Irun Navidad 2019 by editorialmic

Laburpena /SUMARIO

• IRUNGO EGUBERRIETAKO EGITARAUA................................... 4 • PROGRAMA NAVIDADES IRUN............................................. 34 • PIN PAN PUN! PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD 2019........... 59 • IZOTZ PISTA.......................................................................... 61 • PISTA SOBRE HIELO............................................................. 62

Argitalpena/Edita: Ayuntamiento de Irun

IRUN Navidad 2019-20

IRUNGO EGUBERRIETAKO EGITARAUA ABENDUAK 6, OSTIRALA

ABENDUAK 8, IGANDEA

Zabaltza plaza Izotz pista inauguratuko da Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

ABENDUAK 7, LARUNBATA

Abenduak 9, astelehena

Oiasso Museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai.

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

IRUN Navidad 2019-20

ASABENDUAK 10, ASTEARTEA Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00

ABENDUAK 11, ASTEAZKENA

ABENDUAK 12, OSTEGUNA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik.

IRUN Navidad 2019-20

2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00

ABENDUAK 13, OSTIRALA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat: Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-21:00 Amaia KZ Gisela, Irun Hiria Musika Banda (Disney musika) Jende ororentzat. Sarrerak 4.30 eurotik aurrera 2019/12/13 Ordutegia: 19:00 Abeslari ospetsua eta Irun Hiria Musika Bandak abestirik ezagunenak interpretatuko dituzte, besteak beste, Disney filmekoak, alegia, Lehoi Erregea, Pocahontas, Ederra eta Piztia edo Frozen.

Amaia KZ Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat. 2020/01/06ra arte

ABENDUAK 14, LARUNBATA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat. Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/06

IRUN Navidad 2019-20

ABENDUAK 15, IGANDEA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat. Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Eguberrietako kontzertu benefikoa Mozart-en Requiem Sarrera: 15€. 2019/12/15 Ordua: 19:00 Ametsa abesbatza, Ma Non Troppo orkestra, Karmele Iriarte, Igor Peral, Maruxa Llorente, Leticia Vergara eta Jagoba Fadrique. Zuz. Fernando Etxepare Gómez.

Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat Sarrera: 15,00 € 2020/01/06ra arte

ABENDUAK 16, ASTELEHENA Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00 Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/06ra arte

ABENDUAK 17, ASTEARTEA

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/06ra arte

ABENDUAK 18, ASTEAZKENA

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00

IRUN Navidad 2019-20

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/06ra arte

Abenduak 19, osteguna

IRUN Navidad 2019-20

ABENDUAK 20, OSTIRALA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Brindisa Saturnori Helduentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 19:00-20:30 ZAPOREAK Garapenerako Elkarte solidarioa aurkeztuko da eta “Elikatu duintasuna!” laburmetraia proiektatuko da. Eguberrietako brindis solidarioa egingo da eta proiektuak garatzeko dohaintzak jasoko dira. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 17:00-21:00

Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta

Atzokoak Abesbatza eta Kontserbatorioko Orkestra Jende ororentzat Sarrera gonbidaperarekin. 2019/12/20 Ordutegia: 19:30 Zuzendaria: Fernando Tejero.

Ermita karrika Adorazioaren misterioa Jende ororentzat 2020/01/06ra arte

IRUN Navidad 2019-20

Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte Haurrentzako eszenatoki erraldoiaren inaugurazioa; Txoborro Magoa 17:00-18:00

IRUN Navidad 2019-20

ABENDUAK 21, LARUNBATA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Ama Xantalen ermitara bisita Jende ororentzat Sarrerak: Helduak 5.50€ - Gazteak 3.85€ Ordutegia: 11:00-12:00 bi hizkuntzetan Deskubritu arkeologoek Ama Xantalen ermitaren lur azpian aurkitu zuten altxorra. Irungo hiri erromatarra aurkitzeko lehenengo pista izan zen. Ginkana Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: 4€ 12:00-13:30 bi hizkuntzetan Proba-jokoa. Deskubritu museoa pista-joko batez baliatuz eta ezkutuko mezua aurkitu.

Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako.

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte Haurrentzako eszenatoki erraldoiaren inaugurazioa; Txoborro Magoa Ordutegia: 17:00-18:00

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte

Urdanibia plaza Santo Tomas Azoka 8:30 Irungo Udalak eta Irungo Euskal Kirolak elkarteak antolatuta nekazaritzako produktuen LEHIAKETA-ERAKUSKETAn parte hartuko duten postuen banaketa.

