Hivern 2017—2018
07 Fes-la teva
www.girona.cat/cultura twitter/@cultura_gi facebook.com/GironaCultura youtube/GironaCultura
Girona Cultura — Ajuntament de Girona
Del 23 de desembre de 2017 al 22 de març de 2018
Girona Cultura
Edita Ajuntament de Girona Àrea de Cultura Consell de redacció Artur Iscla Natxo Morera de la Vall Jordi Pons Carme Sais Jep Sànchez Jaume Santaló Edició i coordinació Jaume Santaló Imatge de portada* Autor: Manel Bayo Del projecte 1,36 Km. De la Plaça dels Colors a la Plaça del Barco Disseny Glam Comunicació i Disseny Correcció lingüística CPNL de Girona Impressió Editorial MIC Dipòsit Legal DL GI 325-2014 *Espectacle produït amb el suport de GironaKreas 2017 La informació que conté aquesta guia pot patir modificacions. Consulteu la programació actualitzada al web girona.cat/cultura
Carles Ribas i Gironès Regidor delegat de l'Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Girona
Presentació Girona Cultura
Cuinat a foc lent L’última setmana de novembre donàvem el tret de sortida de la temporada d’hivern i de primavera 2018 presentant un dels plats principals de l’oferta cultural de la ciutat: la programació de música i arts escèniques. L’Auditori, el Teatre Municipal i l’Espai Marfà, tres equipaments principals a la ciutat, amb molt bona resposta i consideració per part del públic, són els contenidors d’aquesta àmplia i diversa proposta cultural. En conjunt, més d’un centenar d’activitats culturals de dansa, teatre, poesia, música moderna, clàssica, formació i acompanyament artístic, espectacles infantils, familiars i juvenils... Amb noms destacats com Manolo García, Martha Reeves, l’Orquestra Filharmònica de Londres, Albert Guinovart, The Real Group i Rozalén en el camp de la música, o Mario Gas, Pablo Derqui, Oriol Broggi, Alberto San Juan, Nora Navas, Clara Segura i Josep Maria Pou en el del teatre. Però que també compta amb una notable presència d’artistes emergents i creadors locals en el cicle Càpsula; que posa els bucs d’assaig a la seva disposició; que insisteix en la programació de propostes formatives com les audicions comentades i els diferents tallers de suport a la creació; que impulsa el 360FEST, etc. Moltes activitats, doncs, amb diferents registres i objectius que posen de manifest que Girona és una ciutat culturalment madura. Que promou una política cultural que va més enllà de l’exhibició, apostant per la formació i el suport a la creació com a pilars bàsics per aconseguir la continuïtat d’un cercle virtuós que ha de permetre a la ciutat consolidar-se i millorar constantment com a referent en l’àmbit cultural i, per tant, socialment cohesionada. Per millorar i aconseguir aquesta continuïtat, però, tenim al davant diferents reptes. D’una banda, fer arribar més activitat cultural als barris i als sectors de la ciutat deficitaris en aquest aspecte. I, de l’altra, aconseguir apropar al públic jove i a l’anomenat públic latent a les propostes i a la dinàmica cultural de la ciutat. Dos reptes que no són menors, i que no es poden afrontar només des de les tècniques de màrqueting sinó des del treball de lletra petita, constant i en múltiples fronts. I fer-ho sense esperar uns resultats immediats sinó a mig i llarg termini. Paradoxalment, en una època de profunds canvis de paradigma en la manera d’informar-se, relacionar-se i practicar la cultura, i en uns temps en què la velocitat dels canvis i la immediatesa en la voluntat de satisfer les necessitats pròpies condiciona tantes pràctiques socials, calen accions pensades i cuinades a foc lent, però constants i segures. Només així, amb aquesta perseverança, serem capaços d’assolir canvis de tendències i estabilitzar noves realitats.
Índex / Girona Cultura
Música
Audiovisuals
Auditori de Girona
10
Exposicions 58
Altres concerts
18
Activitats 60
Altres activitats
23
Formació 64
Convocatòries
23
Formació 24 Black Music Festival
27
Any Bertrana
Arts escèniques Teatre Municipal
Lectura, ciència i humanitats 68
Exposicions 71 Activitats 72 30
Clubs de lectura
74
Altres propostes
Itineraris
escèniques 37
i visites guiades
Festiva Internacional
Convocatòries 81
del Circ
41
81
Festival de Literatura MOT 82
Arts visuals Exposicions 44
Patrimoni i museus
Activitats 50
Exposicions 86
Formació 52
Activitats 92
Festival d’Art Independent
Itineraris i
Pepe Sales
visites guiades
94
Portes obertes
97
55
Índex / Girona Cultura
Infantils i familiars Espectacles familiars 100 Clubs de lectura
106
Hores del conte
108
Nadons
112
Joc 114 Laboratoris de lectura 114 Nadal als museus
115
Tallers 116 Visites guiades
119
Formació 119
Directori i mapa d’equipaments 144
Entreactes Entrevistes: 02
Zoo 12
Descomptes 122
Com et pots fer del Club Girona Cultura?
130
Jaume Figueras
Club Girona Cultura i avantatges generals
Agenda diària
128
Música
Girona Cultura / 8
Música Auditori de Girona Altres concerts Altres activitats Convocatòries per a músics Formació Black Music Festival
M
Música
Girona Cultura / 9
La programació musical porta a Girona propostes exclusives i d’innegable qualitat artística que situen la ciutat en l’aparador musical tant pel que fa a l’exhibició com a la creació i a la formació, que són pilars cabdals en la vida cultural d’una ciutat
Arriba la programació musical d’hivern i amb ella un munt de propostes per a tota mena de públics i gustos, tant dins la programació de l’Auditori de Girona i de l’Espai Marfà com a la resta d’equipaments de la ciutat i festivals. Aquesta és una programació ambiciosa que inclou grans noms de l’escena musical com són Albert Guinovart, que ens presentarà el seu Requiem; la Philarmonia de Londres, una de les més grans orquestres del món; la violinista Viviane Hagne;, Rozalén, una de les veus més destacades de la cançó d’autor; i Martha Reeves, figura cabdal del so Motown i que és cita imprescindible pels amants de la bona música. Però considerem que una programació no seria completa sense tenir en compte el talent local, que és molt. Per l’escenari de
l’Auditori passaran noms que presenten els seus treballs com són David Mauricio, Xavier Calvet i Bigblack Rhino; no es pot oblidar que una programació no té sentit si va vestida només de grans noms ja que és aquesta escena local la que alimenta la vida cultural de la ciutat dia rere dia. En aquesta línia se situa l’Espai Marfà que es configura cada cop més com un centre de suport a la creació musical, amb formació, acompanyament i treball artístic continuat amb grups locals per accelerar-ne el desenvolupament artístic i professional. Un acompanyament que vol ajudar els nostres artistes a canalitzar el seu talent i a impulsar les seves iniciatives per tal d’assolir amb èxit els seus reptes artístics. Dues d’aquestes formacions, David Mauricio i BigBlack Rhino, mostra-
ran les seves produccions a la programació Càpsula de l’Auditori. Tampoc no es pot oblidar l’Auditori Obert, el projecte educatiu de l’Auditori adreçat al públic escolar i que vol introduir infants i joves a la música en viu i potenciar el seu desenvolupament a través de vivències i experiències artístiques. Tot això configura una proposta musical que porta a Girona propostes exclusives i d’innegable qualitat artística i que posa la ciutat en l’aparador musical tant pel que fa a l’exhibició com a la creació i a la formació, que són pilars cabdals en la vida cultural d’una ciutat. Que no pari la música! Natxo Morera de la Vall i Aniol Casadevall
Música
Girona Cultura / 10
Auditori de Girona
Capella Polifònica de Girona “A 25 de desembre”, homenatge a Josep Viader
Dissabte 23 de desembre. 12 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 5 €
Durant molts anys el concert de Nadal a Girona era la cita amb la Capella Polifònica de Girona, i Josep Viader i Moliner (el seu fundador i director durant 32 anys), el mestre de cerimònies. Enguany coincideixen dues efemèrides: el centenari del naixement del mestre Viader i el 60è aniversari de la Polifònica de Girona. El concert, que porta per títol A 25 de desembre, serà un recull de cançons tradicionals catalanes i especialment de cançons nadalenques, que Josep Viader va escriure per encàrrec d’Oriol Martorell i que la Coral Sant Jordi va estrenar el 23 de desembre de 1990. Un concert per escoltar en família.
Cor Geriona L’Esperit del Nadal Aquestes festes, Geriona presenta un nou espectacle, l’Esperit del Nadal!. Hi sonaran nadales conegudes, en descobrireu de noves i també hi trobareu alguns temes de l’últim disc de Geriona: Nadal a Veus, que es va presentar l’any passat. Com que el Nadal és per passar-lo en família, enguany Cor Geriona no estarà sol dalt de l’escenari, sinó que l’acompanyaran el Cor Infantil i el Cor Jove, i aconseguirem una mescla de colors i sonoritats que no us podeu perdre. Dissabte 23 de desembre. 19 h Auditori de Girona Preu: 15 €
Imma Pascual i Jana Boadas, direcció musical David Planas, direcció escènica
Música
Girona Cultura / 11
Jarabe de Palo 50 palos El nou disc de Jarabe de Palo porta el nom de 50 Palos i l’integren 21 de les seves cançons més conegudes. Vint anys de cançons recollides en un doble CD, un resum de la carrera artística d’una de les bandes de referència del rock llatí internacional. El disc té poc de rock, però sí que recull l’essència de moltes de les seves cançons més populars, que a dia d’avui ja formen part de la banda sonora de la vida de molts de nosaltres.
Divendres 29 de desembre. 21 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 40 | 25 €
Pau Donés, veu i percussió Andrea Amador, violoncel Jordi Vericat, contrabaix Jaime Burgos, piano
David Mauricio Presentació del primer treball Ocells perduts Arriba a l’Auditori per presentar el seu primer treball Ocells perduts. El pop d’autor de Mauricio s’omple de sonoritats acústiques en un treball en què conviuen la base d’una banda de pop rock amb els colors més “folkies” de la mandolina, el violí o el banjo. Com a prèvia de la publicació de l’àlbum, s’ha carregat la motxilla i la guitarra a l’esquena per a fer la gira El camí fa pujada, una ruta de concerts per refugis de l’alta muntanya catalana. Dissabte 13 de gener. 20.30 h CICLE CÀPSULA Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 7 €
David Mauricio, veu i guitarra Apel·les Carod, violí, mandolina i veus Jordi Ruiz, baix Miquel Biarnés, bateria
Forma Antiqva Aarón Zapico, clave i director B. Britten: Simple symphony G.F. Händel: Concerto grosso A. Vivaldi: Simfonies (selecció)
Diumenge 28 de gener. 19 h CICLE IBERCAMERA Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 42 | 37 | 30 | 16 €
Forma Antiqva, sota el lideratge d’Aarón Zapico, ha esdevingut un dels grups d’interpretació amb instruments originals de referència en el panorama musical. El seu estil fresc i innovador ja ens va captivar amb la seva interpretació de les Quatre Estacions. Aquesta vegada ens presenten un programa eclèctic amb la sorpresa que suposarà escoltar, amb instruments històrics, la Simple Symphony de Britten, amb la seva colpidora Sarabande que conté tot un univers d’emocions i sentiments.
Música
Girona Cultura / 12
Dissabte 27 de gener. 20.30 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu emocional A. Guinovart: Rèquiem (estrena) J. Brahms: Simfonia núm. 2, en Re major, op. 73 La inspiració, la sorpresa i la melodia defineixen les creacions d’Albert Guinovart. Inaugurem la temporada de clàssica estrenant el seu Requiem. Dins el catàleg d’un compositor, aquesta aproximació musical a l’ofici de difunts té una significació especial. Mozart, Verdi i Fauré són els models creatius d’aquesta obra que presentarà l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears.
Cor Jove de l’Orfeó Català Esteve Nabona, director Orquestra Simfònica de les Illes Balears Pablo Mielgo, director Marta Mathéu, soprano Josep Ramon Olivé, baríton
Requiem d’Albert Guinovart Cor Jove de l’Orfeó Català & Orquestra Simfònica de les Illes Balears
Música
Girona Cultura / 13
La rebotiga de l’òpera Simfonova Després de l’èxit de la seva primera presentació, Simfonova torna a l’Auditori de Girona per oferir La rebotiga de l’òpera. En aquest espectacle el públic podrà veure per un forat tot allò al qual mai no pot accedir i que resulta imprescindible per a la preparació d’un gran concert. L’objectiu no és només humanitzar els cantants i els músics que protagonitzen el nostre espectacle, sinó també donar als assistents elements de judici que els permetin valorar diferents aspectes de cadascuna de les interpretacions que hi escolten. Diumenge 4 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 28 | 28 | 24€
Creació i conducció: Marcel Gorgori Direcció musical: Daniel Antolí i Plaza Cantants solistes: Carles Cosías, Sara Blanch, Elisa Vélez, Carles Pachón
Cobla Ciutat de Girona Albert Deprius, tenor Jesús Ventura, director El tenor i la cobla
Dissabte 10 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 10 €
El tenor Albert Deprius, una de les veus líriques més destacades del moment, i la Cobla Ciutat de Girona presenten conjuntament el concert El tenor i la cobla, un viatge pel repertori d’aquesta original combinació instrumental que aborda una gran varietat d’estils: lieder, àries de sarsuela, sardanes, etc. Títols com Clavell del balcó, Rosó, Evocació al Pirineu, L’emigrant i Girona m’enamora s’intercalaran entre altres sardanes emblemàtiques del mestre Ricard Viladesau, a qui es retrà un homenatge en el centenari del seu naixement.
GIOrquestra & Valentina Lisitsa Programa: S. Rakhmàninov: Concert piano i orquestra núm. 2, en Do menor, op. 18 J. Brahms: Simfonia núm. 4, en Mi menor, op. 98
Diumenge 11 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 30 l 30 l 20 €
En la celebració del seu 6è aniversari, la GIOrquestra ens ofereix un programa molt atractiu que aplega dues de les obres més estimades del públic. Un Segon Concert per a piano i orquestra de Serguei Rakhmàninov, en commemoració del 75è aniversari de la seva mort, i la Simfonia núm. 4 de Johannes Brahms. Mentre el concert estarà defensat per la meravellosa pianista ucraïnesa Valentina Lisitsa, la simfonia del geni d’Hamburg estarà presentada pel mestre Sabaté.
Música
Girona Cultura / 14
Xavier Calvet Presentació del seu primer treball Firebird Xavier Calvet, vocalista, guitarra i incombustible líder de Bullitt, arriba a l’Auditori de Girona per presentar-nos en exclusiva el seu primer treball en solitari, Firebird. Aquest àlbum és una mena de roadtrip que transita per alguns dels paisatges del so típicament americà (Wilco, The Jayhawks o Ryan Adams) sota un mantell de melodies eminentment pop, una marca de la casa en tots els treballs de Calvet. Divendres 16 de febrer. 20.30h CICLE CÀPSULA Sala de Cambra Preu: 7 €
Xavier Calvet, guitarra acústica i veu Enric Pla, bateria · Vidal Soler, guitarra Guille Caballero, teclats Marc Clos, vibràfon i percussions Santi Garcia, baix
Viviane Hagner, violí Nicole Hagner, piano B. Bartók: Rapsòdia núm. 1, Sz. 87 C. Debussy: Sonata per a violí i piano L. VAN Beethoven: Sonata per a violí i piano núm. 5, op. 24 “Primavera” J. Brahms: Sonata pe a violí i piano núm. 3, en Re menor, op. 108
Diumenge 18 de febrer. 19 h CICLE IBERCAMERA Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 32 l 29 l 21 l 12 €
Deixeble de Pinchas Zukerman, Viviane Hagner és una de les grans violinistes de l’actualitat. Es caracteritza per la seva intel·ligència interpretativa, la seva tècnica depurada i el seu so bellíssim. Acompanyada de la seva germana Nicole, ens proposa un repertori variat que inclou dues obres cabdals del repertori violínistic.
Rozalén Cuando el río suena... Rozalén és coneguda per ser una de les principals veus de la cançó d’autor de l’Estat espanyol. Amb tres treballs publicats i produïts per Ismael Guijarro, ha captivat públic i crítica a parts iguals. Arriba per primer cop a l’Auditori de Girona per presentar el seu darrer treball, Cuando el río suena.. A banda de la seva faceta musical és una gran activista social, que defensa amb la seva música els drets de les minories.
Divendres 23 de febrer. 20.30h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 28 l 26 €
María Rozalén, veu Beatriz Romero, intèrpret de llengua de signes Álvaro Gandul, teclat i acordió Samuel Vidal, guitarra acústica Ismael Guijarro, guitarra, ukelele i percussions
Música
Girona Cultura / 15
Dalia Quartet J.S. BACH: Fuga (L’Art de la Fuga) F.J. HAyDN: Quartet núm. 5, op. 20, en Fa menor R. GERHARD: Quartet núm. 2 J. BRAHMS: Quartet núm. 1, en Do menor, op. 51
Diumenge 25 de febrer. 19 h CICLE IBERCAMERA Sala de Cambra Preu: 25 €
El Dalia Quartet és la confluència de quatre músics de trajectòries diverses que després d’anys de consolidació en els àmbits de la música de cambra, l’orquestra i la praxis solística, s’uneixen per conformar un quartet de primeríssim nivell, que debutarà a la nostra temporada. Ens complau que ens hagin proposat interpretar un repertori que inclou tots els moviments estètics de la història de la música, des de Bach fins a Gerhard.
Bigblack Rhino Presentació del seu nou treball Arran de la presentació del seu primer treball Come Back Home els Bigblack Rhino estan seguint una imparable trajectòria ascendent. Ara presenten el seu segon àlbum, un disc que evoca les llums i les ombres de la societat actual, les desigualtats, l’afany per a cercar l’èxit, els estereotips, el dol... però també transmet la llum de l’amor com a eina d’acceptació cap a tot allò que ens envolta. Dissabte 10 de març. 20.30 h CICLE CÀPSULA Sala de Cambra Preu: 7€
Nuri Mancebo, veus Xavier Pasqual, baix i veus Gerard Brugués, guitarra i veus Miquel Brugués, teclats Francesc “Cheka”, bateria i veus
Philharmonia de Londres Sergei Redkin, piano Karl-Heinz Steffens, director
F. CHOPIN: Concert per a piano núm. 1, op. 11 BEETHOVEN: Simfonia núm. 3, en Mi b major, op. 55, “Heroica”
Diumenge 11 de març. 19 h CICLE IBERCAMERA Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 76 l 67 l 45 l 28 €
L’Auditori de Girona rebrà una de les més grans orquestres del món que ha estat dirigida pels mestres de la història: Toscanini, Strauss, Furtwängler, Gergiev i Maazel. En aquesta ocasió ens oferirà l’”Heroica” de Bethoveen, la simfonia que obre la porta al romanticisme musical, dirigida per Karl-Heinz Steffens, director de prestigi i coneixedor profund d’aquest repertori.
Música
Girona Cultura / 16
Joel Bardolet, violí Marc Heredia, piano F. Schubert: Sonatina en Re major, D. 384 O. Messiaen: Thème et variations M. de Falla: Suite popular espanyola (arr. Kochanski) C. Franck: Sonata per a violí i piano, en La major
Diumenge 18 de març. 19 h CICLE IBERCAMERA Sala de Cambra Preu: 25 €
Joel Bardolet, un dels joves violinistes emergents més destacats del panorama nacional, debuta al Cicle Ibercamera. Juntament amb el pianista català Marc Heredia, ens proposa un programa contrastat i variat amb un dels cims de la literatura per a violí: la Sonata de César Franck, obra hereva del lied alemany però amb la llibertat quasi improvisadora de la música francesa.
Quartet Casals Concert commemoratiu del 20è aniversari del Quartet L. van Beethoven: Quartet núm. 1, en Fa major, op. 18/1 L. van Beethoven: Quartet en Fa major, op. 14/1 A. Cattaneo: Quartet “Neben” L. van Beethoven: Quartet núm. 12, en Mi b major, op. 127
Diumenge 25 de març. 19h CICLE IBERCAMERA Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 35 l 32 l 23 l 13 €
ÒPERA O HIP HOP? Descomptes i avantatges en música per a
OÏDES ACTIVES
Amb motiu del 20è aniversari del Quartet Casals, les ciutats més grans de tot el món (Tòquip, Londres, París, Berlín, Viena) els han convidat a interpretar la integral de quartets de Beethoven, un veritable “Everest” del repertori de música clàssica. Ens complau que hagin acceptat la nostra invitació per ser presents també aquest 2018 a Ibercamera Girona.
10.000 socis ja gaudeixen dels avantatges del club
www.girona.cat/clubcultura Targeta Club General Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25 Fins a un 50% de descompte Club Girona Cultura
Música
Girona Cultura / 17
Dissabte 17 de març. 20.30 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 35 l 25 €
Martha Reeves & The Vandellas Parlar de Martha Reeves & The Vandellas és parlar de la història viva del so Motown. Creat l’any 1963, el trio femení ha estat una de les principals i més populars formacions d’aquest prestigiós segell discogràfic, aconseguint la immortalitat musical (segons la Rolling Stone magazine) gràcies a la interpretació del que han esdevingut clàssics del soul com ara Dancing in the street, Heat wave, Nowhere to run o Jimmy Mack.
Amb nombrosos guardons i diverses nominacions als Grammy forma part en lletres d’or de la Vocal Group Hall of Fame, The Rock and Roll Hall of Fame i The Rhythm and Blues Hall of Fame.
Música
Girona Cultura / 18
Altres concerts Laura Simó & Nito Figueras Quintet Presentació de White Pepper A punt de complir-se cinquanta anys de la publicació de dos discs que van canviar el rumb de la música, White Album i Sgt. Pepper’s de The Beatles, el pianista Nito Figueras ha enregistrat amb Laura Simó un disc en què revisa la música d’aquests dos àlbums.
Dissabte 23 de desembre. 20 h Sunset Jazz Club Preu: 12 €
Laura Simó, veu Guim Garcia, saxo i flauta Nito Figueras, piano i arranjaments Jordi Franco, baix David Simó, bateria
Doc Scanlon’s Cool Cat Combo Jazz - Concert de Nadal El contrabaixista i vocalista nord-americà Doc Scanlon és un dels principals animadors de l’escena del swing i el jazz tradicional de casa nostra. Els seus concerts són divertits i participatius, per passar una gran vetllada al ritme del jazz de principis del segle xx. Dilluns 25 de desembre. 22 h Sunset Jazz Club Preu: 9 €
Juli Aymí, clarinet i veu Òscar Font, trombó i veu Mikha Violin, banjo i veu Doc Scanlon, contrabaix i veu
Concert de Sant Esteve A càrrec del Cor Maragall El Cor Maragall fou creat l’any 1979 per M.Àngels Alabert. Des d’aleshores ençà no ha cessat de fer concerts i participar en diverses trobades de corals. Actualment, consta de 45 cantaires, la major part dels quals tenen coneixements musicals de grau mitjà. És membre de la Federació Catalana d’Entitats Corals.
Dimarts 26 de desembre. 19 h Centre Cultural La Mercè Concert grautït
Música
Girona Cultura / 19
Rubén Berengena Trio Jazz Rock Rubén Berengena és una figura clau en l’escena musical gironina, tant en el seu vessant més rocker com en el més jazzístic, personal i creatiu. Amb aquest grup, el bateria i compositor sarrianenc ens mostrarà com fusiona totes les seves inquietuds musicals, amb un resultat molt energètic. Jordi Carles, guitarra Alix Levy, baix Rubén Berengena, bateria Dimarts 26 de desembre. 22 h Sunset Jazz Club Activitat gratuïta
Gran concert d’any nou: Johann Strauss Strauss Festival Orchestra amb ballet
Dimecres 27 de desembre. 20.30 h Auditori de Girona Preu: 40 €
Torna la producció més famosa avalada per 28 anys d’èxits i més de 5 milions d’espectadors a tot el món. Aquesta producció ha rebut grans ovacions en les sales més importants de tot Europa: Musikverein de Viena, Concertgebouw d’Amsterdam, Philarmonie de Berlín, Musikhalle d’Hamburg, Auditorium Parco della Musica de Roma, el Gran Teatre del Liceu o el Palau de la Música de Barcelona, el Teatro Real i l’Auditorio Nacional de Música de Madrid, etc. Strauss Festival Orchestra Strauss Festival Ballet Ensemble
Guillermo Calliero Quintet South American Project El trompetista argentí Guillermo Calliero és un gran instrumentista i compositor, molt respectat i admirat internacionalment, com ho demostra el fet que en el seu darrer disc, que ens presentarà en aquesta actuació, hi van col·laborar músics com Bobby Shew o Luis Salinas. Per a aquest concert, Calliero formarà equip amb alguns dels músics més interessants del jazz sud-americà.
Dissabte 30 de desembre. 23 h Sunset Jazz Club Preu: 8 €
Guillermo Calliero, trompeta Gabriel Amargant, saxo Federico Mazzanti, piano Martín Laportilla, baix Nicolás Correa, bateria
Música
Girona Cultura / 20
Buc Obert Concerts a l’Espai Marfà L’Espai Marfà obre les portes a les noves bandes per fer presentacions en públic i adquirir experiència i rodatge a l’escenari, i també als grups més consolidats com a escenari de proves o per a la presentació de nous projectes. Dijous 18 de gener. 19.30 h Dijous 15 de febrer. 19.30 h Dijous 15 de març. 19.30 h Dies 18 de gener, 15 de febrer i 15 de març. 19.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta
Consulteu programació a www.girona.cat/marfa
Helena Rosich Presentació del disc “Aquest disc està dedicat al gran pianista i compositor de jazz Bill Evans. La seva elegància, la sofisticació, una tècnica perfecta i la malenconia que impregna tota la seva música em van captivar. He escollit temes propis de Bill Evans i altres temes que no són seus, però que interpretava habitualment en els seus concerts.”
Divendres 2 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 15 €
Helena Rosich, veu Alexandre Carbonell, piano Manel Fortià, contrabaix Xavier Figuerola, saxo Gonzalo del Val, bateria
Exèrcit rus de Sant Petersburg Orquestra, cor i ballet Més de 100 artistes solquen l’escenari amb les seves veus, els seus balls i la seva música. Es tracta d’un espectacle trepidant, la cadència del qual va incrementant a mesura que avança fins a sumir l’espectador en un món cromàtic, enèrgic i irrepetible. El Cor, ballet i Orquestra de l’Exèrcit de Rus de Sant Petersburg interpreten els temes més coneguts del folklore rus, acompanyats d’espectaculars coreografies i enlluernadors vestuaris. Dijous 4 de gener. 20.30 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 32 €
Cor, ballet i Orquestra de l’Exèrcit de Rus de Sant Petersburg Espectacle de promotor extern: Eurospectacles
Música Música
Girona GironaCultura Cultura//21 21
Symphonic Rhapsody of Queen Kind of Magic Tour
Divendres 2 de febrer. 20.30 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 45 | 40 | 35 €
Symphonic Rhapsody of Queen s’ha convertit en un reconegut referent habitual dins l’escena musical en viu. Format sempre per un seguit d’artistes internacionals de primer nivell, capacitats per no decebre als seguidors de Queen sinó per superar amb escreix les seves expectatives, aquest renovat espectacle promet commoure els fidels de la banda britànica, i crea un emotiu ambient de complicitat en el qual la música i l’energia que flueix entre els músics i el públic culmina en una nit màgica i inoblidable. Concert organitzat per Moon World Records
Vanesa Martín Munay La cantant Vanesa Martín torna a Girona per presentar el seu darrer treball Munay. En llengua quítxua, Munay significa “estimar”, defineix l’amor del Creador a la seva creació, l’amor a la naturalesa, l’amor cap a un mateix i envers l’altre... i aquest ha estat el títol que Vanesa Martín ha escollit per al seu nou i esperat treball discogràfic i que també dóna nom a la gira. En aquest àlbum se sumen l’estil propi de Vanessa Martín amb la recerca de nous sons i noves experiències. Dissabte 3 de febrer. 21 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 28 | 50 €
W. A. Mozart: Rèquiem i Simfonia núm. 40 Orquestra simfònica i cors estatals ucraïnesos
Programa
W.A. Mozart: Requiem K 626 W.A. Mozart: Simfonia núm. 40 en Sol menor K 550
Dijous 22 de març. 20.30 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 32 €
Pel fet de ser l’única missa de difunts del seu extens catàleg, de ser l’últim opus, d’estar inacabat a causa de la seva mort i de les misterioses circumstàncies que rodegen el seu encàrrec i composició, el Requiem de Mozart continua exercint una gran fascinació. El misteri envolta la penúltima de les simfonies de Mozart; es desconeix en quina circumstància, amb quin motiu o per a quin personatge va ser escrita i també s’ignora si Mozart va arribar a escoltar-la en vida.
Música
Girona Cultura / 22
Paris, comme chez-moi Charles Trenet, Edith Piaf, Yves Montand, Hubert Giraud, Henri Betti,.., aquest concert proposa una revisió dels autors i intèrprets de les melodies i textos més destacats de la música francesa en clau de jazz. En què l’amor, la melancolia, la bellesa, el glamur i l’alegria de viure hi són molt presents.
Divendres 2 de març. 20 h Casa de Cultura Preu: 3 €
Guillermo Calliero, trompeta Montserrat Cristau, veu Santi Escura, piano Francesc Ubanell, guitarra Manel Vega, contrabaix Rafel Rostey, bateria Ho organitza: Casa de Cultura
Criatures Criatures és un duet format al 2010 a l’ESMUC pels músics Ivó Jordà (gralla) i Marçal Ramon (acordió diatònic) que va debutar el 2013 al Centre Artesà Tradicionàrius (CAT). En aquesta ocasió presenten el seu segon treball Traumàtrop (Picap, 2017), en el que el so transformat de la gralla i de l’acordió diatònic ens transporta a un món imaginari en què tot gira al voltant de la música d’arrel. El seu treball va ser reconegut el 2016 amb el primer premi al concurs Sons de la Mediterrània. Ivo Jordà, gralla Marçal Ramon, acordió diatònic Divendres 9 de març. 20 h Casa de Cultura Preu: 3 €
Ho organitza: Casa de Cultura
Música
Altres activitats Dimecres 7 de febrer. 19 h Espai Marfà Activitat gratuïta TROBADA
Trobada amb el director artístic de la Fira Mediterrània A càrrec de David Ibáñez, director artístic de la Fira Mediterrània de Manresa La Fira Mediterrània de Manresa és un mercat d’espectacles a l’entorn de la cultura popular i les músiques del món. En aquesta trobada amb el seu director podrem conèixer com funciona la fira i quin rol juga en el desenvolupament d’artistes.
