Página 2
Daña incendio
Las debilidades de “El Chapo” a una vivienda Página 3
ocnalb lE ESTADO DEL TIEMPO» ,soña 31 ecah edseD EN SAN QUINTÍN eugis laredef onreiboG le námzuG níuqaoJ ed atsip al .areoL
Máxima
24ºC
odlavihcrA níuqaoJ :erbmoN areoL námzuG sataP‘ ,’námzuG opahC‘ :sailA ’anaN aL‘ ,’oíT lE“ ,”satroc
Mínima
P E R I O D I S M O MARTES 21 de enero de 2014
C O N
L A
13ºC
:otneimican ed ahceF o 4591 erbmeicid ed 52 .4591 ed lirba ed 4
G E N T E
• San Quintín, B.C. • Desde 2005 • 62 Págs. • 10 Secciones • Costo diario $10.00 Pesos
•
:otneimican ed raguL aolaniS ,otaugaridSoleado aB ,anuT aL
www.elvigia.net
Atacan las abejas a niños y policía m 56.1 :arutatsE
066
aolaniS ed letráC led redíL
Choque en El Arenal; hay dos lesionados
3991 ed oinuj ed 9 le odineteD alametauG ne
laredef lanep le ne odiulceR -sE ,zeráuJ ed ayolomlA ed -roiretsop y ,ocixéM ed odat etneuP ed lanep le ne etnem es ednod ed ,ocsilaJ ,ednarG 1002 ed orene ed 91 le óguf SASNEPMOCER
sosep ed senollim 03 seralód ed senollim 5
NÓICAREPO ED AERÁ
-aniS ertne :odaroD olugnáirT auhauhihC y ognaruD ,aol
Al detectar el enjambre pusieron a salvo a los menores; un bombero también fue hospitalizado
Foto: Archivo / El Vigía
ANDRÉS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net
Asignan nueva patrulla contra violencia familiar ENRIQUE ROJAS/EL VALLE erojasvigia1@elvigia.net
La tarde del domingo arribó a San Quintín una patrulla que fue autorizada para atender casos de la Unidad de Violencia Intrafamiliar (UVI), informó el comandante de Seguridad Pública Municipal, Jorge Ángel Aguilar Rosas. Se trata de un vehículo tipo sedán, modelo 2008, que se entregará de manera oficial a mediados de la semana, aunque ya se encuentra en operación, explicó el mando policiaco. La unidad vino a sustituir al pick up que tenía a su disposición el personal encargado de la instancia, situada en la colonia Lázaro Cárdenas. El uniformado señaló que la oficina nunca dejó de contar con una patrulla para el desempeño de sus responsabilidades, y negó la veracidad en información publicada en ese sentido. Desde su apreciación, la o las fuentes que ofrecieron la versión de que la UVI estaba sin unidad policiaca y, por tanto, el personal no salía a atender los reportes, lo hicieron de manera dolosa y falaz. Aguilar Rosas aceptó que la patrulla rotulada con las siglas de la UVI está tanto al servicio de la Policía Municipal como de esa misma instancia; y afirmó que no era la única que estaba a su servicio, sino cualquiera otra que estuviera a disposición en el momento que se requiriera.
OCHO FAMILIAS
Durante la última semana se atendió la petición de ocho familias, que pidieron que algún miembro fuera llevado a un centro de rehabilitación para no seguir sufriendo sus agresiones por alcohol o drogadicción. En ese mismo periodo se envió a una familia completa a un albergue, también como consecuencia de la violencia doméstica. Con esto, subrayó el mando municipal, se demuestra que sí se ha trabajado con la UVI. Para finalizar, Aguilar Rosas informó que también se recuperaron dos vehículos con reporte de robo y se detuvo a 70 personas en ese periodo, de las cuales dos fueron turnadas a la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común (Ampfc). El resto fue por faltas menores. Foto: Cortesía
La semana pasada atendieron ocho casos de violencia intrafamiliar en San Quintín.