IRUN Navidad 2019-20

Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Irugurutzeta meategiko trenean txangoa Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: Helduak 5.50€ - Gazteak 3.85€ 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Abentura gustukoa baduzu, igo trenera eta Irugurutzetako meatzeak, siloa eta kaltzinazio labeak ezagutuko dituzu. Kaskoa eta linterna utziko dizkizugu!

9:30 L EHIAKETA-ERAKUSKETAn parte hartuko duten postuak irekiko dira. 10:30 E ztiaren dastaketa. Gipuzkoako Erlazainen Elkarteak antolatuta 11:30 TXORIMALOAK Soinu Taldea 12:00 ADAXKA Dantza Taldea 12:30 B ARAZKI ETA ORTUARIEN, ANIMALIEN ETA EZTIAREN LEHIAKETETAKO sari-banaketa 12:45 E RAIKI Dantza Taldea 18:30 IRUNGO Udal Musika Eskola 19:00 AUNTXA Trikitixa Taldea 19:30 IBARLA MEAKA Dantza Taldea 20:00 Meaka Euskal Dantza Taldea eta BIDASOAKO Trikitilariak 20:30 MEAKAKO Adixkideak 21:00 KEMEN Dantza Taldea 22:00 Elektro-Txaranga BURRUNBA

ABENDUAK 22, IGANDEA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Kontzertua: Ismael Serrano Jende ororentzat. Sarrera 16,65€ 2019/12/22 Ordua: 19:00 Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte

IRUN Navidad 2019-20

Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat. 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat. 2020/01/04ra arte

ABENDUAK 23, ASTELEHENA Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat. Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 San Juan Olentzeroren etorrera. 17:00 Alberto Anguera plazatik irten eta San Juan plazan amaituko da.

18:30-21:00 OLENTZERO Irungo Udaletxeko arkupetan egongo da eta haurren gutunak jasoko ditu. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat. 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat. 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte

ABENDUAK 24, ASTEARTEA

IRUN Navidad 2019-20

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2019/01/12ra arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte

ABENDUAK 26, OSTEGUNA

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. San Juan plaza Olentzero eta Gabon kanten jaialdia Jende ororentzat 2019/12/24 Ordua: 19:00

IRUN Navidad 2019-20

Mosaiko erromatarrak 6-12 urte. Sarrera: 4€ Ordutegia: 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Praktika artistikoko tailerra. Deskubritu mosaikoaren teknika eta egin bat, tesela txikiak erabiliz. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta

Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte

ABENDUAK 27, OSTIRALA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. ARKEOLAB: Arkeologia tailerra. 8-12 urte Sarrera: 4€. Ordutegia: 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Indusketa eta laborategi-tailerra. Izan zaitez arkeologo egun batez eta aurkitutako objektuek, museoko laborategian daudenek, zer kontatzen duten deskubritu. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

IRUN Navidad 2019-20

Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat. 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat. 2020/01/04ra arte Azkona Pailazoak (17:00-18:00) Jarduera ibiltariak Kolpez Blai Perku Show Jende ororentzat Ordutegia: 18:00-19:30 Ibilbidea: San Migel – Colon ibilbidea – Luis Mariano

ABENDUAK 28, LARUNBATA

Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta

IRUN Navidad 2019-20

Ginkana Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: 4€ 12:00-13:30 bi hizkuntzetan Proba-jokoa. Deskubritu museoa pista-joko batez baliatuz eta ezkutuko mezua aurkitu.

Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako.

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du.

Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte Jarduera ibiltariak “Ondare” erraldoi eta buruhandiak Jende ororentzat Ordutegia: 17:00-18:30 Ibilbidea: San Migel – San Juan Rockalean Jende ororentzat Ordutegia: 18:30-20:30 Ibilbidea: Luis Mariano – Almirante Arizmendi – CBA

IRUN Navidad 2019-20

ABENDUAK 29, IGANDEA Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai.

Magia, Anthony Blake: “Pentsamendu konfidentzialak” Jende ororentzat Sarrera: 14,60 eta 9,40€ Ordua: 19:00h (90min inguru) Blake esperientzia bat da, Blake gertutasunaren alde apustu egitea, Blake atzeraezinezkoa da, Blake adimeneko magiaren, mentalismoaren, adimeneko ilusioen jazza da. Haren bizitzako 29 urte ideia eta aurkezpen berriak garatzen. Urte haietako errepasoa, etengabeko inprobisazioa.

