DURANGOKO
AZOKA
Del 6 al 10 de diciembre
52
PROGRAMACIÓN 2017
Miércoles 6 Saguganbara 10:30 11:00 Kantu-jolas Kabi@ 11:00 14:00 Gamer gela Ahotsenea Zuzenekoak 11:00 11:30 La banda del abuelo ‘Rockanrola mailu bat da’ Ahotsenea Solasaldiak 11:00 11:25 Silvia Federici ‘Caliban eta sorgina’
Fito Rodriguez ‘Egunero egun ero’ Areto Nagusia 12:00 13:30 ‘Hasieraren hazia’ sarrera hitzaldia Ahotsenea Zuzenekoak 12:20 12:50 Nebrashka ‘Bizimina’ Ahotsenea Solasaldiak 12:30 12:55 Demode Quartet ‘Musikal guztiak ia ia’
Irudienea 11:00 11:45 ‘Impresiones en la alta atmosfera’ eta ‘Paisaje Inquietante-Nocturno’ filmak Ahotsenea Solasaldiak 11:30 11:55 Jule Goikoetxea ‘Demokraziaren pribatizazioa’ Saguganbara 11:30 12:00 Klarisa. Ume desagertuaren kasua Ahotsenea Zuzenekoak 11:40 12:10 Akabu ‘Akabu’
2
Irudienea 12:00 13:00 Aterabideak
Saguganbara 12:30 13:00 Ume jakinguratsuen esperimentu-liburua
Ahotsenea Solasaldiak 12:00 12:25
Irudienea 13:00 14:30 Estitxu
Ahotsenea Solasaldiak 13:00 13:25 Maddi Zubeldia ‘Deserria haurtzaro’ Ahotsenea Zuzenekoak 13:00 13:30 Rafa Rueda ‘Hiri kristalezkoa’
Gernikaren egiak: oroimen biziko herria Ahotsenea Zuzenekoak 15:40 16:10 Pelax eta Telmo Trenor ‘Pelax eta Telmo Trenor’ Saguganbara 16:00 17:00 Liburu baby kluba
Ahotsenea Solasaldiak 13:30 13:55 Robert Menasse ‘Europar mezularia’
Areto Nagusia 16:00 16:30 Haurren artean mendizaletasuna sustatzeko egitasmoa
Ahotsenea Zuzenekoak 13:40 14:10 Beira ‘Beira braillean’
Ahotsenea Zuzenekoak 16:20 16:50 Nomadak ‘Nomadak’
Areto Nagusia 14:00 14:30 Mendebaleko euskara
Ahotsenea Solasaldiak 16:30 16:55 Maiatz aldizkaria
Ahotsenea Zuzenekoak 14:20 14:50 ZaKill ‘Kill or die’ Irudienea 14:30 15:30 Ezberdintasunean hezi Areto Nagusia 14:30 15:00 Lanenpres Gida aurkezpena Ahotsenea Zuzenekoak 15:00 15:30 Perlata ‘Nondik hasi’ Areto Nagusia 15:00 15:30 Gurasoei gutuna Irudienea 15:30 17:15 ‘Zipi eta Zape’ Areto Nagusia 15:30 16:00
Areto Nagusia 16:30 17:00 Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazo taldeak 30 urte betetzen ditu IRRIGINTZAN Kabi@ 16:30 19:30 Gamer gela Ahotsenea Solasaldiak 17:00 17:25 Miren Gaztañaga + EHAZE ‘Stereo + Euskal antzerkigintza: 2017ko txostena’ Areto Nagusia 17:00 17:30 ‘Luhuso, ETAren armagabetze zibilaren kontakizuna’ 3
PROGRAMACIÓN 2017 Saguganbara 17:00 18:00 Liburu bat mundu bat Ahotsenea Zuzenekoak 17:00 17:30 Beñat Igerabide ‘Geldialdi bakoitzean’ Irudienea 17:15 17:30 ‘Areka’ film laburra Irudienea 17:30 18:00 Euritan
Irudienea 18:30 20:00 KAXA HUTSAK. Euskal iheslarien esperientziak Areto Nagusia 18:30 19:00 Umezurtzen aberria : Julen Kaltzada oroituz
Areto Nagusia 17:30 18:00 Hitz beste. 2003-2017. Anjel Lertxundi
Ahotsenea Solasaldiak 19:00 19:25 Alboka folk taldea ‘Lurra, ur, haize’
Ahotsenea Zuzenekoak 17:40 18:10 Maider Zabalegi ‘Zuei’
Areto Nagusia 19:00 19:30 Vasco, ¿cómo se llama tu país?
