editorial & media
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
www.cambalacherestaurantes.com (998) 883 09 02 and (998) 883 08 97 Blvd. Kukulcan Km 12.5, La Isla Shopping Village, Hotel Zone, Cancun.
Steak House Daily from 1:00 pm to 1:00 am $ Average check $600 - $900 Casual Elegant
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
TERMINAL DE AUTOBUSES
P 24
PUERTO JUAREZ MAP / MAPA DE PUERTO JUÁREZ
-25% OFF!
Call now!: Tel. 885 1108 Cel. 998 845 1172
PLAZA CARACOL (998) 883 10 38
Km 9
Km 10
Km 8
CANCÚN CONVENTION CENTER
“CORAL NEGRO” MARKET
MANDALA
FORUM BY THE SEA
PLAYA CHAC-MOL
THE CITY DADY’O FROG’S
POK-TA-POK GOLF COURSE
LA ISLA SHOPPING VILLAGE (998) 883 50 25
Km 10
Km 11
Km 12 PLAYA MARLÍN
Km 12
Km 10
Km 8
Km 6
Km 4
Km 2
Km 20
Km 18
Km 16
Km 14
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
KM / MI
CANCÚN
PUERTO MORELOS
PLAYA DEL CARMEN
XCARET
PUERTO AVENTURAS
AKUMAL
TULUM
COBA
CHICHEN ITZA
MÉRIDA
KM MI KM MI PLAYA DEL CARMEN KM MI XCARET KM MI PUERTO AVENTURAS KM MI AKUMAL KM MI TULUM KM MI COBA KM MI CHICHEN ITZA KM MI MÉRIDA KM MI
0 0 36 22 68 42 74 46 87 54 105 66 131 82 173 108 178 111 315 196
36 22 0 0 32 20 38 24 51 32 69 43 95 59 137 86 182 114 329 205
68 42 32 20 0 0 6 4 19 12 37 23 63 39 105 66 214 134 351 218
74 46 38 24 6 4 0 0 14 9 32 20 58 36 100 63 220 138 357 222
87 54 51 32 19 12 13 8 0 0 18 11 44 28 86 54 264 165 371 232
105 66 69 43 37 23 31 19 18 11 0 0 26 16 68 43 282 176 389 243
131 82 95 59 63 39 57 36 44 28 26 16 0 0 42 26 308 193 415 259
173 108 137 86 105 66 100 63 86 54 68 43 42 26 0 0 319 199 426 266
178 111 182 114 214 134 220 138 233 146 251 157 277 173 319 199 0 0 107 67
285 178 289 181 321 201 327 204 340 213 358 224 384 240 426 266 107 67 0 0
CANCÚN
PUERTO MORELOS
GAS STATION / GASOLINERÍA AIRPORT/ AEROPUERTO ARQUEOLOGICAL SITE SITIO ARQUEOLÓGICO
Puerto Progreso
El Cuyo Chiquilá 295 Río Lagartos Biosphere Reserve Kantunilkin
Dzlam Telchac de Bravo Puerto
261 Dzibilchanltún MÉRIDA
Celestún Biosphere Reserve CELESTÚN
176
YUCATÁN
Petempich
347
of the
PUERTO MORELOS
PLAYA DEL CARMEN Punta Laguna VALLADOLID Xcaret Paamul Puerto Aktun Chen Aventuras Akumal COBÁ COZUMEL Xel-Ha TULUM
307
184
Tacoh Edzná
293
Dzibiltun Xochob
261
Ro u te
180
Kabah Labná
Bolonchén de Rejón
CAMPECHE
Ek Balam
CHICHÉN ITZÁ
UXMAL
ISLA MUJERES
CANCÚN
Leona Vicario
180
IZAMAL
18
GULF OF MÉXICO
CABO CATOCHE
ISLA HOLBOX
AIRSTRIP / AEROPISTA
CAMPECHE
QUINTANA ROO
Xpuhil
ESCÁRCEGA
186
CALAKMUL
FELIPE CARRILLO Sian Ka’an PUERTO Biosphere Reserve
Uayamil Reserve
BACALAR 307 LAGOO N Bacalar Calderitas Cenote Azul CHETUM AL
Kohunlich Calakmul Biosphere Reserve
BELIZE
Punta Allen Ascension Bay
Chetumal Bay
CARIBBEAN SEA
Bay of the Holy Spirit Punta Herrero San Martín Río Lindo Majahual Río Indio COSTA MAYA
Banco Chinchorro Xcalac
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
www.bandoneonrestaurantes.com (998) 889 95 00 and (998) 889 99 11 Bonampak Ave., Plaza Vivendi, Downtown Cancun (in front of Plaza Malecon Americas)
Steak House Daily from 1:00 pm to 1:00 am $ Average check $500 - $800 Semi formal bandoneon.restaurante
00%
Prepara tu promociรณn y ANร NCIATE EN ESTE ESPACIO
