www.viladecans.cat
GENER 2019 / NÚM. 261 / ANY XXVIII
Revista d’Informació Municipal
Més atenció social i millor espai públic Els pressupostos municipals rebaixen el deute sense renunciar a les inversions P 6
15 P 10
L’Ajuntament adopta noves mesures de reforç del civisme amb l’ajut de propostes ciutadanes P 17
Dues noves iniciatives municipals d’orientació laboral donen suport a les persones sense feina P 24
El Mamut prepara la Festa Major d’Hivern més bèstia amb una companyia ben especial
DIRCOM_gener2019_v4.indd 1
07/01/19 16:19
Benvinguda als nadons del 2018
Si vas tenir un fill o filla l'any passat, et convidem a la plantada d'arbres anual per donar la benvinguda als nous nadons de Viladecans.
Diumenge 27 de gener 11.30 hores Confirmeu la vostra assistència i us indicarem la ubicació: hola@viladecans.cat | 936 351 843 | 936 351 996
Il·lustracions: Freepik, Fotolia
2
DIRCOM_gener2019_v4.indd 2
08/01/19 09:04
L’alcalde
Gener 2019 VILADECANS
Unos presupuestos sociales y para mejorar la ciudad
S
Otro gran reto es la ayuda a las familias más vulnerables. Pese uelo pedir qué opinión les merece la ciudad a los nuevos vecinos que llegan a vivir a Viladecans para obtener puntos a que los efectos de la crisis han disminuido, todavía hay muchas de vista de personas que pueden comparar su nuevo entor- personas que siguen teniendo dificultades debido a la precariedad no con el que acaban de dejar. Entre las respuestas se repi- de los salarios o a no haber encontrado todavía un empleo. Por eso te la alta valoración de nuestros parques, tanto por su calidad co- siguen siendo necesarios esfuerzos en promoción económica, ayumo por su extensión. Posiblemente nosotros no nos demos cuen- da a la formación y atención social. Las cuentas de 2019 también permitirán completar y mejorar ta, pero es cierto que Viladecans dispone de una red de zonas verla red de equipamientos, con el proyecto de la biblioteca de Can Gides superior a muchas ciudades. Según la Organización Mundial de la Salud, se necesita, al me- nestar, la ampliación del Museu de Viladecans, la mejora sustancial nos, un árbol por cada tres habitantes para respirar un mejor aire de los campos municipales de fútbol o la rehabilitación del icónico en las ciudades (0,33 % árboles por habitante). En Viladecans nos edificio de Can Modolell, cuyo proyecto de reforma fue paralizado acercamos a este índice, ya que, con 18.500 árboles, estamos en el a causa de la crisis para atender otras prioridades sociales. 0,28 % y, gracias a los más de mil que plantaremos este año, repoTambién queremos recuperar los cines, perdidos a causa de los niendo sobre todo los alcorques vacíos, nos situaremos en el 0,29 %. problemas financieros de la empresa privada que los gestionaba, que Nuestro reto es llegar a los 28.000 (el 0,35 %) en 2030. son propiedad de un conjunto de bancos. El Ayuntamiento lleva tiemLos presupuestos municipales de 2019 inciden en este cuidado po acompañando negociaciones entre los diferentes propietarios del espacio público para mantener una ciudad equilibrada, cum- ara buscar una solución que no ha sido posible. Ahora vamos a inpliendo los objetivos de desarrollo sostenible marcados y, además, tentar la adquisición de sus derechos para ponerlos en marcha. siguen priorizando la educación, la promoción de la ciudad, la meHace unos años, la imagen de la crisis en Viladecans era la de las jora de los equipamientos y el bienestar de los ciudadanos. manifestaciones de los trabajadores de Roca porque veían peligrar La educación va a seguir siendo un objetivo prioritario en nues- sus puestos de trabajo, la movilización ciudadana para evitar que tra ciudad. Por ello continuamos con las parnuestro hospital se convirtiera en un centro tidas destinadas a este ámbito, aunque no dentro del sistema sanitario catalán EN 2019 POTENCIAMOS menor sean completamente de competencia muy la tristeza por el cierre de nuestros cines. nicipal. Los buenos resultados obtenidos nos En la actualidad, Roca ha presentado un proEL APOYO A QUIENES estimulan a continuar invirtiendo en las esde inversión ambicioso, que generará MÁS AYUDA NECESITAN yecto cuelas: si Viladecans estaba por debajo de los un impacto económico positivo para la ciuresultados educativos de la comarca hace Y SEGUIMOS APOSTANDO dad, el hospital ya está en obras para su amunos años, ahora estamos por encima de la pliación y modernización, y espero que, en POR MEJORAR EL media no solo del Baix Llobregat, sino tambreve, nuestros cines vuelvan a funcionar. bién de Catalunya. Y esa es una labor que deESPACIO PÚBLICO Estos son cambios muy importantes que bemos atribuir a la inversión municipal paacompañamos desde el Ayuntamiento con Y NUESTRA RED DE ra colaborar con la gran tarea de los docenunos presupuestos que sigan manteniendo EQUIPAMIENTOS tes. En este ámbito, apostaremos fuerte por la calidad de los servicios y la atención a las mejorar los edificios educativos y apoyarefamilias. Y todo ello bajando los niveles de mos a la escuela Àngela Roca en su nuevo endeudamiento para poder destinar cada proyecto de centro en enseñanzas artísticas vez más recursos a los servicios directos a por medio del Ateneu de les Arts. la ciudadanía.
3
SÍGUELO @carlosruiztwitt
DIRCOM_gener2019_v4.indd 3
facebook.com/carles.ruiznovella
linkedin.com/in/carlesruiznovella
08/01/19 09:08
EL DIA A DIA DE L’ALCALDE
@carlosruiztwitt
facebook.com/carles.ruiznovella
DESEMBRE 2018 L
M
X
J
V
S
D
1 2 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1 Jornada Més que Mascotes [Pàg. 11]
l
4 Encesa de l’arbre de Nadal de la plaça de la Vila i inauguració de l’Exposició de pessebres
l
14 Clausura del programa de formació laboral Casa d’Oficis [Pàg. 16] l Inauguraciódel’exposicióJuguem a recordar, al Museu [Pàg. 25] l Festa de celebració dels divuit anys de joves viladecanencs l
18 Reunió del Patronat de la Fundació Ciutat de Viladecans l Consell Metropolità de l’AMB l Trobada amb entrenadors de la UD Viladecans [Pàg. 20] l
4
5 Consell de l’IND+I,la jornada d’indústria i innovació deViladecans l Junta de Govern local l Sessió del xat amb la ciutadania del mes de desembre l
19
EL XAT DE L’ALCALDE
Junta de Govern del Consorci Sociosanitari de Viladecans l Junta de Govern local l Trobada del projecte de cotutorització de Treballs de Recerca de batxillerat i cicles formatius
Extracte de l’edició del xat del mes de desembre. Podreu participar al proper xat el dimecres 6 de febrer, a les 19 h, al web viladecans.cat
20
JOSÉ MANUEL
Lliurament de beques a esportistes d’elit de Viladecans l Ple de la Diputació de Barcelona l Ple Municipal
En la esquina de la calle Calaceit con Marià Sanjuan hay un paso de peatones que los vecinos consideramos muy peligroso por mala visibilidad. Sugiero elevar el paso o instalar semáforos para reducir la velocidad.
l
11 Comissió d’Economia de la Diputació de Barcelona l Reunió amb el coordinador del Pla de Rodalies de Renfe, Pere Macias l Trobada amb els Ambaixadors i Ambaixadores de Viladecans l
l
21 l
Acte d’homenatge al personal municipal jubilat
L’ALCALDE CARLES RUIZ
13 Comissió de Cultura i Esports de la Diputació de Barcelona l Ple Extraordinari de la Diputació l Comissió de Medi Ambient de l’ÀreaMetropolitanadeBarcelona l Inauguració de l’exposició col·lec tiva de l’Associació d’Arts i Oficis de Viladecans
22 l
l
DIRCOM_gener2019_v4.indd 4
Inauguració del PessebreVivent parlat de Can Ginestar
23 l
3a Cursa de Pares Noel per la ciutat
24 l
Tió Gegant a la plaça de la Vila
Hola, José Manuel. La existencia de una buena señalización no siempre garantiza la disciplina viaria. Pediré a los servicios municipales que comprueben si se puede mejorar la visibilidad y señalización y, si fuera necesario, que instalen algún elemento de reducción de velocidad.
MANUEL
¿Cuándo vamos a tener o ver un barrio de la Torre-roja en consonancia con los impuestos que pagamos? L’ALCALDE CARLES RUIZ
Hola, Manuel. Torre-roja es un barrio donde se están haciendo mejoras continuas. Por ejemplo, acabamos de hacer mejoras en todo el parque a través del Área Metropolitana. A finales de 2019 se iniciarán las obras del Metro-Bus que, precisamente en el tramo de Torre-roja, supondrá un cambio en la movilidad del transporte público. Por otra parte, acabamos de aprobar el proyecto de construcción del vial de cornisa en Llevant que reducirá sustancialmente el tráfico en el barrio y que ampliará en muchas hectáreas el parque de la Torre-roja. También este proyecto incluye la creación de una gran plaza y parque público en el
07/01/19 16:19
Gener 2019 VILADECANS
FOTO DEL MES
La màgia del Nadal a la ciutat s’omple de salut i bones festes! Qui diu que el Nadal no es pot viure de forma saludable? A Viladecans aquest any hem volgut assolir aquest repte omplint de salut i bones festes les activitats organitzades per la Comissió de Nadal (Ajuntament i comerç). La 3a Cursa dels Pares i Mares Noel va aplegar unes 150 persones amb ganes de fer salut i, sobretot, passar un bon moment amb disfresses d’allò més originals. Els pessebres, en els seus diferents formats, i l’exposició de joguines antigues també han convidat a passejar molta gent de la ciutat. Un any més, les activitats per als més petits i petites han estat tot un èxit: des dels tallers de fanalets i tions, passant pel Tió Gegant
a la plaça i com no, l’esperat Campament Reial, aquest any centrat en la màgia del món de les fades. Però si hi va haver un gran protagonista infantil, aquest va ser el conte de Nadal de Viladecans, explicat de veu al campament i presentat en primícia a les famílies que van anar a rebre als Reis Mags d’Orient en la seva arribada a la ciutat, davant d’Atrium Viladecans. Un Nadal que, un any més, ha comptat amb la implicació del Sereno Isidro convidant la gent a participar de les activitats organitzades i que també ha recordat totes les famílies a través de la campanya Viladecans Solidària.
19 5 6
A LES XARXES SOCIALS solar que ahora ocupa la Bòbila cubriendo la riera, que tantas molestias da a los vecinos en su tramo final. RAQUEL
Me gustaría saber por qué en Vilamarina están cerrando tantas tiendas y se quedan cerradas. L’ALCALDE CARLES RUIZ
Hola, Raquel. Vilamarina hace un tiempo que tiene una nueva estrategia comercial que combina las tiendas con el ocio familiar. Desde que esta estrategia está en marcha, los gestores del centro me dicen que tienen más visitantes. Con toda la oferta y la diversidad que tenemos en Viladecans hemos ganado muchos visitantes que vienen a pasear y comprar ahora a la ciudad. CONSULTEU TOTES LES PREGUNTES QUE ES VAN FER AL WEB VILADECANS.CAT
DIRCOM_gener2019_v4.indd 5
facebook.com/carles.ruiznovella
@carlosruiztwitt
_11 de desembre_ Nos hemos reunido con Pere Macias, coordinador del servicio de Cercanías de Renfe en Catalunya. Hace poco que ostenta este cargo y por eso le hemos repetido el argumentario que venimos años defendiendo a favor de que se paren todos los trenes en nuestra estación. También hemos insistido en lo necesaria que es una reforma del equipamiento. Una ciudad de más de 66.000 habitantes y que tiene uno de los crecimientos económicos más importantes de Catalunya merece una estación mejor. Pere Macias ha estado de acuerdo. Seguiremos insistiendo con todas las partes implicadas, Estado y Generalitat, para lograr la mejora del servicio ferroviario.
nial idea. ¡Eso sí es educar en valores! Enhorabuena! _22 de desembre_ Avui han començat les visites al pessebre vivent! Molt bona feina de l’Associació i un record per al “Pepito” Sabaté, que el va impulsar i malhauradament ens ha deixat enguany.
