A Coruña Fiestas Maria Pita 2017

A Coruña festas de maría pita 2017 1

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

Saluda

Héctor Cañete del Campo Presidente de la Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

QUÉ BONITO É Vivir na Coruña, qué bonito é... Así reza la canción que tanto se canta en nuestra ciudad y que es un resumen perfecto del sentir de los coruñeses; y más en estas fiestas de María Pita 2017. Nos encontramos en la temporada estival, de tradicional asueto y esparcimiento. Y yo no puedo más que animaros a disfrutar un año más de nuestra ciudad con optimismo, tan necesario para volver a crecer.

Y es que hemos atravesado circunstancias adversas, pero lo cierto es que tenemos mil motivos para reír, disfrutar, bailar, y, sobre todo, avanzar con ilusión.

Salgamos a la calle, vayámonos de tapas en los locales de hostelería que nos vamos encontrando, cenemos en nuestros restaurantes favoritos... En resumen, os animo a que viváis esta hermosa ciudad y que ofrezcáis todos lo que los coruñeses sabemos dar a nuestros visitantes: hospitalidad.

Somos la ciudad en la que nadie es forastero. Hagamos gala, una vez más, de ese lema.

Empieza la fiesta. Disfrutémosla.

3

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

SUMARIO A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

03

Saluda Héctor Cañete del Campo Presidente de la Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

16

APROBADO EL CONVENIO COLECTIVO DEL SECTOR DE HOSTELERÍA DE LA PROVINCIA DE A CORUÑA

08

SE APROXIMA LA NUEVA LEY DE AUTÓNOMOS

12

‘USA A AUGA CON CABEZA’, UNA INICIATIVA NECESARIA

18 Programa de Fiestas

OTROS TEMAS DESTACADOS • Nuestros Convenios de la Asociación............................................................................................................................................. 6 • Servicios de la Asociación.............................................................................................................................................................. 10 • TOC................................................................................................................................................................................................... 14 Edita: Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

Descarga esta revista en tu SmartPhone

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

4

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

6

7

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

SE APROXIMA LA NUEVA LEY DE AUTÓNOMOS Ser autónomo en España puede ser un estado de alto riesgo. Existe cierto consenso al señalar al español como uno de los peores sistemas de Europa para los trabajadores autónomos. Pero pronto será un poco menos malo. La nueva Ley de Autónomos aprobada por el Congreso, y que probablemente entrará en vigor a partir de septiembre, trae varias novedades que, en principio, deben mejorar la situación y las condiciones de los trabajadores por cuenta propia.

• En cuanto a la tarifa plana de 50€ para cotizaciones a la Seguridad Social hay novedades relevantes: Ampliación de la tarifa plana de 50€ de 6 a 12 meses. Se reduce el periodo que hay que permanecer sin actividad para solicitar la tarifa plana pasando de 5 a 2 años.

Tras la maternidad, las mujeres tendrán derecho a esta tarifa plana durante 12 meses.

• Posibilidad de alta y baja en la Seguridad Social hasta 3 veces en 1 año y posibilidad de cambio de la base de cotización hasta 4 veces.

• Deducciones: Hasta el 30% del gasto en suministros de agua, gas, electricidad y telefonía cuando la actividad se desarrolle en el domicilio.

De 26.67€ a 48.08€ diarios por dietas y manutención (condicionado a pago telemático).

• Se concederá una bonificación del 100% durante 12 meses de la cuota de los autónomos por cuidado de menores o dependientes.

• Reducción de los recargos por demora en el pago de la cuota de un 20% a un 10%.

• Devolución de oficio por parte de la Seguridad Social, sin tener que mediar solicitud previa, del exceso de cotización en los caso de pluriactividad.

• La cuota de autónomos se desvincula del salario mínimo interprofesional y pasará a definida vía Presupuestos Generales del Estado, tras dialogarlo con las organizaciones de autónomos.

• Participación de los autónomos en el Consejo Económico Social, en el plazo de un año y mejoras en el acceso a formación.

• Reconocimiento de los accidentes de trabajo ‘in itinere’.

• Mejoras de condiciones para el emprendimiento de personas con discapacidad y posibilidad de contratación de los hijos discapacitados.

• Compatibilización del 100% de la pensión y del trabajo por cuenta propia cuando se tengan empleados a cargo.

