Viladecans mpal nº265 mayo 2019 by editorialmic

Revista d’Informació Municipal

MAIG 2019 / NÚM. 265 / ANY XXIX

p. 17-24

Un Sant Isidre més familiar i saborós La Fira estrena espai infantil i potencia el tast dels productes de l’horta

p.6-7

p.16

p.26

Deu candidatures es presenten a les Eleccions Municipals

El concurs Talent a les Aules escull els sis finalistes locals

Llum verda a la creació de la companyia energètica municipal

DIRCOM_0519_V9.indd 1

29/04/19 16:55

bicicletada popular copia.pdf

23/4/19

10:00

27a Passejada en bicicleta

19/05 10 h C

CMY

Avinguda d‘Olof Palme (parc de la Marina) Sigueu solidaris i porteu-nos oli i llaunes de tonyina. Concentració i recollida d‘aliments a les 10 h

Si plou, l'acte quedarà suspès

#Bicicletada #Viladecans

Hi col·laboren

Viladecans

som #salutiesport. viladecans.cat

DIRCOM_0519_V9.indd 2

29/04/19 16:55

L’alcalde

Maig 2019 VILADECANS

Buenas perspectivas económicas

l economista y profesor de la Universitat de Barcelo- dades, llegando a padecer hasta un 21,5 % de paro en el peor mona Gonzalo Bernardos ha realizado un estudio econó- mento, así como un significativo aumento de las necesidades mico sobre Viladecans que se editará pronto en forma sociales. Pero hemos sentado las bases para un mejor futuro y, de libro. Bernardos cree que nuestra ciudad ha traba- actualmente, estamos en algo más de un 10 % de desempleo. Tojado muy bien en la planificación de su desarrollo durante los ca ahora remar todos juntos para que mejoren los sueldos de últimos años, en especial, durante la crisis. A Bernardos le ha los trabajadores, tal y como nos ha recordado recientemente impresionado favorablemente que se haya podido urbanizar a todos los españoles Pierre Moscovici, comisario europeo de el sector económico de Ca n’Alemany, se haya desarrollado el Asuntos Económicos. Por nuestra parte, debemos confiar en la Parc de Negocis y se tenga diseñada la mejora del Polígono economía de nuestra ciudad, ya que puede ofrecer oportunidel Centre y el futuro Sector Roca. Cree que la planificación dades en prácticamente todos los sectores: industrial, comery la promoción de la ciudad han sido clave para que grandes cial, oficinas, agrícola, gastronómico y turístico. Uno de los escaparates de la economía de Viladecans es la empresas hayan elegido nuestro municipio para asentarse. En su estudio, el profesor Bernardos destaca el especial es- Feria de Sant Isidre, cuya 49ª edición se celebrará los días 11 y fuerzo que la ciudad ha realizado en mejorar la educación en 12 de mayo. La Fira presenta, sobre todo, la vitalidad del seclos centros escolares, especialmente para dotarles de las últi- tor agrícola, con una estupenda exposición de productos del mas herramientas tecnológicas. El objetivo ha sido aumentar campo que es, sin duda, la mejor de la comarca. También esla capacidad digital, la empleabilidad y la productividad actual tán presentes la restauración o el comercio, además del tejio futura de la ciudadanía. Para Bernardos, las mayores opor- do social, con la Muestra de Entidades, que cumplirá este año tunidades de empleo ofrecidas por la ciudad y la superior ca- 18 años, una espléndida mayoría de edad con la participación de unas 70 asociaciones locales. Os inpacitación de sus habitantes se han revito a visitar el entorno del Cúbic y el flejado en la evolución de la tasa de paro Parque de la Marina para participar de y de la renta per cápita, teniendo ambas LA PLANIFICACIÓN nuestra feria y disfrutar de todo lo que un mejor comportamiento que la media Y PROMOCIÓN allí se ofrecerá. del Baix Llobregat. Siempre es estimulante que alguien de Finalmente, también quiero llamaros ECONÓMICA DE fuera, y más si es un economista de tan rea votar en las Elecciones Municipales y VILADECANS SE HA conocido prestigio, reconozca el trabajo al Parlamento Europeo del próximo 26 REFLEJADO EN LA que entre todos hemos realizado en los de mayo. Somos más de 49.000 los y las últimos años: administraciones, empre- REDUCCIÓN DEL PARO viladecanenses mayores de edad llamasarios y entidades. Todo Viladecans se ha dos a las urnas. Todos y todas debemos Y LA MEJORA DE LA arremangado para sobrevivir a la crisis. Y participar en un día que será otra fiesta lo hemos pasado mal, como todas las ciude la democracia. RENTA PER CÁPITA

SÍGUELO @carlosruiztwitt

DIRCOM_0519_V9.indd 3

facebook.com/carles.ruiznovella

linkedin.com/in/carlesruiznovella

@carlosruiznovella

29/04/19 16:55

L’alcalde EL MEU DIA A DIA

ABRIL 2019 DL

· Xat amb la ciutadania 4

· Junta de Govern Local · Consell de Ciutat

· 4a Jornada IND+I d’indústria i 11 innovació · Comissionsd’EconomiaideCultura i Esports de la Diputació de Gala de lliurament dels 5ens · Barcelona Premis El Llobregat · Presentació al Museu de Viladecans del catàleg de l’exposició 5 · Visites escolars a l’Ajuntament: Secundí Roca, la passió per la fotografia Escola Marta Mata Celebració del Dia Mundial de · la Salut 12 · Visites escolars a l’Ajuntament: Escola Doctor Trueta 7 · Actedereconeixementpelscampionats de Catalunya sèniors 15 masculí i femení del Club Beis- · Reunió amb veïnat del Grup [Pàg. 12]

[Pàg. 39]

[Pàg. 37]

bol Viladecans

Sant Jordi

· Junta de Portaveus del Ple de l’Ajuntament

· Visita a activitats per la Diada de Sant Jordi [Pàg. 25]

· ·

Festa de la Ciència al parc de Can Ginestar [Pàg. 37] Memorial de les víctimes locals de la Guerra Civil

· Signatura del conveni amb la Cooperativa Agrícola per la Fira de Sant Isidre.

