5 minute read
Satisfacción y felicidad garantizadas
LA VOZ DE LA EXPERIENCIA
Hay pocas experiencias capaces de generar plena satisfacción y felicidad en tod@s aquell@s que la viven. La eDreams Mitja Marató de Barcelona es una de ellas. En la línea de llegada del barcelonés paseo de Pujades -un punto ya emblemático de la historia atlética de la Ciudad Condal- los rostros de l@s corredor@s muestran cansancio, sí, pero también una gran sonrisa. Van llegando a decenas, a centenares, a miles. Llevan dos, tres, incluso cuatro horas corriendo. Y tod@s sonríen. Se sienten satisfechos… felices.
Advertisement
No importa la dosis de ambición que cada un@ de ell@s ha esparcido en ese descomunal reto de 21,097 kilómetros de distancia. Posiblemente la apuesta era fuerte: rebajar la marca personal. O quizás se trataba simplemente de superar un desafío contra un@ mism@. O la prueba atlética no ha sido más que la excusa perfecta para llevar a cabo una mirada necesaria al propio interior.
Algun@s han dedicado su esfuerzo a la memoria o el recuerdo a alguien…o a algo. Por desgracia, algo recurrente ahora en tiempos de pandemia. Y al cruzar esa línea y atravesar ese arco del que pende un luminoso que a algun@s evalúa y a otr@s -l@s más- dispara una incontenible sonrisa e incluso un incontrolable grito de alegría, tod@s se sienten ganador@s.
Acaban de vivir uno de sus grandes días del año. Se habían preparado a conciencia y han conseguido el objetivo. Y Barcelona les ha proporcionado todas las herramientas necesarias para hacer realidad su sueño y vivir una jornada inolvidable.
Un recorrido perfecto: rápido y monumental. Una atención completa, casi personalizada. Y una de las ciudades más bonitas del mundo, volcada. Con estos elementos, su éxito estaba asegurado.
Su satisfacción y felicidad, por supuesto, también.
Eliud KIPCHOGE, plusmarquista mundial y doble campeón olímpico de maratón. Ganador de la eDreams Mitja Marató de Barcelona en 2013 y 2014.
SATISFACCIÓ I FELICITAT GARANTIDES
Poques coses tenen la facultat de posar tothom d’acord. I poques experiències són capaces de generar plena satisfacció i felicitat en aquells qui les viuen. La eDreams Mitja Marató de Barcelona és una d’elles. En la línia d’arribada del barceloní passeig de Pujades -un punt ja emblemàtic de la història atlética de la Ciutat Comtal- els rostres dels corredors i corredores mostren cansament, cert, però també un gran somriure. Van arribant per desenes, per centenars, per milers.
Porten dues, tres o fins i tot alguns, quatre hores corrent. I tots somriuen. Se senten satisfets…feliços.
No hi fa res la dosi d’ambició que cadascun d’ells i d’elles ha escampat al llarg d’aquest descomunal repte de 21,097 quilòmetres de distancia. Possiblement l’aposta era forta: rebaixar la marca personal. O potser no es tractava sinó de superar un desafiament contra un mateix. O la prova atlética no era més que una excusa perfecta per tal de dur a terme una mirada necessària a l’interior d’un mateix.
N’hi ha que han volgut dedicar el seu esforç a la memòria o al record a algú…o a alguna cosa. Malauradament, quelcom recurrent ara en temps de pandèmia. I en creuar la línia i travessar l’arc del qual en penja un lluminós que avalua alguns i a d’altres -els més- fa brollar un incontenible somriure i fins i tot un incontrolable crit d’alegria, tots i totes se senten guanyadors.
Estan vivint un dels seus grans dies de l’any. S’havien preparat a consciència i han aconseguit l’objectiu. I Barcelona els ha proporcionat totes les eines necessàries per tal de fer realitat el seu somni i viure una jornada inoblidable.
Un recorregut perfecte: ràpid i monumental. Una atenció completa, gairebé personalitzada. I una de les ciutats més boniques del món, bolcada. Amb tots aquests elements, el seu èxit estaba assegurat.
La satisfacció i la felicitat, per descomptat, també.
LA VEU DE L’EXPERIÈNCIA
Eliud KIPCHOGE, plusmarquista mundial i doble campió olímpic de marató. Guanyador de l’eDreams Mitja Marató de Barcelona el 2013 i 2014.
SATISFACTION AND HAPPINESS GUARANTEED
THE VOICE OF EXPERIENCE
There are few things capable of bringing everyone together. And few experiences capable of generating full satisfaction and happiness in all those who live them. The eDreams Mitja Marató de Barcelona is one of them. On the finish line of Barcelona’s Paseo de Pujades – an already emblematic point of Barcelona’s athletic history – the faces of all runners show tiredness, yes, but also a big smile. They are reaching tens, hundreds, thousands.
They’ve been running for two, three, even four hours. And they all smile. They feel satisfied... they feel happy.
It does not matter the dose of ambition spread by each one in that enormous challenge measuring 21,097 kilometers long. Maybe the bet was strong: lower the personal record. Or maybe it was simply about overcoming a challenge against oneself. Or the athletic event has been nothing more than the perfect excuse to carry out a necessary look inside.
Many have dedicated their efforts to memory or remembrance of someone... or something. Unfortunately, something recurrent now in times of pandemic. And when crossing that line and crossing that arc from which hangs a luminous that evaluates performances but also triggers an irrepressible smile and even an uncontrollable cry of joy, every single runner feels like the winner.
They have just lived one of their most important days of the year. They had prepared themselves thoroughly and achieved the goal. And Barcelona has provided them with all the necessary tools to make their dream come true and live an unforgettable day. A perfect route: fast and monumental. A complete, almost personalized attention. And one of the most beautiful cities in the world as an open-house. With all these elements, success was assured.
Satisfaction and happiness, too.
Eliud KIPCHOGE, world record holder and double olympic marathon champion. Winner of the eDreams Mitja Marató de Barcelona in 2013 and 2014.
