octubre 2020
elCastell
REVISTA MENSUAL DE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS
163
www.elcastell.org
ORIOL PAGÈS
Un acord de ciutat
RAMON JOSA
Comença un nou curs escolar marcat pel virus PÀG. 6
Empieza la transformación de la avenida Constitución PÁG. 7
La vacunació contra la grip estacional començarà, amb suport municipal, a l’octubre PÀG. 9
L’eix històric de Castelldefels, protagonista de les 10es jorndes comarcals de patrimoni PÀG. 11
De l’11 al 25 d’octubre, 31es Jornades de Pau i Solidaritat PÁG. 14
Nuevos servicios municipales para pimes, comercios y personas trabajadoras PÁG. 18
Transversal, amb les aportacions de tothom, per sortir de la crisi econòmica i social de la Covid-19
ORIOL PAGÈS
/ ENTREVISTA A L’ALCALDESSA /
Maria Miranda: «La ciutadania ha fet un pas endavant quan Castelldefels més ho ha necessitat» PÀG. 12
elcastell.org
02 · octubre 2020 / EL FET HISTÒRIC /
Tres epidemias en cinco años, hace un siglo La epidemia ocasionada por el coronavirus da a casi todo el mundo la impresión de estar viviendo un momento único de la historia. En realidad, así es para la inmensa mayoría de la población. Pero el siglo pasado, hace cien años, hubo otras pandemias, de las que hay algún registro en el archivo municipal de Castelldefels
L
a actual pandemia de coronavirus, con sus terribles efectos a nivel global y en la vida de muchas personas, seguramente costará olvidarla. Mirando hacia el pasado, vemos que un Castelldefels muy diferente al de ahora, con sólo 300 o 400 habitantes, padeció entre 1918 y 1922 tres duras epidemias, ocasionadas por la gripe española, por la viruela y por el paludismo.
Gripe española En 1918 alcanzó a Castelldefels la pandemia de la gripe conocida como española, quizás la peor de la historia. En un año mató a más de 20 millones de personas en todo el mundo. Recibió el nombre de ‘española’ porque, al no estar España en guerra, sus medios de comunicación trataron sobre ella más abiertamente que los internacionales, cuya agenda informativa era otra, lógicamente. Padecieron la grupe muchísimos jóvenes y adultos, y no solo personas ancianas. España fue uno de los países europeos más afectados: 147.114 personas muertas según cifras oficiales. Al año siguiente la enfermedad ya fue mucho menos virulenta y en 1920 sólo hubo algún pequeño repunte. En Castelldefels se registró la muerte por gripe, como mínimo, de tres jóvenes miembros de la familia Ayala Ayala, que vivían en la calle Mayor. Paula, de 27 años, murió el 20 de octubre, mientras que su hermano Antonio y su hermana Isabel lo hicieron el 22 del mismo mes. Por la edad de las personas fallecidas y la virulencia de la gripe, no hay duda que se vieron afectados por la gripe española. Así consta en los certificados de defunción que acompañan estas líneas, que se conservan en el archivo municipal, cuyo archivero, Juanjo Vas, ha contribuido a dar contenido a esta página.
Viruela Dos años después, el 28 de marzo de 1920, el alcalde indicaba que había llegado a su conocimiento que en la ciudad se habían detectado casos de viruela, una terrible enfermedad ya erradicada del mundo. Se suspendieron las clases en la escuela.
El 8 de abril, el alcalde ya habla de epidemia de viruela en el pleno y se aprueba que se pondría aquella misma tarde la vacuna a todas las personas que se presentaran para ello. La tarde del 15 de abril aún se pusieron más vacunas a la población.
Paludismo Y en 1922 llegó el paludismo o malaria, dos nombres distintos para el mismo mal. Fue un mal endémico en Castelldefels durante siglos. Las marismas y las acequias, que no estaban debidamente saneadas, fueron la causa de la proliferación de la enfermedad. El 13 de abril de 1922, la epidemia se trató en un pleno del Ayuntamiento, en referencia a un escrito de la Mancomunidad de Cataluña en el que se hablaba de tratar de acabar con la enfermedad en la comarca con políticas de saneamiento preventivo. El Ayuntamiento de Castelldefels dio orden a los propietarios de limpiar las acequias de sus fincas y aprobó un presupuesto extraordinario para hacer frente a los gastos de dicha campaña, que serían sufragados, en parte, por los propietarios del término. De las tres enfermedades, sólo pervive el paludismo en amplias zonas del mundo, donde no se consigue erradicar a causa de problemas de saneamiento de las aguas y a la falta aún de vacunas. Alfons López Borgoñoz
OPINIÓ
octubre 2020 · 03 ORIOL PAGÈS
/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /
Acord de Ciutat per una societat més equitativa, justa i sostenible Maria Miranda (PSC) — alcaldessa de Castelldefels
N
N
ACORD DE CIUTAT PER CASTELLDEFELS: acordpercastelldefels.org CONTACTE: 600 929 602 (només whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org
ACUERDO DE CIUDAD POR CASTELLDEFELS: acordpercastelldefels.org CONTACTO: 600 929 602 (sólo whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org
o puede haber mejor noticia, y así lo pienso especialmente, que anunciar la o pot haver-hi millor notícia, i així ho penso especialment, que anunciar l’aproaprobación de un pacto histórico para Castelldefels como es el Acuerdo de Ciuvació d’un pacte històric per a Castelldefels com és l’Acord de Ciutat. Un acord dad. Un acuerdo liderado por vecinos y vecinas de diferentes ámbitos del muliderat per veïns i veïnes de diferents àmbits del municipi, amb l’objectiu d’imnicipio, con el objetivo de impulsar Castelldefels sin dejar a nadie atrás. pulsar Castelldefels sense deixar ningú enrere. No me cansaré de dar las gracias a todos los agentes sociales y económicos, públicos No em cansaré de donar les gràcies a tots els agents socials i econòmics, públics i privats, institucions, moviments veïnals, entitats, associacions, veïns i veïnes a títol indivi- y privados, instituciones, movimientos vecinales, entidades, asociaciones, vecinos y vecinas a título individual, que han sumado esfuerzos para que el Acuerdo sea una redual, que han sumat esforços perquè l’Acord sigui una realitat. Més de 150 persones alidad. Más de 150 personas que han definido más de 180 medidas para la reactivaque han definit més de 180 mesures per a la reactivació de Castelldefels, i que ho han ción de Castelldefels, y que lo han hecho a través de 5 ámbitos de actuación que fet a través de 5 àmbits d’actuació que marcaran les polítiques locals a curt i mitjà termarcarán las políticas locales a corto y medio plazo: reactivación económica, recupemini: reactivació econòmica, recuperació social, impuls digital, ciutat educadora i nou ración social, impulso digital, ciudad educadora y nuevo modelo urbano sostenible. model urbà sostenible. El Acuerdo de Ciudad está totalmente alineado con la Agenda 2030, aprobada por las L’Acord de Ciutat està totalment alineat amb l’Agenda 2030, aprovada per les Nacions Naciones Unidas, y los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, que tienen como eje Unides, i els 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible, que tenen com a eix central el benestar de les persones i la cura del planeta. Estem davant d’un compromís polític i central el bienestar de las personas y el cuidado del planeta. Estamos ante un compromiso político y ético para los próximos años. La crisis de la Covid ètic per als propers anys. La crisi de la Covid exigeix una resposta exige una respuesta conjunta de todos los ámbitos, donde los goconjunta de tots els àmbits, on els governs locals tornen a ser cabWHATSAPP DE L’ALCALDESSA biernos locales vuelven a ser capitales para una salida transversal, dals per a una sortida transversal, coordinada i efectiva. Per assolir 600 929 602 coordinada y efectiva. Para lograr los objetivos será necesaria la els objectius serà necessària la implicació i intervenció de tres àmimplicación e intervención de tres ámbitos esenciales: el conjunto bits essencials: el conjunt de la ciutadania, l’administració pública i de la ciudadanía, la administración pública y el sector privado. el sector privat. Con el objetivo de impulsar las primeras medidas, hemos modificado el presupuesto Amb l’objectiu d’impulsar les primeres mesures, hem modificat el pressupost 2020 per 2020 por importe de 1.350.260€. Y, antes de finalizar el año, presentaremos el preimport de 1.350.260€. I, abans de finalitzar l’any, presentarem el pressupost 2021, supuesto 2021, centrado a dar respuesta a las nuevas necesidades. De este modo, centrat a donar resposta a les noves necessitats. D’aquesta manera, entre d’altres acentre otras actuaciones, destinamos 600.000€ a políticas de vivienda, uno de los tuacions, destinem 600.000€ a polítiques d’habitatge, un dels principals reptes del principales retos del municipio, así como 300.000€ a la reactivación económica, municipi, així com 300.000€ a la reactivació econòmica, com a suport als diferents como apoyo a los diferentes sectores económicos. sectors econòmics. Con este acuerdo hemos puesto en valor la capacidad del Ayuntamiento en la gestión Amb aquest acord hem posat en valor la capacitat de l’Ajuntament en la gestió de serde servicios fundamentales mediante políticas públicas que garantizan el acceso púveis fonamentals mitjançant polítiques públiques que garanteixen l’accés públic als blico a los servicios sociales y de bienestar, la gestión y prevención de riesgos, la diserveis socials i de benestar, la gestió i prevenció de riscos, la dinamització cultural, namización cultural, educativa y deportiva o el desarrollo económico, entre otros. educativa i esportiva o el desenvolupament econòmic, entre d’altres. Desde el Ayuntamiento de Castelldefels sabemos que sólo la acción local transforma reDes de l’Ajuntament de Castelldefels sabem que només l’acció local transforma realalmente las ciudades, los territorios y, por lo tanto, la sociedad, para conseguir una ment les ciutats, els territoris i, per tant, la societat, per aconseguir una millor qualitat mejor calidad de vida en beneficio de toda la ciudadanía y el respecto a nuestro entorno. de vida en benefici de tota la ciutadania i el respecte al nostre entorn. Ahora más que nunca hace falta un mensaje de esperanza para las próximas generaAra més que mai cal un missatge d’esperança per a les properes generacions, amb la ciones, con la seguridad de que los gobiernos locales podremos hacer las cosas seguretat que els governs locals podrem fer les coses millor, on la governança local ha mejor, donde la gobernanza local tiene que ser más participativa e inclusiva, pero de ser més participativa i inclusiva, però també essent conscients del repte que tenim también siendo conscientes del reto que tenemos de actualizar la credibilidad y la d’actualitzar la credibilitat i la confiança de la ciutadania en aquest projecte comú de confianza de la ciudadanía en este proyecto común del Acuerdo de Ciudad. l’Acord de Ciutat. Estic plenament convençuda que aconseguirem els objectius de transformar i construir Estoy plenamente convencida que conseguiremos los objetivos de transformar y construir un Castelldefels más justo, equitativo y sostenible. Este es mi deseo y un Castelldefels més just, equitatiu i sostenible. Aquest és el meu desig i aquest ha de este tiene que ser nuestro compromiso desde la ciudad de Castelldefels. n n ser el nostre compromís des de la ciutat de Castelldefels.
INFORME
04 · octubre 2020 / L’ACORD DE CIUTAT PER A CASTELLDEFELS S’HA TEIXIT AMB LA COMPLICITAT DE LES ENTITATS, ELS GRUPS POLÍTICS I LES INSTITUCIONS /
Un gran consens social i polític per a la reactivació econòmica i social de Castelldefels El Ple de l Ajuntament de Castelldefels va aprovar el 6 de maig passat una declaració institucional per activar els recursos necessaris per elaborar un Acord de Ciutat que fes possible la reactivació econòmica i social de la ciutat davant la greu crisi provocada per la pandèmia de la Covid-19. Aquella sessió plenaria fou el tret de sortida per teixir un acord que ha comptat amb la complicitat de la ciudadania, les entitats, els grups polítics i les institucions. Aquesta part del camí ha conclòs amb un altre acord al Ple de l Ajuntament, amb l aprovació del Pla de mesures i eixos estratègics de l Acord de Ciutat de Castelldefels.
L’
Acord de Ciutat va néixer el 6 de maig de la mà del consens, no només en el si de la societat (amb una participació ciutadana i del teixit social sense precedents), sinó també en l’àmbit polític. Ha estat un exercici de de participació ciutadana sense precedents a la ciutat, una manera d’entendre que afrontar l’actual situació de crisi és una responsabilitat conjunta de les institucions, els partits polítics, agents socials i econòmics i el conjunt de les veïnes i veïns de Castelldefels. La sessió constitutiva de l’Acord de Ciutat va tenir lloc de manera telemàtica el passat 9 de juny amb la participació de més de 130 ciutadans i ciutadanes entre les quals hi eren els representants de les principals entitats i agents econòmics i socials de la ciutat, de tots els partits polítics presents en el Ple municipal de Castelldefels i de totes les ins-
titucions públiques relacionades amb les competències de l’Ajuntament: Consell Comarcal, Àrea Metropolitana de Barcelona, Diputació de Barcelona, Generalitat de Catalunya, Govern de l’Estat i Unió Europea. Des de maig a juliol més d’un centenar de representants d’un centenar d’entitats, institucions i agents cívics i socials van dur a terme diferents trobades per donar contingut a aquest acord a través de cinc grups de treball: de mesures de reactivació econòmica, de mesures de reactivació social, de transformació i impuls digital, per una ciutat educadora i per un nou model urbà sostenible. Aquest fecund treball participatiu va donar com a fruït un document amb 188 mesures que establiran prioritats durant els propers anys en la nova agenda d’actuacions municipals. A aquest paquet de mesures, s’han afegit posteriorment les propostes consen-
suades amb grups de l’oposició: PP, MovemECP i Cs (les de la regidora no adscrita ja estaven incorporades). El resultat final ha estat el document “Pla de Mesures i Eixos Estratègics de l’Acord de Ciutat”, aprovat en el ple del proppassat 29 de setembre, amb els vots a favor dels grups que formen l’equip de govern municipal (PSC, ERC i JuntsxCastelldefels), a més de Cs i la regidora no adscrita. El PP i Movem-ECP es van abstenir. Aquest Pla conté un conjunt de mesures per a la reactivació social, educativa, cultural i econòmica de la ciutat tot plantejant plantejant canvis de model i el reforç de canvis d’hàbits, especialment pel que fa referència al canvi climàtic. 22 eixos estratègics per avançar El Pla de Mesures i Eixos Estratègics es desplega en 5 grans blocs de mesures que con-
templen 22 eixos estratègics: Reactivació econòmica (7 eixos), la recuperació social (6 eixos), Transformació i impuls digital (3 eixos), Ciutat Educadora (5 eixos) i Nou Model Urbà Sostenible (3 eixos). Entre els eixos del bloc destinat a la reactivació econòmica, destaquen l’activació de mesures d’atenció i recol·locació de les persones que han quedat a l’atur, l’impuls d’accions per a la reactivació econòmica del teixit productiu local, el foment del consum en el comerç local de proximitat i el reforç de l’aposta municipal per una estratègia turística de qualitat, sostenible, respectuosa amb el medi ambient i amb el benestar de la ciutadania. En l’àmbit de la recuperació social, destaquen eixos com ara la priorització del suport i l’acompanyament a col·lectius i persones vulnerables, el suport i l’acompanyament a la gent gran, les persones dependents i amb discapacitats, així com evitar l’exclusió residencial i vetllar per reforçar el sistema de Salut Pública. Pel que fa a la transformació i impuls digital, el document advoca per un nou impuls a la governança intel·ligent i la comunicació digital, la formació i els recursos a la ciutadania per evitar la bretxa digital, així com la transformació digital d’entitats, empreses, comerços i professionals. Pel que fa al bloc de Ciutat Educadora, destaquen garantir estratègicament l’accés universal a la cultura i el coneixement, vetllar per la continuitat dels projectes culturals, d’educació no obligatòria i de lleure i facilitar l’acés universal a la cultura, tant per a la creació com per a la ciutadania. Per últim, en l’apartat de nou model urbà sostenible, els eixos estratègics reflecteixen l’aposta per una mobilitat sostenible i saludable i la lluita contra el canvi climàtic, posant l’accent en la preservació la biodiversitat i els valors naturals de Castelldefels. Es pot consultar el document complert a: www.acordpercastelldefels.org n
elcastell.org
octubre 2020 · 05
El Acuerdo de Ciudad para la reactivación económica y social de Castelldefels arranca con un paquete de ayudas por valor de 1.350.000 € EL PLENO DEL AYUNTAMIENTO APRUEBA EL PLAN DE MEDIDAS Y EJES ESTRATÉGICOS Y UNA MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS PARA AFRONTAR LAS PRIMERAS ACTUACIONES
E
l compromiso para afrontar la reactivación económica y social tras la profunda crisis provocada por la pandemia de la Covid-19, a través del Acuerdo de Ciudad para Castelldefels, ha pasado de las palabras a los hechos. El pleno municipal celebrado el 29 de septiembre aprobó el Plan de medidas y ejes estratégicos, el conjunto de acciones que deberá guiar las actuaciones municipales en los próximos años para que Castelldefels pueda resituarse en la senda del progreso sin dejar a nadie atrás (ver información página 4). Para empezar a hacerlo realidad, el pleno también aprobó un paquete económico de 1.350.000 €, que servirá para iniciar la implementación de una parte de dichas medidas. El plan de medidas y ejes estratégicos del Acuerdo de Ciudad para Castelldefels es un documento que incluye cinco ámbitos de actuación prioritaria, 22 ejes estratégicos y 188 medidas específicas, a las que hay que sumar las consensuadas con los tres grupos políticos de la oposición, que fueron aprobadas en el pleno del 29 de septiembre (ver página 4). Para implantarlo será necesario destinar un importante montante económico en los próximos años. Y aquí es donde aparece el segundo acuerdo adoptado hace unos días: destinar 1.350.000 € para empezar a implantar el plan, básicamente a través de ayudas y subvenciones.