· Visites escolars a l’Ajuntament: Escola Enxaneta · Ple de la Diputació de Barcelona

8 Benvinguda al Fòrum PIMEC Baix Llobregat

· Semifinal del projecte educatiu · Visites escolars a l’Ajuntament: Talent a les Aules Escola Pau Casals Presentació de l’estudi Vilade · · Dansem Junts: celebració esco[Pàg. 16]

cans, pasado, presente y futuro, una estrategia diferente y valiente, realitzat per l’economista Gonzalo Bernardos, AmVaixador local

DIRCOM_0519_V9.indd 4

lar pel Dia de la Dansa [Pàg. 37]

· 8a Festa del Civisme

[Pàg. 37]

EL XAT AMB LA CIUTADANIA Extracte de l’edició del mes d’abril. Consulta totes les preguntes a través de www.viladecans.cat. MARÍA JOSÉ

¿Se ha pensado alguna solución para el problema de aparcamiento en los horarios de entrada y salida escolar en la zona del Instituto Torre Roja, Escola Mediterrània, Escola Martí i Pol y el CAP Montbaig? EL ALCALDE CARLES RUIZ

Hola María José. En cuanto se abra el vial de cornisa vinculado a las obras de Llevant conseguiremos desviar gran parte del tráfico, que coincide con el

horario escolar, y se abrirá un nuevo acceso con aparcamiento detrás del estadio de béisbol. Sin embargo, mientras esto no se produzca, la única solución es disminuir el acceso con vehículo privado. En este sentido ya hemos hecho campañas específicas para fomentar una movilidad más sostenible. Gracias. IBAN

El año pasado se empezaron a eliminar los árboles de la avenida Segle XXI, ¿hay perspectivas de replantar algo? EL ALCALDE CARLES RUIZ

Hola Iban, tal y como ya anuncié en este chat, hemos esperado

29/04/19 16:55

Maig 2019 VILADECANS

Segueix l’activitat de l’alcalde a les seves xarxes socials

LA FOTO DEL MES

Homenatge als morts per la guerra i la repressió franquista Les setanta persones de Viladecans que van morir per la Guerra Civil i durant la repressió franquista disposen d’un monument en el seu record al Cementiri on s’han incorporat els seus noms. Aquest reconeixement, acordat pels grups municipals al Ple de l’Ajuntament, va citar a la ciutadania –especialment a les famílies de les víctimes– a un acte d’homenatge i de memòria històrica el 7 d’abril, tot coincidint amb el 80è aniversari de la fi de la Guerra Civil. Allà es van llegir els noms de totes les víctimes i diversos poemes i es van fer actuacions de dansa i de música que van posar més emoció a l’acte. Aquest va finalitzar amb una ofrena floral al monument per part dels grups polítics de l’Ajuntament.

19 5 6

MIRA EL VÍDEO DE L’HOMENATGE A

youtube.com/AjuntamentViladecans

A LES XARXES SOCIALS a tener un volumen suficientemente grande para realizar la sustitución de los árboles caídos, para mejorar la eficiencia y reducir costes, a la vez que mejorar las tareas de mantenimiento y conservación. Durante 2019 plantaremos 1.000 nuevos árboles de Viladecans, que se harán en función de la estación adecuada a cada especie. Ya hemos plantado 200 y está prevista la próxima replantación de todo Segle XXI. Gracias VISI

Vivo en Montserratina y da pena ver las aceras. Control y mano dura. Propongo tocar el bolsillo para concienciar a la gente.

DIRCOM_0519_V9.indd 5

EL ALCALDE CARLES RUIZ

Hola Visi. Muchos ciudadanos actúan correctamente, pero aún nos encontramos con una minoría que no respeta el espacio público y la convivencia. En 2018 desarrollamos muchas actuaciones con vecinos y vecinas para recoger ideas y promover actitudes más cívicas. Pero como bien dices, por desgracia aún es necesario actuar contra aquellos que no lo hacen bien. Estamos poniendo multas, algunas muy elevadas, y estamos convocando 11 nuevas plazas de Policía Local. Gracias. PARTICIPA AL PROPER XAT A WWW.VILADECANS.CAT

@carlosruiztwitt

_5 d’abril_ Pel Dia Mundial de la Salut, Viladecans s’omple d’activitats per promoure hàbits saludables: Associació Dones contra el Càncer, Gent Gran, Col·legi Sant Gabriel... Gràcies a tots per contribuir a fer una ciutat més saludable!

facebook.com/carles.ruiznovella

_23 d’abril_ Avui gaudim de moltes activitats al carrer organitzades per les escoles i entitats de #Viladecans. L’Institut Mestres Busquets ocupa el carrer amb la seva Jornada Cultural. Bon #SantJordi a tothom!!!!

29/04/19 16:55

Ciutat

actualitat Núm. 265 CIUTAT

FEINA I EMPRESA

EDUCACIÓ

VIDA CIUTADANA

SALUT I ESPORT

Actualitat en números

18 8 6

persones menys hi havia a les llistes locals de l’atur al març respecte al febrer (-0,6 %). A la comarca pujava un 0,1 %. En el darrer any, el descens a la ciutat (-6,9 %) va ser superior a la mitjana comarcal (-5,4 %) i catalana (-3,8 %).

dies de ratxa seca, sense pluja significativa, va viure Viladecans fins al 3 de abril. Després d’un hivern molt sec, des d’aquell dia, va ploure gairebé tots els dies al llarg d’una setmana.

636

nens i nenes de Gavà i Viladecans han participat a la 5a edició de Dansem Junts per celebrar plegats i ballant del Dia Internacional de la Dansa.

DIRCOM_0519_V9.indd 6

LA CIUDADANÍA DECIDE EL RUMBO DE VILADECANS Elecciones Municipales. 49.356 personas

están llamadas a la urnas el 26 de mayo

Será la undécima ocasión, desde la recuperación de la democracia, que vecinos y vecinas configuran el Ayuntamiento con sus votos. Vuelta a las urnas. Apenas un mes después de las Elecciones a las Cortes Generales, el 26 de mayo los colegios electorales abrirán de nuevo en Viladecans con una doble cita: Elecciones Municipales y Elecciones al Parlamento Europeo. Desde que hace ahora 40 años se celebraron los primeros comicios locales –en los que salió elegido alcalde Joan Masgrau, del PSUC–, la ciudadanía acudirá por undécima vez a las urnas para elegir el con-

sistorio municipal, que dará forma al gobierno de la ciudad para los próximos cuatro años. La votación escoge 25 regidores para el Pleno Municipal, como corresponde a las poblaciones de entre 50.000 y 100.000 habitantes, una situación que se produce desde 1991 (antes se escogían 21 regidores). Estos comicios locales cuentan con el récord de personas llama-

Los votantes determinarán los 25 regidores del nuevo Pleno Municipal

das a votar: 49.356 vecinos y vecinas –un 1,6 % más que cuatro años atrás– en una mesa electoral más que entonces (74), en 14 colegios electorales. Respecto a la reciente cita electoral de abril, no

NÚMERO DE REGIDORES POR PARTIDOS EN LOS COMICIOS MUNICIPALES DESDE 1979 PSC-PSOE CIU/PdCat ICV-EUiA* PP PSUC ERC C’s UCD/CDS PCC VSSP G-C.A.P. PTC PxC

consistorio=21 regidores

consistorio=25 regidores

15 13 11

*En 1999, se presentaron por separado (ICV=2; EUiA=1)