Girona Cultura / 23
Dissabte 24 de febrer. 12 h Espai Marfà Activitat gratuïta AUDICIÓ COMENTADA
Sessions LP#21 Dummy de Portishead Amb Guillamino A càrrec de Pau Guillamet - Guillamino, i Edu Bonet, músics Dummy, el disc debut de Portished, posà la ciutat de Bristol en el mapa musical dels anys 90 i va permetre consolidar el gènere del trip hop. Els paisatges d’avant-garde sonora a base de samplers del jazz més clàssic, loops i scratches sobre sonoritats recuperades com la del Fender Rhodes, dotaven de personalitat pròpia el grup en unes melodies que posaven la pell de gallina.
Convocatòries per a músics Concurs INTRO El Concurs de Música Emergent de Girona INTRO va adreçat a grups de música moderna de la ciutat de Girona i comarques gironines sense contracte discogràfic. La convocatòria per a la presentació de propostes estarà oberta del 15 de desembre de 2017 al 31 de gener de 2018. Més informació: www.girona.cat/concursintro
360 FEST
El festival dels grups de música dels alumnes dels instituts de secundària del Gironès El 360FEST és un festival per descobrir les propostes musicals més noves sorgides als instituts de secundària del Gironès que se celebrarà el 20 d’abril. El període d’inscripció per als grups i artistes interessats a actuar-hi serà de l’1 al 28 de febrer. Inscripcions: estacio@ajgirona.cat Més informació: www.girona.cat/marfa
Música
Formació Dimarts 16, 23 i 30 de gener, i 6 i 13 de febrer. 19 h Espai Marfà Preu: 30 € CURS
Tècniques de veu i cant Nivell 1 A càrrec de Jordi Homs, cantant En aquest curs es treballaran conceptes bàsics de la respiració i el cos que tenen una incidència directa en la veu i el cant: les tècniques de relaxació i motricitat, la dinàmica vocal i l’expressió. Dies 22, 24 i 29 de gener. 19 h Espai Marfà Activitat gratuïta TALLER
Aprèn a mesclar les teves gravacions A càrrec de David Sansegundo, músic i productor En aquest taller es mesclarà un track de pop-rock i es donaran els conceptes bàsics d’equalització, dinàmica i reverb. Tot i que el curs es farà amb Logic, els coneixements es poden aplicar a qualsevol DAW. Ho organitza: Escola de Música Avançada i So de Girona – EUMES
Girona Cultura / 24
Música
Girona Cultura / 25
Dissabte 27 de gener. 10 h Espai Marfà Activitat gratuïta TALLER
Dissabte 17 de febrer. 10 h Espai Marfà Preu: 5 € TALLER
Manipulació d’equips de so de petit format
Prevenció de lesions i higiene postural per a músics
A càrrec de Lluís Ferrer, tècnic de so L’objectiu d’aquest taller és entendre de forma pràctica el funcionament d’un equip de so, des del muntatge fins a l’ajustament i l’ús, per tal de treure’n el millor rendiment. Aprendrem quin micròfon cal utilitzar en cada situació, diferents configuracions d’altaveus, i com evitar els principals problemes que poden sorgir. Ho coorganitza: Servei d’Associacionisme de l’Ajuntament de Girona Dissabte 3 de febrer. 11 h Espai Marfà Preu: 5 € TALLER
A càrrec de Imma Cairó, fisioterapeuta En aquest curs aprendrem conceptes d’anatomia i fisiologia del cos humà i obtindrem eines per corregir la postura quan es toca un instrument. Es proposaran exercicis per millorar la postura davant l’instrument, prevenir lesions i evitar el dolor, i per relaxar el cos i la ment després de treballar. Dimarts 20 i 27 de febrer, i 6, 13 i 20 de març. 19 h Espai Marfà Preu: 30 € CURS
Tècniques Cant i percussió de veu i cant Nivell 2 afrocubana A càrrec de María Elena Espinosa, actriu i cantant, i Fidel Cuentas, percussionista Taller per redescobrir el cant i la percussió afrocubana, des del moviment, la cadència, l’expressió i interiorització del ritme, i la tranquil·litat del cant. Una sessió vital i molt energètica en la qual aprendràs a sentir la música en el teu interior i a integrar-te amb el cant, els cors, i el ritme dels tambors batá i de la rumba afrocubana.
A càrrec de Jordi Homs, cantant Així com el primer nivell del curs es basa en les relacions del cos amb la veu, en aquest segon nivell es treballarà amb major deteniment la tècnica del cant. Entendrem el perquè de la tècnica i experimentarem l’enriquiment harmònic del so a partir de l’acció natural. Coneixerem el vincle que hi ha entre tècnica i expressió, i com aquests dos conceptes conviuen en el nostre cos.
Música
Girona Cultura / 26
Dijous 22 de febrer. 19 h Espai Marfà Preu: 5 € TALLER
Dissabte 17 de març. 10.30 h Espai Marfà Preu: 5 € TALLER
Manteniment de guitarra
La gralla: millorem la interpretació
A càrrec de Rafel V. Bazaga, lutier i guitarrista Sessió pràctica per a tots aquells guitarristes que vulgueu adquirir les nocions bàsiques per tenir el vostre instrument sempre a punt. Veniu amb la vostra guitarra i apreneu tots aquells aspectes bàsics com ajustar, quintar, netejar, fer el manteniment o afinar. Dimarts 6, 13 i 20 de març. 19 h Espai Marfà Preu: 15 € TALLER
Iniciació a l’harmònica de blues A càrrec de Manel Rost, harmonicista Taller d’iniciació a l’harmònica de blues o blues harp en què s’abordaran les tècniques bàsiques de l’instrument així com la utilització en diferents tonalitats, i també es farà un petit recorregut per la seva història. Hi col·labora: Black Music Festival
A càrrec d’Ivó Jordà, graller Sessió per conèixer totes les possibilitats interpretatives de la gralla tot descobrint la tessitura completa, les diferents articulacions i ornaments, els efectes musicals i especials, les dinàmiques i molt més. Apliquem un grapat de tècniques noves per tal de millorar la interpretació del nostre repertori habitual. Per assistir al taller es recomana tenir una certa base i coneixement de l’instrument.
Música
Girona Cultura / 27
Black Music Festival El Black Music Festival, que enguany arriba a la dissetena edició, és el festival pioner de música negra a Catalunya. Soul, Blues, Disco, Funky, Hip-hop, Jazz, Pop, Rock, Reggae... un festival per a tots els públics. Divuit dies plens d’energia, moviment i sentiment! Consulta tota la programació a: www.blackmusicfestival.com De l’1 al 18 de març Artistes confirmats: Martha Reeves & The Vandellas, La Raíz, Ibeyi, Eric Gales, Orgone, Bitty McLean, Nikone, Los Deltonos i molts més...
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Auditori de Girona
Entrades anticipades Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat 20% de descompte Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € Més informació: auditorigirona.org
Espai Marfà
Targeta Club General 10% de descompte Targeta Girona Ciutat i Girona 16-25 20% de descompte Més informació: girona.cat/marfa
Black Music Festival
10% de descompte en totes les activitats Més informació: blackmusicfestival.com
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Arts escèniques
Girona Cultura / 28
Arts escèniques Teatre Municipal Altres propostes escèniques Festival Internacional del Circ
E
Arts escèniques
Girona Cultura / 29
Gràcies a les diverses maneres d’explicarnos el món, els artistes ens ofereixen estímuls per reflexionar sobre tot el que ens envolta, ens ajuden a veure la realitat amb uns altres ulls
Les arts escèniques i la cultura en general són una eina imprescindible per enriquir-nos individualment i col·lectivament. Gràcies a les diverses maneres d’explicar-nos el món, els artistes ens ofereixen estímuls per reflexionar sobre tot el que ens envolta, ens ajuden a veure la realitat amb uns altres ulls. Aquest hivern podrem gaudir d’un seguit d’espectacles que de ben segur hi poden col·laborar: circ, dansa, teatre, òpera... Aquells a qui agradi el teatre de text podran gaudir d’una versió de Cal·lígula d’Albert Camus, de Bodas de sangre i de Así que pasen cinco años de G. Lorca. Els seguidors de l’òpera tindrem Don Carlo de G. Verdi, per als enamorats dels musicals A bit of Broadway , en dansa contemporània la producció nacional de
dansa L’estol / Many i en dansa urbana, per als més joves, James Brown tribute; també podrem veure Píndoles, tres obres de diferents autors que no es representen a l’escenari convencional i que són fruit del Festival Píndoles de joves creadors, o Paradise, amb els actors de la sèrie de TV3 Merlí. Les famílies podran gaudir de Jan Totlifan de l’Estaquirot Teatre, Maure, el dinosaure del Teatre Nu, els italians Trico Troche amb el seu hilarant Troppe arie i els veterans i sempre divertits Teatre Mòbil amb el seu darrer espectacle Cösmix. A més gaudirem dels tallers en família on, tractant els temes dels espectacles, farem junts el viatge de ser fills, pares i avis. A La Planeta, destaquem les estrenes de Ferran Frauca, Liquidació total, i de Zero 10, Fuga de conills. La recupera-
ció de Màtria de Carla Rovira; Spender d’El Vol del Pollastre; Els dies que vindran de La Sueca; i Àries de reservat d’Elena Martinell. El nou projecte de l’actriu Àngels Bassas, que s’enfronta a La nit de la Molly Bloom de Joyce; una opereta sobre els estralls de la invasió turística, Oh my God, Barcelona; i Projecte Ingenu, amb un muntatge inspirat en La tempesta de Shakespeare. I també un espectacle sobre l’arquitecte i polític Puig i Cadafalch. En l’apartat familiar, el premiat Contes 1.0. de Teatre a la Fuga, una proposta de dansa, Almazuela, i una de titelles: La pastissera i els follets de l’Estaquirot Teatre. Una programació eclèctica i de qualitat per a totes les edats i tots els gustos. Jep Sànchez i Pere Puig
Arts escèniques
Girona Cultura / 30
Teatre Municipal Els Pastorets de Girona XXXVII Temporada
Dies 25, 26, 28 i 30 de desembre i 1, 4 i 7 de gener. 17.30 h Teatre Municipal Preu: 12 | 12 | 12 | 7 €
Teatre El món d’Els Pastorets de Girona és tot el Teatre Municipal, perquè s’utilitza no només l’escenari sinó la platea, les llotges i les entrades per fer de la representació un gran espectacle de Nadal. Aquesta edició serà la 37a temporada dels pastorets que posen en escena els membres del grup Proscenium, sota la direcció de Joan Ribas. Us hi espera una versió renovada de l’obra, plena de sorpreses, cançons, etc., amb un centenar llarg de participants.
A bit of Broadway Escola de Música Moderna de Girona
Dissabte 20 de gener. 20.30 h Diumenge 21 de gener. 12 i 18 h Teatre Municipal Preu: 12 €
Musical Un espectacle de teatre musical protagonitzat per vint joves actors seleccionats i una gran orquestra de jazz. El reconegut dramaturg Joan Maria Segura i la directora Júlia Mora han creat un espectacle vibrant destinat al públic familiar i escolar que actualitza els èxits més sonats de l’època daurada del music hall. A bit of Broadway és el musical educatiu de major format creat a l’Espai Català Transfronterer. Repartiment: 21 actors i 25 músics Big Band Direcció: Júlia Mora
Píndoles Microteatre fora del Teatre
Dissabte 27 de gener. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 15 €
Teatre Tres petites grans històries de microteatre a càrrec del Festival Píndoles seran les encarregades d’encetar la programació que es durà a terme en espais no habituals del teatre. Hem perdut la flama. Un thriller a sota l’escenari. Homenatge. Una oda al Saló de Descans. R.I.P. ( Rest In Pis): Una còmedia al guardarropia.
Arts escèniques
Girona Cultura / 31
España ingobernable Alberto San Juan i Fernando Egozcue Recital En un present en què la comunitat científica està a punt de vèncer la mort, en què la humanitat sembla que pot arribar a ser immortal, què passaria si la natura comencés a reaccionar davant els desequilibris que la humanitat ha creat i que posen en perill la supervivència del planeta? Daniela Feixas ha escrit una peça en què la natura decideix passar a l’acció per mantenir el seu propi ordre.
Dijous 1 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal (Saló de Descans) Preu: 12 €
Autoria, direcció i repartiment: Alberto San Juan Guijarro i Fernando Egozcue
UAP! 18 veritat o mentida Musical Un món sense llibertat d’expressió, desesperançador, on sempre som vigilats i on la veritat i la felicitat són creades. La informació és controlada i manipulada pel Gran Germà i el passat és reeditat, esborrat o eliminat pels funcionaris.
Divendres 2 de febrer. 19 h Dissabte 3 de febrer. 18 h i 20 h Teatre Municipal Preu: 10 | 7 | 7 | 5 €
Direcció del projecte: Associació UAP eduquem per la PAU Associació UAP eduquem per la PAU: professors i professores de música dels centres de secundària de Girona i comarques inscrits en el projecte
Mur (Cia)3 Circ Un espectacle visual, poètic i integrador que empra l’arquitectura efímera per reflexionar sobre les limitacions físiques i mentals i la capacitat humana de sobreposar-s’hi. Una performance circense, amb ritmes del sud en directe i amb molt d’humor, dirigida per Nacho Flores. Amb la companyia integrativa Circ Bombeta.
Diumenge 4 de febrer. 18 h Teatre Municipal Preu: 15 | 15 | 10 | 6 €
Autoria: (Cia)3. Direcció: Nacho Flores Idea original: Nacho Flores i Joaquim Aragó Repartiment: Circ Vermut (Jordi Mas, David Candelich), Circ Bombeta (Oriol Morgades, Quique Maltas, Sergi Comesa, Manolo Osoyo), Alberto Munilla, Ramón Giménez, Nacho Flores
Arts escèniques
Girona Cultura / 32
Divendres 9 de febrer. 21 h Teatre Municipal PREU: 18 | 14 | 10 | 8 €
L’estol / Many Producció Nacional de Dansa Dansa Una producció de gran format promoguda pel Pla d’Impuls de la Dansa de la Generalitat de Catalunya. En aquest cas es presenta un programa doble: L’estol, de Roser López Espinosa, una coreografia inspirada en la migració de les aus i el desig de volar, i Many, de Thomas Noone, un espectacle originalment creat i produït per l’Opéra National du Rhin que aborda la qüestió de l’individu enfront del grup.
L’estol Coreografia i direcció: Roser López Espinosa Many Coreografia i direcció: Thomas Noone Assistent: Núria Martínez Repartiment: Iris Borrás Anglada, Nora Baylach Delgado, Samuel Minguillón, Maria Hernando Blasco, Enrique López Flores, Roberto Provenzano, Daniel Rosado Ávila, Andrea Vallescar García O’Meany Producció: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Coordinació i producció executiva: Mercat de les Flors
Amb la col·laboració: Teatre Zorrilla (Badalona), Teatre Municipal El Jardí (Figueres), Teatre Municipal (Girona), Teatre Auditori (Granollers), Teatre Joventut (l’Hospitalet), Teatre de la Llotja (Lleida), Kursaal (Manresa), Teatre Monumental (Mataró), Teatre Principal (Olot), Teatre Fortuny (Reus), Teatre-Auditori (Sant Cugat), Teatre Alegria (Terrassa), Teatre Auditori Felip Pedrell (Tortosa), Teatre L’Atlàntida (Vic), Atrium (Viladecans), Teatre Principal (Vilanova i la Geltrú), Teatre Josep Maria de Sagarra (Santa Coloma de Gramenet), Teatre Principal (Sabadell)
Arts escèniques
Girona Cultura / 33
Vicent Andrés Estellés D’Hamburg a Antibes Toti Soler i Joan Massotkleiner
Dijous 8 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal (Saló de Descans) Preu: 12 €
Recital D’Hamburg a Antibes, un viatge poètic i musical a través del diàleg entre el vers excels d’Estellés per boca de la veu punyent de Massotkleiner i Toti Soler i la seva guitarra, tota llum i tendresa. Ambdues obres són ficcions poètiques en les quals Estellés desplega tècniques intertextuals que activen una quantitat extraordinària de correspondències entre escriptors i artistes. Rapsoda: Joan Massotkleiner Guitarra: Toti Soler
Montserrat Roig Paraules d’avui M de Roig Recital A través del pensament de Montserrat Roig podem, encara ara, comprendre i dialogar amb els grans i petits esdeveniments que vertebren el nostre dia a dia. Amb aquest espectacle tenim l’ocasió de gaudir i fer nostre el pensament i les inquietuds d’una gran figura de les lletres del nostre país. Dijous 15 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal (Saló de Descans) Preu: 12 €
Autoria: Montserrat Roig i Fransitorra Dramatúrgia: Mariona Casanovas Direcció: Maria Manau i Frederic Roda Repartiment: Mariona Casanovas i Emili Cuenca
James Brown Tribute Cia. Brodas Bros Música Un concert homenatge a la música negra, una festa animada per la dansa espectacular de Brodas Bros i conduïda per la banda Nacion Funk All Stars capitanejada per Lalo López (Fundación Toni Manero). Un espectacle participatiu, un concert en què els espectadors són lliures d’aixecar-se, ballar i cantar quan vulguin. Peace, love, unity and having fun!!!
Dissabte 17 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 15 | 15 | 10 | 6 €
Ballarins: Berta Pons, Clara Pons, Pol Fruitós, Lluc Fruitós, Marc Carrizo Banda en directe: Nación Funk All-Stars feat Michel Clavero
Arts escèniques
Girona Cultura / 34
Cercle d’amor Dichterliebe op.48 R. Schumann Dichter Club Recital Dichterliebe (L’amor del poeta) és un cicle de 16 cançons compost per Robert Schumann sobre textos de Henrich Heine. L’autor relata una experiència real i intima: l’amor i desamor vers la seva cosina Amelie.
Dijous 22 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal (Saló de Descans) Preu: 12 €
Direcció: Xevi Ausellé Repartiment: Isidre Ferràndiz (rapsoda), Jordi Homs (tenor) i Jordi Sanchez (piano)
Marabunta Guillem Albà & La Marabunta Musical Un xou de clown, enèrgic i energètic, catapultat per la millor música en directe. Guillem Albà & La Marabunta és bogeria. És descontrol amb classe. No voler despentinar-se, i acabar perdent els pantalons. Però amb un somriure a la cara. Esquetx a tempo matemàtic. Cançons pròpies. Gags absurds. Cabaret. Res no té sentit i tot és possible. És el caos del pallasso.
Divendres 23 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 15 | 15 | 10 | 6 €
Idea original, guió i composició musical: Guillem Albà & La Marabunta Repartiment: Guillem Albà, Guillermo Carrizo, Iñaki Marquiegui, Martí Soler, Albert Comaleras, Àlvar Monfort i Edgar Gómez
Paradise Nico&Sunset interpretat per actors de Merlí (TV3) Teatre A Paradise veurem tres històries que passen en un mateix espai, l’habitació d’un prostíbul. Tres relats que ens parlen de la família, de la soledat i de l’amor. Cinc actors interpretant amb honestedat a nou personatges que busquen el seu paradís perdut. . Benvinguts al Paradise. Recomanat a partir de 14 anys
Dissabte 10 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 18 | 14 | 10 | 8 €
Autoria i direcció: Oriol Vila i Raquel Salvador Repartiment: Albert Baró, Artur Busquets, Elisabet Casanovas Veroshka, Adrian Grösser, Albert Salazar
Arts escèniques
Girona Cultura / 35
Dissabte 3 de març 20.30 h Teatre Municipal PREU: 26 | 22 | 12 | 8 € Teatre Mario Gas dirigeix Calígula d’Albert Camus, un muntatge protagonitzat per Pablo Derqui i que tracta temes com l’absurd existencial, l’alienació metafísica, el sofriment i la lògica del poder. El protagonista de l’obra, es troba cara a cara amb l’absurd després de la mort de la seva germana / amant i sotmet els seus súbdits a una aterridora sèrie de demostracions del que ell considera que és la veritat absurda: que els homes moren i són infeliços.
Autoria: Albert Camus Traducció: Borja Sitjà Dramatúrgia i direcció: Mario Gas Repartiment : Pablo Derqui, Borja Espinosa , Mónica López , Bernat Quintana , Xavier Ripoll, Pep Ferrer , Pep Molina, Anabel Moreno i Ricardo Moya Coproducció: Festival Internacional de Teatre Clàssic de Mèrida, Teatre Romea i Grec 2017 Festival de Barcelona.
Calígula Teatre Romea Teatro Clásico de Mérida Grec 2017
Arts escèniques
Girona Cultura / 36
Don Carlo Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell Òpera Òpera en quatre actes (sobretitulada en català). Text (en francès en la seva versió original) de François-Joseph Méry i Camille du Locle, traduït a l’italià per Angelo Zanardini, basat en el drama Don Carlos, de Friedrich von Schiller. Estrenada com a Don Carlos, versió en cinc actes, al Teatre Imperial de l’Òpera (París) l’11 de març de 1867
Dimecres 14 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 50 | 36 | 20 | 10 €
Cor Amics de l’Òpera de Sabadell Orquestra Simfònica del Vallès Repartiment: Felipe Bou, Albert Casals, Carles Daza, Danil Sayfullin, Juan Carlos Esteve, Maite Alberola, Laura Vila, Laura Obradors, Queralt Aymerich, Alberto Espoinosa, Anabel Pérez Real
Bodas de sangre La Perla 29 Teatre Bodas de sangre parla sobre els grans temes: la vida, la mort i l’amor, a partir de costums, tradicions i simbolisme. Es tracta d’aquelles forces majors i impulsos vitals que empenyen els personatges a la tragèdia. Ens plantegem el text de Lorca com un gran poema ple de ritme i de musicalitat —amb composicions originals de Joan Garriga.
Dijous 22 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 26 | 22 | 12 | 8 €
Text: Federico García Lorca Direcció i espai: Oriol Broggi Creació musical: Joan Garriga Repartiment: Ivan Benet, Anna Castells, Nora Navas, Pau Roca, Clara Segura i Montse Vellvehí
Así que pasen cinco años Atalaya-TNT Teatre Así que pasen cinco años representa alguns dels temes bàsics omnipresents en l’obra de García Lorca, com són el temps, l’amor i la mort, i temes entrecreuats entre si, com ara la importància dels somnis, la frustració, el seu propi viatge interior i l’esterilitat. Un jove, enamorat de la seva estimada, li explica a un vell que, per causes que no cal explicar, no es casarà amb ella... fins que passin cinc anys. Dissabte 24 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 26 | 22 | 12 | 8 €
Direcció i Dramatúrgia: Ricardo Iniesta Repartiment: Jerónimo Arenal, M anuel Asensio, Raúl Sirio, María Sanz, Raúl Vera, Elena Aliaga, José Ángel Moreno, Carmen Gallardo, Silvia Garzón
Arts escèniques
Girona Cultura / 37
Altres propostes escèniques Màtria (Narrar el silenci) Carla Rovira Teatre Un viatge artístic al voltant de la memòria i l’oblit. A través de la carta d’Enrique Isart Alonso —familiar de Carla Rovira—, afusellat pel franquisme el 14 d’agost del 1939 a Cartagena, la directora i performer reconstrueix la memòria de la seva família (i, alhora, del país) a través de la veu de les eternes oblidades: les dones. Divendres 19 de gener. 21 h Dissabte 20 de gener. 21 h Sala La Planeta Preu: 14 €
Dramatúrgia i direcció: Carla Rovira Repartiment: Marc Naya, Angela Pitarch i Carla Rovira
La bella dorment Russian Classical Ballet
Dissabte 20 de gener. 20.30 h Auditori de Girona Preu: 38 | 35 | 28 | 30 | 27 | 20 €
Dansa La bella dorment desperta la màgia dels contes de fades. Un món màgic de castells i boscos, malediccions i conjurs, solament un petó d’amor veritable aconseguirà trencar l’encanteri. Basat en el conte La Belle au bois Dormant de Charles Perrault, aquesta obra mestra de Piotr Txaikovski és sens dubte una de les més belles pàgines de l’il·lustre compositor rus. Una producció clàssica presentada amb una escenografia d’increïble bellesa i realisme amb detalls sumptuosos.
Ultrashow Miguel Noguera
Diumenge 21 de gener. 18 h Sala La Planeta Preu: 8 € (anticipada) | 10 €
Teatre Miguel Noguera explica unes 30-40 idees/ocurrències/imatges mentals o pensaments. És un espectacle còmic tot i que les idees no tenen perquè ser còmiques en si mateixes. També improvisa càntics que després comenta. El to del discurs pot ser vehement (com el d’un telepredicador o un líder totalitari) i, en ocasions, suau i informal (com el d’un estudiant adolescent). Ultrashow és un monòleg amb paisatges improvisats i bifurcacions inesperades, a cavall entre la conferència i la peça teatral.
Arts escèniques
Girona Cultura / 38
Puig i Cadafalch, un croquis de Marc Rosich amb Sergi Mateu Teatre L’actor Sergi Mateu es posa en la pell de l’arquitecte i polític Puig i Cadafalch en un espectacle escrit i dirigit per Marc Rosich. Per tal de commemorar l’any Puig i Cadafalch, que s’ha celebrat el 2017, Teatre Obligatori i la Federació d’Ateneus de Catalunya presenten un espectacle teatral basat en la vida i obra del rellevant arquitecte, una de les figures cabdals de la nostra història. Un apropament que subratlla la modernitat i l’actualitat del seu pensament. Divendres 26 de gener, 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €
Text i direcció: Marc Rosich Repartiment: Sergi Mateu
Liquidació total La Junta de la Cloaka Teatre Dos músics interpreten peces pròpies i també d’altres que els van marcar durant la seva joventut ( Llach, Rollings, Beatles...). Aquest llit sonor serveix perquè ens expliquin experiències de la seva adolescència a la Girona dels anys 70. Els textos pertanyen a autors reconeguts com Ministral, Bertrana, Pairolí, Bolaño o Comadira i a altres de desconeguts com Rafael Manzano, Valeriano Simón i Gerión. Dissabte 27 de gener. 21 h Diumenge 28 de gener. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €
Dramatúrgia i direcció: Jordi Arbonès NIF Fonso Castillo, veu, guitarra i harmònica Ferran Frauca, veu, guitarra i clarinet
La nit de la Molly Bloom Companyia Solitària / Dir. Pau Miró Teatre Una dona, Molly Bloom —l’heroïna infidel de l’Ulisses de Joyce— en una nit d’insomni i estirada al llit al costat del seu marit, Leopold, que dorm profundament, deixa fluir els seus pensaments més íntims. L’actriu Àngels Bassas protagonitza aquest repte interpretatiu en què va excel·lir fa molts anys Rosa Novell. La frustració o la resignació davant d’una quotidianitat decebedora fan emergir el sentit de l’humor i l’erotisme. Divendres 16 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €
A patir del text de: James Joyce Direcció: Artur Trias Repartiment: Àngels Bassas
Arts escèniques
Girona Cultura / 39
Oh my God Barcelona! Companyia Bratislava Musical Nova adaptació catalana inèdita de la Companyia Bratislava de l’opereta còmica La vie parisienne d’Offenbach, un musical de petit format i una crítica satírica de la vida burgesa i el turisme de masses, ambientada aquest cop, a la Barcelona del segle xxi. Tracta d’un espavilat barceloní que decideix fer-se passar per guia per tal d’endur-se a casa seva una turista adinerada. Diumenge 18 de febrer. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €
Direcció general: Mònica Bofill Direcció musical: Ferran Martínez i Palou Direcció vocal: Sheila Garcia
Fuga de conills
De Martina Cabanas / Cia. Zero10 Teatre Un DJ que punxa Bach a les 4 de la matinada. Un conill amb fòbia a Spiderman. Unes ratlles de coca. Un gran eslàlom a ritme del David Bowie. Crònica d’una frustració. Fuga de conills ens mostra l’altra cara del món actoral. Personatges que s’entesten a no envellir i s’aterren davant les responsabilitats, marcats pel concepte d’èxit i fracàs.