Políticas de vivienda: 600.000 € Buena parte de este dinero se destinará a implementar políticas de vivienda. En concreto se trata de 600.000 €, que se vincularán a subvenciones al alquiler, al ejercicio de tanteo y retracto para la adquisición de pisos y a rehabilitación de fachadas. Con ello se cubren tres tipos de actuaciones: la ampliación de la disponibilidad de las viviendas destinadas a personas y familias en riesgo de exclusión social, el impulso a la rehabilitación y la eficiencia energética, estudiando cuáles son las zonas de Castelldefels con más degradación del parque de viviendas, y el complemento a la creación de una linea de ayudas de urgencia destinadas al pago de alquileres, que complementaría las de la Generalitat y el Gobierno de España y que cubriría a aquellas personas que quedan fuera de las convocatorias.
Apoyo a las pequeñas y medianas empresas, al comercio y a los autónomos: 200.000 € Ya en las primeras semanas de la pandemia, el Ayuntamiento puso en marcha un plan de ayudas, a través de la Guaita, a pequeñas y medianas empresas, autónomos y comerciantes de la ciudad, muy golpeados por la crisis económica que se abría con la Covid-19. Ahora, se mantiene esa línea y se destinan a ello 200.000 euros, mediante lineas de subvenciones de apoyo al sector comercial y turístico, con objetivos como ayudarles en los proyectos
de digitalización y modernización o reactivando la demanda turística en la ciudad. La mitad de este montante (100.000 €) se destinará específicamente a subvenciones a los establecimientos comerciales de la avenida Constitución, que van a verse afectados durante un tiempo por las obras para transformar esta carretera en un bulevar integrado en el tejido urbano, apto para el paseo y para un modelo de movilidad sostenible.
Subvenciones a entidades sociales: 200.000 € La crisis sanitaria de la Covid-19 ha desembocado en una crisis social. Por ello, uno de los bloques de actuación prioritaria del Acuerdo de Ciudad está centrado en la recuperación social. Por ello, la modificación de créditos aprobada por el pleno municipal contempla que se destinen 200.000 € a la creación de una nueva línea de subvenciones a las entidades sociales. Este dinero serviría para respaldar las iniciativas locales de atención a las personas en situación de desempleo o ayudar a las entidades centradas en apoyar a familias o personas en situación de riesgo social o colectivos vulnerables.
Apoyo a las entidades culturales y deportivas: 100.000 € La modificación de créditos incluye una partida económica destinada a apoyar a las entidades culturales (50.000 €) y otra a los clubes deportivos de la ciudad (50.000 €), con el objetivo común de que puedan desarrollar sus actividades. Una parte significativa de este dinero
podrá ir destinado a reforzar las ayudas y programas que permiten a niños y niñas de familias con rentas limitadas a asistir a actividades extraescolares. En el caso de las subvenciones a las entidades , también permitirá dar continuidad a las actividades de Cultura Popular, adaptadas a la nueva normalidad.
Respaldo a comercios y familias para evitar la brecha digital: 100.000 € Uno de los ámbitos de intervención prioritaria era el del impulso y de la transformación digital, un ámbito que la pandemia ha confirmado como de suma relevancia. En este sentido, se destinarán 100.000 € a dos lineas de actuación. Por un lado, a subvenciones a comercios y establecimientos de restauración para digitalizar la gestión de sus negocios; por el otro, a ayudas para facilitar herramients digitales a las familias con dificultades para acceder a ellas, especialmente desde el punto de vista de garantizar el derecho a la educación de todos los niños y niñas.
Ayudas al mantenimiento de los centros escolares: 50.260 € Otra de los objetivos de este primer paquete de recursos económicos es el mantenimiento y la mejora de los centros educativos de la ciudad. A ello se destinarán 50.260 €.
Contratación de servicios profesionales para acelerar la tramitación de las ayudas: 100.000 € Este abanico de ayudas y subvenciones obligará a desplegar un trabajo jurídico y administrativo importante para que lleguen a sus destinatarios de la manera más rápida posible. Por eso, la modificación de créditos aprobada en el pleno contempla destinar 100.000 € a contratar profesionales que refuercen los diferentes servicios vinculados a las convocatorias, por ejemplo creando una oficina online de ayuda a las empresas o reforzando la Oficina Local de Vivienda. n
ACTUALITAT
06 · octubre 2020 / L’AJUNTAMENT ANUNCIA QUE DESTINARÀ 150.000 EUROS A DIGITALITZACIÓ I CIUTAT EDUCADORA /
Comença un curs escolar marcat per la pandèmia
ORIOL PAGÈS
RAMON JOSA
MÉS DE 7.600 ALUMNES D’INFANTIL, PRIMÀRIA I SECUNDÀRIA VAN COMENÇAR EL CURS ESCOLAR 2020-21 ALS CENTRES PÚBLICS I CONCERTATS DE CASTELLDEFELS
U
n total de 5.070 alumnes del cicle infantil i primària i 2.550 de secundària van començar el 14 de setembre el curs 2020-21 als centres escolars públics i concertats de Castelldefels, que després de molts mesos tornen a acollir classes, que ara es desenvolupen amb estrictes protocols de seguretat sanitària, a causa de la pandèmia. Pel que fa a l’alumnat de batxillerat i cicles formatius, a Castelldefels estudiaran enguany uns 800 alumnes. Quant a les escoles bressol municipals, les Cases dels Infants, aquest curs acullen 320 alumnes d’entre 0 i 3 anys d’edat. La tornada a l’escola, que a Castelldefels s’està desenvolupant sense incidències destacables, segons es constatava al tancament d’aquesta revista, a finals de setembre, està marcada per les mesures preventives dictades per les autoritats sanitàries per tal de contenir contagis per la Covid-19, mesures que han portat al confinament d’alguns grups classe a diferents centres. L’alcaldesa de Castelldefels, Maria Miranda, va desitjar un bon inici de curs a la comunitat educativa, i va subratllar que «des de l’equip de Govern municipal estem a la seva completa disposició per ajudar en tot el posible; segur que treballant plegats, Castelldefels aconseguirà sortir endavant». El regidor d’Educació, Jordi Maresma, va manifestar que «com a administració pública de proximitat, som al costat de la comunitat educativa, reforçant la neteja, el control de mobilitat, cedint espais i material extra de prevenció», i va celebrar que, «tot i la Covid-19, tornem a omplir les aules de vida, somnis i il·lusions».
Ciutat Educadora Castelldefels es defineix com a Ciutat Educadora en el marc d’un sistema educatiu inclusiu que ha de tenir la finalitat d’afavorir el desenvolupament personal i social de tot l’alumnat mitjançant l’activitat educativa adreçada a aten-
Al principi de curs, la direcció d'alguns centres escolars va rebre la visita de l'alcaldessa, al centre, i del regidor d'Educació RAMON JOSA
RAMON JOSA
Nou Pla Local d Educació
F dre la diversitat de l’alumnat i l’assoliment d’una igualtat d’oportunitats i d’accessibilitat. En aquest sentit, en el marc de l’Acord de ciutat es va determinar un pacte local entre centres educatius, Generalitat, AMPAS i alumnat amb la finalitat de reduir la bretxa digital i l’absentisme escolar. Així, entre les mesures adoptades es troba la d’estudiar la viabilitat de crear un centre de subministrament de material escolar, llibres i préstec d’ordinadors per a famílies vulnerables, juntament amb un punt d’informació i orientació per a tota la ciutadania en relació a recursos formatius. D’altra banda, es va demanar a la Generalitat que revisi la quantitat d’escolars que necessiten tauletes amb connexió a Internet a fi d’estudiar i activar mecanismes per donar sortida a les necessitats i garantir que, en cas que hi hagi una part telemàtica durant el curs escolar, tot l’alumnat pugui seguir els continguts en igualtat de condicions. n
er de Castelldefels un referent de ciutat educadora, inclusiva, sostenible i feminista. Aquest va ser un dels principals objectius que es van posar sobre la taula al plenari del Consell Escolar Municipal (CEM), celebrat el 23 de setembre passat. Per tal de materialitzar-lo el CEM celebrarà properament una sessió extraordinària per debatre les bases d’un Pla Local d’Educació que posarà la mirada en potenciar la cohesió social de la ciutat aprofundint en la identitat col·lectiva de Castelldefels, i que recollirà unes bases estratègiques de treball per als propers 12 anys. D’aquesta manera, es treballarà sobre les diferents etapes educatives amb eixos estratègics concrets entenent les Cases dels Infants com «el primer pas cap a la igualtat d’oportunitats». A la etapa d’Infantil i Primària es posarà l’accent en «educar persones amb els mateixos drets per cercar la felicitat». A l’educació Secundària es posarà la mirada en «caminar cap a una societat d’èxit: la ciutat educadora». I l’ensenyament postobligatori es basarà en «una educació continuada per a una societat en moviment». n
elcastell.org
octubre 2020 · 07
Empiezan las obras que tranformarán la av. Constitució en un bulevar LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS EN LA PLAZA COLOM Y EL TRAMO ENTRE ÉSTA Y LA AVENIDA HABANA VIEJA COMPORTA DESVIAR EL TRÁFICO EN DIRECCIÓN A SITGES UNOS SEIS MESES APROXIMADAMENTE
T
al y como estaba previsto, este mes de septiembre se iniciaron los trabajos del proyecto de reforma de la c-245, uno de los proyectos de transformación urbanística más importantes de los próximos años en Castelldefels. Estas obras supondrán que la avenida Constitució pase de carretera a calle y se convierta en un bulevar de casi dos kilómetros de longitud en el que los peatones ganarán espacio y se favorecerá el uso de transportes no contaminantes como el autobús y la bicicleta. Las obras se han iniciado en los tramos 4, en torno a la plaza Colom, y 4, entre la avenida Havana Vieja y la plaza Colom. La ejecución de estos trabajos ha supuesto algunas afectaciones al tráfico. En concreto, entre las calles Narcís Monturiol y Habana Vieja el tráfico en dirección a Sitges es desviado a través de la calle Església. Además, la calle Narcís Monturiol ha cambiado el sentido de circulación. Esta afectación, que también ha comportado el desplazamiento de algunas paradas de autobús, se prolongará por espacio de 6 meses aproximadamente. El Ayuntamiento recomienda no circular por el entorno de la plaza Colom en la medida de lo posible para evitar retenciones de tráfico y facilitar la ejecución de los trabajos. Por ello recomienda una serie de itinerarios alternativos para desplazarse por la zona (ver plano en esta misma página). El objetivo del proyecto es que la avenida Constitució, que atraviesa el centro del municipio de norte a sur, sea un nuevo eje viario de 1,8 km de longitud, que se integre en
el tejido urbano y favorezca el modelo de movilidad sostenible por el que ha apostado el Ayuntamiento, a pie, en bicicleta o en transporte público. Por ello, se ampliarán las aceras y se renovará la calzada, que incorporará un carril de doble sentido por donde circulará el autobús (en los tramos en que la anchura lo permita) y un carril bici. Cuando esté finalizado circularán autobuses eléctricos articulados que conectarán Castelldefels con el intercambiador de Cornellà (cercanías, metro y tranvía), por lo que la ciudadanía estará más y mejor conectada en transporte público. Tramo 4: plaza Colom Las obras en este tramo representan el nudo gordiano de la actuación. Por ello su ejecución se alargará hasta septiembre de 2022. Mientras se estén llevando a cabo las obras, siempre se mantendrá un carril de circulación, funcionando como rotonda, y por tanto su funcionalidad vial. Se trata de una remodelación integral de la plaza Colom que verá reducida su tamaño y forma, pasando a ser circular y no ovalada como actualmente, haciéndola más urbana, con recorridos peatonales y más fluida desde el punto de vista de la movilidad. La modificación de la forma de la rotonda, y su reconversión en una plaza, generará una hectárea de nuevos espacios ciudadanos. Desde el punto de vista de la movilidad, las obras de las tres fases en las que se dividirá la remodelación de la plaza Colom tienen diferentes niveles de afectación al tráfico. Si-
ITINERARIOS ALTERNATIVOS recomendados mientras duren las obras de la plaza Colom
guiendo las indicaciones del Ayuntamiento, la constructora ha modificado las fases para permitir todos los giros durante toda la fase de obras. Por lo tanto, la plaza siempre funcionará como glorieta, aunque no impedirá hacer todos los movimientos, habrá una reducción de carriles que afectará a la capacidad de la rotonda, incrementándose las colas y los tiempos de demora. Tramo 5: de pl. Colom a av. Habana Vieja El quinto tramo de la actuación va desde la plaza Colom hasta el final del término municipal, situado en el cruce con la avenida de La Habana Vieja. La previsión es que estas obras duren seis meses aproximadamente.