Irugurutzeta meategiko trenean txangoa Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: Helduak 5.50€ - Gazteak 3.85€ 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Abentura gustukoa baduzu, igo trenera eta Irugurutzetako meatzeak, siloa eta kaltzinazio labeak ezagutuko dituzu. Kaskoa eta linterna utziko dizkizugu! Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30 - 13:30 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du.

IRUN Navidad 2019-20

Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta

ABENDUAK 30, ASTELEHENA Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte

IRUN Navidad 2019-20

ABENDUAK 31, ASTEARTEA Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte

URTARRILAK 01, ASTEAZKENA Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du.

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat. 2020/01/06ra arte Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako.

IRUN Navidad 2019-20

Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte

URTARRILAK 02, OSTEGUNA

Mosaiko erromatarrak 6-12 urte Sarrera: 4€. Ordutegia: 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Praktika artistikoko tailerra. Deskubritu mosaikoaren teknika eta egin bat, tesela txikiak erabiliz. . Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero Erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Urteberriko kontzertua Jende ororentzat Sarrerak: Bazkideek 12€ / Bazkide ez direnek 18€ / 30 urtetik beherakoek 5€. 2020/01/02 Ordua: 20:00 Luis Mariano Lirika elkartea

URTARRILAK 03, OSTIRALA

Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat. 2020/01/06ra arte

ARKEOLAB: Arkeologia tailerra. 8-12 urte. Sarrera: 4€. Ordutegia: 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Indusketa eta laborategi-tailerra. Izan zaitez arkeologo egun batez eta aurkitutako objektuek, museoko laborategian daudenek, zer kontatzen duten deskubritu.

Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

IRUN Navidad 2019-20

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 17:30-20:00 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako. Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte Malabareen tailerra (16:30-18:30)

IRUN Navidad 2019-20

Jarduera ibiltariak Peñapoteo Txaranga Jende ororentzat Ordutegia: 18:30-20:30 Ibilbidea: San Migel – Colon ibilbidea – Zabaltza – Almirante Arizmendi

URTARRILAK 04, LARUNBATA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat. Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Ama Xantalen ermitara bisita Jende ororentzat Sarrerak: Helduak 5.50€ - Gazteak 3.85€ Ordutegia: 11:00-12:00 bi hizkuntzetan Deskubritu arkeologoek Ama Xantalen ermitaren lur azpian aurkitu zuten altxorra. Irungo hiri erromatarra aurkitzeko lehenengo pista izan zen. Ginkana Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: 4€ 12:00-13:30 bi hizkuntzetan Proba-jokoa. Deskubritu museoa pista-joko batez baliatuz eta ezkutuko mezua aurkitu. Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

IRUN Navidad 2019-20

Amaia KZ Jaiotza eta Olentzero erakusketa Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 18:00-21:00 Jaiotza eta Olentzero lehiaketara aurkeztutako lanekin osatutako erakusketa, Irungo Udalak antolatuta. Bide batez, Gipuzkoako Belenzaleen Elkarteak ere jaiotzen erakusketa egingo du. Errege magoen pajeak Jende ororentzat Sarrera dohainik. Ordutegia: 16:00 ERREGE MAGOEN PAJEEK umeen gutunak jasoko dituzte 20:00ak arte. Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Palmera Montero (5. aretoa) Trenen maketak Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/04ra arte Ordutegia: 11:30-13:30 BAF 7301 taldeak antolatuta Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako.

IRUN Navidad 2019-20

Pio XII plaza Haurrentzako eszenatoki erraldoia Jende ororentzat 2020/01/04ra arte Ipuin-kontalaria: Ipuin Boro-Borobilak (17:00-17:45) Jarduera ibiltariak Burrunba Elektrotxaranga Jende ororentzat Ordutegia: 18:00-20:00 Ibilbidea: Oiasso museoa – Fermin Calbeton – Colon ibilbidea – Zabaltza – Luis Mariano – Colon ibilbidea – San Juan

URTARRILAK 05, IGANDEA

Oiasso museoa “Galdutako altxorren bila” erakusketa: Zinemako Indiana Jones arkeologoari omenaldia Jende ororentzat Sarrera dohainik. 2020/01/12ra arte Ordutegia: 10:00-14:00 Fikziozko pertsonaia horri omenaldi bat egin nahi zaio arkeologia ezagutarazten lagundu zuen eta. Filmean ageri diren 100 objektu egongo dira ikusgai. Irugurutzeta meategiko trenean txangoa Jende ororentzat (8-12 urte eta familiak) Sarrerak: Helduak 5.50€ - Gazteak 3.85€ 11:00-12:30 bi hizkuntzetan Abentura gustukoa baduzu, igo trenera eta Irugurutzetako meatzeak, siloa eta kaltzinazio labeak ezagutuko dituzu. Kaskoa eta linterna utziko dizkizugu! Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Ermita karrika

Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte Luis Mariano Eguberrietako Azoka Jende ororentzat 2020/01/05era arte Ordutegia: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Aurten, Irungo merkatarien eguberrietako azoka Luis Marianon egingo da, toki gehiago dagoelako eta erakargarriagoa delako.

Errege-trena eta Erregeak Jende ororentzat. Tren geltokia. 05/01/2020 Ordua: 18:00 Arratsaldeko 18:00etan, ERREGE MAGOAK iritsiko dira tren geltokira ERREGE-TRENEAN. Ondoren, Zubimuxuko biribilgunera joango dira. Errege Magoen kabalgata Jende ororentzat. Ordua: 18:30ean, Letxunborro hiribidetik abiatuko da TRADIZIOZKO ERREGE KABALGATA. Hondarribia kaletik eta Colon ibilbidetik joango da, eta San Juan plazan bukatuko da. Erregeek udaletxeko balkoitik agurtuko dute.

IRUN Navidad 2019-20

beteriko ikuskizun bat, non Luisek aztertzen duen zergatik inor ez dagoen pozik egokitu zaionarekin. Oiloen hegadaren moduko hausnarketa sakonak eta zehatzmehatz saiatutako inprobisazioak, denek ondorio bera ateratzen duten ikuskizun bat: umoreari esker bakarrik jasan daiteke bizitza.

URTARRILAK 11, LARUNBATA

URTARRILAK 06, ASTELEHENA

Amaia KZ La BALDUFA: Safari (euskaraz) Familia osoarentzako antzerkia Sarrerak: 4,40 € Ordua: 17:00 •••

Zabaltza plaza Izotz-pista Jende ororentzat Sarrera: 2€ - 3€ / 5 sarrerako bonoak 8€ - 12€ Ordutegia: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Ermita karrika Adorazioaren misterioa (Ermita karrikako iturria) Jende ororentzat 2020/01/06ra arte

URTARRILAK 10, OSTIRALA

Amaia KZ Luis Piedrahita: Es mi palabra contra la mía Jende ororentzako ikuskizuna Sarrerak: 14,90 € eta 9,60 € Ordua: 20:00 Luis Piedrahitaren bakarrizketa berria; gatzez eta samurtasunez

IRUN Navidad 2019-20

PROGRAMA NAVIDADES IRUN VIERNES, 6 DE DICIEMBRE

SÁBADO, 7 DE DICIEMBRE

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

DOMINGO, 8 DE DICIEMBRE

LUNES, 9 DE DICIEMBRE Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-20:00

MARTES, 10 DE DICIEMBRE

MIÉRCOLES, 11 DE DICIEMBRE Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película.

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-20:00

JUEVES, 12 DE DICIEMBRE

VIErNES, 13 DE DICIEMBRE

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-21:00 Amaia KZ Gisela, Banda de Música Ciudad de Irun (Música Disney) Todos los públicos Entradas desde 4.30€ Horario: 19:00 La famosa cantante y la Banda de Música Ciudad de Irun interpretarán las canciones más conocidas de, entre otras, películas de Disney como El Rey León, Pocahontas, La Bella y la Bestia o Frozen. Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020

SÁBADO, 14 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones

IRUN Navidad 2019-20

Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos Hasta el 06/01/2020

DOMINGO, 15 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020

Horario: 10:00-14:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Concierto Benéfico de Navidad. Réquien de Mozart Entrada: 15,00€ 15/12/2019 Horario: 19:00 Coro Ametsa, Orquesta Ma Non Troppo Orkestra, Karmele Iriarte, Igor Peral, Maruxa Llorente, Leticia Vergara y Jagaba Fadrique. Dir. Fernando Etxepare Gómez Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos Hasta el 06/01/2020

Lunes, 16 de Diciembre Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-20:00 Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020

MARTES, 17 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-20:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes.

IRUN Navidad 2019-20

Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos Hasta el 06/01/2020

MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE

JUEVES, 19 DE DICIEMBRE

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-20:00

IRUN Navidad 2019-20

Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020

Coro Atzokoak y Orqueta del Conservatorio Todos los públicos. Entrada gratuita. Horario: 19:30 Director: Fernando Tejero.