Divendres 23 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €
Dramatúrgia, espai escènic i direcció: Martina Cabanas Collell Repartiment: Maria Cirici, Artur Rodríguez i Pau Zabaleta
Spender El Vol del Pollastre - Llàtzer Garcia
Disvendres 2 de març. 21 h Dissabte 3 de març. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €
Teatre La humanitat és tossuda de reproduir allà on sigui la seva capacitat de perpetuar les injustícies. Pot agafar un coet i arribar fins a Mart, crear del no-res una nova civilització i no trigarà gaire a muntar un sistema on, com a la terra, hi haurà feines de merda i treballadors fastiguejats. La companyia El Vol del Pollastre, amb una potent trajectòria ascendent, s’ha unit al director i autor Llàtzer Garcia per crear aquesta faula futurista, inspirada en Les cròniques marcianes de Ray Bradbury. Direcció i dramatúrgia: Llàtzer Garcia Repartiment: Arnau Nadal, Mariona Pagès, Júlia Falgàs, Genís Casals i Eduard Serra
Arts escèniques
Girona Cultura / 40
El dies que vindran La Sueca - Cristina Cervià Teatre Una mirada contemporània, reivindicativa i genuïna sobre els arquetips femenins txekhovians. Després de Shakespeare, Txekhov és l’autor que ha entès millor l’ànima humana. Cristina Cervià i La Sueca es nodreixen del seu univers insondable per fixar-se en una de les constants del mestre rus: l’esperanca en alguna cosa millor que ha d’arribar a la nostra existència, encara que aquest anhel sigui un miratge. Dissabte 10 de març. 21 h Diumenge 11 de març. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €
Creació: La Sueca, a partir de Txèkhov Direcció: Cristina Cervià Repartiment: Clara Garcés, Mireia Vallès i Lavínia Vila
Àries de reservat Marc Rosich - Elena Martinell - Glòria Garcés Musical Una soprano i la seva pianista han estat contractades per a un concert privat molt especial. Els clients, de gustos peculiars, volen rebre el nou any amb música, però sense cap testimoni. Treballaran amb els ulls embenats. Després de les dotze campanades, però, el guirigall de la festa s’atura de cop. Quan es treuen la bena no queda ningú viu. Ha arribat la fi del món. Només han sobreviscut elles. Dissabte 17 de març. 21 h Sala Planeta Preu: 14 €
Dramatúrgia i direcció: Marc Rosich Repartiment: Elena Martinell (soprano) i Gloria Garcés (piano)
La tempesta Projecte Ingenu - Marc Chornet Teatre La Tempesta és la darrera gran obra de Shakespeare. Un testament escènic en el qual es recullen tots els grans temes i estils de l’autor. La tragèdia i la comèdia hi conviuen amb la “màgia”. Amb un estil peculiar d’abordar la teatralitat shakespeariana, Projecte Ingenu aprofundeix en l’estil que ha caracteritzat la companyia en els últims anys: interpretació coral, música vocal en directe, gust pels elements rituals i poesia en el treball dels actors. Divendres 23 de març. 21 h Dissabte 24 de març. 21 h Sala La Planeta Preu: 14 €
Direcció: Marc Chornet Artells Repartiment: Ariadna Fígols, Toni Guillemat, Cristina López, Neus Pàmies, Martí Salvat, Roser Tapias, Xavier Torra
Arts escèniques
Girona Cultura / 41
Festival Internacional del Circ Gaudeix amb l’elit mundial dels millors acròbatres, trapezistes, malabaristes i pallassos mai vistos Europa. 88 artistes 14 països 24 atraccions Consulta tota la programació a: www.festivaldelcirc.com
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Teatre Municipal de Girona
Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € Més informació: girona.cat/teatremunicipal
Sala La Planeta Entrades anticipades: Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte A taquilla: Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 € Més informació: www.laplaneta.net
Festival Internacional del Circ Consulteu el web www.festivaldelcirc.com
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Arts visuals
Girona Cultura / 42
Arts visuals Exposicions Activitats Formació Festival d’Art Independent Pepe Sales
V
Arts visuals
Girona Cultura / 43
Els espais culturals i expositius són inclusius i es mostren acollidors davant de públics i d’interessos distints: gaudir de l’art, ampliar coneixements o contrastar la pròpia mirada crítica davant la realitat amb d’altres formes de pensar i de manifestar-se
Dret a l’art La cultura engloba, a més de les arts i les lletres, les maneres de vida i els drets fonamentals. La Declaració Universal dels Drets Humans reconeix que tota persona té dret a prendre part lliurement en la vida cultural de la comunitat, a gaudir de les arts i a participar en el progrés científic i en els beneficis que en resultin.
propostes culturals, i amb tanta dosi com us sigui possible, ja que aquest aliment intel·lectual i sensible pot contribuir de forma notable al vostre benestar, equilibri i gaudi tal i com indiquen estudis sociològics i mèdics.
També és un dret fonamental de la Humanitat la llibertat d’opinió i d’expressió, a no ser molestat a causa de les opinions dels individus i de difondre-les per qualsevol mitjà d’expressió.
Les propostes que us presentem són plurals i diverses, com la societat mateixa. Els espais culturals i expositius són inclusius i es mostren acollidors davant de públics i d’interessos distints: gaudir de l’art, ampliar coneixements o contrastar la pròpia mirada crítica davant la realitat amb d’altres formes de pensar i de manifestar-se.
Aquest hivern, necessitarem com sempre, però potser més que mai, trobar refugi i espais de llibertat en la cultura. Per això us recomanem buscar escalf en les exposicions i activitats de les arts visuals, en combinació amb d’altres
Les propostes dels programadors i dels artistes són fruït d’aquesta avui tan anhelada llibertat d’expressió. I la participació del públic és un exercici actiu dels drets culturals que té la societat. No podem deixar de
dir això que tots sabem i compartim, però ho volem tornar a sentir: els drets i les llibertats són irrenunciables. Carme Sais
Arts visuals
Exposicions Fins al 22 de desembre Centre Cultural La Mercè Entrada lliure
Gest sense límit Fita 90
Artista: Domènec Fita L’Escola Municipal d’Art se suma a l’homenatge de l’artista Domènec Fita en el seu 90è aniversari mitjançant una exposició amb dibuixos preparatoris i les pintures de gran format que conformen el conjunt “Rock” realitzats l’any 1984. De manera que, en el marc d’una escola d’art, es pugui resseguir el procés de creació de la sèrie des de la idea fins a la pintura final. Ho organitza: Escola Municipal d’Art Fins al 22 de desembre Centre Cultural La Mercè Entrada lliure
The Waiting Game Txema Salvans
Exposició dels darrers treballs de Txema Salvans, fotògraf català (nascut el 1971 a Barcelona) considerat un dels fotògrafs més interessants del fotodocumentalisme en aquest país, pel seu treball cínic, irònic o, simplement, observador neutre de la realitat ibèrica. L’extraradi i els afores dels centres urbans són uns espais d’imatges inesgotables per a ell. Ho produeix: Escola Municipal d’Art
Girona Cultura / 44
Fins al 5 de gener Casa de Cultura Entrada lliure
Fins al 13 de gener Casa de Cultura Entrada lliure
Seguint Fita
El buit sobre el ple
Fita 90
Exposició d’obres realitzades pels alumnes de segon de batxillerat d’arts de l’Institut S. Sobrequés i Vidal a les matèries de Tècniques d’Expressió Graficoplàstiques i de Dibuix Artístic, en què es treballen les diferents fases de la creativitat, generades per la recerca de la vida i obra de l’artista Domènec Fita i Molat. Ho organitza: IES S. Sobrequés i Vidal i Casa de Cultura de Girona Fins al 12 de gener Casa de Cultura Entrada lliure
Geometrització per la ruptura Fita 90
Per commemorar el 90è aniversari de l’artista Domènec Fita, s’han organitzat cinc mostres a diferents espais expositius de Girona. La Fundació Fita acollirà la “Geometrització per la ruptura”, una exposició organitzada per Ignasi Esteve amb la voluntat d’explicar la sistemàtica de treball de Fita. Ho organitza: Fundació Fita
Fita 90
L’obra de Domènec Fita es defineix per la diversitat de temes tractats i els recursos i tècniques que ha anat abraçant al llarg de la seva dilatada carrera. A la mostra “El buit sobre el ple” hi trobem El Crist Jacent de la Catedral de Girona, una de les obres més significatives de l’artista i ‘lEcce Homo, en què es descriuen les intencionalitats de l’artista. Ho organitza: Fundació Fita i Casa de cultura Fins al 14 de gener Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona Entrada lliure
Lost. Art Collaborativ
Creada, dirigida i dissenyada per Rosa Pascual, aquesta videoinstal·lació sonora reivindica la memòria dels milers de casos de nens robats a l’Estat Espanyol des dels anys 40 fins a principis dels 90. Aquesta obra, realitzada en col·laboració amb la Universitat de Girona, es presenta a Girona abans de fer una gira de presentació per diversos espais d’Europa. En col·laboració amb la Universitat de Girona
Arts visuals
Girona Cultura / 45
Del 3 al 29 de gener De dilluns a divendres de 16.30 a 20 h Inauguració: 3 de gener. 19 h Espai Amics del Museu d’Art Entrada lliure
Trops Lluís Xifra Des d’aquest concepte a la ceràmica hi ha un instant. Fer immigrar el sentit d’un Art literari a un altre Art. Inspirar-se de l’omnipresent art de la literatura, ple de metàfores, al menys definit art ceràmic. Sense paraules. La «retòrica» de l’Art permet aquestes elucubracions, no tenim una fi en sí, sinó que fem un camí, del plaer al no res. Expressar-se en un llenguatge obert. Sobre la fragilitat, la incomprensió, la lògica, la indiferència. Compartir intuïcions,
jugar amb el llenguatge: en aquest cas el «llenguatge» de la matèria inorgànica més abundant sobre la capa de la terra. La ceràmica blanca que com el fil d’Ariadna, texeix xarxes, formes triangulars, que recorden a l’atzar, a la sinuositat de la vida. Les línies de les històries personals que van i tornen, creixen i minven. Les formes vives, àgils, mogudes, que reposen damunt la peça de fusta. Hi ha formes arbòries, que rememoren els laberints, els atzucacs i tripi-
jocs de la vida. Formes que tracen geometries simètriques, quadrats entortolligats com a branques d’arbre, natures com els traços visibles de l’atzar damunt les persones i les coses. Una reivindicació de la ceràmica com a art integrador i noble, que et remet a la terra, de la que venim i a on anem. Ho organitza: Amics del md’A
«Figura retòrica que consisteix a modificar el sentit propi d’un mot per emprar-lo en un sentit figurat, com en la metàfora o en la metonímia.» (definició del DIEC2)
Arts visuals
Girona Cultura / 46
Fins al 7 de gener Bòlit_LaRambla Entrada lliure
Del 16 de gener al 17 de febrer Inauguració: 16 gener. 19.30h Fundació Valvi Entrada lliure CICLE MEMÒRIA PERSONAL
Jerusalem ID “Jerusalem ID” és un projecte de Mapasonor + Domènec en el qual es visualitza la ciutat de Jerusalem com a laboratori de “violència suspesa” que, a diferència de l’espectacular, és silenciosa i no es veu, però afecta radicalment el cent per cent de la població palestina. Una producció del MAC Mataró Art Contemporani Fins al 14 de gener Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona Entrada lliure
Irrepetible “Irrepetible” és un projecte de Mayte Vieta que ens convida a fer un recorregut entre l’espai i el temps a través de la fotografia i l’escultura. Reuneix un conjunt de peces treballades al llarg dels últims anys, una recerca per intentar capturar un instant precís, un moment que és únic i que ens remet al títol de la mostra.
Pep Camps. Itinerari vital d’orient a occident (Anys 1985-1992)
En el cicle expositiu “Memòria Personal”, la Fundació Valvi presentarà una selecció de la producció artística de Pep Camps en el període entre 1985 i 1992, en la qual el públic podrà resseguir un triple viatge: la seva estada a diversos punts del món, un viatge iniciàtic vital i l’evolució artística del pintor. Comissariat: Àlex Roa
Del 24 de gener al 2 de març Inaguració: 24 gener. 19.30 h Centre Cultural La Mercè Entrada lliure
Montserrat Costa Exposició comissariada per l’alumnat del grau d’Història de l’Art de la Universitat de Girona dedicada a la pintora i exprofessora de l’Escola Municipal d’Art, Montserrat Costa. Artista: Montserrat Costa Commissaris: Alumnat del grau d’Història de L’art de la UdG Ho coordina: Dra. Lluïsa Faxedas De l’1 al 26 de febrer Inauguració: 2 de febrer. 19 h Espai Amics del Museu d’Art Entrada lliure
Mares verticales Iratxe Caño
Els paisatges interiors conformen una geografia vital per cadascú de nosaltres. Aquesta geografia particular és accessible a través dels ulls de l’ànima. El mar, els mars, com un horitzó que marca la recerca de l’artista. Un mar que apareix en aquestes pintures a través de l’abstracció dels colors, dels reflexos i les formes sempre canviants de l’aigua, que mai és igual, i sempre canvia. Aquest és un intent d’atrapar la fugacitat i la bellesa d’allò més efímer, i a la vegada, tan etern. Ho organitza: Amics del md’A
Arts visuals
Girona Cultura / 47
Del 25 de gener al 10 de març Acte inaugural: 25 de gener. 19 h Casa de Cultura Entrada lliure
Rull
Manel Bayo “Rull” és el projecte expositiu de Manel Bayo (Salt, 1966) originat a partir del projecte “16 bales per a l’ADAG”, guanyador de la XII Biennal d’Art de Girona. L’exposició reflecteix de forma poètica una visió crítica i sensible de diferents aspectes de la societat actual i crea un paisatge emocional que transita pel món de la infància i del passat i per algunes imatges estrictament contemporànies. Ho organitza: Casa de Cultura
Arts visuals
Girona Cultura / 48
Del 27 de gener al 23 d’abril Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona i Bòlit_StNicolau Entrada lliure
Res és meu Enric Farrés Duran L’exposició aplega un conjunt de treballs creats per ser exposats al Centre d’Art La Panera de Lleida i que es completen amb noves produccions realitzades per al Bòlit així com amb una singular adaptació de la posada en escena. La mostra té un vincle amb Palafrugell, allà on la relació amb Josep Pla, rebesoncle de Farrés Duran, es fa més i més estreta, des del pati de l’escola de l’artista, on realitzà el controvertit mural De begades penso en Palafrugell, fins a la barca de fusta amb la qual dugué a terme El viatge frustrat, remolcat pel col·leccionista Josep Inglada, de Cal Cego.
Enric Farrés Duran (Palafrugell, 1983) És un narrador d’històries en què la realitat i la ficció s’acaben trobant i modificant. El seu treball s’articula a partir d’investigacions, coincidències i trobades fortuïtes i de la possibilitat de realitzar connexions entre diferents llocs, objectes i circumstàncies. Farrés crea narratives que revelen relacions amagades i inesperades, que de vegades impliquen temps i llocs diferents. El relat -narrat i escrit- juga un paper essencial en aquests processos, i les informacions que aporta són essencials per a poder apropar-nos al procés i a les connexions que estableix. Els seus projectes es formalitzen en instal·lacions, recorreguts comentats, visites guiades, llibres i vídeos. www.enricfarresduran.com
Arts visuals
Girona Cultura / 49
Del 9 de febrer al 15 d’abril Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar Entrada lliure
Del 2 al 30 de març Espai Amics del Museu d’Art Entrada lliure
Del 13 de març al 4 de maig Centre Cultural La Mercè Entrada lliure
Nedant pel call
Las horas
Emili Armengol
María del Carmen Díez
Amb aquestes escultures de peixos, que estaran “Nedant pel call” uns quants dies, l’artista ret homenatge a tots aquells homes de la mar, pescadors artesanals, que cada dia surten amb els seus palangres, nanses i tresmalls, per tornar a port amb una pesca cada dia mes minsa a causa de la sobreexplotació dels fons marins. Ho organitza: Amics del md’A
Parteix del llibre d’artista Estaciones, en què la creadora recreava l’al·legoria de la dona com a representació sexualitzada de les quatre estacions de l’any. El projecte “Las horas” pretén recuperar aquestes divinitats mitològiques que fomentaven la fertilitat i simbolitzaven el pas del temps per a l’home. Artista: María del Carmen Díez Ho organitza: Escola Municipal d’Art
Fotografies com a espai públic Aquesta exposició presenta una selecció de les darreres adquisicions de la Col·lecció Nacional de Fotografia i proposa una reflexió sobre l’espai d’experiència i comprensió que posa en joc la fotografia, un espai en què tothom ha de poder participar. La proposta curatorial parteix de la pregunta: quins espais obre la fotografia quan esdevé pública? Obres de Joan Fontcuberta, Guillumet, Ana Malagrida, Ignasi López, Daniela Ortiz, Mabel Palacín, Tanit Plana i Laia Ramis i Xavier Ribas Un projecte expositiu de l’Arts Santa Mònica adaptat al Bòlit
Arts visuals
Fins al 2 d’abril Museu d’Art Preu: 4,5 €
Domènec Fita: divorcis amb la tradició Fita90 Amb motiu del 90è aniversari de l’artista, la Fundació Fita organitza un ampli programa d’actes, entre els quals un cicle de cinc exposicions que s’apleguen sota el títol genèric d’”Interferències i contradiccions en la plàstica objectiva” i busquen presentar l’obra de l’artista sota un discurs unitari, tot posant en relleu el fet disruptor del seu procés creatiu. El Museu d’Art acull la primera de les exposicions, que tindrà el retrat com a fil conductor. Ho organitza: Museu d’Art de Girona, amb la col·laboració de la Fundació Fita
Girona Cultura / 50
Activitats Divendres 22 de desembre. 19 h Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar Activitat gratuïta XERRADA
Jerusalem i la “violència suspesa” A càrrec d’Octavi Rofes, antropòleg i Sàgar Malé, realitzador de documentals i membre de Mapasonor, associació creada a Mataró l’any 2000 que es dedica a la producció audiovisual com a instrument per promoure els drets humans i la cultura popular. La “violència suspesa”, a diferència de l’espectacular, és silenciosa i no es veu, però afecta radicalment el cent per cent de la població palestina i impedeix el desenvolupament normal de la seva vida a Jerusalem.
Fins al 30 de gener Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta MOSTRA
36 llibres A càrrec d’Anna Fando Quant d’espai social ocupa l’espai cultural? Quant d’espai mediàtic es dedica a la cultura? Quants llibres, referent a informació, poden cabre dins la ment d’una persona? Aquestes són algunes de les preguntes que es plantegen a través de la proposta “36 llibres”. Amb aquesta iniciativa, Fando convida tots els usuaris a participar-hi tot creant una escultura feta amb els llibres que corresponguin al seu pes. D’aquesta manera, es crearà una forma que remet a la representació orgànica corporal. Del 18 al 28 de gener Bòlit_LaRambla Activitat gratuïta PERFORMANCE
Quien canta su mal espanta
Instal·lació interactiva La proposta de Virginia García del Pino va formar part del cicle “Polititzacions del malestar” produït i exhibit a l’Arts Santa Mònica la passada tardor. El treball artístic pluridisciplinari d’aquesta directora de cine és el resultat del treball realitzat durant la residència creativa organitzada pel Bòlit que es va dur a terme a l’església de Santa Llúcia en la qual la participació de la gent de Girona va ser la clau d’un procés basat en el cant, la comunicació interpersonal i la improvisació.
Arts visuals
Girona Cultura / 51
Dijous 8 de febrer. 20 h CaixaForum Girona Preu; 4 € / 2 € CONVERSA L’equip multidisciplinari de Boa Mistura du a terme la seva obra a l’espai públic amb un objectiu fonamental: aconseguir que sigui menys gris. Han alegrat ja els racons de ciutats i països com Sudàfrica, Noruega, Berlín, Nova Delhi i Panamà, entre d’altres. La seva obra ha estat exposada a la Biennal d’Art de l’Habana 2015, la Biennal d’Arquitectura de Venècia 2012, el Museu Reina Sofia i el CAC de Màlaga, per posar-ne només alguns exemples.
Trobades amb...
Boa Mistura
Arts visuals
Girona Cultura / 52
Formació
Calendari: del 12 de gener al 16 de març Horari: divendres de 17 a 20 h. Ho organitza: Escola Municipal d’Art
Divendres 12 de gener. 17 h Centre Cultural La Mercè Preu: 150 € MONOGRÀFIC
Dijous 1 de febrer. 17 h Centre Cultural La Mercè Preu: 150 € MONOGRÀFIC
Serigrafia
Torn ceràmic
En aquest monogràfic es proposa una introducció a les tècniques serigràfiques, especialment des del seu vessant més artístic, de les tècniques pictòriques a les fotogràfiques, però fent incís especial en les possibilitats del taller a casa. Amb una mínima infraestructura i maquinària es pot treballar a casa de forma autònoma i senzilla. Professor: Sebi Subirós Calendari: del 12 de gener al 16 de març Horari: divendres de 17 a 20 h Ho organitza: Escola Municipal d’Art
El monogràfic es desenvoluparà a partir de tutories personalitzades amb cada estudiant per tal d’adaptar-se al nivell inicial de cada alumne. Així doncs, la dinàmica de treball es basa en diversos exercicis per anar adquirint uns coneixements bàsics o avançats de la tècnica del torn ceràmic. Continguts: pastat manual i mecànic, centratge de l’argila, primera i segona pinça, procés per fer bols i cilindres, colls i ampolles, gerros amb panxa, teteres, acabats i poliment de les peces. Professora: Ivet Bazaco Calendari: OPCIÓ 1 del 5 d’octubre al 14 de desembre de 2017 OPCIÓ 2 de l’1 de febrer al 12 d’abril Horari: dijous de 17 a 20 h Ho organitza: Escola Municipal d’Art
Divendres 12 de gener. 17 h Centre Cultural La Mercè Preu: 150 € MONOGRÀFIC
Pintura a l’oli. Figura humana Monogràfic de pintura amb l’objectiu de formar en el coneixement de les diferents tècniques i usos artístics de la pintura a l’oli, així com treballar a l’entorn de la figura humana per tal de dotar els alumnes dels recursos i coneixements tècnics necessaris per generar una opinió artística pròpia i un esperit crític enfront de la creació artística contemporània actual. Professor: Evdokim Perevalsky
Divendres 2 de febrer. 17 h Centre Cultural La Mercè Preu: 206 € MONOGRÀFIC
Joieria Perfeccionament Aquest monogràfic és la continuació natural del monogràfic d’iniciació. Proposa donar uns coneixements bàsics de joieria que permetin als participants crear
les seves pròpies joies. Es descobriran les eines de l’ofici i com utilitzar-les. Es treballarà a partir de propostes concretes adreçades a experimentar i desplegar la creativitat, entenent la joia com a objecte artístic d’ús quotidià. Professora: Imma Viñals Calendari: del 2 de febrer al 15 de juny Horari: divendres de 17 a 20 h Ho organitza: Escola Municipal d’Art Del 6 de febrer al 12 de juny Centre Cultural La Mercè Preu: 206 € TALLER
Perfeccionament en gravat i llibre d’artista 2n semestre En aquest curs, continuació del curs d’iniciació, els alumnes podran ampliar els seus coneixements i realitzar gravats de major complexitat tècnica: alcogravat, tècniques additives, electrogravat, fotopolímers, gravats en color, collage, estampació avançada... El curs té com a objectiu el coneixement de les tècniques tradicionals de gravat i les noves tècniques amb nous materials. Professor: Sebi Subirós Horari: dimarts de 16.30 a 20.30 h Ho organitza: Escola Municipal d’Art
Arts visuals
Girona Cultura / 53
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA CaixaForum
25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial.lacaixa. es/ca/caixaforum-girona
Centre Cultural La Mercè
Escola Municipal d’Art
Targeta Club General 10% de descompte Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25: 15% de descompte girona.cat/ema
Museu d’Art de Girona 20% de descompte en l’entrada al museu museudart.com
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Arts visuals
Girona Cultura / 55
Festival d’Art Independent Pepe Sales L’onzena edició del Festival Pepe Sales vol contribuir a la denuncia de la discriminació femenina en un país tan ric culturalment com ho és Mèxic. I ho fa homenatjant la figura d’Elena Garro www.festivalpepesales.org
Del 26 de gener al 7 de febrer Centre Cultural La Mercè Cinema Truffaut Gratuït Elena Garro. La vida de la més enigmàtica escriptora mexicana del segle XX és, hores d’ara, una ferida oberta a Mèxic i Llatinoamèrica. Considerada, universalment, precursora del realisme màgic, va oferir al món una literatura que, tot i el reconeixement i els premis rebuts en vida, just ara comença a ser considerada en tota la seva intensitat.
Audiovisuals
Girona Cultura / 56
Audiovisuals Exposicions Activitats Formació
A
Audiovisuals
Girona Cultura / 57
La programació de cinema i audiovisuals, que enceta el primer trimestre del nou any, la podem resumir en tres paraules: cicles de cinema La programació de cinema i audiovisuals, que enceta el primer trimestre del nou any, la podem resumir en tres paraules: cicles de cinema. És a dir, propostes de projecció de films, programats amb una periodicitat concreta, que tenen una temàtica, una justificació o un fil conductor comú. N’hi ha per tots els gustos. El Documental del mes, el cinefòrum Parlem de cinema, En curt i Cinema i educació són els cicles que podeu trobar a la programació del Museu del Cinema. Els cicles de cinema i solidaritat i del National Theatre Live al Cinema Truffaut. A la Biblioteca Carles Rahola també ofereixen un cicle de cinema propi en format de cinefòrum. Però, hi ha vida cinematogràfica més enllà dels cicles? Doncs sí. Podeu encara visitar dues exposicions de cinema que finalitzen aquest trimestre: “Llum. La llanterna
màgica i la imatge digital” al Museu del Cinema i “Cinema i emocions. Un viatge a la infància” al Caixafòrum. I per acabar-ho d’arrodonir, dos nous cursos al Museu del Cinema dedicats a dos genis del setè art: Jean Luc Godard i Clint Eastwood. Tanmateix, si res de tot això us acaba d’entusiasmar, si el que busqueu és una cosa nova, diferent, única... doncs també ho trobareu al Museu del Cinema. Laura Ginés i Marta Sureda ens presenten dos curts elaborats a partir de material provinent de la col·lecció del Museu del Joguet de Catalunya-Figueres i d’imatges d’arxiu de joguines. Aquests curtmetratges, que formen part d’un projecte interdisciplinari de recerca i creació, ens conviden a reflexionar sobre les joguines enteses no només com artefactes creats expressament per a entretenir la mainada, sinó també com representacions en miniatura
del món adult, com una prolongació dels tabús i prejudicis de la nostra societat. I si tot i així, amb aquesta densa i variada proposta cinematogràfica que t’ofereix la ciutat de Girona, encara no trobes el que busques o el que desitges, segueix buscant i fes com el gran Clint Eastwood, que ha deixat dit: “No crec en el pessimisme. Si alguna cosa no surt com tu vols, segueix endavant. Si penses que ha de ploure, doncs plourà.” Jordi Pons i Busquet
Audiovisuals
Exposicions Finsal 14 de gener CaixaForum Girona Entrada lliure
Cinema i emocions. Un viatge a la infància L’exposició proposa un viatge d’exploració dels ponts entre la infància i el cinema. El recorregut descobreix l’emocionalitat dels personatges i també dels espectadors: el retrat de la infància es construeix en set àmbits que despleguen el tractament de la vida del nen, els seus espais personals i de relació, el plor, el riure i la imaginació en aventures en les quals se submergeixen fruit de la seva curiositat, en mons fascinants. Ho organitza: Obra Social “la Caixa” amb la col·laboració de la Cinemathèque Française
Girona Cultura / 58
Fins al 28 de gener Museu del Cinema Entrada lliure
Llum!
La llanterna màgica i la imatge digital. Complicitats entre els segles xix i xxi La llanterna màgica va ser l’espectacle visual més popular, versàtil i creatiu al llarg dels segles XVIII i sobretot XIX. Aquesta exposició vol mostrar què és la llanterna màgica, quines imatges es projectaven i en quins espais es duien a terme aquests espectacles.
Els objectes exposats procedeixen de les col·leccions que es conserven en el Museu del Cinema, alguns dels quals és la primera vegada que es mostren en públic. Producció: Museu del Cinema, Universitat de Girona, projecte de recerca europeu: A million pictures: magic lantern slide heritage as artefacts in the common european history of learning heritage plus, Ministerio de Economia, Industria y Competitividad (proyecto: pcin-2015-186-c02-02)
Audiovisuals
Girona Cultura / 59
Dimecres 17 de gener. 19.30h Museu del Cinema Entrada lliure
Projecció de l’animació Un món de nines i de l’audiovisual Som Joguines Presentació a càrrec de Laura Ginés i Marta Sureda
Un món de nines
Som Joguines
Un món de nines (2017) (3’) és la primera de les tres animacions que formen part del projecte interdisciplinari de recerca i creació “Som Joguines”. Realitzada amb parelles de nines del món provinents de la col·lecció del Museu del Joguet de Catalunya-Figueres, l’animació convida a reflexionar sobre com la visió eurocèntrica del món s’ha anat transformant en els darrers segles. Realització: Laura Ginès Direcció d’art: Gloria Vilches Guió: Gloria Vilches, Ingrid Guardiola i Marta Sureda Edició: Laura Ginès Postproducció: Laura Ginès Diapositives: Pere Gibert Amb el suport de les beques Agita de l’Ajuntament de Figueres i les beques KREAS de l’Ajuntament de Girona
Som joguines (2017) (25’) és un audiovisual realitzat amb imatges d’arxiu sobre les joguines enteses, no només com artefactes creats expressament per a entretenir la mainada, sinó també com representacions en miniatura del món adult i, per tant, nexe entre l’imaginari infantil i la quotidianitat, i que, a diferència dels jocs, poden ser manipulades lliurement sense regles fixades, més flexibles i sovint lligades als estats d’ànim, o senzillament contemplades per evocar mentalment escenaris imaginaris. Documentació: Gloria Vilches, Félix Pérez-Hita, Laura Ginès i Marta Sureda Guió: Marta Sureda Edició: Félix Pérez-Hita i Marta Sureda
Audiovisuals
Girona Cultura / 60
Activitats
Dijous 25 de gener. 19.30 h Museu del Cinema Activitat gratuïta PROJECCIÓ
Dies 18 de gener, 8 de febrer i 8 de març. 19 h Museu del Cinema Entrada lliure
CINEFÒRUM
Parlem de cinema? Parlem de cinema? és un cinefòrum en què es repassa la història del cinema a través de directors que han marcat una època i que han estat influents per a les generacions posteriors. Dijous 18 de gener
Al final de la escapada (À bout de soufflé) de Jean-Luc Godard (França, 1960). 89 minuts. VOSE Dijous 8 de febrer
Un tramvia anomenat Desig
(Streetcar Named Desire) d’Elia Kazan. (Estats Units, 1951). 122 minuts Dijous 8 de març
El sergent de ferro (Heartbreak Ridge) de Clint Eastwood. (Estats Units, 1986). 130 minuts. VOSE
En Curt Premis Gaudí Us oferim una radiografia dels millors curtmetratges actuals a través d’un interessant recorregut per diversos festivals del nostre país i dels premis estatals i europeus del gènere. Aquest mes projectem els nominats al Premi Gaudí al millor curtmetratge.
Divendres 2, 9, 16 i 23 de febrer. 19.30h Museu del Cinema Entrada lliure
Mostra
XIII Mostra de Cinema Africà Des de fa tretze anys i de manera ininterrompuda us oferim aquesta mostra de cinema africà. La mostra pretén oferir a l’espectador una sèrie de materials inèdits que mostrin el continent africà a través dels ulls i les càmeres dels seus directors.
