Uda
UDAL ALDIZKARIA
Uda 2019
Mucha actividad y diversión en verano Udaldian proposamen-aukera zabala eta askotarikoa egon da. Adin guztietarako eskaintza, hiria eta hiriko txoko batzuk gozatzeko aukera eman duena: kultur jarduerak, historiarekin eta ondarearekin zerikusia duten bisitaldiak, txangoak natur guneetan barrena, kirola…
01
Una década de viajes a Oiasso
El festival romano Dies Oiassonis, referencia del verano irunés, fue un éxito. Más de 2.200 personas pasaron por el circo romano en San Juan, los talleres de gastronomía se llenaron y las iniciativas en torno al Museo Oiasso, con recreaciones históricas y representaciones teatrales, volvieron a obtener el respaldo del público.
02
Visitas a enclaves significativos
Los principales atractivos alrededor de Oiasso y de la Parte Vieja han sido los protagonistas de las visitas guiadas. Una fantástica oportunidad para conocer en detalle enclaves significativos de la ciudad como la Iglesia del Juncal, el entorno romano de Oiasso, la plaza Urdanibia, la ermita de Ama Xantalen y la Casa Consistorial.
03
Meatze-bidea Irugurutzetara
Meatzeen iragana ezagutzeko modu bat izan da tren berdearen bidez egin dena, Oiasso Museoa eta Irugurutzetako Labeak lotu baititu. Aisia-proposamen horrek, Meakan dagoen interpretazio-zentroaren bidez, meatzari-lanaren historia berreskuratu du, minerala ateratzetik Santiagoko portua izan zenera eramateraino.
4
89 REVISTA IRUN.indd 4
IRAILA 2019
18/9/19 11:20
