8 minute read
Amor y la amistad
El Amor y la Amistad
Se encontraron el Amor y la Amistad un día.
Advertisement
El Amor preguntó a la Amistad: ¿Por qué en el mundo existes tú si me tienen a mí?
La amistad contestó: Para dejar una sonrisa allí donde tú dejas lágrimas.
Brindemos entonces, ¿por el Amor o por la Amistad?
Viaje a la bodega más grande del mundo
La ciudad subterránea.
La bodega Cricova se halla a 80 metros de profundidad. Para ver la bodega se entra en coche, es un laberinto de 120 kilómetros de longitud, tiene capacidad para 350 millones de litros.
Las calles llevan los nombres de las variedades de uva: pinotnoir, feteasca, cabernet… Es una antigua cantera de piedra caliza que sirvió para la construcción de la capital, la ciudad de Chisinau. No en vano se le llama cariñosamente “el pequeño París”.
Moldavia es un país ideal para la viticultura, se encuentra en el mismo paralelo que la famosa región vinícola de Borgoña (Francia). Fueron los griegos los que introdujeron la vid en la zona en el año 300 antes de nuestra era.
En la bodega hay varios salones de degustación. El mayor se llama Presidencial, tiene una mesa de roble macizo y 65 sillas a juego. En la era soviética, se utilizaba para banquetes oficiales. Hoy en día también se celebran algunos actos.
Está también el salón de banquetes “Mar Sarmático”. Su mayor atractivo es el techo, donde se ven claramente fósiles de crustáceos y otras especies acuáticas. Moldavia ocupó antaño el fondo del mar Sarmático.
Otro salón es el salón “Yuri Gagarin”, en honor al primer cosmonauta soviético que voló al cosmos. En su carta de agradecimiento, Yuri Gagarin escribió: “tardé menos en volar al cosmos que en salir de la bodega, incluso hasta el más exigente entendido de vinos encontraría en Cricova un vino de su agrado”.
En tiempos de la URSS, los espumosos se denominaban “champán soviético”, y pocos sabían que se elaboraban en Moldavia.
La bodega alberga más de un millón de botellas de vino de reserva.
La Casa Y La Felicidad
Una vez la Felicidad entró en una casa que estaba al lado de un bosque.
En la casa estaba encendida la chimenea, al lado jugaban los niños. El dueño de la casa estaba sentado en una gran butaca de cuero. Al lado, su esposa estaba cosiendo, cubierta por una manta de lana.
A la Felicidad le gustó tanto esta escena idílica, que se dirigió al hombre: –Quiero cumplir cualquier deseo tuyo –le dijo la Felicidad.
El hombre lo pensó un poco y contestó: –Te lo agradezco Felicidad, pero no necesito nada.
Entonces, la Felicidad se dirigió a la mujer: –Y tú, ¿qué es lo que quieres? –Ella miró a su marido, al hombre que quería, a los niños que estaban jugando a sus pies, percibió el ambiente confortable y tranquilo que reinaba en su casa y contestó: –Gracias Felicidad, pero yo, ya lo tengo todo.
A los niños la Felicidad no les preguntó nada, ya estaba todo claro.
Ya estaba a punto de salir, pero justo en la puerta la Felicidad se dio la vuelta, miró la casa llena de Calor, Amor y Armonía y dijo: – Permítanme que me quede para siempre en vuestra casa. –¡Brindemos por la Felicidad!
El amor de la mujer joven
El amor de la mujer joven es como un vino joven, ligero y seductor, embriagador, con colores vivos y brillantes, con aromas florales – rosa y jazmín, o aromas frutales como fresa, frambuesa o piña.
El amor de una mujer madura es como un gran reserva: Potente y carnoso, sedoso e intenso, con un buque increíble donde se percibe la grosella y la cereza bien madura, embriagador y fascinante, con una gran variedad de matices. ¡Todas las mujeres son maravillosas! ¡Brindemos por todas estas maravillosas mujeres!
Parábola sobre la Pobreza y la Riqueza
Una vez vinieron a casa de un hombre la Riqueza y la Pobreza y le preguntaron: – Dinos, ¿quién de nosotras es más guapa?
El hombre se asustó y pensó: “Si voy a decir que la Pobreza es más guapa, la Riqueza se va a enfadar y se marchará, y si digo que la Riqueza está genial, la Pobreza se va a enfadar conmigo y me atormentará.
El hombre lo pensó un poco y luego dijo: –Cuando estáis así quietas, no puedo decidir. Pasead de un lado a otro.
Empezaron la Pobreza y la Riquezaa pasear acá y allá.
El hombre las examinó un rato a ambas y luego dijo: – Tú Pobreza, estás muy guapa de espaldas, cuando te marchas. Pero, tú Riqueza, simplemente eres maravillosa cuando llegas. ¡Brindemos pues amigos, por este extraordinario momento, cuando llega la Riqueza!
El maestro
Una vez que visité al gran profesor de artes marciales orientales observé cómo un alumno europeo le preguntó: –Maestro, soy campeón en boxeo francés. -¿Qué más podría enseñarme Ud.?
El viejo maestro se quedó callado un rato, luego sonrió y le dijo: –Imagínate que, al pasear por la ciudad, accidentalmente deambulas por las calles donde te esperan varios matones, que sueñan con robarte y romperte las costillas. Pues mira, yo te guiaré para que tú aprendas a no pasear por estas calles. ¡Brindemos por la maestría de nuestro jefe, el que nos enseña a esquivar las calles peligrosas!
