SUMARIO SAN
P E D RO A L C Á N TA R A 2018/2019
Saluda de la Alcaldesa 7 Saluda del Teniente de Alcalde de San Pedro Alcántara 9 Saluda delTeniente de Alcalde-Delegado de Fiestas 11 Programa de actos Navidad y Reyes 2018-2019 San Pedro Alcántara 14 Casa de Papá Nöel 17 Cartero Real 25 Actividades de los Reyes Magos 26
Producción editorial:
#SanPedro SUMA
Delegación de Fiestas C/ Jacinto Benavente 10, Marbella 29600 Tfno. 952 76 87 56 / Fax. 952 86 22 78
4
Tenencia Alcaldía San Pedro Alcántara Delegación de Fiestas C/ Marqués del Duero - Edif. Avenida 1º C 29670 San Pedro Alcántara facebook.com/fiestastenenciadealcaldiasanpedro
twitter@MarbellaFiestas facebook@fiestasmarbella Inst. delegación_fiestas_marbella
Ángeles Muñoz Uriol Alcaldesa
La Navidad llega un año más a Marbella y desde el Ayuntamiento hemos preparado un amplio programa de actos para que pequeños y mayores disfruten de esta época tan ilusionante. Nuestro propósito es que las calles de la ciudad se conviertan en el mejor escenario para celebrar una de las fechas más señaladas del calendario en compañía de amigos y familiares. Vamos a esforzarnos para que las expectativas con las que vecinos y visitantes reciben la Navidad en el municipio se vean cumplidas. Sin duda, los niños son los grandes protagonistas de estas fiestas y a ellos les prestamos una atención especial, pero también queremos que las áreas comerciales sean foco de atracción en una temporada clave para el sector y que los datos turísticos avalen, una vez más, la excelencia de nuestro destino.
7
Este es un tiempo para hacer balance del año que termina y para afrontar el que comienza con nuevos retos, desafíos y proyectos. Nuestro compromiso es seguir trabajando día a día para mejorar la ciudad y contribuir a que Marbella continúe siendo un referente de bienestar y calidad de vida. Desde el Ayuntamiento os animamos a participar en las distintas actividades previstas para las próximas jornadas. Estoy convencida de que esta Navidad nos brindará momentos inolvidables y será el preludio de un magnífico 2019 para todos. ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
Ángeles Muñoz Uriol Alcaldesa
7
Rafael Piña Troyano Teniente de Alcalde de San Pedro Alcántara
Con la llegada del mes de diciembre, San Pedro Alcántara se prepara para recibir unas fiestas tan entrañables como la Navidad. Desde el área de Fiestas de la Tenencia de Alcaldía de San Pedro hemos elaborado, como viene siendo habitual, un amplio y completo programa de actividades para que grandes y pequeños salgan a la calle y disfruten de estas fechas de unión y reencuentro familiar. El esfuerzo de la Tenencia de Alcaldía se ha centrado desde el primer momento en engalanar nuestro pueblo a la altura de una ciudad turística durante este periodo navideño. Y lo hemos venido haciendo en todos los sentidos: en el número de actos programados, en el refuerzo de calles iluminadas y en la intención de sorprender, superándonos cada año para ofrecer lo mejor a nuestros vecinos y visitantes. Hemos trabajado en un objetivo firme. El de trasladar el espíritu de la Navidad a todos los barrios de San Pedro Alcántara, con actos repartidos por diversas ubicaciones. Por ello, te animo a revisar el programa que tienes entre las manos y que con el debido detenimiento hemos preparado para que las de 2018 sean unas navidades inolvidables. Con mis mejores deseos de prosperidad y felicidad para todos, me despido recordando la importancia de colaborar activamente en el mantenimiento de nuestro tejido comercial. Hacer las compras en el comercio local, llenar nuestros bares y restaurantes de vida, es fundamental para el bienestar y desarrollo de San Pedro Alcántara. Felices Fiestas.