D
os menores de edad, un policía y un bombero fueron hospitalizados después de haber sido atacados por abejas la tarde del pasado sábado, al sur de la delegación de San Quintín. Alrededor de las 17:00 horas, los oficiales en turno recibieron el reporte sobre la presencia de un enjambre con abejas, que atacaban a dos niños de 7 y 11 años en un domicilio. Por lo anterior dieron aviso a Bomberos de San Quintín y se trasladaron a la calle Gustavo Díaz Ordaz, del ejido Nuevo Baja California. Al llegar, uno de los oficiales constató que los menores eran atacados por los insectos, por lo que corrió a ayudarlos, y aunque también fue agredido, gracias a la acción, los niños fueron puestos a salvo.
ecedaP nózaroc led setebaid y SAJARAB LEBA
PICAN A BOMBERO
Tras la valiente acción del policía, los bomberos ingresaron al domicilio con equipo especial para eliminar a las abejas, sin embargo los insectos lograron introducirse al equipo protector de uno de los “tragahumo” y recibió más de 15 piquetes en la cabeza. Tanto los niños, como el agente policiaco y el bombero -que prefirieron el anonimato- fueron trasladados a la clínica de salud más cercana, en donde los atendidos médicamente. Sobre su estado de salud, el reporte de las autoridades indica que se encuentran fuera de peligro. Personal de Bomberos pidió a la población denunciar la presencia de enjambres de abejas al número de emergencia 066, para evitar los ataques, especialmente a menores.
||Recomendaciones -Evite molestar a las abejas -No les arroje agua ni otras sustancias -Cuando lleguen los bomberos, no se quede cerca del área -No recogerlas si no se cuenta con los equipos de protección necesarios. -Acordonar el área mientras llega un técnico con los equipos apropiados. -No tratar de encerrarlas, ya que al sentirse cohibidas de su libertad las que están libres aguijonean lo que se mueve a su alrededor. -Las abejas tienden a buscar orificios dónde ingresar, tenga la precaución de proteger los oídos, orificios nasales al igual que la boca.
ed nóicucesrep al ed sámedA níuqaoJ ,selaredef sazreuf sal sorto eneit námzuG ”opahC lE“ nedeup el euq samelborp sod anu y setebaid al :adiv al ratsoc .ralucsavoidrac dademrefne -iletni ed nóicamrofni aL -reiboG le rop adabacer aicneg -ap opac le euq alever laredef on soña sonugla ecah edsed eced avisecxe nóicartnecnoc anu ed nu ed y ergnas al ne racúza ed -ixe el euq aítapoidrac ed opit .acidém nóicneta neg ,laicepse emrofni nu núgeS -emrefne sal ,onreiboG le arap -adilibed sal ed etrap nos sedad ,námzuG ed selbaton sám sed -iconoc eneit es néibmat seup ,sotibáh solam sus ed otneim .satse� sal rop otsug le omoc al euq ócilbup AMROFER ed osergni le abagitsevni RGP -aJ ed latipsoh nu a ”opahC lE“ .ocaidrac orap nu rop ocsil óigrus otad le ,recerap lA -ni senoicasrevnoc sanugla ed -erf noc soidar ne sadatpecret ed socran ertne ,FHU aicneuc .arajaladauG
Las autoridades llaman a evitar molestar a las abejas ante la presencia de enjambres.
Impedirán a los menores que salgan por las noches
Foto: Enrique Rojas / El Valle
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE erojasvigia1@elvigia.net
odo menor o adolescente que sea sorprenT dido deambulando por la calle después de las 20:00 horas, será reportado a la Policía
Municipal. Lo anterior fue el acuerdo al que llegaron residentes del fraccionamiento Las Misiones y autoridades policiacas, para frenar las peleas juveniles callejeras, actos vandálicos y hechos delincuenciales. Convocada por la Autoridad Tradicional del Pueblo Triqui, la reunión para tratar estos problemas se llevó a cabo la mañana del domingo 19 en el espacio comunitario de la colonia Nuevo San Juan Copala, como es mejor conocido el lugar. Para formalizar los acuerdos a tomar, la directiva indígena invitó al delegado municipal, Justino Herrera Martínez; al comandante local de la Policía Municipal, Delfino Pedraza Cháirez; y al visitador de Grupos Vulnerables, de la Procuraduría de Derechos Humanos y Protección Ciudadana de Baja California (PDH), Alberto Jiménez Bautista. El objetivo de la convocatoria fue analizar y proponer soluciones a la problemática que enfrentan los pobladores, protagonizada por niños y jóvenes dedicados al vandalismo, robos y drogadicción. Los convocantes expusieron a los padres y madres de familia presentes que lo que está ocurriendo es su responsabilidad, porque permiten que sus hijos anden en la calle a altas
Ciudadanos y autoridades analizaron la problemática que enfrentan por vandalismo y robos.