9 7 5 3 1 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015

29/04/19 16:55

Maig 2019 VILADECANS

Para formar parte de las mesas electorales se ha convocado a 222 vecinos y vecinas como titulares y a otros 444 como suplentes. Su participación se ha decidido por sorteo entre las personas de 18 a 70 años que forman parte del censo de la mesa y saben leer y escribir –aunque la presidencia de la mesa se escoge sólo entre aquellas que tienen una titulación mínima de Bachiller o FP2–. El sorteo se realizó el 29 de abril y está previsto que, hasta el 6 de mayo, se realicen las notificaciones a las personas elegidas. SERVICIO DE APOYO

Los colegios electorales son plenamente accesibles para las personas con movilidad reducida Un viladecanense vota en las Elecciones Generales del pasado 28 de abril en el colegio electoral ubicado en la Escola Àngela Roca

Cita compartida con las elecciones europeas Por tercera vez, las Elecciones Municipales coinciden en la misma fecha que las Elecciones al Parlamento Europeo. Ya ocurrió en las primeras votaciones europeas, en 1987 (un año después de la adhesión de España a la Comunidad Europea), y también en 1999. Los sobres y papeletas a los comicios europeos son azules, para diferenciarse de los blancos de las municipales y evitar así equívocos, ya que, en las mesas electorales estarán las dos urnas para la votación en paralelo. Del resultado de esta cita electoral dependerá la elección del presidente de la Comisión Europea, así como el equilibrio de fuerzas de la Eurocámara, donde se lleva a cabo una parte importante de la legislación que afecta al día a día de la ciudadanía y se afrontan retos compartidos y globales que cada vez tienen más importancia para el bienestar.

DIRCOM_0519_V9.indd 7

hay cambios respecto a los puntos de votación. No obstante, la Oficina del Censo vuelve a hacer llegar a la ciudadanía la tarjeta censal que indica dónde debe votar, lo que también puede consultarse en la aplicación movil Viladecans.app o en la web seuelectronica.viladecans.cat, introduciendo el número del DNI. Para poder votar en Viladecans es necesario residir en la ciudad desde antes del 30 de enero de 2019. Ante cualquier duda sobre el censo, se puede llamar al teléfono 93 635 19 00, de 9 a 14.30 horas. VOTO POR CORREO

Las personas que prevén que el día de la votación no pueden acudir de forma presencial al colegio electoral, pueden emitir su voto por correo. Deberán solicitarlo como máximo hasta el 16 de mayo en cualquier oficina de Correos y, una vez recibido, pueden entregarlo hasta el 22 de mayo en las mismas oficinas para que el voto sea llevado a la mesa durante la jornada electoral.

PAPELETAS

Se iguala el récord de candidaturas Hasta 10 candidaturas se han presentado a las Elecciones Municipales. Tantas como en 2015, cuando se estableció el récord desde la recuperación democrática. En estos 40 años, la media por comicio es de siete partidos aspirantes a estar presentes en el Pleno Municipal –en 1979 y 1983 se produjo el mínimo, con cinco–. Estas son las diez candidaturas presentadas*:

· Partit dels Socialistes de Cata-

lunya–Candidatura de Progés (PSC-CP). Encabezada por Carles Ruiz Novella. Esquerra Republicana de Catalunya-Acord municipal (ERC/ AM). Encabezada por Bàrbara Lligadas i Muñoz. Ciutadans–Partido de la Ciudadanía (Cs). Encabezada por Carolina Torres García. Podemos. Encabezada por José Antonio Martínez Sintes. A Tu Lado Vecinos Municipalistas. Encabezada por Eduardo Tobaruela Silva. Partit Popular/Partido Popular (PP). Encabezada por José Padilla Roig. Viladecans, Sí Se Puede–Front Municipalista (VSP-F!) Encabezada por Mª Purificación González Pérez. Viladecans En Comú–En Comú Guanyem (VEC-ECG). Encabezada por Encarni García Jiménez. Junts per Viladecans (JxVJUNTS). Encabezada por Tomàs Caroz i Martínez. VOX (VOX). Encabezada por Fernando Moya Cantarero.

La distribución de · las 74 mesas, sin cambios respecto a los comicios de abril

La solicitud del voto · por correo, hasta el 16 de mayo; y el · envío, hasta el día 22 Cruz Roja ofrece un · servicio de traslado a las personas con · movilidad reducida –pues se escogen espacios libres de barreras arquitectónicas–, pero si estas personas tienen alguna enfermedad o limitación de movilidad que les dificulte desplazarse hasta el local electoral para depositar su voto, pueden solicitar el servicio de apoyo con ambulancia o silla de ruedas ofrecido por Cruz Roja. Para facilitar el servicio es mejor hacer la solicitud con unos días de antelación a través de los teléfonos habilitados por Cruz Roja: 687437904 o 627458376.

· ·

* Los nombres y el orden de las candidaturas son los mismos que en la publicación del BOPB del 24 de abril de 2019. Al cierre de la revista estaba pendiente la proclamación definitiva de las candidaturas presentadas.

29/04/19 16:55

Actualitat

Ciutat

El PSC, la lista más votada el 28A Elecciones Generales. Los socialistas lideran los apoyos locales tanto al Congreso como al Senado

La participación fue la más alta en la ciudad para la elección del Senado (77,4%) y la tercera mayor, para la del Congreso (78,9%).

18 8

El PSC volvió a ser el partido más votado en Viladecans en unas Generales tras dos comicios, en 2015 y 2016, en los que En Comú Podem había roto su dominio histórico. En la votación al Congreso, los comunes fueron segundos (perdiendo un tercio de apoyos), seguidos de Ciudadanos y ERC, que alcanzaron ambos sus mejores resultados. En cambio, el PP obtuvo los peores registros de la historia (una tercera parte de lo sumado en 2016) y se vio superado por VOX. Junts por Catalunya estuvo por debajo del mínimo histórico marcado por Convergencia en 2016. En la votación del Senado, los tres candidatos del PSC fueron los más votados.El exregidor Martín Barra, de Cs, fue el quinto con más apoyos, pero no estará en la Cámara Alta.

RESULTADOS SENADO *

RESULTADOS CONGRESO * 2019

2016

MANUEL CRUZ / PSC 12.474 / 33,8%

PSC-PSOE

13.135

34,0%

8.086

24,8%

ELIA TORTOLERO / PSC 11.832 / 32,0%

EN COMÚ PODEM

7.877

20,4%

10.045

30,9%

CARLES MARTÍ / PSC 11.231 / 30,4%

CIUTADANS

6.428

16,6%

4.961

15,2%

ERC-SOBIRANISTES

4.790

12,4%

2.478

7,6%

VOX

1.819

4,7%

PARTIDO POPULAR

1.786

4,6%

4.654

14,3%

JUNTS PER CATALUNYA

1.193

3,09%

1.218**

3,7%**

PACMA

773

2,0%

654

2,0%

FRONT REPUBLICÀ

301

0,8%

RECORTES CERO

111

0,3%

129

0,4%

NOELIA BAIL / ECP 7.387 / 20,0% MARTÍN E. BARRA / Cs 6.185 / 16,7% JOAN COMORERA / ECP 6.106 / 16,5% VANESSA MAXÉ / ECP 5.804 / 15,7% CARMEN DE RIVERA / Cs 5.688 / 15,4% RAÜL ROMEVA / ERC-S 5.387 / 14,6% JUAN FONTCUBERTA / Cs 5.328 / 14,6% ANNA SURRA / ERC-S 4.297 / 11,6% ROBERT MASIH / ERC-S 3.715 / 10,0%