Os iremos informando puntualmente de más novedades que vayan surgiendo y, por supuesto, del momento en que la nueva Ley de Autonómos sea efectiva.

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

8

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

‘USA A AUGA CON CABEZA’, UNA INICIATIVA NECESARIA

L

a Asociación Provincial de Hostelería de A Coruña y la Xunta de Galicia colaborarán para concienciar a la sociedad sobre la necesidad de hacer un uso responsable del agua. Y lo harán a través de la campaña ‘Usa a auga con cabeza’.

Así, según explicó la conselleira de Medio Ambiente, Beatriz Mato, en una reunión mantenida con el presidente de la Asociación, Héctor Cañete, la acción consistirá en colocar pegatinas en los espejos de los aseos de los establecimientos asociados con el fin de recordarle a los clientes y a los trabajadores del sector la importancia de ahorrar en el consumo de un recurso “imprescindible como fuente de vida, pero finito”. De ahí que sea necesario contar con la colaboración de los empresarios de la hostelería, una actividad que durante la temporada estival aumenta considerablemente.

La idea es, por lo tanto, comenzar con el reparto de pegatinas y carteles

informativos entre las más de 1200 empresas hosteleras que forman parte de la Asociación. Así, las pegatinas se repartirán en la provincia de A Coruña y llevarán impreso un diseño llamativo y muy representativo de la zona como son unos elefantes paseando por las cercanías de la Torre de Hércules, mientras que en el resto de la Comunidad se optará por la imagen de un leopardo que recorre la Praia das Catedrais. De un modo u otro, lo que se pretende es incidir en que Galicia, pese a no tener características de una tierra de sequía, es posible que en un futuro veamos las consecuencias si no hacemos un uso racional del agua.

Por eso, es necesario que la sociedad sea consciente de la importancia de ser responsables en relación al consumo del agua. Un objetivo que se puede alcanzar si se tienen en cuenta algunas recomendaciones, que se podrán encontrar en los carteles informativos que se repartirán entre los establecimientos colaboradores.

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

Son, en definitiva, cinco consejos, cinco gestos sencillos con los que podemos contribuir a reducir el consumo de este recurso. Por ejemplo, llenando el lavavajillas o la lavadora ahorramos 80 litros, ducharnos en lugar de bañarse, 200 litros; revisar posibles fugas cuando vamos de viaje o simplemente optimizar el uso de agua en acciones como lavar el coche o regar.

También se puede optar por el lavado automático en vez de manual, aprovechar la carga del tren de lavavajillas, utilizar un cepillo para eliminar los restos de comida antes de introducir los platos en la máquina, emplear aparatos de hielo refrigerados por aire y evitar descongelar productos bajo el grifo.

Beatriz Mato agradeció a los hosteleros que tomaran nota de estas recomendaciones y, sobre todo, su participación en la campaña ‘Usa a auga con cabeza’.

12

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

APROBADO EL CONVENIO COLECTIVO DEL SECTOR DE HOSTELERÍA DE LA PROVINCIA DE A CORUÑA Destacamos los cambios más significativos:

ARTICULO 4.

VIGENCIA Y DURACIÓN

El presente convenio tiene una duración de tres años hasta el 31/12/2018. A pesar de ser aprobado en el 2017, la vigencia contempla el año 2016:

ARTICULO 6.- RETRIBUCIONES

Los incrementos salariales de este convenio durante su vigencia serán los siguientes:

Año 2016: Sin incremento salarial.

Año 2017: Incremento del 1,5% con revisión del IPC del 2017, es decir si el IPC del año 2017 fuese superior al 1,5% se tendría que abonar la diferencia hasta dicho IPC superior y en caso de ser inferior se mantendría la subida del 1,5%, el incremento se aplicaría a todos los conceptos salariales salvo la antigüedad.

Año 2018: Incremento del 2% con revisión del IPC del 2018, es decir si el IPC del año 2018 fuese superior al 2% se tendría que abonar la diferencia

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

hasta dicho IPC superior y en caso de ser inferior se mantendría la subida del 2%, el incremento se aplicaría a todos los conceptos salariales salvo la antigüedad.

Los atrasos derivados de los incrementos salariales del convenio se abonarán al mes siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, puesto que dicho convenio se publicó el día 18 de Julio de 2017, estos atrasos se tienen que abonar en el mes de Agosto.

