Eragilea/autora: Maria Pinku + info: www.barakaldo.eus
1
BARAKALDOKO KARMENAK
3 LARUNBATA, HILAK 13
SÁBADO 13
19:00JOLIN ETA DEABRU
19:00BAJADA DE JOLÍN Y
19:30«BARAKALDOKO
19:30LLEGADA DE CUADRILLAS
20:00PREGOIA, Barakaldoko
20:00PREGÓN a cargo de la
JAITSIKO DIRA, BARAKALDOKO KARMENAKEKO KUADRILLEKIN BATERA. San Bizenteko parketik Herriko Plazara (Gernikako Arbola eta Foruen pasealekua)
KARMENAK» KUADRILLAK Herriko Plazara HELDUKO DIRA
Erretirodunen eta Pentsiodunen Koordinakundearen eskutik; eta TXUPIN JAURTIKETA, Ongi Etorri Errefuxiatuak Bizkaia plataformaren eskutik, Herriko Plazako agertokian
20:30Berria!! JOLIN ETA
DEABRU ACOMPAÑADOS POR LAS CUADRILLAS DE BARAKALDOKO KARMENAK. Desde el Parque de San Vicente hasta Herriko Plaza (Gernikako Arbola y Paseo de Los Fueros)
BARAKALDOKO KARMENAK a Herriko Plaza
Coordinadora de Jubilados, Jubiladas y Pensionistas de Barakaldo y LANZAMIENTO DEL TXUPÍN a cargo de La Plataforma Ongi Etorri Errefuxiatuak Bizkaia desde el escenario de Herriko Plaza
DEABRU JAISTEN JARRAITUKO DUTE KOADRILLEKIN BATERA, Herriko Plazatik txosnen esparrura (Batzar Nagusiak kalea)
21:00JOLINEK ETA DEABRUK TXOSNAK IREKIKO DITUZTE
21:00KONTZERTUA: Urko
Herrikoi, Barakaldoko Udal Musika Bandak lagunduta, Alberto Garcia Espinak zuzendua, Anaien parkean
20:30¡¡Nuevo!! CONTINÚA
LA BAJADA DE JOLÍN Y DEABRU ACOMPAÑADOS POR LAS CUADRILLAS desde Herriko Plaza hasta el recinto de txosnas (c/ Juntas Generales) BARAKALDOKO KARMENAK
4
23:00SU ARTIFIZIALAK:
Pirotecnia Valecea (Euskadi), Portuko dartsenan
21:00JOLÍN Y DEABRU ABREN LAS TXOSNAS
21:00CONCIERTO Urko Herrikoi acompañado por la Banda Municipal de Música de Barakaldo dirigida por Alberto García Espina en el Parque de Los Hermanos
23:00FUEGOS ARTIFICIALES 23:30LOLA INDIGOren KONTZERTUA Herriko Plazan
00:00KULTURARTEKO
AKELARREA txosnen esparruan
00:30BARAKALDO DANCE, Anaien parkean
01:00“Emakumeok autodefentsa feminista” MANIFESTAZIOA Herriko Plazatik
UZTAILAK 13-21 JULIO
con Pirotecnia Valecea (Euskadi) en la Dársena de Portu
23:30CONCIERTO con LOLA ÍNDIGO en Herriko Plaza
00:00AKELARRE INTERCULTURAL en el recinto de txosnas
00:30BARAKALDO DANCE en el Parque de Los Hermanos
01:00
MANIFESTACIÓN “Emakumeok autodefentsa feminista” desde Herriko Plaza
5 IGANDEA, HILAK 14
09:00«Barakaldoko Karmenak
2019» ARGAZKI RALLYA (Izena emateko tokia: Lasesarre kiroldegia)
09:00EHIZA IBILBIDEETAN TIRO JAURTITZEA, Argalario mendian, Yedalen (Aguirreren zelaia)
09:30«Barakaldoko Karmenak
2019» XIX. MARMITAKO TXAPELKETA GASTRONOMIKOA, Anaien parkean. Frontoia prestatuko da nahi duten kuadrilla parte-hartzaileek bertan bazkal dezaten (lekua bete arte). (Lekuak erreserbatu daitezke Herriko Plazako informazio etxolan, larunbatera arte, hilaren 14ra arte. Egun berean, 12:00etatik aurrera, Barakaldoko Frontoian)
DOMINGO 14
09:00RALLY FOTOGRÁFICO “Barakaldoko Karmenak 2019”. (Inscripciones en Polideportivo Lasesarre)
09:00TIRADA DE RECORRIDOS DE CAZA en el Monte Argalario en la zona del Yedal (La era de Aguirre)
09:30XIX CONCURSO
10:00TXISTULARIEN TOPAKETA
GASTRONÓMICO DE MARMITAKO “Barakaldoko Karmenak 2019” en el Parque de Los Hermanos. Se habilitará el frontón (hasta completar aforo) para que las cuadrillas participantes que lo deseen puedan comer. (Reserva de plazas en la caseta de información de Herriko Plaza hasta el sábado 14. El mismo día a partir de las 12:00 h en el Frontón Barakaldés)
10:00DIANA Lutxanako Dultzaina
TXISTULARIS en Herriko Plaza Y PASACALLES por Elcano, Avenida de la Libertad, Bagatza, Avenida Miranda, Gernikako Arbola y Paseo de Los Fueros
Herriko Plazan ETA KALEJIRA Elkanon, Askatasunaren etorbidean, Bagatzan, Miranda etorbidean, Gernikako Arbolan, Foruen pasealekuan
Eskola Tailerreko dultzaineroekin, Herriko Plazatik abiatuta
10:00ENCUENTRO DE
10:00DIANA con los dulzaineros de la Escuela Taller de Dulzainas de Lutxana desde Herriko plaza
BARAKALDOKO KARMENAK
6
10:00BOLA JOKOA «Pasabolo
modalitatea» (kadeteak, haurrak, alebinak eta benjaminak), San Bizenteko bolatokian
10:00BOLOS “ Modalidad
Pasabolo” (Cadete, Infantil, Alevín y Benjamín) en la Bolera San Vicente
10:00BOLA JOKOA «Hiru oholtzak 10:00BOLOS “ Modalidad Tres modalitatea» kadeteak, haurrak, alebinak eta benjaminak), San Bizenteko bolatokian
Tablones”(Cadete, Infantil, Alevín y Benjamín) en la Bolera San Vicente
11:00HAURREN VII.