Audiovisuals
Divendres 2 de febrer. 19.30 h
Madame Brouette
(L´extraordinaire destin de Madame Brouette) de Moussa Sene Absa (Senegal, 2003) 106 minuts VOSE Divendres 9 de febrer. 19.30 h
L’oeil du cyclone
Girona Cultura / 61
Del 21 de desembre al 16 de març. 17 h Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure
Cinefòrum
Adaptacions cinematogràfiques
(L’ull del cicló) de Sékou Traoré (Burkina Faso, 2015) 97 minuts VOSE
Cicle de projeccions comentades per un expert
Divendres 16 de febrer. 19.30h
Dijous 21 de desembre. 18 h
À peine j’ouvre les yeux
(A penes obre els ulls) de Leyla Bouzit (Tuníssia, 2014) 102 minuts Divendres 23 de febrer. 19.30 h
Hope
De Boris Lojkine (França, Nigèria, Camerun, 2014) 86 minuts VOSE Dimarts 6 de febrer. 18 h Museu del Cinema Activitat gratuïta CINEFÒRUM
Cinema i Educació
Girona, ciutat solidària i cooperant En el marc de la 2a Setmana de la Ciutat Educadora, el VII Cicle de Cinefòrum de Cinema Educatiu proposa posar damunt de la taula temes d’actualitat referents a l’educació dels joves, que es debatran a partir de la projecció d’una pel·lícula i la intervenció de persones expertes en la matèria. En aquesta ocasió projectem Girona, ciutat solidària i cooperant de Joanot Cortés.
La larga agonía de los peces fuera del agua
A càrrec de M. Àngels Prat Adaptació cinematogràfica de Vent de grop, dirigida per Francesc Rovira-Beleta (1970). Divendres 19 de gener. 17 h
El cónsul de Sodoma
A càrrec de Raúl Sánchez El cónsul de Sodoma, de Sigfrid Monleón, porta a la pantalla la biografia del poeta barcelonès Jaime Gil de Biedma. Divendres 16 de febrer. 17 h
Capote
A càrrec de Raúl Sánchez Capote, de Bennet Miller, explica els últims anys i la decadència de l’escriptor Truman Capote i la creació de l’obra mestra A sang freda. Divendres 16 de març. 17 h
Revolutionary Road
A càrrec de Raúl Sánchez Adaptació de Via Revolucionària, de Richard Yates, a càrrec de Sam Mendes.
Audiovisuals
Girona Cultura / 62
Dijous 28 de desembre, 11 de gener, 22 de febrer i 8 de març. 20 h Cinema Truffaut PREU: 12 € CICLE DE CINEMA
Dijous 28 de desembre. 20 h
Dijous 22 de febrer. 20 h
Sally Cookson dirigeix aquesta meravellosament imaginativa producció que fa les delícies tant de nens com d’adults, en coproducció amb el teatre Bristol Old Vic. Durada: 180 minuts
El llegendari musical de Stephen Sondheim es representa per primera vegada al National Theatre. Tracie Bennett, Janie Dee i Imelda Staunton representen a les magnífiques Follies en aquesta enlluernadora nova producció. Durada: 210 minuts
National Theatre Live
Transmissió de les millors obres del West End londinenc, posades en escena per alguns dels millors directors del món i amb actors de reconegut prestigi.
Peter Pan
Dijous 11 de gener. 20 h
Obsession
La producció de Barbican/ Toneelgroep Amsterdam converteix Jude Law en Gino, de bellesa magnètica i en hores baixes, en una nova adaptació per als escenaris de la pel·lícula del mateix nom, dirigida el 1943 per Luchino Visconti. Durada: 130 minuts
Follies
Dijous 8 de març. 20 h
Yerma
Yerma, per la qual Billie Piper ha estat guardonada amb un premi Olivier, es projectarà en directe a la gran pantalla. Una jove es veu obligada a l’impensable pel seu desesperat desig de tenir un fill en la radical producció de Simon Stone de l’extremadament intensa obra mestra de Lorca. Durada: 130 minuts
Audiovisuals
Girona Cultura / 63
Dijous 11 i 18 de gener, 1 i 8 de febrer i 1 i 8 de març Museu del Cinema C. C. Santa Eugènia Entrada lliure CICLE
Dijous 11 de gener. 19.30 h Museu del Cinema Dijous 18 de gener. 20 h C. C. Santa Eugènia
Docs del mes
El primer i el segon dijous de cada mes, Docs Barcelona, el Museu del Cinema i el Centre Cívic Santa Eugènia us ofereixen l’estrena d’una pel·lícula documental. Mirades úniques a la realitat premiades als millors festivals i en versió original subtitulada al català. Ho organitza: Museu del Cinema i Paral·lel 40
Machines
De Rahul Jain (Índia, Alemanya, Finlàndia. 2016). Dijous 1 de febrer. 19.30 h Museu del Cinema Dijous 8 de febrer. 20 h C. C. Santa Eugènia
L’hora dels deures
Deux Cancres, de Ludovic Vieuille.
Dijous 1 de març. 19.30 h Museu del Cinema Dijous 8 de març. 20 h C. C. Santa Eugènia
Thank you for the rain
De Julia Dahr. (Noruega, Regne Unit, 2017) 87 minuts VOSC
Audiovisuals
Girona Cultura / 64
Dimarts 30 de gener, 27 de febrer, 20 de març. 20.30 h Cinema Truffaut Entrada lliure CICLE
Dimarts 27 de febrer. 20.30 h
Cinema i solidaritat Projecció d’una pel·lícula mensual en un cicle dedicat a les dones, protagonistes del sud. Entitats gironines exposen la seva perspectiva i ens conviden a apropar-nos a la situació de la dona en diferents parts del món. Ho organitza: Museu del Cinema i Paral·lel 40 Dimarts 30 de gener. 20.30 h
Sonita
Iran, 2015. Directora: Rokhsareh Ghaemmaghami Durada: 90 minuts Sonita és una noia afganesa de 18 anys que ha entrat a l’Iran sense papers i es busca la vida als suburbis de Teheran, mentre lluita per fer realitat el seu somni: convertir-se en cantant de rap.
Coría y el mar
Espanya 2014. Directora: Diana Nava Durada: 82 minuts Aquest documental és la història de dones lluitadores, tenaces, emotives, nostàlgiques, esperançadores, participatives... Unes dones que van ser capaces d’aixecar, del no res, en el més inhòspit dels paisatges, la “Hama algeriana” del desert del Sàhara, vida. Dimarts 20 de març. 20.30 h
Las damas azules
Espanya 2015. Directora: Bérengère Sarrazin Durada: 63 minuts Des de fa més de 20 anys, Yanacocha, la mina d’or a cel obert més gran de Sud-amèrica, posa en perill els recursos hídrics. En aquest context, des del cor dels Andes, neix una resistència femenina sense fre.
Formació Dissabtes 20 i 27 de gener i 3, 10 i 17 de febrer Museu del Cinema PREU: 85 € CURS de cinema
Jean Luc Godard, la imatge en qüestió L’obra de Jean Luc Godard pot ser considerada com una impugnació al tractament de la imatge en l’audiovisual contemporani. El curs intentarà seguir els camins de Jean Luc Godard, des dels seus inicis amb la Nouvelle Vague fins als seus darrers treballs en què continua buscant noves formes d’expressió mitjançant la utilització del 3-D. Professor: Àngel Quintana (professor de la UdG i crític de cinema) Inscripció i matrícula: fins al 4 de gener, personalment, a la taquilla del Museu del Cinema o a institutestudis@museudelcinema.cat
Audiovisuals
Girona Cultura / 65
Dissabtes 24 de febrer i 3, 10, 17 i 24 de març Museu del Cinema
Està considerat, de manera gairebé unànime, el darrer dels cineastes clàssics. Aquest curs repassa les seves aportacions al western, cinema policíac, melodrama o bèl·lic; les seves reflexions crítiques sobre el poder; la vinculació tan important amb el món del jazz; el treball com actor o la seva figura com a productor independent. Professor: Quim Casas (crític de cinema) Inscripció i matrícula: fins al 15 de febrer, personalment, a la taquilla del Museu del Cinema o a institutestudis@museudelcinema.cat
PREU: 85 € CURS de cinema
Clint Eastwood: ideologia, classicisme i modernitat Clint Eastwood. Actor, director, productor, músic. Un misteri, un dubte ideològic i una clarividència artística.
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Museu del Cinema
Targeta Club General i Targeta Girona Ciutat: 50% de descompte Targeta Girona 16-25: Gratuït Més informació: museudelcinema.cat
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 66
Lectura, ciència i humanitats Any Bertrana Exposicions Activitats Clubs de lectura Itineraris i visites guiades Convocatòries MOT Festival de Literatura Olot-Girona
H
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 67
La cirereta del pastís era poder assistir al MOT 2018, la Cati n’hi havia parlat tan bé, de les edicions d’anys anteriors, que ambdues esperaven amb desfici la segona quinzena de març
Vides paral·leles La Silvia portava massa temps fora. Després d’aquell Erasmus a Suïssa i d’haver coincidit amb el que ara era el seu company, tots dos se’n van anar a Haití amb una ONG que, arran del terratrèmols del 2010, buscava cooperants. Allí es van quedar finalment uns anys, enamorats ells i encisats per la gent d’aquell país i el seu entorn natural. Viure experiències intenses genera vincles encara més intensos amb la gent amb que les comparteixes. Allí va engegar un bloc sobre la seva estada que il·lustrava amb imatges del seu company (fotògraf aficionat). Del bloc en va acabar sortint un llibre publicat no fa gaire. Després d’una breu estada a Suïssa, tornava a casa, la Cati la necessitava, i estaven disposades a aprofitar aquests tres mesos que passarien juntes, abans que un nou projecte
portés la Sílvia al Marroc. Volien compartir durant aquest temps la seva passió pels llibres i la literatura. Va arribar per Nadal i juntes varen planificar la seva estada: no es volien perdre la visita guiada a l’exposició de Prudenci i Aurora Bertrana que el comissaris farien el 14 de gener. La veritat és que podrien ampliar molt i molt el coneixement sobre pare i filla, escriptors tots dos: exposicions, presentacions de llibres, concerts, itineraris, conferències i una oportunitat immillorable per rellegir-los. Varen demanar si hi havia places en algun club de lectura dels que organitzen les biblioteques on podrien compartir lectures d’Strindberg, Vayreda i Anglada; una delícia. La cirereta del pastís era poder assistir al MOT 2018, la Cati n’hi havia parlat tan bé, de les edicions d’anys anteriors, que ambdues esperaven amb
desfici la segona quinzena de març. Ja havien quedat amb les amigues d’Hostalets per dormir a casa seva quan el festival es traslladés a Olot. Com que ja sabien amb molt temps d’antelació quins autors vindrien, podien començar a llegir-los i així tenir més criteri en el moment de les xerrades i converses. El compromís de l’escriptor amb ell mateix i les seves idees i la literatura com a testimoni de la realitat era un tema que a la Sílvia li interessava especialment. Ja s’havien fet amb llibres de John Carlin, Erri di Luca i el desconegut (almenys per elles) Ngugi Wa Thiong’o, a més de la quota gironina amb Xevi Sala i Mar Bosch i també del prolífic autor del Pallars, Pep Coll. Eren poques setmanes, passarien massa ràpides, però segur que serien ben intenses. Artur Iscla
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 68
Any Bertrana Fins al 22 d’abril Museu d’Història de Girona Entrada lliure exposició
El desig de viure iPrudenci escriure i Aurora Bertrana Prudenci i Aurora Bertrana comparteixen una vocació literària que el 1935 els fa publicar, a quatre mans, la novel·la L’illa perduda. Aquesta exposició parteix del punt d’unió creativa que representa el llibre per explicar el món del pare i de la filla en allò que tenen de divers i de comú. L’objectiu és comprendre’ls millor i explicar també bona part de la historia política i cultural catalana i europea del darrer quart de segle xix fins als anys setanta del segle xx. Direcció: Sílvia Planas Coordinació de l’Any Bertrana: Oriol Ponsatí Comissariat: Blai Gasull, Glòria Granell, Xavier Pla i Neus Real Ho organitza: Museu d’Història de Girona Amb la col·laboració de: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona
Diumenge 14 de gener, 11 de febrer i 11 de març. 12 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta VISITA GUIADA
Visita guiada a l’exposició a càrrec dels comissaris Visita comentada a càrrec dels comissaris a la mostra que el MHG produeix i presenta en el marc de l’Any Bertrana Ho organitza: Museu d’Història de Girona A càrrec de: Blai Gasull, Glòria Granell, Oriol Ponsatí, Xavier Pla i Neus Real
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 69
Fins al 30 de desembre Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta EXPOSICIÓ
Ho organitza: Museu d’Història de Girona Hi col·labora: Edicions de la Ela Geminada
Prudenci i Aurora Bertrana: cronologia d’un retrat dels segles XIX i XX Amb aquesta mostra bibliogràfica del fons Bertrana custodiat a la biblioteca, ens sumem a la commemoració de l’Any Bertrana. Destaquen des de les primeres edicions, revistes de l’època o la transcripció mecanoscrita de Vent de Grop, feta per l’amiga d’Aurora Bertrana, Ma. Àngels Mercader. És una mostra cronològica, acompanyada de les dades biogràfiques i que es presenta en paral·lel, resseguint de manera conjunta les publicacions i vivències de pare i filla. Dimecres 24 de gener. 19 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta PRESENTACIÓ
L’illa perduda
Amb Marta Pascual i Oriol Ponsatí Un dels objectius prioritaris de la celebració de l’Any Bertrana ha estat incentivar la publicació d’obres sobre i de Prudenci i Aurora Bertrana. És per això que ens plau presentar-vos la reedició dins la Biblioteca Bertrana d’Edicions, del llibre L’Illa perduda, escrita a quatre mans per Prudenci i Aurora Bertrana, l’any 1935, i eix central de la mostra temporal. L’acte anirà a cura de Marta Pascual i Oriol Ponsatí.
Diumenge 4 de febrer. 11 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONCERT
Trio de violoncels i Stringjunts Concert dels alumnes de l’Escola Municipal de Música Concert del trio de violoncels que obriran la sessió i seguidament l’actuació continuarà amb l’agrupació de músics de corda fregada (violons, violes, violoncels i contrabaix) de l’Escola Municipal de Música de Girona sota la direcció de Pau Ferrer. En el marc de la programació d’actes de la mostra “El desig de viure i d’escriure. Prudenci i Aurora Bertrana”. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Hi col·labora: Escola Municipal de Música de Girona Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Dijous 8 de febrer. 19 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONFERÈNCIA
No només una illa perduda: Prudenci i Aurora Bertrana A càrrec de Glòria Granell, llicenciada en Filologia Catalana i gestora cultural
La conferència proposa conèixer l’obra literària d’Aurora Bertrana i els punts de contacte que té amb l’obra del seu pare, Prudenci Bertrana. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Dissabte 24 de febrer. 11.30 h Museu d’Història de Girona Preu: 11 € ITINERARI
Ruta per la Girona de Prudenci i Aurora Bertrana Amb Cristina Cervià i Xavier Carmaniu
Itinerari per diferents indrets de la Girona que van viure i que van escriure Prudenci i Aurora Bertrana, amb Cristina Cervià i Xavier Carmaniu. Es visitaran els espais més emblemàtics de Girona a partir de les paraules de Prudenci i Aurora Bertrana. Un viatge en el temps per situar-nos a la Girona, grisa i efervescent alhora de principis del segle xx. Ho organitzen: Escola Municipal d’Humanitats i Museu d’Història de Girona Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 70
Diumenge 4 de març. 11 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONCERT
Dijous 8 de març. 19 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONFERÈNCIA
Dimecres 14 de març. 19 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta PRESENTACIÓ
Swing Cookies
Una “altra” Aurora Bertrana: la dona i la política a la Catalunya republicana
Prudenci Bertrana, entre la realitat i la ficció
Concert dels alumnes de l’Escola de Música de Sant Gregori La vocació artística d’Aurora Bertrana es va decantar de l’escriptura cap a la música. Va debutar a Ginebra a l’orquestra Jazz Women , i estava fascinada pel jazz. Aquest és un concert d’estàndards del swing clàssic,en homenatge a Aurora Bertrana, que anirà a càrrec de Swing Cookies, la banda de jazz més jove de l’Escola de Música de Sant Gregori. Formada per nois i noies de 10 i 11 anys, dirigits per Dani Alonso.
A càrrec de: Neus Real, doctora en Filologia Catalana i professora agregada de la Facultat de Ciències de l’Educació de la UAB Aquesta conferència se centra en el pensament i l’activitat política i social que Aurora Bertrana va desplegar entre 1931 i l’esclat de la Guerra Civil, en el context del procés de canvi que va afectar les dones a tot Europa en les primeres dècades del segle XX. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
A càrrec de: Laura Borràs, Oriol Ponsatí i Xavier Sanjuan Un dels objectius prioritaris de la celebració de l’any Bertrana és lncentivar la publicació d’obres sobre i de Prudenci i Aurora Bertrana. La presentació dell llibre Prudenci Bertrana, entre la realitat i la ficció de Xavier Sanjuan anirà a càrrec de Laura Borràs i Oriol Ponsatí, amb la participació del mateix autor. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Hi col·labora: Edicions de la Ela Geminada
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 71
Divendres 16 de març. 20 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONCERT
Exposicions
El trampolí de l’EMMG Sota la direcció de David Coll
Concert dels alumnes de pregrau universitari El Trampolí en homenatge a la música d’Aurora Bertrana, una escriptora amb ànima de jazz. Descobrirem com la vocació artística d’Aurora es decanta de l’escriptura cap a la música. Va debutar a Ginebra a l’orquestra Jazz Women, un quartet femení. La fascinava la capacitat que veia en el jazz de fusionar-se amb altres sonoritats. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Hi col·labora: Escola de Música Moderna de Girona Alumnes del pregrau universitari. Rita Cordón, veu Marc Parrot, veu Josep David Ramírez, guitarra elèctrica Ángel Bahí, piano Inés Bernacer, batería
Fins al 14 de gener CaixaForum Girona Entrada lliure
Terra de somnis
Cristina García Rodero L’exposició ens mostra la singularitat i asimetria del món rural de l’Índia. És la clau d’accés a l’Índia més desconeguda, un mapa social on les ombres recuperen la vida. Un escenari on es confon el passat amb el present, allò natural amb allò sobrenatural i allò fantàstic. A través de les fotografies fetes per Cristina García Rodero, la mostra vol donar veu a les dones de comunitats rurals d’Anantapur i posar en relleu el poder que tenen de transformació de les comunitats on viuen. Ho organitza: Obra Social “la Caixa” amb la col·laboració de la Fundació Vicente Ferrer
Del 12 de març al 29 d’abril Col·legi d’Arquitectes de Catalunya - Girona Entrada lliure
Premis d’Arquitectura de les Comarques de Girona 2018 Exposició de les obres presentades
Amb l’objectiu de posar en valor l’arquitectura feta en l’àmbit territorial de la demarcació de Girona. La mostra recull les obres presentades a la 21a edició dels Premis d’Arquitectura de les Comarques de Girona. Aquesta exposició permet que la ciutadania atorgui el Premi de l’Opinió, ja que tothom qui la visiti podrà votar l’obra que li hagi interessat més. L’obra que obtingui major nombre de vots serà la que guanyarà el Premi de l’Opinió.Ho organitza: Demarcació de Girona del COAC
Lectura, ciència i humanitats
Activitats Institut d’Estudis Nahmànides Activitat gratuïta CICLE
L’aportació jueva a la idea d’europa Una nova mirada a la història d’Europa En aquest cicle ens interessa veure en quin sentit podem dir que el poble jueu, a través de la filosofia, la música, l’art, la literatura, la política o la història ha contribuït a forjar la idea d’Europa. Les conferències del cicle tindran lloc el penúltim dijous de mes, de gener a juny. Ho organitza: Institut d’Estudis Nahmànides (Patronat Call de Girona) i Càtedra Ferrater Mora de Pensament Contemporani (Universitat de Girona) Dijous 18 de gener. 18.30h
L’École des Annales: Marc Bloch i Lucien Febvre
A càrrec de Joaquim Nadal Dijous 15 de febrer. 18.30 h
Simone Weil i la idea política d’Europa
A càrrec de Teresa Forcades Dijous 22 de març. 18.30 h
Europa en el pensament de Hannah Arendt
A càrrec de Fina Birulés
Girona Cultura / 72
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 73
Dijous de l’1 al 22 de febrer. 19 h
Dilluns 5 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 € I 2 € CONFERÈNCIA
Dimecres 21 de març. 20 h Centre Cultural La Mercè Activitat gratuïta RECITAL
L’enveja i la cobdícia
Poesia al claustre. “I tot ho fem com si visquéssim”
Centre Cultural La Mercè Activitat gratuïta CICLE DE CONFERÈNCIES
Iconografia. Imatges amb sentit El cicle planteja una sèrie de reflexions sobre com algunes imatges, clàssiques o modernes, tenen la capacitat de transmetre pensament visual, de ser compreses i interpretades de manera immediata, a partir de significats no sempre visibles. Una manera d’acostar-nos al misteri de les imatges que es presenten com a representació d’un sentit. Hi participa: Alicia Kopf, Meri Cuesta, Victoria Cirlot i Jordi Balló Ho coordina: Jordi Balló Ho organitza: Escola Municipal d’Humanitats
A càrrec d’Ignacio Morgado, catedràtic de Psicobiologia i director de l’Institut de Neurociències de la Universitat Autònoma de Barcelona Analitzarem l’enveja i la cobdícia com a emocions corrosives, ja que quan perduren a la ment acostumen a destruir lentament la salut, l’estat d’ànim i el benestar de les persones. Places limitades Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Dilluns 12 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 € I 2 € CONFERÈNCIA
La culpabilitat i la vergonya A càrrec d’Ignacio Morgado, catedràtic de Psicobiologia i director de l’Institut de Neurociències de la Universitat Autònoma de Barcelona Què són la culpabilitat i la vergonya? Com hi reaccionem? Per què van evolucionar? Podem deixar de sentir-nos culpables i avergonyits? A més de respondre aquestes preguntes, la xerrada és una denúncia del mal que generen aquest tipus d’emocions i aporta claus que permeten, a part de conèixer-ne la naturalesa, afrontar-les i mantenir-les a ratlla quan no és possible impedir-les. Places limitades Ho organitza: Obra Social “la Caixa”
L’Aula d’Escriptura celebra el dia de la poesia amb una estona per gaudir de la paraula dita. Enguany comptem amb la presència de l’escriptora i rapsoda Laia Noguera. Recital a càrrec de Laia Noguera, poeta. Ho organitza: Aula d’escriptura
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 74
Clubs de lectura
Dijous 28 de desembre. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta CLUB DE LECTURA JUVENIL
Dijous 21 de desembre. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
de Holly Goldberg Sloam
Virgínia Woolf i el Grup de Bloomsbury A càrrec de Glòria Guilera L’any 1972, Marta Pessarrodona va viatjar a Anglaterra i va iniciar la lectura de Virgina Woolf, qui en molt poc temps es convertiria en la seva professora d’anglès particular i en la seva fascinació més viva. Des de llavors ha aprofundit com ningú en el món del Grup de Blomsbury, al voltant del qual es troben alguns dels intel·lectuals i escriptors més destacats del segle xx i pintors com Roger Fry, Duncan Grant i Vanessa Bell. Amb aquesta lectura farem una aproximació als artistes plàstics. Dissabte 23 de desembre. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta CLUB DE LECTURA JUVENIL
20è aniversari de Harry Potter A càrrec de Montserrat Valentí No es podia acabar l’any sense celebrar l’aniversari de Harry Potter! Així doncs al club de lectura jove del desembre, convidem a totes les persones que al llarg d’aquests 20 anys han tingut en el seu itinerari lector a Harry Potter i els seus companys i adversaris. Serà un club ple de sorpreses que no et pots perdre!