_14 de novembre_ “Juguete completo, juguete Comansi”. Exposició sobre #Joguines6070 al Museu de Viladecans. Retorn a les emocions de la nostra infància. Gràcies a tots els que heu col·laborat! _18 de desembre_ El Benjamin C @UD_Viladecans invita al equipo visitante a agua con el nombre de los jugadores y café a los padres y madres. Hoy he estado con ellos felicitándolos por la ge-
linkedin.com/in/carlesruiznovella
_24 de desembre_ Al llarg de la història, els canvis tecnològics i econòmics han provocat variacions importants en els estils de vida. Estem vivint un procés de transició que porta a la substitució dels motors que funcionen amb combustibles fòssils per elèctrics. El medi ambient sortirà guanyant, però també ha de sortir afavorida l’economia de tothom. La Transició Energètica ha de ser justa.
07/01/19 16:19
Ciutat
actualitat
UNOS PRESUPUESTOS PARA HACER MÁS CIUDAD
Economía. El Ayuntamiento potencia la atención social y el mantenimiento
del espacio público y proyecta mejoras en plazas y equipamientos
Núm. 261 CIUTAT
6
VIDA CIUTADANA
12
EMPRESA I OCUPACIÓ
16
EDUCACIÓ
18
ESPORTS
20
MEDI AMBIENT
21
Las cuentas mantienen los recursos especiales para el fomento del empleo puestos en marcha durante la época más dura de la crisis.
Actualitat en números
18 8
6
14,8 %
van ser els contractes indefinits creats a la ciutat (per sobre del 12,9% de la mitjana catalana) segons l’anuari del 2018 del Perfil de Ciutat, un informe elaborat sobre 14 ciutats mitjanes catalanes L’estudi assenyala a Viladecans com la ciutat que més assalariats va guanyar per la seva dinamica pròpia (més enllà de la de l’economia catalana) i la segona ciutat on més ha crescut en la grandària mitjana de les empreses en una dècada.
11.826
euros es van recaptar per a la Marató de TV3 pel càncer en 8 activitats organitzades pel Club Beisbol, el Bàsquet Femení, el Club Patí, el Club Natació, la UD Viladecans, Le Danse, el PDCAT, l’Agrupació Mossèn Cinto, el Col·legi Goar i les AMPA de les escoles Àngela Roca i Miquel Martí i Pol.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 6
El presupuesto del Ayuntamiento asciende a 65,33 millones este año
Avanzar con menos deuda
22,13 millones
2015
20,41 millones
2017
14,58 millones
2019
El Ayuntamiento proyecta este año unos presupuestos para consolidar los servicios que presta a las familias (en especial en atención social, fomento del empleo y educación) y para potenciar el mantenimiento y mejora de espacio público y equipamientos. Las cuentas, aprobadas inicialmente en Pleno Municipal el 29 de noviembre con los votos a favor del PSC e ICV-EUiA , ascienden a 65,33 millones (74,43 millones, sumados los de las empresas municipales). En la oposición, Guanyem presentó una enmienda a la totalidad y otros grupos apostaron por enmiendas puntuales en el plazo de alegaciones. ATENDER MÁS NECESIDADES SOCIALES
El presupuesto municipal mantiene la senda de incremento de los recursos para políticas sociales:
Adiós a la tasa de animales e incentivo para retirar amianto Junto a los presupuestos, el Pleno Municipal dio luz verde a las ordenanzas fiscales, la normativa sobre impuestos y tasas locales. Estos suponen este año el 61 % de los ingresos del Ayuntamiento. El resto son transferencias de otras administraciones (33 %), préstamos (4 %), ganancias patrimoniales (1 %) y recaudación de multas (1 %). Los impuestos y tasas cubren gastos corrientes, por lo que son imprescindibles para hacer frente al aumento de servicios, personal
o costes, por ejemplo, de alquileres o suministros. Aún así, el Ayuntamiento lleva desde 2012 congelando la mayoría de tasas e impuestos. Este año también. Las principales excepciones son la tasa del cementerio (+2 %), y el Impuesto de Bienes Inmuebles, el IBI (+1,5 %, por debajo del IPC anual). Entre las principales novedades está la supresión de la tasa de inscripción y renovación en el censo de animales de compañía. El Ayuntamiento considera que hay en la
ciudad muchos más de los 1.478 censados para conocer mejor la realidad y planificar las necesidades y sensibilizar más sobre derechos y deberes. Además, el impuesto de construcción y obras incluye dos nuevas bonificaciones: del 75 %,cuando se retire amianto (para incentivarlo, como acordó promover el Pleno Municipal); y del 95 % al rehabilitar viviendas que se destinen a la bolsa local local de alquiler social.
07/01/19 16:19
Gener 2019 VILADECANS
destacan la subida de 240.000 euros para Atención Domiciliaria y comidas para gente mayor a domicilio, el refuerzo de las subvenciones para captar pisos para la Bolsa de Alquiler Social y nuevos programas de fomento de la ocupación, además de la continuidad del Plan de Choque para el Empleo, que desde el inicio de la crisis destina más dinero para
Las cuentas del Ayuntamiento se sitúan este año en 65,33 millones
¿A qué se destinan los recursos municipales? ESPACIO PÚBLICO E INFRAESTRUCTURAS 8,85 miliones
EDUCACIÓN Y URBANISMO CONOCIMIENTO Y VIVIENDA
6,40 millones 6,12 millones
ATENCIÓN SOCIAL
5,82 miliones
El espacio público, la atención social y la educación suman un tercio del gasto ofrecer formación y experiencias laborales (este año, 125.00 euros). También la estratégica apuesta por la educación cuenta con más recursos. Se pondrá en marcha un plan de inversiones de escuelas dotado con 450.000 euros, se potenciará el deporte escolar con más inversión y se impulsa el proyecto artístico del Ateneu en la Escuela Àngela Roca. Además, crecen las partidas para el fomento de la cultura y el deporte, y se ampliará el Museo y se redactará el plan de mejora del Municipal de Fútbol. Asimismo, se invertirá en la compra de terrenos junto a Can Ginestar para crear más equipamientos. UN ESPACIO PÚBLICO DE MÁS CALIDAD
Además, se sigue desplegando la iniciativa de transición energética Vilawatt, con la creación de la compañía local comercializadora y la culminación de la reforma energética de la Escuela El Garrofer. También entre las novedades está el refuerzo de la limpieza viaria (con 200.000 euros), el de mantenimiento de calles y jardines (con 195.000 euros), la plantación de un millar de árboles para reponer las bajas en
DIRCOM_gener2019_v4.indd 7
SERVICIOS INTERNOS Y SUMINISTROS
CIUDAD SOSTENIBLE
3,46 millones
CULTURA, DEPORTE Y SALUD
5,94 miliones
OCUPACIÓN Y PROMOCIÓN ECONÓMICA
ADMINISTRACIÓN ECONÓMICA
3,36 miliones 3,41 millones
SEGURIDAD, CONVIVENCIA Y MOVILIDAD
7
7
5
TRANSFERENCIAS A OTRAS ADMINISTRACIONES
5,66 millones 6,06 millones ATENCIÓN CIUDADANA,
PARTICIPACIÓN Y COMUNICACIÓN
2,29 millones
3,48 millones
DEVOLUCIÓN DE PRÉSTAMOS
ÓRGANOS DE GOBIERNO
2,46 millones
1,53 millones
FONDO CONT.*
0,48 M
* Fondo especial para contingencias
los últimos años (400.000 euros) y la mejora de la plaza Germans Lumière (150.000 euros). La inversiones surgidas de los presupuestos participativos alcanzarán los 1,25 millones, para mejorar el espacio público, entre ellas la primera fase de reforma integral en el barrio de Alba-rosa. Los presupuestos mantienen la senda de descenso de la deuda (un 34 % en 4 años), que permite invertir más recursos en las necesidades del día a día de la ciudad . CONSULTA EL DETALLE DE LAS CUENTAS
www.viladecans.cat
EL APUNTE
Primer paso para recuperar el cine El presupuesto municipal cuenta este año con partidas para diseñar los proyectos de remodelación de la rambla Modolell y del histórico e icónico edificio de Can Modolell, cuya reforma se paralizó al iniciarse la crisis económica. También para recuperar por parte del Ayuntamiento la titularidad del edificio que durante 13 años ocupó el cine en el Torrent Ballester. La quiebra de la empresa que logró la concesión de uso del edificio dejó a la
ciudad sin cines en 2013 y con la propiedad en manos de entidades bancarias y del Institut Català de Finances como acreedores. El Ayuntamiento, que recibió con satisfacción la apuesta por recuperar el cine de un empresario local (quien desistió por las dificultades), ha decidido ahora negociar con los propietarios el coste de recuperar el derecho de superficie del edificio para poder ofrecerlo de nuevo a una empresa exhibidora.
07/01/19 16:19
Actualitat
Ciutat
L’espai agrícola es planta
Pagesia. Demanen a la Generalitat millors infraestructures hídriques
Ajuntaments i cooperatives agrícoles de Gavà i Viladecans fan pinya perquè la Generalitat augmenti la inversió al Parc Agrari.
18 8
El 30 de novembre, els alcaldes i els presidents de les organitzacions agrícoles d’ambdues poblacions van reclamar junts suport i inversions. “Calen importants millores en les infraestructures hídriques, insuficients com es va demostrar amb els recents aiguats i necessitem les solucions ja o no ens ensortirem”, va reivindicar el president de la Cooperativa Agrícola de Viladecans, Antoni Monmany. L’alcalde Carles Ruiz va incidir en que hi ha “manca d’infraestructures, de suport a la promoció econòmica i de coordinació que la Generalitat ha d’abordar” i l’alcaldesa de Gavà, Raquel Sánchez, va apuntar que “és molt necessari, ja que el sector genera 1.200 llocs de treball”.
L’APUNT
Trobada per tots els temes pendents
Juli Fernández, delegat del Govern a Barcelona, amb l’alcalde Carles Ruiz La reivindicació sobre el Parc Agrari va coincidir en la mateixa setmana que el nou delegat de la Generalitat a la província, Juli Fernández, va visitar Viladecans. L’alcalde Carles Ruiz li va transmetre aquesta i altres peticions: l’increment de les freqüències del tren, la recuperació del projecte del Metro del Delta (un nou corredor ferroviari al Baix Llobregat), agilit-
zar la transformació de la carretera comarcal C-245, la neteja de la riera de Sant Climent, la concertació de totes les places del Centre Sociosanitari Frederica Montseny, més recursos per als Espais Naturals del Delta i un pla d’ordenació del litoral. A més, li va reclamar agilitzar la tramitació dels plans urbans del Polígon del Centre i de l’entorn de l’autovia C-31.
SALUT
Desfibril·ladors en els vehicles policials La ràpida resposta davant una aturada cardiorespiratòria és clau per a la supervivència. A la ciutat ja hi ha una dotzena d’equipaments municipals esportius, culturals i comercials amb desfibril·ladors automàtics per facilitar els primers auxilis, i al desembre es van començar a instal·lar també en cotxes de la Policia Local. L’objectiu és que tres n’estiguin equipats perquè els i les agents tinguin més eines per actuar mentre no arriben els serveis mèdics, a banda de les tradicionals maniobres manuals de reanimació que fan servir. Tots els policies de carrer han rebut una formació per utilitzar els desfibril·ladors.
S’han començat a incorporar
Arrenca la campanya de poda de l’arbrat viari Espai públic. Aquest hivern se sanejaran gairebé la meitat dels exemplars presents a la ciutat afectar a un bon equilibri, així com aquelles que poden molestar a cables, habitatges o al pas de vehicles i persones pels carrers. També es fan algunes esporgues per reduir els fruits que embruten el terra, com el cas de les moreres.
L’Ajuntament fa una esporga funcional dels exemplars, tot i que uns pocs requereixen d’actuacions més dràstiques. Els arbres són un pulmó per a la ciutat: ajuden a regular la temperatura, retenen la pols, redueixen el soroll i limiten la contaminació per CO2. Per tal que estiguin en bon estat i que no generin molèsties, l’Ajuntament fa cada hivern una actuació generalitzada de poda dels exemplars –més de 18.000 als carrers– tot coindicint amb la hivernació que viuen a aquesta època. La poda permet eliminar les branques malaltes o que poden
DIRCOM_gener2019_v4.indd 8
L’actuació es fa de manera apropiada a cada tipus d’arbre per garantir el seu bon desenvolupament i evitar plagues. Les restes de poda es converteixen en adob per a les zones arbustives, tot reproduint el que la natura fa al bosc.
Es planten als carrers un miler de nous arbres
Les restes de poda es fan adob
En l’última dècada, coincidint amb la crisi econòmica, només s’han reposat molt puntalment arbres malmesos pel vent o morts, a l’espera (per reduir costos) d’una gran compra d’exemplars que es produirà aquest 2019. L’Ajuntament destinarà enguany 400.000 euros
a plantar prop d’un miler d’arbres. La majoria es posaran des d’aquest mes al llarg de l’hivern, quan és més òptim per la majoria d’espècies. La iniciativa s’aprofitarà també per substituir arbres poc adaptats, com les parkinsònies del Barri de Sales.