Irudienea 18:00 18:30 Euspot
Ahotsenea Zuzenekoak 19:00 19:30 Sofa ‘II’
Ahotsenea Solasaldiak 18:00 18:25 Yogurinha Borova ‘Amari’ Areto Nagusia 18:00 18:30 #Botaba Euskal Esamoldeen Erronka Saguganbara 18:00 18:30 Mokotxiki Szenatokia 18:00 19:30 Ele! Ahotsenea Zuzenekoak 18:20 18:50 Folketan ‘Hamaika entzuteko!’ 4
Ahotsenea Solasaldiak 18:30 18:55 Luis Garde ‘Barbaroak baratzean’
Areto Nagusia 19:30 20:00 Filosofiaren defentsak Ahotsenea Zuzenekoak 19:40 20:10 SinMas ‘Desesperacion’ Plateruena 22:30 23:59 GOVERNORS
Jueves 7 Irudienea 10:00 11:30 Nola egiten dira marrazki bizidunak?
Areto Nagusia 10:30 11:30 Liburu bat egingo dut Saguganbara 10:30 12:00 Ikasle eguna. Zirko literarioa Ahotsenea Solasaldiak 11:00 11:25 IKASLE EGUNA. Musika hiri-kulturak: Rap tailerra
Ahotsenea Solasaldiak 12:30 12:55 Igela argitaletxea ‘Hodien metafisika’ (Amélie Nothomb) eta ‘Kale Estua’ (Josep Pla) Saguganbara 12:30 14:00 Ikasle eguna. Zirko literarioa
Kabi@ 11:00 14:00 Zure lehen app-a
Ahotsenea Solasaldiak 13:00 13:25 Jon Maia ‘Berriak jaio ginen’
Szenatokia 11:00 13:30 IKASLE EGUNA Holoque, Mundu onirikoa
Irudienea 13:00 14:30 Nola egiten dira marrazki bizidunak?
Ahotsenea Zuzenekoak 11:00 11:30 Katez ‘Zain’
Ahotsenea Zuzenekoak 13:00 13:30 Paddy Rekalde eta Itsua ‘Paddy Rekalde eta Itsua’
Ahotsenea Solasaldiak 11:30 11:55 Anjel Lertxundi ‘Horma’ Irudienea 11:30 13:00 Nola egiten dira marrazki bizidunak? Ahotsenea Zuzenekoak 11:40 12:10 Deus ez ‘Deus ez’ Ahotsenea Solasaldiak 12:00 12:25 Lola Sarratea ‘Lolita’ Areto Nagusia 12:00 13:00 Liburu bat egingo dut Ahotsenea Zuzenekoak 12:20 12:50 Tenpora ‘Itzulika’
Ahotsenea Solasaldiak 13:30 13:55 Beñat Axiari, Joseba Irazoki eta Julen Axiari ‘Bas(h)oan’ Areto Nagusia 13:30 14:00 Euskal artearen historia. Ahotsenea Zuzenekoak 13:40 14:10 Kalera ‘Itzalak’ Areto Nagusia 14:00 14:30 Euskal Hedabideen Urtekaria 2017: bidean aurrera egiteko urratsak Ahotsenea Zuzenekoak 14:20 14:50 Aneguria ‘Horchata de chufa’ 5
PROGRAMACIÓN 2017 Saguganbara 15:00 16:00 Erne eta bare Ahotsenea Zuzenekoak 15:00 15:30 Birkit ‘Emen’
Ahotsenea Zuzenekoak 17:00 17:30 Velozet ‘Deabru Berri Baten Jaiotza’
Ahotsenea Zuzenekoak 15:40 16:10 Gatom ‘Kostako vibes’ Saguganbara 16:00 16:30 Plaza irrintzika Ahotsenea Zuzenekoak 16:20 16:50 Erokomeri ‘Izan’ Ahotsenea Solasaldiak 16:30 16:55 Eskina Femenina ‘Autoekoizpena euskal rapean’ Irudienea 16:30 18:00 Bikoizketa tailerra Kabi@ 16:30 19:30 Autodefentsa digitalaren hastapenak
Ahotsenea Zuzenekoak 17:40 18:10 Euskatalites ‘Euskatalites’
Saguganbara 17:00 19:30 Kako-makotan.