P. COMUNISTA DEL POBLE

0,07%

0,2%

P. COM. DELS TREBALLADORS

0,07%

IZQUIERDA EN POSITIVO

0,06%

CONVERGENTS

0,03%

VOTOS EN BLANCO

273

0,7%

253

0,8%

VOTOS NULOS

175

0,4%

182

0,5%

TOTAL VOTOS

38.749

78,9%

32.715

67,4%

IGNASI RODA / JxC 1.198 / 3,2%

ABSTENCIÓN

10.389

21,1%

15.842

32,6%

ALEJANDRO CUESTA / PACMA 1.164 / 3,1%

* 100% del escrutinio, pendiente de proclamación por la Junta Electoral ** resultados de Convergència Democràtica de Catalunya

MANUEL BUENAÑO / PP 2.269 / 6,1% LLUÍS PUIG / JxC 1.832 / 4,9% ELISABET ORTEGA / PP 1.796 / 4,8% ÁLVARO BENEJAM / 1.723 / 4,7% J. CARLOS SEGURA / VOX 1.591 / 4,3% MERITXELL LLUÍS / JxC 1.291 / 3,5%

* 20 candidatos más votados. Resultados provisionales con el 98,9% del escrutinio

EL DETALLE

El orgullo de la capacidad La capacidad de votar ya no está reñida con las diferentes capacidades intelectuales. Estas Elecciones Generales han sido las primeras desde 1985 en las que han podido votar personas que hasta ahora veían vetado ese derecho. “Para mí ha sido una gran ilusión, estaba deseando levantarme hoy para ir a votar, incluso estaba nerviosa”, explica Claudia, una joven de 22 años del barrio de Can Sellarès, a la salida de su colegio electoral. En otros comicios, su madre le dejaba introducir su voto en la urna a modo

DIRCOM_0519_V9.indd 8

de simbólica reivindicación por una prohibición que sentía “muy injusta”. “Pero ese era su voto, no el mío; ahora yo decido a quién votar”, comenta Claudia orgullosa. Y es que tenía “muy claro” que “quería votar y a quién”. “Me cae bien y creo que puede ayudar a mejorar cosas”, apunta. “Necesitamos trabajo y vivienda para todas las personas y para algunas es importante que sean pisos tutelados”, reivindica. Con su voto, dice, quiere contribuir, a lograr una sociedad mejor. Claudia dejó al fina sus votos en las urnas

29/04/19 16:55

Maig 2019 VILADECANS

FOTONOTICIA

Recuperada la circulación en diversas calles El entorno de la antigua fábrica de Les Panes (en la confluencia de la carretera de Sant Climent y la avenida del Molí) ha vuelto a abrirse al tráfico tras finalizar la urbanización de pisos y la reforma del espacio público. También en el Barri Antic, las calles Major y del Sol han recuperado el paso de vehículos tras estar unas semanas cerradas por la renovación de los pavimentos, y también lo hará la calle de Joan Balletbó tras su renovación completa.

El carrer del Sol ha recuperado la circulación de vehículos tras la mejora de pavimentos

19 9 6

Obras

Afectaciones de servicios del hospital La transformación del hospital traslada las afectaciones del exterior al interior del recinto. El desmantelado de la marquesina de urgencias y del edificio de administración, necesarios para iniciar la construcción del nuevo edificio, se alargarán hasta agosto. Estos comportan vibraciones y ruido –aunque las actuaciones se realizan entre las 14 y las 20 horas, cuando hay menor afluencia–, así como el traslado de algunos servicios. Hasta finales de mayo está cerrada media área de Urgencias y la atención se ha trasladado a la primera planta del edificio central. Y entre mayo y agosto se inhabilitarán el bloque quirúrgico de la tercera planta, las salas de resonancia magnética y TAC y algunas habitaciones de hospitalización.

DIRCOM_0519_V9.indd 9

29/04/19 16:56

publi ocupa't 2019 copia 02 copia.pdf

Agafa la línia més directa cap a la feina

24/4/19

11:21

Actualitat

Feina i empresa

Forma’t FORMACIÓ OCUPACIONAL CERTIFICAT DE PROFESSIONALITAT D'AUXILIAR DE COMERÇ 15 DE MAIG-30 DE SETEMBRE [270 HORES] · (MATINS)

Les tres empreses guardonades, amb la regidora d’Empreses al centre

TALLERS DE RECERCA DE FEINA AUTOAVALUACIÓ PROFESSIONAL 13 DE MAIG O 11 DE JUNY [2 HORES] · TARDA (13/5) / MATÍ (11/6) C

18 10

CANALS DE RECERCA DE FEINA 20 DE MAIG o 17 DE JUNY [2 HORES] · TARDA

CMY

L'ENTREVISTA DE TREBALL PER COMPETÈNCIES 3 DE JUNY O 1 DE JULIOL [2 HORES] · TARDA

L’empresa Air Net Salas Limpias, Premi Delta a l’emprenedoria Guardons. E-Fisiopediatric i Bakery by Noelia, les finalistes locals Treballa en un sector amb molt poca competència i, tot i això, aposta per la innovació ja en els seus primers anys d’existència. L’empresa Air Net Salas Limpias, dedicada al disseny i manteniment d’ambients controlats en empreses, va ser escollida la mi-

llor iniciativa emprenedora local en la 14a edició dels Premis Delta, lliurats el 4 d’abril a Sant Boi de Llobregat. Cinc ajuntaments de la zona litoral de la comarca reconeixen plegats cada dos anys l’empenta de posar en marxa nous

negocis. Els guardons premien el millor projecte impulsat en els darrers cinc anys d’entre tres finalistes. La pastisseria Bakery by Noelia i la plataforma en línia de fisioteràpia E-Fisiopediatric van ser les finalistes de Viladecans.