VIERNES, 20 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Brindis a Saturno Público adulto. Entrada gratuita. Hasta el 12/01/2020 Horario: 19:00-20:30 Presentación ZAPOREAK, Solidario Garapenerako Elkartea y proyección del cortometraje “¡Alimenta la dignidad! Se hará un brindis solidario de Navidad y se recibirán donaciones para el desarrollo de los proyectos. . Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 17:00-21:00

Calle Ermita Misterio de la adoración Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301.

IRUN Navidad 2019-20

Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020 Inauguración de la escena infantil gigante; Txoborro Magoa (17:00-18:00)

SÁBADO, 21 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Visita Ermita Santa Elena Todos los públicos. Entradas: Adultos 5.50€ - Jóvenes 3.85€ Horario: 11:00-12:00 Bilingüe Descubre lo que encontraron los arqueólogos bajo el suelo de la Ermita Santa Elena. Fue la primera pista para encontrar la ciudad romana de Irun. Ginkana Todos los públicos (8-12 años y familias). Entradas: 4€ 12:00-13:30 Bilingüe Juego de pruebas. Descubre el museo a través de un juego de pistas y encuentra el mensaje escondido.

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo.

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 06/01/2020 (17:00-18:00)

19:30 IBARLA MEAKA Dantza Taldea 20:00 Meaka Euskal Dantza Taldea eta BIDASOAKO Trikitilaria 20:30 MEAKAKO Adixkideak 21:00 KEMEN Dantza Taldea 22:00 Ekektro-Txaranga BURRUNBA

Plaza Urdanibia Feria de Santo Tomás 8:30 Distribución de los puestos que tomarán parte en el CONCURSO-EXPOSICIÓN de productos agroalimentarios, convocado por el Ayuntamiento de Irun e Irungo Euskal Kirolak.

DOMINGO, 22 DE DICIEMBRE

9:30 A pertura de los puestos que tomarán parte en el CONCURSO-EXPOSICIÓN. 10:30 D egustación de miel. Organizado por Gipuzkoako Erlazainen Elkartea 11:30 TXORIMALOAK Soinu Taldea 12:00 ADAXKA Dantza Taldea 12:30 E ntrega de premios de los CONCURSOS DE VERDURAS Y HORTALIZAS, ANIMALES Y MIEL 12:45 E RAIKI Dantza Taldea 18:30 IRUNGO Udal Musika Eskola 19:00 AUNTXA Trikitixa Taldea

IRUN Navidad 2019-20

Concierto Ismael Serrano Todos los públicos. Entradas 16,65€ Horario: 19:00

Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020

LUNES, 23 DE DICIEMBRE Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

San Juan Llegada del Olentzero 17:00 Salida desde la plaza Alberto Anguera para terminar en la plaza San Juan. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 06/01/2020

18:30-21:00 OLENTZERO permanecerá en los arkupes del ayuntamiento de Irun, y recogerá las cartas de los niños/as.

Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo.

IRUN Navidad 2019-20

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 06/01/2020

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020

MARTES, 24 DE DICIEMBRE

Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. San Juan Festival de canto de Olentzero y villancicos Todos los públicos Entrada gratuita 24/12/2019 Horario: 19:00

IRUN Navidad 2019-20

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 06/01/2020 Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020

JUEVES, 26 DE DICIEMBRE

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020

IRUN Navidad 2019-20

VIERNES, 27 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. ARKEOLAB: Taller de arqueología 8-12 años Entrada 4€ 27/12/2019 Horario: 11:00-12:30 bilingüe Taller de excavación y laboratorio. Conviértete en arqueólogo por un día y descubre en el laboratorio del museo lo que cuentan los objetos encontrados. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes.

IRUN Navidad 2019-20

Película: Elkano, Lehen mundu bira Todos los públicos (Euskara) Entrada con invitacion (con invitación de la oficina de turismo) Horario: 17:00

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo.

Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020 Azkona Pailazoak (17:00-18:00) Actividades Itinerantes Kolplez Blai Perku Show Todos los públicos 27/12/2019 Horario: 18:00-19:30 Recorrido: San Miguel – Paseo Colón – Luis Mariano

Ginkana Todos los públicos (8-12 años y familias) Entradas: 4€ 12:00-13:30 Bilingüe Juego de pruebas. Descubre el museo a través de un juego de pistas y encuentra el mensaje escondido.

SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Visita Ermita Santa Elena Todos los públicos Entradas: Adultos 5.50€ - Jóvenes 3.85€ Horario: 11:00-12:00 Bilingüe Descubre lo que encontraron los arqueólogos bajo el suelo de la Ermita Santa Elena. Fue la primera pista para encontrar la ciudad romana de Irun.

IRUN Navidad 2019-20

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020 Actividades Itinerantes Ondare Gigantes y Cabezudos Todos los públicos. 28/12/2019 Horario: 17:00-18:30 Recorrido: San Miguel – San Juan Rockalean Todos los públicos. 28/12/2019 Horario: 18:30-20:30 Recorrido: Luis Mariano – Almirante Arizmendi – CBA

DOMINGO, 29 DE DICIEMBRE Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020

IRUN Navidad 2019-20

Horario: 10:00-14:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Excursión Tren Minero Irugurutzeta Todos los públicos (8-12 años y familias Entradas: Adultos 5.50€ Jóvenes 3.85€ 11:00-12:30 Bilingüe Si te gusta la aventura, súbete al tren y descubrirás las minas de Irugurutzeta, el silo y los hornos de calcinación. ¡Te prestamos el casco y la linterna!. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos. Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Magia con Anthony Blake “Pensamientos confidenciales” Todos los públicos Entradas: 14,60 y 9,40€ 29/12/2019 Horario: 19:00 (90min aprox) Blake es una experiencia, Blake es una apuesta por la cercanía, Blake es imprevisible, Blake es un jazz de la magia de la mente,

del mentalismo, de las ilusiones mentales. 29 años de su vida desarrollando nuevas ideas y presentaciones, un repaso por estos años, una improvisación permanente. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020

Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301.

Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020

LUNES, 30 DE DICIEMBRE

Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos. Entrada: 2€ - 3€ /Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00 Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos Hasta el 06/01/2020

IRUN Navidad 2019-20

Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020

MARTES, 31 DE DICIEMBRE Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020 Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos. Hasta el 04/01/2020

MIÉRCOLES, 01 DE ENERO Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020

IRUN Navidad 2019-20

Horario: 11:30-13:30 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos Hasta el 06/01/2020 Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020

JUEVES, 02 DE ENERO

IRUN Navidad 2019-20

Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Concierto de Año Nuevo Todos los públicos Entradas: Socios 12€ / No socios 18€ Menores 30 años 5€ Horario: 20:00 Asociación Lírica Luis Mariano. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo.

IRUN Navidad 2019-20

Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020 Cuentacuentos: ipuin Boro-Borobilak (17:00-17:45)

VIERNES, 03 DE ENERO

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. ARKEOLAB: Taller de arqueología 8-12 años Entrada 4€ Horario: 11:00-12:30 bilingüe Taller de excavación y laboratorio. Conviértete en arqueólogo por un día y descubre en el laboratorio del museo lo que cuentan los objetos encontrados. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020

Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 17:30-20:00 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo. Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020 Taller malabares ( 16:30-18:30) Actividades Itinerantes Peñapoteo Txaranga Todos los públicos. 03/12/2020 Horario: 18:30-20:30 Recorrido: San Miguel – Paseo Colón – Ensanche – Almirante Arizmendi

SÁBADO, 04 DE ENERO

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita. Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Visita Ermita Santa Elena Todos los públicos Entradas: Adultos 5.50€ - Jóvenes 3.85€ Horario: 11:00-12:00 Bilingüe Descubre lo que encontraron los arqueólogos bajo el suelo de la Ermita Santa Elena. Fue la primera pista para encontrar la ciudad romana de Irun. Ginkana Todos los públicos (8-12 años y familias). Entradas: 4€ 12:00-13:30 Bilingüe Juego de pruebas. Descubre el museo a través de un juego de pistas y encuentra el mensaje escondido. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos. Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00 Amaia KZ Exposición de Belenes y Olentzeros Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 18:00-21:00 Exposición compuesta por los trabajos presentados al concurso de Belenes y Olentzeros organizados por el Ayuntamiento de Irun. Asimismo la Asociación Belenistas de Gipuzkoa presentará una muestra de Belenes.