Ahotsenea Solasaldiak 18:00 18:25 Silvia Federici ‘Soldataren patriarkatua. Marxismoari egindako kritika feministak’
Areto Nagusia 17:00 18:00 ‘Kultura, guztion eskura’ aurkezpen laburren saioa Ahotsenea Solasaldiak 17:00 17:25 Iñigo Urdinaga ‘Surflaria eta paradisua’ 6
Ahotsenea Solasaldiak 17:30 17:55 Yoseba Peña Landaburu ‘Ixo (1987)’
Areto Nagusia 18:00 18:30 ‘Herejeen alaba’ Ahotsenea Zuzenekoak 18:20 18:50 Koiu ‘Infernuko atian gaude’
Ahotsenea Solasaldiak 18:30 18:55 Trizak (Jon Piris, Julen Izarra, Hasier Oleaga) ‘Trizak’ Irudienea 18:30 20:00 Bikoizketa tailerra
VIERNES 8 Areto Nagusia 10:30 11:00 Rocka puntua Saguganbara 10:30 11:00 Ni neu galtzeta
Areto Nagusia 18:30 19:00 ‘Mendeberri 2025: marko pedagogikoa’ liburuaren aurkezpena Ahotsenea Solasaldiak 19:00 19:25 Julen Garate Azpitarte ‘Argi estalia’ Areto Nagusia 19:00 19:30 Nola sortu espazio komunikatibo komuna Euskal Herrian? Ahotsenea Zuzenekoak 19:00 19:30 ETS ‘Ametsetan’ Areto Nagusia 19:30 20:00 K-Barakaldo Aldizkariaren 3. zenbakiaren aurkezpena Ahotsenea Zuzenekoak 19:40 20:10 Liot ‘Haizeak eraman gaitzala’ Plateruena 22:30 23:59 ARKADA SOCIAL
Irudienea 11:00 12:30 ‘Handia’ efektua: goia jo dugu? Kabi@ 11:00 12:00 Liburuzainak, idazlezainak eta literatura Wikipedian Ahotsenea Solasaldiak 11:00 11:25 Askoren artean ‘39 idazle nafar’ Areto Nagusia 11:00 11:30 Euskal Etnopoloa Ahotsenea Zuzenekoak 11:00 11:30 Hara! ‘Adikzioak, desirak eta minak’ 7
PROGRAMACIÓN 2017 Ahotsenea Solasaldiak 11:30 11:55 Joseba Tapia ‘Besamotzak’
Ahotsenea Solasaldiak 13:00 13:25 Hegats aldizkaria. 55.alea
Areto Nagusia 11:30 12:00 « Olentzero kantuz Jalgi hadi Baionara » proiektuaren aurkezpena
Saguganbara 13:00 14:00 Olgeta tailerra
Saguganbara 11:30 12:00 Arraroa. Ahotsenea Zuzenekoak 11:40 12:10 Ze Esatek! ‘Ibilita ikasten da erortzen’ Kabi@ 12:00 14:00 Wikilari izan nahi? Ahotsenea Solasaldiak 12:00 12:25 Erroa argitaletxearen liburuak Ahotsenea Zuzenekoak 12:20 12:50 Igor Arzuaga ‘Nire Begiak’ Irudienea 12:30 13:45 ‘Gernikaren egiak’ Ahotsenea Solasaldiak 12:30 12:55 Eider Rodriguez ‘Bihotz handiegia’
8