11:00VII CARRERA DE
TXIRRINDULARI LASTERKETA (federatutako 13 eta 14 urtekoak). Irteera eta helmuga: Decathlonen ondoan
CICLISMO INFANTIL (13 y 14 años federados). Salida y meta: junto a Decathlon
11:00«Robbin Apple» ARKU TIROKO 11:00CAMPEONATO TIRO CON TXAPELKETA eta parte hartzeko standa (sei urtetik aurrera), Murrieta frontoian (Lasesarre)
ARCO “Robin Apple” y stand participativo (a partir de 6 años) en el Frontón Murrieta (Lasesarre)
11:00KALEJIRA, Barakaldoko
11:00PASACALLES a cargo de la
Udal Txistu Bandaren eskutik, Herriko Plazatik abiatuta (Lasesarre eta Bagatza)
12:00«POLUNPAK»
ZANPANTZARREN KALEJIRA, Herriko Plazatik Anaien parkeraino (Elcano, Zaballa, Beurko-Bagatza eta Miranda kaleetatik barrena)
12:00«Barakaldoko Karmenak
2019» HIRI ORIENTAZIOKO V. LASTERKETA. Irteera: Foruen pasealekua. (Izen emateak 11:00etatik 11:30era. NA aurkeztea eta mugikorra ekartzea nahitaezkoa da) UZTAILAK 13-21 JULIO
Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Lasesarre y Bagatza)
12:00PASACALLES CON
ZANPANTZARRAK POLUNPAK desde Herriko Plaza hasta el Parque de Los Hermanos (Elcano, Zaballa, BeurkoBagatza y Miranda)
12:00V CARRERA DE
ORIENTACIÓN URBANA “Barakaldoko Karmenak 2019”. Salida: Paseo de Los Fueros. (Inscripciones de 11:00 a 11:30 h. Imprescindible DNI y teléfono móvil)
12:30KALEJIRA,
Os recunchos das pontes gaitero taldearekin, Herriko Plazatik hasita (Arrontegi eta Askatasunaren etorbidea)
12:30PASACALLES con el grupo
7
de gaiteros “Os recunchos das pontes” desde Herriko Plaza (Rontegi y Avenida de La Libertad)
13:00ABESTALDE KONTZERTUA, 13:00CONCIERTO VOCALSan Bizenteko Schola Cantorum abesbatzaren eskutik, San Bizenteko elizan
INSTRUMENTAL a cargo de la Schola Cantorum de San Vicente Mártir en la parroquia de San Vicente
13:00«YIJAAA » ANTZERKIA,
13:00ESPECTÁCULO DE CALLE “
18:00HAURRENTZAKO
18:00ACTIVIDADES INFANTILES:
Goitibera Antzerkiaren eskutik, Herriko Plazan
JARDUERAK: tailerrak eta puzgarriak, Anaien parkean
YIJAAA” con Goitibera Teatro en Herriko Plaza
talleres e hinchables en el Parque de Los Hermanos
18:00ENPATIAREN ZIRKUITUA 18:00CIRCUITO DE LA EMPATIA txosnen esparruan
en el recinto de txosnas
18:30EUSKAL ZUNBA GAZTEA, 18:30EUSKAL ZUNBA GAZTEA txosnen esparruan
en el recinto de txosnas
BARAKALDOKO KARMENAK
8
18:30EKITALDI FLAMENKOA,
La Panda de Verdiales, kantaores eta Hijos de Almachar elkarte andaluziarreko «Axarquía» abesbatzaren eta «Malaka» dantza taldearen eskutik, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
19:00TXOKOLATADA,
Barakaldoko Erretirodunen eta Pentsiodunen Koordinakundearen eskutik, Anaien parkean
19:00EUSKADIKO HARRI
18:30ACTUACIÓN FLAMENCA a
cargo del coro “Axarquia” y el grupo de baile “Malaka” de la Asociación Andaluza Hijos de Almachar , La Panda de Verdiales y cantaores en el centro cívico Clara Campoamor
19:00CHOCOLATADA a cargo de la Coordinadora de Jubilados, Jubiladas y Pensionistas de Barakaldo, en el Parque de Los Hermanos
19:00CAMPEONATO DE BIZKAIA
ZULATZAILEEN XXI. LIGAKO BIZKAIKO TXAPELKETA, Herriko Plazan
DE LA XXI LIGA DE BARRENADORES Y BARRENADORAS DE EUSKADI en Herriko Plaza
19:30KU KLUX FANFARREA
19:30SALIDA DE LA FANFARRIA
19:30TXORIZOA ETA
19:30DEGUSTACIÓN DE
19:30HAURRENTZAKO
19:30TALLER DE TXALAPARTA
IRTENGO DA, Herriko Plazatik abiatuta
ODOLOSTEA DASTATZEA, txosnen esparruan
TXALAPARTA TAILERRA, txosnen esparruan
KU KLUX desde Herriko Plaza
CHORIZO Y MORCILLA en el recinto de txosnas
INFANTIL en el el recinto de txosnas
19:30«Prozak» KALE ANTZERKIA, 19:30TEATRO DE CALLE Malas Compañias konpainiaren eskutik (Euskadi), Eskulturen parkean
“Prozak” de la Cía. Malas Compañías (Euskadi) en el Parque de las Esculturas
20:00MUSIKA KALEJIRA,
20:00PASACALLES MUSICAL
«Rebuldaina» (Centro Galego) tabernetako kantuen taldearen eskutik, Artegabeitia-Zuhatzun UZTAILAK 13-21 JULIO
a cargo del grupo de cantos de Taberna “Rebuldaina” (Centro Galego) por Artegabeitia-Zuazo
20:30KALEKO IKUSKIZUN
IBILTARIA: «Caballos de Menorca», Tutatis konpainia (Katalunia), Bide Onera plazatik Herriko Plazara
20:30ESPECTÁCULO DE CALLE
9
ITINERANTE “Caballos de Menorca” de Cía. Tutatis (Catalunya) desde la Plaza Bide Onera hasta Herriko Plaza.
20:30KONTZERTUA, Barakaldoko 20:30CONCIERTO a cargo de la Udal Txistu Bandaren eskutik, Jon Allende abeslari barakaldarrak lagunduta. Fernando Aurrekoetxearen zuzendaritzapean, Anaien parkean
22:00EUSKAL DANTZEN
AGERRALDIA, Laguntasuna Euskal Dantza Taldea, Erreka Ortu Euskal Dantza Taldea, Ibarra- Kaldu Elkartea eta Amaia Dantza Taldea Barakaldoko dantza taldeen eskutik, Herriko plazan
Banda Municipal de Txistus de Barakaldo acompañada por el cantante barakaldés Jon Allende. Dirigido por Fernando Aurrekoetxea, en el Parque de Los Hermanos
22:00EXHIBICIÓN DE DANZAS
VASCAS a cargo de los grupos de danzas de Barakaldo: Laguntasuna Euskal Dantza Taldea, Erreka Ortu Euskal Dantza Taldea, Ibarra-Kaldu Elkartea y Amaia Dantza Taldea, en Herriko Plaza
BARAKALDOKO KARMENAK
10 ASTELEHENA, HILAK 15
LUNES 15
10:00DIANA, Amaia Dantza
10:00DIANA con los txistularis
11:00KALEJIRA, Barakaldoko
11:00PASACALLES a cargo
11:30HAURRENTZAKO ETA
11:30ACTIVIDADES INFANTILES
Taldeko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
Udal Txistu Bandaren eskutik, Herriko Plazatik abiatuta (Arrontegi, Larrea eta Urban)
AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
UZTAILAK 13-21 JULIO
de Amaia Dantza Taldea desde Herriko Plaza
de la Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Rontegi, Larrea y Urban)
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
12:00IGEL LEHIAKETA,
12:00CONCURSO DE RANA a
12:30«Tururututú payasete
12:30PAYASOS “Tururututú
Barakaldoko Erretirodunen eta Pentsiodunen Koordinakundearen eskutik, Anaien parkean
tú» PAILAZOAK: Kiki, Koko eta Moko Eskulturen parkean
11
cargo de la Coordinadora de Jubilados, Jubiladas y Pensionistas de Barakaldo, en el Parque de Los Hermanos
payasete tú” con Kiki, Koko eta Moko en el Parque de las Esculturas
12:30BURUHANDIAK, Herriko Plazatik abiatuta
12:30SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
13:30BITS JAURTIKETA (3 urtetik 13:30LANZAMIENTO DE gorakoentzat. Nahitaezkoa da kaleko oinetakoak eramatea, ez txankletak), Herriko Plazan
ESPUMA (a partir de 3 años. Imprescindible calzado de calle, no chanclas) en Herriko Plaza
BARAKALDOKO KARMENAK
12
18:00HAURRENTZAKO
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
18:00JANTZI BARAKALDARREN 2019ko DESFILEA. Moda sortzeko lehiaketa (Oinarriak eta izen emateak trecerosasrojas.barakaldo@gmail.com helbide elektronikoan), Anaien parkean
19:00EL DESPISTE FANFARREA Herriko Plazatik IRTENGO DA
19:00KALEJIRA, Hala Dzipo
kultur elkarteko abesbatza eta fanfarrearen eskutik, San Bizentetik txosnetaraino (Gernikako Arbola, Bide Onera eta Beurko-Bagatza)
19:30KONTZERTUA: «Eki», San Antolin kalean (Hizkuntza Eskolaren ondoan)
19:30KABARET ERREZITALDIA:
Parkinson Nervión Ibaizabal Elkarteko abesbatzaren eskutik, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
19:30«The Audition» KALE
ANTZERKIA: Xa konpainia (Valentziako Erkidegoa), Eskulturen parkean UZTAILAK 13-21 JULIO
18:00ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
18:00DESFILE VESTIDO
BARAKALDÉS 2019. Concurso de creación de Moda en el Parque de Los Hermanos (Bases e inscripciones en trecerosasrojas.barakaldo@gmail.com)
19:00SALIDA DE LA FANFARRIA EL DESPISTE desde Herrriko Plaza
19:00PASACALLES a cargo
del coro y la fanfarria de la asociación cultural Hala Dzipo desde San Vicente hasta el recinto de txosnas (Gernikako Arbola, Bide Onera / Beurko-Bagatza).