TERMINAL DE AUTOBUSES
EXCHANGE RATES TIPO DE CAMBIO*
1000 PESOS
500 PESOS
100 PESOS
50 PESOS
20 PESOS
10 PESOS
5 PESOS
200 PESOS
20 PESOS
2 PESOS
1 PESO
50 CENTAVOS
20 CENTAVOS
DÓLAR ESTADOUNIDENSE $19.91 PESOS DÓLAR CANADIENSE $14.94 PESOS EURO $23,13 PESOS YEN JAPONÉS $0.18 PESOS * Subject to change / Sujetos a cambios
LOST CREDIT CARDS / EXTRAVÍO DE TARJETAS / УТРАТА КРЕДИТНЫХ ИЛИ ДЕБЕТОВЫХ КАРТОЧЕК AMERICAN EXPRESS DINERS CLUB MASTERCARD VISA
MONEY GRAM BANCOMER
01 800 112 27 24
CONSULATES CONSULADOS GERMANY / ALEMANIA BELGIUM / BÉLGICA BRAZIL / BRASIL CANADÁ
(998) 884 15 98 (998) 892 25 12 (998) 883 16 02 CANCÚN (998) 883 33 60 PLAYA DEL CARMEN (984) 803 24 11
CHILE CUBA SPAIN / ESPAÑA SLOVAKIA REPÚBLICA ESLOVACA UNITED STATES ESTADOS UNIDOS
(998) 892 84 06 (998) 884 34 23 (998) 848 99 89 (998) 884 65 98 CANCÚN (998) 883 02 72 PLAYA DEL CARMEN (984) 873 03 03
GREAT BRITAIN GRAN BRETAÑA HUNGARY / HUNGRÍA ITALY / ITALIA
(998) 881 01 84 (998) 848 83 12 CANCÚN (998) 884 12 61 PLAYA DEL CARMEN (984) 803 47 14
POLLAND / POLONIA PORTUGAL
(998) 892 17 64 (998) 884 27 35 / 884 28 72
00%
01 800 001 36 00 01 800 021 23 45 001 800 307 73 09 001 800 847 29 11
AIRLINES AEROLÍNEAS
AEROMÉXICO AIR CANADA AMERICAN AIRLINES DELTA AIRLINES UNITED AIRLINES COPA AIRLINES BRITISH AIRWAYS PULLMANTUR (GROUND CONTROL MEXICO) AIR BERLIN (SWISS PORT) CONDOR LUFTHANSA SPIRIT AIRLINES AIR FRANCE LOST & FOUND OBJETOS OLVIDADOS INFORMATION / INFORMACIÓN
Prepara tu promoción y ANÚNCIATE EN ESTE ESPACIO
01 800 021 40 00 01 800 719 28 27 01 800 904 60 00 01 800 266 00 46 01 800 900 50 00 (998) 886 06 52/50 (998) 886 05 49 (998) 881 91 90 (998) 886 08 08 (55) 523 000 01 (998) 886 09 77 / 78 01 800 266 00 48 (998) 848 72 00 EXT. 21294 (998) 848 72 00
Km 306
Km 321
P 44 RIVIERA MAYA MAP / MAPA / КАРТА
Km 282
Km 297
Km 298
515 624 109
CHEMUYIL
583 551 613
37 69 7
PUERTO MORELOS PUERTO AVENTURAS
36
320 22
TIZIMIN 317 409 212 470 171
26
UXMAL 505 474 587 477 530 456
14 33 17 90 4
XCACEL
XPLOR/XCARET/XENSES XELHA XOCHIMILCO XPU-HÁ
42
101
8
94
277
51
101
281
306
72
367 220 158
260 327
310
72 54
63
95
33
367
281
388
338
385
33
53
54
4
51
106 228
65
21
86
36
83
195
212 80
274
581
51
393
3
81
24
26
21
421
335
442
392
439
81
167
60
110
63
258 160 342
149 468 435 497
220
325
312
227
333
284
330
52
414
521
471
518
175
282
232
279
30 500 261
116
9
59
12
291 239
291 366
166
18
104
3
47
29
57
50 21
107
XELHA
15
13
41 263 324
84
418
XPLOR/XCARET/XENSES
122
37
10
146
XCACEL
72
119
160 269 365
114
159 279 297 309
271
62
UXMAL
VALLADOLID 265 355
159
124
93
32 30
388 256
TULUM
399 509 605 199 324
251
97
210
72
TIZIMIN
TULUM
417
302
232
334 302 364
PUNTA ALLEN
131
73
182
521
115
75
137
MÉRIDA
77
MÉRIDA 425 196 320 429 525
178 105
PUERTO AVENTURAS
PUNTA ALLEN
241
284 298
346
62 273
PUERTO MORELOS
11
73
314
PLAYA DEL CARMEN
98
44
IZAMAL
PLAYA DEL CARMEN
117
CORÁ
68
471
410
IZAMAL 371 265 266 375
173
205 314 293
COBÁ
CHICHÉN ITZÁ
66
315 427
68
CHETUMAL
CHICHÉN ITZA 310
CHETUMAL 277 425 382 273
4
CANCÚN
CHEMUYIL
VALLADOLID
Km 231
AKUMAL
CAMPECHE
CANCÚN 102
CAMPECHE 676
AKUMAL
Km 245
Km 251
86
XOCHIMILCO
XPU-HÁ