DE BINÉFAR
MÁS INFORMACIÓN EN: www.binefar.es
BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL Septiembre-octubre 2019
02
Alcaldía
EL COLEGIO KATIA ACÍN RECIBE SUS PRIMEROS ALUMNOS El acto oficial de inicio de curso escolar en la provincia de Huesca tuvo lugar en Binéfar, que estrenaba el colegio público Katia Acín. El nuevo centro escolar abrió sus puertas a los primeros alumnos el pasado 10 de septiembre, con 41 niños y niñas de 3 a 5 años, a los que dieron la bienvenida el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, el concejal de Educación, Juan Carlos García, la directora provincial de Educación, Olga Alastruey, y el director del colegio, Luis Morillo. Los niños fueron llegando con sus padres y hermanos para pasar una primera jornada relajada, a la espera de que pasasen las fiestas patronales y poder seguir el pulso del nuevo curso.
Tanto Alfonso Adán como Juan Carlos García expresaron su satisfacción por la puesta en servicio de este co-
legio de Educación Primaria que tan demandado ha sido por la población binefarense.
Bienvenida al nuevo colegio Katia Acín a los alumnos
El plazo para solicitar este servicio gratuito si tiene interferencias finaliza en febrero de 2020
Alcaldía
03
Adjudicadas obras por valor de 305.395 euros Los trabajos comenzarán en breve en las calles Mariano de Pano y Tamarite, así como en el CDM Los Olmos para las pistas de pádel La pavimentación de los tramos finales de las calles Mariano de Pano y Tamarite y la construcción de tres pistas de pádel en el CDM Los Olmos son las últimas obras que ha adjudicado el Ayuntamiento de Binéfar, por un importe de 305.395 euros, y cuyo inicio está previsto en breve para que finalicen antes de fin de año. En la calle Mariano de Pano, con un presupuesto de adjudicación de 144.683,34 euros, está prevista la pavimentación del vial desde la calle Virgen del Romeral hasta el final de la misma (junto edificio Cruz Roja), así como la ejecución de la red de evacuación de aguas pluviales en el tramo que no cuenta con ella. En el tramo más deteriorado, entre la calle Gerona y la calle Barbastro aproximadamente, se proyecta una estabilización de la base con cemento, previa a la pavimentación. En cuanto a las obras en la calle Tamarite, se llevará a cabo la pavimentación, así como la ejecución de la red de evacua-
ción de aguas pluviales en el tramo que no cuenta con ella, desde la calle Lepanto hasta el entronque con la carretera A-140. Esta actuación tiene un presupuesto de adjudicación de 98.122,19 euros. El tercer proyecto adjudicado, en este caso por un presupuesto de 62.590,06 euros, es la construcción de tres pistas de pádel en el CDM Los Olmos, en un espacio ya hormigonado y con preinstalación eléctrica. Las obras consistirán
en una estructura de soporte metálica, cerramiento con malla, cerramiento con vidrio térmico templada, pavimento de césped sintético artificial, instalación de iluminación con proyectores y sistema domótico común con las pistas de tenis. En todos los casos, el plazo de ejecución de las obras es de dos meses y está previsto que estas finalicen antes de fin de año.
4
Fomento y Desarrollo Sostenible
Febivo 2019 prevé un nuevo lleno de expositores
Aspecto del recinto ferial en la pasada edición de Febivo
La XXIV edición de la Feria de Binéfar del Vehículo de Ocasión ofrecerá más de 300 unidades, expuestas por una docena de firmas comerciales, del 4 al 6 de octubre Con una docena de expositores, que aportarán alrededor de 300 vehículos, el Ayuntamiento de Binéfar, organizador del certamen, espera que Febivo 2019 renueve los datos de satisfacción, visitantes y ventas de anteriores ediciones, en las que las cifras fueron espléndidas, sobre todo en cuanto a ventas se refiere, ya que estas se han doblado desde 2015. La Feria de Binéfar del Vehículo de Ocasión (Febivo) 2019 permanecerá abierta en el Recinto Ferial de la localidad con este objetivo desde la tarde del viernes 4 de octubre hasta última hora del domingo día 6, con acceso gratuito a los visitantes. La concejal de Fomento y Desarrollo Sostenible, Yolanda Garcia, recordaba que esta es una “feria consolidada, con una alta participación de expositores y visitantes, por lo que supone un impulso para la población y colabora a fijar el tejido industrial local, porque atrae mucho público y clientes”. La edil señalaba que la principal característica de este certamen que se ha demostrado edición tras
edición es que “en esta feria se vende, bien durante los días que permanece abierta o posteriormente a través de los contactos realizados, que es al fin y al cabo su finalidad”. La gran cantidad de visitantes, la variedad de la oferta de vehículos de ocasión, los expositores y los incentivos a los compradores y al público que la visita –se sortean 1.000 euros entre los compradores de un vehículo en feria y vales de 50 euros para compras en el comercio local entre los visitantes- convierten a esta feria en la primera de la provincia en este tipo de certámenes, “por esto hay que seguir apostando por ella y apoyando su desarrollo si es necesario”, indicaba Yolanda Gracia, para quien “Febivo es una buena herramienta para que los expositores puedan mostrar su oferta y, a su vez, para que los potenciales compradores puedan, invirtiendo muy poco tiempo, comparar productos y precios. Ayuda a tener una visión global de cómo está el mercado, incluso
entre empresas del sector de otras localidades que también están representadas en Binéfar”. En 2018, durante los tres días de duración del certamen, se levantaron en la oficina de Febivo un total de 69 actas de compraventa, que simplemente constatan que se ha llegado a un acuerdo en esa fecha, a efectos del sorteo entre compradores. A éstas habría que sumar las ventas que se realizan por contactos obtenidos en esos días. De éstos aproximadamente un 55% de los compradores fueron de Huesca y resto de Aragón, un 27% de Binéfar y el 18% restante de Cataluña. Febivo se presenta un año más como una feria totalmente profesionalizada y rentable, que responde a un mercado real de venta de vehículos y de maquinaria usados o de ocasión, y en la que en cada edición se incrementa el número de operaciones, siendo la calidad de los vehículos expuestos uno de los estandartes de nuestra feria.