19:30CONCIERTO con “Eki” en la calle San Antolín (junto a la Escuela de Idiomas)
19:30 RECITAL CABARET a
cargo del coro ACAPK de la Asociación Parkinson Nervión Ibaizabal en el Centro Cívico Clara Campoamor
19:30TEATRO DE CALLE “The Audition”” de la Cía. Xa (Comunidad Valenciana) en el Parque de las Esculturas
20:00KONTZERTUA: «Hotel
20:00CONCIERTO de “Hotel
21:30SUZKO ZEZENA, Herriko
21:30 TOROS DE FUEGO en
21:30KAJAL NAPAL
21:30SHOW KAJAL NAPAL
Ruido», txosnen esparruan
Plazan
YOUTUBERRAREN EMANALDIA, Anaien parkean
13
Ruido” en el recinto de txosnas
Herriko Plaza
(YouTuber) en el Parque de Los Hermanos
22:30MAGIAREN GALA: «Nuevas 22:30GALA DE MAGIA con Jorge Ilusiones», Jorge Blass magoaren eskutik, Herriko Plazan
Blass “Nuevas ilusiones” en Herriko Plaza
00:00PASACALLES DE LUZ
“Lumen” de Yera Teatro (Andalucía). Herriko Plaza, Paseo de Los Fueros y Bide Onera
00:00ARGI KALEJIRA:
«Lumen», Yera Teatro konpainiaren eskutik (Andaluzia). Herriko Plazan, Foruen Pasealekuan eta Bide Oneran
BARAKALDOKO KARMENAK
14 ASTEARTEA, HILAK 16
10:00DIANA, Ibarra–Kalduko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
11:00GALAZKO KALEJIRA,
MARTES 16
10:00DIANA con los txistularis del Ibarra – Kaldu desde Herriko plaza
11:00PASACALLES DE GALA a
Barakaldoko Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik Karmengo elizara
cargo de la Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza hasta la Iglesia del Carmen
11:30HAURRENTZAKO
11:30ACTIVIDADES INFANTILES
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
12:00MEZA NAGUSIA eta
ELIZATEAREN AURRESKUA, Laguntasuna Taldearen eskutik, Karmengo Gure Amaren parrokian
12:30KALEJIRA,
Os recunchos das pontes gaitero taldearekin, Herriko Plazatik hasita (Arrontegi eta Askatasunaren etorbidea)
12:30TXOTXONGILOAK:
«Bolaluma», Kixkaren eskutik, Eskulturen parkean
12:30BURUHANDIAK, Herriko Plazatik abiatuta
UZTAILAK 13-21 JULIO
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
12:00MISA MAYOR y
AURRESKU DE ANTEIGLESIA a cargo de Laguntasuna Taldea, en la Parroquia Nuestra Señora de El Carmen
12:30PASACALLES con el grupo de gaiteros “Os recunchos das pontes” desde el Parque de los Hermanos (Bagatza y San Vicente)
12:30TÍTERES “Bolaluma” con Kixka en el Parque de las Esculturas
12:30SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
13:00 BAZKARI FEMINISTA txosnen esparruan
13:00 COMIDA FEMINISTA en el
15
recinto de txosnas
13:00MUSIKA EMANALDIA, «La 13:00MARIACHIS con la “Banda Banda del Carro Rojo» taldearen eskutik, Anaien parkean
del Carro Rojo” (Ciudad de México) en el Parque de Los Hermanos
13:30BITS JAURTIKETA (3
13:30LANZAMIENTO DE
urtetik gorakoentzat. Nahitaezkoa da kaleko oinetakoak eramatea, ez txankletak), Herriko Plazan
ESPUMA (a partir de 3 años. Imprescindible calzado de calle, no chanclas) en Herriko Plaza
14:30ADINEKOENTZAKO HERRI 14:30COMIDA POPULAR DE BAZKARIA, Barakaldoko frontoian (11 euro. Aurretiko izen ematea uztailaren 10era arte, Barakaldoko kultur etxe eta zentro zibikoetan. Tokiak bete arte)
MAYORES en el Frontón Barakaldés (11F. Inscripción previa hasta el 10 de julio en Casas de Cultura y Centros Cívicos de Barakaldo. Hasta completar aforo)
17:00TORO MECÁNICO en la calle San Antolín (junto a la Escuela oficial de Idiomas)
BARAKALDOKO KARMENAK
16
17:00ZEZEN MEKANIKOA,
San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren aldamenean)
18:00HAURRENTZAKO ETA
AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
18:00ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
18:00PELOTA MANO PAREJAS
(Senior–élite) en el Frontón Barakaldés
18:00BAILE DE MAYORES con
“Orquesta Pensilvania” en el Parque de Los Hermanos
19:00EXHIBICIÓN DE HATHA YOGA en el Jardín Botánico Ramón Rubial
18:00BIKOTEKAKO ESKU
PILOTA (seniorrak – elitea), Barakaldoko frontoian
18:00ADINEKOEN DANTZALDIA:
19:00SALIDA DE LA FANFARRIA SAMASIKU desde Herriko Plaza
19:00CONCIERTO con “Xandalo”
«Pensilvania», Anaien parkean
en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
19:00HATHA YOGA
19:30ACTUACIÓN MUSICAL a
ERAKUSTALDIA, Ramón Rubial Lorategi Botanikoan
19:00SAMASIKU FANFARREA, Herriko Plazatik abiatuta
cargo del coro “O Noso Lar” y el grupo de baile “Doces Lembranzas” del Centro Galego de Barakaldo en el Centro Cívico Clara Campoamor
19:00KONTZERTUA: «Xandalo», 19:30TEATRO DE CALLE “CHEF San Antolin kalean (Hizkuntza Eskolaren ondoan) UZTAILAK 13-21 JULIO
NATURE” de Cía. Markeliñe (Euskadi) en el Parque de las Esculturas
19:30MUSIKA EMANALDIA:
Barakaldoko Zentro Galegoko «O Noso Lar» abesbatzak eta «Doces Lembranzas» dantza taldeak lagunduta, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
19:30«CHEF NATURE» KALE ANTZERKIA: Markeliñe konpainia (Euskadi), Eskulturen parkean
19:30HERRI ELTZEKARIA, Anaien parkean
20:00 KONTZERTUA, El Pacto, txosnen esparruan
20:00ERROMERIA, Laguntasuna
19:30CALDERETA POPULAR en el Parque de Los Hermanos
20:00CONCIERTO con “El Pacto” en el recinto de txosnas
20:00ROMERÍA con Laguntasuna Taldea en Herriko Plaza
20:00CONCIERTO con el Orfeón
Baracaldés acompañado de Alberto Nuñez (Tenor), Irene Ojanguren (Soprano) y Jesús María Zaballa (Barítono) en la Parroquia Nuestra Señora de El Carmen
20:00RONDA CORAL a cargo de
Taldearen eskutik, Herriko Plazan
la Schola Cantorum desde San Vicente (La Bondad / Landaburu / Zaballa)