TALLERS D'HABILITATS SOCIOLABORALS

Xavier Valls_ DIRECTOR DE MANTENIMENT D’AIR NET

“Val la pena treballar en allò que t’agrada”

COM SUPERAR UNA DINÀMICA DE GRUPS 13 DE JUNY [4 HORES] · MATÍ

PREPARA'T PER OBTENIR EL CERTIFICAT ACTIC (2) DEL 25 DE JUNY AL 2 DE JULIOL [25 HORES] · MATÍ

INSCRIU-T’HI A CENTRE DE PROMOCIÓ ECONÒMICA I SERVEIS A LES EMPRESES CAN CALDERON

• C. Andorra, 64 • Tel. 93 635 18 04 • Dl.- dv., 9-14 h / Dl. i dt., 16-18 h Finançats per: Unió Europea

Fons social europeu

L’FSE inverteix en el teu futur

Com valoreu el premi? > Fa gairebé cinc anys vam començar de res. I ara tenim dotze treballadors, nau en propietat i delegació a Madrid. I, a sobre, aquest premi, que ens fa sentir que no estem sols. És per estar orgullosos. Com va néixer l’empresa? > Amb el Toni Navarro, vam treballar al llarg de dues dècades en una multinacional, que va decidir tancar la delegació a Espanya. I tots dos vam apostar per seguir aquella acti-

vitat pel nostre compte. Un pas valent. El mercat era petit, però tampoc hi havia competència. Així que vam pensar que havíem d’intentar-ho; i no ens en penedim. Guanyem menys que quan estàvem assalariats i tenim més feina, però val la pena treballar en allò que t’agrada. I no heu parat de fer-ho. > De fet, en aquest temps fins i tot hem creat un producte pioner en el sector, que tot just

acabem de presentar en una fira a Madrid després de tres anys de feina. Crec que aquesta aposta per la investigació, tot i ser una petita empresa, ha influït per ser guanyadors dels Premis Delta. En què consisteix? > Permet fer a distància el manteniment de sales amb ambients controlats. L’hem testat en empreses i ara cal començar a vendre’l, que ja ens toca rebre el retorn de la inversió de temps i diners.

Generalitat de Catalunya

DIRCOM_0519_V9.indd 10

29/04/19 16:56

Maig 2019 VILADECANS

La bona feina per la inserció Ocupació. L’Ajuntament agraeix a un centenar d’empreses la seva

implicació en dos programes municipals per generar llocs de treball

En tres anys, s’han impulsat 170 contractes bonificats econòmicament a través dels programes Fem Ocupació per a Joves i 30 Plus. “Oportunitat” i “ajuda” eren les paraules més repetides en l’acte Bona feina, organitzat per l’Ajuntament a finals de març per agrair la implicació del teixit empresarial en l’impuls de l’ocupació de gent de Vildecans en atur, tant joves com majors de 30 anys. Moltes persones contractades a través dels dos programes municipal d’inserció –finançats pel Servei d’Ocupació de Catalunya– coincidien, en un vídeo que va protagonitar l’esdeveniment, en

Les empreses dónen continuïtat al 80% dels 170 contractes bonificats en 3 anys

L’alcalde Carles Ruiz va agrair el suport del teixit empresarial

destacar l’oportunitat que suposava per a elles tornar a la rutina de la feina. Per la seva part, des de les empreses es destacava la importància del suport econòmic com a l’espurna per donar el pas d’ampliar la plantilla, així com de la formació oferida al participant per adaptarse a les necessitats de l’empresa. PORTA D’ACCÉS AL MERCAT LABORAL

El balanç per part de l’Ajuntament també era “gratificant”, en paraules

d’Elena Alarcón, regidora d’Ocupació, Empreses i Innovació, qui va destacar que “en tres anys els dos programes han facilitat 170 contractes en un centenar d’empreses i el 80% es van renovar quan van acabar les subvencions econòmiques”. L’alcalde Carles Ruiz, per la seva part, agraïa a les empreses que hagin contribuit que “avui Viladecans tingui més llocs de feina que deu anys enrere, quan va començar la crisi econòmica”.

EL TESTIMONI Fa dos anys, la Belén va tenir la primera entrevista de feina de la seva vida a l’Assessoria Orba i, tot i els “molts nervis”, la va superar. Va signar un contracte de sis mesos bonificat pel programa Fem Ocupació per a Joves. Des de llavors, hi treballa allà, ara ja indefinida. Reconeix estar “encantada” amb la feina i “molt agraida” de que el servei municipal d’ocupació l’orientés cap al sector de l’administració i li oferís una formació mentre durava el seu primer contracte. La Montse, responsable de l’assessoria, reconeix que “els sis mesos de contracte bonificat eren un bon temps per veure si la persona contractada s’adaptava a l’empresa” i per això van llençars’hi. No s’en penedeix. “Ja hi ha coses que les fa millor que jo”, assegura amb un somriure.

19 11 6

Montse i Belén, d’Assessoria Orba

Orientación

Más acompañamiento a personas con dificultades para encontrar empleo

Servicio Ocupa’t en Can Calderon

+ INFO: Can Calderon (Ocupa’t) · C. Andorra, 64 · Tel.: 936351804 · Lu.-Vi.: 9-14 h / Lu. y Ma.: 16-18 h

DIRCOM_0519_V9.indd 11

El Ayuntamiento y el Área Metropolitan de Barcelona acaban de dar luz verde al programa de inserción la boral A la feina AMB tu. La iniciativa ofrece un acompañamiento personalizado para la búsqueda activa de un puesto de trabajo y, cuando este se consigue, realiza un seguimiento al participante para ayudar a consolidarlo. Se trata de un modelo innovador y pionero en la comarca que

Cinco municipios impulsan un plan innovador junto al Área Metropolitana El apoyo continúa cuando ya se ha logrado el trabajo para consolidarlo

se impulsa en las ciudades de la zona Delta del Baix Llobregat. En Viladecans se quiere atender a lo largo de un año a un centenar de personas en paro de larga duración o con bajo nivel de formación, las que tienen más dificultades para tener trabajo. Para garantizar los recursos humanos necesarios, el Àrea Metropolitana de Barcelona aporta 80.000 euros y el Ayuntamiento otros 20.000 euros.

29/04/19 16:56

Actualitat

Feina i empresa

Dels porcs a la intel·ligència artificial: la ciutat dissemina innovació industrial

Tendències. Per quart any, la Jornada IND+I va reunir a Viladecans experts i empresaris

Unes 200 persones van participar en la trobada de coneixement, enguany centrada en la innovació als diferents territoris.

18 12

La innovació només es troba a les grans ciutats? Com es poden fer servir les dades per millorar el creixement empresarial? Com s’aplica la intel·ligència artifical en l’àmbit urbà? Aquestes són algunes de les qüestions que es van plantejar a la 4a edició de l’IND+I, la jornada d’indústria i innovació que cita a Viladecans a representants d’empreses, administracions i universitats. En la presentació l’alcalde Carles Ruiz va destacar que “el Delta del Llobregat en el seu conjunt és un territori innovador amb gran gran diversitat d’empreses i és precisament aquesta diversitat i els projectes que hi impulsem el que fa que es generin noves oportunitats”. Pel que fa a les empreses catalanes, la directora general d’Indústria de la Generalitat, Maria Matilde Villarroya, “som bressol de startups i hem de destacar que el 50 % de les empreses de més de nou treballadors tenen capacitat per innovar”. Per la seva banda, Raúl Blanco, secretari general d’Indústria i de la Petita i Mitjana Empresa, va destacar el creixement de la indústria a Espanya.