16

ARTICULO 13.- VACACIONES

Todos los trabajadores tendrán derecho a 30 días de vacaciones anuales, pudiendo disfrutarlas en un solo período o en períodos mínimos de 7 días cada uno.

Se suprime el aumento en 7 días de vacaciones para los trabajadores que disfrutasen sus vacaciones en temporada baja (del mes de Octubre al mes de Febrero, excluyendo los períodos de gran importancia para el sector).

ARTICULO 14.

JORNADA LABORAL

Se aumenta la jornada de trabajo anual pasando de 1782 horas a 1792 horas anuales.

En jornadas de trabajo de 5 horas o más se establece un descanso de 15 minutos que tendrán consideración de trabajo efectivo.

Las empresas establecerán un sistema de control y registro horario donde se establecerá la hora de entrada y salida diaria, que quedará a disposición y entrega del trabajador o representante de los trabajadores cuando lo soliciten.

17

RECOMENDAMOS el uso del registro horario de todos los trabajadores en plantilla.

ARTICULO 15.

CALENDARIO LABORAL

Respecto al calendario laboral y a la comunicación de los descansos semanales y turnos de trabajo: 1.- E l calendario será mensual en vez de trimestral.

2.- El calendario se podrá cambiar por necesidades imperiosas de la empresa, consensuándolo con los trabajadores.

3.- Se permiten cambios de turno, consensuados entre compañeros; éstos se comunicarán a la empresa con 24 horas de antelación.

TABLAS SALARIALES

Se han modificado el encuadramiento y descripción de todas las categorías profesionales de las tablas salariales.

Para consultar el convenio se puede hacer en el siguiente enlace: http://bop.dicoruna.es/bopportal/ publicado/2017/07/18/2017_ 0000005985.pdf o llamando a nuestro Departamento de Laboral.

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

PROGRAMA MARTES, 1

PREGÓN • (Inaugural) Praza de María Pita I 21:15 h Pasacalles • AC Donaire Varias localizacións (Inicio Praza de María Pita) I 19:00 h

XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS PRENSA FELE Cantores de San Diego do Centro Cívico de San Diego Coral Santa María de Cambre Coral Polifónica El Eco Praza da Tolerancia I 20:00 h

XOVES, 3

AS NOITES DE MARÍA PITA • (Concerto Inaugural) Xoel López • Praza de María Pita I 22:30 h FEIRA DO LIBRO • (Inauguración) Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

MÉRCORES, 2

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS

AS NOITES DE MARÍA PITA Chané na Habana. Alejandro Vargas Consort & Camerata Egeria coa cantante Rosá Cedrón.

Praza de María Pita I 22:30 h FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

AS NOITES DE MARÍA PITA Sés Praza de María Pita I 22:30 h

A Coruña festas de maría pita 2017

CONCERTO BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Praza das Bárbaras I 20:00 h XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Coral Airiños de San Fernando do Centro Cívico de Feáns Coral da Sagrada Familia Orfeón Alcoa Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

18

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

VENRES, 4

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

IV TERESA HERRERA DE FÚTBOL FEMENINO RC. Deportivo- Athletic Club de Fútbol I 18:15 h XXII MINI TERESA HERRERA DE FÚTBOL-8 Finales Prebenjamin y Benjamín I 16:30 h

DOMINGO, 6

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS

AS NOITES DE MARÍA PITA Jarabe de palo Praza de María Pita I 22:30 h XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Coral Saraiba do Centro Cívico de os Mallos Coral Polifónica de Verín Coral Polifónica Follas Novas Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

SÁBADO, 5

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

AS NOITES DE MARÍA PITA Macaco Praza de María Pita I 22:30 h XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Coral de la SRI A Gaiteira • Coral del Sporting Club Casino • Cantigas da Terra Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

LXXII TROFEO TERESA HERRERA DE FÚTBOL R.C. Deportivo – West Bromwich I 20:30 h

A Coruña festas de maría pita 2017

AS NOITES DE MARÍA PITA Miguel Bosé Praza de María Pita I 22:30 h XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Orfeón Herculino • Coral da Casa do Mar • Orfeón de Mieres Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

LUNS, 7

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h

O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez SANTA MARGARIDA Parque de Santa Margarida XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Coral Arumes do Centro Cívico de Monte Alto Coral de Espasante Coral Mulleres de Vilaboa Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

20

21

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

MARTES, 8

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTIVAL NOROESTE Varios espazos. Desde as 19:15 h FESTIVAL MANICÓMICOS

Song and Dance Ensemble “Bielsko” - Polonia Hwa Seong Dance Troup - Corea do Sur Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Colombia Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

XOVES, 10

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL NOROESTE Varios espazos. Desde as 19:15 h

XXXIII FESTIVAL DE HABANERAS Lembranzas de Santa Cruz • Canticorum Tuna de Veteranos de A Coruña Praza da Tolerancia I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

MÉRCORES, 9

FEIRA DO LIBRO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h O XARDÍN DOS LIBROS FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTIVAL NOROESTE Varios espazos. Desde as 19:15 h.