20:00KONTZERTUA: Orfeoi
20:00COMPARSA DE GIGANTES
Barakaldarra, Alberto Nuñez (tenorea), Irene Ojanguren (sopranoa) eta Jesús María Zaballa (baritonoa), Karmengo Gure Amaren parrokian
17
ARTICULADOS desde Rontegi (Herriko Plaza, Elkano, Avenida de la Libertad y Bagatza)
20:30TITERES en el recinto de txosnas
BARAKALDOKO KARMENAK
18
20:00ABESBATZAREN
ERRONDA, Schola Cantorum abesbatzaren eskutik, San Bizentetik abiatuta (La Bondad, Landaburu eta Zaballa)
20:00 ERRALDOI
ARTIKULATUEN KONPARTSA, Arrontegitik (Herriko Plaza, Elkano, Askatasunaren etorbidea eta Bagatza)
21:30TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
22:30“LOS REYES DEL
GUATEQUE” con Juan Erasmo Mochi, Helena Bianco y Miky, en Herriko Plaza
20:30TXOTXONGILOAK: txosnen esparruan
21:30SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan
22:30«LOS REYES DEL
GUATEQUE»: Juan Erasmo Mochi, Helena Bianco eta Miky, Herriko Plazan
23:00BARAKALDO DJ GAUA, Anaien parkean
23:00BARAKALDO DJ GAUA en el Parque de Los Hermanos
UZTAILAK 13-21 JULIO
19 ASTEAZKENA, HILAK 17
10:00DIANA, Laguntasuna
txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
11:00KALEJIRA, Barakaldoko
Udal Txistu Bandaren eskutik, Herriko Plazatik abiatuta, eta Burtzeña, Gurutzeta eta Lutxana zeharkatuz
11:00KATXETE BOLOEN TXAPELKETA. (Gizonezkoak), Errekatxoko bolatokian
11:30HAURRENTZAKO
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
MIÉRCOLES 17
10:00DIANA con los txistularis de Laguntasuna desde Herriko Plaza
11:00PASACALLES a cargo de la
Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Burtzeña, Gurutzeta y Lutxana)
11:00CAMPEONATO DE BOLOS
A KATXETE (Masculino) en el Carrejo de El Regato
11:30ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
12:30MAGIA “Amarraru” con el
Mago Tor en el Parque de las Esculturas
12:30SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
13:30LANZAMIENTO DE 12:30MAGIA EMANALDIA:
ESPUMA (a partir de 3 años. Imprescindible calzado de calle, no chanclas) en Herriko Plaza
«Amarrau», Tor magoarekin, Eskulturen parkean BARAKALDOKO KARMENAK
20
12:30BURUHANDIAK, Herriko Plazatik abiatuta
13:30BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat. Nahitaezkoa da kaleko oinetakoak eramatea, ez txankletak), Herriko Plazan
17:00TORO MECÁNICO en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
18:00ACTIVIDADES INFANTILES
17:00ZEZEN MEKANIKOA,
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
18:00HAURRENTZAKO
CUADRILLAS JUVENILES GazteaGO! en el Parque de Los Hermanos
San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren aldamenean)
18:00XV MEGAMARATÓN DE
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
18:00HINCHABLE “BARREDORA”
18:00GazteaGO! GAZTE
(Senior–élite) en el Frontón Barakaldés
KOADRILEN XV. MEGAMARATOIA, Anaien parkean
18:00«BARREDORA» PUZGARRIA, Anaien parkean
UZTAILAK 13-21 JULIO
en el Parque de los Hermanos
18:00PELOTA MANO PAREJAS
18:00CAMPEONATO BALONCESTO 3X3 en el I.E.S. Nicolás Larburu
18:00BIKOTEKAKO ESKU
18:00EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
18:003X3 SASKIBALOI
19:00SALIDA DE LA FANFARRIA
18:00SEXISMOAREN,
19:00ACTUACIÓN MUSICAL
PILOTA (seniorrak – elitea), Barakaldoko frontoian
TXAPELKETA, Nicolás Larburu BHIn
ARRAZISMOAREN ETA HOMOFOBIAREN AURKAKO ARGAZKI ERAKUSKETA, txosnen esparruan
19:00SAMASIKU FANFARREA, Herriko Plazatik abiatuta
19:00MUSIKA EMANALDIA:
ANTISEXISTA, ANTIRRACISTA Y ANTIHOMÓFOBA en el recinto de txosnas
SAMASIKU desde Herriko Plaza
“Recuerdo de habaneras” a cargo de la Asociación Amigos de la Guitarra y el coro “Al Sejo” (Castro Urdiales) en el Centro Cívico Clara Campoamor
19:30TEATRO DE CALLE “Qué
raro, verdad?” de Cía Infonfundibles (Andalucía) en el Parque de las Esculturas
«Recuerdo de habaneras», Gitarraren Lagunak elkartearen eta «Al Sejo» abesbatzaren eskutik (Castro Urdiales), Clara Campoamor Zentro Zibikoan
20:00PINTXO-POTE con la
19:30KALE ANTZERKIA: «Qué
20:00RONDA CORAL a cargo
raro, verdad?» Infonfundibles konpainiaren eskutik (Andaluzia), Eskulturen parkean
21
parrilla más grande de Euskal Herria, en el recinto de txosnas
del coro Lagun Beti desde Zaballa (Herriko Plaza / Paseo de Los Fueros / Bizkaia / Landaburu)
BARAKALDOKO KARMENAK
22
20:00PINTXO POTEA Euskal
Herriko parrilarik handiena ekarriko dute txosnen esparrura
20:00ABESBATZEN ERRONDA,
Lagun Beti abesbatzaren eskutik. Zaballatik abiatuta (Herriko Plaza, Foruen pasealekua, Bizkaia eta Landaburu)
20:15ZUMBAKO MASTER CLASS, Anaien parkean
21:30SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan
22:30BAT BATEKO MUSIKAKOMEDIA Al tran tran, txosnen esparruan
22:30«JOAQUIN SABINARI
OMENALDIA», Jimenos Band eta Barakaldoko Udal Musika Bandaren eskutik, Alberto Garcia Espinak zuzendua, Herriko Plazan
UZTAILAK 13-21 JULIO
20:15MASTERCLASS DE ZUMBA en el Parque de Los Hermanos
21:30 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
22:30COMEDIA MUSICAL
IMPROVISADA “Al tran tran” en el recinto de txosnas
22:30“A DOS BANDAS, TRIBUTO A JOAQUÍN SABINA” con Jimenos Band y la Banda Municipal de Música de Barakaldo dirigida por Alberto García Espina en Herriko Plaza
23 OSTEGUNA, HILAK 18
JUEVES 18
10:00DIANA, Amaia Dantza
10:00DIANA con los txistularis
11:00KALEJIRA, Barakaldoko
11:00PASACALLES a cargo de la
11:30HAURRENTZAKO
11:30ACTIVIDADES INFANTILES