Fomento y Desarrollo Sostenible
5
Premios: Se llevarán a cabo dos sorteos para incentivar las compras y las visitas: 1.- Sorteo en efectivo para incentivar las operaciones entre todos los adquirentes de vehículos durante Febivo 2019 de un único premio de 1.000 euros. Para poder participar en el sorteo, deberá quedar constancia de que la compraventa se ha acordado en Febivo, que el vehículo estaba expuesto en la feria y que la transmisión ha sido efectiva en el plazo de un mes.
DATOS DE INTERÉS Horario de Apertura y Cierre del Certamen: Viernes 4 de octubre: de 16:00 a 21:00 h. Sábado 5 y domingo 6 de octubre: de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Lugar de Realización: Recinto Ferial de Binéfar, calle Lérida
2.- Sorteo de vales-comercio para incentivar el número de visitantes. Se sortearán ocho vales de 50 euros cada uno para consumir en el comercio de Binéfar, asociado a la Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar y Comarca de La Litera. Como en 2018 se utilizará para el sorteo una aplicación informática, mediante la que los visitantes cumplimentarán unas sencillas preguntas para poder participar en el mismo.
El binefarense Raúl Simó, autor del cartel de Febivo 2019 La elección de la obra se produjo el pasado lunes entre catorce concursantes
Metros Cuadrados de Exposición Disponibles: aproximadamente 5.500 m2 Visitantes: Del muestreo realizado a través de la aplicación informática de FEBIVO, se contabilizaron visitantes de un total de 113 poblaciones diferentes, con la siguiente distribución: • La Litera: 9%. • Resto de la provincia de Huesca: 38%. • Resto de Aragón: 12%. • Cataluña: 33%. • Otros: 8%. Otros datos acerca de los visitantes: • Motivo de visitar la Feria: el 52,37% visitó la Feria por ocio, un 34,54% para adquirir un vehículo en breve y el resto con la intención de adquirir un vehículo en el certamen. • La gran mayoría de visitantes, en concreto un 94,31% visitaron FEBIVO por interés particular, y el 5,69% restante, en representación de una empresa. • El perfil de edad está muy equilibrado, con un 30,37% de menores de 25 años, un 37,21% entre 25 y 45 años, y un 32,42% de mayores de 45 años. • En cuanto al sexo, son mayoría los hombres, con un 58,68%, frente al 41,32% de mujeres. Actividades: Exposición Vehículos Circuito de Autocross “Eduardo Lalana” de Esplús:
Yolanda Gracia y Raúl Simó muestran el cartel ganador
El cartel que anuncia la XXIV Feria de Binéfar del Vehículo de Ocasión (Febivo) ha sido creado por el estudiante de Diseño Raúl Simó. Su obra, una de las catorce presentadas, fue la ganadora del concurso convocado por el Ayuntamiento de Binéfar, cuyo fallo se produjo el pasado 26 de agosto en una reunión del comité organizador de la feria. El autor, vecino de Binéfar, que además de cursar estudios de diseño gráfico, es aficionado a la cartelería, explica que en el cartel presentado ha querido integrar el logo de la feria en un vehículo, “ya que ambos son los dos elementos que todo el
mundo identifica rápidamente con Febivo”, así como que “tuviese una estética moderna y visualmente atractiva”, para lo que ha utilizado técnicas de collage elaborado con photoshop. La concejal de Fomento y Desarrollo Sostenible, Yolanda Gracia, explicaba que lo que atrajo al jurado fue, sobre todo, la estética moderna que apunta el autor, así como la claridad del diseño. La edil manifestaba, igualmente, su satisfacción por el hecho de que el autor del cartel ganador sea un joven estudiante de Binéfar, ya que desde la edición de 2011 el galardón no recaía en ningún vecino del municipio.