Este tramo da continuidad al anterior, manteniendo los cuatro carriles: 1 + 1 para vehículos privados y 1 + 1 para el transporte público, además del carril bici que variará su trazado para discurrir por el lado de montaña hasta el límite con el término municipal de Gavà. La transformación de este tramo será cualitativamente muy importante y elementos como las aceras, el alumbrado LED y el arbolado potenciarán la continuidad y el espíritu urbano de calle central de la nueva avenida de la Constitució que nos conectará con Gavà, y con el resto de municipios del Baix Llobregat por los que atraviesa este nuevo bulevar metropolitano. n
AFECTACIÓN A LA CIRCULACIÓN Desvío temporal de la circulación en sentido Sitges por la calle Església
elcastell.org
08 · octubre 2020 / LA CAMPAÑA, QUE DURARÁ TRES MESES, SE DESARROLLARÁ CON MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTI-COVID /
ARXIU
La vacunación contra la gripe, con apoyo municipal, estacional empezará el 19 de octubre EL 19 DE OCTUBRE SE PONE EN MARCHA LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN DE LA GRIPE ESTACIONAL, CON CITA PREVIA, QUE PUEDE PEDIR EN SU AMBULATORIO DESDE EL 7 DE OCTUBRE. LA CAMPAÑA SE LLEVARÁ A CABO EN EL CENTRO MUNICIPAL FREDERIC MOMPOU, EMPEZANDO POR LAS PERSONAS MAYORES
E
l Departamento de Salut de la Generalitat ha indicado este año la conveniencia de incrementar la cobertura de la vacunación de la población contra la gripe estacional. Esta ampliación de la cobertura la plantean las autoridades sanitarias como respuesta a las dificultades que podría ocasionar una epidemia de gripe si se sumara a la situación que se está viviendo a causa de la pandemia provocada por el Covid-19. Atendiendo a la importancia de la vacunación contra la gripe como acción de salud, y con el objetivo de facilitar la tarea
de los centros de atención primaria de la ciudad, el Ayuntamiento de Castelldefels proporciona un espacio donde desarrollar el proceso de vacunación de la población. Se trata de dos espacios del Centro municipal Frederic Mompou (pl. Joan XXIII, 8-10), de modo que será posible vacunar a dos personas simultáneamente. El Ayuntamiento aportará el personal de conserjería, el espacio y parte del mobiliario necesario para facilitar el desarrollo de la campaña 2020. Mientras, los centros de salud pública de la ciudad se encargarán de destinar a ella el personal administrativo y de enfermería conveniente, así como las vacunas y el material sanitario necesarios. Las vacunaciones de desarrollarán exclusivamente bajo cita previa (consulte a su centro de salud), de lunes a viernes, de 10 a 13 y de 16 19 h. Los martes y los jueves serán vacunadas las personas usuarias del CAP Can Bou, y el resto de días, las personas derivadas por el CAP El Castell. La primera semana de vacunaciones, que se iniciará el día 19, estará reservada a las personas mayores. Posterior-
Con cita prèvia
n Pida cita previa llamando a su centro de salud, de lunes a
viernes, de 8:30 a 10 h, a partir del 7 de octubre: • Can Bou: 630 892 235 • El Castell: 667 366 712 n Las vacunaciones serán en el Centro municipal Frederdic
Mompou, de lunes a viernes, de 10 a 13 h y de 16 a 19 h. n El día y hora señalados acceda al centro por la puerta prin-
cipal, traiga puesta la mascarilla, use el gel hidroalcohólico y mantenga la distancia. Al entrar le tomarán la temperatura.
mente se podrán vacunar de la gripe estacional todas las personas que lo deseen, dando prioridad, como siempre, a las personas de riesgo: pacientes de enfermedades crónicas, de obesidad, mujeres embarazadas, y personal sanitario y de servicios esenciales. La campaña se desarrollará bajo estrictas medidas de seguridad para evitar contagios de Covid-19. A la entrada se tomará la temperatura a todo el mundo, y se velará porque se cumplan las normas de seguridad: uso de mascarilla y de gel hidroalcohólico, y respeto por las distancias interpersonales. Se estipulará un recorrido seguro, convenientemente señalizado, con entrada por la puerta principal del Mompou y salida por la parte posterior. n
ACTUALITAT
octubre 2020 · 09
/ EL AYUNTAMIENTO, VOLCADO DESDE MARZO EN CONTRIBUIR A FRENAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS, LLAMA A LA POBLACIÓN A NO BAJAR LA GUARDIA /
SIN SER UNA DE LAS POBLACIONES MÁS AFECTADAS, CASTELLDEFELS CERRÓ SEPTIEMBRE CON MIL POSITIVOS CONFIRMADOS DESDE MARZO AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN DE LA REVISTA MUNICIPAL, CASTELLDEFELS SE ACERCABA AL UMBRAL DEL MILLAR DE POSITIVOS CONFIRMADOS DESDE QUE LAS AUTORIDADES SANITARIAS INICIARON LA CONTABILIZACIÓN DE CASOS DE COVID-19, EL 28 DE MARZO PASADO
T
ras cinco meses de pandemia global, el 26 de septiembre nuestra ciudad sumaba 984 positivos acumulados por coronavirus, casos activados por el servicio de vigilancia epidemiológica. Estos positivos acumulados, detectados por prueba diagnóstica, de PCR o test rápido, figuran en el registro RSAcovid19 del Departamento de Salut de la Generalitat. De ellos, 574 correspondían al área básica de salud 1 (que esquématicamente comprende los barrios del pueblo), y el resto, 410, al área 2 (la playa y las urbanizaciones de montaña hacia el Garraf). Estos cerca de mil positivos constituyen una cifra inferior a los detectados en las poblaciones de nuestro entorno más inmediato, como Gavà, que con un número de habitantes menor contabilizaba más casos (1.029). Sucede lo mismo al comparar el número de positivos confirmados en Castelldefels respecto a otras poblaciones del Delta, como Viladecans (1.431), Sant Boi (2.229) o El Prat (1.221), aunque todas ellas tienen una población mayor.
Riesgo alto El 26 de septiembre pasado, el índice de riesgo de rebrote de coronavirus en Castelldefels se situaba en 163.38, lo que significa una situación de riesgo ‘alto’. La tasa de reproducción de la epidemia ponderada semanalmente era en Castelldefels de 1.48 (la epidemia crece si esta cifra es superior a 1, es decir, si cada positivo infecta a más de una persona). Así las cosas, el Ayuntamiento ha insistido ante la población que es necesario que se extreme el cumplimiento riguroso de las medidas de seguridad que van estableciendo las autoridades sanitarias, y continúa haciéndolo en estos tiempos de riesgo de vivir una segunda ola de contagios masivos. Y es que desgraciadamente la realidad es tozuda: ya en las primeras semanas del curso escolar se dieron casos de grupos clase que tuvieron que seguir una cuarentena en distintos centros educativos de la ciudad, aunque, de nuevo, en número menor al que se dio en otras poblaciones del entorno. n
ORIOL PAGÈS
RAMON JOSA
ORIOL PAGÈS
ORIOL PAGÈS
Máximo, 6 personas
Reformulación de los actos de masas
E
l 26 de septiembre entró en vigor la prohibición de las reuniones sociales de más de 6 personas, medida que afecta tanto al ámbito público como al privado. Esta resolución del Departamento de Salut se tomó para intentar frenar el ritmo de contagios de Covid-19 con el aumento de las restricciones anteriores, ya que el límite era hasta entonces de 10 personas. Quedan prohibidos, por tanto, los encuentros y reuniones de más de seis personas, pero se consideran excepciones aquellos casos en los que la cifra la superen personas que conviven en un hogar (familias numerosas o compañeros de piso, por poner ejemplos). No se consideran incluidas en esta prohibición las actividades laborales, escolares, de culto, actos religiosos (bodas, servicios religiosos, celebraciones y ceremonias fúnebres), ni los medios de transporte público. También quedan excluidas las actividades culturales, de artes escénicas y musicales, cine o exposiciones en recintos estables, como teatros, salas de cine, carpas de circo o similares, que tienen que cumplir las indicaciones de su plan sectorial. En cuanto a los establecimientos de restauración, se limita a 6 el número de personas que pueden ocupar una mesa o agrupaciones de mesas, tanto en espacios interiores como en terrazas. n
A
nte la situación actual en materia de salud pública y con el fin de contener y minimizar el riesgo de posibles rebrotes de Covid-19 en el municipio, el Ayuntamiento de Castelldefels ha decidido suspender todas las celebraciones de actos de gran formato en el espacio público de la ciudad y estudiar nuevas fórmulas para su celebración. El consistorio ha procedido a tomar esta decisión una vez analizados y deliberados los datos, informes y propuestas aportadas por las diferentes Áreas municipales. Como se ha venido haciendo desde el principio de la pandemia, se apostará por desarrollar actos de pequeño formato con menos público, la celebración online y la oferta de propuestas virtuales y telemáticas.
Con esta medida se reformulará la celebración de todos los actos y jornadas municipales hasta principios de 2021. Entre estas actividades destacan especialmente La Cabalgata de Reyes, la Fiesta Mayor de Invierno con la feria medieval Castrum Fidelis y la Castañada-Halloween. En esta línea, el municipio ya tuvo que vivir una fiesta mayor de verano con las actividades populares muy limitadas en número y con control de aforo en citas como los conciertos de música programados como alternativa en el castillo y como las proyecciones de cine en la playa. Ahora, el Ayuntamiento trabaja en la reformulación de actividades de masas como la fiesta mayor de invierno y la cabalgata de Reyes, que a causa de la pandemia no podrán ser como fueron el año anterior. n
elcastell.org
10 · octubre 2020
FOTOS: RAMON JOSA
CASTELLDEFELS VA COMMEMORAR UNA DIADA NACIONAL MARCADA PER LA COVID-19 LA TRADICIONAL CELEBRACIÓ DE LA DIADA NACIONAL DE CATALUNYA ES VA TRASLLADAR ENGUANY ALS JARDINS DEL CASTELL EN UN ACTE SOBRI I SENSE AGLOMERACIONS. REPRESENTANTS DE LA SOCIETAT CIVIL VAN PARTICIPAR EN UNA OFRENA FLORAL SOTA LES MÉS ESTRICTES MESURES DE SEGURETAT SANITÀRIA
C
astelldefels va commemorar, l’11 de setembre, la Diada Nacional de Catalunya, en una celebració marcada enguany per la pandèmia. El tradicional programa d'actes es va reconvertir enguany en un acte a porta tancada als Jardins del Castell, en el qual van participar representants polítics de la ciutat, encapçalats per l'alcaldessa Maria Miranda, i membres de la societat civil (entitats culturals, veïnals, esportives, etc), que van fer una ofrena floral enmig de totes les mesures de seguretat sanitàries. Això va implicar que l'accés al Castell per part de les persones participants es va fer de forma esglaonada, per torns prèviament establerts i mitjançant reserva confirmada. Únicament hi van poder accedir dues persones per entitat. Les entitats van entrar d'una en una, van fer la seva ofrena i van abandonar el recinte. A l'accés es va prendre la temperatura de totes les persones participants, que també disposaven de gel desinfectant a l'entrada al recinte, on era obligatori l'ús de la mascareta i respectar la distància de seguretat.
La interpretació de l'Himne nacional de Catalunya, "Els Segadors", va ser a càrrec de membres de l'Associació Musical de Castelldefels. En aquesta ocasió, també tenint en compte les mesures de seguretat sanitària, es va fer amb un grup reduït de músics, format per quatre saxofonistes. n FOTOGALERIA:
VÍDEO:
flickr.com/ajcastelldefels
castelldefelsTV.org
Les entitats, com l’Associació de Donants de Sang, van fer l’ofrena una per una i després de registrar-se, a causa de la pandèmia
Representants dels grups polítics municipals que van participar en l’ofrena
Les tortugues, alliberades al mar FOTOS: ORIOL PAGÈS
L
a platja de Castelldefels, concretament la del Baixador, va viure el 26 d’agost un fet històric: l’alliberament de 12 exemplars de tortuga babaua (Caretta caretta) criats en captivitat. Recordem que l’any passat es va trobar un niu d’aquesta espècie a la platja a la nostra ciutat, d’on procedeixen aquestes tortugues. Una recuperació per a la història La Fundació per a la Conservació i Recuperació d’Animals Marins (CRAM) ha sigut l’encarregada de fer la solta d’uns animals que han estat cuidats per part d’aquesta mateixa institució i que ara han sigut introduïts un a un al medi marí.
El conseller Damià Calvet i l’alcalde accidental, Jordi Maresma
L’acte va consistir a alliberar les tortuges en dos grups de sis individus, transportats amb caixes fins a pocs metres de l’aigua, on s’han agafat a mà una per una i s’han deixat anar a la sorra (a uns 7 metres del mar) perquè anessin caminant fins a l’aigua. La representació institucional l’encapçalaven el conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, Damià Calvet, i l’alcalde accidental Jordi Maresma, acompanyats pel regidor de Via Pública i Manteniment, Nico Cerpa, el president de la Fundació CRAM, Josep Lluís Pal, el Director general de Polítiques Ambientals i Medi Natural, Ferran Miralles, i la tècnica del Servei de Fauna i Flora Aïda Tarragó, entre d’altres. n
elcastell.org
octubre 2020 · 11
/ LES JORNADES DE PATRIMONI DE LA COMARCA DEDICARAN ATENCIÓ, EL 21 D’OCTUBRE, A LA RECUPERACIÓ, EN MARXA, DEL PATRIMONI LOCAL /
Allà on el passat i el futur es troben LA RECUPERACIÓ DE L’EIX HISTÒRIC DE CASTELLDEFELS, UN DELS EIXOS DE LES X JORNADES DEL PATRIMONI DEL BAIX LLOBREGAT
U
n dels equipaments culturals més recents i moderns de la ciutat, la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, acull l’exposició permanent de les troballes que l’equip d’arqueòlegs liderat per la Premi Ciutat de Castelldefels, Montse Sanz i Joan Daura, del Grup de Recerca del Quaternari de la UB han anat descobrint a la cova de Ca n’Aymeric, entre les quals hi ha el crani d’un rinoceront de 100.000 anys d’antiguitat; una exposició que, a més, permet interpretar les conseqüències dels canvis de clima succeïts en el passat amb les de crisi climàtica que tenim al davant. Aquest és un exemple il·lustratiu d’una realitat: que el patrimoni constitueix el fil conductor de l’esdevenir d’un territori. Aquest és precisament l’eix entorn del qual versaran les Jornades del Patrimoni del Baix Llobregat, que el 21 d’octubre i amb el lema “Patrimoni: allà on el passat i el futur es troben” celebraran la seva 10ena edició a Castelldefels, amb la recuperació de l’Eix històric de la ciutat com un del elements centrals de la jornada. Com en molts altres àmbits, les mesures sanitàries necessaries per a impedir la propagació de la Covid-19 han obligat a transformar les Jornades del Patrimoni del Baix Llobregat. Aquest any, el seguiment de les intervencions i conferències s’haurà de fer en línia, a travès d’una plataforma de videoconferències i amb inscripció prèvia. Això sí, el 7 de novembre es durà a terme una visita presencial al Castell, també amb inscripció prèvia (veure el programa de la jornada en aquesta mateixa pàgina).