Dilluns 8 de gener. 20 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
El muñeco I’ll be there. de nieve Siempre contigo de Jo Nesbo A càrrec de Laura Vilar Com cada quart dijous de mes, els Lecto@addicte’s ens reunim per posar en comú les impressions de la lectura del mes: I’ll be there. Siempre contigo de Holly Goldberg Sloam.La novel·la narra una història d’amor (aparentment senzilla) en què la música hi és present de principi a fi. Les casualitats i els girs inesperats et tindran llegint fins al final. Dilluns 8 de gener. 20.30 h Biblioteca Ernest Luch Activitat gratuïta
Homage to Catalonia
By George Orwell A càrrec de Mary Jane Pratt ‘Every line of serious work that I have written since 1936 has been written, directly or indirectly, against totalitarianism and for democratic Socialism as I understand it’. Thus wrote Orwell following his experiences as a militiaman in the Spanish Civil War, chronicled in Homage to Catalonia. Here he brings to bear all the force of his humanity, passion and clarity, describing with bitter intensity the bright hopes and cynical betrayals of that chaotic episode: the revolutionary euphoria of Barcelona, the courage of ordinary Spanish men and women, the terror of the front, his near-fatal bullet wound and the vicious treachery of his supposed allies. Cal inscripció prèvia
A càrrec d’Assum Guardiola Pronto caerán las primeras nieves. Y entonces él reaparecerá. Y cuando la nieve se haya fundido, se habrá llevado a alguien más. Un chico se despierta y descubre que su madre ha desaparecido. La busca por toda casa; no hay ni rastro de ella. Pero al mirar hacia el jardín, ve que su bufanda favorita cuelga del cuello de un muñeco de nieve. Y cuando Harry Hole y su equipo empiezan a investigar, descubren que un número alarmantemente alto de esposas y madres han ido desapareciendo en los últimos años. Cal inscripció prèvia Dimarts 9 de gener. 20 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Desig sota els oms
d’Eugene O’Neill A càrrec de Jordi Garcia Mentre la febre de l’or s’enduu els joves cap a l’Oest, un vell granger del sud es manté aferrat a l’antic pedregar que amb l’esforç de tota una vida ha aconseguit convertir en terra cultivable. Quan els seus tres fills descobreixin que l’ancià s’ha tornat a casar, amb una dona molt més jove que es deleix per recollir l’herència, esclataran totes les tensions acumulades al llarg dels anys entre els murs d’aquella propietat. Un gran clàssic del teatre nord-americà. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 75
Dijous 11 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta girona & Literatura
El pacifista que pretenia volar una discoteca de Joan Gasull
A càrrec d’Esther Suriñach Aquest mes es comentarà l’obra El pacifista que pretenia volar una discoteca de Joan Gasull. Narra la història de l’atemptat fallit a la discoteca Tiffany’s de Platja d’Aro l’any 1969. L’autor s’endinsa en la dura repressió de l’època, en la ràbia continguda dels resistents al franquisme, en la vida quotidiana de les presons i en tot un entramat de relacions que converteixen a novel·la en un retrat fidel de l’època. Cal inscripció prèvia Dissabte 13 de gener. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
BookTasting: novetats de l’any A càrrec de Montserrat Valentí Espai de tertúlia jove de recomanacions i propostes literàries per a nois i noies a partir de 13 anys. Començarem l’any comentant quines han estat les lectures de les nostres vacances nadalenques i continuarem descobrint quines són les novetats que han arribat o que arribaran amb el 2018. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 76
Dijous 18 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
Dijous 25 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta CLUB DE LECTURA JUVENIL
Dilluns 5 de febrer. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta LITERATURA I CUINA
Selfies al cementiri
El xef
La senyoreta Júlia
d’August Strindberg A càrrec de Glòria Guilera La senyoreta Júlia és una obra de teatre realista, escrita per August Strindberg l’any 1888 i que tracta les classes socials, l’amor, la luxúria i la guerra de sexes amb un fort determinisme. És una de les obres amb més components autobiogràfics de l’autor. A la sessió del club descobrirem l’Strindberg pintor i fotògraf. Cal inscripció prèvia Dimarts 23 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta LLEGIM TEATRE
Blasted (Rebentats) de Sarah Kane
A càrrec de M. Àngels Prat Nova sessió del club de lectura Llegim Teatre. Aquest mes comentarem Blasted (Rebentats), de Sarah Kane. Quan l’autora va estrenar Blasted, el seu insòlit impacte sobre la societat britànica va convertir molt ràpidament l’obra en una de les fites teatrals més emblemàtiques del segle xx. El temps no ha fet sinó posar en relleu l’extraordinària qualitat literària d’aquesta peça dramàtica, que manté plenament vigent la seva capacitat de forçar els límits escènics per interpel· lar-nos. Cal inscripció prèvia
de Maria Carme Roca A càrrec de Laura Vilar Els Lecto@addicte’s tenim la nostra cita literària mensual! En aquesta ocasió, posarem en comú les impressions de la lectura del mes (guanyadora del 15è Premi Barcanova de literatura juvenil): Selfies al cementiri de Maria Carme Roca, una novel·la amb personatges “vius virtuals”, més enllà de zombis i vampirs que tenen al cementiri del Malmö el seu punt de trobada. Anima’t a compartir la lectura amb nosaltres! Dijous 1 de febrer. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta girona & Literatura
Sandàlies d’escuma
de M. Àngels Anglada A càrrec d’Esther Suriñach Aquest mes comentarem l’obra Sandàlies d’escuma de M. Àngels Anglada. Un cant a la vida, a la música i a l’amor. Una novel·la ambientada en l’antiga Grècia sobre una dona forta i independent. Amb un gran coneixement del món clàssic, i també amb la tècnica, la força narrativa i la sensibilitat que la caracteritzen. L’autora escriu una magnífica obra històrica. Cal inscripció prèvia
de Simon Wroe A càrrec de Maria Mantella Aquest mes comentarem El Xef de Simon Wroe. Quan en Monocle, un jove llicenciat en literatura anglesa, entra a treballar al restaurant The Swan només somia a fugir del seu pare. La seva vida potser és un desastre, però és la seva vida... Però a mesura que assumeix tasques a la cuina, les seves esperances són demolides pel règim cruel del xef Bob. Cal inscripció prèvia Dilluns 5 de febrer. 20.30 h Biblioteca Ernest Luch
Midnight’s children
By Salman Rushdie A càrrec de Mary Jane Pratt Born at the stroke of midnight, at the precise moment of India’s independence, Saleem Sinai is destined from birth to be special. For he is one of 1,001 children born in the midnight hour, children who all have special gifts, children with whom Saleem is telepathically linked. But there has been a terrible mix up at birth, and Saleem’s life takes some unexpected twists and turns. As he grows up amidst a whirlwind of triumphs and disasters, Saleem must learn the ominous consequences of his gift, for the course of his life is inseparably linked to that of his motherland, and his every act is mirrored and magnified in the events that shape the newborn nation of India. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 77
Dissabte 10 de febrer. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Dilluns 12 de febrer. 20 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
BookTasting: taller de poesia
Quan la nit mata el dia
A càrrec de Montserrat Valentí Espai de tertúlia jove de recomanació i propostes per a nois i noies a partir de 13 anys. En aquesta sessió del club de lectura per a joves farem propostes molt diferents per tal que el grup treballi amb la poesia. L’objectiu és obtenir una sèrie de material que mostrarem en una exposició pel Dia Mundial de la Poesia al mes de març. Cal inscripció prèvia
d’Agustí Vehí
A càrrec d’Assum Guardiola El delegat local de la Falange a Figueres, Juan Antonio Hinojosa, apareix mort al seu llit una nit de març de 1958. Està mig nu i algú li ha clavat al crani una pesada creu de fusta i metall i li ha lligat un cinturó al coll. El panorama aconsella al comissari esperar instruccions de Madrid abans de decidir com procedir amb el cas. I Madrid mana silenci. Oficialment, Hinojosa ha estat cridat a la capital. Oficiosament, s’haurà d’investigar fins on es pugui. Cal inscripció prèvia Dimarts 13 de febrer. 20 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
El perro del hortelano de Lope de Vega
A càrrec de Jordi Garcia Helena Pimenta dirigeix aquesta comèdia escrita entre 1613 i 1618, en plena maduresa creativa de Lope de Vega, que retrata els vaivens amorosos de la comtessa Diana i el seu secretari Teodoro, una relació prohibida per la rigidesa de les jerarquies socials.Aquest conflicte entre el desig de llibertat i els lligams imposats pel destí només es resoldrà quan la força de l’enginy contribueixi a fer triomfar l’amor, entès per Lope de Vega com el gran anivellador universal que permet enderrocar les barreres socials aparentment més fermes. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 78
Dijous 15 de febrer. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
Dimecres 28 de febrer. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta DRECERES LABERÍNTIQUES
Dilluns 5 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta LITERATURA I CUINA
Club de lectura de poesia
El Club de la buena estrella
L’or blanc
d’Edmund De Waal A càrrec de Glòria Guilera Amb L’Or blanc, el reconegut escriptor i porcellanista Edmund de Waal emprèn un viatge fascinant per la història de la porcellana per descobrir el veritable significat del color blanc. Un camí que és alhora la història d’una obsessió, en el qual l’acompanyen els testimonis de la seva creació, que s’estén al llarg de mil anys. Cal inscripció prèvia Dimarts 20 de febrer. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta LLEGIM TEATRE
Sol solet
d’Àngel Guimerà A càrrec de M. Àngels Prat Aquest mes comentarem Sol solet d’Àngel Guimerà. Malgrat l’aparent ingenuïtat que semblen suggerir els ressons infantils de l’expressió “sol solet”, el títol d’aquest drama fa referència a la dolorosa soledat que ha emmotllat la personalitat extremadament sensible de Jon, el qual es veurà immergit en un triangle de passions mal resoltes que farà aflorar les contradiccions irresolubles de l’ànima humana. Cal inscripció prèvia
A càrrec de Raul Sánchez Tenim programada una nova sessió del club de lectura de poesia Dreceres Laberíntiques. Aquest club està adreçat a tots els amants de la poesia i interessats per un gènere que, encara que minoritari, gaudeix dels lectors més fidels possibles. Aquest mes comentarem l’obra de l’escriptora Maria-Mercè Marçal. Cal inscripció prèvia Dijous 1 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta girona & Literatura
El roure dels penjats: 15 contes, 2 poemes i 1 epístola de Marià Vayreda
A càrrec d’Ester Suriñach Comentarem El roure dels penjats: 15 contes, 2 poemes i 1 epístola de Marià Vayreda. L’obra reuneix els quinze millors contes de l’autor, recuperats de revistes literàries de finals del segle xix i principis del xx, com ara L’Olotí, La Reinaxensa o La Veu de Catalunya, i adaptats per primera vegada en una edició fidel i respectuosa amb els originals. Quinze històries lingüísticament riquíssimes, molt humanes i plenes de matisos. Cal inscripció prèvia
d’Amy Tan
A càrrec de Maria Mantella Aquest mes comentarem El Club de la buena estrella d’Amy Tan. Quatre dones es reuneixen habitualment a Sant Francisco per jugar al mahjong, per assaborir un bon àpat i per explicar-se diferents històries. Aquest llibre tracta, sobretot, del que es pot perdre o salvar entre generacions, entre persones que comparteixen un destí comú. Cal inscripció prèvia Dilluns 5 de març. 20.30 h Biblioteca Ernest Luch Activitat gratuïta
Our man in Havana
by Graham Green A càrrec de Mary Jane Prat First published in 1959, Our Man in Havana is an espionage thriller, a penetrating character study, and a political satire that still resonates today. Conceived as one of Graham Greene’s ‘entertainments,’ it tells of MI6’s man in Havana, Wormold, a former vacuum-cleaner salesman turned reluctant secret agent out of economic necessity. To keep his job, he files bogus reports based on Lamb’s Tales from Shakespeare and dreams up military installations from vacuum-cleaner designs. Then his stories start coming disturbingly true. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 79
Dilluns 12 de març. 20 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Dissabte 17 de març. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Tor: tretze cases i tres morts
El pícnic d’en Jules
de Carles Porta A càrrec d’Assum Guardiola Tretze veïns, amos d’una muntanya. Al poble de Tor, tocant a Andorra. Poderosos que senfronten. Interessos, contraban, l’orgull de la força. Estranys assassinats i sentències que fan créixer la crispació. Aquest és el llibre d’una arriscada aventura periodística convertida en narració literària. Cal inscripció prèvia Dimarts 13 de març. 20 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Blasted (Rebentats) de Sarah Kane
A càrrec de Jordi Garcia En una luxosa habitació d’hotel a Leeds, una noia de vinti-un anys es retroba amb el seu antic amant, que està greument malalt del pulmó. La jove suportarà els abusos d’aquest home que li duplica l’edat, fins que el pes de la violència acabi rebentant la intimitat de la cambra. Quan Sarah Kane va estrenar Blasted, el seu insòlit impacte sobre la societat britànica va convertir molt ràpidament l’obra en una de les fites teatrals més emblemàtiques del segle xx. El temps no ha fet sinó posar en relleu l’extraordinària qualitat literària d’aquesta peça dramàtica. Cal inscripció prèvia
A càrrec de Montserrat Valentí Sessió del club de lectura per a joves on, com ja és tradicional, anirem de pícnic i intercanviarem les nostres impressions sobre un autor determinat. Enguany ens centrarem en l’obra de Jules Verne Dimarts 20 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta LLEGIM TEATRE
Que rebentin els actors
de Gabriel Calderón Comentarem Que rebentin els actors de Gabriel Calderón. La filla més jove d’una família íntimament marcada pels estralls de la dictadura és incapaç de conviure amb els clarobscurs que mortifiquen el seu passat genealògic. Amoïnat per aquesta situació, el promès de la noia construirà una màquina del temps que li permetrà organitzar un sopar nadalenc per retrobar-se amb alguns parents que ja són morts des de fa temps. Cal inscripció prèvia
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 80
Girona Cultura
www.girona.cat /cultura L’agenda cultural de la ciutat Fes-la teva
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 81
Itineraris Convoi visites catòries guiades
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA
Dissabte 30 de desembre. Dissabte 13 de gener. 19 h CaixaForum Girona Preu: 3 € / 1,50 €
25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial.lacaixa. es/ca/caixaforum-girona
Cinema i emocions: un viatge a la infància És possible viatjar a la infància? Tornar a sentir les emocions com les experimentàvem sent nens? El cinema és sens dubte un dels millors mitjans per fer-ho, ja que ens convida a un viatge en el qual participem tots, els qui viuen la seva infantesa en present i els qui -almenys al calendari- la van deixar enrere. Us proposem un viatge d’exploració dels ponts entre la infància i el cinema. Cal inscripció prèvia. Ho organitza: Obra Social “la Caixa” amb la col.laboració de la Cinémathèque française
Del 10 de gener al 9 de febrer Col·legi d’Arquitectes de Catalunya - Girona Activitat gratuïta CONVOCATÒRIA
Premis d’Arquitectura de les Comarques de Girona 2017
CaixaForum
La mostra recull els 43 projectes seleccionats, d’entre les 91 obres presentades, adscrits a una de les cinc categories: Més 10, Arquitectures, Interiors, Paisatges i Efímers, han abordat diferents escales de treball, entorns i formes d’intervenció. En aquesta edició, els visitants a l’exposició de les orbes rpesentades, que va tenir lloc entre el 13 de març i el 30 d’abril, varen decidir amb el seu vot el Premi de l’Opinió. Ho organitza: Demarcació de Girona del COAC
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 82
Lectura, ciència i humanitats
Girona Cultura / 83
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 84
Patrimoni i museus Exposicions Activitats Itineraris i visites guiades Portes obertes
P
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 85
Els Museus de Girona ofereixen un ventall d’activitats que tenen com a punt de partida la inclusió de les dones en la trajectòria històrica, política, artística i cultural de la ciutat
“No es tracta pas de buscar un lloc per a les dones en el discurs ja establert. Del que es tracta és de refer aquest discurs, i aconseguir que sigui inclusiu i que estigui fet, també, des del punt de vista de les dones “ Fina Birulés Els Museus són, en certa manera, representacions del món. La seva funció és conservar, documentar i difondre tot allò que forma el bagatge cultural de la societat humana. I han de procurar fer-ho bastint relats inclusius, incorporant mirades diferents i oferint visions atractives i innovadores. Diverses exposicions als museus de Girona tenen en compte la perspectiva femenina; la mostra “A la taula d’Estelina”, al Museu d’Història dels Jueus, es centra en els hàbits culinaris de la comunitat jueva medieval, en la qual eren principal-
ment les dones les que s’ocupaven de les tasques de la cuina i de tot el que envoltava l’alimentació. El Museu d’Art proposa l’exposició “Olga Sacharoff, pintura, poesia i emancipació”, a l’entorn de l’artista georgiana estretament relacionada amb Catalunya, on va crear bona part d’una obra ja imprescindible per la història de l’art contemporani. Al Museu d’Història s’hi pot veure “El desig de viure i d’escriure. Prudenci i Aurora Bertrana”, que incideix especialment en la figura de l’escriptora, música i política, una dona important per a la història de Girona i de Catalunya, però encara molt desconeguda. Paral·lelament, s’han programat activitats que tracten de la participació de les dones en la
història i en la cultura. Així, el Museu d’Història de Girona proposa una conferència sobre les Bàrbares, el batalló format i capitanejat per dones, que va defensar la ciutat durant el setge de 1808. El Museu d’Art organitza una taula rodona sobre l’obra d’Olga Sacharoff; i el Museu d’Història dels Jueus presenta una visita comentada a partir de la història i els noms de dones jueves inscrits a les làpides de Montjuïc. Tot un ventall d’activitats que tenen com a punt de partida la inclusió de les dones en la trajectòria històrica, política, artística i cultural de la ciutat. Un pas més en l’acció dels museus com a espais que contribueixen a la creació d’una societat més justa, més sàvia, més equilibrada i humanament més rica. Sílvia Planas Marcè
Patrimoni i museus
Exposicions Fins al 29 de desembre De dilluns a divendres de 16.30 a 20 h Espai Amics del Museu d’Art Entrada lliure
“Monstrari” de carrer Nuxu Perpinyà i Salvatella
La manca d’un terme que englobi les figures de la imatgeria festiva popular: gegants, àligues, lleons... ha portat a l’artista a titular aquesta mostra amb la paraula “monstrari”, unió de mostrari i monstre. Tot i que algunes d’aquestes figures van ser fetes pels mateixos autors de verges i sants, exposades en museus d’arreu, encara és inusual trobar-les a les sales d’exposicions. Les criatures d’aquest monstrari inicien el camí de ser acceptades per poder-se afegir al nostre corpus simbòlic. Ho organitza: Amics del md’A
Girona Cultura / 86
Fins al 7 de gener Museu d’Història dels Jueus Entrada lliure
Del 12 de gener al 2 de febrer Casa de Cultura Entrada lliure
A la taula d’Estelina
100 anys de casals
L’alimentació jueva a l’edat mitjana Exposició sobre la cuina jueva catalana, dins el context de la cuina catalana i mediterrània de l’època medieval. L’alimentació era un tret diferencial de la comunitat jueva, que dibuixava la seva identitat a partir de normes dietètiques molt estrictes. Mostra les menges quotidianes al call de Girona i els costums i lleis dietètiques que s’hi observaven.
La mostra commemora els 100 anys del naixement dels casals d’estiu com a activitat de lleure educatiu. El seu origen, genuïnament gironí, respon a l’obra catequètica i social que el seminarista Jaume Moret va endegar per als nens de la ciutat de Girona durant l’any 1917. Un origen humil que es va consolidar al llarg dels anys fins a convertir-se en una de les principals activitats de l’educació en el lleure i que s’ha escampat per tot arreu de Catalunya amb diferents variants i especialitzacions. Ho organitza: Fundació Esplai Girona-Mare de Déu del Mont-Bisbat de Girona i Casa de Cultura
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 87
Fins al 31 de març Casa Masó EXPOSICIÓ
Puig i Cadafalch, Masó i els Banys de Girona L’Any Puig i Cadafalch es commemora a Girona amb una exposició dedicada als banys de Girona, coneguts com els Banys Àrabs Els Banys Àrabs és un dels monuments més singulars de la ciutat. L’exposició inclou gravats, restes arqueològiques, ceràmica, fotografies, dibuixos, plànols i altres documents que per primera vegada il·lustren amb detall la història de la recuperació d’aquest edifici, i permeten veure com des del primer moment ja es va convertir en una icona de Girona. Comissariat: Rosa Maria Gil Tort
Patrimoni i museus
Fins al 25 de febrer Col·legi d’Arquitectes de Catalunya - Girona Entrada lliure
El paisatge industrial a la conca del Ruhr Exposició de fotografies sobre el paisatge industrial a la conca del Ruhr com a mostra de paisatge característic del segle xx. La regió o conca del Ruhr (Ruhrgebiet,en alemany) és una zona d’elevada concentració urbana al nord-oest d’Alemanya. Té una població de 5,3 milions d’habitants i conforma l’àrea urbana més àmplia d’Europa. Està formada per una sèrie continua de ciutats industrials limitades pels rius Ruhr (al sud), Rin (a l’oest) i Lippe (al nord). Ho organitza: Demarcació de Girona del COAC
Girona Cultura / 88
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 89
Fins a l’1 d’abril Museu d’Art Preu: 4,5 €
Olga Sacharoff: pintura, poesia i emancipació En el marc de l’Any Sacharoff El 2017 es compleixen 50 anys de la mort a Barcelona de la pintora Olga Sacharoff nascuda a Geòrgia però fortament arrelada a Catalunya. Fugint dels conflilctes mundials, fa estades a Tossa de Mar, punt de trobada de molts artistes d’avantguarda, i a Barcelona, on s’instal·la definitivament l’any 1940. El Museu d’Art se suma als actes de la commemoració amb una àmplia mostra de l’obra de l’Olga Sacharoff així com de fotografies, articles de premsa de l’època i obres literàries il·lustrades. Ho organitza: Museu d’Art de Girona Comissariat a càrrec d’Elina Norandi
Del 27 de gener al 31 de desembre Museu d’Història dels Jueus Entrada lliure
Diàspores El jueu ha estat des de temps remots un poble itinerant, en un viatge constant provocat per la intolerància i els fets històrics adversos. L’exposició, produïda per la National Library of Israel, i promoguda per la AEPJ, fa incís en les diferents etapes de diàspora del Poble Jueu i n’explica les característiques i els moments més importants. Ho organitza: Patronat Call de Girona Producció: National Library of Israel i Museu d’Història dels Jueus Del 9 de març al 16 de setembre Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Preu: 4,50 €
La revolució neolítica. La Draga, el poblat dels prodigis La Draga és l’únic jaciment arqueològic lacustre de la península Ibèrica i un dels més antics i importants de la Mediterrània occidental. Això ho ha permès que es trobi en una zona amb humitat permanent, actualment coberta de forma parcial per les aigües de l’estany. Aquest fet ha propiciat una extraordinària conservació de les restes orgàniques sobre materials vegetals, des de les restes de les cabanes als estris realitzats en materials vegetals com arcs, falçs i mànecs d’aixes, entre altres. Ho organitza: Museu d’Arqueologia de Catalunya
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 90
Quadres de devoció, pintura d’història, retrats, escenes de gènere, paisatges i bodegons que representen l’esplendor de l’art flamenc i holandès dels segles XVI i XVII. A través d’una selecció d’obres dels Musées d’Art et d’Histoire de Genève, aquesta exposició permet apreciar els artistes i els gèneres principals d’un dels períodes més pròspers de la història de la pintura europea. El visitant hi descobrirà noms clàssics de la història de l’art com Brueghel, Van Haarlem, Teniers... Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col.labora: Musées d’Art et d’Histoire de Genève
Del 15 de febrer al 19 d’agost CaixaForum Girona Entrada lliure EXPOSICIÓ
Pintura flamenca i holandesa dels museus de Ginebra
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 91
Dimecres 14 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Activitat gratuïta CONFERÈNCIA
ticipants, presenta els temes clau de l’exposició, els contextualitza i resol els possibles dubtes o preguntes que puguin sorgir. Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col·labora: Musées d’Art et d’Histoire de Genève
Pintura flamenca i holandesa: cap a la modernitat Mayte Garcia-Juillard, comissària de l’exposició, ens introduirà en els principals artistes i gèneres de l’art flamenc i holandès dels segles xvi i xvii, un dels períodes més florents de la història de la pintura europea. M G-J llicenciada en història de l’art per la Universitat de Ginebra, universitat en la qual, posteriorment, va exercir de professora assistent en les matèries de Renaixement i Barroc, actualment és conservadora adjunta al Departament de Belles Arts d’aquesta institució. Places limitades Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col·labora: Musées d’Art et d’Histoire de Genève Dissabtes 17 i 24 de febrer i 3 i 17 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 3 € / 1,50 € VISITA GUIADA
Pintura flamenca i holandesa dels museus de Ginebra Quadres de devoció, pintura d’història, retrats, escenes de gènere, paisatges i bodegons que representen l’esplendor de l’art flamenc i holandès dels segles xvi i xvii.La visita està dirigida per uneducador que, a partir del diàleg amb els par-
Dimecres 7 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 € / 2 € CONFERÈNCIA
Pintar l’arquitectura A càrrec de Carmen Narváez, doctora en història de l’art per la Universitat Autònoma de Barcelona Des de mitjan segle xv fins a finals del xvii, la pintura flamenca és la gran pintura europea. El cicle planteja l’evolució en paral·lel al caràcter de la societat de l’època, imbuïda, als Països Baixos, d’un humanisme reformista i del poder dels gremis .El desig d’assolir una representació realista explica la descripció dels ambients, aquest gust per la narració minuciosa dels espais i l’estructura que envolta les figures, que va desembocar en la creació d’un gènere el de l’arquitectura pintada. Places limitades Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col·labora: Institut d’Humanitats de BCN
Dimecres 14 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 € / 2 € CONFERÈNCIA
La vida quotidiana: del luxe a la minúcia A càrrec de Rosa Creixell, professora del Departament d’Història de la Universitat de Barcelona i de l’Escola Superior d’Audiovisuals de Catalunya La representació dels interiors domèstics en la pintura flamenca es converteix en un vehicle perfecte per mostrar una quotidianitat elegant, marcada per un luxe silenciós i ple de significats socials. Són espais d’observació i d’acció, de distinció i de diferenciació. La pintura esd evé un dietari visual del ser i l’estar, de la realitat d’allò que entenem per immediat i del que és transcendent. Places limitades Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col·labora: Institut d’Humanitas de BCN
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 92
Activitats
Divendres 9 de març. 18 h Museu d’Art Activitat gratuïta TAULA RODONA
Dissabte 27 de gener. 19 h Museu d’Història dels Jueus Activitat gratuïta
Dia Oficial de la Memòria de l’Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat Acte commemoratiu El dia 27 de gener es commemora a tota Europa el Dia Oficial de la Memòria de l’Holocaust i Prevenció dels Crims contra la Humanitat, data escollida en record de l’alliberament del camp d’extermini d’Auschwitz-Birkenau (Polònia) l’any 1945. Entrada lliure fins a omplir l’aforament.
Artistes d’avantguarda, dones emancipades: Olga Sacharoff
En el marc de l’exposició “Olga Sacharoff, pintura, poesia i emancipació” Coincidint amb el dia de la dona treballadora, conversem entorn de l’artista Olga Sacharoff com a cas paradigmàtic d’una artista l’obra de la qual ha estat jutjada i valorada per la crítica en el seu moment i per la història de l’art després, partint del fet de ser dona, amb tots els condicionants que això suposava en la primera meitat del segle XX. Hi participen: Glòria Bosch, directora de la Fundació Vila Casas; Àlex Mitrani, doctor en Història de l’Art i comissari d’exposicions; Susanna Portell, historiadora de l’art i comissària d’exposicions Ho modera: Elina Norandi, comissària de l’Any Sacharoff Ho organitza: Museu d’Art de Girona
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 93
Divendres 9 de març. 18 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta CONFERÈNCIA
Episodis d’una guerra en femení. Les Bàrbares, defensores de Girona Amb Cristina Ribot Xerrada amb perspectiva de gènere a l’entorn de la història de les dones que formaren la companyia anomenada Heroïnes de Santa Bàrbara, que van defensar la ciutat de Girona durant el setge de la Guerra del Francès. Ho organitza: Museu d’Història de Girona Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Dissabte 17 de març. 12 h Museu d’Art Activitat gratuïta TAULA RODONA
La nostra estimada Olga En el marc de l’Any Sacharoff
Activitat al voltant de l’exposició “Olga Sacharoff, pintura, poesia i emancipació” del Museu d’Art. Amics i amigues de Sacharoff ens parlaran dels seus records d’ella, d’una manera més familiar i propera. Ho modera: Genís Sinca, escriptor i periodista Ho organitza: Museu d’Art de Girona
Patrimoni i museus
Itineraris i visites guiades Dies 24 de desembre, 25 de gener, 24 de febrer i 25 de març. 11 h Museu d’Història dels Jueus Preu: 0€ / 12 €
El rebost natural del call
Tastant la cuina jueva tot passejant per la ciutat més antiga Un passeig en què seguirem els passos d’una cuinera de la Girona medieval que cull ingredients naturals pel plat del sàbat. Des dels patis del call fins als jardins de fora la muralla, la ciutat ofereix una gran i insospitada varietat de plantes comestibles i aromàtiques que ja són citades a la Bíblia. El punt de sortida i de final del recorregut serà la recepció del Museu d’Història dels Jueus.
Girona Cultura / 94
Diumenge 14 de gener i 11 de març. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Preu: 5 € (3 € estudiants)
Diumenge 28 de gener i 18 de març. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Preu: 5 € (3 € estudiants)
Llums cromàtiques: de l’origen del vidre a l’alquímia dels colors
Heràldiques desxifrades: jeroglífics en escuts familiars i altres blasons
A càrrec de Joan Piña, director del Museu de la Catedral de Girona Com sorgeix un element tan comú avui dia com és el vidre? Recularem a l’antiguitat per descobrir-ho. A més resseguirem l’època medieval per conèixer un dels seus usos: fer vitralls per als temples religiosos. Així entendrem el seu sentit simbòlic i funcional, com es realitzaven i com es cuida actualment aquest patrimoni tant fràgil i alhora de gran bellesa. Per parlar-ne visitarem el monestir de Sant Pere de Galligants (MAC-Girona), la catedral de Girona i el Museu d’Art. Ho organitza: Museu d’Arquelogia de Girona-Monestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona i Museu d’Art de Girona
A càrrec de Joan Piña, director del Museu de la Catedral de Girona Us heu fixa’t mai en la quantitat de representacions que es poden trobar en un escut heràldic? Éssers mitològics, geografies, animals i vegetals, lletres críptiques..., multitud de símbols per interpretar! No són mai aleatoris, sinó que responen a un sentit, tot i que moltes vegades és de difícil entendre o es presenten com jeroglífics. Ho intentem? Per descobrir-ho visitarem el monestir de Sant Pere de Galligants (MAC-Girona), i la catedral de Girona. Ho organitza: Museu d’Arquelogia de Girona-Monestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 95
Diumenge 11 de febrer. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Preu: 5 € (3 € estudiants)
Símbols compartits: de la mitologia clàssica al Tapís de la Creació
L’evolució de la iconografia pagana a la cristiana a través de Sant Pere de Galligants, Sant Feliu i la catedral de Girona A càrrec de Joan Piña, director del Museu de la Catedral de Girona Visita guiada que ens mostrarà de forma amena i didàctica el pas de la simbologia pagana a la cristiana. Aquest recorregut es farà a través d’elements que es troben a l’interior de Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la catedral de Girona com el Tapís de la Creació, sarcòfags romans, capitells, mosaics.... Ho organitza: Museu d’Arquelogia de Girona-Monestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona
Patrimoni i museus
Girona Cultura / 96
Diumenge 25 de febrer. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya - Girona Preu: 5 € (3 € estudiants)
Dijous 8 de març. 18 h Museu d’Història dels Jueus Activitat gratuïta
Sepultures i epitafis: el retrat de la mort per a un record etern A càrrec de Joan Piña, director del Museu de la Catedral de Girona Visita-itinerari que ens mostrarà que a Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la catedral de Girona s’amaguen un munt de lloses sepulcrals i sarcòfags que, tot i el pas dels segles encara avui tenen coses a dir. Contribuirem a complir l’objectiu d’aquest llegat artístic funerari: fer que la memòria del difunt es mantingui viva. Ho organitza: Museu d’Arqueologia de Girona-Monestir de Sant Pere de Galligants Hi col·labora: Museu de la Catedral de Girona
Noms a les pedres
Visita guiada per descobrir la història del call Qui eren les dones que tenen els seus noms escrits a les làpides de Montjuïc? Quina fou la seva història? Què ens en diuen, els seus noms? Una visita especial, comentada i dirigida per Irene Llop, a l’espai del Museu d’Història dels Jueus dedicat al record de la gent jueva de Girona. Ho organitza: Museu d’Història dels Jueus
Girona Cultura / 97
Portes obertes Cada primer diumenge de mes, al matí Museu del Cinema Museu d’Història dels Jueus Museu d’Història de Girona Entrada lliure
Portes obertes Cada primer diumenge de mes, jornada de portes obertes als tres museus. Una bona oportunitat per visitar i conèixer els espais i les col·leccions, permanents i temporals, del Museu d’Història de Girona, del Museu d’Història dels Jueus i del Museu del Cinema Les persones empadronades a Girona poden entrar gratuïtament cada dia al Museu d’Història de Girona. Cada últim dimarts de mes Monestir de Sant Pere de Galligants Entrada lliure
Portes obertes Cada últim dimarts de mes, jornada de portes obertes al museu. L’entrada permet visitar el monestir, l’exposició permanent i l’exposició temporal del moment. En aquests moments l’exposició temporal és “El geni culinari. Innovacions que marquen la nostra cuina”
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA CaixaForum
25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial.lacaixa. es/ca/caixaforum-girona
Casa Masó
50% de descompte entrada i 15% de descompte en articles de la botiga Més informació: rafaelmaso.org
Museu d’Història dels Jueus
Targeta Club General i Targeta Girona Ciutat 50% de descompte Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació: girona.cat/call
Museu Arqueologia de Catalunya Girona 15% de descompte en l’entrada al museu Més informació: mac.cat/Seus/Girona
Museu d’Art de Girona 15% de descompte en l’entrada al museu Més informació: museuart.com
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Infantils i familiars
Girona Cultura / 98
Infantils i familiars Espectacles familiars Clubs de lectura Hores del conte Laboratoris de lectura Nadons Joc Laboratoris de Lectura Nadal als Museus Tallers Visites guiades Formació
F
Infantils i familiars
Girona Cultura / 99
7 20 8/2 6 13
12 15 19
17 14
4 10 3 1 5 16
11 9 18
1. Espectacle de la Cia. Com Sona a l’Espai Marfà / 2. Dinosaure que el Teatre Un et porta a la Mercè / 3. Llibre en anglès que podràs llegir a la Biblioteca Just Casero / 4. Un trio musical que el 18 de març actua al Teatre Municipal / 5. Moment, espai de temps curt que el 28 de desembre esdevindrà a La Marfà / 6. Aquest adolescent visitarà una casa abandonada de la ma del Teatre a la Fuga / 7. Contes que explica La Senyoreta / 8. Aquest nen era molt entremaliat i
l’Albert Estengre t’ho explicarà / 9. Cançons i jocs de falda que cada dilluns els més petits podeu sentir a la Rahola / 10. El gel li ha trencat la cueta i t’ho explica l’Assumpta Mercader / 11. El passaport de la Petita cCasa de Cultura / 12. Bunyols típics de la festa del Hanukkà / 13. En podràs pintar un en plat si vas a la casa Masó el 2 de gener / 14. Si vols saber-ne més sobre ells tens un taller el 17 de març / 15. Aquí podràs trobar més informació sobre l’adapta-
ció dels èéssers vius el 3 de març / 16. Podràs aprendre a fer-ne a la Lluch el 17 de febrer / 17. Si t’hi apuntes a la Rahola podràs aprendre programació informàtica / 18. Llegir amb ells crea un clima de confiança, apunta-t’hi’t a la Biblioteca Antònia Adroher / 19. Al Museu d’Art en podràs fer una amb l’Olga / 20. Al Museu d’Història t’ajudaran a fer-ne per anar a esperar els reis. Artur Iscla
Infantils i familiars
Espectacles familiars Dijous 28 de desembre. 11.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta CONCERT
Per un instant Amb La Tresca i Xirriquiteula Teatre A càrrec de La Tresca i Xirriquiteula Teatre Per un instant... en Jordi, en Toni i en Claudi mostren els seus records, els seus somnis, les seves dèries i, sobretot, les seves cançons. Un concert teatralitzat per a tota la família nascut de les cançons de La Tresca i portat a escena per Xirriquiteula Teatre. Aforament limitat: cal recollir l’entrada una hora abans de l’inici del concert Hi col·labora: Biblioteca Salvador Allende Famílies i infants a partir de 3 anys
Girona Cultura / 100
Diumenge 21 de gener. 11h Auditori de Girona Preu: 12 € (nadó + adult) Adult extra: 10 € Mens + 3 anys: 5 €
Hits Concert per a nadons
Els nens i nenes tenen una sensibilitat especial per la música i detecten quan una cançó és un hit igual que ho fem els adults. Automàticament, si la música els agrada, es posen a ballar i se’ls il·lumina la cara. Pares i nadons gaudiran d’aquest concert-descoberta. Aproparem els més petits a nous ritmes i sons; i els descobrirem una banda formada per quatre multi instrumentistes que ens permetran escoltar diferents instruments: saxos, la flauta travessera, el clarinet, el violoncel, l’acordió, el vibràfon, el baix, la percussió, pianets, la veu per descomptat i mil sons més! Només tindran accés a l’escenari els nadons amb un màxim de dos acompanyants Adrià Bauzó: saxo, glockenspiel, flauta travessera Pau Sánchez: acordió, flauta travessera, pianet Maria de Palol: violoncel Andreu Vilà: vibràfon, ballarina i dinamitzadora
Diumenge 28 de gener. 12 h Auditori de la Mercè Preu: 6 € TITELLES
En Jan Totlifan L’Estaquirot Teatre Aquesta és la història d’en Jan, un nen que de petit a casa seva li feien tot, així que no li calia aprendre a fer res si ell no volia... Quan es va fer gran va tenir un ajudant, en Nicolau, que també li feia tot. Però un dia, quan en Nicolau va tenir prou diners, se’n va anar a viure tranquil a les illes Verdes. A partir de llavors en Jan el va perseguir per tot el món aprenent sense adonar-se’n tot el que li calia per viure. Un cop a les illes Verdes i amb en Nicolau muntaren el seu negoci. Direcció: Guillem Albà Autoria: L’Estaquirot Teatre Manipuladors: Núria Benedicto, Olga Jiménez, Albert Albà
Infantils i familiars
Girona Cultura / 101
Diumenge 4 de febrer. 12 h Sala La Planeta Preu: 6 € TEATRE
Contes 1.0
© Neus Masó Casadevall
Teatre a la Fuga
En Manel és un adolescent que està enfadat amb tot i amb tothom. Un dia apareix en una casa abandonada on hi ha uns objectes que parlen i un personatge estrany i misteriós. Entre tots hauran de salvar el món dels contes. Ho aconseguiran? Contes 1.0. és un espectacle de creació pròpia que parla de l’evolució dels contes tradicionals.