6
Cultura y Educación
Conferencias, talleres, baile, teatro y mucho más para este otoño
Menudo Teatro vuelve el 6 de octubre para quedarse toda la temporada
La concejalía de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Binéfar presenta para la nueva temporada cultural un interesante programa de actividades que comprenden desde teatro, para adultos y niños, conferencias, talleres, cine, baile y ciencia. Destaca la vuelta del programa Menudo Teatro, con representaciones para el público infantil y familiar todos los primeros domingos de mes, empezando por el 6 de octubre. La Semana de la Ciencia, que recala de nuevo en Binéfar, además de introducir a los escolares en el universo de la luz, en la presente edición también ha programado actividades gratuitas para el público en general ligadas al sistema solar y a la observación de la cúpula celeste. La principal novedad de esta programación viene de la mano del baile, concretamente, se ha progra-
mado una clase abierta a todo el público interesado de lindy hop, dado el interés demostrado por el público en las exhibiciones que se vienen realizando en las jornadas Festival Jazz. Se invita a todos los interesados a probar esta modalidad de baile que divierte y mantiene en forma. Por lo demás, se llevará a cabo, igualmente, la inauguración del curso en Binéfar de la Universidad de la Experiencia de Zaragoza, con la presencia del Justicia de Aragón, Ángel Dolado, y la Biblioteca Pública Municipal comenzará el nuevo curso con interesantes propuestas para los lunes. El concejal de Cultura y Educación, Juan Carlos García, adelantaba que entre sus proyectos se cuenta impulsar la creación de grupos de teatro, así como la posibilidad de ofrecer locales de ensayo para los grupos musicales de Binéfar, con los que prevé reunirse para estudiarlo.
OCTUBRE - DOMINGO, 6 DE OCTUBRE: Menudo Teatro, a las 18.00 h en el Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar. MIKRÓPERA (Aragón) presenta “Sirenikas”. Precio entrada 2 €, reducida 1,50 €. - MARTES, 8 DE OCTUBRE: Clase abierta de Lindy Hop, a las 20:30 h en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural. Actividad Gratuita.
- 14 AL 18 DE OCTUBRE SEMANA DE LA CIENCIA. En 2019 nos centramos en la luz. Dirigido a alumnos de Primaria de los centros educativos de Binéfar. Se realizarán tres pases diarios de los siguientes talleres: • Universo de luz. • Una de ciencias & Mundo microscópico. • El alucinante viaje de un rayo de Sol. - SÁBADO, 19 DE OCTUBRE. Dentro de la Semana de la Ciencia, se ofrece una actividad para todos los públicos en el Centro Cultural. Se trata de una jornada con talleres de astronomía para todos los públicos, con el siguiente programa: • Charla “El alucinante viaje de un rayo de Sol”, a las 19.00 h. • Taller “El tamaño del Sistema Solar”, a las 20.00 h. • Observación del cielo nocturno a simple vista y con telescopios, a las 22.30 h.
Cultura y Educación
7
Programación cultural - MARTES, 22 DE OCTUBRE, a las 17.00 h en Sala de Conferencias, Lección Inaugural UEZ: Ángel Dolado Pérez, Justicia de Aragón, ofrece la conferencia “El Derecho Civil Aragonés hoy: una perspectiva práctica”. Con esta conferencia comienza el curso de la Universidad de la Experiencia en Binéfar.
- MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE. Conferencia, sala de conferencias del Centro Cultural, a las 17.00 h, “Consumo responsable”, ofrecida por el Departamento de Ciudadanía y Derechos Sociales del Gobierno de Aragón.
NOVIEMBRE
- SÁBADO, 16 DE NOVIEMBRE. Concierto de Santa Cecilia. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar a las 19.30 h. Actuarán la Banda Municipal de Música y la Coral Versa.
- DOMINGO, 3 DE NOVIEMBRE. Menudo Teatro. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar, a las 18.00 h. Teatro Paraíso (País Vasco) presenta “Lunaticus Circus”. Precio entrada 2 €, reducida 1,50 €.
- DOMINGO, 17 DE NOVIEMBRE. Teatro cómico. Génesis Teatro Peña Fragatina presenta “Un malentendido”. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar a las 18.00 h.
- LUNES, 6 DE NOVIEMBRE. Cine para Escolares. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar, en horario de mañana. Programa UN DÍA DE CINE, dirigido a alumnos del IES Sierra de San Quílez. Programa de la DGA.
- JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE. Conferencia, sala de conferencias del Centro Cultural a las 17.00 h, “Consumo responsable”, ofrecida por el Departamento de Ciudadanía y Derechos Sociales del Gobierno de Aragón.
- SÁBADO, 30 DE NOVIEMBRE. Teatro Cómico. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar, a las 19:00 h. “El agua mata… a veces”, de la Compañía Divinas Teatreras. Precio entrada 10 euros.
DICIEMBRE - DÍA 8, DOMINGO. Menudo Teatro. Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar, a las 18.00 h. Pie Izquierdo (Castilla y León) presenta “Sonetos entre todos”. Precio entrada 2 €, reducida 1,50 €.