08/01/19 09:18
Gener 2019 VILADECANS
Obres
Un lífting per als carrers de vianants del centre Carrers de vianants més amables per caminar-los. L’Ajuntament renova des d’aquest més els paviments de quatre vies de l’eix comercial del Barri Antic: Jaume Abril, Sol, Sant Joan, Àngel Guimerà i Farina.
Es tracta de reparar els paviments malmesos i de substituir, reixes i tapes de serveis, així com les rampes d’accés per a vehicles perquè no generin molèsties per a la correcta i accessible mobilitat.
Resultat de la primera fase
L’actuació és la segona fase d’un pla de millora a l’entorn del Barri Antic que els darrers mesos ha suposat el reasfaltat de més de mig quilòmetre de calçades als carrers Girona, Ricard Serrajòrdia i Antiga Riera i a la carretera de la Vila per tal de garantir un bon estat del paviment. La inversió de l’Ajuntament en l’acció és de 700.000 euros i s’ha adjudicat a les empreses Artifex Infraestructures SL i Asfaltos Barcino SL.
w
19 9 6
DIRCOM_gener2019_v4.indd 9
08/01/19 09:18
Actualitat
Ciutat
Inyección de civismo
Convivencia. Nuevas acciones municipales para reconducir situaciones
A lo largo del año 2018 el civismo fue eje de muchas actividades en la ciudad para conseguir un espacio público más agradable.
10 8
10
El día a día en calles y plazas compartidas por mucha gente genera situaciones creadas por una minoría de personas que molestan por igual a toda la ciudadanía. Con el objetivo de sensibilizar y corregir sobre estas actitudes el Ayuntamiento reforzó en 2018 el trabajo en favor del civismo con numerosas actividades. Para ello contó con el compromiso de la ciudadanía y las asociaciones para amplificar su efecto, pues para cambiar hábitos y conductas es imprescindible esta complicidad, que el Ayuntamiento ha agradecido. MÁS HORARIO DE LAS AGENTES CÍVICAS
Este Año del Civismo que impulsó el Ayuntamiento en 2018 trabajó especialmente sobre movilidad, limpieza y mascotas. Tres cuestiones que preocupan en todas las ciudades y sobre las cuales
ta en marcha hace unos años, han dado buenos resultados. Por una parte, el Juga i conviu, un encuentro lúdico y con contenido cívico sobre el juego en las calles, que implicó la creación de un carnet para cambiar pelotas duras por pelotas blandas y así evitar molestias. Y por otra, un encuentro con familias, Jocs al carrer: Jocs responsables, para fomentar una mejor convivencia en los barrios. El trabajo a pie de calle también ha incluido acciones de sensibilización de las Agentes Cívicas, que han ampliado horario de servicio en los puntos con mayor necesidad de civismo, y de disuasión y sanción por parte de la Policía Local.
¿En qué ámbitos se incide? Mascotas: uso de azufre, orines y excrementos, perros sin correa, personas que alimentan gatos de forma incorrecta, perros peligrosos y censo de animales. ● Uso del espacio público: en los parques infantiles, el juego con pelota, las bicicletas con motor, terrazas, equipamientos deportivos al aire libre, consumo de bebida entre jóvenes y uso de patinetes eléctricos. ● Limpieza: más intervención en los puntos más sucios, mercadillo, uso de azufre, contenedores, trastos viejos y jardinería. ●
Talleres infantiles sobre peatones y ciclistas en la Feria de Sant Isidre.
EL APUNTE
Buenas ideas propuestas por la gente
La complicidad contínua de la gente es clave en un trabajo permanente de mejora
Decenas de personas participaron en los Tallers de Buenas Ideas en otoño
Viladecans busca una solución con acciones concretas, pero también como base de trabajo de muchos de los programas que se desarrollan. Por ello, el fomento del civismo ha formado parte de las fiestas de barrio y del programa Parcs Plens de Plans, con la presencia de los Civijuegos y acciones especiales. También para concienciar del buen uso del espacio público entre los y las más jóvenes se organizaron actos que, desde su pues-
Una de las medidas que impulsó el Ayuntamiento en 2018 fue animar a la ciudadanía a pensar juntos soluciones, a través de los Talleres de Buenas Ideas, para seguir potenciando este 2019 las acciones cívicas. Se recogieron 200 propuestas, que el equipo técnico del Ayuntamiento ha valorado en las últimas semanas en función de su novedad y aplicabilidad para selecionar dos propuestas por cada uno de los tres ámbitos de trabajo.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 10
Convivencia y movilidad
En cuanto a las mascotas, se creará un mapa de los espacios de ocio y se probarán unos váteres para que orinen los canes. Sobre residuos, se impulsarán sanciones más efectivas y se creará un servicio de apoyo a las personas mayores para su gestión. Finalmente, en movilidad se creará un mapa interactivo para moverse por la ciudad de manera sostenible y se regulará el uso de vehículos eléctricos y bicicletas para que no molesten al peatón.
Preparación de ordenanza para regular patinetes eléctricos y bicicletas.
Proyecto piloto de ciclocalles estrenado en la Semana de la Movilidad.
Promoción del juego en calles y plazas sin alterar la convivencia.
08/01/19 09:24
egu-
Gener 2019 VILADECANS
Limpieza
Puesta en marcha de un nuevo protocolo para sancionar infracciones.
Mascotas
Charlas informativas a las personas mayores en los tres distritos de la ciudad.
LAS INICIATIVAS DURANTE 2018
Campaña informativa sobre nuevas áreas y usos en las zonas de ocio para perros.
19 11
Seguimiento de puntos conflictivos por parte de Agentes Cívicas y Policía Local.
Jornada + Que Mascotes con desfile de adopción de perros y photocall de sensibilización.
Carteles y adhesivos con el buen uso de contenedores y papeleras.
Caminada canina dentro de las actividades de la Setmana de la Gent Gran.
Actividades especiales para propietarios de mascotas en Parcs Plens de Plans.
Ampliación de los servicios de limpieza y especial hincapié en orines de perro.
En 2019, nueva actividad educativa con perros adiestrados en los colegios.
Fiesta del Civismo con actividades y prestación de la unidad canina de la Policía Local.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 11
11 6
07/01/19 16:21
Actualitat
Vida ciutadana
PARTICIPACIÓ
Un nou punt de voluntariat en marxa Les persones que volen fer de voluntàries en una associació o les entitats que busquen col·laboradors tenen un espai de trobada acabat d’estrenar: el Punt del Voluntariat. Creat a iniciativa del Ple Municipal, dona servei a nivell digital, oferint informació d’interès, normatives i ofertes al web viladecans.cat, i també a nivell presencial. Les atencions es realitzen els dimarts a la tarda i els dimecres al matí a l’Ateneu d’Entitats Pablo Picasso.
18 12 Es presentà a l’Ateneu d’Entitats
SOLIDARITAT
Suport a estudiants universitaris refugiats Coincidint amb el Dia Mundial dels Drets Humans, la regidora de Solidaritat, Maria Ávila, va signar el 10 de desembre un conveni amb la Universitat de Barcelona per participar en el seu programa de suport a estudiants universitaris de països en conflicte o en guerra, que poden continuar així els seus estudis a Catalunya. L’acció financia l’estada i els estudis i promou la integració social i laboral. L’Ajuntament col·labora amb 26.000 euros.
Albert Villanueva DOCENT I ESCRIPTOR
“A l’escriptor li passa amb la seva feina com al pagès” Fill de Gavà i professor de secundària a Viladecans des de fa tres dècades, l’Albert Villanueva acaba de publicar als 56 anys la seva primera novel·la, Por hacer a tu muerte compañía. Una relat històric sobre el nostre entorn proper: el Gavà i la Barcelona dels anys vint i seixanta del segle passat. Parlant-ne amb ell descobrim un secret de Viladecans i el fotografíem al seu costat.
Com s’hi va llençar a escriure? > Ja vaig publicar fa uns anys un assaig d’educació, però tenia això pendent des de fa gairebé una dècada, quan vaig fer la investigació històrica. Per manca de temps havia quedat arraconada, però ho havia de fer perquè m’han captivat des de sempre l’època del pistolerisme a Barcelona o l’existència, i desaparició,de l’American Lake a Gavà. Aquest anclatge històric s’ho va posar més fàcil? > Totes les novel·les parlen dels temes shakesperians, dels clarobscurs dels sentiments humans: l’odi, l’enveja, l’amor... Potser sí m’ha ajudat a jugar amb els personatges col·locarlos en fets reals. Perquè l’escriptura és un joc. Com també ho ha estat ficar-me en la pell d’una dona. No li surt la vena de professor d’ensenyar història? > Segurament. Crec que els anys vint van ser una època molt important i encara és molt desconeguda. D’allà ens ve la jornada laboral de 8 hores, per la vaga de 44 dies de la Canadenca. Treballa-
dors de 17, 20, 22 anys que hi van arriscar en algún cas la vida, perquè hi va haver un veritable terrorisme d’Estat. Ara al jovent molta gent li retreu passivitat i l’etiqueta despectivament com a ‘nini’. > No es poden comparar els joves d’ara i els d’abans. Els meus alumnes adolescents no existien al 1920. Als 15 anys ja eres adult i et tocava jugar com a tal. Els nois d’ara no són pitjors, però no pots voler que es motivin amb el mateix que jo a la seva edat perquè la societat és diferent. I la motivació els hem d’activar des de fora. Potser la societat és la qui està més acomodada? > Potser per això m’atreu tant aquella època dels anys vint. De fet, la meva generació no ha lluitat per res; ha viscut de les lluites dels altres. Les generacions anteriors van lluitar contra el franquisme i de les més noves va venir el 15M. La tasca de promoció del llibre ara no li val com a lluita? >Un amic escriptor ja em va dir que el que gaudeixes escrivint equival al que et desesperes perquè et publiquin. Les edito-
rials no confien gaire en nouvinguts i quan ho fan el que guanyes és satisfacció personal. Vivim en una societat plena d’intermediaris i a l’escriptor li passa com al pagès: rep molt poc del preu al qual es ven la seva feina. I a sobre has de tirar molt de la promoció. Ara voldria escriure una altra novel·la i no estar 5 o 6 mesos mirant de promocionar aquest. Ja pensa en la propera, llavors. Vull ficar-me amb la novel·la negra i vull situar-la de nou on he nascut i visc. Perquè del que més he gaudit escrivint és de recordar la meva infantesa, allò que he mamat per nèixer en un barri marginal i amb carrers sense asfaltar, els jocs de nen i les batalles d’adolescent. I a sobre, això t’obre portes a descobrir coses increíbles. Expliqui’ns. Uns dies després de publicar la novel·la em truca un amic i em diu que si sé que les portes del jardí de l’Ajuntament, a uns pocs metres d’on treballo!, són les originals de l’American Lake. He estat 24 anys passant al costat d’una cosa que m’ha obssessionat sempre i no ho sabia!
Maria Ávila(dreta) en l’acte
DIRCOM_gener2019_v4.indd 12
07/01/19 16:21
13
DIRCOM_gener2019_v4.indd 13
07/01/19 16:21
Actualitat
Vida ciutadana
Un espai públic que dona molt de joc
Oci. El programa Parcs Plens de Plans tanca el seu primer any amb més de 5.000 participants
La iniciativa de l’Ajuntament per dinamitzar els parcs va comptar amb 105 activitats i amb una bona resposta ciutadana.
18 14
Més de 5.300 persones van participar en les activitats del primer any del programa Parcs Plens de Plans. Més d’un centenar de propostes van configurar un programa engegat per l’Ajuntament el novembre de l’any 2017 i en el qual tothom ha tingut cabuda, des dels més petits als més grans de la família. La iniciativa omple els parcs d’activitats els caps de setmana durant vuit mesos a l’any amb l’objectiu de mantenir una oferta d’activitats de temps lliure als barris per cohesionar el veïnat, aconseguir un impacte social, potenciar la participació activa en actes culturals i esportius i generar un signe d’identitat comunitària als parcs de la ciutat. En definitiva, potenciar els parcs com a punt ciutadà de trobada i activitat.
Tot i que la majoria d’actes –sobretot esportius, culturals i lúdics– estaven pensats per a públic familiar, també s’hi van organitzar altres específics per a gent gran, joves i persones propietàries de mascotes. Cada dos mesos el públic objectiu anava variant, per omplir els parcs (fins a vuit) amb tres propostes cada cap de setmana.
Espais fixos i barreja de públics per al 2019 L’activitat tornarà al febrer amb novetats. El programa no s’organitzarà atenent a un grup de públic cada mes, sinò que tindrà activitats per a diferents col·lectius. A banda, hi haurà un escenari fix a cada districte –les places de la Constitució i d’Europa i el parc del Torrent Ballester– perquè la ciutadania sàpiga que cada cap de setmana de febrer a juliol i d’octubre a novembre, hi gaudirà allà d’activitats.