Tres invitadas
En una encrucijada, al lado del bosque en una casa, vivía el guardabosque, con su mujer y su hija.
Un día alguien llamó a la puerta. La mujer la abrió.
En el portal vio a tres damas, cubiertas sus caras con un velo. –Nosotras –dijo una de ellas–, somos la Buena Suerte, la Riqueza y el Amor. Vosotros solamente podréis dejar pasar en vuestra casa a una de nosotras. –Decidid vosotros a quién vais a dejar pasar.
La mujer volvió a entrar en casa y contó todo a su marido y a la hija. –Yo –dijo la mujer–, dejaría entrar en casa a la Buena Suerte. Gracias a ella nuestros asuntos cambiarían a mejor, y nos iría bien. –No –dijo el guardabosques–, tendríamos que esperar demasiado, hasta que todo se arregle. Estamos atravesando momentos difíciles, vamos a invitar mejor a la Riqueza –ella va a resolver todos nuestros problemas–. –Por favor –imploró la hija–, dejemos que pase al Amor. Llevo tanto tiempo queriendo conocerla...
La madre y el padre se reunieron y decidieron hacer caso a la hija.
La mujer del forestal abrió la puerta y declaró a las damas la decisión de ellos. –Hemos elegido al Amor –dijo ella.
El Amor entró por la puerta. Pero, detrás de ella, cogidas de la mano entraron la Riqueza y la Buena Suerte. –¡Brindemos por el Amor que tiene el poder de traer consigo tanto a la Riqueza como a la Buena Suerte!
El primer Ángel
Antes de su nacimiento el niño preguntó al Creador. –No sé por qué voy a este mundo. -¿Qué debo hacer?
El Señor le contestó: –Te voy a regalar un Ángel, él siempre a va estar a tu lado y te lo va a explicar todo. –Pero, ¿cómo le voy a entender? Yo no sé hablar su idioma. –El Ángel te va enseñar su idioma. Él va a cuidar de ti, y va a protegerte de todos los problemas. –¿Cómo voy a vivir en este mundo nuevo y desconocido? –Tu Ángel te guiará y te lo dirá todo. –Y, ¿cómo se llama mi Ángel? –Tu Ángel tiene muchos nombres. Pero tú, lo vas a llamar “Mamá”. ¡Por el Ángel divino! ¡Por la madre!
La Novia
Esta historia sucedió en Hamburgo.
A principio del s.XIX un joven de 17 años estaba enamorado de una bella joven. Pero la suerte quiso que ella prefiriera a otro, rico, noble y respetable.
El joven era pianista y compositor.
Se acercaba la fecha del enlace. De repente el joven recibe la invitación a la ceremonia matrimonial de la joven que amaba, pero, en calidad de invitado.
Por supuesto que él estaba afligido por la elección de ella.
Pero, queriéndola más que la vida, no quiso impedir su felicidad y decidió hacerle un regalo, y que fuera como un recuerdo de él y de su amor hacia ella.
Mirando la humilde habitación que alquilaba –convenciéndose una vez más que solamente tenía en ella un viejo piano, el joven decidió regalar a su amada una composición musical, que simbolizara todo su Amor, Pasión así como su Dolor.
Plasmó en ella el Alma entero y la Armonía de sus sentimientos.
Y el amor creó el Milagro.
La música que creó fue un hermoso regalo, y no solamente para la joven, sino también para todas las mujeres que visten de blanco.
Por cierto, el joven se llamaba Félix y su apellido era Mendelson.
Brindemos... ¡Por el Amor!
Bibliografía П. Дуганов: Степ от Дуганова. Кишинёв, 2015
Este libro fue terminado en septiembre 2019 cuando terminó la vendimia.
Agradecimientos:
A mis padres por su Amor. A Sergio y Valeria por su amor y su apoyo incondicional, a Irene por su sonrisa. A Sonia y Martín por su apoyo. A
Yulia y Almudena por contagiarme otra vez de su magia y acelerar mi vuelta a este mundo, a Misa por sus maravillosos platos. A los compañeros del viaje a Georgia. A Pedro por su pasión, apoyo y rapidez.
Muchas gracias.
98valladolid@gmail.com Agradezco mucho las críticas, las positivas, y sobre todo las negativas–constructivas, que nos ayudan a mejorar.
Tatiana Ciobu Girnet
Doctora en Lingüística Española por la Universidad de Valladolid (2003). Finaliza su Licenciatura en Filología Hispánica y Francesa en la Universidad de Estado “V.I. Lenin” de Chisinau (Moldavia), donde trabajó como profesora de español, en la misma cátedra donde finalizó sus estudios.
En el año 2000 viaja a España para finalizar su tesis doctoral. Licenciada en Traducción e interpretación, finaliza también el Máster Universitario en Turismo (Valladolid, 2004).
Su infancia la pasó entre los viñedos familiares. Tras 20 años dedicados a su familia y a los idiomas vuelve a su origen.
Actualmente es guía oficial de Castilla y León, especialidad enoturismo. Vive en Valladolid, y trabaja en el departamento de Enoturismo de bodegas “PROTOS”, en el pleno corazón de la milla de oro.
De la misma autora son las siguientes publicaciones :
“Interacción comunicativa y debate político”- Congreso Internacional de Lingüística. Lugo. (España). 2001
“Sustitutos emotivos: eufemis- mos en español y rumano”-XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica. Salamanca. 2001
“Intrebari care nu intreaba in structura discursului politic”- Anale Stiintifice, Chisinau.