Taldeko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik abiatuta (San Bizente, Zuhatzu eta Arteagabeitia)
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
12:00XAKEKO ALDIBEREKO
PARTIDA (saio irekia), Herriko Plazan
12:00GAZTE EGUNA: Txupin
jaurtiketa, DJ pintxada eta karro paseoa, Anaien parkean
12:30GAZTE EGUNA:
«Gladiadores» puzgarria (12 urtetik gorakoentzat), Anaien parkean
12:30GAZTE EGUNA: Zirku tailerra, (12 urtetik gorakoentzat), Anaien parkean
de Amaia Dantza Taldea desde Herriko Plaza
Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (San Vicente, Zuazo y Arteagabeitia)
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
12:00SIMULTÁNEA DE AJEDREZ (libre participación) en Herriko Plaza
12:00GAZTE EGUNA: Txupinazo,
pinchada DJ y carrito paseo en el Parque de Los Hermanos
12:30GAZTE EGUNA: Hinchable
“Gladiadores” (a partir de 12 años) en el Parque de los Hermanos
12:30GAZTE EGUNA: Taller de
circo (a partir de 12 años) en el Parque de los Hermanos
BARAKALDOKO KARMENAK
24
12:30PAILAZOAK, Pepa eta
12:30PAYASOS con Pepa y Kutxo
12:30BURUHANDIAK. Herriko
12:30SALIDA DE CABEZUDOS
Kutxoren eskutik, Eskulturen parkean
Plazatik abiatuta
en el Parque de las Esculturas
desde Herriko Plaza
13:30BITS JAURTIKETA (3 urtetik 13:30LANZAMIENTO DE gorakoentzat. Nahitaezkoa da kaleko oinetakoak eramatea, ez txankletak), Herriko Plazan
ESPUMA (a partir de 3 años. Imprescindible calzado de calle, no chanclas) en Herriko Plaza
14:30GAZTE EGUNA: Herri
14:30GAZTE EGUNA: Comida
bazkaria, Anaien parkean. (Txartela, Makauen txosnan)
Popular en el Parque de Los Hermanos. (Ticket en la txosna Makauen)
16:30GAZTE EGUNA: Actuación para jóvenes “El Mago Ibón” en el Parque de Los Hermanos
16:30GAZTE EGUNA: “El mago
Ibón” Gazteentzako antzezpena, Anaien parkean
17:00ZEZEN MEKANIKOA,
San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren aldamenean)
17:00TORO MECÁNICO en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
17:30TALLERES FAMILIARES DE
CESTERÍA, PLANTAS Y PERCUSIÓN a cargo de la Coordinadora de Jubilados, Jubiladas y Pensionistas de Barakaldo en el Parque de Los Hermanos
17:30SASKIGINTZA PERKUSIO 17:30IV SARDINADA POPULAR ETA LANDAREEN FAMILIA TAILERRA, Barakaldoko Erretirodunen eta Pentsiodunen Koordinakundearen eskutik, Anaien parkean UZTAILAK 13-21 JULIO
en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
17
HERR (Hizk aldam
18
ETA A JARD tailer Forue Esku
18
(seni
19
Anda abes talde Zentr
19
«Ceo talde abiat
17:30IV. SARDINA JATE
HERRITARRA, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren aldamenean)
18:00HAURRENTZAKO
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Foruen pasealekuan, Bide Oneran eta Eskulturen parkean
18:00ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Paseo de los Fueros, Bide Onera y Parque de Las Esculturas
18:00PELOTA MANO PAREJAS
(Senior–élite) en el Frontón Barakaldés
19:00 ACTUACIÓN del coro
18:00BIKOTEKAKO ESKU PILOTA
(seniorrak – elitea), Barakaldoko frontoian
rociero “Romero” y el grupo de baile “Albaicín” del Centro Andaluz de Barakaldo en el Centro Cívico Clara Campoamor
19:00Barakaldoko Zentro
19:00PASACALLES MUSICAL a
Andaluziarreko «Romero» Rocioko abesbatzaren eta «Albaicín» dantza taldearen EMANALDIA, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
19:00MUSIKA KALEJIRA,
«Ceo Do Sil» musika tradizionaleko talde galiziarraren eskutik, Arrontegitik abiatuta
25
cargo del grupo de música tradicional galega “Ceo Do Sil” desde Rontegi
19:00GAZTE EGUNA: carrito musical desde el recinto de txosnas
19:30SALIDA DE LA FANFARRIA GAZTELEKU desde Herriko Plaza
BARAKALDOKO KARMENAK
26
19:00GAZTE EGUNA: musika karroa txosnen esparrutik abiatuta
19:30GAZTELEKU FANFARREA irtengo da Herriko Plazatik
19:30KALE ANTZERKIA: «JULE», Hortzmuga Teatroaren eskutik (Euskadi), Eskulturen parkean
19:45GAZTE EGUNA: Euskal Zunba Gaztea, Anaien parkean
20:15Lagun Beti abesbatzaren KONTZERTUA, San Jose parrokian
21:30SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan
22:30KONTZERTUA: Sara Hebe eta Zoo, Anaien parkean
23:00KONTZERTUA: The Baboon Show, Herriko Plazan
UZTAILAK 13-21 JULIO
19:30TEATRO DE CALLE “JULE” de Hortzmuga Teatroa (Euskadi) en el Parque de las Esculturas
19:45GAZTE EGUNA: Euskal Zunba Gaztea en el Parque de Los Hermanos
20:15 CONCIERTO CORAL
a cargo del Coro Lagun Beti en la Parroquia San José
21:30 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
22:30CONCIERTO con Sara Hebe y Zoo en el Parque de Los Hermanos
23:00CONCIERTO con The Baboon Show en Herriko Plaza
27 OSTIRALA, HILAK 19
10:00DIANA, Ibarra–Kalduko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
11:00KALEJIRA: Barakaldoko
Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik abiatuta (erdigunea)
11:30HAURRENTZAKO ETA
AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Eskulturen parkean
VIERNES 19
10:00DIANA con los txistularis
del Ibarra – Kaldu desde Herriko Plaza
11:00PASACALLES a cargo de la
Banda Municipal de Txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (zona centro)
11:30ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Parque de Las Esculturas
12:00VERBENA INFANTIL “Ttiki
Ttaka Rekords” con Erre Produkzioak en el Parque de las Esculturas
12:00AJEDREZ VIVIENTE en Herriko Plaza
12:00HAURRENTZAKO
BERBENA: «Ttiki Ttaka Rekords», Erre Produkzioaken eskutik, Eskulturen parkean