horas de la noche. Con dureza, criticaron la actitud de los padres cuando la autoridad policiaca, en cumplimiento de su responsabilidad, detiene a sus hijos cuando éstos incurren en alguna falta o delito. En esos casos, señalaron, los padres o madres van a la comandancia a reclamar y exigir a la autoridad que los suelte, argumentando que sus hijos son libres de todo ilícito: “esto es, que los mismos padres solapan y encubren a sus hijos para que sigan en malos pasos”. Otro hecho que consideraron inaceptable es que los menores formen grupos y después se agredan entre sí con piedras y palos, lo que puede provocar daños irreversibles y hasta la muerte. Aunque reconocieron que, por su condición de pobreza, los padres tienen que salir desde muy temprana hora y regresan tarde, dejando a sus hijos solos, dijeron que esto no debe ser
justificante para que no se preocupen por saber qué hacen y con quiénes se juntan.
QUE PAGUEN LOS PADRES
Otra de las medidas planteadas para frenar el problema, es que los padres que vayan a liberar a sus hijos alegando que son inocentes, “se les encierre dos o tres días para que paguen la culpa ”. Por su parte el representante de la PDH comentó que esta instancia no acude a los sitios de detención para preguntar a los detenidos si son culpables o inocentes de alguna falta o delito, sino únicamente cuando hay una queja de por medio. Después de subrayar que la primera responsabilidad de la educación de los hijos recae en los padres –lo que también mencionó la autoridad tradicional–, Alberto Jiménez señaló que “la responsabilidad (de la problemática) es de todos”.
INFORMACIÓN GENERAL
2
MARTES 21 de enero de 2014
Daña incendio una vivienda ANDRÉS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net
U
na vivienda construida de madera y lámina terminó con daños en un 25 por ciento de su estructura, luego de suscitarse un incendio que afectó principalmente objetos personales de sus habitantes. La mañana del sábado personal de Bomberos acudió al lugar tras un reporte de incendio, en la calle Baja California de la colonia Nuevo México, al sur de Lázaro Cárdenas. Según los primeros reportes, vecinos combatían las llamas, mientras que la policía acordonaba la zona. En un lapso de 20 minutos los “tragahumo” controlaron la situación. Según los bomberos, el fuego acabó con la mayor parte de los objetos personales de los habitantes, pero sólo afectó el 25% de la estructura del domicilio. Mencionaron que gracias a la intervención de los vecinos con cubetas con agua, se pudo evitar que el fuego se propagara a otras paredes, por lo que no sufrió afectaciones mayores.
Oftalmólogos de la ciudad de Ensenada acudirán hoy a la delegación de Camalú y el próximo 9 de febrero a la delegación de San Quintín, para realizar estudios a los habitantes con problemas oculares. El objetivo es brindar atención a personas con cataratas, carnosidad, retinopatía diabética y otras enfermedades oculares, por lo que los especialistas beneficiarán a las personas con mayor necesidad. “Las enfermedades más comunes en el valle de San Quintín son las cataratas, que aquejan a las personas mayores de 60 años, y la carnosidad que es provocada por un proceso anormal de crecimiento carnoso en el área del ojo”, dijo Gabriel Mungía Hernández, coordi-
Foto: Andrés Perales/El Valle
nador de las brigadas. Para el domingo 9 de febrero también realizarán consultas pero en la delegación de San Quintín; ambas brigadas iniciarán a partir de las 09:00 horas y se extenderán hasta las 15: 00 horas, por lo que invita a todo el público que presente dificultad para leer u opasidad e interferencia en la visión a que acudan. Las brigadas las realizan trabajadores y especialistas del Instituto de la Visión del Estado. Las consultas de optometría son gratuitas, sin embargo, en caso de detectar algún problema serio, las cirugías sí presentan un costo y serán realizadas en Ensenada, mientras que las personas que requieran anteojos los podrán adquirir a un precio más razonable. Foto: Elisa Ormart/El Valle
En un lapso de 20 minutos los “tragahumo” controlaron la situación.