Premi del públic Fundació Catalunya-La Pedrera al millor espectacle de la Mostra d’Igualada 2017. Direcció i dramatúrgia: Anna Roca Repartiment: Genís Casals i Tere Solà Amb el suport de: Ajuntament de Banyoles Amb la col·laboració de: Xarxa Banyoles
Infantils i familiars
Girona Cultura / 102
Diumenge 18 de febrer. 12 h Auditori de La Mercè Preu: 6 € TITELLES
Diumenge 25 de febrer. 12h Auditori de Girona Preu Emocional CONCERT
Maure, el dinosaure Teatre Nu
La Martina és una nena petita, valenta i pèl-roja. En Maure és un dinosaure blau, gros i de punxes blanques. Són amics inseparables. Comparteixen jocs, somnis i aventures. A vegades també han d’afrontar situacions complicades. Maure el dinosaure presenta amb humor i tendresa les vivències d’una nena i el seu amic inseparable, un dinosaure. En Maure es perd en mig de la ciutat i la nena inicia un viatge per intentar recuperar-lo endinsant-se en un món ple de perills i estranyes sorpreses. Direcció i dramatúrgia: Víctor Borràs Repartiment: Francesc Mas i Maria Hervàs Música: Oriol Canals i Dani Ferrer
Imaginem Xostakóvitx
Els poemes de la Lola Casas inspirats en l’obra de Xostakóvitx, molts d’ells inèdits i pensats per a un públic infantil, ens faran de fil conductor i ens ajudaran a visualitzar la música compresa en la Jazz Suite núm. 2 del compositor rus. Ambientat en l’univers del circ, un mestre de cerimònies interactuarà amb els músics, ballarins i el públic, tot configurant un espectacle poètic i musical per a tots els sentits. Veniu al circ musical! Concert recomanat a partir de 4 anys
Banda de Grau Professional del Conservatori Isaac Albéniz de la Diputació de Girona Clown: Eduard Paredes Ballarins: Marc Sayer i Ona Viñas Coreògraf: Antonio Izquierdo Poesia: Lola Casas Direcció escènica: Tània Parra Direcció musical: Lluís Caballeria
Infantils i familiars
Girona Cultura / 103
Diumenge 18 de març. 12 h Teatre Municipal Preu: 6 €
Troppe Arie Trio Troche
La tieta, amb un passat gloriós en el món de la música clàssica, està fent una gira pels teatres de renom de tot el món amb el seu net; una jove promesa de la flauta travessera. També els acompanya la minyona de
la tieta, una jove apassionada per l’òpera lírica. Un espectacle d’humor en què s’interpreten de la manera més extravagant i entretinguda les àries més famoses, acompanyades per piano, flauta i múltiples objectes inversemblants.
Repartiment: Franca Pampaloni, Nicanor Cancellieri, Silvia Laniado
Infantils i familiars
Girona Cultura / 104
Infantils i familiars
Girona Cultura / 105
Dissabte 3 de març. 11.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta teatre
Dissabte 3 de març. 17 h Sala La Planeta Preu: 6 € DANSA
Kaixes Amb la Cia. Com Sona
La pastissera i Almazuela (sota el llençols) els follets
A càrrec de la Cia. Com Sona “Caixes petites i grans. Caixes que es mouen i ballen. Caixes que juguen, que imaginen barques i objectes diversos. Caixes que amaguen petits tresors amagats... Música!”. Kaixes és una barreja eclèctica entre música popular i cançó d’autor amb música original per a l’espectacle. Cada cançó esdevé un joc a través del teatre d’objectes, en què els instruments i el moviment tenen un paper actiu. Aforament limitat: cal recollir l’entrada una hora abans de l’inici del concert. Hi col·labora: Biblioteca Salvador Allende Famílies i infants de 0 a 6 anys
Cia. Roberto G. Alonso
L’Estaquirot Teatre
Almazuela (sota els llençols) és un espectacle que recrea un món surrealista, ple de fantasia, en el qual res sembla el que és, que navega entre el que és real i irreal i que té en l’element visual el seu punt fort. Direcció i coreografia: Roberto G. Alonso Repartiment: Anita Astrid, Laura Marsal Coproducció: Cia. Roberto G. Alonso i Festival El Més Petit de Tots Amb el suport de: Generalitat de Catalunya (Departament de Cultura), Ajuntament de Barcelona, Institut Ramon Llull Famílies i infants de 6 mesos a 5 anys
Un bon dia la Neus, la pastissera, nota que a l’obrador hi passen coses estranyes i es neguiteja perquè pensa que potser hi han ratolins. Però el que realment passa és que hi han uns follets que des de fa molts anys viuen en aquella pastisseria; allà tenen el seu món, dormen, treballen, juguen i es diverteixen. Després de moltes peripècies, la pastissera i els follets decideixen que serà millor no fer-se la guitza i col· laborar per a fer uns pastissos “de fer riure”. Autor: L’Estaquirot Teatre Actors-manipuladors: Núria Benedicto, Olga Jiménez i Albert Albà
Diumenge 25 de març. 12 h Sala La Planeta Preu: 6 € TITELLES
Infantils i familiars
Girona Cultura / 106
Clubs de lectura
Divendres 19 de gener. 17.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
Inscripcions a cada biblioteca Ho organitza: Biblioteques de Girona Dimecres 10 de gener. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
El Llibre dels porcs d’Anthony Browne
A càrrec de Marta Sanz El Sr. Garrí vivia amb els seus dos fills, en Marc i en Pol, en una casa molt bonica, amb un jardí molt bonic i amb un cotxe molt bonic, en un garatge molt bonic. Dins la casa hi havia la seva dona. “Afanya’t amb l’esmorzar, estimada!”, cridava el Sr. Garrí cada matí abans de marxar cap a la feina, que era tan important. “Afanya’t amb l’esmorzar, mama!”, cridaven en Marc i en Pol abans de marxar cap a l’escola, que era tan important… Adreçat a infants de 8 a 12 anys
50 oficis esbojarrats que potser encara no coneixes Carles Sala i Vila
A càrrec de Marta Feliu Aquesta vegada l’escriptor gironí s’ha empescat un inventari d’oficis, explicats en poc més d’una pàgina i ordenats alfabèticament. Es tracta de cinquanta oficis inventats, com ara acotxador, aguantaparaigües, enfilaagulles, empenyciclistes o nuador de corbates..., descrits amb el tret comú de l’humor i acompanyats cada un amb una il·lustració, molt ben trobada, de Pep Brocal. Amb la presència de l’autor. Adreçat a infants de 8 a 12 anys Divendres 19 de gener. 18 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Manolito Gafotas
d’Elvira Lindo A càrrec d’Elvira Lindo Manolito Gafotas, como lo conocen todos en su barrio de Carabanchel (Alto), es un niño dicharachero que vive con sus padres, su abuelo Nicolás y su hermano pequeño, el Imbécil, y que siempre está dispuesto a contar su visión de las cosas. Junto a su mejor amigo, el Orejones López, y su mayor enemigo, el chulito Yihad, la vuelta al colegio se convierte en una aventura. Adreçat a infants de 8 a 12 anys
Dissabte 20 de gener. 12 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Stuck
by Oliver Jeffers A càrrec de Paul Simon Delightful chaos ensues when a young boy gets his kite stuck in a tree in this laugh-outloud new picture book from award-winning, internationally best-selling author-illustrator Oliver Jeffers! Floyd gets his kite stuck up a tree. He throws up his shoe to shift it, but that gets stuck too. So he throws up his other shoe and that gets stuck, along with… a ladder, a pot of paint, the kitchen sink, an orang-utan and a whale, amongst other things! Adreçat a infants de 8 a 12 anys Dimecres 7 de febrer. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
L’oncle Elefant i històries de ratolins d’Arnold Lobel A càrrec de Marta Sanz ...Va venir una tempesta i el veler no va tornar. El pare i la mare s’havien perdut al mar. Estava sol. Vaig seure a la meva habitació amb les cortines tancades. Vaig sentir com s’obria la porta. “Hola, sóc l’oncle Elefant”, va dir una veu. Adreçat a infants de 8 a 12 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 107
Dissabte 17 de febrer. 12.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Divendres 16 de març. 18 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Something else
Piratas del mar helado
by Katrin Cavem, Chris Ridell
A càrrec de Paul Simon A simple story, about a small creature who does his best to join in with the others. But he’s different. No matter how he tries, he just doesn’t belong. Then Something turns up and wants to be friends. But Something Else isn’t sure he’s like him at all...Kathryn Cave’s poignantly simple story is brought to life by Chris Riddell in this enchantingly original picture book - now reissued with a new cover look. Dimecres 7 de març. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
L’abella de més d’Andrés Pi Andreu
A càrrec de Marta Sanz Al rusc s’ha armat un gran rebombori. Cada dia sembla que hi ha menys espai disponible. Una comissió d’abelles creada expressament es posa a estudiar les causes d’aquestes estretors i arriba a la conclusió que falta espai perquè hi ha una abella de més. Les sospites recauen sobre totes les abelles del rusc, però cap hipòtesi sobre com deu ser aquesta abella estranya porta a un resultat concret, així que les abelles reunides en assemblea decideixen acabar la recerca. Adreçat a infants de 8 a 12 anys
de Frida Nilsson A càrrec de Sílvia Doval El temido pirata Cabeza Blanca secuestra a niños y los hace trabajar todo el día como esclavos en una mina de diamantes. Nadie se atreve a rescatar a los niños. Pero cuando captura a Miki, la hermana pequeña de Siri, se ha buscado un enemigo que nunca pudo haber imaginado. Siri parte en busca de la isla de Cabeza Blanca. Porque sabe lo asustada que su hermana pequeña tiene que estar en manos del pirata, sola en las oscuras galerías de la mina. Dissabte 17 de març. 12 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
The planets
by Jade Michaels A càrrec de Paul Simon A School trip to the moon. Its fun and informative subject matter will capture a child’s interest in reading and learning English while reinforcing the basic structures and vocabulary found in most primary courses.
Infantils i familiars
Hores del conte Contes de sempre, d’històries especials i d’altres que arriben de llocs llunyans i exòtics Ho organitza: Biblioteques de Girona Cada dilluns. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
Vet aquí un conte A càrrec de Laura Vilar Els contes explicats són la introducció al món lector dels infants. Per això, cada dilluns a les 18 h, a la Sala de Primera Lectura de la biblioteca, podreu venir a escoltar la sessió Vet aquí un conte. S’explicaran històries de tot tipus i per tots els gustos. Les tardes de dilluns són de conte! Divendres 29 de desembre. 18.30 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
Contes dansats A càrrec de Blanca Pugés A Contes dansats us explicarem un conte, relacionat amb un estil de música i dansa diferent cada sessió (música oriental, chill-out, flamenc, etc.). Narrat a través de la veu i la dansa, amb la interacció final dels nens. Aquest cop la sessió es titularà Històries sense por i anirà acompanyada amb música dels Queen. Famílies i infants de 5 a 10 anys
Girona Cultura / 108
Dissabte 20 de gener. 11.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
La porta màgica A càrrec de Pepa Contes A la biblioteca de segur que trobaràs alguna porta màgica que et portarà a viure aventures, a fer nous amics increïbles, a traslladar-te a altres temps... Vine a escoltar contes; junts travessarem una porta màgica i ens alimentarem amb el poder de la imaginació. Famílies i infants a partir de 4 anys Dimecres 24 de gener. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Ka ke ki contes A càrrec de La Senyoreta La senyoreta Perleta sap perfectament que tota història es pot explicar amb objectes i que cada objecte té una història. Que un paraigua pot ser màgic i que tota la màgia està en la imaginació. La Senyoreta és el nom de la companyia i l’àlter ego de la pallassa, narradora, titellaire i actriu Mireia Peña. A La Senyoreta trobareu un cúmul d’experiències en el món artístic que agafen forma sota el mateix paraigua. Famílies i infants a partir de 3 anys
Divendres 26 de gener. 17 h Biblioteca escolar Montfollet Dilluns 29 de gener. 17.30 h Sala lectura Girona Centre Dimarts 30 de gener. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
L’Hora del conte de la pau A càrrec dels alumnes del CFGS d’educació infantil de l’Institut Montilivi L’Hora del Conte de la Pau a les biblioteques de Girona és una activitat en què els alumnes de segon curs del cicle de grau superior d’educació infantil de l’Institut Montilivi expliquen diferents contes que parlen de pau, cultura de la pau, diàleg, cooperació i gestió de conflictes de manera no-violenta. Aquesta activitat s’emmarca en la campanya escolar que cada any se celebra a la ciutat per commemorar el Dia Escolar de la No-violència i la Pau (DENIP). Famílies i infants de 3 a 8 anys Ho organitza: Ajuntament de Girona i Coordinadora d’ONG Solidàries.
Infantils i familiars
Girona Cultura / 109
Dissabte 27 de gener. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Dissabte 10 de febrer. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Contes per a un món millor
Alma amb contes guaus i marramiaus
Acàrrec de La Minúscula Us presentem una sessió optimista i enèrgica, amb contes carregats de valors que tenen uns finals sempre sorprenents. Animals de tota mena, reis, dracs... els personatges clàssics de les millors històries ens il·lustren i ens fan reflexionar a través de les seves millors aventures. Famílies i infants a partir de 3 anys Dissabte 3 de febrer. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
Al cabàs hi fico el nas A càrrec de Suc de Contes Dins el meu cabàs porto històries divertides, emocionants, dolces, increïbles, fascinants que esperen a ser narrades. Vols ser l’encarregat/ada d’explicar-les? Només has de ficar el nas dins el meu cabàs, parar bé l’orella i deixar que un dels àlbums il.lustrats t’esculli a tu per convertir-te en un gran narrador o narradora. Famílies i infants a partir de 4 anys
A càrrec d’Alma i la mar de contes Gossos i gats sempre barallats? El gos és el millor amic de l’home? Per respondre aquestes preguntes, l’Alma ens explicarà tres contes: Benet, l’etòleg pacient, El gat estarrufes i La puça d’en Valent, en què un gos té una picor insuportable i no sap què o qui n’és la causa. Famílies i infants a partir de 3 anys Dilluns 12 de febrer. 17.30 h Sala de lectura Girona Centre Activitat gratuïta
El rei Carnestoltes i altres contes disfressats A càrrec de Va de contes Arriba el rei Carnestoltes i comencen uns dies de disbauxa, gresca i bon menjar que caldrà aprofitar de valent abans la Vella Quaresma, llarga i seca com un pal d’escombra, no ens esguerri la festa. I de la vella Europa viatjarem a la selva africana per escoltar contes divertits, esbojarrats i molt, molt disfressats. Famílies i infants de 3 a 7 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 110
Dimecres 14 de febrer. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Dimarts 20 de febrer. 17.15 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Dissabte 3 de març. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
Amb la “A” d’estimar
Sopa de pedres
Superdones de la història
A càrrec d’Albert Quintana Sessió de contes que parla de l’amistat, i de l’amor que sentim quan estimem o ens sentim estimats. Però, sobretot, posant l’atenció en l’amor “sense condicions”, a un amor que accepta i comparteix des de la diferència i el respecte. I, és que a vegades cal recordar-nos que tal com som, som genials! Amb la “A” d’estimar és un passeig per contes, d’aquí i d’allà, que expliquen històries curioses en què els protagonistes s’acaben fent amics: gats que es fan amics de rates, ossos que abracen arbres... Famílies i infants a partir de 4 anys Divendres 16 de febrer. 18 h Punt lectura Torre Gironella Activitat gratuïta
Per Carnaval tot s’hi val A càrrec de Sessi Sitjà Històries d’en Carnestoltes, el rei dels disbarats, fent-ne de les seves per places, escoles i carrers. El refrany ja ho diu: “Pel temps de Carnestoltes, moltes poca-soltes”. Vols venir a veure quines en farà el nostre rei? Un recull d’històries, dites, refranys, cançons i disfresses. Tot plegat acompanyat de material que permetrà als assistents recrear les històries més enllà de la sessió de contes. Famílies i infants a partir de 4 anys
A càrrec de la Cia. Jomeloguisojomelo.com Un soldat arriba a un poble on hi ha hagut una guerra, la gent del poble no el rep gens ni mica bé, tot al contrari, no volen donar-li gens de menjar, amb l’excusa que no tenen res. El soldat se n’empescarà una de bona per tal de fer veure a la gent del poble que entre tots, compartint el poquet, que tenen se’n poden sortir. Conte que va acompanyat de cançons. Homenatge a Xesco Boix, que és qui va popularitzar aquest conte al nostre país. Famílies i infants a partir de 3 anys
A càrrec de Calidoscopi Porques vegades les dones passen a la història per la seva obra o professió. Escriptores com Agatha Christie, investigadores com Marie Curie o cantants com Ella Fitzgerald són molts cops relegades a un segon terme de la història del segle xx pel simple fet d’haver estat dona. Les nostres superdones també van ser petites un dia però gràcies al seu esforç i valentia tenim avui dia descobriments, obres d’art, cançons o pel·lícules fantàstiques. Famílies i infants a partir de 6 anys
Divendres 23 de febrer. 18 h Biblioteca escolar Montfollet Activitat gratuïta
Dilluns 12 de març. 17.30 h Sala lectura Girona Centre
Entremaliadures, totes les d’en Patufet
Capses i capsetes amb historietes
A càrrec d’Albert Estengre Aureli Capmany, l’any 1904, va fundar la revista infantil il•lustrada En Patufet, el setmanari en llengua catalana amb més tirada de la història. Cada setmana s’hi podien trobar endevinalles, contes i faules, jocs, dites, cançons, articles de natura, tradicions... però el que no hi faltava mai era l’”entremaliadura” d’en Patufet. Justament són aquestes entremaliadures les que es volen recordar. Espectacle per a públic familiar pensat per a retre homenatge a Aureli Capmany. Famílies i infants a partir de 3 anys
A càrrec de La Minúscula Us presentem una sessió de contes divertida i especial, plena de contes curts i purpurines! Portem moltes capsetes de diferents mides i colors. De cada capseta en surt una sorpresa, un objecte, un somni, una història màgica que ens farà riure i gaudir. Famílies i infants a partir de 3 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 111
Dimecres 14 de març. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Dissabte 17 de març. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Tot és possible (iguals i diferents a la vegada)
Tomba la tinta i salta el conte
A càrrec de Pepa Contes Es tracta d’una sessió de contes per trobar el valor de la diferència sense deixar de ser qui som, respectant-nos i respectant, estimant-nos i estimant. Afinant el sentit de l’humor tot és possible, però no tot s’hi val. Famílies i infants a partir de 4 anys Divendres 16 de març. 17 h Biblioteca escolar Montfollet Activitat gratuïta
Pa, pe, pi, po, emes A càrrec de Meritxell Yanes Contacontes Vet aquí una vegada que hi havia un país on la gent gairebé no parlava i les poques vegades que parlaven ho feien amb poesia. Tampoc vol dir que només parlessin amb poesia però sí que ho feien molt més que nosaltres. Per dir bon dia sabeu com ho deien? Amb Pa, pe, pi, po, emes entrarem dins d’un conte per passejar-nos per diferents poemes infantils de diferents autors. Una manera divertida d’apropar la poesia als nens. Famílies i infants a partir de 5 anys
A càrrec d’Assumpta Mercader Amb els contes Un pot i Errata us volem explicar com es fan els llibres: aprendrem que hi ha diferents tipus de tinta i de paper i sabrem perquè n’hi ha que són més aconsellables que altres. Famílies i infants a partir de 4 anys
Dimarts 20 de març. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Alma amb contes contats i ben acabats plens de felicitat A càrrec d’Alma i la Mar de contes L’Alma ens farà reflexionar sobre què és la felicitat, on es pot trobar i com la podem reconèixer, ho farà amb tres contes: El rei Mides, en què un rei molt poderós creu viure feliç envoltat de moltes riqueses. El nen que no trobava la felicitat, que parla d’un nen a qui les coses sempre li surten malament. I finalment Les bèsties vergonyoses, que ens porta a la sabana del Serengueti, on els animals viuen molt espantats perquè cada vegada hi ha més caçadors que arriben a les seves terres. Famílies i infants a partir de 3 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 112
Nadons Activitats pensades especialment per a nadons. L’objectiu principal de les activitats per a nadons a les biblioteques de Girona és la promoció de la lectura per a infants de 0 a 3 anys, establir un vincle afectiu entre adults i petits al voltant del llibre i prendre la lectura en veu alta com un vehicle fonamental per al seu creixement integral. Explicar o llegir una història és una activitat que ajuda a millorar la relació entre pares i fills, estimula el plaer d’escoltar, d’imaginar, de crear. Desenvolupa el gust per aprendre, alhora que ajuda les nenes i els nens a entendre el món que els envolta i a superar les seves pors. Convençudes que mai és massa aviat per compartir llibres amb els infants, les biblioteques oferim aquestes sessions de contes, ballmanetes, jocs de falda, de literatura que apel·la als sentits, per acompanyar les famílies en l’inici del camí d’assoliment de la capacitat lectora dels seus fills.
Infantils i familiars
Girona Cultura / 113
Cada dilluns. 17.30 h Cada dijous. 11 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta
Dissabte 3 de febrer. 11.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Dissabte 10 de març. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Història d’un jardí
Contenadons: collaret de contes
Moixaines: cançons i jocs de falda per als més petits A càrrec de Laura Vilar A la Sala de Primera Lectura de la biblioteca, trobareu una sessió de Moixaines: cançons i jocs de falda per als més petits. Es cantaran cançons amb el nen o la nena asseguts a la falda per tal d’entretenir la canalla i potenciar el vincle afectiu entre l’adult i l’infant, gràcies als jocs de falda. Dissabte 27 de gener. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
El viatge de l’ós A càrrec de Companyia Sifo A dins de la cova la mare ós i el petit ós han passat l’hivern abraçats. Però la primavera és a punt d’arribar, i el petit ós treu el nas a fora de la cova per veure el que està a punt de passar. Quin viatge que l’espera! El viatge de l’ós és una sessió de contes i cançons per descobrir els colors, les olors i les sensacions de les estacions de l’any. Un viatge sensorial per viure plegats i ben abraçats. Famílies i infants de 6 mesos a 3 anys
A càrrec d’Eva González Explica la història del jardí d’un castell. S’estructura de manera fragmentada i en cada episodi es presenta un dels éssers que viuen al jardí o els astres i fenòmens atmosfèrics que ens acompanyen quotidianament. Els fragments s’enllacen amb cançons i poemes amb els quals els infants poden participar i sentir-se part d’aquest meravellós jardí. Cal inscripció prèvia Famílies i infants d’1 a 3 anys Dissabte 24 de febrer. 11.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Cuscueta A càrrec d’Assumpta Mercader La Cuscueta vol saber si hi ha res més fort que el gel que li ha trencat la cueta. El cargol necessita ajuda per arrencar l’herba de poniol. Les senyoretes del mar són màgiques i quan xiuxiuegen a les orelles dels pescadors adormits passen coses extraordinàries. Sara Llorens, Joan Amades i Joaquim Ruyra són tres escriptors que estimaven el seu país i la seva llengua. Gràcies a ells podem gaudir d’un munt d’històries. Cal inscripció prèvia Famílies i infants de 2 a 4 anys
A càrrec de Pepa Contes Els contenadons són sessions de contes, jocs i cançons (de 35 a 40 min) per als més petits de la colla, a partir dels sis mesos. El collaret és fet de perles. Cada perla és un conte encadenat, cada conte té el seu ritme i la seva cançó. Enfilant sons i paraules el vostre nadó quedarà encantat, escoltant les perles i jugant amb la cançó. Cal inscripció prèvia Famílies i infants de 0 a 3 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 114
Joc
Laboratoris de lectura
Fins al 26 de maig Casa de Cultura Activitat gratuïta
JOC El passaport de la petita Casa de Cultura La Casa de Cultura proposa que et facis el Passaport de la Petita Casa de Cultura, que té com objectiu acostar les arts als infants i joves d’una manera lúdica. Es tracta d’un passaport que es completa amb un total de set cromos que l’usuari haurà d’aconseguir fent la visita i el taller que proposem a cada una de les exposicions. En acabar la col·lecció el nen o nena tindrà accés a una activitat exclusiva que tindrà lloc el mes de juny de 2018. Ho organitza: Casa de Cultura
Uns espais d’experimentació i creativitat al voltant del llibres Ho organitza: Biblioteques de Girona Cal inscripció prèvia a cada biblioteca Dissabte 10 de març. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
Divendres 23 de març. 11.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Inventem i juguem amb els contes
Soc... deixam’ho pensar!
A càrrec d’Assumpta Mercader Fer i desfer contes, inventar-ne de nous, girar al revés contes ja escrits, barrejar-los, dibuixar-los, interpretar-los i molt més té cabuda en aquest taller dedicat a jugar amb els contes. A partir de propostes i jocs anirem enfilant històries de tota mena. Gaudirem de veure com els arguments neixen, creixen, es transformen i es converteixen en contes creats per nosaltres. Junts imaginarem, improvisarem i tindrem el plaer de crear contes tot jugant. Famílies i infants a partir de 5 anys
A càrrec de Glòria Matas Em diuen que soc moltes coses, però sabeu una cosa? Soc genial! Ah, i tu també: ets genial! Sí, sí, també tu que llegeixes aquestes paraules. A través dels contes, descobrirem personatges que aprenen a estimar-se més i a creure en el seu potencial, i descobrirem que si ells ho poden fer, nosaltres també. Una sessió de lectura i creació en família per a experimentar i crear, i per a emportar-nos cap a casa una nova experiència compartida. Famílies i infants a partir de 4 anys
Infantils i familiars
Girona Cultura / 115
Nadal als museus
Dijous 28 de desembre. 10.30 h Dijous 4 de gener. 10.30 h Museu del Cinema Preu: 3 € /2 €
Divendres 29 de desembre. 11.30 h Museu d’Art Preu: 3 €
Dibuixem un somni. Taller de llum negra
Benvingut any nou!
Dibuixem un somni és un taller en el qual, a partir d’una cançó i molta imaginació, dibuixarem un somni fluorescent. Experimentarem amb llum negra i diferents materials amb la finalitat de transformar l’espai i poder interactuar. S’aconsella venir vestits amb roba negra o fosca.