Ahotsenea Zuzenekoak 13:00 13:30 Bultz ‘Erraiak’ Ahotsenea Solasaldiak 13:30 13:55 Juankar L. Mugartza ‘Arima animalia’ Ahotsenea Zuzenekoak 13:40 14:10 Itziarren Semeak ‘EH Republik’ Irudienea 13:45 14:30 Beloagako gaztelua. Memoriaren behatokia Areto Nagusia 14:00 14:30 Euskara eta hizkuntzari buruz. Hizketan semearekin. Ahotsenea Zuzenekoak 14:20 14:50 Askoren artean ‘20 urtez Euskal Taupada’ Irudienea 14:30 15:30 Zinemagintza eta euskalkiak
Saguganbara 12:30 13:00 Banilo
Areto Nagusia 14:30 15:00 Euskal komikia.1975-2017
Areto Nagusia 12:30 13:30 GOGOETAREN PLAZA: ‘Jon Garaño eta Katixa Agirre’
Areto Nagusia 15:00 15:30 ‘Eusklabo alaiak’ Nobela grafikoa
Ahotsenea Zuzenekoak 15:00 15:30 Mugaldekoak ‘Galdemoduen trilogia’
Saguganbara 16:30 17:00 Lili
Irudienea 15:30 16:30 Errementari
Ahotsenea Zuzenekoak 17:00 17:30 The Fridays’s Crew ‘Harresien gainetik’
Kabi@ 15:30 16:30 Wikipedia eta hezkuntza proiektuaren aurkezpena
Ahotsenea Solasaldiak 17:00 17:25 Jon Arretxe ‘Arrutiren banda’
Areto Nagusia 15:30 16:00 Euskalduntasun iraultzailerako bidea
Areto Nagusia 17:00 18:00 Sormen prozesua literaturan
Ahotsenea Zuzenekoak 15:40 16:10 Nøgen ‘LYS’ Areto Nagusia 16:00 16:30 La verdad alternativa, 30 mentiras sobre el bombardeo de Gernika Ahotsenea Zuzenekoak 16:20 16:50 Maria Rivero & Tribu banda ‘Kintsukoroi’ Kabi@ 16:30 18:00 Wikilari izan nahi? Ahotsenea Solasaldiak 16:30 16:55 Jon Iñaki Lasa ‘Bidaiak’ Areto Nagusia 16:30 17:00 2018ko Ilargiaren Egutegia Irudienea 16:30 18:00 ‘Pasaiako Badia’
Ahotsenea Solasaldiak 17:30 17:55 Iñaki Perurena ‘Harria maitasun istorioa’ Saguganbara 17:30 18:00 Jira bueltan. Betiko 50 kanta eta jolas Ahotsenea Zuzenekoak 17:40 18:10 Iker Lauroba ‘Nire gordelekutik’ Irudienea 18:00 20:15 ‘Handia’ Kabi@ 18:00 19:30 Photocalleko irudiak antolatzen eta berrerabiltzen: Durangoko azokako argazki uzta Ahotsenea Solasaldiak 18:00 18:25 Mariñe Arbeo, Malen Amenabar, Nerea Ibarzabal, Ane Labaka ‘Xixili’ 9
PROGRAMACIÓN 2017 Ahotsenea Zuzenekoak 18:20 18:50 Libe ‘Ilargia erori da’ Ahotsenea Solasaldiak 18:30 18:55 Tere Irastortza ‘Txoriak dira bederatzi’ Saguganbara 18:30 19:00 Sorgina txirulina: ipuinak eta musika. Areto Nagusia 18:30 20:00 GOGOETAREN PLAZA: ‘Bidasoako zubia’ Ahotsenea Zuzenekoak 19:00 19:30 Rodeo ‘Rodeo’ Ahotsenea Solasaldiak 19:00 19:25 Juan Mari Beltran ‘Soinutresnak Euskal Herriko musikan (1985-2010)’ Ahotsenea Zuzenekoak 19:40 20:10 Haustura ‘Haustura’ Szenatokia 20:00 21:00 ‘Omentzetik ereitera’ Plateruena 22:30 23:59 AUDIENCE 10