12:00XAKE BIZIDUNA, Herriko Plazan
12:30BURUHANDIAK Herriko
12:30SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
13:30LANZAMIENTO DE
ESPUMA (a partir de 3 años. Imprescindible calzado de calle, no chanclas) en Herriko Plaza
17:00X OPEN DE BLITZ (Rápidas de Ajedrez) en el Centro Cívico Clara Campoamor
Plazatik irtengo dira
BARAKALDOKO KARMENAK
28
13:30BITS JAURTIKETA (3 urtetik 17:30CAMPEONATO DE BOLOS gorakoentzat. Nahitaezkoa da kaleko oinetakoak eramatea, ez txankletak), Herriko Plazan
17:00X. BLITZ IREKIA (xake
partida azkarrak), Clara Campoamor Zentro Zibikoan
A KATXETE (Benjamín, alevín e infantil) en el Carrejo de El Regato
18:00ACTIVIDADES INFANTILES
Y PREADOLESCENTES: música, hinchables, talleres, ludoteca, txiki-txoko, ... en el Parque de Las Esculturas
17:30KATXETE BOLOEN
TXAPELKETA (benjaminak, alebinak eta haurrak), Errekatxoko bolatokian
18:00HAURRENTZAKO
ETA AURRENEBERABEENTZAKO JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka, txiki-txoko, etab., Eskulturen parkean
18:30KATXETE BOLOEN
18:30CAMPEONATO DE BOLOS
19:00SAMASIKU FANFARREA,
19:00SALIDA DE LA FANFARRIA
TXAPELKETA (andrazkoak), Errekatxoko bolatokian
Herriko Plazatik abiatuta
A KATXETE (Femenino) en el Carrejo de El Regato
SAMASIKU desde Herriko Plaza
19:30TEATRO DE CALLE
“Kinesis” de Cía. Des-Equilibrats (Isles Baleares) en el Parque de las Esculturas
19:30DANTZA-PASEO. Romería itinerante por las plazas de Barakaldo (Bagatza, Parque Los Hermanos, Plaza Bide Onera y Herriko Plaza) UZTAILAK 13-21 JULIO
19:30KALE ANTZERKIA:
«Kinesis», Des-Equilibrats konpainiaren eskutik (Balear Uharteak), Eskulturen parkean
19:30DANTZA PASEOA. Erromeria ibiltaria, Barakaldoko plazetan zehar (Bagatza, Anaien parkea, Bide Onera plaza eta Herriko Plaza)
19:30JOLAS EGITEKO TAILERRA, Anaien parkean
20:00KONTZERTUA: «Singing
19:30TALLER DE JUEGOS
RECREATIVOS en el Parque de Los Hermanos
20:00 CONCIERTO “Singing
Broadway” a cargo de la coral Kantarte, Ana Otxoa (soprano), Miriam Cepeda (piano), Alfonso Rodríguez (violín) y Ander Lekue (percusión) en el Centro Cívico Clara Campoamor
20:00RALLY PASEO en el recinto de txosnas (Inscripciones limitadas en la txosna de Atarrabi)
Broadway», Kantarte abesbatzaren eskutik; Ana Otxoa (sopranoa), Miriam Cepeda (piano jotzailea), Alfonso Rodríguez (biolin jotzailea) eta Ander Lekue (perkusio jotzailea), Clara Campoamor Zentro Zibikoan
20:00RONDA CORAL a cargo del
20:00 PASEO RALLYA, txosnen
CON L@S BERTSOLARIS Onintza Enbeita, Miren Amuriza, Julio Soto y un alumn@ de Kilika Bertso Eskola, en el Parque de Los Hermanos
esparruan (inskripzio mugatuak Atarrabi txosnan)
29
Orfeón Barakaldés desde la Avenida de La Libertad hasta Beurko-Bagatza
20:30EXHIBICIÓN TRADICIONAL
BARAKALDOKO KARMENAK
30
20:00ABESBATZAREN
ERRONDA, Barakaldoko Orfeoiaren eskutik, Askatasunaren etorbidetik Beurko-Bagatzaraino
20:30 BERTSOLARIEN OHIKO AGERRALDIA Onintza Enbeita, Miren Amuriza, Julio Soto eta Kilika Bertso Eskolako ikasle bat, Anaien parkean
21:30SUZKO ZEZENA, Herriko
21:30TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
22:30PASACALLES DE LUZ con “Geometri-k” desde Rontegi (Herriko Plaza Elkano, Zaballa y Avenida de La Libertad)
23:00CONCIERTO con ESNE BELTZA en Herriko Plaza
Plazan
22:30 ARGI KALEJIRA:
Geometrik, Arrontegitik (Herriko Plaza Elkano, Zaballa eta Avenida de La Libertad)
23:00KONTZERTUA, ESNE BELTZAk emana, Herriko Plazan
00:30GAU JAIA: Tximeleta taldea, Anaien parkean
UZTAILAK 13-21 JULIO
00:30VERBENA con el grupo
Tximeleta en el Parque de Los Hermanos
31 LARUNBATA, HILAK 20
SÁBADO 20
09:00ELTZE TXAPELKETA:
09:00CONCURSO DE PUTXERAS
10:00DIANA, Laguntasuna
10:00DIANA con los txistularis
Ibarra, Ramón y Cajal, Murrieta, Portu eta Botxo kaleetan
txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
10:00TORTILLA eta PAELLA TXAPELKETA, Anaien parkean
10:00BOLA JOKOA. «Pasabolo
modalitatea» (2. kategorietako finalak), San Bizenteko bolatokian
10:30PIL-PIL ERAKO III.
BAKAILAO TXAPELKETA, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan). Izena ematea: La Palentina tabernan
11:00HAURREN IGEL
TXAPELKETA, Murrieta kaleko 9an
11:00BIGARREN ESKUKOEN AZOKA, Foruen pasealekuan
11:00BARAKALDO CREATIVITY
en las calles Ibarra, Ramón y Cajal, Murrieta, Portu y el Botxo
de Laguntasuna desde Herriko Plaza
10:00CONCURSO DE TORTILLA
Y PAELLA en el Parque de Los Hermanos
10:00BOLOS “Modalidad
Pasabolo” (Finales 2ª categoría), en la Bolera San Vicente
10:30III CONCURSO DE
BACALAO AL PIL PIL en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas). Inscripciones: Bar La Palentina
11:00CAMPEONATO INFANTIL DE RANA en c/ Murrieta 9
11:00FERIA DE 2ª MANO en el Paseo de Los Fueros
11:00BARAKALDO CREATIVITY
MARKET 2019 en la Plaza Bide Onera y paseo de Los Fueros
MARKET 2019 Bide Onera plazan eta Foruen pasalekuan
BARAKALDOKO KARMENAK
32
11:30HAURRENTZAKO
JARDUERAK: tailerrak eta gynkana; «Nire hiriko hegaztiak ezagutzen», Ramón Rubial Lorategi Botanikoan
11:30ARROZAK GEHITUZ: Jai
giroko jarduera erreibindikatiboa: mota desberdinetako arrozak prestatuko dira, hainbat herrialdetako errezeten arabera. Munduko tailerrak eta dantzak ere antolatuko dira Anaien parkean. «Sumando-Gehituz» immigranteen elkarteen Federazioak antolaturik
12:00IGEL TXAPELKETA, Murrieta kaleko 9an.