Rafael Piña Troyano Teniente de Alcalde de San Pedro Alcántara
9
Félix Romero Moreno Primer Teniente de Alcalde
En este año que está a punto de finalizar, resulta un verdadero honor poder dirigirme a todas y todos vosotros, para desearos mis mejores deseos ante la llegada de las próximas fiestas navideñas. Son fechas para manifestar nuestro aprecio y cariño, compartir momentos y reencontrarse con familiares, amigos y seres queridos. Por ello, hemos elaborado un programa de actos repleto de Pasacalles, zambombas flamencas, chocolatadas, Belenes, alumbrados de Navidad, casas de Papá Nöel y Cabalgata de SSMM Los Reyes Magos de Oriente, para que la magia e ilusión estén presentes en cada rincón de nuestra ciudad. No podemos olvidarnos de aquellos que se encuentran lejos de sus familias, los que padecen dolencias o cualquier otra situación de gran adversidad o infortunio, por lo que aprovecho para mostrar mi máximo afecto y el firme deseo de una pronta mejoría o reencuentro. Desearles de corazón que celebren unas fiestas llenas de paz y felicidad, para que el próximo año sus aspiraciones y objetivos se vean cumplidos.
Félix Romero Moreno Primer Teniente de Alcalde-Delegado de Juventud, Fiestas, Tráfico, Transportes, Participación Ciudadana y Transparencia
11
PROGRAMA
DE
ACTOS
NAVIDAD Y REYES SAN
P E D RO A L C Á N TA R A 2018/2019
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE 17.00 H. Pasacalles de Navidad “Los Ángeles dorados”, con el siguiente recorrido: Plaza Pueblo de Istán, C/ Antonio Martín, Avda. Oriental, C/ Revilla, C/ Lagasca, C/ Jerez, Avda. Constitución, C/ Esteban San Mateo, Rotonda C/ Revilla y Avda. Marqués del Duero. 17.30 h. Inauguración de la Casa de Papá Nöel, instalada en la Avda. Marqués del Duero (junto a la Oficina de Turismo). 18.00 h. Espectáculo de animación infantil de Navidad en la Avda. Marqués del Duero (a la altura del Paseo de Las Palmeras). 19.00 h. Encendido del alumbrado de Navidad en Avda. Marqués del Duero. Acto seguido, espectáculo musical al ritmo de luces navideñas. (Este espectáculo musical se realizará diariamente a las 18.30 h y 20.30 h.)
14
20.00 h. Concierto de José Manuel Soto, en Avda. Marqués del Duero (entrada gratuita).
Casa de PapáNöel
DEL 30 AL 24 DE DICIEMBRE La Casa de Papá Nöel instalada en la C/ Córdoba. Papá Nöel recibirá a todos los niños con el siguiente horario:
11:00 a
11:00 a
11:00 a 11:00 a
11:00 a
30 de diciembre. 17.00h a 21:00 h. 1 y 2 de diciembre. 13:30 h. / 17:00 a 3 al 7 de diciembre. 17:00 a 21:00 h. 8 y 9 de diciembre. 13:30 h. / 17:00 a Del 10 al 14 diciembre. 17:00 a 21:00 h. 8, 9 y 10 de diciembre. 13:30 h. / 17:00 a Del 15 y 16 de diciembre. 13:30 h y 17.00 a Del 17 al 21 diciembre 17:00 a 21:00 h. Del 22 y 23 22 de diciembre. 13:30 h y 17.00 a 24 de diciembre. 11:00 a 13:30 h.
17
21:00 h.
21:00 h.
21:00 h. 21.00 h.
21.00 h.