S’apropa l’any nou i des del Museu d’Art us proposem un divertit taller per preparar el cotilló i celebrar la festa de Cap d’Any ben equipats amb antifaços, serpentines, bossetes per al raïm de la sort i altres sorpreses! Material inclòs. Famílies i infants de 7 a 12 anys Cal reserva prèvia al tel. 972 20 38 34 Ho organitza: Museu d’Art de Girona
Tallers infantils que permetran conèixer aspectes divertits i originals dels museus de la ciutat. Del 27 de desembre al 4 de gener. Places limitades. Preu: 3 € Ho organitza: Girona Museus Dimecres 27 de desembre i 3 de gener. 10.30 h Museu d’Arqueologia Preu: 3 €
Dijous 28 de desembre. 10.30 h Dijous 4 de gener. 10.30 h Museu d’Història dels Jueus Preu: 3 €
Contes de Nadal i taller de Taller fanalets d’elaboració Un matí en què explicarem de sufganiot contes musicats de Nadal i els acompanyarem d’un taller original de fanalets per anar a rebre els Reis. Realització: La Sal d’Olot Dimecres 27 de desembre. 10.30 h Museu d’Història de Girona Preu: 3 €
Taller de llufes amb ombres xineses Amb l’Associació Baba Babarota Explicarem la tradició de les llufes i en convertirem una en ombra xinesa, prenent de model els elements de la imatgeria festiva del Museu d’Història de Girona, amb l’ajuda de l’Associació Baba Babarota. Infants de 3 a 12 anys
Aquest Nadal, Gironamuseus proposa tallers infantils que permeten conèixer aspectes divertits i originals dels museus de la ciutat. Una sufganià (plural, sufganiot) és un dolç rodó que primer es fregeix i després s’omple amb melmelada o crema i es cobreix amb sucre llustre. Elaborarem aquests bunyols típics de la Festa de les Llums (Hanukkà). 25 places per taller. Famílies i infants a partir de 7 anys Ho organitza: Museu d’Història dels Jueus (Patronat Call de Girona) i Gironamuseus Hi col·labora: Consell Municipal de la Gent Gran de Girona
md’A en família
Divendres 29 de desembre i dimarts 2 de gener. 10.30 h Casa Masó
Un flamenc al plat Taller infantil de Nadal, en el qual, coincidint amb l’exposició “Puig i Cadafalch, Masó i els Banys de Girona”, pintarem un plat del segle xiii Aquest any farem d’arqueòlegs i pintarem un plat com el que es van trobar a les excavacions dels Banys Àrabs l’any 1933. Es tracta d’una peça decorada amb un magnífic flamenc que nosaltres copiarem i ens endurem a casa per poder-ne explicar la història. Places limitades. Reserva prèvia. Famílies i infants a partir de 7 anys
Infantils i familiars
Dimarts 2 de gener. 11.30 h Museu d’Art Preu: 3 €
Fem la corona per al Tortell de Reis md’A en família Una proposta nadalenca per als més petits de la casa: la descoberta de la iconografia dels Reis d’Orient a les peces del Museu d’Art, i de la tradició del tortell a partir de la creació d’una corona per al tortell de Reis. Famílies i infants de 7 a 12 anys Ho organitza: Museu d’Art de Girona Dimecres 3 de gener. 10.30 h Museu d’Història de Girona Preu: 3 €
Taller de fanalets Amb l’Associació Baba Babarota Construirem un fanalet inspirat en els elements de la imatgeria festiva del Museu amb l’ajuda dels membres de l’Associació Baba Babarota. Famílies i infants de 3 a 12 anys
Girona Cultura / 116
Tallers Dissabte 20 de gener. 10.30 h Teatre Municipal Preu: 12 €*
Gaudint en família! Mantenint la línia dels darrers anys, el Teatre Municipal de Girona conjuntament amb Educare (Coaching familiar) tornem a oferir un espai íntim, de trobada, d’introspecció, de creixement alhora que un espai de gaudi, joc, diversió i exaltació emocional. Sabem que la vida ens ensenya i ens ensenyarà sempre, per tant aprendrem la millor manera d’estar aquí i ara amb els més petits, amb nosaltres mateixos i enguany, també, un dia amb els avis també! Una proposta de quatre dissabtes per viure i gaudir junts. * Preu: 12 € per família (dona dret a gaudir d’un descompte de 2 x 1 per a les entrades de l’espectacle relacionat) Inscripcions: a través del l’adreça teatremunicipal@ ajgirona.cat per rigorós ordre de rebuda Places limitades. Els tallers són independents entre si
Dissabte 17 de febrer. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta
Taller de retrats A càrrec de La Sal d’Olot Es tracta d’una activitat infantil en què presentarem diferents aspectes dels retrats (enquadrament de cos sencer, de rostre, fons-figura...), Després experimentarem amb la tècnica del collage, amb roba, paper i material de reciclatge, per acompanyar el procés creatiu de cada nen/a en la realització del retrat del seu personatge. Jugarem amb el dibuix, el collage i l’expressió plàstica per tal que sigui una experiència positiva per als nens i nenes. Inscripció prèvia a la biblioteca. Famílies i infants de 4 a 8 anys Ho organitza: Biblioteques de Girona Dissabte 17 de febrer. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 € / 1 €
Accés directe: paisatges tòxics Què vol dir contaminar? Per què fem servir productes que sabem que ens perjudiquen? Les obres ens poden ajudar a prendre consciència sobre problemes tan reals com el canvi climàtic? Al taller Accés directe aquestes i altres preguntes ens serviran per reflexionar a l’entorn de la nostra capacitat per alterar la naturalesa i per modificar des d’un paisatge fins als aliments que consumim. Inscripció obligatòria, places limitades. Famílies i infants a partir de 5 anys Ho organitza: Obra Social “la Caixa”
Infantils i familiars
Girona Cultura / 117
Dissabte 3 de març. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 € I 1 € TALLER
Estratègies dels éssers vius
En aquest taller els nens i les nenes podran descobrir que el fet que en un determinat medi es puguin trobar uns éssers vius i no uns altres no és qüestió d’atzar, sinó que és el producte d’una relació profunda entre les condicions físiques d’aquest medi i els éssers vius que l’habiten. Experiències, jocs i maquetes els ajudaran a entendre el perquè de colors, formes, mides, comportaments... de diferents éssers vius i a copsar per què l’adaptació a l’entorn és clau per a la supervivència.
Dissabte 17 de març. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 € I 1 € TALLER
Planetes i estrelles Vols saber per què hi ha dia i nit? I estacions? Per què veiem la Lluna de maneres diferents? Descobreix també com els éssers humans, des de fa molt de temps, han associat grups d’estrelles que recorden una forma o un dibuix, els han donat nom i han inventat algunes històries fascinants sobre aquests grups d’estrelles a les quals anomenem constel·lacions. Aquesta activitat pretén iniciar els més petits en el món de l’astronomia i despertar l’interès del grup en l’observació del cel.
Infantils i familiars
Girona Cultura / 118
Dissabte 24 de febrer, 11.30 h Museu d’Art Preu: 3 € (material inclòs)
Fem una joia per a l’Olga md’A en família
El taller pretén apropar a grans i petits l’obra de l’Olga Sacharoff i donar a conèixer l’esmalt al foc sobre metall, una tècnica mil·lenària i molt arrelada a Catalunya. Durant la sessió, els assistents aprendran a esmaltar i faran un penjoll amb la seva inicial, en homenatge a la pintora, que portava la seva penjada al coll. Impartit per Montserrat Garriga, professora de joieria artística i esmalts. En el marc de l’Any Sacharoff Ho organitza: Museu d’Art de Girona Dissabte 24 de febrer. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta
Dissabte 3 de març. 11.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta
Dimecres 21 de març. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta
Conte contat, conte dansat
Gossos i lletres
La capseta dels tresors
Amb Jordi Ramon Proposta de contes i dansa creativa. A través d’històries màgiques que es van explicant amb el suport de les il·lustracions dels contes ens inspirarem cap a la dansa. Així doncs, aquests contes seran el punt de partida per gaudir del joc, l’espontaneïtat i l’alegria de moure el cos i ballar. Aquest taller és una oportunitat per obrir portes a la relació entre pares/mares i fills/filles a nivell corporal i aprofundir-hi. Cal inscripció prèvia. Famílies i infants a partir de 3 anys Ho organitza: Biblioteques de Girona
Taller de lectura educativa amb gossos de teràpia a la biblioteca A càrrec d’ATAGI, Associació de Teràpies amb Animals Girona Projecte lúdic per fomentar l’hàbit lector, dut a terme, entre altres espais educatius i culturals, a les biblioteques. L’objectiu principal de llegir amb gossos és crear un clima de confiança, relaxat i estimulant que fa que els nens es desinhibeixin i s’obrin a la lectura. Cal inscripció prèvia. Ho organitza: Biblioteques de Girona
A càrrec de Sara Tornos Hi ha coses que guardaríem per sempre i que no volem oblidar mai. Qui no ha tingut una capseta amb petits tresors que mirant-los, tocant-los o olorant-los ens transporten a un determinat moment o ens recorden algú estimat? Què hi ha més poètic que aquests objectes que ens pessiguen el cor? Llegirem històries i construirem la nostra capseta, amb paraules, dibuixos, retalls... i emocions. Els participants han de dur un objecte petit, un element de la natura o una foto per fer el taller. Famílies i infants a partir de 3 anys Ho organitza: Biblioteques de Girona
Infantils i familiars
Girona Cultura / 119
Visites guiades
Formació
Dissabte 17 de març. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 € I 1 €
Dilluns 8 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta CURS
Pintura flamenca i holandesa dels museus de Ginebra Uneix-te a una visita pensada especialment per a famílies que inclou un recorregut per l’exposició i activitats participatives dins de l’espai expositiu. Conduïdes per un educador, les visites es basen en un tema principal de l’exposició que es desenvolupa al voltant de les obres exposades.El visitant hi descobrirà noms noms clàssics de la història de l’art com Brueghel, Van Haarlem, Teniers... Ho organitza: Obra Social “la Caixa” Hi col·labora: Musées d’Art et d’Histoire de Genève
Code Club: iniciació a la programació d’ordinadors A càrrec de Sukayna Baghdadi, Aleix Ferré, Nil Clusella i Aitor Palomares Els Code Club són una xarxa d’activitats gratuïtes i gestionades per voluntaris. Tenen per objectiu donar als infants l’oportunitat d’aprendre a programar. En un món cada dia més digital, és important que sàpiguen com funcionen les eines que utilitzen a diari. Saber programar és una habilitat molt important perquè els nens puguin desenvolupar altres habilitats com ara la resolució de problemes, el raonament lògic o contribuir a altres ciències relaciones. El curs té una durada de 12 sessions. Activitat limitada a 10 places. Cal inscripció prèvia. Adreçat a infants de 8 a 12 anys
DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Centre Cultural La Mercè Targeta Club General 10% de descompte Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25: 15% de descompte girona.cat/ema
Teatre Municipal de Girona
Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat 20% de descompte Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € Més informació: girona.cat/teatremunicipal
Sala La Planeta
Entrades anticipades: Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte A taquilla: Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 €
Descobreix els descomptes especials per als socis del Club a les pàgines 120-127
Club Girona Cultura / 120
Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura
CLUB GIRONA CULTURA 10.000 Descomptes i avantatges per viure la cultura
socis ja gaudeixen dels avantatges del club
Club Girona Cultura / 121
Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura
NOUS AMICS DEL CLUB! Gran Teatre del Liceu Teatre Nacional de Catalunya Gaudeix també de descomptes en els seus espectacles
Club Girona Cultura www.girona.cat /cultura/cat/club
Club Girona Cultura / 122
Descomptes i avantatges generals
Música
Arts escèniques
Auditori de Girona
Sala La Planeta
Targeta General: 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 €
Cicle Ibercamera
Targeta General: 20% de descompte* Targeta Girona Ciutat: 15% de descompte* Targeta Girona 16-25: Entrades a 3 €* *Nombre limitat d’entrades
Espai Marfà
Entrades anticipades Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 €
Teatre Municipal de Girona
Entrades anticipades Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 €
Teatre Nacional de Catalunya
Targeta General: 10% de descompte Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona Ciutat i 16-25: 15% de descompte Targeta Girona 16-25: 10% de descompte
Gran Teatre del Liceu
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 5 % de descompte
Moby Disk
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 5% de descompte en vinils, CD, DVD, Blu-ray i llibres 10% en marxandatge
Arts visuals Bolit Centre d’Art Contemporani. Girona Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 20% de descompte en cursos de formació
CaixaForum Girona
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 25% de descompte en totes les activitats
Escola Municipal d’Art
Targeta Club General: 10% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 15% de descompte La Volta de Sant Narcís Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 10% de descompte en compra de productes
Club Girona Cultura / 123
Descomptes i avantatges generals
Audiovisuals
Patrimoni i museus
Cinemes Albéniz
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies
Cinema Truffaut
Banys Àrabs de Girona
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 50% de descompte en l’entrada
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies
Capítol de la catedral
Museu del Cinema
Casa Masó
Targeta Club General i targeta Girona Ciutat: 50% de descompte Targeta Girona 16-25: Gratuït
Ocine
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 15% de descompte per entrades individuals Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 50% de descompte entrada i 15% de descompte en articles de la botiga
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies
Museu Arqueologia de Catalunya. Girona
Lectura, ciència i humanitats
Museu d’Art de Girona
Escola Municipal d’Humanitats (EMHU)
Museu d’Història de Girona
Gremi de Llibreters de Girona
Museu d’Història dels Jueus de Girona
Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25 20% de descompte Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 5% de descompte
Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 15% de descompte en l’entrada al museu Targeta Club General, Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 15% de descompte en l’entrada al museu Targeta Club General: 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Gratuït
Targeta Club General i Targeta Girona Ciutat: 50% de descompte Targeta 16-25: Gratuït
Club Girona Cultura / 124
Activitats i promocions especials
Diumenge 21 de gener. 11 h Auditori de Girona Preu: 12 € nadó + adult Adult extra: 10 € Nens més grans de 3 anys: 5 € CONCERT FAMILIAR
Dissabte 27 de gener. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 15 € TEATRE
Diumenge 4 de febrer. 18 h Teatre Municipal Preu: 15 / 15 / 10 / 6 € DANSA
Hits. Concert per a nadons
Píndoles
Mur
Microteatre fora del Teatre Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada.
Més info. pàgina 31
Tast d’instruments després del concert. Posem els instruments musicals a disposició dels socis del Club GiMés info. pàgina 30 rona Cultura perquè els toqueu amb els vostres www.girona.cat/ fills i hi experimenteu! teatremunicipal Inscripcions: info@auditorigirona.org Més info. pàgina 100 www.auditorigirona.org
(Cia) 3 Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada.
www.girona.cat/ teatremunicipal
Club Girona Cultura / 125
Activitats i promocions especials
Dijous 8 de febrer. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 12 € RECITAL
Divendres 9 de febrer. 21 h Teatre Municipal Preu: 18 / 14 / 10 / 8 € DANSA
Dissabte 10 de febrer. 19 h Teatre Municipal Preu: 10 € CONCERT
Vicent Andrés Estellés D’Hamburg a Antibes
L’Estol / Many
Cobla Ciutat de Girona
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada.
Més info. pàgina 32
Toti Soler i Joan Massotkleiner
Més info. pàgina 33 www.girona.cat/ teatremunicipal
Producció Nacional de Dansa
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada.
www.girona.cat/ teatremunicipal
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada (només aplicable en venda anticipada). Més info. pàgina 13 www.auditorigirona.org
Club Girona Cultura / 126
Activitats i promocions especials
Divendres 23 de febrer. 20.30 h Auditori de Girona Preu: 28 / 26 € CONCERT
Dissabte 10 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 18 / 14 / 10 / 8 € ESPECTACLE
Dissabte 17 de març. 20.30 h Auditori de Girona Preu: 35 / 25 € CONCERT
Rozalén
Paradise
Martha Reeves & the Vandellas
Meet & Greet per als socis del Club Girona Cultura + acompanyant (places limitades).
Nico&Sunset interpretat pels joves actors de Merlí (TV3)
Inscriviu-vos al sorteig: info@auditorigirona.org
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada.
Més info. pàgina 14
Més info. pàgina 34
www.auditorigirona.org
www.girona.cat/ teatremunicipal
Meet & Greet per als socis del Club Girona Cultura + acompanyant (places limitades). Inscriviu-vos al sorteig: info@auditorigirona.org
Descompte del 30% per als socis del Club Girona Cultura en la compra anticipada (entrades limitades). Més info. pàgina 17 www.auditorigirona.org
Club Girona Cultura / 127
Activitats i promocions especials
Diumenge 18 de març. 12 h Teatre Municipal Preu: 6 € ESPECTACLE FAMILIAR
Dissabte 24 de març. 20.30 h Teatre Municipal Preu: 26 | 22 | 12 | 8 € TEATRE
CURSOS
Descompte d’entre el 10 i el 15 % en el preu d’aquests monogràfics. Més info. pàgina 52 www.girona.cat/ema INICI: 12 de gener Centre Cultural La Mercè Preu: 150 €
Serigrafia Troppe Arie Trio Trioche
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada. Més info. pàgina 103 www.girona.cat/ teatremunicipal
Así que pasen cinco años Atalaya-Tnt
Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada. Més info. pàgina 36 www.girona.cat/ teatremunicipal
INICI: 12 de gener Centre Cultural La Mercè Preu: 150 €
Pintura a l’oli. Figura humana INICI: 1 de febrer Centre Cultural La Mercè 150 €
Torn ceràmic
INICI: 2 de febrer Centre Cultural La Mercè Preu: 206 €
Joieria. Perfeccionament INICI: 6 de febrer Centre Cultural La Mercè Preu: 206 €
Perfeccionament en gravat i llibre d’artista (2n semestre)
Club Girona Cultura / 128
COM ET POTS FER DEL CLUB GIRONA CULTURA?
SOL·LICITUD EN LÍNIA www.girona.cat /clubcultura
PRESENCIALMENT
Amb el codi de soci ja pots començar a beneficiar-te dels descomptes per la compra d’entrades: www.girona.cat/entrades
Club Girona Cultura / 129
ra ez ltu tín u ar C M ona e s ir 9 r r G 71 To ub 64 u Cl 50 P a o d i 81 C 52 7 6 :
Lliurament de la targeta a l’instant Preu: 2€
DNI Comprovació de dades
Ajuntament de Girona (OIAC) -----Oficina de Turisme -----Biblioteques de Girona
Agenda diària
Girona Cultura / 130
Agenda diària E
Música Arts escèniques
H
Audiovisuals Lectura, ciència i humanitats
V
Arts visuals
P
Patrimoni i museus
M
A
F
Infantils i familiars
Desembre F
Cada dijous | 11 h
Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns | 17.30 h Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns |18 h
Hora del conte: Vet aquí un conte
Biblioteca Carles Rahola P. 108
A
Dj 21 | 17 h
Projecció: La larga agonia...
Biblioteca Carles Rahola P. 61
H
Dj 21 | 18 h
Club de lectura: Virginia Woolf
Biblioteca Carles Rahola P. 74
H
Dv 22 | 19 h
Xerrada: Jerusalem i la “violència suspesa”
Bòlit_LaRambla
P. 50
H
Ds 23 | 11 h
Club de lectura: 20è aniversari de Harry Potter
B. Salvador Allende
P. 74
M
Ds 23 | 12 h
Concert: Capella Polifònica de Girona
Auditori de Girona
P. 10
M
Ds 23 | 19 h
Concert: Cor Geriona
Auditori de Girona
P. 10
M
Ds 23 | 20 h
Concert: Laura Simó & Nito Figueras Quintet
Sunset Jazz Club
P. 18
M
Ds 23 | 23 h
Concert: Laura Simó & Nito Figueras Quintet
Sunset Jazz Club
P. 18
P
Dg 24 | 11 h
Itinerari: El rebost natural del call
Museu Història Jueus
P. 94
E
Dl 25 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
M
Dl 25 | 22 h
Concert: Doc Scanlon’s Cool Cat Combo
Sunset Jazz Club
P. 18
E
Dm 26 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
M
Dm 26 | 19 h
Concert: Concert de Sant Esteve
C.C. La Mercè
P. 18
Agenda diària
Girona Cultura / 131
M
Dm 26 | 22 h
Concert: Rubén Berengena Trio
Sunset Jazz Club
P. 19
F
Dx 27 | 10.30 h
Taller: Contes de Nadal i taller de fanalets
Museu d’Arqueologia
P. 115
F
Dx 27 | 10.30 h
Taller: Per Nadal, taller de llufes
Museu d’Història
P. 115
M
Dx 27 | 20.30 h
Gran concert d’any nou: Johann Strauss
Auditori de Girona
P. 19
F
Dj 28 | 10.30 h
Taller: Taller d’elaboració de sufganiot
Museu d’Història Jueus P. 115
F
Dj 28 | 10.30 h
Taller: Dibuixem un somni
Museu del Cinema
P. 115
F
Dj 28 | 11.30 h
Concert: Per un instant
Espai Marfà
P. 100
E
Dj 28 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
H
Dj 28 | 18 h
Club de lectura juvenil: I’ll be there
Biblioteca Carles Rahola P. 74
A
Dj 28 | 20 h
Projecció: Peter Pan
Cinema Truffaut
P. 62
F
Dv 29 | 10.30 h
Taller de Nadal: Un flamenc al plat
Casa Masó
P. 115
F
Dv 29 | 11.30 h
Taller de Nadal: Benvingut Any Nou
Museu d’Art
P. 115
F
Dv 29 | 18.30 h
Hora del conte: Contes dansats
Biblioteca Carles Rahola P. 108
M
Dv 29 | 21 h
Concert: Jarabe de Palo
Auditori de Girona
P. 11
E
Ds 30 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
H
Ds 30 | 19 h
Visita guiada: Cinema i emocions
CaixaFòrum
P. 81
M
Ds 30 | 23 h
Concert: Guillermo Calliero Quintet
Sunset Jazz Club
P. 19
Gener F
Cada dijous | 11 h
Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns | 17.30 h Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns |18 h
Hora del conte: Vet aquí un conte
Biblioteca Carles Rahola P. 108
E
Dl 1 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
F
Dm 2 | 10.30 h
Taller de Nadal: Un flamenc al plat
Casa Masó
P. 115
F
Dm 2 | 11.30 h
Taller: Fem la corona per al Tortell de Reis
Museu d’Art
P. 116
F
Dx 3 | 10.30 h
Taller: Contes de Nadal i taller de fanalets
Museu d’Arqueologia
P. 115
F
Dx 3 | 10.30 h
Taller de Nadal: Fanalets
Museu d’Història
P. 116
F
Dj 4 | 10.30 h
Taller: Taller d’elaboració de sufganiot
Museu Història Jueus
P. 115
F
Dj 4 | 10.30 h
Taller: Dibuixem un somni
Museu del Cinema
P. 115
E
Dj 4 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
M
Dj 4 | 20.30 h
Concert: Exèrcit rus de Sant Petersburg
Auditori de Girona
P. 20
Agenda diària
Girona Cultura / 132
P
Dg 7
Portes obertes
Museus de Girona
P. 97
E
Dg 7 | 17.30 h
Teatre: Els Pastorets de Girona
Teatre Municipal
P. 30
H
Dl 8 | 20 h
Club de lectura: El muñeco de nieve
Biblioteca S. Allende
P. 74
H
Dl 8 | 20.30 h
Club de lectura: Homage to Catalonia
Biblioteca Ernest Lluch
P. 74
H
Dm 9 | 20 h
Club de lectura: Desig sota els oms
Biblioteca A. Adroher
P. 74
F
Dx 10 | 17.30 h
Club de lectura: El Llibre dels porcs
Biblioteca J.M. Casero
P. 106
H
Dj 11 | 18 h
Club de lectura: El pacifista que pretenia...
Biblioteca Carles Rahola P. 75
A
Dj 11 | 19.30 h
Projecció: Docs del mes. Machines
Museu del Cinema
P. 63
A
Dj 11 | 20 h
Projecció: Obsession
Cinema Truffaut
P. 62
H
Ds 13 | 11 h
Club de lectura: Novetats de l’any
Biblioteca S. Allende
P. 75
H
Ds 13 | 19 h
Visita guiada: Cinema i emocions
CaixaForum Girona
P. 81
M
Ds 13 | 20.30 h
Concert: David Mauricio
Auditori de Girona
P. 11
P
Dg 14 | 12 h
Visita guiada: Llums cromàtiques
Museu d’Arqueologia
P. 94
P
Dg 14 | 12 h
Visita guiada: Prudenci i Aurora Bertrana
Museu d’Història
P. 68
A
Dx 17 | 19.30 h
Projecció de dues animacions
Museu del Cinema
P. 59
V
Del 18/01 al 18/02
Performance: Quien canta su mal espanta
Bòlit, Centre d’Art
P. 50
H
Dj 18 | 18 h
Club de lectura: La Senyoreta Júlia
Biblioteca Carles Rahola P. 76
H
Dj 18 | 18.30 h
Conferència: L’École des Annales
Institut Estudis Nahmànides P. 72
A
Dj 18 | 19 h
Cinefòrum: Al final de la escapada
Museu del Cinema
P. 60
M
Dj 18 | 19.30 h
Concert: Buc Obert
Espai Marfà
P. 20
A
Dj 18 | 20 h
Projecció: Docs del mes. Machines
C. C. Santa Eugènia
P. 63
A
Dv 19 | 17 h
Cinefòrum: El cónsul de Sodoma
Biblioteca Carles Rahola P. 61
F
Dv 19 | 17.30 h
Club de lectura: 50 oficis esbojarrats...
Biblioteca Ernest Lluch
P. 106
F
Dv 19 | 18 h
Club de lectura: Manolito Gafotas
Biblioteca S. Allende
P. 106
E
Dv 19 | 21 h
Teatre: Màtria (Narrar el silenci)
Sala La Planeta
P. 37
F
Ds 20 | 10.30 h
Taller familiar: Gaudint en família
Teatre Municipal
P. 116
F
Ds 20 | 11.30 h
Hora del conte: La porta màgica
Biblioteca J. M. Casero
P. 108
F
Ds 20 | 12 h
Club de lectura: Stuck
Biblioteca J. M. Casero
P. 106
E
Ds 20 | 20.30 h
Dansa: La bella dorment
Auditori de Girona
P. 37
E
Ds 20 | 20.30 h
Espectacle: A bit of Broadway
Teatre Municipal
P. 30
E
Ds 20 | 21 h
Teatre: Màtria (Narrar el silenci)
Sala La Planeta
P. 37
F
Dg 21 | 11 h
Concert: Hits. Concert per a nadons
Auditori de Girona
P. 100
Agenda diària
Girona Cultura / 133
E
Dg 21 | 12 h
Espectacle: A bit of Broadway
Teatre Municipal
P. 30
E
Dg 21 | 18 h
Espectacle: A bit of Broadway
Teatre Municipal
P. 30
E
Dg 21 | 18 h
Teatre: Ultrashow
Sala La Planeta
P. 37
H
Dm 23 | 18 h
Club de lectura: Blasted (Rebentats)
Biblioteca Carles Rahola P. 76
F
Dx 24 | 17.30 h
Hora del conte: Ka ke ki contes
Biblioteca J. M. Casero
P. 108
P
Dx 24 | 19 h
Presentació de la reedició de “L’illa perduda”
Museu d’Història
P. 69
V
Dx 24 | 19.30 h
Inauguració de l’exposició de Montserrat Costa C.C. La Mercè
P. 46
P
Dj 25 | 11 h
Itinerari: El rebost natural del call
Museu Història Jueus
P. 94
H
Dj 25 | 18 h
Club de lectura: Selfies al cementiri
Biblioteca Carles Rahola P. 76
V
Dj 25 | 19 h
Inauguració de l’exposició ‘Rull’
Casa de Cultura
P. 47
A
Dj 25 | 19.30 h
Projecció: En Curt. Premis Gaudí
Museu del Cinema
P. 60
F
Dv 26 | 17 h
L’Hora del conte de la pau
Biblioteca E. Montfollet
P. 108
E
Dv 26 | 21 h
Teatre: Puig i Cadafalch, un croquis
Sala La Planeta
P. 38
V
Del 26/01 al 07/02
Festival d’Art Independent Pepe Sales
C. C. La Mercè i C. Truffaut P. 55
F
Ds 27 | 11 h
Hora del conte: Contes per a un món millor
Biblioteca S. Allende
P. 109
F
Ds 27 | 11.30 h
Nadons: El viatge de l’ós
Biblioteca Ernest Lluch
P. 113
P
Ds 27 | 19 h
Acte: Dia de la Memòria de l’Holocaust
Museu Història Jueus
P. 92
M
Ds 27 | 20.30 h
Concert: Requiem d’Albert Guinovart
Auditori de Girona
P. 12
E
Ds 27 | 20.30 h
Teatre: Píndoles
Teatre Municipal
P. 30
E
Ds 27 | 21 h
Teatre: Liquidació total
Sala La Planeta
P. 38
F
Dg 28 | 12 h
Titelles: En Jan Totlifan
Auditori de la Mercè
P. 100
P
Dg 28 | 12 h
Visita guiada: Heràldiques desxifrades
Museu d’Arqueologia
P. 94
E
Dg 28 | 18 h
Teatre: Liquidació total
Sala La Planeta
P. 38
M
Dg 28 | 19 h
Concert: Forma Antiqua
Auditori de Girona
P. 11
F
Dl 29 | 17.30 h
L’Hora del conte de la pau
Sala Girona Centre
P. 108
V
Fins al 30/01
Mostra: 36 llibres
Biblioteca Carles Rahola P. 50
P
Dm 30
Portes obertes
Sant Pere de Galligants P. 97
F
Dm 30 | 17.30 h
L’Hora del conte de la pau
Biblioteca A. Adroher
P. 108
A
Dm 30 | 20.30 h
Projecció: Sonita
Cinema Truffaut
P. 64
M
Del 15/12 al 31/01
Convocatòria: Concurs INTRO
Espai Marfà
P. 23
Agenda diària
Girona Cultura / 134
Febrer F
Cada dijous | 11 h
Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns | 17.30 h Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns |18 h
Hora del conte: Vet aquí un conte
Biblioteca Carles Rahola P. 108
H
Dj 1 | 18 h
Club de lectura: Sandàlies d’escuma
Biblioteca Carles Rahola P. 76
H
De l’1 al 22/02 I 19 h Cicle: Iconografia. Imatges amb sentit
A
Dj 1 | 19.30 h
E
C.C. La Mercè
P. 73
Projecció: L’hora dels deures
Museu del Cinema
P. 63
Dj 1 | 20.30 h
Espectacle: España ingobernable
Teatre Municipal
P. 31
E
Dv 2 | 19 h
Espectacle: UAP! 18 Veritat o mentida
Teatre Municipal
P. 31
V
Dv 2 | 19 h
Inauguració: “Mares verticales” d’Iratxe Caño
Amics del Museu d’Art
P. 46
A
Dv 2 | 19.30 h
Projecció: XIII Mostra de Cinema Africà
Museu del Cinema
P. 60
M
Dv 2 | 20.30 h
Concert: Symphonic Rhapsody of Queen
Auditori de Girona
P. 21
M
Dv 2 | 21 h
Concert: Helena Rosich
Sala La Planeta
P. 20
F
Ds 3 | 11.30 h
Hora del conte: Al cabàs hi fico el nas
Biblioteca Ernest Lluch
P. 109
F
Ds 3 | 11.30 h
Nadons: Història d’un jardí
Biblioteca J. M. Casero
P. 113
E
Ds 3 | 18 h
Musical: UAP! 18 Veritat o mentida
Teatre Municipal
P. 31
E
Ds 3 | 20 h
Musical: UAP! 18 Veritat o mentida
Teatre Municipal
P. 31
M
Ds 3 | 21 h
Concert: Vanesa Martín
Auditori de Girona
P. 21
P
Dg 4
Portes obertes
Museus de Girona
P. 97
H
Dg 4 | 11 h
Concert: Trio de violoncels i Stringjunts
Museu d’Història
P. 69
F
Dg 4 | 12 h
Teatre: Contes 1.0
Sala La Planeta
P. 101
E
Dg 4 | 18 h
Espectacle: Mur
Teatre Municipal
P. 31
M
Dg 4 | 19 h
Concert: La rebotiga de l’òpera
Auditori de Girona
P. 13
H
Dl 5 | 18 h
Club de lectura: El Xef
Biblioteca Carles Rahola P. 76
H
Dl 5 | 20.30 h
Club de lectura: Midnight’s children
Biblioteca Ernest Lluch
P. 76
A
Dm 6 | 18 h
Cinefòrum: Cicle de Cinema i Educació
Museu del Cinema
P. 61
F
Dx 7 | 17.30 h
Club de lectura: L’Oncle Elefant...