FESTIVAL DE ARRAIGO Agrupación Albéniz • Praza da Tolerancia

VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL MANICÓMICOS FAMILIRÚA FESTIVAL DE ARRAIGO Amizades Praza da Tolerancia I 20:00 h XXXI Edición do Festival Internacional de Folclore Cidade da Coruña Hwa Seong Dance Troup - Corea do Sur Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Colombia Song and Dance Ensemble “Bielsko” - Polonia Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

VENRES, 11

XXXI Edición do Festival Internacional de Folclore Cidade da Coruña • Gala inaugural Asociación de Coros e Danzas Eidos - A Coruña

A Coruña festas de maría pita 2017

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTIVAL NOROESTE Praia de Riazor. Desde as 19:15 h VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL MANICÓMICOS XXXI EDICIÓN DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE CIDADE DA CORUÑA Song and Dance Ensemble “Bielsko” - Polonia Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Colombia Hwa Seong Dance Troup - Corea do Sur Praza da Tolerancia I 20:00 h

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

22

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

FESTIVAL DE ARRAIGO Canticorum • Coral Polifónica El Eco Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h CAMPIONATO MUNDIAL DE SNIPE

SÁBADO, 12

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL NOROESTE Praia de Riazor. Desde as 19:15 h VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL MANICÓMICOS XXXI Edición do Festival Internacional de Folclore Cidade da Coruña Hwa Seong Dance Troup - Corea do Sur Song and Dance Ensemble “Bielsko” - Polonia Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Colombia Praza da Tolerancia I 20:00 h

XXXI Edición do Festival Internacional de Folclore Cidade da Coruña Gala e acto de clausura Asociación de Coros e Danzas Eidos - A Coruña Song and Dance Ensemble “Bielsko” - Polonia Hwa Seong Dance Troup - Corea do Sur Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Colombia Praza da Tolerancia I 20:00 h FESTIVAL DE ARRAIGO Xebre • Aturuxo • Asociación Cultural 3x4 Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h

LUNS, 14

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTA DAS UTOPÍAS VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez BATALLA NAVAL Paseo Marítimo I 00:00 h

FESTIVAL DE ARRAIGO Follas Novas • Cantares Galegos • Os Gaiteiriños Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h XXXI CIDADE DA CORUÑA DE PESCA SUBMARINA

DOMINGO, 13

FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTIVAL NOROESTE Paseo das Pontes. Desde as 19:15 h VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO Xardíns de Méndez Núñez FESTIVAL MANICÓMICOS

A Coruña festas de maría pita 2017

Pasacalles Xacarandaina VA CON TAMBOR Varias localizacións (Inicio Praza de María Pita) I 19:00 h FESTIVAL DE ARRAIGO Orfeón Herculino e Rondalla Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h FESTAS DA AAVV OZA GAITEIRA OS CASTROS Rúa peonil da Gaiteira. Varios

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

24

25

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

MARTES, 15

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTA DAS UTOPÍAS Coro Xove da OSG Praza de María Pita I 20:30 h FESTIVAL DE ARRAIGO Agrupación Albéniz Praza de Pablo Iglesias I 20:00 h

FEIRA DE ARTESANÍA Xardíns de Méndez Núñez FESTAS DA AAVV OZA GAITEIRA OS CASTROS Rúa peonil da Gaiteira. Varios

VENRES, 18

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h ORQUESTRA XOVE DA OSG Praza de María Pita I 20:30 h FESTA DAS UTOPÍAS • Programación detallada na parte posterior FAMILIRÚA • Programación detallada na parte posterior MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

XXVIII RALLY TERESA HERRERA DE COCHES HISTÓRICOS Xardíns de Méndez Núñez FESTAS CASTRILLÓN-URBANIZACIÓN SOTO Praza de Pablo Iglesias. Varios

