Foto: MARÍA INÉS ADROVER - presentada al concurs de fotografIa-
1
Festes de
La Mare de Déu del Carme
CALA CALA FIGUERA FIGUERA
2020
del 6 al 16 de juliol
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
AJUNTAMENT DE SANTANYÍ
salutació Benvolguts i benvolgudes, Amb la celebració de la Mare de Déu del Carme, donam l’ensús a l’estiu, a la festa de sa Cala i a l’espai de diversió que tant necessitam. Enguany, però, l’encetam de manera diferent, deixam enrere uns mesos difícils i trists que ens han condicionat i marcat el present i també el futur immediat. És per això que el nostre equip ha trobat encertat i necessari reunir-nos, encara que sigui en unes condicions estranyes i amb restriccions, i gaudir d’unes estones de festa. Que siguin uns dies alegres, malgrat tot, que ens permetin retrobar-nos amb amics i familiars i compartir un somriure o una rialla que tant de bé ens faran. Molts d’anys, bones festes i bon estiu! Salut i alegria!
3 Maria C. Pons Monserrat
Batlessa de Santanyí
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
salutació Ja ha passat un any, els dies ja tornen a ser llargs i ens arriba l’hora de gaudir de les festes. Ha estat un any ple de temporals de tota casta, que hauran marcat un abans i un després dins les nostres vides. Crec que cap de noltros hauria pensat mai viure el que hem viscut, però tot això ho hem de deixar enrere, sense oblidar i respectant, sempre, aquesta nova normalitat, això sí, ens hem de quedar amb les coses positives, perquè, encara que no ho sembli, tot té un costat positiu. Jo me quedo amb la unió, el companyerisme, la solidaritat i el respecte que heu tingut tots. Com ja deia, ha passat un any i hem de poder celebrar la nostra festa, la Mare de Déu del Carme, unes festes atípiques i diferents, amb les quals hem de seguir unes normes, que sé que tots entendreu i respectareu, no ens queda més remei que seguir-les, per més endavant poder celebrar com a tots ens agrada.
4
Les he preparades amb il.ilusió i prudència, només actes on el risc sigui mínim, i hem hagut de deixar alguns actes per a l’any que ve, però tot l’equip de govern d’aquest municipi, volem que pogueu tenir unes festes, perquè vos ho mereixeu! Només vos deman responsabilitat i prudència, però que gaudiu de les festes i que tengueu un bon estiu! Vull tenir un record especial, per a totes aquelles persones que enguany i per diferents motius, no poden celebrar les festes amb noltros.
Mª Victòria Klein Bauzà
Representant de la batlessa a Cala Figuera
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
PROGRAMA Festes de La Mare de Déu del Carme
2020
Dissabte 11 de juliol A les 9:00 h
Neteja del fons marí del port de Cala Figuera, organitzada per Protecció
Civil de Santanyí, conjuntament amb l’Ajuntament de Santanyí i amb la col.laboració de l’associació de bussejadors Protemar, Semdesa, Ca n’Amengual, Protecció Civil de Calvià i Ports de les Illes Balears.
Diumenge 12 de juliol A les 8:30
Concentració de bicicletes i començament de la Volta amb bicicleta de muntanya “Cala Figuera 2020”. Podeu apuntar-vos-hi
telefonant a l’Ajuntament de Santanyí (971 65 30 02 Marga Obrador) A l’esplanada del Moll de Cala Figuera
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
5
Diumenge 12 de juliol A les 19h
Contacontes familiar.
” Contes de rialles” amb Emmanuel Danet. *Aforament limitat. A esplanada del Moll de Cala Figuera A les 22:00
Concert de la Banda Municipal de Música de Santanyí, dirigida per Pedro
Vallbona. *Aforament limitat. A l’esplanada del Moll de Cala Figuera
6
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
7
Dijous 16 de juliol
FESTIVITAT DE LA MARE DE DÉU DEL CARME A les 19h
Missa solemne en honor a la Mare de Déu del Carme. A l’església de Cala Figuera
*Aforament limitat * Enguany no hi haurà processó fins al moll ni processó marítima
8
A les 22h
1er concert del VIII Festival Internacional de Música Vila de Santanyí 2020.
A càrrec de l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears. Director: Smerald Spahiu.
*Aforament limitat Podeu reservar l’entrada gratuïtament i anticipadament a www.ticketib.com A l’esplanada del moll de Cala Figuera
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
9
CALA FIGUERA 1997-1999 Fotografies de Joan Vidal
Molts de noltros ho tenim a dins la memòria, molts de noltros podem tancar els ulls i veure les imatges, però sempre ens dóna més alegria que ens posin a davant les imatges i poder visualitzar a damunt paper lo que va ser Cala Figuera en aquells anys. Una Cala Figuera que omple de records a milers de persones. Tot i que els anys han passat i les coses han canviat molt, sempre ens queden aquestes i moltes altres imatges que, gràcies a Joan Vidal, compartim amb vosaltres. Disfrutau-les i mirau-les una i mil vegades. Malgrat el temps passi, l’encant de Cala Figuera, segueix present!
10
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
11
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
MESURES DE SEGURETAT I HIGIENE *Respectau la distància de seguretat.