Inauguració de la mostra de les restes de 100.000 anys d’antiguitat, a la Sala M. Xirgu, l’hivern passat
La torre de Gabriel Folcher, recuperada fa poc
La recuperació de la riquesa patrimonial Durant la jornada, Castelldefels podrà mostrar les iniciatives per recuperar el patrimoni històric de la ciutat desenvolupades al llarg dels darrers cinc anys per obrir-lo a la ciutadania, omplir de contingut el vas de la memòria històrica i posar en valor el ric patrimoni arquitectònic que el municipi ha anat acumulant al llarg dels segles. Aquestes iniciatives s’han traduït en un projecte global: el de l’Eix Històric, que serà un dels punts centrals de la jornada. Precisament, la recuperació del conjunt patrimonial que dona forma a l’Eix Històric és una bona mostra del missatge que expressa l’edició d’enguany de les Jornades del Patrimoni del Baix Llobregat, quan el passat i el futur es troben. L’estat de les iniciatives empreses pel govern municipal en aquest àmbit ofereix un ventall d’evidències. N’hi ha de consolida-
des, com el Castell, que és el buc insígnia de la flota d’edificis d’interès històric de la ciutat i on s’està ultimant l’espai museístic interactiu dedicat a la pirateria, o com la Casa de la Cultura, oberta a actes ciutadans i espai per a associacions des de fa anys; n’hi ha que estan ultimant la seva posada en marxa, com la recuperació de Can Roca de Baix per a la ciutadania i espai per a les entitats culturals, o l’edifici de la República, una part del qual s’obrirà com a centre cívic per a la gent gran. També hi ha iniciatives en projecció: la masia Can Baixeres, que acollirà un espai destinat a la ciència. Són alguns exemples d’una llarga llista de la que també formen part les torres de defensa (la de Gabriel Folquer ha estat recentment recuperada), Ca n’Armand, el refugi antiaeri o la Creu de Terme, una de les 10 més antigues del Principat i recentment restaurada. Les X Jornades del Patrimoni del Baix Llobregat estan organitzades pel Consell Comarcal del Baix Llobregat, el Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat, l’Ajuntament de Castelldefels i la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado. Hi col·laboren la Diputació de Barcelona, el departament de Cultura de la Generalitat i l’Àrea Metropolitana de Barcelona. Una autèntica conjura institucional per donar a conèixer la riquesa nostre patrimoni històric. El regidor de Cultura de l'Ajuntament de Castelldefels, Jordi Maresma, ha manifestat que «com a Govern municipal, entenem que la rehabilitació i posada en ús del ric patrimoni històric de Castelldefels ens dona l'oportunitat de conèixer millor el nostre entorn, i per tant d'estimar-lo i tenir-ne cura, alhora que projecta la cultura com a dinamitzadora de la nostra economia». n
Les Jornades de Patrimoni 2020, en línia
L
a pandèmia obliga enguany que les Jornades de Patrimoni del Baix Llobregat, en la desena edició, es desenvolupin en línia. Serà per videoconferència, el dia 21 d’octubre, quan se celebraran les sessions, a les quals es pot assistir amb inscripció prèvia. La jornada començarà a les 9:30 h, amb la salutació, entre altres autoritats, de l’alcaldessa de Castelldefels, Maria Miranda, i del regidor de Cultura, Jordi Maresma, qui també intervindrà en la cloenda. Les jornades les organitzen el Consell Comarcal, el Centre d’Estudis Comarcals, l’Ajuntament de Castelldefesls i la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, amb la col·laboració de la Generalitat, la Diputació i l’AMB. La conferència “Patrimoni, memòria i història”, a càrrec de Joaquim Nadal i Farreras, donarà pas a la taula rodona “El patrimoni, allà on el passat i el futur es troben”, i a unataula d’experiències en què, entre altres projectes, es presentarà l’Eix Històric de Castelldefels. La cloenda de les jornades 2020 consistirà en una visita virtual a l’Eix històric de Castelldefels, a càrrec de l’Ajuntament. Es podrà realitzar una visita presencial al Castell, el dia 7 de novembre de 2020, a les 10 h. Les persones interessades poden escriure a b.castelldefels@diba.cat. n
La Casa de la Cultura, a la masia de Can Gomar, una de les mostres veteranes de recuperació del patrimoni
ENTREVISTA
12 · octubre 2020 E N T R E V I S T A Maria Miranda, alcaldessa de Castelldefels
«La ciudadanía ha dado un paso al frente cuando Castelldefels más lo ha necesitado ELEGIDA ALCALDESA EN JUNIO DE 2019, HACE POCO MÁS DE UN AÑO, LA SOCIALISTA MARIA MIRANDA ESTÁ AL FRENTE DE LA ALCALDÍA DESDE 2017. EN ESTA ENTREVISTA REPASA CÓMO ESTÁ AFECTANDO LA PANDEMIA AL TEJIDO ECONÓMICO Y SOCIAL DE LA CIUDAD, CÓMO ENCARA CASTELLDEFELS ASUNTOS COMO EL VERTIDO DE AGUAS RESIDUALES AL MAR Y EL INICIO DE LAS OBRAS PARA TRANSFORMAR LA AVENIDA CONSTITUCIÓN EN UN BULEVARD, ASÍ COMO LA RECIENTE REESTRUCTURACIÓN DEL GOBIERNO QUE ENCABEZA FOTOS: RAMON JOSA
E
sta primavera y este verano han sido muy difíciles para mucha gente. En el plano sanitario, ¿en qué situación está Castelldefels en cuanto al impacto de la Covid-19? Han sido meses ciertamente difíciles y aún no podemos bajar la guardia. El virus continúa presente y se mantiene, por lo tanto, el riesgo de contagio. Quiero hacer un llamamiento, en este sentido, para que todas y todos respetemos las medidas de prevención y autoprotección. En cuanto a datos estrictamente sanitarios, destacar que a fina-
les de septiembre, el riesgo de rebrote en nuestra ciudad era de 88,16 puntos, una cifra que se considera de riesgo medio (por debajo de 100 puntos), y que está casi en la mitad de la media catalana (147,43 puntos). En cuanto a la tasa de contagio, es decir, el número de personas sanas que pueden ser contagiadas por un individuo infectado, el valor era de 0,89 puntos en las mismas fechas. Además, se registra un 3,18% de positivos frente a todas las PCRs realizadas. Parece que vamos por el buen camino pero queremos ser muy prudentes y evaluar día a día los indicadores a los que tenemos acceso. ¿Y en el plano económico y social? Los efectos de la pandemia han sido sobrecogedores en todos los sectores. La crisis ha afectado la capacidad de muchas familias de asegurar sus necesidades básicas y ha acabado de hundir a muchas personas que se estaban recuperando de la crisis económica anterior. Todo ello nos puso en una situación difícil que ha requerido respuestas rápidas. A lo largo del mes de abril pasado vimos que departamentos municipales como Servicios Sociales, Promoción Económica o Vivienda incrementaban más del 30% su actividad con nuevas atenciones. Con la pandemia afloraron, además, situaciones específicas que nunca antes habían sido relevantes, como nuevos episodios de exclusión habitacional, que debimos atender con nuevas políticas de vivienda. Lo que nos pareció más efectivo en ese momento fue reforzar y simplificar el acceso a esos servicios creando tres oficinas virtuales (las Oficinas de Atención de la Vivienda, de Atención a Pymes, Comercios y Autónomos y de Atención a Servicios Sociales) a las cuales se podía acceder a través de una única plataforma web: estemambvosaltres.org.
elcastell.org
octubre 2020 · 13
En cuanto a indicadores económicos, les cifras son igualmente desoladoras con 3.400 personas en situación de paro (unes 800 más que seis meses antes y más de 810 empresas i 4400 trabajadoras en ERTO. Gracias a la respuesta rápida, solidaria y plural de nuestras entidades, agentes económicos y sociales y grupos políticos de la ciudad, a finales de julio pudimos disponer de un Acuerdo de Ciudad y de una primera revisión, ahora hace unos días, del presupuesto municipal de 2020 que ha incorporado nuevas partidas por un importe de 1.350.000 euros para atender situaciones específicas. Con mucha frecuencia el Ayuntamiento ha alabado el civismo de la población, pero en muchas otras ocasiones también ha tenido que lamentar actitudes poco prudentes que podían extender el contagio. ¿Cómo valora este hecho? Es cierto que en muchos momentos se ha tenido que adoptar una actitud vigilante y sancionadora y lamentar situaciones que nos decían que no íbamos por el buen camino. Y la verdad es que durante unas semanas nos tuvimos que multiplicar para corregir determinados comportamientos. Creo, sin embargo, que han sido actitudes que se han producido como consecuencia de una situación nueva que no entendíamos y que en general se han corregido con el tiempo. Des de hace unos meses, el Ayuntamiento
meses ha realizado 940 atenciones. Además de la Oficina virtual, se aprobaron iniciativas específicas como la creación de una partida de 500.000€ en concepto de ayudas exprés a autónomos y pymes, se creó la Oficina de Vivienda, se decidió retrasar el pago de determinadas ordenanzas fiscales, se bonificó a los tenedores de terrazas, se realizó una primera modificación de créditos en abril para reforzar los servicios sociales con 696.700€, o la realización de una potente campaña de promoción del comercio de proximidad. Por otro lado, los presupuestos municipales y las ordenanzas fiscales de los próximos años deberán elaborarse teniendo en cuenta los ejes económicos de nuestro Acuerdo de Ciudad. Hablamos, entre otras prioridades, de promover acciones para la recuperación del tejido productivo local, de fomentar el consumo en el comercio local, de apostar per un turismo de calidad y sostenible o de fomentar la innovación, la tecnología y la digitalización de la ciudad. La pandemia ha significado la reestructuración de los presupuestos municipales de 2020, ¿en qué dirección? Así es. Hace unos días aprobamos una primera modificación de créditos de 1.350.000 euros que es de hecho un primer plan para atender las grandes prioridades definidas en el Acuerdo de Ciudad. Se trata
«Malgrat tot el que ha passat, vull ser positiva i pensar que hem sabut encarar els problemes amb determinació i que hem actuat quan corresponia, de manera coordinada i seriosa»
apoya económicamente y asesora a colectivos como pequeños comerciantes o personas autónomas que se han visto afectadas por la crisis. ¿Continuarán este tipo de ayudas? Este tipo de ayudas continuarán los próximos meses y años. La Oficina de Atención virtual de La Guaita, per ejemplo, que fue creada a mediados de mayo, para atender comercios, pymes i autónomos, mantendrá su actividad y capacidad de iniciativa. Hay que tener en cuenta que solo en cinco
de una docena de nuevas partidas que nos permitirán reforzar nuestras políticas de vivienda, subvencionar entidades del tercer sector, prestar un mejor servicio a nuestras escuelas públicas, avanzar en la digitalización de la ciudad y continuar con los programas de ayuda a comercios, pymes y autónomos.Este tipo de iniciativas, que ahora han sido atendidas con el remanente de tesorería, es decir con el ahorro del Ayuntamiento, deberán continuar los próximos años.