La 4a jornada sobre innovació i indústria va incloure xerrades, networking i activitats de dinamització

versacional, com l’Alexa d’Amazon. I això tindrà un gran impacte en l’àmbit del màrqueting”. En la seva intervenció també va destacar la importància que adquirirà el sistema de reconeixement facial i l’obertura del camí per generar consciència digital. Un any més va destacar la necessitat d’invertir en I+D.

L’IND+I va reunir més de 200 representants d’institucions, empresa i universitat

TENDÈNCIES DEL 2019

Com en altres edicions, el professor d’ESADE Xavier Ferràs va presentar les tendències transformadores d’aquest any destacant especialment la intel·ligència artificial. “S’està fent molta inversió en aquest vessant pel que fa a reconeixement de veu. Parlarem amb les màquines i els teclats s’acabaran perquè el futur d’interacció amb les màquines és con-

DIRCOM_0519_V9.indd 12

A més de les xerrades, la jornada va tenir una sessió de networking per a la resolució de diversos reptes innovadors (amb la participació de l’alcalde d’Ermua, Juan Carlos Abascal, ciutat de la xarxa Innpulso). També per dinamitzar la jornada es va realitzar una activitat de ball i percussió i es va comptar amb les empreses de la ciutat per a la seva organització.

FRASES

Carlos Piñeiro

Elsa M. Sans

Richard Shearmur

Director de PigCHAMP

Consultora d’Accenture

Director de l’School of Urban Planning de Montreal

«Ajudem a prendre decisions al sector porcí basades en les dades que es generen i que no es fan servir. La gent sol tenir moltes dades però poca informació i això també passa en el sector porcí. Fem que la gent tregui més rendiment d’aquestes dades i que prengui millors decisions en el dia a dia i en l’estratègia de l’empresa.»

«Els clients ens pregunten com aplicar la intel·ligència artificial per optimizar els processos. Estem utilitzant temes de prediccions per veure i avançar quan podem tenir més vendes. Això es tradueix en milions de benefici i reducció de costos. I, a més, les dades i la intel·ligència artificial ajuden a descobrir nous negocis.»

«Hi ha els mateixos innovadors a la perifèria que a les ciutats i hi ha una diferència entre la innovació vinculada als mercats canviants, que acostumen a passar a les àrees urbanes, i la innovació relacionada amb la tecnologia i nínxols de mercat, ja que aquesta passa allà on hi ha persones.»

29/04/19 16:56

TEATRE | Dg 5 MAIG

ÒPERA | Dv 17 MAIG

“Fedra”

“La Bohème”, de C. Puccini

A PARTIR DE: 15€

A PARTIR DE: 18€

TEATRE | Ds 18 MAIG

MONÒLEGS | Dg 19 MAIG

“Shirley Valentine”

El Sevilla

A PARTIR DE: 15€

A PARTIR DE: 16€

Associació Amics de l’Òpera de Sabadell

Amb Lolita

13 19 6

CMY

Amb Mercè Arànega

“La vida es rocanrol”

Viladecans

som poble, soc ciutat. viladecans.cat

DIRCOM_0519_V9.indd 13

29/04/19 16:56

Casals estiu 2019 03 copia.pdf

29/4/19

10:34

Preparats! llestos! Ja!

18 14

CMY

A partir del 15 de maig

Consulta els casals d’estiu a Viladecans viladecans.cat

DIRCOM_0519_V9.indd 14

il·lustració freepik.com

Viladecan.cat/casalsestiu

29/04/19 16:56

Actualitat

Educació

Maig 2019 VILADECANS

Els joves ponents van ser, per ordre d’exposició, Ana Alarcón, Gerard Fischer, Ana Calderón, Maria Cibrián, Claudia Ibabe, Marc Roca, Paula Barahona, José Torrecillas, Sergi García, Júlia Herrera, Andrea Blanco, Sílvia García, Andrea Padilla i Natalia Pérez

L’esperit indagador del jovent mostra múscul

Treballs de recerca. Catorze alumnes de batxillerat i cicles exposen les feines més destacades del curs

Per preparar el fòrum, l’alumnat va comptar per primera vegada amb el suport d’un taller d’oratòria a càrrec d’una experta. La mirada curiosa del jovent al seu entorn és la guspira per encendre molts dels Treballs de Recerca que els i les estudiants han de fer en el batxillerat i els cicles formatius. Temàtiques d’actualitat, des de la igualtat de gènere fins a la salut, passant per l’esport, el lleure i la tecnologia, centraven bona part dels 14 treballs –els dos més destacats de cada centre– presentats el 26 de març al casal de Montserratina en el fòrum local anual.

de manera més natural” els servirà “per al futur tant per als estudis com per a la feina”. RECONEIXEMENT A UNA BONA FEINA

Lourdes Sotelo, inspectora d’Educació de la Generalitat de Catalunya

–que organitzava el fòrum amb la col·laboració de l’Ajuntament– va felicitar els ponents en la presentació de l’acte per la bona feina amb un treball que els ha “ajudat a enfortir la intel·ligència cognitiva”. Per la seva part, la regidora d’Educació,

Gisela Navarro, va assegurar als i les joves que el seu èxit “és un èxit de Viladecans” perquè té al darrere, a més del seu esforç, “el de la comunitat educativa i les famílies” i els va desitjar que sigui “un avanç” d’allò que els “espera a la vida”. 19 15 6

LES JOVES LIDEREN EL FÒRUM

Deu noies i quatre nois van exposar els seus treballs en una cita que donava visibilitat a una feina de mesos en què han après a desenvolupar l’autonomia, el caràcter indagador, l’esperit crític, l’argumentació i la presentació en públic. Per ajudar en aquesta darrera tasca, precisament, els participants al fòrum van rebre, per primera vegada, una classe d’oratòria unes setmanes abans. Júlia Herrera, alumna de l’Institut Josefina Castellví, apuntava que “la mateixa importància té fer un bon treball com saber defensar-ho bé i, per això, aquesta preparació ha estat molt productiva”. La seva companya Claudia Ibabe afegia que aquesta ajuda per saber “explicar-se en públic

DIRCOM_0519_V9.indd 15

CMY

29/04/19 16:57

Actualitat

Educació

Estudiants amb actitud emprenedora

Idees de negoci. El concurs Talent a les Aules escull els sis finalistes locals entre l’alumnat dels instituts i comptar amb la mentoria de les empreses locals Adequat, Aincat, Climava, Clickame, Gené Karting, Ingram Micro, Mesoestètic, Cal Mingo, Rossi Motorreductores, Runnering, STP Group i Unilever. Entre les idees hi havia també

Les dotze parelles semifinalistes van presentar a Atrium els seus projectes, treballats amb la mentoria d’empreses de la ciutat.