12
*L’ús de mascareta serà obligatòria quan no es pugui garantir la distància de seguretat a la via pública. *Rentau-vos les mans abans i després de cada activitat. *Evitau les aglomeracions els dies de festa. *Respectau la distribució de les taules i cadires, també, dels bars i restaurants. *Evitau recolzar-vos al mobiliari i material urbà. *Seguiu i respectau sempre les indicacions dels membres de seguretat, policia local i protecció civil *I, sobretot, molt de seny
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
Dij� 16 de j�i� CONCERT 1 | 22 HORES
CONCERT 2 | 22 HORES
ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LES ILLES BALEARS
Cuatro estaciones porteñas Astor Piazzolla
EL MOLL DE CALA FIGUERA
DIRECTOR – SOLISTA: SMERALD SPAHIU PROGRAMA: Suite Holdberg op.40 Edvard Grieg Les quatre estacions Antonio Vivaldi
en sol menor op.8 RV. 315 “L’estiu”
Otoño porteño nvierno porteño Simfonia simple op. 4 Benjamin Britten
Concert núm.1 en mi major op.8 RV. 269 “La primavera”
NORMES DE FUNCIONAMENT FESTIVAL 2020 Donada l’actual situació sanitària, el Festival Internacional de Música Vila de Santanyí ha pres les mesures excepcionals de prevenció d’acord amb la normativa estatal, regulada al Reial Decret llei 21/2020 de 9 de juny, a l’Acord del Consell de Govern de les Illes de 19 de juny del 2020, i de les recomanacions de la Guia impulsada per l’INAEM (Instituto nacional de las artes escénicas y la música) del Ministeri de Cultura, realitzada amb col·laboració d’AEOS (Asociación española de orquestas simfónicas), FESTCLÁSICA (Asociación española de festivales de música clásica), o la Red de teatros, auditorios, circuitos y festivales de titularidad pública, entre d’altres institucions culturals. 1r.- Tots els seients estaran enumerats. Totes les entrades es reservaran gratuïtament i anticipadament a www.ticketib.com. L’Ajuntament regularà l’accés i l’ordenació de seients del concert 3 en una publicitat específica. 2n.- Les reserves es mantendran fins a 5 minuts abans de començar el concert, passat aquest temps es podran assignar a altres persones sense cap dret de reclamació per part de la persona que ha fet la reserva. 3r.- Tots els seients mantindran la distància de prevenció d’un metro i mig. Al mateix temps
s’autoritza l’agrupament d’espectadors quan es tracti d’unitats familiars o de convivència, així com per a les persones que precisin acompanyant, i es mantendrà la deguda distància de seguretat amb la resta d’espectadors. Per tant, en el moment de realitzar la adquisició de les entrades, entenem que cada reserva son unitats de convivència o necessitat especial. Si la persona que faci la reserva vol separar persones o unitats de més gent haurà de fer reserves per separat. 4 t.- Es recomana arribar amb la suficient antelació per tal de aconseguir un acomodament ordenat i sense aglomeracions. S’ha d’utilitzar la mascareta de protecció higiènica quan no es pugui garantir la distància de seguretat interpersonal i durant tot el temps de circulació entre els espais comuns i en els moments d’entrada i sortida. Es permetrà l’accés 30 minuts abans de l’actuació. 5è.- La organització desinfectarà les instal·lacions abans de començar cada espectacle i posarà a l’abast dels espectadors gel hidroalcohòlic. 6è.- Pregam respecteu aquests mesures higièniques i d’organització.
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
13
TELÈFONS D'INTERÈS AJUNTAMENT DE SANTANYÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 30 02 OFICINES I POLICIA MUNICIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 30 02 RECAPTACIÓ MUNICIPAL I DE LA CAIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 30 02 GUÀRDIA CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 30 81 JUTJAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 16 31 26 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTANYÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97165 33 94 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 64 84 87 CENTRE CÍVIC DE CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 64 80 28 CENTRE JOVE DE CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 64 33 69 OFICINA MUNICIPAL DE TURISME DE CALA D’OR . . . . . . . . . . . 971 65 74 63 POLICIA MUNICIPAL A CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 64 35 20
14
INSTITUT D’ENSENYAMENT SECUNDARI DE SANTANYÍ . . . . . . 971 64 20 71 COL·LEGI SANTA MARIA DEL MAR (CALA D’OR) . . . . . . . . . . . . . 971 65 95 14 COL·LEGI MARE DE DÉU DE CONSOLACIÓ (ALQ. BLANCA). . . 971 65 41 43 CORREUS CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 94 64 PARC SANTANYÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 16 32 96 UNITAT SANITÀRIA DE CALA D’OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 65 80 03 UNITAT SANITÀRIA DE CALONGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 83 71 66 UNITAT SANITÀRIA DE S’ALQUERIA BLANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . 971 16 41 70 SERVEIS MUNICIPALS DE SANTANYÍ (SEMDESA) . . . . . . . . . . . . 971 64 85 80 NETEJA VIÀRIA - TELÈFON D’INFORMACIÓ AL CIUTADÀ . . . . 971 64 84 84
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera
AJUNTAMENT DE SANTANYÍ
16
FESTES DE LA MARE DE DÉU DEL CARME 2020 • Cala F iguera