«L’Ajuntament manté el projecte de progrés que va sortir de les urnes el maig de 2019, i aquest equip de govern no ha deixat de treballar ni un sol dia per cercar acords de consens»
C
om valora el consens que s’ha viscut al voltant de l’Acord de Ciutat que Castelldefels impulsa per fer front a la crisi? Mai abans havien copsat amb tanta claredat les possibilitats d’una ciutat que decideix intervenir de manera solidària per cercar solucions. No conec cap altra ciutat, com a mínim a Catalunya, que hagi mobilitzat tanta gent, en tant poc temps i de manera tan productiva. Els resultats són els que coneixem: cinc àmbits d’actuació prioritaris, vint-i-dos eixos estratègics i 188 mesures per a la reactivació econòmica i social de la ciutat. La veritat és que la ciutadania, les entitats, els agents econòmics i socials i les institucions van fer un pas endavant quan més ho necessitàvem. No tinc més que paraules d’agraïment a les més de 150 entitats que s’hi van adherir, a les sis institucions públiques que han participat en tot moment i als grups polítics que han participat i donat el seu suport. No acabem d’entendre l’abstenció de dos grups de l’oposició (PP i Movem), malgrat haver estat acceptades la gran majoria de les seves propostes, però seguirem estenent la ma els proper mesos per cercar el seu suport. Hi ha preocupació pels vessaments d’aigües brutes que pateixen la platja i l’estany de l’Olla del Rei. Les administracions competents ja han anunciat un calendari per a dur a terme les inversions necessàries per evitar aquests vessaments. N’estan satisfets? Mentre no es resolgui el problema no estarem satisfets. De cap de les maneres. És veritat que hem pressionat per cercar compromisos ferms i que els hem aconseguit però sabem que som davant inversions milionàries i de procediments administratius de gran complexitat. De moment, l’Àrea Metropolitana de Barcelona està redactant el projecte per a la reposició del col·lector d’aigües residuals de Castelldefels, que s’estén des de la estació de bombament de la UPC fins a la estació depuradora de Gavà-Viladecans. Seguim treballant, d’altra banda, per tancar acords amb l’Agència Catalana de l’Aigua, depenent de la Conselleria de Territori, perquè completi i doti de més capacitat de desguàs les infraestructures de sanejament i pluvials existents. Si, hem avançat però no ens podem conformar. Per això en el darrer Ple de l’Ajuntament vam aprovar per unanimitat una moció perquè sigui considerades obres urgents i es simplifiquin els terminis de licitació i execució. Han començat les obres que transformaran l’avinguda Constitució. Són treballs que duraran molts mesos i que es desen-
volupen en un tram molt llarg, al cor de la ciutat. Quina és la seva principal preocupació al respecte? Quan parlem de la transformació de l’avinguda Constitució veig sobretot que és una de les grans actuacions de transformació de la ciutat i de vertebració del territori. No dubto, a més, que el projecte de transformació de la C-245 farà de palanca de canvi de molts altres assumptes com l’urbanisme del Centre, la mobilitat, la qualitat de les àrees comercials, etc. Crec que els regidors i funcionaris responsables han treballat molt seriosament els darrers mesos per minimitzar els efectes d’una obra que durarà 24 mesos. Les obres, per exemple, han estat dividides en cinc trams amb terminis d’execució diferents, es compta amb un pla d’aparcaments propi i té decidides les rutes alternatives mentre durin les obres. Ens sembla a més que tot plegat s’ha comunicat convenientment i amb antelació entre els comerciants i entitats i veïns de la zona. No obstant això, som coneixedors de la quantitat de molèsties que poden generar aquest tipus d’obres, raó per la qual volem demanar disculpes per avançat. Aquest mes de juny es complia el primer any d’aquest mandat municipal que començava amb les eleccions de 2019 i acabarà al 2023. Quina valoració en fa? Estic segura que aquesta mateixa entrevista serà el millor resum de l’any que deixem enrere: crisis sanitària, econòmica i social, un Acord de Ciutat que ha mobilitzat tothom, inici de grans obres, canvis a l’equip de govern, governar la ciutat en remot... Jo crec que mai havien passat tantes coses en tant poc temps. Malgrat tot, vull ser positiva i pensar que hem sabut encarar els problemes amb determinació i que hem actuat quan corresponia, de manera coordinada i seria. Com vostè diu hi ha hagut canvis al si del Govern, pel que fa als grups que li donaven suport. Com s’han d’entendre aquests canvis? Crec que és encara d’hora per fer una anàlisis de la situació. Cal que passi temps i fer una anàlisis rigorosa, allunyada de les opinions i els judicis instantanis que s’emeten en temps real a través de les xarxes. En tot cas, la ciutadania ha de saber que no s’ha deixat d’atendre ni un sol minut les nostres competències i que hem sabut sempre quines eren les nostres prioritats durant aquest semestre de crisi sanitària, social i econòmica. L’Ajuntament manté el projecte de progrés que va sortir de les urnes el maig de 2019. Que no ho dubti ningú. n
elcastell.org
14 · octubre 2020
LES 31es JORNADES DE PAU I SOLIDARITAT, PER UN MÓN MÉS JUST I SOSTENIBLE CASTELLDEFELS TORNA A VIURE, ENTRE L’11 I EL 25 D’OCTUBRE, UNA NOVA EDICIÓ D’UNA DE LES JORNADES AMB MÉS TRAJECTÒRIA DE LES QUE SE CELEBREN A LA CIUTAT. SERÀ L’EDICIÓ NÚMERO TRENTA-U D’UNES JORNADES QUE ENGUANY PORTEN PER LEMA “TRAIENT L’AIGUA CLARA, PER UN MÓN MÉS JUST I SOSTENIBLE”
L
es 31es Jornades de Pau i Solidaritat de Castelldefels se celebren aquest 2020 de l’11 al 25 d’octubre, amb activitats diverses que, com és signe dels temps, es desenvoluparan en el marc de les mesures de seguretat que estableixi la normativa sanitària en cada moment. El programa s’ha vist reduït respecte a anys anteriors, i una part de les activitats convocades es desenvoluparan en línia. Les jornades començaran el diumenge 11 d’octubre, amb un espectacle per a tots els públics, “Ballaruca d’arreu del món”, amb Rahmon Roma i la companyia l’Ou Ferrat. Serà al Teatre Plaza, a les 18, amb entrades gratuïtes que es poden aconseguir anticipadament a www.teatreplaza.org, o bé el mateix dia de l’esdeveniment, quan la disponibilitat de localitats serà en funció de l’aforament que marqui la normativa. Aquesta activitat es du a terme en col·laboració amb la Xarxa d’Espectacle Infantil i Juvenil de Castelldefels. L’altra activitat infantil del programa és l’Hora del Conte, que presentarà “Matito o la gota d’aigua” a la sala Margarida Xirgu de la biblioteca, el dissabte 17 d’octubre, a les 12 h, amb aforament limitat a 40 persones. També dissabte, a les 19 h, la mateixa sala acollirà el recital de poesia i música “Traient l’aigua clara”, amb el Grup de Poe-
sia Alga i el grup musical Assai, també amb aforament limitat a 40 persones. Activitats en línia Dues de les activitats tradicionals del programa de les jornades no podran tenir aquest any el caràcter de sempre, és a dir, no podran ser presencials sinó que es desenvoluparan en línia: es tracta d’Estels per la Pau i Menjars d’Arreu del Món. Pel que fa a la primera, la Fundación Comparte i Castelldefels Solidaritat han posat en marxa la campanya Estels per la Pau en Línia, que ofereix tallers de confecció d’estels per als centres escolars i a través de Facebook (CastelldefelsSolidaritat). Hi ha la possibilitat de recollir un kit de material per fer l’estel, sol·licitud que es pot cursar escrivint a: pauisolidaritat@castelldefels.org, o bé a info@comparte.org. I el diumenge 18 d’octubre es convida tothom a compartir fotografies amb els estels i missatges de pau. Quant a Menjars d’Arreu del Món, aquesta edició, la vint-i-cinquena, també haurà de celenrar-se en línia, per evitar aglomeracions. Serà el dissabte 24 d’octubre, a través del perfil de Facebook esmentat, CastelldefelsSolidaritat, de 12 a 18 h. Les donacions, destinades a Solidaritat Sense Mons, es poden fer al compte ES56 0182 3974 6102 0008 2892. La quantitat recaptada es destinarà al projecte de millora de les instal·lacions esportives al barri
Divino Niño, del municipi El Sauce, a Nicaragua. Les persones que enviïn el comprovant d’haver fet la donació al mail
NOVA EDICIÓ DEL CONCURS JUVENIL DE PRESENTACIONS CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS HA CONVOCA EL XII CONCURS DE PRESENTACIONS CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE ‘DIGUE-HI LA TEVA I TRANSFORMA’
E
n el marc del III Pla Local d’Igualtat de Gènere 2018-2021, de les XVII Jornades del Dia Internacional contra la Violència de Gènere i del Pla Educatiu d’Entorn, el concurs de presentacions distingirà els millors treballs presentats per jovent de 14 a 18 anys que visqui o estudiï a Castelldefels. El concurs vol donar veu al jovent, saber què en pensen i com viuen la violència de gènere, amb l’objectiu de conscienciar aquesta franja d’edat sobre les relacions abusives, la reproducció de rols i estereotips de gènere, per prevenir-los.
L’objectiu és desenvolupar la creativitat del jovent i potenciar la reflexió, la denúncia iles manifestacions de solidaritat amb les víctimes. El jurat valorarà aquests continguts i la qualitat tècnica de les presentacions (imatge i/o so). El període de presentació de treballs acaba el 30 d’octubre. Es pot accedir a les bases mitjançant el codi QR que acompanya aquestes ratlles. Es pot obtenir més informació al respecte escrivint a igualtat@castelldefels.org o telefonant a l’Àrea municipal d’Igualtat, 667 871 709 o bé 93 665 11 50, ext. 504. n
pauisolidaritat@castelldefels.org aconseguiran un un record dels 25 anys de Menjars d’arreu del món. n
elcastell.org
octubre 2020 · 15
LA TRANSPARENCIA INFORMATIVA MUNICIPAL VUELVE A SER RECONOCIDA CON EL SELLO INFOPARTICIP@ LA POLÍTICA DE COMUNICACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE CASTELLDEFELS HA ALCANZADO EL CIEN POR CIEN DE LOS ÍTEMS QUE VALORA ESTE GALARDÓN A LA TRANSPARENCIA EN LA INFORMACIÓN QUE SE DIRIGE A LA CIUDADANÍA
E
l Consejo Certificador del Sello Infoparticip@ a la calidad y la transparencia de la comunicación pública local ha decidido galardonar un año más al Ayuntamiento de Castelldefels con el Sello Infoparticip@. Se trata de la séptima edición del proyecto impulsado por el Laboratorio de Periodismo y Comunicación para la Ciudadanía Plural (LPCCP) de la Universidad Autónoma de Barcelona que tiene el objetivo de evaluar la información que se publica en las páginas web de las administraciones públicas para promover la mejora de la transparencia y la calidad de la información que se ofrece a la ciudadanía. El Ayuntamiento de Castelldefels ha revalidado así el Sello Infoparticip@ correspondiente a 2019. La política de comunicación municipal de Castelldefels vuelve a alcanzar
el cien por cien de los ítems que valora este galardón a la transparencia en la información que se dirige a la ciudadanía. Las páginas web de los ayuntamientos de Catalunya que lo merecen reciben el Sello Infoparticip@ a la calidad y la transparencia de la información, siempre que logren unas puntuaciones mínimas que se han definido en diferentes indicadores, que se pueden consultar en Infoparticip@. La concejal de Presidencia y Comunicación, Esther Niubó, recogió el distintivo el pasado 21 de septiembre en la rectoría de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), en una ceremonia marcada por las medidas de prevención ante la crisis sanitaria generada por la Covid-19. n
La concejal de Presidencia y Comunicación, Esther Niubó, recogió el distintivo en la UAB el 21 de septiembre
ACCIONES CONTRA LAS PLAGAS
FINALIZA EN CASTELLDEFELS EL CUARTO TRATAMIENTO DEL AÑO PARA EVITAR LA CRÍA DE MOSQUITOS CON ESTA ACCIÓN, CULMINADA EN SEPTIEMBRE, SE ALCANZÓ EL TRATAMIENTO DE MÁS DE SEIS MIL IMBORNALES, PUNTOS SUSCEPTIBLES DE CRÍA DE MOSQUITOS, CON PRODUCTOS LARVICIDAS. LOS TRES ANTERIORES FUERON REALIZADOS A FINALES DE MAYO, EN JULIO Y EN AGOSTO
E
n el contexto de confinamiento por la pandemia de la Covid-19 los especialistas alertaron sobre una primavera y un verano complicado en lo referente al control de las plagas durante la primavera y el verano (cucarachas, ratas, etc.). Ahora que se inicia el otoño, el balance muestra que, si bien durante el mes de mayo efectivamente los avisos por parte de la ciudadanía eran más numerosos que en 2019, a partir del mes de junio las cifras mejoraron y el verano se cerró con un resultado ligeramente mejor al del año anterior.
A
La acción más destacada de esta temporada ha sido la que se ha efectuado en la Plaza de la Barona, donde la proliferación de roedores había aumentado. Las medidas de choque para contener la plaga todavía se mantendrán durante el mes de octubre y posteriormente se realizarán actuaciones de adecuación de la vegetación de la zona para crear condiciones que no sean favorables para la reproducción de la plaga. En los próximos meses hay que esperar que, como pasa siempre durante el otoño y el invierno, la incidencia de las plagas mengüe. Aun así, las obras que se han ini-
ciado en la avenida Constitución pueden comportar molestias por desplazamiento de las plagas que continúen activas a pesar del descenso de las temperaturas. En este sentido hay que recordar a la ciudadanía que es necesaria su colaboración para informar al Ayuntamiento sobre los lugares donde se ven cucarachas, ratas, o cualquier otro tipo de plaga, para que el Servicio de Control de Plagas realice las actuaciones de contención lo antes posible. n CONTACTO: sanitat@castelldefels.org
l cierre de esta edición de la revista municipal se habían tratado 6.864 imbornales a lo largo de 2020, lo que representa un incremento de casi un 20% sobre el año anterior para estas fechas, un dato que muestra el esfuerzo desarrollado por el Servicio de Control de Mosquitos, a pesar del confinamiento y las dificultades derivadas de la pandemia. Estos trabajos son ejecutados por el Servicio de Control de Mosquitos, dependiente del Consell Comarcal del Baix Llobregat, con el que el Ayuntamiento tiene firmado un convenio de colaboración. En estos tratamientos se utilizan exclusivamente productos biológicos naturales, totalmente inofensivos para el medio ambiente, la fauna y las personas, que pro-
porcionan 4 a 6 semanas de efecto residual. El control efectivo del mosquito tigre es una tarea conjunta en la que tanto las administraciones públicas como la ciudadanía deben implicarse en el deber de cuidado y mantenimiento. Es importante que, al mismo tiempo que se realizan las labores de supervisión en la vía pública, los propietarios de las viviendas y solares privados eviten las acumulaciones de agua sin supervisión en su jardín o zona exterior. n
16 · octubre 2020
elcastell.org
RESUM DEL PLE MUNICIPAL
octubre 2020 · 17
El Ple de l’Ajuntament acorda
VÍDEOS COMPLETS DELS PLENS:
castelldefelsTV.org
Resum Ple Municipal juliol 2020
3
Aprovar la modificació de l’annex 1.5- preu públic per a la utilització de les piscines i altres instal·lacions esportives a l’ordenaça núm 22 reguladora dels preus públics Es porta a aprovació la modificació de l’ordenança, en el sentit de canviar part del text actual, la qual cosa suposa una actualització d'elements essencials vigents. Aquests canvis consisteixen en un nou quadre de tarifes dels abonaments CEM, un nou quadre de tarifes de les entrades puntuals, un nou quadre de tarifes de les activitats programades d’octubre a juny, la nova redacció a l’apartat i a les notes d’abonaments CEM i un nou supòsit pel que fa a les bonificacions. Aquesta aprovació comporta declarar l’interès públic al concórrer raons que justifiquen l’aprovació d’uns imports per sota del cost dels serveis prestats o de les activitats realitzades en la modificació. n Aprovat amb els vots a favor de
PSC, ERC, Movem-ECP, JxCat i regidora no adscrita i l’abstenció de PP i C’s 3
Aprovació de la proposta de les festes locals per a l’any 2021 Proposar, com a festes locals del municipi de Castelldefels per a l'any 2021 les seguents: divendres 13 d’agost i dimarts 7 de desembre n Aprovat per unanimitat
3
Aprovació del text inicial de les cartes de serveis de l’Ajuntament i del manual de manteniment i actualització de les mateixes: Es tracta d’aprovar el text inicial de les cartes de serveis de l’Ajuntament que es relacionen a continuació i el manual de manteniment i actualització de les mateixes: Alcaldia, Arxiu, Biblioteca, Casa dels Infants, Comerç, Comunicació i Imatge, Consum, Cultura, Escola de Dansa, Esports, Festes, Gent Gran, Inspecció, Joventut, Logística i Reproduccions, Nova Ciutadania, Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), Organització, Participació Ciutadana, Pau i Solidaritat, Planejament i Llicències,
Platja, Policia Local, Polítiques d’Igualtat, Promoció Econòmica, Servei Local de Transició EscolaTreball (SLTET), Salut, Secció Jurídica-administrativa (Serveis Territorials), Serveis Econòmics, Serveis Socials i Dependència, Sistemes d’informació, Turisme, Via pública i gestió i atenció ciutadana. L’acord se sotmetrà al tràmit d’informació pública per un termini de 30 dies. Si transcorregut aquest termini no s’ha formulat reclamacions i suggeriments, quedaran aprovades definitivament sense necessitat d’adoptar cap altre acord de manera expressa. La proposta d’acord també contempla deixar sense efectes la Carta Marc aprovada pel Ple municipal en data 22 de febrer de 2007. n Aprovat amb els vots a favor de
PSC, ERC, Movem-ECP, JxCat i regidora no adscrita l’abstenció de PP i C’s
3
Moció que presenta el grup municipal de Movem-ECPECG per a l’abordatge de nous brots de la Covid-19 En primer lloc, la moció insta el govern de la Generalitat a avançar de manera urgent i immediata en l’elaboració i aprovació del Pla de Contingència de Catalunya, previst per al proper 1 de setembre, amb mesures com la contractació de rastrejadors i rastrejadores suficients per crear una veritable xarxa de detecció epidemiològica sense traslladar dita responsabilitat als ens locals, la producció de tests ràpids per millorar la prevenció i evitar el col·lapse del sistema sanitari, l’increment del nombre d’hotels medicalitzats coordinats amb cada hospital de Catalunya i amb els ajuntaments, l’augment de la quantitat de material i equipament hospitalari i l’establiment de protocols clars de seguretat i prevenció per al sector sanitari, sociosanitari i residencial. També insta al govern català a reforçar els equips d’atenció primària en personal, pressupost i materials per poder diagnosticar de forma àgil els casos de COVID-19, fer les actuacions preventives de manera ràpida i garantir el seguiment dels casos diagnosticats sense deixar d’atendre les necessitats de l’atenció sanitària ordinària i de les residències, i a millorar la coordinació entre
l’atenció primària de salut, les persones destinades al rastreig de la xarxa de salut pública i els ajuntaments. La moció també insta el govern de la Generalitat a crear un comandament únic del govern, ben definit, i en permanent coordinació amb el món local per tal d’adoptar les mesures de forma consensuada i disposar de la informació epidemiològica de forma continuada i a elaborar una reserva estratègica de productes crítics per garantir que es puguin cobrir les necessitats davant de noves ones epidèmiques o emergències de salut pública. Pel que fa a les demandes al govern català, l’insta a demanar el suport del Ministeri de Sanitat i a crear un fons específic destinat als municipis per a la implementació de mesures de prevenció de la COVID-19 i la protecció dels serveis públics locals. D’altra banda, insta a l’Ajuntament de Castelldefels a dissenyar i implementar un pla de contingència amb els protocols necessaris de caràcter local que es vagin adaptant davant els casos de nous brots de la COVID19 i que articulin un conjunt d’elements essencials a activar per garantir la salut i la qualitat de vida de la ciutadania, sobretot la dels col·lectius més vulnerables, així com a reforçar les campanyes comunicatives per informar i cridar a la corresponsabilitat ciutadana i l'augment dels controls policials, sobretot destinats a controlar l'ús de la mascareta i al compliment de les mesures de Salut Pública en bars i restaurants. També demana a l’Ajuntament que realitzi les previsions de material de protecció necessari per al bon funcionament dels serveis bàsics, així com l’organització dels recursos humans que es pugui requerir, a formar a informadors i informadores que col·laborin amb el compliment de les mesures de salut pública i dels rastrejos; a coordinar amb la Generalitat el moment en què s’hagi de requerir el confinament preventiu de les residències de gent gran de la ciutat i reforçar la cooperació interinstitucional necessària per respondre de manera ràpida i coordinada davant l’escenari de possibles rebrots de la malaltia, i a recuperar les mesures de mobilitat sostenible i segura, de protecció i distanciament a l’espai
públic implantades en les primeres fases de desconfinament que permetin contribuir a la seguretat en les sortides.