18 16

Ajudar a les víctimes de la violència de gènere i a les persones sordes, promoure la salut i l’oci i una eina per millorar l’estada de l’alumnat a l’institut són els reptes de les sis idees empresarials finalistes del concurs Talent a les Aules 2019. Aquestes competiran amb altres tantes de Gavà al concurs, impulsat pels ajuntaments de les dues ciutats per fomentar, entre l’alumnat de 4t d’ESO, batxillerat i cicles formatius, el talent emprenedor com a sortida laboral de futur. En el certamen es van presentar 251 projectes, un 20 % més que el 2018. IMPLICACIÓ DEL TEIXIT EMPRESARIAL

Els finalistes locals es van conèixer el 9 d’abril a Atrium, on les 12 parelles semifinalistes van presentar els seus projectes, després de desenvolupar el seu pla de negoci

Hi ha idees d’ajuda a gent gran, amb diversitat funcional o víctima de violència Els 12 semifinalistes amb els seus mentors en la presentació a Atrium

PROJECTES FINALISTES

· Bàscul·la intel·ligent que pro-

· Aplicació de serveis per a alum-

mou la salut. Claudia Moreno i Marta Flores (Institut de Sales) App fantasma contra les violències de gènere. Anna Montoliu i Sara Expósito (Institut Miramar) Sistema d’alertes per protegir víctimes de violència masclista de l’agressor. Lidia Caparrós i Anna Piqueras (Inst. Torre -roja)

nat de centres educatius. Adrián González i Tomás Arroyo (Esc. Goar) Traductor per a persones sordes. Marta Grau i Núria Couto (Col·legi Sant Gabriel) Aplicació d’informació i relació social sobre espais i activitats d’oci. Inés Gallego i Ana Vargas (Inst. Josep Mestres i Busquets)

PFI

Miki Fernández PFI d’auxiliar de pintura «Si feu un PFI, veureu com les coses comencen a millorar.»

Una sortida per a joves sense l’ESO Davant la situació de no treure’s el graduat d’ESO, alguns adolescents poden perdre la perspectiva del camí a seguir. Hi ha alternatives per seguir formant-se, com es va veure el 8 d’abril a la jornada informativa sobre els Programes de Formació i Inserció (PFI). Adolescents que hi participen ara en aquests programes, impartits a la ciutat per l’Ajuntament i l’Institut Torre Roja,

DIRCOM_0519_V9.indd 16

una nova eina per a la pesca esportiva, diverses app per valorar les emocions als instituts o per ajudar als caçadors de bolets, eines per facilitar les compres al supermercat a invidents i persones grans i unes ulleres per detectar els ictus. Els mentors van destacar l’esforç del jovent i la seva sensibilitat per pensar projectes que ajudin les persones i es van felicitar perquè han donat exemple de que poden lluitar per allò que vulguin.

Marc Lasarte PFI d’auxiliar de fontaneria, calefacció i climatització «M’ha ajudat a focalitzar-me en el que puc arribar a ser.» La regidora d’Empresa i Ocupació amb els joves ponents de la jornada

van explicar a un centenar d’alumnes dels intituts locals la seva experiència per motivar-los a apuntars’hi el curs vinent. I, de camí, van reforçar-ne la seva, de motivació. D’aquesta també va parlar l’experta Alba Muñoz, en una xerrada que va animar els assistents a

pilotar el seu futur, tot descobrint les seves habilitats, deixant de banda els prejudicis i marcant-se petits objectius, entenent els beneficis que aportarà en el futur estudiar ara. La preinscripció, en el batxillerat i els cicles formatius, s’ha de fer del 14 al 21 de maig.

Jesús Mata PFI d’auxiliar d’activitats d’oficina «Tenim més seguretat en nosaltres perquè sabem què volem fer.»

Irene Rodríguez PFI d’auxiliar de comerç «És una porta per arribar a treballar perquè et poden agafar on facis les pràctiques.»

29/04/19 16:57

VILADECANS

E S P E C I A L

Maig 2019

49a Fira de Sant Isidre i 18a Mostra d’Entitats 11 i 12 de maig de 2019 · Cúbic · Parc de la Marina Col·labora

Disseny: Irene Fuente (Institut Josep Mestres i Busquets)

DIRCOM_0519_V9.indd 17

29/04/19 16:57

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

#FiraSantIsidre #TastaViladecans

A la foto, una parella a l’esdeveniment de la Fira de la Tapa. A la dreta, taller de cuina i mercat de pagès

Una fira per menjar-se-la El Firatapa s’incorpora per primera vegada a Sant Isidre dins de la nova Mostra Gastronòmica i de la Pagesia, que també estrena la venda d’una nova conserva local, de carxofa. El gust suma més força a l’explosió pels sentits que ens porta l’horta local per Sant Isidre!

La Fira de Sant Isidre tindrà enguany més sabor a horta local que mai. Als ja tradicionals Esmorzar i Mercat de Pagès, i als singulars tallers de cuina per gaudir dels aliments de proximitat, enguany la restauració local se suma a l’esdeveniment amb una carta centrada en els productes de l’horta. Així, el popular Firatapa, organitzat a la ciutat des de ja fa anys pel maig, s’integra per primera vegada a la Fira de Sant Isidre. D’aquesta manera neix un nou espai a la plaça de la Mediterrània, la Mostra Gastronòmica i de la Pagesia, que apropa la terra a la taula. CUINA DE PROXIMITAT I SOLIDÀRIA A un pas de fer 50 anys, aquest esdeveniment nascut com una mostra agrícola fa un pas més

Agricultors responsables

Jordi Mazón Regidor d’Agricultura

DIRCOM_0519_V9.indd 18

perquè coneguem l’horta local, tot potenciant dissabte de 19 a 20 hores, la recaptació de l’esel vessant gastronòmic. A la primera Mostra pai gastronòmic es destinarà a l’Associació ViGastronòmica i de la Pagesia, que impulsen el ladecans Contra el Càncer. Gremi d’Hostaleria i la Cooperativa Agrícola, L’altra activitat gastronòmica per exceŀlència es podran degustar receptes i tapes serà l’Esmorzar de Pagès, una cita de la d’establiments de restauració i aliCooperativa que, per 5 euros, inclou mongetes amb botifarra, pa amb mentació de Viladecans que aposLa gastronomia tomàquet local, beguda i pastís ten pel producte de proximitat: suma als tallers de de carabassa local de postre. els restaurants Cal Mingo i La cuina i a l’Esmorzar de Carboneria, el bars de Can BatPagès un nou espai MOLT MÉS QUE MENJAR llori i La Llesca, el Forn de La de restauració Plaça, la botiga de menjars Olivé Però l’aposta culinària va més local de km. 0 i la Bodega Segura. enllà de tastar i s’endinsa, un any més, en ensenyar a cuinar els proAquest interès pel local també ductes de proximitat. Així, es proposen s’amplia a un àmbit social, ja que l’esdeveniment comptarà amb la Tapa Solidària: tallers i demostracions: es treballarà amb car-

Fer créixer aliments és realment una activitat complexa, plena de dificultats: quan no és el fred, ho és la calor, o bé la falta o l’excés d’aigua. I quan no són els factors meteorològics, ho poden ser els biològics: les plagues que poden arrasar cultius sencers. La innovació constant i la responsabilitat de la gran majoria dels nostres pagesos envers l’entorn han fet que, per a combatre

les plagues, no es faci servir plaguicides, sinó el control biològic. Amb l’assessorament de l’Associació de Defensa Vegetal de l’horta (ADV) del Baix Llobregat, i amb a coŀlaboració de la Universitat Politècnica de Catalunya, quan determinats insectes afecten a un cultiu, l’eliminació d’aquests es fa amb els seus depredadors naturals, altres insectes que ajuden als agricultors.