VISITAS CONCERTADAS PARA LOS COLEGIOS DEL 19 AL 21 DE DICIEMBRE
MIÉRCOLES 5 DE DICIEMBRE 17.00 h. Inauguración del Belén de Navidad en el Centro de Participación Activa para Personas Mayores San Pedro Alcántara II. JUEVES 6 DE DICIEMBRE 12.00 h. I Premios de la Cultura de San Pedro Alcántara en el Centro Cultural El Trapiche de Guadaiza. 14.00 h. Tradicional Almuerzo de Navidad en el Centro de Participación Activa para Personas Mayores San Pedro Alcántara II.
10 al 21 DE DICIEMBRE Exposición Aniversario Club Alpino “Ama Dablam” en el Centro Cultural de San Pedro Alcántara. LUNES 10 DE DICIEMBRE 19.00 h. Zambomba Flamenca de Navidad a cargo de Marta Álvarez en C/ Mariano Díaz Alonso ( Parque infantil )
MARTES 11 DE DICIEMBRE 19.00 h. Zambomba flamenca de Navidad a cargo de “San Pedro a Belén” en la Plazoleta de C/ Rafael Alberti.
DOMINGO 9 DE DICIEMBRE
Miércoles 12 DE DICIEMBRE
17.00 h. Inauguración del Belén de Navidad en el Centro de Participación Activa para Personas Mayores San Pedro Alcántara I.
19.00 h. Zambomba flamenca de Navidad a cargo de Marta Álvarez en C/ Juan Illesca Pavón.
JUEVES 13 DE DICIEMBRE 19.00 h. Zambomba flamenca de Navidad, a cargo de “San Pedro a Belén” en Avda. Marqués del Duero. SÁBADO 15 DE DICIEMBRE 10.00 h. Mercadillo Navideño “A pie de calle” C/ Lagasca, donde los comerciantes mostrarán en la vía pública sus mejores ofertas y promociones navideñas. Con la colaboración de C.C Urbano de San Pedro Alcántara. 17.00 h. Fiesta Infantil de Navidad en C/ García Lorca, con degustación de churros con chocolate para todos los asistentes. 21.00 h. Edu Soto Monólogo “Más vale solo que ciento volando”, en el centro Cultural El Trapiche de Guadaiza.
19
DOMINGO 16 DE DICIEMBRE 14.00 h. Tradicional almuerzo de Navidad en el Centro de Participación Activa para Personas Mayores San Pedro Alcántara I. 18.30 h. Espectáculo musical Infantil Juan D y Beatriz en concierto en Avda. Marqués del Duero. (Entrada gratuita)
20.00 h. Espectáculo de Santi Millán y Javi Sancho “Estamos mejor que nunca” en el centro Cultural El Trapiche de Guadaiza.
LUNES 17 DE DICIEMBRE 17.00 h. Abre sus puertas el Poblado de Navidad instalado en Plaza de los Pajaritos, una visita inexcusable para los amantes de estas fechas entrañables donde los más pequeños podrán visitar de forma gratuita, la casa de Papá Nöel y participar en sus talleres navideños
19.00 h. Zambomba Flamenca de Navidad, a cargo de “San Pedro a Belén” en la Avda. Pablo Ruiz Picasso esquina con C/ Álamo
MARTES 18 DE DICIEMBRE 17.00 h. Abre sus puertas el poblado de Navidad instalado en C/ Potera (Parque), una visita inexcusable para los amantes de estas fechas entrañables donde los más pequeños podrán visitar de forma gratuita, la casa de Papá Nöel y participar en sus talleres navideños 18.30 h. Navidad Flamenca en la Plaza de Pueblo de Istán, con la actuación de La Escuela de “Baile Solo Flamenco”, dirigida por Ana Belén Guerrero. MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE 17.00 h. Abre sus puertas el poblado de Navidad instalado en Plaza Juan Macías, una visita inexcusable para los amantes de estas fechas entrañables donde los más pequeños podrán visitar de forma gratuita, la casa de Papá Nöel y participar en sus talleres navideños
19.00 h. Zambomba Flamenca de Navidad “San Pedro A Belén” en Plaza de los Enamorados 20.00 h. Concierto de Villancicos de la Escuela Municipal de Música de San Pedro Alcántara en la Plaza de la Iglesia. JUEVES 20 DE DICIEMBRE 17.00 h. Abre sus puertas el poblado de Navidad instalado en Plaza 4 de diciembre, una visita inexcusable para los amantes de estas fechas entrañables donde los más pequeños podrán visitar de forma gratuita, la casa de Papá Nöel y participar en sus talleres navideños 17.00 h. Fiesta Infantil de Navidad, con distintas actividades para los más pequeños en Plaza del Mercado 19.00 h. Actuaciones de las escuelas de baile “Marta Álvarez”, AVV Arcos Blanco (Janet González), Solo Flamenco “Ana Belén Guerrero”, AVV Cruce (María Romero) en Avda. Marqués del Duero. 20.30 h Concierto de la Coral Polifónica de Marbella en el Centro Cultural Trapiche de Guadaiza. VIERNES 21 DE DICIEMBRE 17.00 h. Certamen de Pastorales y Coros, en Avda. Marqués del Duero con churros con chocolate para todos los asistentes.
