Natàlia Via-Dufresne Europa

EUROPA NATÀLIA VIA-DUFRESNE

¿Cuál es tu mejor recuerdo de la regata Olímpica del 92?

Hubo varios momentos que recuerdo perfectamente, pero el que más me impactó fue cuando caminé hacia el podio y al llegar vi todo el puerto olímpico lleno de gente. Después llegó el momento en que dijeron mi nombre y tuve que subir. Me emocionaron los aplausos, gritos y bocinazos de la gente y de los barcos de la organización; ¡Nunca había recibido esas felicitaciones y visto tanta gente en una entrega de premios de una regata… eso sí que no me lo esperaba!

¿Ha sido la regata Olímpica de Barcelona 92 tu mayor éxito deportivo?

Ha habido muchas regatas, muchos mundiales y olimpiadas, pero creo que los juegos olímpicos de Atenas 2004 fueron importantes para mí; eran mis segundos juegos olímpicos en la clase 470 y la preparación fue intensa. Desde que en el 1998 empecé con Sandra Azón nos fuimos profesionalizando cada vez más y deseando ganar una medalla. ¡Y al final la conseguimos!

Con la perspectiva de los años pasados, ¿qué te sigue aportando el deporte de la Vela?

Felicidad. Me gusta navegar y me gusta competir. Me siento a gusto a bordo y lo mejor que me ha dado la vela son los amigos con los que me encanta estar.

¿Has participado en alguna de las ediciones del Trofeo de Vela Conde de Godó?

Si, en Platu 25, en J80 y en Crucero. No recuerdo cuantas ediciones he navegado, pero es una regata que siempre que puedo la hago. El RCNB nos cuida mucho; en el agua la organización es perfecta, las regatas son buenas siempre que la meteorología lo permita… y la organización siempre intenta ofrecer lo mejor a los regatistas y acompañantes a través del village y sus actividades.

Quin és el teu millor record de la regata Olímpica del 92?

Hi va haver diversos moments que recordo perfectament, però el que més em va impactar va ser quan vaig anar caminant cap al pòdium i a l’arribar vaig veure tot el port olímpic ple de gent. Després va arribar el moment en què van dir el meu nom i vaig haver de pujar. Em van emocionar els aplaudiments, els crits i els tocs de botzina de la gent i els vaixells de la organització; Mai havia rebut aquelles felicitacions ni vist a tanta gent en una entrega de premis d’una regata... això sí que no m’ho esperava!

Ha estat la regata Olímpica de Barcelona 92 el teu major èxit esportiu?

He viscut moltes regates, molts mundials i olimpíades, però crec que els jocs olímpics d’Atenes 2004 van ser importants per a mi; eren els meus segons jocs olímpics en la classe 470 i la preparació va ser intensa. Des que al 1998 vaig començar amb la Sandra Azón ens vam anar professionalitzant cada cop més i desitjant guanyar una medalla. I finalment la vam aconseguir!

Amb la perspectiva del pas dels anys, què et segueix aportant l’esport de la Vela?

Felicitat! M’agrada navegar i m’agrada competir. Em sento a gust a bord i el millor que m’ha proporcionat la vela són els amics amb els quals m’encanta estar.

Has participat en alguna de les edicions del Trofeu de Vela Conde de Godó?

Sí, en la categoria Platu 25, en J80 i en Creuer. No recordo quantes edicions he navegat, però és una regata que sempre que puc la faig. El RCNB ens cuida molt; a l’aigua la organització és perfecta, les regates són bones sempre i quan la meteorologia ho permet... i la organització sempre intenta oferir-nos el millor als regatistes i acompanyants ja sigui amb el village o amb les seves activitats.

What is your best memory of the 92 Olympic regattas?

There were several moments that I remember perfectly, but the one that struck me most was when I walked to the podium and when I arrived I saw the whole Olympic port full of people. Then came the moment when they said my name and I had to climb to the top. I was thrilled by the applause, shouts and honking of the people and the boats of the organization; I had never received such congratulations and seen so many people during a celebration… I did not expect it!

Has the Barcelona Olympic 92 Regatta been your largest sporting success?

There have been many regattas, many world and Olympics tournaments, but I think the 2004 Athens Olympics were important to me; they were my second Olympic Games in the 470 Class and the preparation was intense. Since I started with Sandra Azón in 1998 we became more and more professionalized and hoping to win a medal. And in the end we got it!

With the perspective of past years, what continues to give you sailing?

Happiness. I like sailing and I like to compete. I feel comfortable on board and the best thing sailing has given me are the friends with whom I love to spend my time.

Have you ever participated in any of the editions of the Trofeo de Vela Conde de Godó?

Yes, in Platu 25, in J80 and in Cruise. I do not remember how many editions I have sailed, but it is a regatta I attend whenever I can. RCNB takes great care of us; in the water the organization is perfect, regattas are good whenever the weather allows ... and the organization always tries to offer the best to the sailors and companions through the village and its activities.