Les famílies han estat les principals participants del programa
DIRCOM_gener2019_v4.indd 14
07/01/19 16:21
Gener 2019 VILADECANS
FOTONOTÍCIA
Presentada la guia per prevenir el maltractament de la gent gran El 27 de novembre es va presentar la Guia local per fer front als maltractament de persones grans. En aquest projecte, l’Ajuntament ha treballat en col·laboració amb la Diputació de Barcelona i l’Associació per a la Investigació del Maltractament a les Persones Grans (EIMA).
19 15 6
DIRCOM_gener2019_v4.indd 15
07/01/19 16:21
Actualitat
Ocupació i empresa
Ecoindustria
Empujón hacia la economía circular Las empresas locales responden al reto de la economía circular. El edificio Cúbic reunió el 18 de diciembre a una veintena de empresas de Gavà, Sant Boi, El Prat y Viladecans interesadas en modelos de negocio que aporten más valor a las materias primas, los recursos residuales y los procesos de gestión, producción y logísti-
ca por medio de la economía circular. La jornada formaba parte del programa de apoyo empre-
Apoyo público a las empresas locales para abrir nuevos modelos de negocio
publi ocupa't 2019 copia.pdf
Programes d’Experienciació Laboral a l’Ajuntament (2019) Ocupa’t
18 16
UN CENTENAR D’OPORTUNITATS PER TREBALLAR I MILLORAR EL TEU CURRÍCULUM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PERFILS: AUXILIAR ADMINISTRATIU/VA ADMINISTRATIU/VA PEÓ/NA I OFICIAL DE JARDINERIA PEÓ/NA I OFICIAL DE MANTENIMENT AUXILIAR DE MAGATZEM ANIMADOR SOCIOCULTURAL TREBALLADOR/A FAMILIAR EDUCADOR/A SOCIAL TREBALLADOR/A SOCIAL TÈCNIC/A D’OCUPACIÓ AUXILIAR D’INFORMACIÓ CONSERGE ARQUITECTE/A TÈCNIC AUXILIAR DE BIBLIOTECA ANIMADOR/A SOCIOCULTURAL MONITOR/A DE LLEURE AUXILIAR INFORMÀTIC
1
20/12/18
sarial Ecoindustria, impulsado por los ayuntamientos de estas ciudades junto a la Diputación. INTERESES COMUNES
La jornada contó con workshops para generar proyectos teniendo en cuenta los intereses comunes, así como con un asesoramiento individualizado para detectar las posibilidades de cada caso. Las consultoras que guiaron el encuentro ofrecieron ideas para que los proyectos puedan ser lo más sostenibles y autosuficientes posible, con la posibilidad de dar un nuevo uso a los residuos de la actividad de las empresas.
Jornada Ecoindustria en Cúbic
Por parte de Viladecans participaron las empresas AMC Smart grid Solutions 4.0, Trie Logistics Barcelona, Effenmark, Abicont y Urban Resilience.
8:57
Comercio
Ventas solidarias Fin solidario para la conserva natural de tomate frito de la marca Tasta Viladecans, impulsada por el Ayuntamiento para promover el producto de nuestra huerta y
ayudar a dinamizar al comercio. Los once establecimientos vendieron la conserva durante el segundo semestre de 2018 han cedido los beneficios (940 euros en total) al Punt Solidari de Viladecans. Los comercios son cinco paradas del Mercat de Pagès; las paradas de los mercados Pesca Salada Ana, El Bacallà de l’Anna i Fruits Marcel y las tiendas Casa Torrens, Quina fruita y La Paradeta del Cami Ral.
Casi mil euros, al Punt Solidari
Camino de un nuevo futuro
Habilidades. Veinte jóvenes concluyen su paso por la Casa de Oficios
INFORMA-TE’N I PREINSCRIU-T’HI A: CENTRE DE PROMOCIÓ ECONÒMICA I SERVEIS A LES EMPRESES CAN CALDERON
Cinco de los participantes han encontrado trabajo, dos vuelven a estudiar y 13 buscan ya un empleo
• C. Andorra, 64 • Tel. 93 635 18 04 • Dl.- dv., 9-14 h / Dl. i dm., 16-18.30 h
Finançats per: Unió Europea
Fons social europeu
L’FSE inverteix en el teu futur
Generalitat de Catalunya
DIRCOM_gener2019_v4.indd 16
El programa de inserción laboral para jóvenes Casa de Oficios finalizó el 28 de diciembre su última edición. Tras un año aprendiendo a rehabilitar espacios y edificios municipales, una veintena de jóvenes de hasta 25 años pusieron punto final a su formación en una
de las instalaciones mejoradas, la escuela Amat Targa. Los niños y las niñas se lo agradecieron con un detalle hecho por ellos. El 14 de diciembre el alcalde Carles Ruiz visitó a los participantes y destacó que estas acciones formativas, que hace 20 años que
se realizan, sirven para “aprender un oficio con el crecimiento personal y profesional que comporta y ponerlo en práctica realizando diferentes tareas en la ciudad”. MIRA CÓMO HA SIDO LA CASA DE OFICIOS youtube.com/AjuntamentViladecans
07/01/19 16:21
(C/ ANDORRA 64, TEL. 93 635 18 04 OCUPAT@VILADECANS.CAT)
Gener 2019 VILADECANS
Activados y conectados al empleo
Inserción. Dos nuevas iniciativas en Can Calderon han apoyado a personas desempleadas
PROGRAMA ACTIVA’T
VILADECANS NETWORKING DAY
Participantes en el programa, durante el acto de clausura
Una de las salas de Can Calderon estaba destinada a las entrevistas
La motivación es clave para la búsqueda de empleo y fue el eje del programa Activa’t, promovido en Can Calderon durante 2018 y que se cerró el 30 de noviembre. Participaron medio centenar de personas de los barrios con una mayor tasa de desempleo. En colaboración con las entidades sociales Cáritas y Cruz Roja, el Ayuntamiento ofreció un asesoramiento personalizado para potenciar las habilidades y competencias más necesarias a través del aprendizaje y el autoconocimiento que motivase y, también, mostrase la importancia de seguir formándose. El 80 % de participantes han logrado empleo o han vuelto a estudiar.
Los pasillos del centro municipal Can Calderon se llenaron el 27 de noviembre de personas cargadas de ilusión y algo de nervios. La jornada Viladecans Networking Day ponía por primera vez en contacto a personas que buscan trabajo y a empresas que necesitaban cubrir puestos. Todas, reunidas en un mismo lugar para favorecer y facilitar la realización de entrevistas laborales. La jornada se dirigía a las personas desempleadas participantes en acciones ocupacionales prestadas por el Ayuntamiento a lo largo del año 2018. En total, se encontraron 170 participantes con 17 empresas con procesos selectivos abiertos. En la cita, promovida por los Ayuntamientos de Sant Climent y
50
PARTICIPANTES
Souad Douha Vecina de Can Batllori «Antes no pensaba en mi futuro como ahora. Estoy más segura de mí misma y con ganas de aprender y creo que valgo para lo que me proponga.»
Juan Manuel Aguilar Vecino de Poblado Roca «Estoy muy agradecido a los geniales profesionales que me han ayudado en este proyecto a creer más en mis posibilidades.»
36%
80% DE INSERCIÓN
58% mujeres 60% mayores de 45 años 76% desempleados de larga duración 95% sin prestación por desempleo 98% con baja calificación/sin experiencia
DIRCOM_gener2019_v4.indd 17
ASÍ LO VIO
INSERCIÓN LABORAL
+
44%
INSERCIÓN EDUCATIVA
ASÍ LO VIO
Sonia Agut Vecina de Can Palmer «Es una gran ocasión para encontrar trabajo, porque nos podemos entrevistar en el mismo sitio con muchas empresas de diferentes sectores.»
La jornada reunió a 17 empresas para realizar entrevistas laborales
19 17 6
170 participantes en programas de ocupación de Can Calderon, el objetivo Viladecans junto a la Diputación de Barcelona dentro del programa Mentoring Laboral, también se realizaron dinámicas de grupo y se impartieron charlas para afrontar las entrevistas de trabajo. EMPLAZADOS A OTRA CITA
El resultado no se hizo esperar, ya que diversas personas fueron requeridas por las empresas a tener una segunda entrevista. El alcalde Carles Ruiz destacó en la jornada que “Viladecans es de las ciudades que más ha reducido la tasa de paro, “porque ha “buscado cómo trabajar directamente con la persona y facilitarle herramientas como esta jornada”.
07/01/19 16:21
Actualitat
Educació
L’engranatge entre escoles i ciutat es renova
Participació. El Consell Municipal d’Educació canvia després de les eleccions als consells escolars que les famílies s’impliquin més en la gestió dels centres per incidir en els seus projectes educatius, perquè el que passa a l’escola i l’educació que donem a casa estan molt relacionats”. Així, Gisela Navarro va apuntar que l’Ajuntament “continuarà fomentant la relació entre les famílies i els centres”, amb iniciatives com la ja veterena Xarxa d’Innova-
La participació de les famílies en l’elecció dels seus representants als consells dels centres es manté baixa una vegada més.
18
El Consell Municipal d’Educació renovarà aquest mes la meitat dels seus membres en un procés que dona continuïtat a les eleccions dels consells escolars celebrades als centres educatius locals al novembre. Els comicis, que es fan cada dos anys, renovaven la meitat dels membres dels consells d’entre els diferents àmbits de la comunitat educativa: docents, alumnat, famílies i personal administratiu i de serveis complementaris. Els nous membres van ser escollits per a un termini de 4 anys. Tot i que aquests espais participatius connecten amb la gestió dels centres a les famílies, la intervenció d’aquestes a les eleccions, però, va ser molt baixa. La tinenta d’alcalde d’Educació, Gisela Navarro, va apuntar “la importància de
DIRCOM_gener2019_v4.indd 18
El Ple insta a replantejar la proposta de menjadors El nou model que planteja la Generalitat per a l’horari de menjador a les escoles públiques no convenç ni als Consells Escolars ni a l’Ajuntament. El Ple va aprovar el 29 de novembre una moció que instava a replantejar la proposta actual, que complicaria la gestió directa de les AMPA en externalitzar-la a empreses. Això dificul-
taria la idea que l’espai del migdia pot integrar-se en el projecte educatiu de cada centre i que les famílies poden participar en la seva gestió, així com l’assoliment d’un principi d’equitat, inclusivitat i universalitat. La moció també reclamava la recuperació del servei de menjador als instituts a partir del proper curs.
Una nova Fira Educativa potenciarà la implicació entre famílies i centres ció Educativa o la nova Fira Educativa, que celebrarà la seva primera edició el proper 9 de febrer. Aquest nou espai buscarà apropar més a les famílies la tasca que es fa a les escoles i instituts de la ciutat. En la primera edició, va avançar “posarem l’accent en el treball de les emocions”.
07/01/19 16:21
19 17 6 19
DIRCOM_gener2019_v4.indd 19
07/01/19 16:21
Actualitat
Esports
Fútbol
La UD Viladecans promueve la rivalidad sin enemistad La rivalidad ya no se vive igual en los partidos del benjamín C de la Unión Deportiva Viladecans. Los entrenadores del equipo, Francisco Rodríguez y José Manuel Rivilla, han puesto en marcha esta temporada una iniciativa con el objetivo de rebajar la tensión en la grada –en ocasiones, mucho mayor que en el terreno de juego– que no ha tardado en dar sus resultados. En cada partido que se juega en el Municipal, invitan a un café a las
familias del equipo visitante y regalan a los jóvenes rivales una botella de agua personalizada para el duelo, con los nombres y los escudos de los dos equipos en liza y la fecha del encuentro. Su iniciativa, que genera buen rollo y menos gritos en la grada, les ha valido su nominación a la tercera edición de los Premios Solidarios de la Federación Catalana de Fútbol en la categoría de valores y ética deportiva. Un pequeño gesto puede generar muchos valores.
18 20
El alcalde Carles Ruiz felicitó a los entrenadores del benjamín C
DIRCOM_gener2019_v4.indd 20
Subvención para dos patinadores y un piloto de motos
Polideportivo
Tres jóvenes deportistas de élite reciben una nueva beca Los patinadores de esquí alpino en línea Ainhoa Mellado (17 años) y Aitor Mellado (21) y el piloto de motocross Marc Pablo (13) han sido los primeros deportistas de élite de Viladecans beneficiados por una nueva subvención del Ayuntamiento dirigida a apoyar económicamente su participación en competiciones de primer nivel alejadas de la ciudad. Las entidades deportivas locales reciben cada año ayudas para promover el deporte de base, pero aquellos deportistas que no tie-
nen cabida en un club local por su disciplina se encontraban hasta ahora sin un apoyo institucional. La convocatoria de esta subvención, que promueve la educación y los valores a través del deporte, tendrá caracter anual. En esta primera edición se han otorgado 1.261, 37 euros.