20
22
SÁBADO 22 DE DICIEMBRE 11.00 h. PAPÁ NÖEL VISITA EL MERCADO MUNICIPAL Talleres infantiles de Navidad y espectáculo de animación infantil en la Plaza del Mercado (en horario de 11.00 a 14.00 h) 11.00 h. Pasacalles de Papá Nöel acompañado de tus personajes favoritos por el centro de San Pedro Alcántara hasta el Mercado Municipal, con el siguiente recorrido: C/Caravaca, C/ Guadalajara, C/ San Miguel, C/ Vélez Málaga, C/ Esteban San Mateo, C/ Lagasca, C/ Pozo, C/ Hernán Cortes, C/ 19 de Octubre, Avda. Oriental, C/ Revilla, Avda. Pablo Ruiz Picasso, C/ Bahía y C/ Caravaca. 12.00 h. Papá Nöel recogerá las cartas de todos los niños que lo deseen en la Plaza del Mercado. 18.00 h. Batallas de Gallos entre Triple XXX, El Langui y Raika en la Carpa Municipal de San Pedro Alcántara. MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE 17.00 h. Bienvenida al Cartero Real de SS.MM. Los Reyes Magos de Oriente, con los siguientes actos: Pasacalles de Animación por las siguientes calles: Plaza Pueblo de Istán, C/ Estepona, C/ Del Valle, C/ Ruiz Picasso, C/ San Miguel,
24
Avda. Constitución, C/ Esteban San Mateo, C/ Lagasca, C/ Pozo y Avda. Marqués del Duero. Seguidamente espectáculo de animación infantil de Navidad en Avda. Marqués del Duero. Degustación de Churros con Chocolate para todos los asistentes.
JUEVES 27 DE DICIEMBRE 16.30 h. Fiesta Infantil de Navidad en Fuente Nueva (junto a Tragatapas), con actividades dirigidas a los más pequeños.
VIERNES 28 DE DICIEMBRE 16.30 h. Fiesta Infantil de Navidad con actividades dirigidas a los pequeños en C/ Salabar (Divina Pastora)
SÁBADO 29 DE DICIEMBRE 12.00 h. Fiesta Infantil de Navidad con actividades dirigidas a los más pequeños en El Boulevard San Pedro (junto Bulevar 171). DOMINGO 30 DE DICIEMBRE 12.00 h. Fiesta Infantil de Navidad con actividades dirigidas a los más pequeños en C/ Tolox (Plaza del Árbol).
