CICLO-CALLE / ZIKLO-KALEA

BURLADA: NUEVO LÍMITE DE VELOCIDAD DE 30 KM/HORA.

MODIFICACIÓN ORDENANZA TRÁFICO PARA FACILITAR EL USO DE LAS BICICLETAS POR LA CALZADA.

Burlada ha modificado el límite de velocidad con el fin de dar una mayor seguridad a las personas ciclistas en sus recorridos por las calzadas del casco urbano, ante la imposibilidad de crear una red interna de carriles-bici debido a la configuración de sus calles y edificaciones. A lo largo de esta legislatura se ha estado trabajando por un progresivo calmado del tráfico de Burlada, colocando cojines berlineses en distintas zonas, con el fin aumentar la Seguridad Vial y favorecer la movilidad peatonal y ciclista. Con los cambios actuales se pretende conseguir que las bicicletas circulen por la calzada y cedan las aceras a las personas peatones.

BURLATA: ORDUKO 30 KM-KO ABIADURAMUGA BERRIA

ZIRKULAZIO ORDENANTZA ALDATZEA, HERRIKO GALTZADETAN BIZIKLETAK ERABILTZEA ERRAZTEKO

Burlatan abiadura aldatzearen xedea hiriguneko galtzadetan egiten dituzten ibilaldietan txirrindulariei segurtasun handiagoa ematea da, kaleen eta eraikinen konfigurazioa dela-eta, bizikleta-erreien barne-sare bat sortzea ezinezkoa baita. Legegintzaldi honetan, Burlatako zirkulazioa progresiboki baretu edo moteltzen joateko lan egiten aritu da, kuxin berlindarrak kokatuta hainbat gunetan, bideko segurtasuna handitu eta oinezkoen eta txirrindularien mugikortasuna laguntzeko helburuarekin. Orain egin diren aldaketa hauen bidez lortu nahi da bizikletak galtzadatik ibiltzea eta espaloiak oinezkoentzat gelditzea.

Para visibilizar esta medida te invitamos a participar en una Ciclomarcha el domingo 28 de octubre a las 11.30 horas y que saldrá desde la plaza de Las Eras.

Erabakia ikustarazteko, urriaren 28an, igandea, 11.30ean egingo den Ziklomartxara gonbidatu nahi zaitugu, udaletxeko plazan hasiko dena.

30

LOS NUEVOS LÍMITES QUE SE ESTABLECEN SON/ EZARRI DIREN MUGA BERRIAK HAUEK DIRA:

CICLO-CALLE

ZIKLO-KALEA

60 KM/H | Calle Bizkarmendia (antigua “variante” N-121a) / Bizkarmendia kalea (garai bateko N-121a “ingurabidea”). 40 KM/H | Mayor, Mª Azkárate, Merindad de Sangüesa, Ronda de las Ventas y barrio de Erripagaña / Kale Nagusia, Mª Azkarate, Zangozako Merinaldea, Bentetako Erronda eta Erripagaña auzoa. 30 KM/H | Todo el resto de vías de Burlada / Burlatako gainerako bideak.