EN EL CENTRO El Taller Municipal INFORMACIÓN CULTURAL EN HORARIO DE de Artes abrirá en TARDES, DE 16.00 A 20.00 H. octubre la matrícula para el próximo curso
8
Cultura y Educación
El Pórtico Cultural tuvo gran participación de público en todos los actos programados La ganadora de la vigésimo octava edición del Concurso de Pintura Rápida “Memorial Pepe Beltrán”, celebrado el pasado 7 de septiembre, fue la pintora Judith Gangolells que obtuvo el premio de honor que otorga la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar, dotado con 1.100 euros, con una composición muy efectista de un reloj y el campanario de la iglesia de fondo, que tituló “Binéfar en el tiempo”. El resto de premios fueron para Joan Carles Pérez (Fribin, 560 €), Javier Campo (Jusegal SL 500 €), Juan José Catalá (Marco Obra Pública, 500 €), José Millás (Grau-Pardo-Allepuz Abogados 405 €), Josep María Batlle (Servicios La Litera 375 €) y Antonio Darias (Somos Litera Radio 300€). El premio joven, para pintores entre 16 y 30 años, fue para Sav Vyacheslav, patrocinado por el Ayuntamiento de Binéfar y la concejalía de Juventud con 200 euros. Los tres infantiles se los llevaron Belén García (AMYPA Colegio Virgen del Romeral 60 euros); Juno Mendoza (Correbin Asociados 60 euros): y Valeria Campo (Asesoría Gesmeco 60 euros). El acto de entrega de premios se celebró en la sala de actos del Centro Cultural, con la presencia del concejal de Cultura, Juan Carlos García, y la concejal de Juventud, Teresa Pallás. El jurado, lo compusieron Mario
Molins e Iván Jiménez que destacaron la calidad de las obras. Este fue uno de los últimos actos del Pórtico Cultural, que comenzó el pasado 29 de agosto con la proyección del
cortometraje “Mermelada de Moras”, al que siguieron hasta catorce propuestas culturales más, como música, la presentación del libro “Un árbol más del bosque de la vida”, de Blandina Ronsano, el Encuentro de Bandas de Música, teatro infantil, la conferencia de Silvia Isábal sobre el binefarense Cervera Roche, la fiesta de 25 años de la Ludoteca, la exposición pictórica de Mari Carmen Senar, la actuación del ballet chileno Bafut y de Francho Sarrablo, la presentación de las Majas con la actuación de la Big Band y la Ronda Jotera, así como la exposición Fiestas en la Memoria. El concejal de Cultura, Juan Carlos García, destacaba la buena participación que han tenido los actos, acompañados por el buen tiempo y el interés de las actividades programadas, además de agradecer el apoyo de los patrocinadores en el concurso de pintura y la labor de todos los colaboradores –asociaciones y personal municipal- que han hecho posible el desarrollo de estos eventos.
Cultura y Educación
9
CIENTOS DE NIÑOS CELEBRARON EL 25 ANIVERSARIO DE LA LUDOTECA MUNICIPAL
Juan Carlos García posó en una foto con los asistentes a la fiesta
El servicio de Ludoteca Municipal de Binéfar es uno de los más demandados por los ciudadanos, tanto entre semana como en épocas de vacaciones escolares. El pasado 6 de septiembre se celebró en el Recinto Ferial, donde se presta el servicio en verano, el vigésimo quinto aniversario de la creación de este espacio de juego y socialización, que nació con el objetivo de contribuir a la conci-
liación de trabajo y familia. Cientos de niños se sumaron a la fiesta de juegos e hinchables, que se celebró por la mañana, a la que invitó la concejalía de Educación del Ayuntamiento de Binéfar. El concejal de Educación, Juan Carlos García, señaló que el consistorio está desarrollando el proyecto de ampliación y mejora de las instalaciones de
este servicio, “cuyos usuarios ponen de manifiesto cada día que continúa siendo una necesidad para las familias y un espacio para la diversión y el aprendizaje mediante el juego”. El servicio, además, cuenta con un equipo de monitoras muy motivado, alguna de las cuales ha trabajado en el desarrollo del mismo desde el principio, que organizaron una inolvidable fiesta de aniversario.
La Escuela Municipal de Folclore estrenó el Dance de Binéfar el día del patrón
Binéfar cuento con su propio dance, que fue estrenado el pasado 14 de septiembre con motivo de la celebración de la ofrenda al Santo Cristo de los Milagros, patrón de la villa, por la Escuela Municipal de Folclore de la localidad. El Dance de Binéfar consta de tres mudanzas - El Romeral, San Quilez y Santo Cristo, más un paseo-, de las que se estrenaron dos. La nueva composición es obra de los profesores de la Escuela Municipal de Folclore, Miguel Ángel Gervás y Maria Antonia Fernández. El nuevo dance está inspirado en las melodías
tradicionales de la provincia de Huesca. El concejal de Cultura, Juan Carlos García agradeció “el trabajo de enorme calidad de profesores, músicos de rondalla y las danzantes”. Nuevo curso La Escuela de Folclore tenía previsto iniciar el curso en octubre e informa que mantiene abierta la matrícula para cursar canto, baile –ambos a partir de 3 años- o instrumentos de Rondalla, de los que se dan clases de laúd, bandurria, mandolina, guitarra y, este año como novedad, dulzaina, en este caso a partir de los 7 años.