Sábado 9 Areto Nagusia 10:30 11:00 Mina edo libertatea! Ahotsenea Zuzenekoak 11:00 11:30 Berri Txarrak ‘Infrasoinuak’ Irudienea 11:00 12:45 ‘Bi txirula’ Ahotsenea Solasaldiak 11:00 11:25 Juan Kruz Igerabide ‘Labur txintan’ Saguganbara 11:00 11:30 Errekak oiloari Kabi@ 11:00 11:20 Blogetan.eus eta Klikasi.eus Szenatokia 11:00 12:00 Zubi deialdiako antzezlan irabazlea Areto Nagusia 11:00 11:30 Protestantismoa Euskal Herrian Kabi@ 11:20 11:40 Izarkom, Euskal Herriko komunikazio operadore kooperatiboa Ahotsenea Solasaldiak 11:30 11:55 Jasone Osoro ‘Kastinga’ Areto Nagusia 11:30 12:00 ‘Festak, genero-harremanak eta feminismoa’ liburuaren aurkezpena
Ahotsenea Solasaldiak 12:30 12:55 Ane Labaka eta Beatriz Egizabal ‘Erradikalak gara’ Szenatokia 12:30 13:00 ‘Minus ikuttua’ Areto Nagusia 12:30 13:30 GOGOETAREN PLAZA: ‘Mixel Ducau eta Izaro’ Ahotsenea Zuzenekoak 13:00 13:30 Trini Fox ‘Letaginak’
Ahotsenea Zuzenekoak 11:40 12:10 FaltA ‘FaltA’ Kabi@ 11:40 12:00 Mitologik Basoa Ahotsenea Solasaldiak 12:00 12:25 Kepa Altonaga ‘Patagoniara Hazparnen barrena’ Saguganbara 12:00 12:30 Haizeak hitz, hitzak haize. Kabi@ 12:00 14:00 Teknologia hezkuntzan. Zeinen esku? Ardurak eta proposamenak. Szenatokia 12:00 13:30 ‘Ganba alaia’ Ahotsenea Zuzenekoak 12:20 12:50 Bi bala ‘Arazo modernoak’
Irudienea 13:00 14:15 ‘Merli’ telesailaren estreinaldia Ahotsenea Solasaldiak 13:00 13:25 Uxue Alberdi ‘Jenisjoplin’ Saguganbara 13:00 13:30 Astonauta Tronpeta Flauta Dantzan. Szenatokia 13:00 13:30 ‘Sarean kateatuak’ Ahotsenea Solasaldiak 13:30 13:55 Keu Agirretxea ‘Inprophono’ Szenatokia 13:30 16:00 ‘Takoidun zapata gorria’ Ahotsenea Zuzenekoak 13:40 14:10 Anita Parker ‘Anita Parker’ Areto Nagusia 14:00 14:30 EuskarAbentura 11
PROGRAMACIÓN 2017 Irudienea 14:15 15:30 ‘Tosta’ Ahotsenea Zuzenekoak 14:20 14:50 Deiedra ‘Ortziren mailukada’ Ahotsenea Zuzenekoak 15:00 15:30 Sardeska ‘R-Evolution’ Irudienea 15:30 16:30 ‘Laban. Mamu txikia. A ze beldurra!’ Areto Nagusia 15:30 16:00 20 urtetako euskal nortasunaren iraultza Saguganbara 15:30 16:30 Udazkeneko jolasak Ahotsenea Zuzenekoak 15:40 16:10 Hibai ‘TripTics I-II’ Areto Nagusia 16:00 16:20 Wilhelm von Humboldt eta Euskal Herria Ahotsenea Zuzenekoak 16:20 16:50 Patxuko Nice ‘Hego haizea, ego querido’ Areto Nagusia 16:20 16:40 Bertsolarien ahoz. Modernizazio prozesua eta identitate bideak. Gipuzkoa, 1830-1936 Irudienea 16:30 17:45 ‘Ama, nora goaz?’ 12