INDAGAN CAUSAS
Las causas exactas del fuego aún se desconocen, pero iniciarán indagaciones. Se reservaron los datos generales de los habitantes afectados.
ANDRÉS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net
Este miércoles se efectuará en el campo La Cali la jornada nueve de la Liga de Futbol “Veteranos 30 años”. Eduardo Baez Mora, presidente de la liga, mencionó que como parte de las actividades ingresó un equipo del 67 Batallón de Infantería. En el primer juego el equipo Nacional San Quintín buscará los tres puntos ante el nuevo equipo Batallón; iniciará mañana a las 18:30 horas, según la información proporcionada. Para el jueves los partidos iniciarán después a las 17:45 horas, entre los conjuntos Agribaja y Compas. El segundo y último juego de la noche de la jornada nueve será entre Súper Chiken ante el conjunto de Unión Guerrero, partido que se espera sea dominado por la Guerrero, que viene de varias goleadas a su favor.
Nacional Agribaja Súper Chiken
ELISA ORMART/EL VALLE
El siniestro ocurrió el sábado en la colonia Nuevo México y consumió las pertenencias
Anuncian jornada 9 de liga 30 años
Jornada 9
Atenderán hoy males de ojos en una brigada
vs Batallón vs Compas vs Unión Guerrero
Pidieron a la población no dejar nada encendido en sus domicilios, u objetos que puedan propagar rápidamente algún siniestro, ya que puede terminar con consecuencias fatales.
La enfermedades más comunes son las cataratas y la carnosidad, que aquejan a personas mayores de 60 años.
Reporta Policía a 70 detenidos ANDRÉS PERALES/EL VALLE aperales@elvigia.net
n total de 70 personas fueron ingresadas a las celdas U preventivas la semana pasada
por diversas faltas, informaron autoridades municipales de San Quintín; dos fueron consignadas al Ministerio Público del Fuero Común. La información fue proporcionada por el comandante de la Policía, quien manifestó que el trabajo se realiza basado en los nuevos esquemas de seguridad implementados a su llegada. Jorge Ángel Aguilar Rosas indicó que la prevención es realizada por los elementos bajo su mando, para mantener un saldo blanco, que a la fecha se ha logrado.
LAS DETENCIONES
Del domingo 12 al domingo 19 de enero detuvieron a 70 personas, de las cuales solamente dos
No instalarán filtros en escuelas del Sur ELISA ORMART/EL VALLE elisaormart@gmail.com
fueron puestas a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). Los detenidos ingresaron a las celdas preventivas por faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno, algunos pagaron fianza y otros fueron amonestados. Según las estadísticas otorgadas por el mando de la Policía, ocho fueron trasladados a centros de rehabilitación, una familia a un albergue para su atención, debido a las condiciones del clima. También se recuperaron dos vehículos que habían sido robado en el lapso de ocho días. Aguilar Rosas explicó que se está trabajando en la prevención, tanto en las zonas comerciales, como en colonias vulnerables. Por último aseguró que los rondines, así como los trabajos preventivos, seguirán efectuándose, sin bajar la guardia en las zonas comerciales.
Luis Fernando Valdez Carmona, subdelegado de La Secretaría de Educación del Estado (SEE), informó que siempre no instalarán filtros de revisión para detectar infecciones respiratorias agudas en los estudiantes de las escuelas de San Quintín. “Por parte de la SEE hasta el momento no hay instrucciones de iniciar con los filtros de sanidad en las escuelas de los tres niveles básicos de la región, esto fue considerado en la ciudad de Mexicali porque en ésta zona aún no se ha registrado ningún brote de infecciones respiratorias”, dijo. A pesar de no haberse detectado ninguna persona enferma, el SEE en San Quintín seguirá en estado de observación, por lo que pidió a los directivos estar atentos ante posible infección. “Ahorita el clima es muy
atípico, estamos en invierno y hemos tenido temperaturas un poco altas en el día, combinados con frío por la noche y en la madrugada”. Hizo un llamado a los padres de familia para que abriguen con ropa gruesa a sus hijos y los alimenten de manera saludable, para reforzar las defensas con alimentos altos en vitamina A y C, así como abundantes líquidos; además de formar en ellos el hábito de higiene. Recomendó a docentes y alumnos lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón, o utilizar gel con base de alcohol; si los alumnos permanecen mucho tiempo en el aula, deberán cubrir sus bocas al salir. En caso que algún alumno presente males como fiebre mayor a 38° centígrados, dolor de cabeza, dolor de garganta y escurrimiento nasal, deberá evitar ir a la escuela.