CASI 300 ALUMNOS EN LA ESCUELA DE MÚSICA La Escuela Municipal de Música acumulaba al cierre de esta edición 288 alumnos inscritos para seguir enseñanzas musicales durante el curso que ha dado inicio, aunque la matrícula sigue abierta. A las especialidades que imparten los ocho profesores que tiene el centro se ha sumado este año el contrabajo.
10
Tradiciones y Actos Populares
Las fiestas patronales se clausuraron con mucha participación El concejal de Actos Populares y Tradiciones, Francis Charles, considera que han sido unas buenas fiestas y que se han vivido con tranquilidad Cinco días de fiestas patronales, del 11 al 15 de septiembre, que finalizaron con un espectáculo pirotécnico desde la azotea de la casa consistorial y el entierro de la sardina, que este año correspondió a Interchamizos. La clausura fue un buen reflejo de lo que han sido estos festejos, caracterizados por una gran participación de los binefarenses y comarcanos en todos los actos programados, animados por el buen tiempo y la calidad de los espectáculos presentados. A pesar de que la lluvia hizo su aparición el viernes por la noche y el sábado al filo de la medianoche, no impidió celebrar los actos programados, baile en la plaza en ambos casos. El resto de los días, las agradables temperaturas invitaron a salir a pasear y a disfrutar de las actividades. El concejal de Actos Populares y Tradiciones, Francis Charles, tildaba estas fiestas mayores de “intensas, participativas y tranquilas”, ya que no se han producido incidentes reseñables a lo largo de los cinco días. Charles destacaba la alta participación en todos los actos infantiles, así como
Tradiciones y Actos Populares
en los conciertos de la Orquesta Maravella y el espectáculo folclórico que cerró la programación con la plaza de España inundada de aficionados que aplaudieron con entusiasmo la actuación de Roberto Ciria y Compañía Osca. También se registró buena asistencia en el recinto de peñas, que ofrecieron una programación que “compaginaba bien con la programación del Ayuntamiento”, indicó Francis Charles, así como en los dos conciertos del viernes (entre 600 y 700 personas) y el sábado (1.400), que era lo previsto. Emotivo fue el pregón por José Luis Paricio y festivo el acto en el que se puso la pañoleta de primeras fiestas a los nacidos en el último año cuyas familias quisieron participar. Francis Charles concluía que ha vivido las fiestas muy de cerca “para conocer todos los aspectos y poder mejorarlas en la medida de lo posible”. El concejal agradeció el trabajo de la Policía Local, Cruz Roja, Brigada Municipal, demás trabajadores del Ayuntamiento de Binéfar, peñas y colaboradores que han ayudado a que estos festejos hayan transcurrido sin sobresaltos y en armonía.
11
12
Medio Ambiente
Se inicia un nuevo tratamiento contra estorninos
Limpia de materiales secos en San Quílez Entre octubre y finales de diciembre, dos oficiales forestales procedentes del INAEM limpiarán materiales secos de la sierra, árboles muertos y aclareos de diferentes terrenos. Esta acción cuenta con la subvención del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE), que ha con-
A finales de septiembre se puso en marcha un nuevo tratamiento para ahuyentar a los estorninos del casco urbano, impidiendo con luces y sonidos que pernocten en los árboles de zonas urbanas donde perturban el descanso de los vecinos. El tratamiento lo está llevando a cabo la empresa Adda Ops y se prolongará hasta finales del próximo mes de marzo. Tratamientos similares se han llevado a cabo en otras campañas, ya que entre septiembre y noviembre, estas aves emigran desde Europa Central en numerosas bandadas hacia la península y Baleares, regresando al norte en los meses de febrero y marzo. En las últimas campañas, se ha detectado un gran incremento de dormideros en el casco urbano de Binéfar con respecto a otras temporadas, probablemente por los tratamientos realizados en poblaciones cercanas.
Campaña para mejorar el reciclado doméstico La concejalía de Medio Ambiente va a llevar a cabo una campaña sobre los residuos que entre todos generamos. Dicha campaña se prolongará durante todo el mes de octubre y estará centrada en dos objetivos. Por un lado, se trata de dar a conocer las infraestructuras de recogida de residuos (en este caso el punto limpio y cómo funciona su gestión, así como dar a conocer el destino de nuestras basuras, vertedero, etc…). Igualmente, se abordarán los importantes impactos ambientales que suponen los residuos que generamos, sobre todo si no se realiza el reciclado convenientemente.
cedido al Ayuntamiento de Binéfar 11.719 euros para sufragar el coste salarial derivado de la contratación de dos trabajadores desempleados por un plazo de tres meses. Con esta iniciativa se busca una mejora de la gestión forestal y la reducción del riesgo de incendio.