Ahotsenea Solasaldiak 16:30 16:55 Judit Ruiz de Munain, Patxi Zubizarreta, Jokin Mitxelena ‘Zukafukamusuka’ Kabi@ 16:30 17:30 Marrazkeraz. Marrazkilari Euskaldunon Topagunea Areto Nagusia 16:40 17:00 Eromena, azpimemoria eta isiltasuna(k) idazten Ahotsenea Zuzenekoak 17:00 17:30 Zazkel ‘Ez entzun’ Ahotsenea Solasaldiak 17:00 17:25 Martin Bidaur ‘Itzulera’ Saguganbara 17:00 18:00 Elkar jolasak Areto Nagusia 17:00 17:30 ‘Egungo euskal komikiaren historia’ Kabi@ 17:30 19:30 Hirikilabs – Zer egiten dugu hiri laborategi batean? Ahotsenea Solasaldiak 17:30 17:55 Julen Ribas eta Eider Rodriguez ‘Santa familia’ Areto Nagusia 17:30 18:00 ‘Mendi literatura’ Ahotsenea Zuzenekoak 17:40 18:10 Euskal Herriko Trikitixa
Elkartea ‘Haziak’ Irudienea 17:45 18:00 ‘Ilunpetan’ Irudienea 18:00 18:30 ‘Zulo’ Ahotsenea Solasaldiak 18:00 18:25 Jakoba Errekondo & Antton Olariaga ‘Landareak lantzen’ Saguganbara 18:00 18:30 Oilar txikia Ahotsenea Zuzenekoak 18:20 18:50 Balerdi Balerdi ‘Galtzen ikasteko metodoa’ Irudienea 18:30 20:00 ‘Joseba Sarrionaindia. Hemen eta han’ Ahotsenea Solasaldiak 18:30 18:55 Garazi Arrula Ruiz ‘Gu orduko haiek’ Areto Nagusia 18:30 20:00 GOGOETAREN PLAZA: ‘Sarerako sortzen’ Szenatokia 18:30 19:00 ‘Takoidun zapata gorria’ Ahotsenea Zuzenekoak 19:00 19:30 MG Banda ‘Hamelin’ Saguganbara 19:00 19:30 1,2,3...hemen da Miru
Ahotsenea Solasaldiak 19:00 19:25 J.M Bedaxagar, Mixel Etxekopar, J.M. Beltran ‘Zuhainpeko soinuak’ Szenatokia 19:00 19:30 ‘Ganba alaia’ Szenatokia 19:30 20:00 ‘Minus ikuttua’ Ahotsenea Zuzenekoak 19:40 20:10 Mr Pongo Band ‘Mr Pongo Band’ Szenatokia 20:00 20:30 ‘Sarean kateatuak’ Plateruena 22:30 23:59 GLAUKOMA
Domingo 10 Areto Nagusia 10:30 11:00 ‘Ikasgai sozioekonomikoak Eskozia eta Kataluniako prozesuetatik’ Irudienea 11:00 12:00 Mintzalagunak erreportaia Ahotsenea Zuzenekoak 11:00 11:30 Nonguayaz ‘Nonguayaz’ Ahotsenea Solasaldiak 11:00 11:25 Mikel Urdangarin ‘Margolaria’ 13