Botigues i La Pineda). Així mateix proposa que les Juntes de Seguretat de Barri estiguin formades per l’Alcalde/essa, el regidor/a de Governació, el Cap de la Policia Local, el Cap de Mossos d’Esquadra, un representant de cada Grup Municipal de l’oposició, les AAVV de cada un dels veïnats i tots aquells veïns que desitgin assistir. La proposta demana que les Juntes de Seguretat de Barri es convoquin 2 vegades l’any per poder rendir comptes a la ciutadania en matèria de seguretat i poder recollir propostes e inquietuds en matèria de seguretat i civisme de tots aquells veïns i veïnes que així ho desitgin. També sol·licita que es constitueixi la Comissió de Coordinació de Seguretat per tal de poder treballar en l’àmbit polític millores en l’àmbit de la seguretat a la ciutat de Castelldefels. Segons la proposta la composició d’aquesta comissió seguirà els mateixos criteris que les Comissions Informatives actuals i serà convocada dos cops l’any coincidint amb les Juntes locals de Barri. Per últim, la moció insta a l’Alcaldia-Presidència de l’Ajuntament que convidi d’ara endavant a un representat designat per cada partit de l’oposició a les Juntes Locals de Seguretat.
n Aprovat amb els vots a favor de
PP, PSC, Movem-ECP, C’s i regidora no adscrita i el vot en contra de ERC i JxCat
6
Moció que presenta el grup municipal de Movem-ECPECG on es sol·licita aturar el procés selectiu de la gerència municipal per no prioritari i inadequat en el nou context econòmic municipal La moció proposa aturar el procediment de selecció de personal que ha de suposar la incorporació de la figura d’una gerència a l’estructura directiva de l’ajuntament i redirigir el pressupost compromès a aquesta finalitat (prop de 100.000 €) a contribuir al reforç de la plantilla de personal en àmbits estratègics per oferir una millor atenció a la ciutadania, i al finançament d’aquelles polítiques públiques que permetin fer front d’una manera més efectiva a la crisi del COVID19. Per últim, demana que es reforci l’actual estructura municipal prioritzant els processos de selecció d’aquelles places pendents de ser cobertes per un procediment selectiu de pública concurrència i aprofitar per captar els perfils més adequats per implementar de manera òptima les polítiques de represa. n Rebutjada amb els vots en contra
de PSC, ERC, JxCat i regidora no adscrita, abstenció del PP i C’s i el vot a favor de Movem-ECP
6
Moció que presenta del grup municipal del Partit Popular per constituir les Juntes de Seguretat de barri i la comissió de coordinació de seguretat de Castelldefels. La moció proposa que es constitueixin les seguents Juntes de Seguretat de Barri: de la Serra d'en Llopart (Vistalegre, els Canyars, Can Vinader i el CastellPoble Vell), dels Albarells (Centre, Muntanyeta i Can Roca), de l'Argelagosa (Bellamar, el Poal i Montmar), de l'Olla del Rei (Can Bou, Mar-i-sol, Zona Universitària, Camí Ral i Gran Via Mar) i de la Platja (Baixador, Lluminetes, les
n Rebutjada amb els vots en contra
de PSC, ERC, JxCat i regidora no adscrita, abstenció de Movem-ECP i el vot a favor de PP 3
Moció que presenta el grup municipal del Partit Popular per tal de reactivar el Consell Assessor de Castelldefels per l’increment de casos de Covid-19 al municipi. La moció demana la reactivació del Consell Assessor de Castelldefels per tal coordinar les diferents mesures per evitar l’increment de casos que s’està produint a Castelldefels i que es reincorporin dins del Consell Assessor als Portaveus dels diferents grups municipals de l’Ajuntament per tal que puguin assessorar el govern i treballar conjuntament per minimitzar els nous casos de COVID-19 a la ciutat. n Aprovat amb els vots a favor de
PP, Movem-ECP i C’s i el vot en contra de PSC, ERC, JxCat i la regidora no adscrita
elcastell.org
18 · octubre 2020 / READAPTACIÓ A LA PANDÈMIA DELS SERVEIS DE SUPORT AL TEIXIT EMPRESARIAL I AL MÓN DEL TREBALL DE LA GUAITA /
Nous serveis municipals per a pimes, comerços i persones treballadores per superar la crisi EL CENTRE DE SUPORT A L’ECONOMIA LOCAL LA GUAITA POSA EN MARXA AQUEST MES D’OCTUBRE UNA SÈRIE DE MESURES URGENTS PER A LA REACTIVACIÓ ECONÒMICA, AMB NOUS SERVEIS PER AJUDAR EL TEIXIT PRODUCTIU DE LA CIUTAT EN LA LLUITA CONTRA LA CRISI ECONÒMICA I SOCIAL PROVOCADA PEL CORONAVIRUS
L
a pandèmia ha provocat estralls en l’economia global. Lògicament, Castelldefels no ha escapat d’aquesta crisi mundial, en el marc de la qual l’Ajuntament ha posat en marxa mesures per contribuir a la recuperació i pal·liar els seus efectes. La creació, des de l’inici de la crisi, d’una oficina virtual de suport al món de l’empresa i el treball (estemambvosaltres.org), i la implementació d’ajuts extraordinaris (500.000 euros per a pimes i perso-
PER A PIMES, COMERÇOS I El servei de consultoria per a la reactiva- AUTÒNOMS ció econòmica proporciona opinions expertes per enfocar la reactivació de les activitats en el context empresarial post-Covid. S’ofereix un paquet de fins a 15 hores per a cada empresa per elaborar una diagnosi de la situació i un full de ruta que permeti orientar la seva activitat i el seu nou pla d’acció empresarial: vendes, model organitzatiu, finançament...
Consultoria
Reempresa
PER A PIMES, COMERÇOS I AUTÒNOMS
És un nou model d’emprenedoria que fomenta la continuïtat d’empreses que són viables econòmicament i cerquen un relleu en la propietat i direcció. La persona que reemprèn agafa el testimoni en la gestió d’una empresa ja existent, comprant-la en la seva totalitat per continuar-ne l’activitat. Aquesta persona aporta a l’empresa una renovadora línia d’actuació i l’anterior persona propietària ajuda a fer viable el seu futur.
Formació
RECERCA DE FEINA
Està en marxa una programació formativa en format on-line o semipresencial: cursos, tallers i càpsules formatives de curta durada amb contingut transversal per millorar el procés de recerca de feina. Entre les ofertes figuren mecanismes de formació d’alfabetització digital en la recerca de feina, domini de Twitter per aconseguir treball, creació d’un perfil de Linkedin atractiu, ús del smartphone per buscar feina, entre d’altres.
nes autònomes), s’uneixen a la readaptació dels serveis de suport i assessorament que el Centre de Suport a l’Economia Local La Guaita posa en marxa aquesta tardor. En aquesta pàgina en presentem alguns, dividits en dos grans vessants: eines de suport a empreses i persones autònomes, d’una banda, i mecanismes de suport a persones que busquen feina, de l’altra. Pot informar-se’n més abastament si es posa en contacte amb La Guaita al telèfon 935 113 066 (de 9 a 14 h). El mail de contacte és estemambvosaltres@castelldefels.org. Aquests serveis donen resposta a les actuacions recollides a l’Acord de Ciutat. A aquestes mesures cal sumar que l’Ajuntament posa en marxa aquest mes d’octubre un nou procés de selecció de personal en el marc dels Plans d’Ocupació. Les persones interessades ja es poden informar trucant al 936 352 575 o bé escrivint al mail: promocio.economica@castelldefels.org. n
Digitalització
PER A PIMES, COMERÇOS I AUTÒNOMS
Servei adreçat a aquelles realitats empresarials que estiguin disposades a fer un pas endavant en la digitalització dels seus processos com a element estratègic per a impulsar la seva activitat en el context actual. Un equip tècnic especialitzat acompanyarà cada negoci de forma individualitzada per definir la seva digitalització: presència de l’empresa a internet, estratègies de comunicació i màrqueting, canals de venda on-line, sistemes de gestió...
Personal
PER A PIMES, COMERÇOS I AUTÒNOMS
Adreçat a empreses que necessitin contractar nou personal. La Borsa de Treball de La Guaita és un servei que pretén cobrir, mitjançant la intermediació entre l’oferta i la demanda, les necessitats plantejades per les empreses pel que fa a recursos humans. El servei identifica i selecciona persones que es troben en recerca activa de feina que s’adaptin als perfils buscats. Hi ha també el programa 30Plus, de selecció i contractació de persones amb subvenció.
Ocupació juvenil
RECERCA DE FEINA
El Punt d’orientació laboral per al jovent de La Guaita s’adreça a persones d’entre 16 i 29 anys que es trobin en situació d’atur. Aquest servei ofereix suport en la tramitació de la Garantia Juvenil, orientació laboral, formació professionalitzadora i transversal, pràctiques a empreses, i acompanyament en la recerca activa d’un lloc de treball, a més de la possible derivació a altres serveis i ajuts.
Orientació laboral
RECERCA DE FEINA
El servei d’orientació laboral de La Guaita, al qual es pot accedir demanant cita prèvia, proporciona assessorament individualitzat per a qui busqui feina de manera activa. El dipositiu d’atenció a les persones en situació d’atur inclou l’accés a les ofertes que les empreses articulen a través de la borsa de treball. Aquest servei també deriva les persones interessades cap als itineraris i plans d’ocupació, i acompanya en la cerca de feina.
Ingrés mínim vital
RECERCA DE FEINA
El Centre de Suport a l’Economia Local ofereix un servei d’acompanyament en la tramitació de sol·licitud de l’ingrés mínim vital (IMV). Aquest servei s’adreça a persones derivades dels serveis socials municipals o usuàries dels serveis d’orientació laboral propis. Per fer els tràmits cal demanar cita prèvia i portar la documentació necessària i tota la informació que demana la Seguretat Social.
Compromís empresarial
RECERCA DE FEINA
La Guaita aposta també per la creació a Castelldefels d’una xarxa d’empreses compromeses amb la reactivació post-Covid, amb l’impuls d’una marca que les identifiqui pel seu compromís personal i corporatiu amb les persones que han vist truncades les seves trajectòries professionals per la pandèmia. A canvi d’aquest compromís, les empreses obtindran reconeixement i increments percentuals en les subvencions municipals de foment de l’activitat econòmica.
elcastell.org
octubre 2020 · 19
/ EN LAS AVENIDAS CONSTITUCIÓN Y DEL CANAL, Y EN DOS PUNTOS DEL PASEO MARÍTIMO / RAMON JOSA
Nuevos radares para mejorar la seguridad del tráfico y reducir accidentes EL 15 DE OCTUBRE SE EMPEZARÁ A SANCIONAR A LOS CONDUCTORES QUE SEAN DETECTADOS SUPERANDO LOS LÍMITES DE VELOCIDAD GRACIAS A LOS CUATRO NUEVOS RADARES, QUE EL AYUNTAMIENTO HA INSTALADO Y PUESTO EN MARCHA A PETICIÓN DE DISTINTAS ENTIDADES VECINALES EL OBJETIVO DE LA MEDIDA ES REDUCIR LA ACCIDENTALIDAD
C
omo resultado de las propuestas presentadas por la ciudadanía en la elaboración de los presupuestos participativos del año 2018 surgió de manera prioritaria la demanda de actuaciones para mejorar la seguridad vial, controlar la velocidad y reducir los accidentes de tráfico con la instalación de radares de control de velocidad. Con la finalidad de dar cumplimiento a esta petición de la ciudadanía se realizó un estudio de las vías donde tenían lugar los accidentes más graves y en los que la velocidad era uno de los factores principales que motivaban esa accidentalidad. Por ello se inició un proceso de contratación y adquisición de los equipos diseñados para medir en
tiempo real la velocidad de un automóvil. El proceso finalizó a principios de este año. Los puntos donde se ha decidido instalar los dispositivos de control de velocidad, donde se empezará a poner multas el 15 de octubre, son la av. Constitución, ante el número 380, a la altura del barrio de Bellamar; en la avenida del Canal Olímpic, ante el número 16; y en dos puntos del paseo Marítimo, en los números 64 y 356. Accidentes graves Entre 2018 y 2020 se han producido un total de 20 accidentes graves en la avenida del Canal; 62 en el paseo Marítimo; y 58 en la avenida Constitución. Todos estos acci-
dentes se saldaron con personas heridas e incluso hubo que lamentar tres víctimas mortales. En el año 2018 se produjeron en la avenida del Canal 494 infracciones de velocidad y en la avenida Constitución 846, en el tramo que se extiende hasta el puente de Bellamar, la mayoría de ellas por circular entre 61 y 90 kms/h cuando la velocidad está limitada a 60. En el paseo Marítimo se interpusieron 348 denuncias, instruyéndose diligencias penales contra un conductor que superaba la velocidad de 109 km/h en un tramo de 40 km/h. Durante el año 2019 se produjeron 1.098 denuncias en la avenida Constitució y se de-
nunció penalmente en el mes septiembre a un vehículo que circulaba a 108 km/h en un tramo limitado a 40 km/h. En el paseo Marítimo se interpusieron un total de 222 denuncias. Paralelamente durante los últimos años se ha ido trabajando sobre las vías mencionadas modificando su infraestructura. Así, se han elevado pasos de peatones, se han ampliado el número de rotondas e incluso se han instalado semáforos de peatones. El radar ha sido certificado y no provocará ningún perjuicio para la salud del vecindario. Está preparado para captar infracciones en todos los carriles de circulación y en ambos sentidos de la marcha. n
Trescientas pimes y autónomos reciben la ayuda municipal para paliar los efectos de la Covid-19
/ NUEVA CONVOCATORIA DE PLANES DE EMPLEO PARA LA CONTRATACIÓN DE PERSONAS EN SITUACIÓN DE PARO /
TODAVÍA SE PUEDE SOLICITAR ESTA AYUDA DE 500 EUROS QUE EL AYUNTAMIENTO DE CASTELLDEFELS CONCEDE A LAS EMPRESAS Y PERSONAS TRABAJADORAS AUTÓNOMAS DE LA CIUDAD. EL OBJETIVO ES AYUDAR AL TEJIDO ECONÓMICO LOCAL EN TIEMPOS DE CRISIS SANITARIA Y SOCIAL
l Ayuntamiento pone en marcha un nuevo proceso de selección de personal para la contratación de personas en paro prioritariamente de Castelldefels mediante planes de ocupación. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 30 de octubre. Este proceso de selección creará una bolsa de trabajo para las nuevas contrataciones que se puedan producir en el Ayuntamiento durante todo el año 2021. Las contrataciones de personas en paro serán durante un periodo 6, 9 o 12 meses, en función de las necesidades de los servicios a través de diversos planes de ocupación impulsados por La Guaita (tel.936 35 25 75). Los posibles perfiles profesionales que se prevén a lo largo del año son: auxiliares administrativos/vas; auxiliares técnicos adscritos a diferentes departamentos; peones y personal de mantenimiento, limpieza y jardinería; paletas/oficiales; agentes cívicos, informadores, encuestadores; personal de mantenimiento de playas; auxiliares de servicios. Las contrataciones tienen un objetivo social orientado a interrumpir periodos largos de inactividad laboral.