Molesta desinterés de regidora en SQ ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
Foto: Enrique Rojas/El Valle
erojasvigia1@elvigia.net
abitantes de la colonia Graciano SánH chez tronaron contra la regidora sanquitinense María Verónica Hernández Val-
dez, por su negativa de acudir a la localidad para atenderlos y escuchar sus peticiones. En reunión comunitaria celebrada la tarde del pasado domingo, los asistentes se expresaron inconformes por lo que calificaron como falta de sensibilidad e interés social de la edil. La molestia surgió luego que el presidente de colonos, Enrique Alatorre Navarrete, les informó que Hernández Valdez se negó a recibir las llamadas telefónicas que realizó. El dirigente reveló que el intento por comunicarse con ella fue durante toda la semana, “pero cada que llamaba me decía la persona que contestaba que la regidora o estaba en alguna reunión o en sesión de Cabildo, o que andaba fuera”. Al no haber la posibilidad de comunicación telefónica, continuó, decidió enviarle un mensaje de texto para solicitar su presencia a la mencionada reunión, pero tampoco recibió respuesta. La finalidad de entablar un diálogo fue para invitarla a reunirse con los pobladores de Graciano Sánchez, en cumplimiento de sus propias promesas cuando anduvo buscando el voto para su partido. DIRECTORIO
Jorge Camargo Villa
Editorial El Vigía S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente MARTES 21 de enero de 2014 Publicación diaria. No. 3699
Consejo Editorial C.P. Isidro González Gastélum Prof. Héctor Ramón Ramírez Castro Ing. Enrique Rosas Patrón Dr. Jesús Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero
Ariel Montoya Velarde
Director General
Director Editorial
Carmen Petriz Rodriguezt Jefe de operaciones El Valle carmen.petriz@elvigia.net
Gerardo Sánchez García Jefe de información
Alejandro Ramos García Coordinador Diseño Editorial
Javier Leyvas Aviña Gerente Administrativo
En reunión comunitaria el domingo se expresaron inconformes por la falta de sensibilidad e interés social de María Hernández.
HARTOS DE MENTIRAS
Por separado, Enrique Alatorre comentó que “la gente” se siente ofendida por la actitud de Hernández Valdez, quien, agregó, se comprometió regresar al lugar para atender las necesidades de la población. Sus representados “ya están hartos de las mentiras de los políticos que sólo buscan a la ciudadanía cuando necesitan su apoyo para ganar las elecciones, pero cuando ya tienen el poder ya no regresan”. Aunque en este caso no es mucho lo que se puede esperar de una persona “que está íntimamente ligada a la familia Espinoza Gámez, quienes han sido el peor lastre para el PRI en la región, por el historial de corrupción que tienen sus miembros varones”, señaló Alatorre Navarrete.
José Alberto Manzanarez F. Director Ejecutivo amanzanarez@elvigia.net
UBICACIÓN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintín B.C. Tel. (616) 166-5242
Reporteros Enrique Rojas Andrés Perales
erojas@elvigia.net
aperales@elvigia.net
Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Número de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certi�cado de licitud de título: 14606. Certi�cado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Vigía S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. López Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, México. Teléfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Vigía no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinión se re�eja en la editorial titulada Desde El Vigía, que diariamente se inserta en este mismo espacio.
MARTES 21 de enero de 2014
EN CONTEXTO
3
Email: info@elvigia.net
• Tel: 120 55 55
Explota fábrica en Nebraska Ensenada, B.C.