12:00BOLA JOKOA: «Hiru
oholtzak modalitatea» (andrazkoen finala), San Bizenteko bolatokian
12:00ARROZAK GEHITUZ:
Birziklatze tailerrak, txirikordak eta henna, Anaien parkean
11:30ACTIVIDADES INFANTILES:
talleres y ginkana “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial
11:30SUMANDO ARROCES:
Actividad festiva y reivindicativa que consiste en cocinar diversos tipos de arroz, según recetas de diferentes países. Además se dinamizan talleres y danzas del mundo, en el Parque de Los Hermanos. A cargo de la Federación de asociaciones de inmigrantes “Sumando-Gehituz”
12:00CAMPEONATO DE RANA en c/ Murrieta 9
12:00BOLOS “Modalidad Tres
Tablones” (final femenina) en la Bolera San Vicente
12:00SUMANDO ARROCES:
Talleres de reciclaje, trenzas y henna, en el Parque de Los Hermanos
12:00SUMANDO ARROCES:
¡Hazte tu foto de la Fiesta de la Diversidad!, en el Parque de Los Hermanos UZTAILAK 13-21 JULIO
12:00ARROZAK GEHITUZ: Egizu 12:00TALLER RAPIDO DE argazkia Aniztasunaren jaian! Anaien parkean
33
MANUALIDADES CREATIVAS en la Plaza Bide Onera
12:00ESKULAN SORTZAILEEN 12:30PASACALLES con el grupo TAILER AZKARRA, Bide Onera plazan
12:30KALEJIRA,
Os recunchos das pontes gaitero taldearekin, Herriko Plazatik hasita (Portu kalea eta Urban)
12:30ARROZAK GEHITUZ:
Kalejira: «Al ritmo de África», Terranga senegaldarren elkarteko perkusio taldearen eskutik, Herriko Plazan
13:00ARROZAK GEHITUZ:
Manifestuaren irakurketa eta munduko dantzak, Paraguai, Kolonbia, Afrika, Txile eta Indiako taldeen eskutik, Anaien parkean
13:30ARROZAK GEHITUZ:
de gaiteros “Os recunchos das pontes” desde Herriko Plaza (c/ Portu y Urban)
12:30SUMANDO ARROCES:
Kalejira “Al ritmo de África” con el grupo de percusión de la Asociación de Senagaleses Terranga, desde Herriko Plaza
13:00SUMANDO ARROCES:
Lectura de manifiesto y Danzas del mundo a cargo de los grupos de Paraguay, Colombia, África, Chile Lindo y Hasna Khawala, en el Parque de Los Hermanos
13:30SUMANDO ARROCES:
Ginkana de la Diversidad a cargo de los jovenes de Gazte Bulegoa en el Parque de Los Hermanos
Aniztasunaren gynkana, Gazte Bulegoko gazteen eskutik, Anaien parkean
BARAKALDOKO KARMENAK
34
15:00ARROZAK GEHITUZ:
15:00SUMANDO ARROCES:
15:00KUADRILLA BAZKARIA,
15:00COMIDA DE CUADRILLAS
Munduko arrozen dastatze herritarra, Anaien parkean
Anaien parkean Frontoia prestatuko da nahi duten kuadrillek bertan bazkal dezaten (lekua bete arte). (Lekuak erreserbatu daitezke Herriko Plazako informazio etxolan, ostiralera arte, hilaren 20ra arte. Egun berean, 12:00etatik aurrera, Barakaldoko frontoian). (Aulkiak eta mahaiak erreserbatzeko, Askaberri txosnan, hilaren 18ra, osteguna, arte. Prezioa: euro bat)
Degustación popular de arroces del mundo en el Parque de Los Hermanos
en el Parque de Los Hermanos Se habilitará el frontón (hasta completar aforo) para que las cuadrillas que lo deseen puedan comer. (Reserva de plazas en la caseta de información de Herriko Plaza hasta el viernes 19. Y el mismo dia a partir de las 12 h en el Frontón barakaldés). (Reserva de sillas y mesas para calle en la Txosna Askaberri hasta el jueves 18. Precio: 1F)
16:00BOLA JOKOA. «Pasabolo 16:00BOLOS “Modalidad modalitatea» (1. kategoriako finalak), San Bizenteko bolatokian
16:30BOLA JOKOA. «Hiru Oholtzak modalitatea» (1. eta 2. kategorietako finalak), San Bizenteko bolatokian
17:00ARROZAK GEHITUZ:
Afrikako musika, DJ Bigmanen eskutik
UZTAILAK 13-21 JULIO
Pasabolo” (Finales 1ª categoría) en la Bolera San Vicente
16:30BOLOS “Modalidad Tres
Tablones” (Finales 1ª y 2ª Categoría) en la Bolera San Vicente
17:00III. MUS TXAPELKETA,
17:00SUMANDO ARROCES:
17:00HAURRENTZAKO
17:00III CAMPEONATO DE MUS
19:00KUKLUX FANFARREA
17:00ACTIVIDAES INFANTILES:
«Fernando Alonso», Anaien parkean. (Izen emateak, Bizizaleak txosnan)
JARDUERAK: tailerrak eta gynkana; «Nire hiriko hegaztiak ezagutzen», Ramón Rubial Lorategi Botanikoan
Herriko Plazatik irtengo da
19:00EKITALDI FLAMENKOA,
Hijos de Jaén Elkarteko «Zambra» Rocioko abesbatzaren, «Duende» eta «Embrujo» dantza taldeen eta «Sueños» koadro flamenkoaren eskutik, «El Cuco» kantariak eta «Alma de romero» koadro flamenkoak lagunduta, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
19:00KONTZERTUA: «Rualli
Brualli», San Antolin kalean (Hizkuntza Eskolaren ondoan)
19:30ABESBATZEN
KONTZERTUA: Zigor Abesbatzaren eta Itxartu Abesbatzaren eskutik (Getxo), La Esperanza parrokian
19:30KALE ANTZERKIA: «Vaya
circo», Kanbahiota konpainiaren eskutik (Madril), Eskulturen parkean
35
Música Africana con DJ Bigman, en el Parque de Los Hermanos
“Fernando Alonso” en el Parque de Los Hermanos. (Inscripciones en la txosna Bizizaleak)
talleres y ginkana “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial
19:00SALIDA DE LA FANFARRIA KUKLUX desde Herriko Plaza
19:00ACTUACIÓN FLAMENCA
a cargo del coro rociero “Zambra” los grupos de baile “Duende” y “Embrujo” y el cuadro flamenco “Sueños” de la Asociación Hijos de Jaén, acompañados por “El Cuco” (cante) y cuadro flamenco “Alma de romero” de Torrelavega, en el Centro Cívico Clara Campoamor
19:00CONCIERTO con “Rualli
Brualli” en la calle San Antolín (junto a la Escuela de Oficial de Idiomas)