Juventud e Igualdad
13
El Ayuntamiento lanzó una campaña de civismo en fiestas La concejalía de Igualdad, el Colectivo Feminista de la Litera, Policía Local y Guardia Civil expusieron en una charla cómo actuar frente a una agresión El Ayuntamiento de Binéfar presentó el pasado 9 de septiembre en el salón de actos de la Casa Consistorial una campaña cívica para recordar a los ciudadanos que también en fiestas hay que tener un buen comportamiento y respetar a los demás. Los concejales de Igualdad, Teresa Pallás, Bienestar Social, Yolanda Gracia, y de Actos Populares y Tradiciones, Francis Charles, han coordinado esta campaña, que consistió en la edición de 150 carteles que, bajo el título “Si estás aquí para fiestas…”, recogían una serie de recomendaciones que iban desde una llamada a controlarse con la bebida, pasando por el respeto al mobiliario urbano, al descanso de los vecinos, uso de papeleras o protegerse en las relaciones sexuales. Yolanda Gracia explicó que se trata de “recordar lo que se debe cumplir todo el año, ya que son normas de civismo”. Teresa Pallás añadió que “es un tema de respeto y educación, para controlarse en un contexto festivo, porque la calle es de todos”. Prevención de agresiones Por otro lado, el mismo día se desarrolló una charla para la prevención de las agresiones sexuales en fiestas, presentada por el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, y la concejal de Igualdad, Teresa Pallás, que contó con las intervenciones especializadas de la Policía Local, Guardia Civil y Colectivo Feminista de la Litera. En la misma, se recordó, principalmente, que se trata de prevenir y no de crear alarma, ya que la localidad suele ser una zona tranquila desde el punto de vista de la seguridad. No obstante, para prevenir las agresiones sexuales, o de cualquier otra índole, se desgranaron las medidas preventivas y las acciones que deben llevarse a cabo si esto ocurre, así como lo que no debe hacerse, a veces tan importante como lo primero. El Colectivo Feminista de la Litera, representado por Pilar Acín y Merche Conde, informó de la instalación un punto violeta en el recinto de peñas todas las noches de 1 a 4 de la
Participantes en la charla de prevención de agresiones
madrugada, donde informaron y atendieron consultas.
recomendó el consumo cero si se quería coger el vehículo.
Ignacio Pardos, jefe de la Policía Local de Binéfar, hizo un llamamiento a la tranquilidad, recordando que las fiestas son para disfrutarlas y que no hay que alarmarse por tomar medidas preventivas. Informó que durante los festejos, la Policía Local tenía previsto reforzar los turnos, con cuatro agentes por cada uno, y que contaban con la colaboración de la Guardia Civil, con la que se coordinan en las labores de seguridad. También habrá seguridad privada en la entrada al recinto y en las propias peñas, así como un equipo de Cruz Roja. Advirtió que durante los días de fiestas se llevarían a cabo controles de alcoholemia y de estupefacientes, por lo que
Tanto la Policía Local como la Guardia Civil recomendaron llamar al 112 o al 062 en caso de que ocurra cualquier agresión. Jesús Alcántara, sargento de la Guardia Civil en Binéfar, detalló qué hacer en cada caso, como detectar testigos si hay tocamientos, y si es más grave, ubicar bien el lugar, no asearse, introducir la ropa en bolsas de papel o en telas –como una sábana-, porque el plástico deteriora las muestras-, señalar si ha habido forcejeo, golpes, mordiscos u otras acciones de defensa. También dejó claro que es necesaria la denuncia de la víctima porque en caso contrario no hay delito, ya que es de carácter privado.
14
Deportes
Las piscinas municipales cierran la temporada con cifras récord en usuarios e ingresos El área de Deportes calcula que se han producido 36.535 usos en los 93 días que ha permanecido abierta la instalación El cierre de la temporada de piscinas municipales, que se ha extendido del 1 de junio al 1 de septiembre, arroja un balance que establece la mejor marca histórica en cuanto a usos, una cifra récord en cuanto a ingresos y una ligera disminución de participación en las actividades deportivas de verano. Juan Carlos García, concejal de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar, señalaba que la presente ha sido “una campaña muy positiva en la que el nuevo vaso ha sido todo un éxito. Los cursillos, la limpieza y la mejora de las instalaciones, han sido muy bien valorados por los usuarios”. El edil también destacaba la jornada de juegos acuáticos, que volvió a tener mucha afluencia de público, y haber contado, de nuevo, con actividades como la de la AECC de Binefar para la prevención del cáncer y la colaboración de la Biblioteca Pública Municipal. Además, señalaba, se ha ampliado el número de socorristas para atender el nuevo vaso y se han dispuesto nuevos elementos como un reloj, diez sombrillas y mesas para mejorar las instalaciones. “Para el próximo año, prepararemos más sombras y mesas para disfrutar mejor de las instalaciones. También valoramos la posibilidad de añadir algún otro elemento de juego en el nuevo vaso, así como qué uso dar al espacio que quedará entre las piscinas y la calle Ferrocarril, después de la urbanización de esta, y la ampliación de la apertura de las piscinas a la primera semana de septiembre, ya que en los últimos años, vemos una tendencia al alza en el número de usos de las piscinas y por ello trabajamos para que la instalación gane en comodidad para todos los usuarios”, añadía Juan Carlos García.