PROGRAMACIÓN 2017 Areto Nagusia 11:00 11:30 ‘Euskal Herri itsastarra. San Juan Baleontzitik’ Saguganbara 11:00 11:30 Kontukontari
Ahotsenea Zuzenekoak 13:00 13:30 The Icer Company ‘Belurbe’
Kabi@ 11:00 13:00 ‘Emakumeak teknologian’ solasaldia
Ahotsenea Solasaldiak 13:00 13:25 Sergei Dovlatov ‘Filiala’
Ahotsenea Solasaldiak 11:30 11:55 Asier Serrano ‘Denen mina da nirea’
Saguganbara 13:00 13:30 Pio martzianoa
Areto Nagusia 11:30 12:00 ‘Nora goaz euskalduntasun honekin?’ Ahotsenea Zuzenekoak 11:40 12:10 Atzekabe ‘Gure bidea’ Ahotsenea Solasaldiak 12:00 12:25 Pierre Mestrot ‘Bihotz ebatsiak’ Saguganbara 12:00 12:30 Irudipuinak Ahotsenea Zuzenekoak 12:20 12:50 Huts ‘Mamuak’ Ahotsenea Solasaldiak 12:30 12:55 Aingeru Epaltza ‘Mendi-joak’ Areto Nagusia 12:30 13:30 GOGOETAREN PLAZA: ‘Miren Gaztañaga eta Zaldieroa’ 14
Irudienea 13:00 14:15 ‘Kaixo.com’
Plateruena 13:00 14:30 ZEZE Irudienea 13:15 14:00 ‘Nomofobikak’ Ahotsenea Solasaldiak 13:30 13:55 Ander Garcia ‘Hiru’ Saguganbara 13:30 14:00 Tontolapiko Ahotsenea Zuzenekoak 13:40 14:10 Xabi San Sebastian ‘Zuhaitzak ez du beldurrik’ Irudienea 14:00 14:30 ‘Suargi’ Areto Nagusia 14:00 14:30 ‘Klaseak borrokan’ liburuaren aurkezpena Ahotsenea Zuzenekoak 14:20 14:50 Didar ‘Didar’ Ahotsenea Zuzenekoak 15:00 15:30
Mushkum ‘Denbora’ Irudienea 15:30 17:30 ‘Printze txikia’ Ahotsenea Zuzenekoak 15:40 16:10 Baneki ‘Sentizazu’ Areto Nagusia 16:00 16:30 Loraldia 2018 Ahotsenea Zuzenekoak 16:20 16:50 Enekora ‘Maitatzea nahiago’ Ahotsenea Solasaldiak 16:30 16:55 Munduko Poesia Kaierak
‘Garapena gelditu’ liburuaren aurkezpena Ahotsenea Zuzenekoak 17:40 18:10 Kaskezur ‘Azpisugeak’ Ahotsenea Zuzenekoak 18:20 18:50 La Basu ‘Ni naiz izotz erregina’ Areto Nagusia 18:30 20:00 GOGOETAREN PLAZA: ‘Teen Kultura’ Irudienea 19:00 20:00 ‘Rally Topa’
Areto Nagusia 16:30 17:00 ‘Frantzia eta Nazioa’ liburuaren aurkezpena
Ahotsenea Zuzenekoak 19:00 19:30 Hiri Galduak ‘Paititi’
Ahotsenea Zuzenekoak 17:00 17:30 Pauline & Juliette ‘Hegaldaka’
Ahotsenea Zuzenekoak 19:40 20:10 Odolaren mintzo ‘Etsipenaren aurka’
Ahotsenea Solasaldiak 17:00 17:25 Jokin Lasa & Miquel Saumell ‘Hatseginez’
Plateruena 20:00 20:30 JABIER MUGURUZA
Areto Nagusia 17:00 17:30 ‘Basaburuko altxorrak’ liburuaren aurkezpena Irudienea 17:30 19:00 ‘Pelota II’ Areto Nagusia 17:30 18:00 15