19:30 CONCIERO CORAL a
cargo de la Coral Zigor y el coro Itxartu Abesbatza (Getxo) en la Parroquia de La Esperanza BARAKALDOKO KARMENAK
36
20:00BARAKALDOKO ANTZOKIA 19:30TEATRO DE CALLE “Vaya JAIETAN: «The Opera Locos», Yllamaren eskutik. Protagonistak bi abeslari liriko izango dira; operaren arrakastarik handienak beste musika estilo batzuekin modurik orijinalenean batuko diren ikuskizuna izango da. «Musika ikuskizunik onena»ri zuzendutako arte eszenikoen Max saria
20:30KALEKO IKUSKIZUN
IBILTARIA: «AL OTRO LADO», Zanguango konpainiaren eskutik (Euskadi), Bide Onera plazatik Herriko Plazara
21:00KONTZERTUA: Adarrots, Anaien parkean
circo” de Cía. Kanbahiota (Madrid) en el Parque de las Esculturas
20:00TEATRO BARAKALDO
EN FIESTAS: “The Opera Locos” de Yllama. Cinco cantantes líricos son los protagonistas, un espectáculo en el que los grandes éxitos de la ópera se fusionan con otros estilos musicales de la forma más original. Premio Max de las artes escénicas al “Mejor espectáculo musical”
20:30ESPECTACÚLO DE CALLE
ITINERANTE “AL OTRO LADO” de Cía. Zanguango (Euskadi) desde la Plaza Bide Onera hasta Herriko Plaza
21:00CONCIERTO con Adarrots en el Parque de Los Hermanos
23:00FUEGOS ARTIFICIALES
con Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza)en la Dársena de Portu
23:00SU ARTIFIZIALAK:
Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza), Portuko dartsenan
23:30CONCIERTO con La Pegatina en Herriko Plaza
23:30KONTZERTUA: La
Pegatinak emana, Herriko Plazan
01:00KONTZERTUA: Hesian, Anaien parkean
UZTAILAK 13-21 JULIO
01:00CONCIERTO con Hesian en el Parque de Los Hermanos
37 IGANDEA, HILAK 21
DOMINGO 21
10:00ARETO FUTBOLEKO
10:00MUNDIALITO DE FÚTBOL
10:00DIANA, Erreka-Ortuko
10:00DIANA con la trikitixa de
10:00NEKAZARITZA AZOKA,
10:00FERIA AGRÍCOLA en el
MUNDIALITOA: «Barakaldoko Karmenak», Agharas elkartearen eskutik, Lasesarre kiroldegian. (Izena emateko: agharas.as@gmail.com)
trikitilariekin, Herriko Plazatik abiatuta
Foruen pasealekuan
SALA “Barakaldoko Karmenak” a cargo de la asociación Agharas en el Polideportivo de Lasesarre. (Inscripciones: agharas.as@gmail.com)
Erreka-Ortu desde Herriko Plaza
Paseo de Los Fueros
11:00IV. HERRI
KRONOESKALADA (17 urtetik aurrera), Argalarion Irteera: Agirre kalean (zabortegi zaharraren ondoan). Helmuga: Argalario (zelaigunea)
11:00TIRAGOMEN EUSKADIKO
XIV. TXAPELKETA, Lasesarreko frontoian
11:30HAURRENTZAKO
11:00IV CRONOESCALADA
JARDUERAK: tailerrak eta ginkana «Nire hiriko hegaztiak ezagutzen», Ramón Rubial Lorategi Botanikoan
POPULAR (a partir de 17 años), en el Monte Argalario. Salida: c/ Aguirre (junto al antigüo vertedero). Meta: Argalario (explanada)
12:00«Barakaldoko Karmenak
11:00XIV CAMPEONATO DE
2019» ARGAZKI RALLYAREN SARIAK EMATEA, Lasesarre kiroldegia
EUSKADI DE TIRAGOMAS en el Frontón Lasesarre
BARAKALDOKO KARMENAK
38
12:00XIII. BORROKA LIBREKO 11:30ACTIVIDAES INFANTILES: ERAKUSTALDIA (edonork har dezake parte), Europa Plazan
12:00ERRALDOIEN AGERRALDIA ETA KALEJIRA. (Herriko Plaza, Batzar Nagusiak, Anaien parkea, Enkarterriak eta Foruen pasealekua)
Talleres y ginkana infantil “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial
12:00ENTREGA DE PREMIOS
DEL RALLY FOTOGRÁFICO ”Barakaldoko Karmenak 2019” en el Polideportivo de Lasesarre
12:00XIII EXHIBICIÓN
DE LUCHAS OLÍMPICAS (Libre participación) en la Plaza Europa
12:00CONCENTRACIÓN Y 12:00HAUR JARDUERAK, txosnen esparruan
PASACALLES DE GIGANTES. (Herriko Plaza, Juntas Generales, Parque de Los Hermanos, Encartaciones, Paseo de Los Fueros)
12:30LLANOKO KARTOI BANDA 12:00ACTIVIDADES INFANTILES Herriko Plazatik irtengo da
en el recinto de txosnas
13:00ABESBATZEN ERRONDA, 12:30SALIDA BANDA DE Zigor Abesbatzaren eskutik, BagatzaSanta Teresaren inguruan
14:00«Barakaldoko
Karmenak 2019» ARETO FUTBOLEKO MUNDIALITOAREN SARIAK EMATEA, Lasesarre kiroldegia
CARTÓN DE LLANO desde Herriko Plaza
13:00 RONDA CORAL a cargo de la Coral Zigor por Santa TeresaBagatza
14:00ENTREGA DE PREMIOS DEL MUNDIALITO DE FUTBOL SALA “Barakaldoko Karmenak” en el Polideportivo de Lasesarre
UZTAILAK 13-21 JULIO
17:00 PILOTA PARTIDA
PROFESIONALA. Bizkaiko Foru Aldundiaren taldeko txapelketa, 10L Barakaldoko frontoian 2
17:00PARTIDO PELOTA
39
PROFESIONAL. Torneo por equipos Diputación Foral Bizkaia (Precio 10L) en el Frontón Barakaldés
18:00DANTZA ETA ANTZERKIA: 18:00DANZA Y TEATRO “África «África más allá del espejo», IRDAS elkartearen eskutik, Bide Onera plazan
más alla del espejo” a cargo de la Asociación IRDAS en la Plaza Bide Onera
P a r u a r a t i Eg 19:00 ograma
18:30ERROMERÍA: Ttipika Dantza 18:30ROMERÍA con Ttipika Gidetuak, Herriko Plazan
19:00DASTATZE HERRITARRA: TXAHALA BURDUNTZI ERARA. Anaien parkean
Dantza Gidatuak en Herriko Plaza
DEGUSTACIÓN POPULAR DE TERNERA AL ESTILO BURDUNTZI en el parque de Los Hermanos
22:00DESPEDIDA DE FIESTAS Y TXUPIN FINAL en el Parque de Los Hermanos
22:00JAI AGURRA eta
AMAIERAKO TXUPINA, Anaien parkean
Argitaratzailea | Edita: Barakaldo Udala
BARAKALDOKO KARMENAK
OSTALARIAK HOSTELERÍA UDALEKO JAI BATZORDEA COMISIÓN MUNICIPAL DE FIESTAS CARTEL_A3_FIESTAS_SIN_AGRESIONES_2019.indd 1
21/6/19 12:56