IRUN Navidad 2019-20

Pajes de sus majestades Todos los públicos. Entrada gratuita. 04/01/2020 Horario: 16:00 Los PAJES DE SUS MAJESTADES recogerán las cartas de los niños-as, hasta las 20:00 horas. Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020 Palmero Montero (Sala 5) Maqueta de Trenes Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 04/01/2020 Horario: 11:30-13:30 Organizado por BAF 7301. Luis Mariano Mercado Navideño Todos los públicos. Hasta el 05/01/2020 Horario: 11:00-13:00 / 17:00-20:30 Este año el mercado navideño de los comerciantes de Irun se traslada a Luis Mariano para tener más espacio y ser más atractivo.

DOMINGO, 05 DE ENERO

Museo Oiasso Exposición “En busca de los tesoros perdidos”: Homenaje al arqueólogo cinematográfico Indiana Jones Todos los públicos. Entrada gratuita Hasta el 12/01/2020 Horario: 10:00-14:00 Se quiere rendir un homenaje a este personaje de ficción que contribuyo a popularizar la arqueología. Muestra de 100 objetos que aparecen en la película. Excursión Tren Minero Irugurutzeta Todos los públicos (8-12 años y familias) Entradas: Adultos 5.50€ Jóvenes 3.85€ 11:00-12:30 Bilingüe Si te gusta la aventura, súbete al tren y descubrirás las minas de Irugurutzeta, el silo y los hornos de calcinación. ¡Te prestamos el casco y la linterna!. Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-21:00

Plaza Pio XII Escena Infantil Gigante Todos los públicos Hasta el 04/01/2020 Cuentacuentos: Ipuin Boro-Borobilak (17:00-17:45)

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos. Hasta el 06/01/2020

Actividades Itinerantes Burrunba Elektrotxaranga Todos los públicos 04/01/2020 Horario: 18:00-20:00 Recorrido: Museo Oiasso – Fermín Calbetón – Paseo Colón – Ensanche – Luis Mariano – Paseo Colón – San Juan

IRUN Navidad 2019-20

Tren Real y Los Reyes Todos los públicos Estación de Tren 05/01/2020 Horario: 18:00 A las 18:00 horas en la estación del tren, llegada de los REYES MAGOS en TREN REAL. A continuación se dirigirán a la rotonda de Zubi Muxu.

Cabalgata de los Reyes Magos Todos los públicos 05/01/2020 Horario: 18:30 A las 18:30 horas, en la Avenida de Letxunborro, inicio de la TRADICIONAL CABALGATA DE REYES. El recorrido será por la Calle Hondarribia, Paseo de Colón para terminar en la Plaza San Juan. Desde el balcón de la Casa Consistorial saludarán los Reyes.

IRUN Navidad 2019-20

LUNES, 06 DE ENERO Plaza Ensanche Pista de Hielo Todos los públicos Entrada: 2€ - 3€ / Bonos 5 entradas 8€ - 12€ Horario: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

meticulosamente ensayadas. Un espectáculo en el que todos llegan a la misma conclusión: solo el humor hace la vida soportable.

SÁBADO, 11 DE ENERO Amaia KZ La BALDUFA, “Safari” (euskera) Teatro familiar Entradas 4,40 euros Horario: 17:00 •••

Calle Ermita Misterio de la adoración (Fuente Calle Ermita) Todos los públicos Hasta el 06/01/2020

VIERNES, 10 DE ENERO Amaia KZ Luis Piedrahita “Es mi palabra contra la mía” Todos los públicos Entradas 14,90.-€ y 9,60.-€ Horario: 20:00 Es el nuevo monólogo de Luis Piedrahita. Un espectáculo lleno de ingenio y ternura en el que Luis analiza por qué nadie está contento con lo que le ha tocado. Profundas reflexiones de vuelo gallináceo e improvisaciones

IRUN Navidad 2019-20

PIN PAN PUN! PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD 2019 DATAK Ikastetxeak Abenduak 16, 17, 18, 19, 20 ikastetxeak Ordutegia: 10.00etatik 15.00etara.

Euskotrenen eskutik topoa doan

Publiko orokorra Abenduak 26, 27, 28, 29, 30 eta urtarrilak 2, 3 eta 4 publiko orokorra Ordutegia: 15.00etatik 20.00etara Itxita: abenduak 31 eta urtarrilak 1.

Egun bereziak Hirukide: Abenduak 26 Askotariko gaitasunak dituzten umeak eta beren familien elkarteentzat esklusiboki irekia: abenduak 28 10:00etatik 13:30era

Enpresak. Negulekuak Jarri gurekin harremanetan

PREZIOAK 3 urte arteko haurrak: doan 3 eta 13 urte arteko haurrek: 8€ Helduek: 7€ 10 umetik gorako taldeek: 6€ ume bakoitzeko (+ heldu laguntzaile 1doan) Familia ugariek (txartelarekin): 6€ ume bakoitzeko.