En los 93 días que han permanecido abiertas las instalaciones, se han registrado 36.535 usos, lo que arroja un incremento con respecto al año anterior del 12.52% y supone el registro más alto de toda la serie histórica. También han marcado un hito los ingresos, que han registrado una cifra récord con 69.529,30 euros, un 12,33% más que en 2018, aun así el Ayuntamiento sigue aportando recursos propios para el sostenimiento del servicio. En cuanto a las actividades deportivas municipales que se ofrecen en verano, muchas ligadas a las piscinas, han registrado un descenso del 8,47% en el número de usuarios, con un total de 602. Aunque hay que resaltar que desde hace cuatro temporadas, el número de usuarios de estas actividades es de unos 600, cifra que los técnicos del área de Deportes consideran ya elevada. Nueva temporada Por otro lado, recordar que durante el
mes de septiembre, está abierto el periodo de inscripción para las actividades deportivas 2019-2020, que abarcan un amplio abanico de posibilidades, tanto para adultos como para jóvenes y niños. La presente temporada incluye como novedad la inclusión en las instalaciones ofertadas del gimnasio del nuevo colegio Katia Acín, tanto para actividades de adultos como de niños. Las actividades que se ofrecen para adultos son aero-zumba, actívate ponte en forma, deportes para adultos, entrenamiento funcional, gap y tonificación, bailes modernos, spinbici y pilates espalda sana, especialidad en la que se crea un grupo avanzado. Para los mayores, a partir de 61 años, se ofertan actividades físico deportivas, mientras que para los niños y jóvenes hay patinaje más actividad psicomotriz y bailes modernos y coreografías. Los interesados pueden seguir apuntándose si quedan plazas libre en las distintas franjas horarias.
La principal novedad de esta temporada ha sido el nuevo vaso de chapoteo
Deportes
15
Las carreras 10 y 5 km de Binéfar abren la inscripción La prueba se celebrará el próximo 13 de octubre y la página web www.10kbinefar.es informa a deportistas y aficionados como pueden realizar los trámites para participar Como novedad se abre una nueva categoría, la 5 km en familia, que permite la participación en equipo de un adulto y un niño La VI edición de la carrera 10 kilómetros, la V edición de la carrera 5 kilómetros y la I edición de la carrera 5 kilómetros familiar, que tendrán lugar en Binéfar el próximo 13 de octubre a las 11.00 h, ya tienen abierta la inscripción para participar en las mismas, trámite que se puede hacer a través de la web www.10kbinefar.es hasta el martes 8 de octubre o al llegar al máximo de 300 participantes. Las inscripciones tienen un precio de 10 euros hasta el 6 de octubre y de 15 euros a partir del 7 de octubre. No obstante, la inscripción también podrá realizarse en el Recinto Ferial de Binéfar el viernes 11 de octubre en el horario de recogida de dorsales, de 19.30 a 21.00 horas (en este caso el pago será en metálico). No se realizarán inscripciones el mismo día de la carrera, sin embargo, los dorsales sí podrán recogerse el mismo domingo 13 de octubre, día de la carrera, de 9.00 a 10.00 h. Las pruebas deportivas se realizan sobre una distancia no homologada por la RFEA y el evento deportivo se promueve desde la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar, que se hace cargo de la organización junto con el Club Atletismo Binéfar, otros clubes y entidades locales y la Federación Aragonesa de Atletismo, ya que la prueba se incluye en su calendario autonómico y se realizará bajo el control técnico del comité territorial de jueces FAA. El patrocinador oficial de las pruebas es la empresa TecniRiego, aunque son muchos los colaboradores que apoyan esta cita deportiva. El concejal de Deportes, Juan Carlos García, anima a participar en esta prueba deportiva, que “este año cuenta además con una nueva ca-
tegoría, la 5 km familiar, en la que un adulto de 18 años o más podrá participar con un menor - nacidos los años 2006, 2007, 2008 o 2009- en esta distancia con el mismo dorsal, haciendo equipo, dinamizando un poco más la parte popular de la cita”, indicaba. El edil recuerda que para aquellos que practican la carrera en estas distancias, 10 y 5 kilómetros, de una forma Hora Categoría Año Nac.