El apoyo económico cuenta con una convocatoria anual
07/01/19 16:21
Medi Ambient
Gener 2019 VILADECANS
Retorn als orígens a l’entorn del Remolar
Ecosistema. Una plantada popular consolida la recuperació dels terrenys on va haver-hi un càmping L’entorn del Remolar-Filipines segueix encaminant la recuperació del seu hàbitat natural. Al desembre es va fer una plantada popular per recuperar el bosc de ribera que s’havia perdut fa unes dècades per la instal·lació del Càmping Toro Bravo. Aquest va marxar fa gairebé quinze anys, però l’espai no havia recuperat el seu valor natural per la profunda transformació que va patir. L’Ajuntament gestiona l’espai des que fa uns anys li va cedir l’aeroport, que va expropiar els terrenys en la seva ampliació. L’activitat tenía com a objectiu “continuar amb la restauració
PREVENCIÓ DE RESIDUS
de la zona després d’una actuació feta per eliminar moltes plantes exòtiques i restes de contruccions com ara les pistes de Minigolf”, explica la tinenta d’alcalde i regidora de Medi Ambient, Encarna García. BOSC MEDITERRANI DE RIBERA
Una cinquantena de persones va participar en la plantada popular
En aquesta acció per restaurar i millorar els hàbitats, desenvolupada en col·laboració amb el Consorci per a la Protecció i Gestió dels Espais Naturals del Delta del Llobregat, una cinquantena de persones de la ciutat i d’altres poblacions va plantar oms, freixes, salzes, àlbers i altres espècies típiques del bosc de ribera. 21
Més gent aprèn amb Viladecans Repara Els tallers i el servei d’assessorament per a l’autoreparació de l’equipament municipal Viladecans Repara van incrementar la participació un 12 % al 2018 respecte a l’any anterior. La instal·lació, ubicada a la Deixalleria Municipal, promou la recuperació, reutilització i reparació dels productes per allargar-ne la vida útil. En total, 220 persones van fer ús de les activitats. A més d’aquestes, l’espai inclou la botiga de segona mà Els Encants de Viladecans, que obre cada dissabte al matí. Viladecans Repara continua aquest 2019 amb el servei d’assessorament per reparar aparells domèstics i mobles i per arranjar roba els divendres a la tarda, i amb un ampli programa de tallers els dissabtes que amplien temàtiques.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 21
07/01/19 16:21
opinió DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS Contacte PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA (PSC)
Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat www.viladecans.socialistes.cat CIUTADANS (C’S)
Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@ciudadanos-cs.org
22
ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (ERC) Whatsapp: 671 63 4 1 04 erc@viladecans.cat www.esquerra.cat/viladecans INICIATIVA PER CATALUNYA-ESQUERRA UNIDA I ALTERNATIVA (ICV-EUIA)
Telèfon: 93 635 18 00 icveuiaviladecans@gmail.com www.iniciativa.cat/viladecans www.euia.cat PARTIT POPULAR (PP)
Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@vilapp.com www.vilapp.com VILADECANS SÍ SE PUEDE (VSP)
Telèfon: 625 08 95 97 viladecanssisepuede@gmail.com
viladecanssisepuede.com
Guanyem, vecinos de Viladecans
Cuidando a las personas
Discrimíname, soy discapacitado
Guanyem se ha consolidado como una herramienta imprescindible, un bloque vecinal frente a quienes se están conjurando para normalizar la precariedad. Más allá de los palos en las ruedas que hemos padecido como oposición al gobierno municipal, podemos decir que nuestro Ayuntamiento hace demasiados años que dejó de ser la casa del pueblo, necesita una reforma profunda para convertirse en una institución abierta, que realmente escuche y esté al servicio de los vecinos y no solo a las lógicas burocráticas y partidistas de turno. Hemos sufrido y sufriremos numerosas maniobras de desgaste, aun así seguimos trabajando, estamos elaborando un diagnóstico municipal: recogiendo propuestas, analizándolas, para evaluar las diversas problemáticas de nuestros barrios y darles respuesta prioritaria con propuestas políticas municipalistas y sociales donde quepamos todas. Conscientes de lo mucho que nos queda por hacer y mejorar, nos oponemos a los procesos especulativos que convierten la vivienda en bien de lujo, y no de primera necesidad. Estamos ante un equipo de gobierno PSCICV-EUIA que nos ha endeudado con su gestión de las empresas municipales sin modelo de ciudad. Sigue siendo necesario seguir fortaleciendo y construyendo nuestra alternativa vecinal: coherente, estructurada, activa, para desarrollar una acción política transformadora en lo institucional y en lo social. ¡Seguimos con mucha ilusión y ganas, participa!
Tomen nota vecinos, para el concejal Jordi Mazón, que vayamos como “sardinas” en buses o trenes no es ni prioritario ni urgente. Sr. Ricard Calle, como concejal de Igualdad, implíquese en la lucha contra el machismo, también en los plenos, porque nuestros vecinos sienten mucha vergüenza ajena ante su sistemático silencio cómplice. Concejal Anselmo Sánchez, insistimos, existe un problema de botellón en el Parque de la Torre-roja, por favor, soluciónelo. Hemos pedido al alcalde: en tres plenos, que convoque la mesa de diálogo con los conductores de Mohn. En dos, que cumpla con las promesas hechas a las trabajadoras de la limpieza de nuestros colegios. Y una vez, Sr. Ruiz, que arregle las goteras de la Comisaría de la Policía Nacional, que solicite a la Generalitat que mejore el sistema de climatización de los vestuarios de la comisaría de Mossos y que atienda las peticiones de material de la Policía Local. Además pedimos que, además de ir de “merendola” en “merendola”, desde el Ayuntamiento se invirtiera una parte del presupuesto municipal en pasar la ITV del vehículo de Protección Civil. Por cierto, las “sirenas” acústicas de los camiones de la basura han dejado de sonar a 1ª hora de la mañana gracias al trabajo de denuncia vecinal colectivo. Desde Viladecans Sí Se Puede, lo tenemos claro, hay que cuidar a las personas. ¡Feliz año 2019! , seguimos trabajando.
CAPÍTULO II - Artículo 9. Derechos y deberes laborales. Los trabajadores minusválidos tendrán los derechos y deberes básicos previstos en el Estatuto de los Trabajadores.Incluido en el R.D. 1194/1985, por el que se regula la relación laboral de carácter especial de los minusválidos que trabajen en los Centros Especiales de Empleo. En 2016 se aprobó una moción la cual decía que todas las empresas que trabajaran en y para nuestro ayuntamiento deberían pagar a sus trabajadores un sueldo mínimo de mil euros. El PP votó en contra de esta moción por entender que subirían los costes y encubría una subida de salarios. Cuál fue nuestra sorpresa cuando detectamos una empresa que no se le incluye en estas condiciones, porque es una empresa que tiene trabajadores con discapacidad intelectual leve (TECSALSA). Para corregir dicha discriminación presentamos en el pleno de diciembre una moción. TECSALSA, una empresa que tiene 1 M€ en caja, que recibe ayudas por valor de 1.325.000 € y que en el concurso público de Viladecans se le paga un 60% más que a una empresa sin trabajadores especiales. El hecho de que el PSC, ICV y ERC no apoyaran esta moción con argumentos tan banales como que la culpa es de los recortes del PP o que podía ser ilegal, cuando ofrecimos a PSC y a ERC que adaptaran el acuerdo a su conveniencia, nosotros solo queríamos la igualdad de estos trabajadores, demuestra la hipocresía de unos políticos que dicen preocuparse por los más desfavorecidos. Cuando oigan al PSC o ERC hablar de asuntos sociales pregúnteles por el Anem a Mil de los discapacitados.
Eduard Tobaruela
Ma. Purificación González
José Padilla
GUANYEM VILADECANSCANVI, AVANÇ I PROGRÉS (GV-CAP)
Telèfon: 690 273 273 gviladecans2015@gmail.com guanyemviladecans.jimdo.com
DIRCOM_gener2019_v4.indd 22
07/01/19 16:21
Gener 209 VILADECANS
La memoria de los juguetes, en Ca n’Amat
Nou any, nou Viladecans
Camino del cambio
Com fer els desitjos realitat
Los niños de la generación de los años sesenta, la del baby boom, fueron los primeros niños en nuestro país que empezaron a tener juguetes de forma mayoritaria. A las peonzas, las canicas, los recortables, los cartones de cajas de cerillas, les sucedieron los fuertes y los indios, las primeras muñecas andadoras o los Dunkin, unos chicles, durísimos, que llevaban soldaditos y figuritas dentro. Alguns de nosaltres han conservat les joguines al llarg del temps. Gràcies a això i a la generositat d’aquelles veïnes i veïns podeu fer aquests dies un viatge a la llunyana infantesa a Ca n´Amat, a partir de les joguines i jocs de nens i nenes de fa més de quaranta anys. Los juguetes no se entendían como primera necesidad, y las familias hacían lo que podían para llegar a Reyes con juguetes para todos. La primera muñeca andadora que tuvo mi hermana la sacó mi madre, semana a semana, con los cupones del chocolate Torras que compraba en la panadería del Barrio de Sales. La niñez es nuestra patria y es imposible recordar sin emoción aquellos juguetes que forman parte de nuestra historia infantil. Una secció de l’exposició està dedicada a Comansi. Petits i grans repetíem a tota Espanya el lema de la tele Juguete completo, Juguete Comansi. La fàbrica fa més de 50 anys que estava a Viladecans. Moltes famílies treballaven allà o pintaven a casa els indis, els cowboys o el setè de cavalleria. Era una fàbrica de somnis que reviuen a Ca n’Amat.
Iniciem el 2019 i amb ell acabem aquest mandat municipal. Fa més de tres anys que soc portaveu del grup d’ERC a l’Ajuntament, que també integren la Myriam Moysset i en Xavi Martín. Tot aquest temps ha sigut una gran aventura farcida de feina, frustració per les mocions que no ens han aprovat i satisfacció per les fites assolides. Un període apassionant que esperem que en uns mesos encara ho sigui més, perquè tenim un model de ciutat clar i volem tenir totes les eines possibles per poder-lo fer realitat. Els valors republicans de justícia, llibertat i fraternitat han guiat els nostres passos dins i fora de la Torre Modolell. El nostre anhel per recosir la ciutat, per repensar-la, ha estat una constant amb l’objectiu de recuperar l’esperit de poble en una ciutat que corre el risc de ser un espai on hi transita gent desconeguda sense sentit de pertinença a quelcom comú i compartit. Molts veïns estan satisfets de viure a Viladecans, però cada vegada estan més cansats de veure com els socis de govern només pensen en construir expansivament sense un projecte madur ni cohesionador al darrere. Esperem que el 2019 sigui un any carregat de bones notícies i seny, on la justícia aparegui per fi a les nostres vides i puguem deixar de dur llaços grocs. No serà fàcil veient l’escenari global però des d’ERC seguirem posant tot el nostre esforç en seguir avançant. I en clau local, treballarem per trencar les majories que impedeixen canvis transformadors. Perquè s’albira un nou Viladecans.
Cerramos 2018 y abrimos 2019 con la satisfacción del deber cumplido. La legislatura está tocando a su fin y en Ciutadans-Cs estamos cada vez más convencidos de que estamos haciendo las cosas bien en Viladecans, que seguimos la senda correcta. Cada vez son más los vecinos que se nos acercan para hacernos llegar sus quejas y sus propuestas y, sobre todo, sus deseos de que cambie la política municipal. Y en Cs estamos preparados para liderar ese cambio que tanto reclaman los viladecanenses, que quieren una ciudad mejor: sin barreras arquitectónicas, limpia, moderna y donde la gestión municipal sea más eficiente y transparente. Porque después de muchos años es posible ese cambio. Queda mucho por hacer en integración de la diversidad funcional y con la transparencia y la participación ciudadana. Nos merecemos una ciudad donde haya una verdadera justicia social y no se suba cada año el IBI a todos los vecinos. Por eso desde Cs, una año más, hemos presentado alegaciones contra la subida, que nuevamente han sido rechazadas por el equipo de gobierno. Viladecans necesita volver a ser la ciudad de todos, una ciudad limpia, sin barreras, que crezca de forma sostenible, una ciudad plural donde se respeten todas las sensibilidades y también todas las lenguas oficiales. Y en Cs nos comprometemos a seguir trabajando para hacer posible ese cambio, que ya está en camino. Desde Cs os deseamos a todos un próspero 2019. Bon any a tothom!