BREVES
Sismo en Nueva Zelanda AP
• MARTES 21 de enero de 2014 • www. elvigia.net
Una parte de una planta de procesamiento de alimento de animales se vino abajo
Foto: AP
AP
Wellington, Nueva Zelanda
Nebraska, E. U.
Un fuerte sismo sacudió ayer a la capital de Nueva Zelanda, donde provocó la caída de una enorme escultura de un águila usada para promover la trilogía cinematográfica “The Hobbit” y causó daños menores en la región. El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el movimiento, de magnitud 6.3, ocurrió a las 15:52 horas tiempo local, con epicentro a unos 38 kilómetros al noreste del poblado de Masterton. Muchos de los residentes de Wellington estaban en casa debido a que es un día festivo en la zona.
Ultimátum a Siria Beirut, Líbano
El secretario general de la ONU Ban KiMoon está “analizando sus opciones con urgencia” debido a la “conducta decepcionante de algunos participantes” en la conferencia de paz sobre Siria tras la invitación formulada a Irán, dijo ayer su vocero. Martin Nesirky dijo a la prensa que Ban está “consternado” por los acontecimientos que siguieron a su anuncio del domingo de que había invitado a Irán a la conferencia de paz. Nesirky dijo que Irán, pese a las garantías que dio, “ha hecho un comunicado público decepcionante” en el que sugiere que no acepta los términos de la conferencia que comenzará el miércoles en Suiza.
Batallas callejeras Kiev, Ucrania
Las protestas contra el gobierno en Kiev, la capital de Ucrania, se convirtieron el domingo en batallas feroces contra la policía mientras cientos de manifestantes lanzaron piedras y bombas incendiarias para quemar vehículos oficiales. La policía respondió con granadas aturdidoras, gas lacrimógeno y cañones de agua, pero eran superados en número por los manifestantes. Muchos de los policías antimotines sostenían sus escudos sobre su cabeza para protegerse de los proyectiles lanzados por los activistas desde el otro extremo de una fila de autobuses. Fotos: AP
U
na explosión en una planta procesadora de alimento para animales en Omaha, Nebraska, ocasionó la mañana de ayer, el colapso de una parte del edificio y las autoridades de ese poblado estiman que posiblemente haya víctimas mortales. El jefe Bernie Kanger informó ayer que los equipos cesaron los esfuerzos de rescate y comenzarán con la lenta recuperación de víctimas. La planta International Nutrition es inestable, por eso los socorristas deben trabajar lentamente para garantizar su seguridad, indicó. Al momento de la explosión, el lunes por la mañana, había 38 personas dentro de la instalación. Diez fueron trasladadas a hospitales y cuatro de ellas están en estado de salud grave. No está claro cuántas personas lograron salir ilesas. La causa de la explosión todavía no la determinan, pero Kanger señaló que no hay químicos peligrosos en la planta. El empleado Nate Lewis, de 21 años, estaba en el primer piso de la planta cuando escuchó la explosión. El edificio se quedó a oscuras y tuvo que usar la luz de su teléfono celular para poder atravesar el piso de producción y ponerse a salvo afuera. “Era empleado de la línea de producción, aunque ya no sé si quiero seguir haciéndolo”, comentó Lewis, quien trabajaba en la planta desde hace unos cuatro meses. Al parecer hubo daño estructural en
No se sabe con exactitud qué causó el estallido ni cuántas víctimas mortales hubo.
la parte de arriba de la planta, la cual se ubica en una zona industrial visible desde la autopista Interestatal 80 que divide la
Mata ejército a 14 de FARC Foto: AP
AP Tame, Colombia
atorce guerrilleros de las C FARC murieron en un operativo de las fuerzas mili-
tares en el noreste del país, se informó ayer oficialmente. La acción se produjo el domingo por la madrugada en zona rural del municipio de Puerto Rondón, unos 380 kilómetros al noreste de Bogotá, informó en entrevista el comandante del Ejército Nacional, general Juan Pablo Rodríguez. El reporte oficial precisó que primero hubo un bombardeo y que posteriormente se presentó la intervención de tropas en tierra. Un guerrillero fue capturado y otro se rindió, según el alto oficial. Inicialmente las autoridades militares reportaron 11 guerrilleros muertos. Más tarde, en la localidad de Tame, a 390 kilómetros de la capital colombiana, se informó que fueron 13 los
Militares colombianos resguardan el lugar del bombardeo donde perdieron la vida 14 rebeldes de las FARC.
rebeldes que perdieron la vida en esa acción. Finalmente Rodríguez indicó que fueron 14. Sobre las 16:00 hora local (2100 GMT), un helicóptero militar trasladó a Tame los cadáveres de los 14 guerrilleros muertos y allí fueron mostrados a la prensa. Todos estaban envueltos en bolsas blancas, según pudo observar un repor-
tero de la AP presente en ese municipio.