MIÉRCOLES 2 AL 4 DE ENERO 11.00 h. Fiesta del Hielo en la Plaza Pueblo de Istán con las siguientes actividades: Circuito de hinchables, talleres de Navidad y pista de hielo sintético. (Horario 11.00 a 14.00 y 17.00 a 21.00 h)
JUEVES 3 DE ENERO 17.00 h. Tradicional merienda del Roscón de Reyes Magos, en el Centro de Participación Activa para personas mayores San Pedro Alcántara II. 17.00 h. Fiesta Infantil en la Plaza Pueblo de Istan con las siguientes actividades: - Pasacalles con el siguiente recorrido: C/ Marqués del Duero, C/ Hernán Cortes, C/ 19 octubre, Avda. Oriental C/ Pepe Osorio, C/ Córdoba, C/ Juan Fortuny, Avd. Oriental, C/ Revilla, C/ San Miguel, Avda. Constitución, C/ Esteban San Mateo, C/ Revilla, Avda. Oriental, C/ Antonio Martín y Plaza Pueblo de Istán. - Espectáculo de animación Infantil de“Jazmine y Aladdin”. - Circuito de Hichanbles. - Degustación de Roscón de Reyes para todos los asistentes.
CarteroReal 27 DICIEMBRE AL 5 ENERO
La Casa del Cartero Real de SS.MM. Los Reyes Magos de Oriente estará ubicada en la Calle Córdoba, con el siguiente horario de visita: Del 27 al 30 de diciembre.
11:00 a 13:30 h. / 17:00 a 21:00 h. 31 de diciembre.
11:00 a 13:30 h.
Del 2 al 4 de enero.
11:00 a 13:30 h. / 17:00 a 21:00 h. 5 de enero.
11:00 a 13:30 h.
25
activi dade s de lo s
Reyes Magos SÁBADO 5 DE ENERO 12.00 H. S.S.M.M Los Reyes Magos de Oriente recorrerán las calles de San Pedro Alcántara en coches de época. Recorrido: Avda. Oriental, C/ Fuente Nueva, C/ Castilla, Avda. Pablo Ruiz Picasso, Rotonda BP, Avda. Ruiz Picasso, C/ San Miguel, C/ Marqués de Estella, C/ Chambel, C/ Guadalajara, C/ San Miguel, C/ Vélez Málaga , C/ Eusebio Ramírez, Avda. Constitución, C/ Andalucía, C/ Lagasca, Avda. Norberto Goizueta y llegada a Aspadem.
18.00 H. Cabalgata de S.S.M.M. Los Reyes Magos de Oriente con el siguiente recorrido: • Antiguo Recinto Ferial, Avd. Pablo Ruiz Picasso, C/ Lagasca, Avd. Luis Braille, C/ Pepe Osorio, Avd. Oriental y Plaza de la Iglesia. • Seguidamente bienvenida a S.S.M.M. Los Reyes Magos de Oriente en la Plaza de la Iglesia que saludarán a todos los asistentes desde el Balcón de la Tenencia de Alcaldía.
13.00 H. S.S.M.M Los Reyes Magos de Oriente visitan la residencia Aspandem de San Pedro Alcántara.
DOMINGO 6 DE ENERO
17.30 H. Bienvenida a S.S. M.M. Los Reyes Magos de Oriente, que vendrán en Helicóptero hasta el antiguo recinto ferial.
17.00 h. Tradicional merienda del Roscón de Reyes Magos, en el Centro de Participación Activa para personas mayores San Pedro Alcántara I .
L a D e l e g a c i ó n M u n i c i p a l d e F i e s t a s , s e r e s e r va e l de r e c h o de s u p r i m i r , mod i f i c a r o a m p l i a r c ua lq u i e r a d e l o s a c t o s p r o g r a m a d o s , c ua n d o l a s c i r c u n s ta n c i a s así lo requieran
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
39
40
Carta de Navidad N E C E S I TO
IMPRESCINDIBLES
1.
1.
2.
2.
3.
3.
4.
4.
5.
5.
6.
6.
7.
7.
8.
8.
9.
9.
10.
10. 11. 12.
OTR AS CO SAS Q UE M E G U S TA N
41
Carta de Navidad
42
42