H
asta mediados de septiembre, trescientas pequeñas y medianas empresas y personas trabajadoras en régimen autónomo de Castelldefels habían cobrado la subvención extraordinaria que concede el Ayuntamiento para contrarrestar los efectos de la Covid-19 y de la declaración del estado de alarma para frenar los contagios. Se trata en su mayoría de pequeños negocios, muchos de ellos unipersonales, vinculados al sector de la restauración y el comercio, con un establecimiento comercial que se vieron obligados a cerrar por la pandemia y que, ahora, han abierto con restricciones. Son diversos los gastos que se pueden justificar para recibir los 500 € por establecimiento comercial.
El más utilizado está siendo el gasto del alquiler del local. La concesión de estas subvenciones municipales se resuelve en función del cumplimiento de los requisitos, que se pueden consultar en castelldefels.org/subvencioempresescovid-19. En total, desde abril y hasta mediados del mes pasado se gestionaron cuatrocientas solicitudes: 302 fueron concedidas; 38, rechazadas, la mayoría porque no disponían de licencia municipal de actividad; y al resto, 63, se les requirió la aportación de documentación, porque su solicitud estaba incompleta. Las subvenciones municipales las examina y concede la oficina virtual de atención a pequeñas empresas y autónomos creada por el
Ayuntamiento al inicio de la crisis sanitaria (puede acceder a ella a través de estemambvosaltres.org). En cuanto a la dotación presupuestaria, de 500.000 euros, a mediados de septiembre había todavía margen para conceder unas trescientas más. El plazo de solicitud terminaba el 30 de septiembre, pero el Ayuntamiento trabaja para prolongar su vigencia hasta final de año. En cuanto al mecanismo para solicitar las ayudas, además de la vía telemática se ofrece atención presencial exclusivamente con cita previa, a través de la Oficina de Atención Ciudadana (los teléfonos son 93 222 22 03 y 93 665 11 50). Es en la OAC donde se pueden presentar las solicitudes. Para informarse y pedir cualquier aclaración pueden llamar a la oficina virtual de atención a la empresa (tel. 935 113 066; de lunes a viernes, de 9 a 14 h.), donde también con cita previa se está prestando atención presencial. El mail de contacto es: estemambvosaltres@castelldefels.org. n
E
20 · octubre 2020
elcastell.org
sortim? / 21
octubre 2020 / EL TEATRE MUNICIPAL HA ANUNCIAT LA PROGRAMACIÓ D’ARTS ESCÈNIQUES PER A AQUESTA TARDOR /
La cultura torna a escena EL TEATRE PLAZA VA OBRIR LES PORTES EL 18 DE SETEMBRE, AMB LES PERTINENTS MESURES DE SEGURETAT. PER ALS MESOS QUE VENEN, MÉS TEATRE, MÉS MÚSICA... MÉS CULTURA
L
a nova temporada de teatre a Castelldefels va començar el mes de setembre amb dos plats forts: l’assaig general obert al públic d’”Alguns dies d’ahir” i la representació de “Polvo enamorado”, amb Alberto San Juan. El Teatre Plaza reobria així les portes després d’uns mesos d’inactivitat forçada per la pandèmia. Ha començat, doncs, la nova temporada d’arts escèniques a Castelldefels que impulsa l’Ajuntament, una temporada que complirà amb totes les mesures necessàries per garantir la saluti la seguretat del públic assistent. En aquest context, el teatre ha adaptat la platea als requisits de la Covid-19, amb espais entre butaques i amb un aforament que al tancament d’aquesta edició de la revista municipal estava reduït al 50%. De la mateixa manera, es disposa a la sala de gel hidroalcohòlic per a la desinfecció de les mans. Pel que fa a la programació, el calendari es presenta intens,amb diferents propostes, un programa que
combina novetats d’aquest trimestre amb espectacles reprogramats que no van poder pujar a l’escenari amb motiu del confinament. En una temporada carregada de noves apostes visitaran el Teatre Plaza l’espectacle del coreògraf Bebeto Cidra “Fronteres” (assaig general obert al públic de manera gratuïta, el 10 d’octubre), els concerts de l’Elèctrica Dharma (30 d’octubre) i McEnroe (13 de novembre), “Señora de rojo sobre fondo gris”, de Miguel Delibes, amb José Sacristán (seran dues funcions: el 19 i el 20 de novembre), “El pare de la núvia”, amb Joan Pera i dirigida per Joel Joan (6 de desembre), o “Juana”, amb Aitana Sánchez-Gijón (13 de desembre). Es pot consultar tota la programació a teatreplaza.org/programacio. Les entrades per a tots els espectacles ja es poden comprar a entrapolis.com. Cal tenir en compte que, pel moment, l’aforament del Teatre Plaza està reduït al 50% de la seva capacitat. n
Castelldefels, a escena DUES FUNCIONS: 19 I 20 DE NOVEMBRE
|Fronteres|
|Señora de rojo sobre fondo gris|
|Elèctrica Dharma|
|El pare de la núvia|
|McEnroe|
|Juana|
A
quest trimestre, i com a mesura de suport a la cultura local, els espectacles de les companyies i escoles de Castelldefels també formen part de la programació estable del trimestre. Es tracta d'una iniciativa de l'Ajuntament de Castelldefels a través de la Regidoria de Cultura que dona vida al cicle ‘Castelldefels a escena’. En virtut d'aquesta proposta, durant aquest trimestre es podrà gaudir de “Crimen y telón” (18 d'octubre), a càrrec de Paranoia Studi; “Cancan Rouge, el musical” (6, 7 i 8 de novembre), a càrrec de Performing Arts; “Titanic. Con el agua hasta el cuello” (15 de novembre), de Diviertt XL; i el musical “Chicago” (27, 28 i 29 de novembre), a càrrec de La Cuarta Pared. n
22 /
sortim?
castelldefels.org/agenda
ACTIVITATS CULTURALS PRESENCIALS A LA BIBLIOTECA, AMB PROTOCOL DE SEGURETAT LA BIBLIOTECA RAMON FERNÀNDEZ JURADO DE CASTELLDEFELS VA REPRENDRE AL SETEMBRE LA PROGRAMACIÓ PRESENCIAL D'ACTIVITATS CULTURALS I DE LLEURE PER A TOTES LES EDATS, DESPRÉS DEL PERÍODE EN QUÈ NO SE'N VAN FER A CAUSA DE LA PANDÈMIA
H
an tornat les activitats presencials a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, cites en què es posa èmfasi especial en el compliment de totes les mesures de seguretat que les autoritats sanitàries imposen per frenar la propagació de la pandèmia de coronavirus. La biblioteca ha redimensionat els espais destinats a activitats en consideració a la distància de seguretat; algunes canvien de format o d'espai per fer que sigui possible mantenir les distàncies de seguretat. En aquest sentit, es contemplen nous espais a l'exterior per a la realització d'activitats. L'agenda completa d'activitats es pot consultar a www.bibliotecarfjcastelldefels.org. Entre les activitats per a adults del mes d'octubre s'anuncia la programació de tallers de cuina, de salut, tertúlies en idio-
mes... Entre les activitats destacades, la presència a la biblioteca de l'escriptor Andreu Martín, que conversarà amb els lectors de la seva novel·la "Cabaret Pompeya"(1 d'octubre). Altres escriptors que seran aquest mes a la biblioteca de Castelldefels són Laia Aguilar i Luis Ortiz González. Destaca també la projecció de la pel·lícula "Marwa, petita i valenta", dins del cicle Documental del Mes (dia 19). Pel que fa a les activitats infantils, hi trobem els Dissabtes Familiars, amb contes, tallers de cuina, de jocs, de manualitats, i l'Hora del Medi Ambient. Per a tots els públics, es reprenen les visites comentades a l'exposició "Espai prehistòria: fauna, canvi climàtic i arqueologia". n
Protocol de les activitats
L · · · · · · · ·
es activitats presencials seguiran els protocols següents, sempre d’acord amb la normativa vigent: Desinfecció diària de tot l’espai. A l’entrada de la biblioteca hi haurà dispensadors de gel hidroalcohòlic i control d’aforament. L’aforament i la disposició dels seients compliran les distàncies de seguretat requerides. Per a les activitats familiars es permetrà seure per grup familiar o grup de convivència; per a les activitats d’adults serà individual. L’accés i el desallotjament de l’espai es farà de manera esglaonada i sota control del personal. Les persones participants hauran de recordar que a tots el espais cal mantenir una distància de seguretat entre persones d’1,5 metres. L’ús de la mascareta és obligatori. Les persones que pensin que poden tenir símptomes de la Covid-19, o que han estat en contacte amb algú diagnosticat del virus, no poden prendre-hi part. Les mesures són de compliment obligatori per part de tots els assistents a l’activitat.
SERVEIS
Telèfons d’utilitat pública
Mobles i restes de poda
Servei d’Informació Municipal 010 Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50 Ambulàncies (24h.) 112 Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444 Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60 Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado 93 636 96 97 Bombers 112 Cáritas Parroquial 93 636 34 16 Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26 Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75 Centre Frederic Mompou 93 636 41 44 Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11 Correus 93 665 13 40 Creu Roja 93 665 82 51 Espai Montserrat Roig - Informació per a Dones i LGTBI 667 871 709 Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33 Jutjat de Pau 93 665 70 58 Mossos d’Esquadra (emergències) 112 Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50 Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27 Policia Local 092 · 93 636 03 20 Policia Nacional (DNI, passaports: 902 247 364) 93 635 03 03 Poliesportiu Municipal 93 664 10 54 Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50 Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52 Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Transports públics — www.emt-amb.com 010
Serveis sanitaris
Recollida per barris
902 111 444
www.farmaceuticonline.com Farmàcia Gordo
Octubre 2020
Autovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93 DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA A LA PORTA DE CASA , DE 21 A 23 H
Els diumenges: Can Roca, Muntanyeta i Montmar
Els dilluns: Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader, Canyars, Castell-Poble Vell i Centre
Els dimarts: Poal i Baixador
Els dimecres: Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou, Les Botigues, Camí Ral i Granvia Mar
Els dijous: Lluminetes i La Pineda
! !
Si el dia de recollida és festiu no dipositi les deixalles. Esperi una setmana. Als barris en què la recollida és els dilluns les restes de poda es poden deixar durant el cap de setmana.
www.gencat.cat/ics/usuaris
Cita prèvia per a metges de capçalera i pediatria Telèfon per als dos ambulatoris
Farmàcies de guàrdia
Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou: Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell: Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte
Tren
Farmàcia Chacón Av. Diagonal, 30 · Tel. 93 665 23 18
Farmàcia Martínez C. Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38
Farmàcia Itarte Av. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11
Farmàcia Albalà Rda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59
Farmàcia Lladós Av. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83
Farmàcia Sancho Av. Constitució, 206 · Tel. 93 93 868 53 40
Farmàcia Guix Av. de les Botigues de Sitges, 6 · Tel. 93 664 49 09
Farmàcia Orrit Av. Constitució, 119 · Tel. 93 665 12 44
Farmàcia Grillo C. Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16
Farmàcia Corres - García C. Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 636 03 41
Farmàcia Chalmeta C. Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94
Farmàcia Galcerà Pg. Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09
Farmàcia Llorens Agustina d’Aragó, 87 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94
Farmàcia Mallasén C. Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11
Bus Consulti els horaris a
Consulti els horaris a
902 24 02 02
902 023 393
rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es
baixbus.com — emt-amb.com
El Castell • Octubre de 2020 • Núm. 163 Edita: Ajuntament de Castelldefels • Regidora de Presidència i Comunicació: Esther Niubó • Cap de Comunicació i Imatge: Manel Torres • Redacció: Xavi Martín, Ana López, Sergio Medina, María José Blanco i Sergi Hernández • Dipòsit Legal: B-38.424 79 D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho comuniqui al gabinet de premsa.