ESTABAN DURMIENDO
“La operación, adelantada por unidades del Ejército Nacional y la Fuerza Aérea, se presentó en la madrugada del domingo en la vereda Las Nubes del municipio de Puerto Rondón, cuando los integran-
Primera dama francesa está mejor y descansa
Foto: AP
AP la haya, Holanda
l presidente francés E Francois Hollande dijo que la primera
Inundación en Francia París, Francia
Una torrencial lluvia, inusual en esta época del año, provocó inundaciones en las poblaciones de la Costa Azul, dejando dos muertos y miles de personas sin electricidad, ni acceso a las carreteras. La administración de la región Var evacuó a algunos residentes e instó a otros a que se mantengan en sus viviendas hasta que el nivel de las aguas descienda.
ciudad más grande de Nebraska. No hay casas cerca y otros edificios fueron evacuados tras la explosión.
dama Valerie Trierweiler “está mejorando” y descansando en una residencia estatal en Versalles tras ser hospitalizada, al darse a conocer un reporte de que él tiene amoríos con una actriz. La historia ha atraído amplia atención en el exterior y eclipsó la visita del presidente francés a Holanda ayer, su primer viaje al exterior desde el reporte. Hollande le dijo a reporteros que Trierwei-
Hollande le dijo a reporteros que Trierweiler se está recuperando.
ler se está recuperando, pero se negó a responder a una pregunta de la AP sobre su vida personal. Trierweiler fue hospitalizada por lo que asistentes llamaron shock extremo tras conocerse el reporte este mes.
Hollande nunca se ha casado y el reportado amorío con la actriz Julie Gayet ha motivado interrogantes de si Trierweiler seguirá en el puesto de primera dama. Ni Hollande ni Gayet han negado el reporte del amorío.
tes del bloque oriental de las FARC se concentraban en un campamento con el propósito de adelantar una acción terrorista”, dijo el comando general de las Fuerzas Militares en un comunicado. Agregó que los insurgentes muertos pertenecían a la columna móvil “Alfonso Castellanos” de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Según el parte militar, esa columna rebelde y su cabecilla, conocido con el alias de ‘Franklin’, son los responsables de múltiples acciones terroristas en contra la población civil, de la infraestructura económica de Arauca y de la fuerza pública, “siendo la más demencial el asesinato de 14 soldados de la Décima Octava Brigada el pasado 24 de agosto, en el sitio Flor Amarillo del municipio de Tame”. El general Rodríguez comentó que se está verificando si entre los muertos figura alias “Franklin”.
Preocupa la falta de papel periódico en Venezuela STAFF/AGENCIA REFORMA México, D. F.
La Relatoría de la Organización de Estados Americanos para la Libertad de Expresión manifestó su preocupación por las dificultades que afrontan varios medios venezolanos para obtener papel periódico e instó al gobierno de Nicolás Maduro a tomar las medidas necesarias. “La escasez de papel representa un problema muy grave, no sólo para los medios y los periodistas, que afrontan serias limitaciones en el desempeño de su labor, sino para toda la sociedad, la cual ve afectado su derecho a recibir información”, advirtió Catalina Botero, relatora especial para la libertad de expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de acuerdo con el diario venezolano El Nacional. Diarios de circulación nacional en Venezuela como El Nacional y El Universal temen quedarse sin suministro de papel en unos meses, mientras que otros al interior de la república han tenido que cerrar debido a los retrasos del gobierno para entregarles las divisas necesarias para importar papel. La relatora especial subrayó que el gobierno debe garantizar el pleno, efectivo y seguro abastecimiento del papel periódico para todos los medios.