S’han acabat els dies de Nadal i esperem que tothom hagi pogut gaudir d’amics i família i d’una mica de tranquil·litat. Per al 2019, el grup socialista desitgem tenir una ciutat moderna i amb serveis de qualitat, i uns veïns i veïnes feliços que estimin el seu entorn i que tinguin oportunitats. Això s’ha d’aconseguir fent feina i posant les eines al servei de la ciutat. Els pressupostos són l’eina política més forta; el grup socialista, any rere any, ha enfortit tres pilars que considerem fonamentals i que tornem a augmentar econòmicament: la creació de feina incentivant i promovent la ocupació; l’atenció social a famílies amb dificultats i, en especial, a persones grans i la Educació com a eix vertebrador i clau de futur. També hem incrementat les partides que, durant la crisi, van quedar menys dotades. El manteniment de la ciutat creix 450.000 €, el manteniment de les escoles, 450.000 € més, i la promoció de la cultura i l’esport, més de 200.000 €. Hem incrementat 400.000 € per plantar arbres a tota la ciutat, i més d’1 milió d’euros per als pressupostos participatius com cada any. Tindreu tota la informació dels detalls del pressupost, tant al butlletí i la web com a l’audiència pública, però volíem dedicar aquest article a compartir que, per fer realitat els desitjos, s’ha de prioritzar i treballar. Aprofitem també per desitjar-vos un feliç any 2019 ple d’oportunitats i de salut.
Encarna García
Bàrbara Lligadas
Carolina Torres
Gisela Navarro
DIRCOM_gener2019_v4.indd 23
23
07/01/19 16:21
LaEl Mamut Festa d’Hivern més bèstia portarà un convidat de luxe a la festa petita de la ciutat Oci.
Le Poulain de Pézenas, una bèstia occitana de 360 kilos declarada Patrimoni de la Humanitat, visita el Mamut pel seu desè aniversari.
sortim Exposicions FINS AL 3 DE MARÇ
Jocs i joguines de la generació del Baby Boom(960-1970) Mostra de joguines antigues. Més informació a la pàgina 29. MUSEU DE VILADECANS DM. I DS.: 10.30-13.30 H / DT.-DS.: 16.30-19.30 H
El Mamut celebrarà els seus deu anys amb una visita molt especial
PROGRAMA D’ACTIVITATS
DEL 18 DE GENER FINS AL 3 DE MARÇ
18 24
Secundí Roca, la passió per la fotografia Fotografies de Secundí Roca, president de l’Agrupació Fotogràfica de Viladecans al llarg de 25 anys. TORRE DEL BARÓ DL. -DV.: 9-14 H / DT. I DJ.: 16.-20 H
DV. 18 DE GENER Inauguració de l’exposició Secundí Roca, la passió per la fotografia 19 h | Torre del Baró Joc popular Coneixes Viladecans? 20 h | Centre de joves Can Xic
l
l
Participació per equips (mínim, 5 adults). Inscripció prèvia a l’adreça mamutviladecans@gmail.com.
Concert dels The Booty Hunters 22 h | Ateneu Can Batllori l
Inauguració de la renovada sala.
20 DE GENER Mercat d'Art i Oficis 10-14 h | Rambla Modolell Visita guiada a edificis històrics 11 h | Museu-Ca n’Amat l
l
Inscripció: 93 6351800 (ext. 8180) / patrimonicultural@viladecans.cat
Joc infantil: Aleatorium 11-13 h | Plaça de la Vila l
Instal·lació de dibuix col·laboratiu.
Animació infantil musical 12 h | Ateneu Can Batllori l
Espectacle de música i dibuix amb Marc Parrot i Eva Armisén.
Distincions d’Honor de la Ciutat 12 h | Atrium Viladecans l
DS. 19 DE GENER
Per invitació (protocol@viladecans.cat).
DEL 18 DE GENER FINS AL 16 DE FEBRER
l
Cercavila del Mamut 10 h | Plaça de la Constitució
l
El Viladecans dels anys cinquanta Fotografies de Ferran Antiga i Eugeni Martí.
Animació infantil, xocolatada (10.30 h) i cercavila amb la xaranga Jaleo Band (11 h) fins a la pl. de la Vila.
Amb el Cor Som i Serem, la Coral Badalonense i l’Escola Orfeònica de Martorelles.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
Festa Xica: Jocs ambulants 11-13 h | Parc de Can Xic
DL. -DV.: 9-14 H / DT. I DJ.: 16.-20 H
Instal·lació de jocs d’època.
l
Fest’hivern: Concert-vermut 12 h | Plaça de la Vila
DJ. 24 DE GENER Narracans: festival de narració 17 h | Biblioteca de Viladecans
l
l
Amb els grups La Jauría i Bossa On.
Contes infantils amb Anna Garcia, Jordi Vila, Núria Clemares i Contacans (17 h) i contes per a adults amb Jordi Vila, Merche Ochoa i Contacans (20 h).
Ball de Festa Major d'Hivern 23 h | Edifici Cúbic l
Preu: 8 euros. Ho org.: Associació de Balls de Saló de Viladecans.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 24
Concert coral 18 h | Atrium Viladecans
Quan encara no hem oblidat les dates nadalenques, la Festa Major d’Hivern escalfa de nou cada any la nostra agenda hivernal al voltant del 20 de gener: el dia del patró local, Sant Sebastià. Una gran novetat d’enguany és la participació de Le Poulain de Pezenas, un singular i enorme poltre de fusta, en la tradicional desfilada que organitza la Coordinadora del Mamut, que celebra una dècada de vida. Al final de la rua, a la plaça de la Vila, hi haurà concert vermut organitzat per l’Associació Rudemón. La Coordinadora també ens portarà l’activitat que obrirà la festa la nit del divendres, el joc Coneixes Viladecans?. UNA CITA PER A TOTA LA FAMÍLIA
Aquest any també destaca l’increment d’activitats infantils, amb jocs i animació en tres espais al llarg del cap de setmana que potenciaran aquesta cita com una festa per a tota la família.
La celebració potencia enguany les activitats infantils També es lliuraran durant la festa les Distincions d’Honor de la Ciutat a cinc persones i una entitat destacades en diferents àmbits. Com a colofó, per cinquè any, tindrà lloc el festival de narració oral Narracans –Memorial Imma Pugés– a càrrec de les entitats ANIN i El Megaphon, que ens explicaran històries tant a petits com a adults. Per no perdre-s’ho!
07/01/19 16:21
Agenda
ACTIVITATS FAMILIARS
ACTIVITATS PER A ADULTS
ACTIVITATS PER A JOVES
Gener 2019 VILADECANS
DG. 13 DE GENER / 12 H
FINS AL 3 DE MARÇ
Jugant a recordar les joguines dels seixanta i setanta
Mossèn Cinto fa volar els infants cap als valors
El Museu de Viladecans mira amb nostàlgia les joguines del passat, en concret les dels viladecanencs de l’anomenada generació del Baby Boom, nascuts ja fa mig segle. Amb joguines donades per la ciutadania, la mostra és un entranyable repàs que no oblida el paper sexista del joc en l’època i la presència de la fàbrica de joguines Comansi a Viladecans. Mira els horaris de visita a la pàgina 28.
L’Agrupació Cultural Mossèn Cinto porta a escena a Atrium Viladecans l’obra infantil El somni del petit Turquesa, una gran aventura en què nens i nenes ajuden un ocell vingut d’un altre planeta a trobar la felicitat. Un espectacle en què els valors com el companyerisme o la resiliència surten a la llum. Les entrades costen de 6 a 8 euros (al web atriumviladecans.com).
MUSEU DE VILADECANS-CA N’AMAT
ATRIUM VILADECANS
19 hores
DIVENDRES
11
DE GENER
Deu anys del Mamut! Taula rodona sobre experiències de cultura popular i presentació del desè aniversari. Ho org.: Colla del Mamut.
Concertd’Indiana El grup local presenta el seu primer EP, Descaro, amb cançons de pop-rock carregades d’energia. Preu: 8-10 euros.
ATENEU PABLO PICASSO
ATRIUM VILADECANS
11-13 hores
DIUMENGE
13 DE GENER
Mercat del troc i de segona mà Qualsevol pot participar contactant abans amb l’entitat organitzadora, l’AV Alba-rosa (telèfon 936 59 06 11).
12 hores
22 hores
12 hores
Teatre: El somni del petit turquesa ATRIUM VILADECANS
PLAÇA DE L’ALBA-ROSA
DISSABTE
12 DE GENER
12 hores
DIMARTS
15 DE GENER
17
DE GENER
DIRCOM_gener2019_v4.indd 25
ATENEU CAN BATLLORI
LOCAL DE L’AV LA UNIÓN
25 19 6
20 hores
The King is back Concert tribut a Michael Jackson a càrrec de Damian Cortez. Preu: 15-20 €. Entrades anticipades al web giglon.com.
MUSEU DE VILADECANS
CENTRE CULT. SANT JOAN
DIMECRES
16 DE GENER
CASAL DE MONTSERRATINA
DIJOUS
Curs d’anglès bàsic Els dissabtes, fins al 23 de març. Nivell A1. Per a adults amb coneixement previ. Preu: 72 €. Inscrip.: 605 543 108. Ho org.: AV La Unión.
19 hores
Xerrada: Com escalfem bé la llar a l’hivern sense malgastar energia? Dins l’Espai Vilawatt de la Gent. Ho org.: Ajuntament.
15-16.30 hores
Taller de ganxet Tots els dissabtes fins al 30 de març. A càrrec de Tania Gunsha. Inscrip.: 93 637 61 68 o viladecans.cat/tallersoci. Ho org.: Ajuntament.
Museucontes Sessió de contes a càrrec de Rubén Martínez Santana. L’entrada és gratuïta però té l’aforament limitat.
18.30 hores
9.30-11.30 hores
Còmic Club: Jupiter’s Legacy, de Mark Millar Club de lectura de còmics mensual per a majors de 16 anys. Cal fer inscripció a la Biblioteca. BIBLIOTECA DE VILADECANS
18 hores
18.30-20.30 hores
Xerrada: Primers auxilis amb infants de 6 a 12 anys Continua el dia 24/01. Ho org.: Ajuntament. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).
Dijous de contes Cada dijous, 15 minuts de contacontes a l’espai infantil de la Biblioteca a càrrec del personal. No cal fer inscripció.
Curs d’anglès per a principiants Els dijous, fins al 21 de març. Preu: 72 euros. Inscrip.: 605 543 10 (Sr. Ramos) / 936379404. Ho org.: AV Barri Sales.
ESCOLA EL GARROFER
BIBLIOTECA DE VILADECANS
CASAL BARRI DE SALES
FESTA MAJOR D’HIVERN 18-24 DE GENER Mira l’agenda d’activitats a la pàgina 29
07/01/19 16:22
Agenda
ACTIVITATS FAMILIARS
DS. 26 DE GENER / 11 H
19 21 26 18
18 DE GENER
DS. 26 DE GENER / 18 H
Cuina creativa i de reaprofitament en família
Joves, us marqueu una capoeira?
Podem aprofitar millor el menjar per no malbaratar i estalviar alguns diners? Segur que amb aquest taller trobareu trucs per fer-ho i, a més, carregats d’inventiva per gaudir-ne amb els més petits de la casa. L’activitat forma part de l’escola de famílies de l’Ajuntament i la inscripció és molt senzilla: envieu un whatsapp al 670 051 661.
Voleu provar de fer una cosa nova un dissabte a la tarda sols o amb els amics i amigues? Proveu a Can Xic la capoeira, una barreja d’art marcial i ball procedent del Brasil que enganxa molt. Reserveu plaça a jovesviladecans.cat. Si us agrada la master class de l’Escola Abracces, podreu aprendre més al taller que es farà a Can Xic del febrer a l’abril.
VILADECANS REPARA
CENTRE DE JOVES CAN XIC
19 hores
DIVENDRES
21 hores
Tertúlia filosòfica: La violència gratuïta Debat sobre l’origen d’una xacra en creixement. Dinamitzada per Toni Cano. Cal inscripció prèvia.
Concert de Clara Peya La pianista i compositora feminista presenta el seu disc Estómac, que deconstrueix l’amor romàntic. Preu: 15-18 euros.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
10-13 hores
DISSABTE
19 DE GENER
24 DE GENER
El Documental del Mes: Silvana Sobre una rapera que ha conquistat Escandinàvia amb les seves lletres feministes i queer. Preu: 3 euros.