Biblioteca J. M. Casero
P. 106
M
Dx 7 | 19 h
Trobada amb el director de la Fira Mediterrània
Espai Marfà
P. 23
A
Dj 8 | 19 h
Cinefòrum: Un tramvia anomenat Desig
Museu del Cinema
P. 60
H
Dj 8 | 19 h
Conferència: Prudenci i Aurora Bertrana
Museu d’Història
P. 69
V
Dj 8 | 20 h
Conversa: Trobades amb...Boa Mistura
CaixaForum Girona
P. 51
Agenda diària
Girona Cultura / 135
A
Dj 8 | 20 h
Projecció: L’hora dels deures
C. C. Santa Eugènia
P. 63
E
Dj 8 | 20.30 h
Recital: Vicent Andrés Estellés
Teatre Municipal
P. 33
A
Dv 9 | 19.30 h
Projecció: XIII Mostra de Cinema Africà
Museu del Cinema
P. 60
E
Dv 9 | 21 h
Espectacle: L’Estol / Many
Teatre Municipal
P. 32
H
Ds 10 | 11 h
Club de lectura: Taller de poesia
Biblioteca S. Allende
P. 77
F
Ds 10 | 11.30 h
Hora del conte: Alma amb contes guaus...
Biblioteca S. Allende
P. 109
M
Ds 10 | 19 h
Concert: Cobla Ciutat de Girona
Auditori de Girona
P. 13
P
Dg 11 | 12 h
Visita guiada: Símbols compartits
Museu d’Arqueologia
P. 95
P
Dg 11 | 12 h
Visita guiada: Prudenci i Aurora Bertrana
Museu d’Història
P. 68
M
Dg 11 | 19 h
Concert: GIOrquestra & Valentina Lisitsa
Auditori de Girona
P. 13
F
Dl 12 | 17.30 h
Hora del conte: El rei Carnestoltes
Sala Girona Centre
P. 109
H
Dl 12 | 20 h
Club de lectura: Quan la nit mata el dia
Biblioteca S. Allende
P. 77
H
Dm 13 | 20 h
Club de lectura: El perro del hortelano
Biblioteca A. Adroher
P. 77
F
Dx 14 | 17.30 h
Hora del conte: Amb l’”A” d’estimar
Biblioteca J.M. Casero
P. 110
P
Dx 14 | 19 h
Conferència: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 91
H
Dj 15 | 18 h
Club de lectura: L’Or blanc
Biblioteca Carles Rahola P. 78
H
Dj 15 | 18.30 h
Conferència: Simone Weil i Europa
Institut Estudis Nahmànides P. 72
M
Dj 15 | 19.30 h
Concert: Buc Obert
Espai Marfà
P. 20
E
Dj 15 | 20.30 h
Espectacle: Montserrat Roig, Paraules d’avui
Teatre Municipal
P. 33
A
Dv 16 | 17 h
Cinefòrum: Capote
Biblioteca Carles Rahola P. 61
F
Dv 16 | 18 h
Hora del conte: Per Carnaval tot s’hi val
Punt lectura Torre Gironella P. 110
A
Dv 16 | 19.30 h
Projecció: XIII Mostra de Cinema Africà
Museu del Cinema
P. 60
M
Dv 16 | 20.30 h
Concert: Xavier Calvet
Auditori de Girona
P. 14
E
Dv 16 | 21 h
Teatre: La nit de la Molly Bloom
Sala La Planeta
P. 38
F
Ds 17 | 11.30 h
Taller de retrats
Biblioteca Ernest Lluch
P. 116
F
Ds 17 | 12.30 h
Club de lectura: Something else
Biblioteca J. M. Casero
P. 107
F
Ds 17 | 18 h
Taller: Accés directe. Paisatges tòxics
CaixaForum Girona
P. 116
P
Ds 17 | 19 h
Visita guiada: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 91
E
Ds 17 | 20.30 h
Dansa: James Brown Tribute
Teatre Municipal
P. 33
F
Dg 18 | 12 h
Titelles: Maure, el dinosaure
Auditori de la Mercè
P. 102
E
Dg 18 | 18 h
Musical: Oh my God Barcelona!
Sala La Planeta
P. 39
M
Dg 18 | 19 h
Concert: Viviane Hagner - Nicole Hagner
Auditori de Girona
P. 14
Agenda diària
Girona Cultura / 136
F
Dm 20 | 17.15 h
Hora del conte: Sopa de pedres
Biblioteca A. Adroher
H
Dm 20 | 18 h
Club de lectura: Sol solet
Biblioteca Carles Rahola P. 78
A
Dj 22 | 20 h
Projecció: Follies
Cinema Truffaut
P. 62
E
Dj 22 | 20.30 h
Recital: Cercle d’amor
Teatre Municipal
P. 34
F
Dv 23 | 18 h
Hora del conte: Entremaliadures
Biblioteca E. Montfollet
P. 110
A
Dv 23 | 19.30 h
Projecció: XIII Mostra de Cinema Africà
Museu del Cinema
P. 60
M
Dv 23 | 20.30 h
Concert: Rozalen
Auditori de Girona
P. 14
E
Dv 23 | 20.30 h
Espectacle: Marabunta
Teatre Municipal
P. 34
E
Dv 23 | 21 h
Teatre: Fuga de conills
Sala La Planeta
P. 39
P
Ds 24 | 11 h
Itinerari: El rebost natural del call
Museu Història Jueus
P. 94
H
Ds 24 | 11.30 h
Itinerari: Ruta per la Girona dels Bertrana
Museu d’Història
P. 69
F
Ds 24 | 11.30 h
Nadons: Cuscueta
Biblioteca A. Adroher
P. 113
F
Ds 24 | 11.30 h
Taller: Fem una joia per l’Olga
Museu d’Art
P. 118
F
Ds 24 | 11.30 h
Taller: Conte contat, conte dansat
Biblioteca S. Allende
P. 118
M
Ds 24 | 12 h
Audició comentada: Dummy de Portishead
Espai Marfà
P. 23
P
Ds 24 | 19 h
Visita guiada: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 91
M
Dg 25 | 12 h
Concert: Imaginem Xostakóvitx
Auditori de Girona
P. 102
P
Dg 25 | 12 h
Visita guiada: Sepultures i epitafis
Museu d’Arqueologia
P. 96
M
Dg 25 | 19 h
Concert: Dalia Quartet
Auditori de Girona
P. 15
P
Dm 27
Portes obertes
Sant Pere de Galligants P. 97
A
Dm 27 | 20.30 h
Projecció: Coría y el mar
Cinema Truffaut
H
Dx 28 | 18 h
Club de lectura de poesia
Biblioteca Carles Rahola P. 78
P. 110
P. 64
Març F
Cada dijous | 11 h
Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns | 17.30 h Moixaines: Cançons i jocs de falda
Biblioteca Carles Rahola P. 113
F
Cada dilluns |18 h
Hora del conte: Vet aquí un conte
Biblioteca Carles Rahola P. 108
H
Dj 1 | 18 h
Club de lectura: El roure dels penjats
Biblioteca Carles Rahola P. 78
Agenda diària
Girona Cultura / 137
A
Dj 1 | 19.30 h
Projecció: Thank you for the rain
Museu del Cinema
P. 63
M
Dv 2 | 20 h
Concert: Paris, comme chez-moi
Casa de Cultura
P. 22
E
Dv 2 | 21 h
Teatre: Spender
Sala La Planeta
P. 39
M
Dv 2 | 22 h
Concert: Nikone · Black Music Festival
La Mirona (Salt)
P. 27
F
Ds 3 | 11.30 h
Concert: Kaixes
Espai Marfà
P. 105
F
Ds 3 | 11.30 h
Hora del conte: Súperdones de la història
Biblioteca Ernest Lluch
P. 110
F
Ds 3 | 11.30 h
Taller: Gossos i lletres
Biblioteca A. Adroher
P. 118
F
Ds 3 | 17 h
Dansa: Almazuela (sota el llençols)
Sala La Planeta
P. 105
F
Ds 3 | 18 h
Taller: Estratègies dels éssers vius
CaixaForum Girona
P. 117
P
Ds 3 | 19 h
Visita guiada: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 91
E
Ds 3 | 20.30 h
Espectacle: Calígula
Teatre Municipal
P. 35
E
Ds 3 | 21 h
Teatre: Spender
Sala La Planeta
P. 39
M
Ds 3 | 22 h
Concert: Enric Gales · Black Music Festival
La Mirona (Salt)
P. 27
P
Dg 4
Portes obertes
Museus de Girona
P. 97
H
Dg 4 | 11 h
Concert: Swing Cookies
Museu d’Història
P. 70
H
Dl 5 | 18 h
Club de lectura: El Club de la buena estrella
Biblioteca Carles Rahola P. 78
H
Dl 5 | 19 h
Conferència: L’enveja i la cobdícia
CaixaForum Girona
P. 73
F
Dl 5 | 20.30 h
Club de lectura: Our man in Havana
Biblioteca Ernest Lluch
P. 78
F
Dx 7 | 17.30 h
Club de lectura: L’abella de més
Biblioteca J. M. Casero
P. 107
P
Dx 7 | 19 h
Conferència: Pintar l’arquitectura
CaixaForum Girona
P. 91
P
Dj 8 | 18 h
Visita guiada: Noms a les pedres
Museu Història Jueus
P. 96
A
Dj 8 | 19 h
Cinefòrum: El sergent de ferro
Museu del Cinema
P. 60
H
Dj 8 | 19 h
Conferència: Una “altra” Aurora Bertrana
Museu d’Història
P. 70
A
Dj 8 | 20 h
Projecció: Yerma
Cinema Truffaut
P. 62
A
Dj 8 | 20 h
Projecció: Thank you for the rain
C. C. Santa Eugènia
P. 63
P
Dv 9 | 18 h
Taula rodona: Olga Sacharoff
Museu d’Art
P. 92
P
Dv 9 | 18 h
Xerrada: Episodis d’una guerra en femení
Museu d’Història
P. 93
M
Dv 9 | 20 h
Concert: Criatures
Casa de Cultura
P. 22
M
Dv 9 | 22 h
Concert: Bitty McLean i Koers · Black Music
La Mirona (Salt)
P. 27
F
Ds 10 | 11.30 h
Laboratori de lectura: Inventem i juguem...
Biblioteca Ernest Lluch
P. 114
F
Ds 10 | 11.30 h
Contenadons: Collaret de contes
Biblioteca S. Allende
P. 113
M
Ds 10 | 12 h
Black Music Festival al mercat La Volta
Plaça Assumpció
P. 27
Agenda diària
Girona Cultura / 138
M
Ds 10 | 20.30 h
Concert: Bigblack Rhino
Auditori de Girona
P. 15
E
Ds 10 | 20.30 h
Espectacle: Paradise
Teatre Municipal
P. 34
E
Ds 10 | 21 h
Teatre: El dies que vindran
Sala La Planeta
P. 40
M
Ds 10 | 22.30 h
Concert: La Raíz · Black Music Festival
La Mirona
P. 27
P
Dg 11 | 12 h
Visita guiada: Llums cromàtiques
Museu d’Arqueologia
P. 94
P
Dg 11 | 12 h
Visita guiada: Prudenci i Aurora Bertrana
Museu d’Història
P. 68
M
Dg 11 | 12 h
Black Music Festival a la Frontissa
Santa Eugènia
P. 27
E
Dg 11 | 18 h
Teatre: El dies que vindran
Sala La Planeta
P. 40
M
Dg 11 | 19 h
Concert: Philharmonia de Londres
Auditori de Girona
P. 15
F
Dl 12 | 17.30 h
Hora del conte: Capses i capsetes...
Sala Girona Centre
P. 110
H
Dl 12 | 19 h
Conferència: La culpabilitat i la vergonya
CaixaForum Girona
P. 73
H
Dl 12 | 20 h
Club de lectura. Tor: tretze cases i tres morts
Biblioteca S. Allende
P. 79
H
Dm 13 | 20 h
Club de lectura: Blasted
Biblioteca A. Adroher
P. 79
F
Dx 14 | 17.30 h
Hora del conte: Tot és possible
Biblioteca J. M. Casero
P. 111
P
Dx 14 | 19 h
Conferència: La vida quotidiana
CaixaForum Girona
P. 91
H
Dx 14 | 19 h
Presentació de “Prudenci Bertrana, entre... ”
Museu d’Història
P. 70
E
Dx 14 | 20.30 h
Òpera: Don Carlo
Teatre Municipal
P. 36
H
Del 15 al 24/03
Festival de Literatura MOT
Diversos espais
P. 82
M
Dj 15 | 19.30 h
Concert: Buc Obert
Espai Marfà
P. 20
A
Dv 16 | 17 h
Cinefòrum: Revolutionary Road
Biblioteca Carles Rahola P. 61
F
Dv 16 | 17 h
Hora del conte: Pa, pe, pi, po, emes
Biblioteca Montfollet
P. 111
F
Dv 16 | 18 h
Club de lectura: Piratas del mar helado
Biblioteca S. Allende
P. 107
H
Dv 16 | 20 h
Concert: El trampolí de l’EMMG
Museu d’Història
P. 71
M
Dv 16 | 21 h
Concert: Orgone · Black Music Festival
C.C. Sant Narcís
P. 27
H
Ds 17 | 11 h
Club de lectura: El pícnic d’en Jules
Biblioteca S. Allende
P. 79
F
Ds 17 | 11.30 h
Hora del conte: Tomba la tinta i salta el conte
Biblioteca S. Allende
P. 111
F
Ds 17 | 12 h
Club de lectura: The planets
Biblioteca J. M. Casero
P. 107
P
Ds 17 | 12 h
Taula rodona: La nostra estimada Olga
Museu d’Art
P. 93
M
Ds 17 | 12 h
Pícnic Black Music Festival
Parc del Migdia
P. 27
F
Ds 17 | 18 h
Taller: Planetes i estrelles
CaixaForum Girona
P. 117
F
Ds 17 | 18 h
Visites familiars: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 119
P
Ds 17 | 19 h
Visita guiada: Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 91
Agenda diària
Girona Cultura / 139
M
Ds 17 | 20.30 h
Concert: Martha Reeves & the Vandellas
Auditori de Girona
P. 17
E
Ds 17 | 21 h
Musical: Àries de reservat
Sala Planeta
P. 40
F
Dg 18 | 12 h
Espectacle: Troppe Arie
Teatre Municipal
P. 103
P
Dg 18 | 12 h
Visita guiada: Heràldiques desxifrades
Museu d’Arqueologia
P. 94
M
Dg 18 | 19 h
Concert: Joel Bardolet - Marc Heredia
Auditori de Girona
P. 16
F
Dm 20 | 17.30 h
Hora del conte: Alma amb contes...
Biblioteca A. Adroher
P. 111
H
Dm 20 | 18 h
Club de lectura: Que rebentin els actors
Biblioteca Carles Rahola P. 79
A
Dm 20 | 20.30 h
Projecció: Las damas azules
Cinema Truffaut
P. 64
F
Dx 21 | 17.30 h
Taller: La capseta dels tresors
Biblioteca J. M. Casero
P. 118
H
Dx 21 | 20 h
Poesia al claustre
C.C. La Mercè
P. 73
H
Dj 22 | 18.30 h
Conferència: L’Europa de Hannah Arendt
Institut Estudis Nahmànides P. 72
E
Dj 22 | 20.30 h
Teatre: Bodas de sangre
Teatre Municipal
P. 36
M
Dj 22 | 20.30 h
Concert: Mozart, Rèquiem i Simfonia núm. 40
Auditori de Girona
P. 21
E
Del 22 al 26
Festival Internacional del Circ
Carpa de la Devesa
P. 41
H
Dv 23 | 11.30 h
Laboratori de lectura: Sóc... deixa-m’ho pensar! Biblioteca A. Adroher
P. 114
E
Dv 23 | 21 h
Teatre: La tempesta
Sala La Planeta
P. 40
E
Ds 24 | 20.30 h
Teatre: Así que pasen cinco años
Teatre Municipal
P. 36
E
Ds 24 | 21 h
Teatre: La tempesta
Sala La Planeta
P. 40
P
Dg 25 | 11 h
Itinerari: El rebost natural del call
Museu Història Jueus
P. 94
F
Dg 25 | 12 h
Titelles: La pastissera i els follets
Sala La Planeta
P. 105
M
Dg 25 | 19 h
Concert: Quartet Casals
Auditori de Girona
P. 16
Exposicions V
Fins al 22/12/17
The Waiting Game de Txema Salvans
C.C. La Mercè
P. 44
V
Fins al 22/12/17
Gest sense límit · Fita 90
C.C. La Mercè
P. 44
P
Fins al 29/12 /17
Monstrari de carrer
Amics del Museu d’Art
P. 86
H
Fins al 30/12/17
Prudenci i Aurora Bertrana: cronologia...
Biblioteca Carles Rahola P. 69
V
Fins al 05/01
Seguint Fita · Fita 90
Casa de Cultura
P. 44
P
Fins al 07/01/18
A la taula d’Estelina
Museu Història Jueus
P. 86
Agenda diària
Girona Cultura / 140
V
Fins al 7/01/18
Jerusalem ID de Mapasonor + Domènec
Bòlit_LaRambla
P. 46
V
Fins al 12/01/18
Geometrització per la ruptura · Fita 90
Casa de Cultura
P. 44
V
Fins al 13/01/18
El buit sobre el ple · Fita 90
Casa de Cultura
P. 44
H
Fins al 14/01/18
Terra de Somnis de Cristina García Rodero
CaixaForum Girona
P. 71
V
Fins al 14/01/18
Irrepetible de Mayte Vieta
Bòlit Girona
P. 46
V
Fins al al 14/01/18
Lost. Art Collaboratif de Rosa Pascual
Bòlit Girona
P. 44
A
Fins al 14/01/18
Cinema i emocions. Un viatge a la infància
CaixaForum Girona
P. 58
P
Del 27/01 al 31/12
Diàspores
Museu Història Jueus
P. 89
A
Fins al 28/01/18
Llum!
Museu del Cinema
P. 58
V
Del 03/01 al 29/01
Trops de Lluís Xifra
Amics del Museu d’Art
P. 45
P
Del 12/01 al 02/02
100 anys de casals
Casa de Cultura
P. 86
V
Del 16/01 al 17/02
Itinerari vital de Pep Camps
Fundació Valvi
P. 46
V
Del 24/01 al 02/03
Montserrat Costa
C.C. La Mercè
P. 46
V
Del 25/01 al 10/03
Rull de Manel Bayo
Casa de Cultura
P. 47
V
De l’1/02 al 26/02
Mares verticales de Iratxe Caño
Amics del Museu d’Art
P. 46
P
Del 15/02 al 19/08
Pintura flamenca i holandesa
CaixaForum Girona
P. 90
P
Fins al 25/02
Paisatge industrial a la conca del Ruhr
Col·legi d’Arquitectes
P. 88
V
Del 02/03 al 30/03
Nedant pel Call d’Emili Armengol
Amics del Museu d’Art
P. 49
P
Del 09/03 al 16/09
La revolució neolítica. La Draga
Museu d’Arqueologia
P. 89
H
Del 12/03 al 29/04
Obres presentades als Premis d’Arquitectura
Col·legi d’Arquitectes
P. 71
V
Del 13/03 al 04/05
Las horas de María del Carmen Díez
C.C. La Mercè
P. 49
P
Fins al 31/03
Puig i Cadafalch, Masó i els Banys de Girona
Casa Masó
P. 87
P
Fins a l’01/04
Olga Sacharoff: pintura, poesia i emancipació
Museu d’Art
P. 89
V
Fins al 02/04/18
Domènec Fita: divorcis amb la tradició
Museu d’Art
P. 50
V
Del 27/01 al 08/04
Res és meu de Enric Farrés Duran
Bòlit Girona i StNicolau
P. 48
V
Del 09/02 al 15/04
Fotografies com a espai públic
Bòlit_LaRambla
P. 49
H
Fins al 22/04/18
El desig de viure i d’escriure
Museu d’Història
P. 68
Curs: Codeclub: iniciació a la programació
Biblioteca Carles Rahola P. 119
Formació H
Inici: 8/01
Agenda diària
Girona Cultura / 141
V
Inici: 12/01
Curs: Serigrafia
C.C. La Mercè
P. 52
V
Inici: 12/01
Curs: Pintura a l’oli. Figura humana
C.C. La Mercè
P. 52
M
Inici: 16/01
Curs: Tècniques de veu i cant
Espai Marfà
P. 24
A
Inici: 20/01
Curs: Jean Luc Godard, la imatge en qüestió
Museu del Cinema
P. 64
M
Inici: 22/01
Taller: Aprèn a mesclar les teves gravacions
Espai Marfà
P. 24
M
Ds 27/01 | 10 h
Taller: Manipulació d’equips de so
Espai Marfà
P. 24
M
Del 16/01 al 13/02
Curs: Tècniques de veu i cant. Nivell I
Espai Marfà
P. 25
V
Inici: 1/02
Curs: Torn ceràmic
C.C. La Mercè
P. 52
V
Inici: 2/02
Curs: Joieria - Perfeccionament
C.C. La Mercè
P. 52
M
Ds 3/02 | 11 h
Taller: Cant i percussió afrocubana
Espai Marfà
P.25
V
Inici: 6/02
Curs: Perfeccionament en gravat i llibre d’artista C.C. La Mercè
P. 52
M
Inici: 20/02
Curs: Tècniques de veu i cant. Nivell II
Espai Marfà
P. 25
M
Ds 17/02 | 10 h
Taller: Prevenció de lesions i higiene postural
Espai Marfà
P. 25
M
Dj 22/02 | 19 h
Taller: Manteniment de guitarra
Espai Marfà
P. 26
A
Inici:22/02
Curs: Clint Eastwoodt
Museu del Cinema
P. 65
M
Inici: 6/03
Taller: Iniciació a l’harmònica de blues
Espai Marfà
P. 26
M
Ds 17/03 | 10.30 h
Taller: La gralla: millorem la interpretació
Espai Marfà
P. 26
Directori d’equipaments
Auditori de Girona
Passeig de la Devesa, 35 17001 Girona Tel. 872 080 709 www.auditorigirona.org
Arxiu Històric
Plaça Sant Josep, 1 17004 Girona Tel. 972 225 500 www.girona.cat/ciutat_ arxius_historic
Banys Àrabs
Carrer de Ferran el Catòlic, s/n 17004 Girona Tel. 972 190 797 www.banysarabs.org
Biblioteca Antònia Adroher
Girona Cultura / 142
Biblioteca Just M. Casero
Pl. de l’Om, 1 (Barri de Pont Major) 17007 Girona Tel. 972 211 370 bibliotequesdegirona.cat
Biblioteca Salvador Allende
Carrer de Baix, 2 (Barri Santa Eugènia) 17006 Girona Tel. 972 232 715 bibliotequesdegirona.cat
Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Plaça Pou Rodó, 7 17004 Girona www.bolit.cat
C. Can Sunyer, 46 (Barri de Taialà) 17007 Girona Tel. 972 213 315 bibliotequesdegirona.cat
Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar
Biblioteca Carles Rahola
Bòlit_StNicolau
Emili Grahit, 4C 17003 Girona Tel. 972 202 252 bibliotecagirona.gencat. cat
Biblioteca Ernest Lluch
C. Saragossa, 27 (Barri de Palau) 17003 Girona Tel. 972 426 368 bibliotequesdegirona.cat
Rambla de la Llibertat 1 17004 Girona www.bolit.cat Plaça de Santa Llúcia,1 17007 Girona Tel. 972 427 627 www.bolit.cat
CaixaForum Girona
C. de Ciutadans, 19 17004 Girona Tel. 972 209 836 www.obrasociallacaixa. org/ca/cultura/ caixaforum-girona
Casa de Cultura
Plaça de l'Hospital, 6 17002 Girona Tel. 972 202 013 www.casadecultura.org
Casa Masó
Carrer Ballesteries, 29 17004 Girona Tel. 972 413 989 www.rafaelmaso.org
Casa Pastors
Plaça de la Catedral, 2 17004 Girona www2.girona.cat/ca/ casapastors
Catedral de Girona
Plaça de la Catedral, s/n 17004 Girona Tel. 972 215 814 www.catedraldegirona.org
Centre Cívic Barri Vell Mercadal
C. Cort Reial, 7 17004 - Girona Tel. 972 010 005 www.girona.cat/ccivics
Centre Cívic Santa Eugènia
C. Santa Eugènia, 146 17006 Girona 972 245 111 www.girona.cat/ccivics
Centre Cívic Sant Narcís
Plaça Assumpció, 26-27 17005 Girona Tel. 972 237 063 www.girona.cat/ccivics
Directori d'equipaments
Centre Cívic Ter C/ Can Sunyer, 46 17007 Girona Tel. 972 414 952
Centre Cultural La Mercè
Pujada de la Mercè, 12 17004 Girona Tel. 972 223 305 www.girona.cat/ccm
Cinema Truffaut
Carrer del Portal Nou, 7 17004 Girona Tel. 972 225 044 www.cinematruffaut.com
COAC-Girona
Edifici Pia Almoina Plaça Catedral, 8 17004 Girona Tel. 972 41 27 27 www.arquitectes.cat
CoEspai 3er-Esquerra
Carrer Anselm Clavé, 32 17001 Girona Tel. 972 911 853 www.coespai.com/3eresquerra
Espai 22
Carrer Hortes, 22 17001 Girona Tel. 972 212 395 llibreria22.net
Espai Marfà
Carrer de Baix, 2 17006 Girona Tel. 972 010 009 www.girona.cat/marfa
Girona Cultura / 143
Espai U
Carrer Cardenal Margarit, 13, baixos 17002 Girona www.lupusgrafic.cat
Fundació Fita
Plaça de l'Hospital, 6, 17002 Girona Tel. 972 216 465 fundaciofita.com
Fundació Valvi
C. Jaume I, 42 Bis-Baixos 17001 Girona Tel. 972 226 527 www.fundaciovalvi.cat
Museu d'Arqueologia de Catalunya Girona
Monestir de Sant Pere de Galligants Carrer de Santa Llúcia, 8 17007 Girona Tel. 972 202 632 www.mac.cat/Seus/ Girona
Museu d'Art de Girona
Pujada de la Catedral, 12 17004 Girona Tel. 972 203 834 www.museuart.com
Museu del Cinema
Carrer de la Sèquia, 1 17001 Girona Tel. 972 412 777 museudelcinema.cat
Museu d’Història de Girona
Carrer de la Força, 27 17004 Girona Tel. 972 222 229 www.girona.cat/ museuhistoria
Museu d'Història dels Jueus C. de la Força, 8 17004 Girona Tel. 972 216 761 www.girona.cat/call
La Planeta Sala independent de teatre Passeig Canalejas, 3 17001 Girona Tel. 972 207 754 www.laplaneta.net
Sala de lectura Girona Centre
Casa de Cultura Pl. de l’Hospital, 6 17002 Girona 972 010 240 wwwbibliotequesde girona.cat
Teatre Municipal
Plaça del Vi, 1 17004 Girona Tel. 972 419 018 www.girona.cat/ teatremunicipal
Girona Cultura / 144
Mapa d'equipaments 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2
31 32 33 34 35 36
37
Auditori de Girona Arxiu Històric Banys Àrabs Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Carles Rahola Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Salvador Allende Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar Bòlit_StNicolau CaixaForum Girona Casa de Cultura Casa Masó Casa Pastors Catedral de Girona Centre Cívic Barri Vell Mercadal Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Ter Centre Cultural La Mercè Cinema Truffaut COAC-Girona CoEspai 3er-Esquerra Espai 22 Espai Marfà Espai U Fundació Fita Fundació Valvi Museu d'Arqueologia de Catalunya-Girona Museu d'Art de Girona Museu del Cinema Museu d’Història de Girona Museu d'Història dels Jueus La Planeta. Sala independent de teatre Sala de lectura Girona Centre Teatre Municipal
26 8 18
7 20
4
11
9
30 3
15 35
33 14
1
23
34
24 17
25
12
29 32 10
37
2 22
28 13 36
27
19
5
6
21
16 31
Hivern 2017—2018
07 Fes-la teva
www.girona.cat/cultura twitter/@cultura_gi facebook.com/GironaCultura youtube/GironaCultura
Girona Cultura — Ajuntament de Girona
Del 23 de desembre de 2017 al 22 de març de 2018