FECHAS Centros educativos Los días 16, 17, 18, 19 y 20 de diciembre abierto para centros educativos. Horario: de 10.00 a 15.00 h

Topo gratis de la mano de Euskotren

IRUN Navidad 2019-20

PIN PAN PUN! PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD 2019

Público general

PRECIOS

Del 26 de diciembre al 4 de enero abierto para el público general. Horario: de 15.00 a 20.00 h. Cerrado: 31 de diciembre y 1 de enero.

Niños/Niñas hasta 3 años: gratis Niños/Niñas de 3 a 13 años: 8€ Adultos: 7€ Grupos de más de 10 niños: 6€ por niño (+ 1 acompañante adulto gratis) Familias numerosas (con carnet): 6€ por niño

Días especiales Hirukide: 26 de diciembre Día exclusivo para asociaciones de niños y niñas con capacidades diversas y sus familias: 28 de diciembre de 10:00 a 13:30 Empresas, Colonias de invierno Contacta con nosotros

IRUN Navidad 2019-20

IZOTZ PISTA ABENDUAREN 6TIK 2020KO URTARRILAREN 6RA 500 metro karratuko izotz pista instalatzea Zabalguneko plazan. Berritasun gisa, izotz pistek denda kolaboratzaileak izango dituzte, lokalean presentzia izateaz gain, deskontu hobariak izango dituztenak.

ORDUTEGIA:

• Abenduak 6-7-8: 11.00-14.00 / 17.00-21.00 • Abenduak 9-10-11-12: 17.00-20.00 • Abenduak 13: 17.00- 21.00

• Abenduak 14 de diciembre: 11.00-14.00 / 17.00-21.00 • Abenduak 15 de diciembre: 11.00-14.00 / 17.00-20.00 • Abenduak 16-17-18-19 de diciembre: 17.00- 20.00 • Abenduak 20 de diciembre: 17.00- 21.00 • Abenduak 21 de diciembre: 11.00-14.00 / 17.00-21.00 • Abenduak 22-23-24-26 de diciembre: 11.00-14.00 / 17.00-20.00 • Abenduak 27-28 de diciembre: 11.00-14.00 17.00-20.00 • Abenduak 29-30-31 de diciembre y 2 de enero: 11.00-14.00 / 17.00-20.00 • Urtarrilak 3-4-5: 11.00-14.00 / 17.00-21.00

IRUN Navidad 2019-20

IZOTZ PISTA • Urtarrilak 6: 11.00-14.00 / 17.00-20.00 • Itxita: Eguberriko eguna eta Urteberri

PREZIOAK: • 13 urtetik beherako haurrak: 2 € • 13 urtetik gorako haur eta gazteak: 3 € • 5 sarrerako abonamendua 13 urtetik beherako haurrak: 8 euros. • 5 sarrerako abonamendua 13 urtetik gorako haur eta gazteak: 12 euros.

PISTA SOBRE HIELO DEL 6 DICIEMBRE AL 6 ENERO 2020 Instalación de una pista de hielo, 500m2, en la plaza Ensanche. Como novedad, la pista de hielo contará con comercios colaboradores que, además de tener presencia en el recinto, dispondrán de bonos de descuento.

• 16-17-18-19 de diciembre: de 17.00 a 20.00 • 20 de diciembre: de 17.00 a 21.00 • 21 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 • 22-23-24-26 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 • 27-28 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 • 29-30-31 de diciembre y 2 de enero: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 • 3-4-5 de enero: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 • 6 de enero: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00. • Cerrado: Día de Navidad y Año Nuevo

PRECIOS:

•N iños/as menores de 13 años: 2 euros. •N iños/as a partir de 13 años: 3 euros. • B ono de 5 entradas para niños/as menores de 13 años: 8 euros. • B ono de 5 entradas para niños/as a partir de 13 años: 12 euros.

HORARIO:

• 6-7-8 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 • 9-10-11-12 de diciembre: de 17.00 a 20.00 • 13 de diciembre: de 17.00 a 21.00 • 14 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 • 15 de diciembre: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00

IRUN Navidad 2019-20

Irun Navidad 2019

Articles inside

IZOTZ PISTA

PISTA SOBRE HIELO