DIVENDRES
25 DE GENER
ATRIUM VILADECANS
9 hores
DIUMENGE
27
2a Duatló Sprint i Kids de Viladecans PARC DE LA MARINA
DE GENER
10-14 hores
Festival de ball, patinatge i rítmica Per a Viladecans Solidària. Donatiu: 3 €. Per Dance Factory, Dreambox, Club Patí, Le Danse, Vilarítmica, Club Rítmica i La Unión. ATRIUM ESPORTS
10.30 hores
DISSABTE
2
DE FEBRER
Taller: Arreglem els panys de casa Activitat de Viladecans Repara. Necessita inscripció a www.viladecans.cat o tel. 93 635 18 07. DEIXALLERIA MUNICIPAL
DIRCOM_gener2019_v4.indd 26
11.30 hores
Competició de ball country Honky Tonk Ho org.: JMV Line Dance. Inscripcions obertes fins al 14 de gener (preu: 10-15 euros).
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATENEU CAN BATLLORI
3
DE FEBRER
21 hores
Grup de conversa en anglès Gratuït. Dinamitzat per Pere López. Dues sessions cada mes. Cal fer inscripció prèvia. Ho org.: Biblioteca.
Concert dels Mambo Jambo El grup de rock&roll instrumental celebra una dècada sobre els escenaris amb artistes invitats. Preu: 15-18 €.
BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
11.30 hores
12 hores
Audició i ballada de sardanes Amb la Cobla Ciutat de Terrassa. Ho organitzen: Amics de la Sardana i Ajuntament.
Acte de benvinguda als nadons del 2018 Plantada d’arbres amb les famílies dels infants nascuts el 2018. Inscripció a l’adreça hola@viladecans.cat.
Titelles: Adéu Peter Pan Festuc Teatre fa protagonista d’aquest conte a una nena, plasmant la realitat actual. Preu: 8 euros
PLAÇA DE LA VILA
PER DETERMINAR
ATRIUM VILADECANS
12 hores
DIUMENGE
10-20 hores
Taller: Gestionem les nostres emocions A càrrec d’Antonio Castillejo, autor del llibre E de Emociones. Cal inscripció prèvia. Ho org.: Biblioteca.
17.30 hores
20 hores
DIJOUS
ACTIVITATS PER A ADULTS
ACTIVITATS PER A JOVES
19 hores
Museucontes Nova sessió de contes, aquesta vegada a càrrec de Susagna Navó. L’entrada és gratuïta però té l’aforament limitat.
Cine-concert: The cameraman, amb Buster Keaton Música de Carles Robert per a aquesta pel· lícula muda. Preu: 15 euros.
MUSEU DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
07/01/19 16:48
Codeclub a les biblioteques
DC. 6 DE FEBRER / 17.30 H
DG. 27 DE GENER/ 9 HORES
10.30 hores
21 hores
Bambes i bici preparades per a la duatló local
Nou taller infantil de programació a la Biblioteca
Si algú vol experimentar la combinació d’una competició a peu i en bici, pot fer-ho amb la 2a Duatló SprintiKidsdelClubViladecansTriatló. Seran 20 km en bici entre dues curses a peu (de 5 i 2,5 km). La inscripció (24-36 €) es pot fer al web duatlodeviladecans.wordpress.com. Per als infants (inscripció: 8 €), els recorreguts són més curts.
La Biblioteca de Viladecans estrena el Code Club, un taller per a infants de 9 a 12 anys per iniciar-se en la programació informàtica, per exemple en la realització de petits videojocs o animacions amb el programari Scratch. L’activitat, que dura fins al 8 de maig, és gratuïta i requereix d’inscripció prèvia a la pròpia Biblioteca.
PARC DE LA MARINA
BIBLIOTECA DE VILADECANS
{ 21+ {
Taller: Reparacions elètriques a la llar Nivell avançat. A càrrec de Viladecans Repara. Cal inscripció a viladecans.cat o al telèfon 93 635 18 07.
Teatre: Playoff La Joven Compañía representa un text de Marta Buchaca que dissecciona el món de l’esport femení. Preu: 12-18 euros.
DEIXALLERIA MUNICIPAL
ATRIUM VILADECANS
10.30 hores
DISSABTE
26 DE GENER
Taller familiar de costura creativa Per a infants a partir de 6 anys acompanyats. Inscrip.: 93 637 61 68 o viladecans.cat/tallersoci. Generalitat de Catalunya Ho org.: Ajuntament. Departament de Cultura
Iniciació a la programació 17.30-19 hores Xerrada: Primers Xerrada: Què està d’ordinadors DIMARTS auxilis amb infants passant a l’escola? 15-16.30 hores
DILLUNS
DE GENER
11 hores
El Projecte Escola Nova XXI Ho org: Ajuntament. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).
ESCOLA BRESSOL LA PINEDA
BIBLIOTECA DE VILADECANS
18 hores
Taller familiar de cuina creativa
Master class de capoeira
DEIXALLERIA MUNICIPAL
CENTRE DE JOVES CAN XIC
DIJOUS
31
DE GENER
17 hores
DIMARTS
5
DE FEBRER
DIRCOM_gener2019_v4.indd 27
L’Hora del Conte per a bebés: Toc-toc Adreçat a infants dels 0 als 3 anys. A càrrec de Patricia McGill. Necessita inscripció prèvia. BIBLIOTECA DE VILADECANS
ATRIUM VILADECANS
27 19 6
21 hores
Concert d’Ara Malikian El popular músic que ha apropat el violoncel a tots els públics porta la seva gira The Royal Garage. Preu: 43-54 €. ATRIUM VILADECANS
18 hores
19 hores
22
de 0 a 3 anys Continua el 28/01. • dia Inscripcions a la Biblioteca Ho org.: Ajuntament. • Gratuït Inscr.: viladecans.cat/ DE GENER 670 051 661 (WhatsApp).
ATENEU CAN BATLLORI
Monòleg d’humor de Santi Rodríguez Un infart li farà repassar la seva vida i tindrà una revelació divina. Preu: 20 euros.
Gener 2019 VILADECANS
17 hores
Horari segons el dia
18.30 hores
Taller de cuina: Veggie Burguers Per Maria Alcolado. Preu: 14 euros. Inscripció al 93 637 61 68 o a viladecans.cat/tallersoci. Ho org.: Ajuntament.
DIVENDRES
1
DE FEBRER
CENTRE DE JOVES CAN XIC
ATENEU CAN BATLLORI
17.30 hores
Taller: Cançons amb infants de 2 a 3 anys Continua els dies 12 i 19. Dins l’escola de famílies de l’Ajuntament. Inscr.: www.viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).
Taller: Ioga amb infants d’1 a 2 anys Continua els dies 15 i 22. Dins l’escola de famílies de l’Ajuntament. Inscr.: www.viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).
Club de lectura infantil i juvenil Trobada mensual per posar en comú els llibres llegits pels participants. Dinamitzat per Mercè Bercero.
ESC. BRESSOL LA MUNTANYETA
ESCOLA BRESSOL LA GINESTA
BIBLIOTECA DE VILADECANS
Curs per a joves de monitor/a de lleure Fins al 31 de març, dv. (16.30-20.30 h) i ds. (1014 i 16-20 h). Preu: 100 €. Org.: Ajuntament. Inscr.: jovesviladecans.cat.
17.30 hores
DIMECRES
6
Code Club: taller de programació BIBLIOTECA DE VILADECANS
DE FEBRER
07/01/19 16:48
www.viladecans.cat
facebook.com/ajuntamentdeviladecans
El rebost de la memòria
SIS DÈCADES REBENT ELS REIS MAGS comunitat Bibliorecomanacions
La trenza
Històries de tres dones de continents diferents unides per l’anhel de llibertat. 18 28
LAETITIA COLOMBANI ED. SALAMANDRA. BARCELONA, 2018. 205 PÀG. <N COL>
Más cansadas que infelices: sobre el reto de ser mujer hoy
La nit del dia 5 de gener és el dia que més il·lusió provoca en els ulls de la mainada que espera l’arribada dels Reis Mags amb els regals que pocs dies abans s’han demanat amb delit. La Cavalcada de Reis és el fet més representatiu de la vigília del dia de Reis i, any rere any, ha estat testimoni de la participació desinteressada de gent de Viladecans que han format part del seguici reial o han col·laborat en la preparació de les carrosses. A la ciutat, la tradició de la cavalcada no és gaire antiga i els seus orígens cal buscar-los en l’acte voluntari d’un grapat de membres del Centre Parroquial. Va ser l’any 1948 quan Jaume Janer, Pepito Lligadas i Secundí Roca van aplanar el camí als primers Reis en arribar a la vila majestuosament. Els Mags, abillats per a l’ocasió, i els patges, que portaven la roba dels actors que representaven l’obra dels Pastorets, van iniciar la cavalcada davant de la desapareguda fàbrica de les Panes, que era situada a la carretera de Sant Climent.
Voluntaris del Centre Parroquial van iniciar la tradició l’any 1948 Aquesta primera cavalcada, amb uns reis que anaven damunt d’uns cavalls cedits per alguns pagesos, tingué un breu recorregut pels carrers més cèntrics del Barri Antic, amb parada obligada a l’església parroquial on el mossèn va obrir les portes perquè els Reis adoressin l’infant Jesús; també a la plaça de la Vila, on l’alcalde i la resta del Consistori van rebre a Ses Majestats, mentre els nens i nenes d’un poble de poc més de 4.000 veïns els esperaven carta en mà. Encapçalant la comitiva reial, hi havia en Grau, el pregoner reial, i, al darrere del seguici, companys del Centre Parroquial portaven la carrossa dels regals. La tradició va continuar a inicis dels anys 1950 amb perso-
nes com Joan Vendrell, Joan Bonich de cal Melió, Josep Padilla o Gabriel Puig. De fet, la participació d’aquest i del seu fill va atorgar a l’acte un alt grau d’elaboració. Es recorda especialment el cop que, segurament al 1952, el seguici s’acompanyà de torxes i s’encegueren bales de palla a la carretera de Sant Climent. A partir de la meitat dels anys cinquanta, se’n feu càrrec una comissió organitzadora amb suport de l’Ajuntament. Des d’aleshores, les cavalcades guanyaren en vistositat, celebrant-se anualment. L’any 1953, els Reis passaren per primer cop per alguns dels escassos carrers de la Rajoleria o del Barri de Sales, abans d’acabar als actuals jardins de Magdalena Modolell – que llavors acabaven de ser enjardinats–, on van rebre els bon desitjos dels nens i nenes de la vila. Temps era temps! INFORMACIÓ A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPAL FOTOGRAFIA DE JOSEP SÁNCHEZ RÍOS (AMVA, FONS JOSEP SÁNCHEZ RÍOS)
La protagonista reflexiona sobre els rols de la dona i els estereotips escrivint correus electrònics i cartes. LAURA SAGNIER ED. PAIDÓS. BARCELONA, 2018 346 PÀG. <30.055.2 SAG>
És hora de dormir, Batman
Relat ideal per dir bona nit als més menuts de la casa. MICHAEL DAHL ED. ECC. BARCELONA, 2018 29 PÀG. <IC DAH>
Per la Biblioteca de Viladecans
DIRCOM_gener2019_v4.indd 28
Els Reis d’Orient amb l’alcalde Joan Miernau a principis de la dècada dels anys seixanta
07/01/19 16:22
Gener 2019 VILADECANS
LA RECEPTA
Pebrots del piquillo farcits de bacallà
INGREDIENTS (PER 4 PERSONES)
12 pebrots del piquillo 400 g de bacallà dessalat l 250 g de ceba
100 g de pebrot verd 2 dents d’all l Oli d’oliva i sal
l
l
l
l
PREPARACIÓ PAS A PAS (45 MINUTS)
/ 1 / Col·loquem el bacallà en un cassó amb una mica d’aigua fins que comenci a bullir. Llavors, ho retirem. / 2 / Mentre deixem que es refredi, piquem la ceba, els alls i el pebrot verd i ho posem a sofregir a foc lent en una paella amb un bon raig d’oli d’oliva. / 3 / Esmicolem el bacallà i l’escorrem bé i, quan les
Cada mes, el Programa AMED, que promou la dieta mediterrània, ens proposa una recepta saludable, amb productes de proximitat i de temporada, amb el suport dels restaurants i comerços locals
CALENDARI
DEL CONTRIBUENT
2019
verdures del sofregit estiguin tendres, l’afegim fins que agafi un color dauradet. / 4 / Ho posem tot a un plat i reservem el suc. / 5 / Farcim els pebrots amb el bacallà i el sofregit, i els rostim untats amb oli al forn a 180º C durant uns 20 minuts. / 6 /Emplatem i decorem amb el julivert i el suc.
Aquest mes cuinem amb... PEBROT Sabies que el pebrot vermell conté més del doble de concentració de vitamina C que la taronja o el kiwi? A més, el pigment que li dona color, el carotè, té destacades propietats antioxidants. Els pebrots, en general, contenen bàsicament aigua, a més d’hidrats de carboni i fibra, esdevenint una font de fibra ideal per regular el trànsit intestinal. Dels minerals, el més present és el potasi.