11.00 ABSOLUTA MyF 11.00 Master A M yF 11.00 Master B M yF 11.00 ABSOLUTA MyF 11.00 Master A M yF 11.00 Master B M yF 11.00 FAMILIAR
Metros
más técnica se ofrece la infraestructura de la FAA, que incluye el evento en su calendario autonómico. El horario de comienzo de la prueba será las 11.00 horas. La salida se producirá desde la calle Lérida de Binéfar (entre C/ Ramiro El Monje y C/ Benito Coll). El orden de salida y las diferentes categorías serán las siguientes: Vueltas
circuito
16-34 años
10000
2
(10 K)
35-44 años
10000
2
(10 K)
45 y + años
10000
2
(10 K)
14-34 años
5000
1
(5K)
35-44 años
5000
1
(5K)
45 y +
5000
1
(5K)
1
(5K)
Adulto + 1 niñ@ Adulto (18 años y +) NIÑ@ (nacidos 20062007-20085000 2009)
Premios
Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local
Trofeo 1o-2o-3o + 1o Local
* Los atletas que pueden participar en la misma son los siguientes: - Atletas con licencia Federada (Federada Autonómica y Federada Nacional) - Atletas sin licencia Federada. - Los atletas extranjeros sólo podrán optar a premios económicos en caso de disponer de licencia por la FAA, en caso contrario podrán participar en la prueba sin optar a estos premios. * Aquellos atletas inscritos en la carrera de 5 kilómetros de edades 14 y 15 años, deberán recoger el dorsal acompañados del padre, madre o tutor legal, el cual firmará un documento autorizando y responsabilizándose de su participación en la citada prueba.
16
Noticias
Laura Cabello y Juan José Galán, tercer y cuarto puesto de Aragón en pesca El pasado sábado día 24 de agosto se celebró en el Embalse de Barasona, en Graus (Huesca), el Campeonato de Aragón de Pesca en la modalidad de Agua Dulce y Selectivo de las categorías U15, U20 y U25 para el Campeonato de España. El campeonato se dividió en dos mangas de mañana y tarde de tres horas de duración cada una de ellas, con comida de hermandad en un restaurante de las proximidades. Los representantes del Club de Pescadores Binéfar La Litera
participaron en la categoría U25 con excelentes resultados, puesto que Laura Cabello Sobrevía, con 11.070
puntos, quedó en tercer puesto y Juan José Galán Rodellar, con 9.720 puntos, fue cuarto.
Animado premio de ajedrez ˝Fiestas de Binéfar˝ Cerca de 50 jugadores procedentes de las provincias de Huesca y Lleida se dieron cita en la plaza de España el pasado 8 de septiembre para disputar el torneo “Fiestas de Binéfar” que contó con la colaboración del Ayuntamiento. En categoría senior, gran actuación de Jesús Garcia que finalizó en segunda posición de la general, solo cediendo ante el claro dominador del campeonato, Fernando Ereza (Jaque). Muy buena
actuación igualmente de Jorge Ballarín, Jesús Rosa, Federico Ariño y Alberto Faro que ocuparon los puestos del 4º al 7º con 6 puntos. La cantera hizo de nuevo muy buen torneo. Gran actuación de Nicolás Quintilla e Isabel Bonet que con 5,5 puntos se colaron en el grupo de cabeza de la general, ocupando los puestos 12 y 13 respectivamente de la clasificación absoluta. El concejal de Deportes, Juan Carlos García, asistió a la entrega de trofeos.
El ciclismo y el atletismo, también presentes en fiestas mayores El LXXV Gran Premio Ciclista “Villa de Binéfar” XXVIII “Memorial Carmelo Esteve” congregó a un centenar de participantes, con mayoría de representación de equipos Élite/Sub23. La prueba está organizada por el CC Binéfar 2010 y el Ayuntamiento de Binéfar. La carrera se caracterizó por desarrollarse a una alta velocidad, lo que hizo que fueran muchos los corredores que acabaran descolgados y doblados por cabeza de carrera. Fue ganado por Albert Masana (Controlpack Badia) y el liderato recuperado por Javier Paules (Supermercados Altoaragón). Oficinas Municipales 974 428 100 Policia Local 974 428 104 - 655 945 982 Brigada de O. y Servicios 974 428 855 Escuela Infantil 974 429 792 Ludoteca 657 447 577 Fomento y Desarrollo 974 432 037
El mismo día 14 de septiembre, se celebró la 33ª Carrera Pedestre, en este caso con la colaboración del Club Atletismo Binéfar, en la que participaron numerosos atletas, invitados por la organización
Biblioteca Municipal 974 430 054 CDM EL SEGALAR Pabellón 637 937 720 Piscinas 677 489 882 CDM LOS OLMOS Polideportivo 677 489 880 Campo Fútbol 637 938 469 Emergencias Aragón 112 C.Médico: Urgencias: 974 429 065 - 061
Cita Previa: 974 430 911 Servicio Social de Base 974 431 022 Residencia Comarcal 974 431 205 Recaudación Tributos (DPH) 974 431 031 Ofic. Munic. de Información al Consumidor (OMIC) 974 431 341 Taxis 974 428 152
Consejo Comarcal de la Litera 974 430 561 Ofi cina Comarcal Ambiental 974 431 516 Centro Cultural y Juvenil 974 429 530 Juzgado de Paz 974 43 22 94 Cruz Roja Binéfar 974 43 01 32 Cáritas Binéfar 974 43 11 74
DE BINÉFAR EDITA:
Ayuntamiento REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:
Plaza España, 1 Tel. 974 428 100 IMPRIME:
Editorial MIC D.L: HU/273/1980