SÁBADO, 19

MÉRCORES, 16

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTA DAS UTOPÍAS

ORQUESTRA DE CAMÁRA GALEGA VA CON VIOLIN Praza de María Pita I 20:30 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez FESTAS CASTRILLÓN – URBANIZACIÓN SOTO Praza de Pablo Iglesias. Varios

XOVES, 17

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTA DAS UTOPÍAS FAMILIRÚA MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez FESTAS CASTRILLÓN-URBANIZACIÓN SOTO Praza de Pablo Iglesias. Varios

A Coruña festas de maría pita 2017

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA Praza de María Pita I 20:30 h FESTA DAS ARTES DA CIDADE VELLA Praza da Colexiata I 21:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez XXVIII RALLY TERESA HERRERA DE COCHES HISTÓRICOS Xardíns de Méndez Núñez FESTAS DA AAVV PEDRALONGA Aparcadoiro Fábrica de Armas. Varios FESTAS DA AAVV SAGRADA FAMILIA Praza da Igrexa de San Rosendo / Pista polideportiva. Varios XIII CIDADE DA CORUÑA DE TENIS DE MESA

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

26

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

DOMINGO, 20

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Praza de María Pita I 20:30 h XXVIII RALLY TERESA HERRERA DE COCHES HISTÓRICOS Xardíns de Méndez Núñez MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

LUNS, 21

FESTAS NOVO MESOIRO Parque de Novo Mesoiro. Varios XXXII TROFEO – 11ª BANDEIRA TERESA HERRERA DE TRAÍÑAS E 2º TROFEO FEMININO

DOMINGO, 27

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h FESTAS NOVO MESOIRO Parque de Novo Mesoiro. Varios

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

MARTES, 22

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez FESTAS DA AAVV UXÍO CARRÉ - FESTA DA FRESA Parque de Eirís. Varios

MÉRCORES, 23

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

XOVES, 24

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

VENRES, 25

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez FESTAS NOVO MESOIRO Parque de Novo Mesoiro. Varios LXXVII TRAVESÍA A NADO ENSEADA DE SAN AMARO

ROMARÍA DE SANTA MARGARIDA Luar na Lubre I 22:00 h Samarúas I 20:30 h Xacarandaina I 18:00 h Banda Municipal de Música I 12:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez XXXII TROFEO – 11ª BANDEIRA TERESA HERRERA DE TRAÍÑAS E 2º TROFEO FEMININO XVI REGATA SAR INFANTA ELENA

PROGRAMACIÓN INFANTIL O XARDIN DOS LIBROS Día 1

18:00 h Fran Rei “A Galiña Azul de Carlos Casares” Palco da Música

19:00 h Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira” Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

SÁBADO, 26

18:00-20:00 Anxo Moure Biblioteca Itinerante “Itinerante Feira”

ROMARÍA DE SANTA MARGARIDA Pablo Díaz • Banda das Crechas • Riobó • Radio Cos Parque de Sta. Margarida I De 20:00 a 02:00 h

(librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “Animando a ler”, “Aprendendo a contar coa Tropa de Trapo” Palco da música 20:00 Ghazafelhos “O vendedor de fume” Palco da Música Día 2 18:00 Leda Teatro “A Súa Vida” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira” Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “Animando a ler”, “Aprendendo a contar coa Tropa de Trapo” Palco da Música 20:00 Dani García “Palabras Máxicas” Palco da Música

FEIRA DO LIBRO ANTIGO Xardíns de Méndez Núñez I 11:00 - 14:00 / 17:30 - 22:00 h MADE IN GALICIA Xardíns de Méndez Núñez

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

28

29

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

Día 3

18:00 O Titiribaile “A sala de Catapum Chimpum” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada” “Itinerante Feira” Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “Cóntame un conto de iguais” con Olalla López Barro Palco da Música 20:00 Larraitz Urruzola “A Viaxe de Rosalía” Palco da Música Día 4

18:00 Cé Orquesta Pantasma “Os Fíos do Querer” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada” “Itinerante Feira” Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “O Corpo Tamén Conta” con Ánxela Blanco Palco da música 20:00 Teatro do Andamio “Carapuchiña no Faiado” Palco da Música Día 5

18:00 Contos de Trinke Trinke Paxariños Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira”

Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “O Corpo Ícaro” con Ánxela Blanco Palco da Música 20:00 Caramuxo Teatro “Feo” Palco da Música Día 6

18:00 Raquel Queizas “Cocorocó” Palco da música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira”

Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso 18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerado “Escribindo, transmitindo, semetando e recollendo” con Ánxela Blanco Palco da música 20:00 Lusco e Fusco Encontros Palco da Música Día 7

18:00 Fran Rei “Os contos de Brancaflor” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira”

Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerado “Escribindo, transmitindo, semetando e recollendo” con Ánxela Blanco Palco da música 20:00 Pallasos en Rebeldía “O Valo” Palco da Música Día 8

18:00 Charo Pita “Menú de Contos” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira” Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música

A Coruña festas de maría pita 2017

18:00-20:00 Re-Xenerando “Obradoiro de Iniciación á Regueifa” con Alba María Palco da música 20:00 Pérez & Fernández “O Poder de Amabel” Palco da música Día 9

18:00 Pedro Brandariz “Os Contos de Toribio” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira”

Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “Obradoiro de Iniciación á Lingua de Signos” con Irene Íñiguez Palco da Música 20:00 Píscore “Concerto Singular” Palco da Música Día 10

18:00 Caxoto “A Trastenda dos Contos” Palco da Música 19:00 Vane Rivas + Caxoto “Visita Guiada Itinerante Feira”

Xardíns de Méndez Nuñez e Quiosco Alfonso.

18:00-20:00 Anxo Moure “Biblioteca Itinerante” “Itinerante Feira” (librarías de A Coruña) 18:00-20:00 Feira do libro “Booktubers” “Contadoras” “Lecturas compartidas” Palco da música 18:00-20:00 Re-Xenerando “BookSprint”: creación colaborativa con Andrea Rico Palco da música 20:00 Títeres Alakrán “Os Soños na Gaiola” Palco da Música

FESTA DAS UTOPÍAS

Día 14 21:00 h Fundación Tchyminigagua “Futurismo Galáctico” Zona Paseo Orzán - Riazor Día 14 20:00 h Rojo Telón “Soy Ellas”. Xardíns de Méndez Nuñez Día 15 19:00 h Fundación Tchyminigagua “Futurismo Galáctico” Rúa Barcelona ata Conchiñas Día 15 20:00 h Falcatrúa “Linocho e a Lúa”. Praza das Conchiñas Día 16 19:00 h Trío Refugallo “Ritmo Refugallo”.

Rúa Real - Cidade Vella Día 16 20:00 h Dani García “Código” Praza de Azcárraga Día 17 19:00 h Circobulantes “Daquípaló” Cantones a Parrote Día 17 20:00 h Kanbahiota “La Coquette” Parrote Día 18 17:00-18:00 h Fundación Tchyminigagua “Futurismo Galáctico” Cantones a Parrote 17:00-19:00 h Dínamos “Xogos Cooperativos” Parrote 17:00-21:00 h CUAC FM ou Agareso “Radio polos dereitos humáns” Parrote 19:00-21:00 h Pallasos en Rebeldía “Gala Flores contra o Esquecemento” Con a participación de: Carlos Sante, Vane Rivas, Peter Punk, Mago Teto, Kanbahiota, Ricky Tenis, Zirkus Frak, Julia Carrero + Leo Basi. Música ao vivo a cargo de Caracoles. Parrote 21:00 h Leo Bassi “A Utopía facémola Nos- Perfomance”. Parrote

FAMILIRÚA

Día 10 19:30 Os Contos de Pablísimo “Contiario” Parque del Centro Cívico Municipal de Palavea. Se chove: CCM Palavea Día 14 19:30 O Capitán Garfo “Cociñando Música” Peatonal de la Calle Gaiteira. Se chove: Forum Metropolitano 19:30 Pulpiño Viascón “Os Instrumentos Máxicos” Coraza Orzán - Riazor. Se chove: Soportais de facenda.

Día 17 19:30 Pistacatro Productora de soños “Autoestopista Intergaláctico” Entorno Centro Cívico Municipal de A Silva Se chove: CCM A Silva Día 18 19:30 The Freak Cabaret Circus “Bicicirco” Plaza de Pescadores - Centro Cívico Vecinal de Pescadores Se chove: CCM Pescadores 20:00 IO “Contiguo” Plaza de Pablo Iglesias.

