Escena

Escena Delibes y sus tres mujeres

Lola Herrera, Josefina Molina y el personaje Carmen Sotillo llevan 40 años unidas por ‘Cinco Horas con Mario’. La adaptación teatral continúa representándose, con igual éxito, en la actual gira por España, con parada en el Teatro Principal el 25 de mayo

“A Lola Herrera la haría eterna para que siempre representara esta obra”, dijo Miguel Delibes en 2001, en una entrevista en El Mundo. Tan eterna como ella es la directora de cine y teatro Josefina Molina. Ambas llevan cuatro décadas unidas a ‘Cinco Horas Con Mario’ y a su personaje Carmen Sotillo, cuyo soliloquio forma parte ya de la memoria colectiva.

Aunque Lola Herrera dijo hace años (quizá varias veces) que no volvería a representar la adaptación teatral de la considerada mejor obra de Miguel Delibes, Carmen Sotillo está tan unida a ella que acaba de iniciar una nueva gira por toda España con la misma pasión con que encaró el montaje en 1979. Una gira que tiene parada en el Teatro Principal de Palencia el sábado 25 de mayo, donde los espectadores más mayores recordarán haberla visto en este mismo papel hace unos 15 años.

Lola Herrera (Valladolid, 1935) no es la única mujer unida a esta gran obra de Delibes. Josefina Molina (Córdoba, 1936), pionera cineasta e histórica feminista, firma la dirección del montaje que veremos el día 25, como firmó también el estreno en 1979. Ambas se sienten tan distintas como ligadas a Menchu Sotillo, pues este personaje, que se encuentra con su marido muerto durante cinco horas de velatorio en soledad (hora y media en el tiempo teatral), representa aquello contra lo que han luchado la actriz y la directora. Ese papel sumiso y secundario de la mujer en la España tradicional y provinciana cuyos ecos aún resuenan en el siglo XXI.

Dijo al respecto Miguel Delibes: “La discriminación, la tendencia a relegar a la mujer a la cocina, a convertirla en relicario de virtudes domésticas, es un error que ha esterilizado a muchas y ha castrado, en todo caso, su iniciativa, inteligencia e imaginación”.

Una lectura de esta preciosa novela y adaptación teatral que sigue vigente hoy en día, por lo que la directora Josefina se atreve de nuevo con ella. “Carmen Sotillo es el retrato perfecto de la mujer española que mi generación ha visto a su alrededor y se le ha propuesto como modelo con insistencia. Modelo y víctima al mismo tiempo, yo no dudaría en calificar esta obra de feminista. Y quizá por eso me gusta tanto; porque creo que la defensa de la mujer y de sus derechos comienza en nuestro país, como tantas otras cosas, por la autocrítica”.

En cuanto a la interpretación de la vallisoletana, sobra toda palabra. A estas alturas, ella no sería Lola Herrera sin Menchu Sotillo, ni Menchu sería la misma, en la memoria colectiva, sin la mujer que la encarnó sobre las tablas durante 40 años. Aunque la gira se anuncia como el último ‘Cinco horas con Mario’ de Herrera, ella rechaza hablar de despedida. Al fin y al cabo, Delibes la convirtió en eterna.

‘EL SILENCIO DE HAMELIN’

| Teatro Principal

19:00 h. | Farrés Brothers i Cía.

| Infantil (+5 años). Alteramos el argumento tradicional de Hamelin añadiendo un personaje que no oye. Esto nos permite hablar de las ventajas de tener desventajas, de las “otras capacidades”. 5 €

3 MAY - JUEVES

‘STRADIVARIUS Y LA FABULOSA HISTORIA...’

| Teatro Sarabia, Carrión de los C.

11:00 h. | Jes Martins Cia. | Infantil. ‘Stradivarius y la fabulosa historia

de los instrumentos invisibles’ narra la vida de Stradivarius, un joven que crece entre instrumentos y partituras con la idea de convertirse en director de orquesta.

‘LA VIDA ES SUEÑO’

| Teatro Principal

20:30 h. | Teatro del Temple. | Dramaturgia: Alfonso Plou | Reparto: J. Luis Esteban, Yesuf Bazaan, Félix Martín, Minerva Arbués, Francisco Fraguas, Encarni Corrales y Alfonso

Palomares... Obra filosófica sustentada en una trama escénica donde los juegos de poder se cruzan con el deseo carnal y la realidad está contagiada por lo onírico. Disecciona la capacidad del ser humano para ejercer su libertad frente al destino. 10-16 €

5 MAY - SÁBADO

‘MUSIC HAS NO LIMITS’

| Teatro Ortega 19:00/22:00 h. Info en pág. 8-9. 20-35 € 20:45 h. | Athenea. Olga es una vieja actriz dueña de un teatro a punto de ser demolido. Ella junto a su cuñada, dueña también del coliseo, viven entre telones viejos y carteles amarillentos de obras pasadas.

6 MAY - DOMINGO

‘BOY SCOUT, BUENA GENTE’

| Teatro J. Meneses, Villamuriel

18:00 h. Garrapete Clown | Comedia

familiar. 1-2 €

‘LA REBELIÓN DE LOS CARACOLES’

| La Briquetera, Venta de Baños

18:30 h. | Teatro Mutis | Infantil y fa-

miliar. Muestra de Teatro en el Centro Cultural La Briquetera.