Secció de Comunicació i Imatge Tel. 93 665 11 50 — elcastell@castelldefels.org
García-Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Chacón Martínez Itarte Albalà Lladós Sancho Guix Orrit Grillo García-Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Chacón Martínez Itarte Albalà Lladós Sancho Guix Orrit Grillo García-Corres
GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS
octubre 2020 · 23
MEDIDAS CONTRA LA OKUPACION ILEGAL Y CONFLICTIVA
UN ACUERDO DE CIUDAD HISTÓRICO PARA CASTELLDEFELS
UN ACORD DE CIUTAT INSUFICIENT
Manuel Reyes
Esther Niubó
Candela López
Grup Municipal PP
Grup Municipal PSC
Movem Castelldefels-ECP
ppcastelldefels@yahoo.es
gms.castelldefels@gmail.com
movemcastelldefels@gmail.com
D
esde el grupo popular siempre hemos defendido que nuestra sociedad debe ser solidaria con las personas y colectivos más vulnerables, y por ello, es fundamental dar soluciones a la problemática de vivienda que padecen muchas personas. Las Administraciones, todas, deben replantearse el problema real que es el acceso a la vivienda, y las dificultades para poder acceder a un alquiler o compra asequible. Pero mientras muchas personas hacen esfuerzos para pagar unos alquileres ya de por sí elevados, otros aprovechan el drama social para realizar okupaciones ilegales y problemáticas con otros fines. De hecho, en los últimos años hemos visto como determinados grupos organizados ocupaban viviendas de manera ilegal por todo el país poniendo en riesgo por un lado la propiedad privada, y por otro, la convivencia vecinal. Dichas mafias persiguen su lucro económico aprovechándose de los vacíos legales de nuestro ordenamiento jurídico, y de un sistema judicial que en muchas ocasiones parece proteger más a los okupas que a los propios vecinos y propietarios. Extremo que ha llevado a la proliferación incluso de los llamados “narcos pisos” en la ciudad de Barcelona y otros lugares próximos. Las okupaciones ilegales producidas por individuos o grupos de delincuencia organizada que de manera premeditada las realizan con ánimo lucrativo, aprovechándose incluso de las personas en situación vulnerable, llegando al extremo de la extorsión para recuperar la vivienda a cambio de una compensación económica, requiere todo nuestro más enérgico rechazo. Es por ello que hemos planteado en el pleno municipal un Plan AntiOkupa y de Seguridad ciudadana que permita al Ayuntamiento de Castelldefels ayudar a los vecinos y a las comunidades de propietarios contra aquellos que quieren irrumpir en las viviendas de manera ilegal, y que además, provoquen un grave conflicto con el resto de personas que residen en la zona. Queremos una mayor presencia policial y más medios para poder combatir la inseguridad que sufrimos. Exigimos un cambio legal que permita a la policía devolver la vivienda al vecino propietario en menos de 24h. Proponemos una Oficina Municipal Antiokupa que asesore y ayude a los vecinos y a las comunidades que padecen las okupaciones ilegales conflictivas. Es necesario reforzar el control en el empadronamiento y no permitir que los que perturben la convivencia se aprovechen de las ayudas o de los recursos públicos. Es el momento de actuar contra este fenómeno al tiempo que hay que seguir trabajando por los que realmente necesitan ayuda y requieren una solución habitacional. n
A
brimos una nueva etapa con la aprobación del histórico Acuerdo de Ciudad de Castelldefels. Un acuerdo liderado por vecinos y vecinas de diferentes ámbitos, que sumaron esfuerzos con más de 180 propuestas para impulsar la ciudad, sin dejar a nadie atrás. Gracias a todos los agentes sociales y económicos, públicos y privados, instituciones, movimientos vecinales, entidades, asociaciones, vecinos y vecinos a título individual. Más de 150 personas del municipio que han dado un paso al frente cuando Castelldefels más lo ha necesitado. Ahora, después del compromiso, tenemos que llevar a cabo el cumplimento de las propuestas aprobadas. Es por ello que, en la pasada sesión plenaria, aprobamos una dotación extraordinaria por importe de 1.350.260€ en el presupuesto. Este acuerdo, supone la habilitación de un primer paquete de medidas que son básicamente ayudas, o subvenciones junto con actuaciones puntuales. Pretendemos ponerlas en marcha todas en una única convocatoria. Entre otras actuaciones de relevancia, destacar que destinaremos un total de 600.000€ a políticas de vivienda, uno de los principales retos del municipio. En concreto, 200.000 euros para ampliar la disponibilidad de viviendas destinadas a familias en situación de exclusión social, ejerciendo el derecho de tanteo y retracto. Destinaremos, también, 100.000€ al impulso de la rehabilitación de fachadas y la eficiencia energética, estudiando que zonas de Castelldefels tienen más degradación del parque de viviendas para su inmediata aplicación. Finalmente, 300.000€ serán destinados a la creación de una línea de ayudas de urgencia al pago de alquileres complementaria a las de la Generalitat y las del Gobierno del Estado, cubriendo aquellas personas que quedan fuera de las convocatorias ordinarias. También ponemos énfasis en la reactivación económica. Junto a la convocatoria de este año, continuaremos con una nueva, dotada con 100.000€, como apoyo a los diferentes sectores económicos: Comercio y turismo. Junto a estas ayudas, se incluirán 100.000€ para la creación de una línea de subvenciones para potenciar el comercio de la Avda. Constitución una vez acabe la actuación de implantación del carril bus y bici. En Servicios Sociales, se creará una línea de ayudas de 200.000€ para intensificar la colaboración con entidades del Tercer Sector, debido su implicación con determinados colectivos vulnerables. Finalmente, destinaremos 100.000€ para la creación de una línea de subvenciones para ayudar a la digitalización de hogares con problemas y comercios con dificultades. 100.000€ para la creación de una línea de subvenciones para que las entidades deportivas y culturales puedan desarrollar sus actividades. 50.260€ para garantizar el mantenimiento y mejora de los centros educativos. Así como dedicaremos 100.000€ para la contratación de asesoramiento jurídico y personal administrativo para reforzar servicios vinculados a estas convocatorias de ayudas y subvenciones para salir de la situación provocada por la Covid-19. Tenemos que seguir trabajando. Tenemos que dar cumplimiento a las medidas aprobadas. El Acuerdo de Ciudad abre una nueva etapa para la recuperación de Castelldefels, sin dejar a nadie atrás y con las personas como protagonistas. n
URGE UNA SOLUCIÓN CONTRA LA OCUPACIÓN
UN LLEI DE MEMÒRIA NOMÉS PER A LA GALERIA
A
V
àrem creure que la millor manera per abordar els efectes de la pandèmia era aconseguir un acord consensuat amb el màxim d'agents possibles. Per això, hem estat treballant per fer-ho realitat. Vam presentar una seixantena de propostes, de les quals ens van acceptar el 50%. Podem afirmar amb contundència que tenim davant un Acord de Ciutat molt menys valent, concret i agosarat comparat amb el que fins ara era el full de ruta del pacte de Govern signat per PSC-ERC i Movem en Comú Podem, acord que l'actual equip de govern PSC-ERC va trencar unilateralment. La nostra responsabilitat amb el projecte de ciutat que defensàvem des del govern està intacta i per això ens sentim alleujats per haver aconseguit incorporar algunes propostes imprescindibles, com la preservació dels espais naturals de l'Olla del Rei, la construcció del 3r CAP, el foment de l'ús de la bicicleta i les obres del clavegueram de Bellamar. També celebrem el compromís de mantenir el 0,7 dels ingressos a projectes de pau i solidaritat. Lamentem no haver convençut el govern municipal de fer realitat les zones 30 a les vies secundàries, la reforma de l'avinguda Banys, la total implementació de la recollida comercial porta a porta o mantenir pacificat el centre de la ciutat i els entorns educatius. De l'àmbit social i econòmic, valorem positivament les propostes vinculades al suport al comerç de proximitat i ajuts a entitats i teixit econòmic, però considerem un greu error no acceptar l'ampliació dels serveis d'atenció domiciliària amb la municipalització, i més greu encara no apostar per la política d'habitatge sacrificant la construcció dels habitatges del carrer Pietat i de Vista Alegre, contemplant només els habitatges d'Arcadi Balaguer, actuació que vam iniciar nosaltres. Garantir el dret a l'habitatge digne per a tothom és clau per reduir les desigualtats. Aquest Acord de ciutat és insuficient però, a més, pot quedar fàcilment en paper mullat perquè no és concret en les mesures, no té associats ni recursos econòmics ni humans i no està calendaritzat. D'altra banda, no conté cap iniciativa que provingui del govern, per tant, denota debilitat i manca d'idees per part de qui se suposa que l'ha de liderar. La política no és explicar projectes i després no executar-los. Ens preocupa molt escoltar per part de membres del govern afirmar que el que resta de mandat, faran el mateix que el PP quan va tenir l'alcaldia, no fer res i dedicar-se a comunicar, gastar-se molts calers en comunicació i xarxes. Creiem que la ciutat necessita un govern que governi, que doni respostes als problemes que té actualment la ciutat, i no tant a vendre fum. Com hem fet en la fase d'elaboració, nosaltres ens implicarem a fons amb ser part de la solució i hem donat un vot de confiança exigent. Estarem molt amatents. n
COSIM CASTELLDEFELS AMB LA C-245
Lourdes Armengol
Guillermo Massana
Xavier Amate
Grup Municipal d’ERC
Grup Municipal Ciutadans
Junts per Castelldefels
castelldefels@esquerra.cat
castelldefels@ciudadanos-cs.org
xavier@juntspercastelldefels.cat
quests dies ha estat noticia l’avantprojecte de la nova Llei de memòria democràtica que vol aprovar el govern espanyol, una llei que arriba tard i es queda curta. El nostre país històricament ha fonamentat la seva identitat col·lectiva en valors com la llibertat, la justícia i la igualtat, i també en el respecte a la dignitat de les persones. Ja des de 2007 comptem amb un instrument per a desplegar totes les polítiques públiques adreçades a la recuperació, la commemoració i el foment de la memòria democràtica, com és el Memorial Democràtic. Per nosaltres la recuperació de la memòria ha estat essencial per retre homenatge a una generació de dones i homes que van resistir tots els horrors, perquè estimaven la vida, la llibertat i la fraternitat. En els darrers anys s’ha avançat molt més. La coneguda com a “Llei de fosses” de 2009 que desplegava protocols de localització i identificació de les persones desaparegudes durant la Guerra Civil i la dictadura franquista, donava resposta a la difícil tasca de les famílies per a la localització i exhumació de les restes dels seus familiars desapareguts. I ja al 2017 en el que s’aprovà la Llei de reparació jurídica de les víctimes del franquisme s’intentà tancar el cercle declarant nuls els judicis i els consells de guerra per causes polítiques de la dictadura franquista. A Castelldefels, des de l’anterior mandat, hem avançat en la recuperació de la memòria democràtica: vam restituir els noms de Ramon Fernàndez Jurado i de Margarida Xirgu, vam donar nom a l’Edifici de la República i vam senyalitzar l’itinerari de la memòria. Una voluntat, que inclou també la perspectiva de gènere, reivindicant, com la Neus Català, les oblidades dels oblidats. Amb aquest nou intent el govern espanyol no ens confondrà. A pocs dies del 80è aniversari de l’afusellament del MHP Lluis Companys, elegit democràticament i assassinat per ser el símbol de la Catalunya Republicana, continuem exigint la reparació total per a les víctimes del franquisme i la sol·licitud de perdó, tal i com van fer, per dignitat, França i Alemanya al 2008. n
N
o es novedad que en Castelldefels sufrimos el fenómeno “okupa” desde hace ya demasiado tiempo. La utilización de viviendas ajenas sin autorización, con o sin violencia, ha experimentado un elevado crecimiento durante los últimos años. Es preciso que la Administración más cercana al ciudadano, los Ayuntamientos, dispongan de herramientas legales para poder ofrecer una respuesta inmediata a la responsabilidad que la población reclama. Es imprescindible promover una legislación que sirva para reforzar a los propietarios de las viviendas ocupadas y que puedan recuperar su inmueble, independientemente de que se trate de primera o segunda vivienda, de forma rápida y sin perjudicar sus intereses. Y no es únicamente importante proteger a los propietarios, los vecinos en muchas ocasiones sufren la convivencia con determinados grupos de “okupas” que no respetan el bienestar de la comunidad, provocando graves problemas de limpieza, y en los casos más graves, de seguridad, privándolos de las mínimas garantías de tranquilidad. Debemos evitar que la ocupación ilegal pueda ser una alternativa para atender una necesidad habitacional. Por ello, se deben fomentar las políticas sociales orientadas a que se facilite el acceso a la vivienda por los grupos de población más vulnerable. La ocupación no puede ni debe ser una solución de vida. Con ello evitaremos además que ciertos estratos de la sociedad caigan en manos de las mafias que actualmente manejan, como si de agentes inmobiliarios se tratara, el uso de las viviendas ajenas. En definitiva, es una necesidad urgente que todas las administraciones entiendan la gravedad del problema y se aporten soluciones. Es un problema que preocupa, que está latente en la población y al que hay que dar una salida, alejada de los largos y entramados procesos judiciales que suponen en la actualidad muchos meses de espera hasta obtener una sentencia y ejecución para desalojar a personas que ocupan una vivienda sin título de uso y finalmente recuperar el inmueble. n
E
l dilluns 7 de setembre passat es van iniciar les obres del projecte de la C-245, cofinançades per la Generalitat, ajuntaments i Àrea Metropolitana de Barcelona. La durada màxima prevista d’execució és de 24 mesos. Un projecte que ve de lluny i de gran importància, atès el creixement exponencial urbà, industrial i demogràfic que Castelldefels ha desenvolupat els darrers anys i que obliga a transformar aquesta avinguda en un nou eix urbà més cívic i sostenible. Com a regidor de Territori de l’Ajuntament de Castelldefels, m’agradaria exposar-vos breument el que representa aquest projecte per a Castelldefels i els beneficis que aportarà al conjunt de la ciutadania. Les obres s’efectuaran de cap a cap de l’avinguda Constitució (des de l’avinguda 304 fins a l’Habana Vella) amb l’objectiu i el compromís d’un model transformador de la mobilitat que millori la connectivitat entre la resta de municipis implicats (a banda de Castelldefels, també Gavà, Viladecans, Sant Boi i Cornellà de Llobregat). A fi i efecte de no causar majors molèsties als petits i mitjans comerços de la ciutat afectats per aquest projecte i a la resta de vianants, es va decidir dividir l’execució en cinc trams diferenciats. Alguns dels trets diferencials que més defineixen el projecte i que millor n’expliquen els objectius, serien: incorporar més voreres i més àmplies, nova il·luminació LED i homogènia per a tots els trams, incorporar 13 quilòmetres de carril bicicleta i l’activació d’una nova línia de bus (M8), entre d’altres. En definitiva, un nou bulevard que ens permeti a tots poder transitar més fàcilment gràcies al fet que es guanyarà més espai, on es contaminarà menys i per tant, es guanyarà en salut. D’acord amb aquest projecte, des de Junts x Castelldefels seguim fent realitat amb alguns dels propòsits que ens vam emmarcar referents al nostre programa electoral: millorar la connectivitat entre municipis, aconseguir una mobilitat més sostenible, millorar la qualitat de l’aire i donar més protagonisme a la ciutadania. D’aquesta manera fem una ciutat pràctica, amable i agradable per als nostres veïns. Com a responsable que soc també de comerç, una de les principals preocupacions que em concernia era les afectacions que podia ocasionar al petit i mitjà comerç l’execució de les obres. És per això que des de l’Àrea de Comerç s’han activat dos plans per tal de donar-hi resposta, com serien el Pla d’Aparcament Alternatiu, que preveu la incorporació d’un total de 1016 places d’estacionament, i el Pla d’Acció de Comerç que contempla l’activació d’una Oficina d’Atenció presencial i virtual per atendre qualsevol queixa, dubte o suggeriment i una línia de subvencions de 100.000 euros per a la millora dels establiments comercials. A més, un cop finalitzat el projecte els comerços podran lluir molt millor els aparadors. Afrontem els nous temps amb nova mentalitat i nous canvis! Salut a tothom. n
24 · octubre 2020
elcastell.org