Se chove: CCM Castrillón

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

30

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

Día 19 19:30 Les Artuáns “Maxia Absurda”.

Plaza de la Iglesia de San Rosendo Se chove: Centro Social Sagrada Familia.

19:30 Mago Román “Labirinto de ilusións”.

Parking de la Fábrica de Armas Se chove: Interior Fábrica de Armas.

Día 22 18:30 Soledad Felloza “De Tin Marín” Parque de Eirís. Se chove: Pérgola do Parque de Erís Día 27 19:30 As Maimiñas “Unha viaxe polo mundo” Parque de Novo Mesoiro. Se chove: CCM Novo Mesoiro

FESTIVAL MANICÓMICOS

Día 10 19:00 “Duellirium” Exterior Centro Cívico de Os Mallos 20:30 “Smart” Teatro Centro Cívico de Os Mallos Día 11 12:00 “Malala” Plaza de Las Conchiñas 13:00 “Noel el Mago” Plaza de Las Conchiñas 19:00 “Malala” Dársena 20:30 “Eia” Dársena 22:00 “Pista Catro” Dársena Día 12 12:00 “Noel el Mago” Campo da Leña 13:00 “Compañía ÍO” Campo da Leña 19:00 “Inconfundibles” Plaza de Azcárraga 20:30 “Leandre” Plaza de Las Bárbaras 22:00 “Fekat Circus” Dársena Día 13 12:00 “Cía Barre Circo” Obelisco 13:00 “Ye Orbayu” Obelisco 21:00 “Gala Final del Festival” Anfiteatro Parque de Santa Margarita

FESTIVAL NOROESTE ESTRELLA GALICIA

Día 13 13:00 – 13:30 ISAAC PECES (DJ ambientación musical) 13:30 – 14:30 PROYECTO MOUCHO 15:00 – 16:00 GARCÍA MC 16:15 – 17:15 QUIQUE ESCAMILLA 17:30 – 18:30 XOÁN CURIEL 18:45 – 19:45 VURRO 20:00 – 21:00 ELADIO Y LOS SERES QUERIDOS Parque do Paseo das Pontes

CORUÑA VIVA OBRADOIROS AMBIENTAIS

Día 10 18:00 Bólas de semente.

RRRecíclame: Traga Tira-bólas - Cesto de papel.

Plaza del Centro Cívico Palavea

A Coruña festas de maría pita 2017

Día 14 18:00 As especies de aves cotiás na cidade.

RRRecíclame: Vaia Teal / Cesto de papel.

Peatonal da Gaiteira. Oza-Gaiteira-Os Castros Día 18 11:00 Mini cociñas solares.

RRRecíclame: Moedeiro do máis orixinal / Traga Tira-bólas.

Praza Pablo Iglesias-Castrillón Día 19 12:00 As especies de aves cotiás na cidade.

RRRecíclame: Moedeiro do máis orixinal / Cesto de papel.

Pedralonga. Parking de la Fábrica de Armas 18:00 Mini cociñas solares.

RRRecíclame: Moedeiro do máis orixinal / Traga Tira-bólas.

Praza da Igrexa de San Rosendo-Sagrada Familia Día 22 17:00 As especies de aves cotiás na cidade.

RRRecíclame: Moedeiro do máis orixinal / Cesto de papel.

Parque de Eirís Día 27 18:00 Mini cociñas solares.

RRRecíclame: Moedeiro do máis orixinal / Cesto de papel.

Parque-Novo Mesoiro

FESTAS DOS BARRIOS 14 I 15 DE AGOSTO

FESTAS DA AAVV OZA GAITEIRA OS CASTROS Rúa peonil da Gaiteira

16 I 17 I 18 DE AGOSTO

FESTAS CASTRILLÓN – URBANIZACIÓN SOTO Praza de Pablo Iglesias

19 DE AGOSTO

FESTAS DA AAVV PEDRALONGA Aparcadoiro Fábrica de Armas FESTAS DA AAVV SAGRADA FAMILIA Praza da Igrexa de San Rosendo / Pista polideportiva

22 DE AGOSTO

FESTAS DA AAVV UXÍO CARRÉ - FESTA DA FRESA Parque de Eirís

25 I 26 I 27 DE AGOSTO FESTAS NOVO MESOIRO Parque de Novo Mesoiro

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

32

33

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña

34

A Coruña festas de maría pita 2017

Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de A Coruña