29 19 6 Dates de pagament dels impostos i les taxes a Viladecans
CIUTADANIA
IBI URBÀ Domiciliat4 fraccions: 3 maig, 3 juliol, 3 set. i 4 nov. No domiciliatdel 2 de maig al 22 de juliol
CEMENTIRI Domiciliat16 de setembre No domiciliatdel 16 de setembre al 16 de desembre
VEHICLES Domiciliat2 de maig No domiciliatde l’1 de març al 2 de maig GUALS Domiciliat6 de novembre No domiciliatdel 12 de setembre al 20 de novembre
TRIBUT METROPOLITÀ DEL TRANSPORT Domiciliat4 de juliol No domiciliatdel 2 de maig al 22 de juliol
ACTIVITATS ECONÒMIQUES IBI RÚSTIC Domiciliat8 de juliol No domiciliat2 de maig - 22 juliol RESIDUS COMERCIALS Domiciliat7 de novembre No domiciliat12 de setembre - 20 de novembre IAE Domiciliat4 de novembre No domiciliat19 de setembre - 19 de novembre MERCAT MUNICIPAL Domiciliat3 de juny No domiciliat4 d’abril - 5 de juny QUIOSCOS I CAIXERS Domiciliat8 de novembre No domiciliatdel 12 de setembre al 20 de novembre MERCAT SETMANAL Domiciliat8 de febrer i 9 de juliol No domiciliat23 de gener - 2 d’abril
DOMICILIA ELS TEUS REBUTS
SI NO VOLS DOMICILIAR ELS TEUS REBUTS
A l’oficina d’atenció ciutadana Viladecans Informació (pl. Europa, 7); excepte en el cas de l’IAE i de l’impost de vehícles, que cal fer-ho a l’ORGT -c. Major, 27-, i de la taxa del Cementiri, que es domicilia al Tanatori. Pots fer-ho fins a dos mesos abans de l’inici del període de cobrament del rebuts no domiciliats.
L’ordre de pagament t’arribarà per correu postal abans de l’inici del període de pagament. En cas de no haver-la rebut en aquesta data, cal demanar-ne duplicat a Viladecans Informació (pl. Europa, 7). En cas de no pagar dins del període, s’haurà de sol·licitar el rebut amb recàrrec.
DIRCOM_gener2019_v4.indd 29
07/01/19 16:22
Comunitat Han nascut
A TENIR EN COMPTE
El pòdium de les queixes per la telefonia Oficina Municipal d’Informació de Consum (OMIC) de Viladecans
DIEGO Martín Bes 02/12/2018
MINERVA Benítez García 15/11/2018
Els serveis prestats per les operadores de telefonia i Internet són el principal motiu de les queixes que arriben a l’OMIC de l’Ajuntament de Viladecans. Al podi d’aquestes reclamacions hi ha tres aspectes: les baixes, la portabilitat i el servei de telefonia a l’estranger (roaming). Repasem els problemes més freqüents : BAIXA DEL SERVEI
DANIEL Cases Martín 07/11/2018
DELIA Sinche Bermúdez 01/11/2018
30
BRUNO Nájar Bermúdez 19/10/2018
JÚLIA Pérez González 12/10/2018
LAIA Escobar Nicolás 03/08/2018
POL Espada Gómez 06/06/2018
l El contracte preveu expressament com fer-ho, i no pot ser més dificultós que donar-se d’alta. Reviseu-lo i, si no el teniu, demaneu una còpia, que és gratis. l Una clàusula de permanència no impedeix donar-se de baixa, però us poden exigir una compensació. l Feu la sol·licitud de baixa al servei d’atenció al client amb 2 dies d’antelació. l Mireu de tenir justificants de totes les gestions, com el número de referència si tramiteu per telèfon. Podeu demanar que us enviïn, sense cost, un justificant.
PORTABILITAT
Abans de sol·licitar-la, consulteu amb l’actual companyia els requisits per fer el canvi. I assegureu-vos que el vostre terminal és lliure; si no, haureu de demanar a la companyia actual que l’alliberi. l Per canviar d’operador conservant el número, només cal demanar la portabilitat al nou operador. No s’ha de fer cap gestió amb l’actual companyia. l La portabilitat s’ha de fer en el termini màxim d’un dia laborable. El canvi pot durar fins a 3 hores, temps durant el qual l
podríeu patir una interrupció temporal del servei. ROAMING l Des de qualsevol estat membre de la Unió Europea, podeu trucar, enviar SMS o connectar-vos a Internet amb el telèfon o amb un dispositiu mòbil sense haver de pagar recàrrecs d’itinerància o roaming; és a dir, al mateix preu que si fóssiu a casa vostra. l En el cas dels països de fora de la Unió Europea, no hi ha cap regulació vigent, per això, abans de viatjar, informeu-vos de les tarifes que cobra el vostre operador per fer o rebre trucades, per enviar o rebre missatges i per accedir a Internet des del país de destí.
EL CIRCUIT DE LA RECLAMACIÓ
Si, tot i haver estat curós amb aquests aspectes (o si teniu algun altre problema, per exemple amb les factures o serveis contractats), voleu fer una reclamació per alguna desavinença amb l’operadora, cal seguir aquests passos: [1] truqueu al telèfon gratuït per a incidències i reclamacions, o bé presenteu la reclamació a l’adreça física que us han hagut de facilitar en el contracte i les factures. [2] Si en 30 dies no heu obtingut resposta, o aquesta no us satisfà, demaneu cita amb l’OMIC Viladecans (tel. 93 635 19 00) o adreceu-vos a l’Oficina d’Atenció a l’Usuari de Telecomunicacions del Ministeri d’Energia, Turisme i Agenda Digital (tel. 91 181 40 45).
SI HEU TINGUT UN NADÓ, PRESENTEU-LO EN SOCIETAT. ENVIEU LA SEVA FOTO A PROTOCOL@VILADECANS.CAT
Kumon, éxito educativo Con los programas de Matemáticas y Lectura de Kumon, tu hijo mejorará en la escuela y adquirirá herramientas que le serán de ayuda en todas las materias
Kumon Viladecans - Centre C/ Pi i Margall, 22, local 1 629 985 299 15 días gratis hasta el 28 de febrero.
www.kumon.es
DIRCOM_gener2019_v4.indd 30
07/01/19 16:22
Serveis TA R E F
O
1
Telèfons d’interès
2x
¡ SE Y GA PARA NA !
Si separamos la basura orgánica, ganamos dos veces: ganamos dinero para Viladecans y beneficios medioambientales. Es reciclar, es ganar.
viladecans.cat
SÍGUENOS
publi premis delta 2019 copia.pdf
Gener 2019 VILADECANS
1
20/12/18
13:02
Oficina municipal d’atenció ciutadana Viladecans Informació 93 635 19 00 Academia Frandaser 93 637 06 43 Aigües de Viladecans 900 71 07 10 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 Can Calderon 93 635 18 04 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 93 880 86 89 CAP Montbaig Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96 Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87 Cementiri-Tanatori 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 Comissaria del DNI 060 Correus Viladecans 93 659 17 01 Creu Roja Viladecans 93 238 21 98 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 Emergències (Mossos/Bombers) 112 Emergències mèdiques 061 Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 Escola El Garrofer 93 658 09 34
Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans A. Targa 93 658 96 53 Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 Institut de Viladecans 93 637 89 52 Jutjat de Pau 93 658 12 84 Museu -Ca n’Amat 93 635 29 97 Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10 OMIC (oficina consumidor) 93 658 99 08 Policia Local 092 / 93 659 40 24 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica Montseny 93 647 35 25 Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96 Telèfon contra la violència masclista 016 Servei d’Atenció a les Dones 93 637 33 22
Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Farmàcia guàrdia Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Deltade Premis Delta Premis Delta Premis De dilluns a divendres laborables, 13.30 a 16.30 hores i de 20 hores a 9 del matí del dia Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis DeltadePremis Delta Premis Delta següent. Els dissabtes, oberta de les 14 hores a les 9 del matí del dia següent. I els diumenges i festius, oberta de 9 delPremis matí fins a les 9Delta del matí del dia següent. Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis DS 12/01Premis Delta FarmàciaPremis Vila DS 26/01 Farmàcia Culleré Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Delta Premis Delta DG 13/01 Farmàcia Rial DG 27/01 Farmàcia Rocabeyera Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis Farmàcia Delta Premis DL 14/01 Delta Farmàcia de la Riera DL 28/01 Vilamarina DT 15/01 Farmàcia Garrido DT 29/01 FarmàciaDelta Vila Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis DC 16/01 Farmàcia Berga DC30/01 Farmàcia Rial Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis Delta DJ 17/01 DeltaFarmàcia Sala-Garcia DJ 31/01 FarmàciaPremis Sol 67 DV 18/01 Farmàcia Montes DV 1/02 Farmàcia Garrido Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta DS 19/01 Farmàcia B. del Romero DS 2/02 Farmàcia Berga DG 20/01 Farmàcia Alsedà DG 3/02 Farmàcia Sala-Garcia Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis DL 21/01 Farmàcia Uriz DL 4/02 Farmàcia Montes Premis Delta Premis Premis Delta Premis Delta PremisFarmàcia Delta Premis Delta DT 22/01 de la Premis Riera DT 5/02DeltaFarmàcia B. del Romero A Delta LES MILLORS DC 23/01 Farmàcia Artolà DC 6/02 Farmàcia Alsedà Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis DJ 24/01 Farmàcia Rotllan DJ 7/02 Farmàcia Uriz INICIATIVES DV 25/01 Farmàcia Uriarte DV 8/02Delta Premis Farmàcia Sol 67 Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta EMPRESARIALS Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Premis Premis l Culleré:Delta l Alsedà:Delta av. Generalitat, 28 l Rotllan:Delta c. Prat de la Riba,66 av. Gavà, 13 (accés l Garrido: c. Canonge Doctor l Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99 per plaçaPremis del Primer de Maig) Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Delta Premis Delta Premis Delta l Artola: c. Guifré el Pelós, 36 Auguet, 82 (accés av. Ballester) l Sol, 67: c. Sol, 67 14a Edició l l l pl. Hispanitat, 4A Uriarte: c. Doctor Reig, 67 B. del Romero: c. Pere Sala, 60 Montes:Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis l Rial: pl. Arquebisbe Modrego, 11 l Uriz: av. Miramar, 7 l Berga: c. Jaume Abril, 23 l l l De la Riera: Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Rocabeyera: c. Lluís ComVilà: av. Molí, 37 av. Francesc panys , 1 (accés per c. Josep Irla) l Vilamarina: av. Segle XXI, 6 Macià, 17 Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL VILADECANS Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Edita: Ajuntament de Viladecans. 24.500 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87. Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Fotomecànica i impressió: Editorial MIC. Impresa en paper reciclat. Redacció: Servei de Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Comunicació de l’Ajuntament. Fotografia: Víctor Crespo, Pixabay, Redacció. Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Delta Publicitat: Fabiola Romero. Adreça electrònica: publicidad@frpublifi res.com. Telèfon 93Delta 193 39 99. LaPremis revista no es fa Delta responsable del contingut delsDelta articles d’opinió. Premis Delta Premis Delta Premis Delta Premis Premis Premis C
M
Y
2018-19
CM
MY
CY
CMY
K
Organitzen:
Col·laboren:
DIRCOM_gener2019_v4.indd 31
19 31 6 Delta
Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta Delta
07/01/19 16:22
ANUNCI_230x297_ESCAPE_ROOM.pdf
1
4/1/19
16:42
1 a fi ra e du ca ti va d e Vi l a decan s
Esca pe r oom d e l e s emoc i o ns Vin e el 9 d e feb rer a Cú b i c de 10 a 2 i de 4 a 8
oc
i
?
le
o ci O IG Q u è c a el e r d ÀBIA C o m t ar p a LEG RIA A q u i n O R Què puc fer per M OR É s l ’ a m o r l a mq u è l a p o RISTE SA P e r q u è éss f o r t r n o O RPRESA M ’a g r a d e n t o a d e
s
em
em
o
nt
r
m e n ta n o e l m qu e u co
tr a
is
s te
a?
que em
so
rpre
nguin?
s
qu
e exp
ri
an
an
ab
i
em
bl
egria? a?
l ’a l
o bé?
t sen
/ ós
e
st ic
K
s
CMY
co
CY
se
MY
q
CM
o
Y
i?
M
ue g
C
s on
DA A R T EN LIURE L itat v i t Ac tuïta gra
GRAPATS
d’emocions M é s in for mac ió a Vilad ecans.cat
DIRCOM_gener2019_v4.indd 32
07/01/19 16:22