8 MAY - MARTES

MAGIA: ÓSCAR ESCALANTE

| Tariego de Cerrato. 19:00 h.

11 MAY - VIERNES

‘NO SIN MIS HUESOS’

| Teatro Principal 20:30 h. | Iron Skulls. Las danzas urbanas, junto con el contact y el Butoh se fusionan en un viaje al pasado para poder interpretar el presente. Inspirado concretamente en el 4º Centenario de la muerte de Cervantes (1616), el espectáculo se centra en el contexto soiciocultural del escritor. 8 €

12 MAY - SÁBADO

‘DELICIAS DE UN SUEÑO’

| Teatro Principal

12:00/13:00 h. | Ñas Teatro | Teatro

para bebés (1-4 años). A través de la obra del Bosco nos adentramos en el mundo de los sueños de los más pequeños. 5 €

‘INSTANTES IMAGINARIOS’

| Pza. Verbena, Villamuriel 18:00 h. | Miguelillo | Espectáculo de magia familiar, cuya fuerza radica en la frescura con la que son presentados los juegos de magia y en la personalidad de este atípico mago.

20:00 h. | Grupo Aldagón (Paredes

de Nava) | Comedia. Un matrimonio acostumbrado a ir de vacaciones se enfrenta a distintas dificultades que ponen sobre las cuerdas su relación.

13 MAY - DOMINGO

‘VERDE QUE TE QUIERO VERDE’

| La Briquetera, Venta de Baños

18:00 h. | Libera teatro | De 6 meses a

3 años. Muestra de Teatro en el Centro Cultural La Briquetera. Entrada con invitación (a partir del jueves 3).

‘ESTA NOCHE TOCA... ¡TRÍO!’

| Becerril de Campos 20:00 h. Espectáculo revista de variedades.

15 MAY - MARTES

ESPECTÁCULO ECUESTRE ‘LA FARAONA A CABALLO’

| Becerril de Campos 18:00 h. Los dos caballos que actúan (Altanero y Jerezano, ambos de Pura Raza Española) están domados en doma clásica – alta escuela y esos ejercicios de doma se acoplan al ritmo del cante flamenco y la copla. Al mismo tiempo Sofía baila encima del caballo de cintura para arriba con las riendas sujetas a la cintura, con abanico, mantón, falda rociera, garrocha, cinta de gimnasia rítmica, etc.

17 MAY - JUEVES

‘LO ESENCIAL’

| Teatro Principal

20:30 h. | Cía. Flamenca Isabel Ba-

yón. Un espectáculo que está hecho sin pretensiones, permitiendo la total libertad para mostrar el flamenco que sentimos. Haciendo un recorrido por el abecedario, desde catiñas a martinetes, tangos, abandolaos, tientos o malagueñas. Cante, guitarra y baile. 8 €

18 MAY - VIERNES

EDU SOTO: ‘MÁS VALE SOLO QUE CIENTO VOLANDO’

| Teatro Ortega

21:00 h. | Monólogo-comedia. ¿Yo solo encima de un escenario? Pues mira, ¡ya que me han dejado solo voy a hacer lo que me dé la gana! no esperes un monólogo, esto es una locura improvisada ¿la vivimos juntos? 16-20 €

19 MAY - SÁBADO

‘30 ELEFANTES BAJO UN PARAGUAS’

| Teatro Principal

12:00/13:00 h. | La petita Malumaluga | Teatro para bebés (6 meses-3

años). Un viejo marinero descubrió una tierra inalcanzable: el delta de los 30 elefantes bajo un paraguas. 5 €

‘BUEN... DÍA’

| La Briquetera, Venta de Baños

19:00 h. | Grupo Municipal Juvenil de Teatro de VdB ‘ Punto de Partida’.

Muestra de Teatro en el Centro Cultural La Briquetera.

‘LLUVIA DE CUENTOS’

| Aula F. L. León, Dueñas

20:45 h. | Zarabanda.

20 MAY - DOMINGO

GOYO JIMÉNEZ: ‘BY THE WAY’

| Teatro Ortega 19:00 h. Goyo Jiménez presenta su nuevo e hilarante monólogo: Bytheway. El considerado como mejor monologuista cómico del país deleitará al público con sus mejores momentos. culo de humor sobre dos mendigos, contado con un tono cercano a la farsa y a lo bufonesco.

25 MAY - VIERNES

‘CINCO HORAS CON MARIO’

| Teatro Principal

20:30 h. | Pentación. | Lola Herrera.

Info en pág. 18. 11-20 €

26 MAY - SÁBADO

‘REINA DE CORAZONES’

| La Briquetera, Venta de Baños

19:00 h. | Grupo Municipal de Teatro

‘El Tinglao Venteño’. Muestra de Teatro en el Centro Cultural La Briquetera.

‘TRES HISTORIAS CASI REALES’

| Sala de Cultura, Ampudia 20:30 h. | Zarabanda. Divertida comedia de plena actualidad que plasma, sin ningún tapujo, algunas de las escenas más cotidianas de nuestras vidas.

1 JUN - VIERNES

‘APELLIDOS ANDALUCES’

| Teatro Ortega

21:00 h. | Quique de la Fuente, Txapela de Cádiz, Abraham Martín y Jesús

Piña. Cuatro cómicos andaluces se juntan en su nuevo show de impro y monólogos cargado de salero e ironía ¡Humor 100% andaluz! 15 €