Borinots, marietes, i tot un conjunt de bitxos actuen com un exèrcit dins dels hivernacles amb un objectiu: eliminar les plagues que poden fer malbé la collita. Aquesta metodologia estalvia l’ús de plaguicides i la contaminació del sòl i de l’aigua del subsòl, a més a més de fer créixer uns productes molt més saludables. Cal felicitar els nostres agricultors per ser responsables amb l’entorn.

29/04/19 17:09

E S P E C I A L

49a Fira de Sant Isidre i 18a Mostra d’Entitats

arella t de la a. A la cuina i pagès

VILADECANS

Maig 2019

La carxofa, enguany reina del km. 0 L’agricultura continua sent el gran eix vertebrador de la Fira de Sant Isidre, la seva raó de ser. Com marca la tradició, el Concurs de Fruits del Camp farà les delícies de la nostra vista amb obres d’art amb els productes de l’horta que els pagesos preparen amb molt d’esforç. Com la feina que dediquen a cultivar els camps, el fruit dels quals es podran comprar un any més al mercat de pagès. En aquest darrer espai, enguany hi haurà una novetat: banda del producte fresc, es comercialitzarà la primera conserva local de carxofa sota la marca Tasta Viladecas. Es tracta d’un producte de carfoxa del Parc

Agrari cuita i envasada al buit, per tal de gaudir-ne en qualsevol època de l’any. Abans, la Cooperativa Agrícola i l’Ajuntament ja havien impulsat altres dues conserves – un sofregit de tomàquet i una crema de carbassa– de l’horta local. Les carxofes, tan nostrades que mai no falten en moltes paneres del Concurs de Fruits del Camp, també seran ben protagonistes de les propostes culinàries de la Mostra Gastronòmica, presentada en diferents formats: en una broqueta, acompanyant calamars, amb pasta de full, en un caneló o convertida en paté. Per llepar-se els dits!

xofa i tomàquet, es faran gintònics amb ginebres de proximitat i, fins i tot, hi haurà un taller per convertir flors comestibles en caramels. La presència del vi a la Mostra és una altra novetat: se’n farà un tast i un curiós taller de pintura amb vi. I tot plegat, amenitzat amb actuacions musicals dissabte a la nit i un espectacle de màgia poc convencional diumenge al migdia amb trucs amb fruites i verdures.

EL TASTA, MONEDA DE LA MOSTRA La Mostra, a més, tindrà una moneda pròpia, el TASTA –al preu d’un euro–, que servirà tant per degustar els plats que els restauradors i establiments locals faran com per adquirir la copa de la Mostra per beure vi o cava.

Apassionats per la terra

Carles Faura President de la Cooperativa Agrícola de Viladecans

DIRCOM_0519_V9.indd 19

La Fira de Sant Isidre és un moment especial per a aquells qui som pagesos de tota la vida. Viure de pagès no només és una feina, un sentiment, i la Fira ens serveix per a mostrar-ho. He participat a la Fira des dels seus inicis el 1970, quan els 80 pagesos de la ciutat vam fer pinya per fer front a les dificultats climatològiques i d’infraestructures i a l’arribada de productes

agrícoles d’altres indrets. Sempre hem lluitat i ho seguim fent, demanant la modernització d’infraestructures i una millor convivència amb els espais naturals) per continuar exercint la professió que portem al cor, que no és cap altra que estimar la terra. Així ho fan també els més joves que, tot i no tenir-ho gens fàcil, han decidit seguir amb aquesta forma de vida.

Com a president de la Cooperativa m’agradaria convidarvos a la Fira perquè pugueu tastar el nostre producte de quilòmetre zero, la millor mostra de la nostra feina. Aquest any us presentarem unes carxofes al buit que us sorprendran! També us animo a participar a les activitats i a visitar les tradicionals paneres. Bona Fira de Sant Isidre!

29/04/19 17:09

#FiraSantIsidre #TastaViladecans

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

Las familias, el centro de nuevas actividades El nuevo Espacio Infantil en el Cúbic ofrece ludoteca para los más pequeños y talleres para el resto de niños y niñas. ¡Diversión total!

Si hay una actividad para vivir en familia en Viladecans esa es la Fira de Sant Isidre. Los móviles no paran de sacar fotografías de las obras de arte efímeras creadas por los agricultores locales y también de las actividades que se pueden hacer en família. Este año aún más, ya que se pone en marcha el Espacio Infantil, dentro del edificio Cúbic. De esta manera los mayores podrán tener libertad para hacer algunas actividades mientras los pequeños lo pasan bien con otras propuestas. El nuevo Espacio Infantil contará con dos espacios diferenciados: una ludoteca gratuita para niños y niñas de 3 a 6 años (con estancia máxima de una hora) y un espacio de talleres para niños y niñas de 7 a 12 años, la mayoría gratuitos y con inscripción previa (consultar agenda). Se han previsto talleres de manualidades, de cocina y de horticultura, así como un pintacaras –la única actividad de pago–. PROPUESTAS SIN FIN

Además, se han programado otras muchas actividades infantiles a lo largo de la Fira y la Mostra. El domingo por la mañana niños y niñas podrán sosprenderse con la magia del Mag Pau Segalès (espectáculo itinerante a partir de las 12 horas), probar sus habilidades con el chocolate (a partir de las 11 horas, en la nueva Aula de Cocina en la plaza de la Mediterrània) El estand municipal y participar en los ofrecerá consejos a las talleres organizados por las asociafamilias para mejorar ciones de la ciudad, la conservación de como por ejemplo la frutas y verduras creación en barro del en casa Mamut de Viladecans en miniatura.

L’ànima de la nostra ciutat

Richard Calle Regidor de Ciutadania

DIRCOM_0519_V9.indd 20

Viladecans compta amb un teixit associatiu ampli, dinàmic i plural, imprescindible per la riquesa cultural i lúdica. Gràcies a les entitats, la ciutat ofereix un gran ventall de projectes en favor de la solidaritat, la igualtat, la gent gran, l’esport, la cultura, l’educació o la salut. Són la seva ànima. Per posar en valor aquesta tasca, l’Ajuntament promou la Mostra d’Entitats.

Héroes y villanos en el estand municipal Una banda de bichos protagoniza el estand del Ayuntamiento este año en Cúbic. El espacio explicará a los visitantes cómo se utiliza a algunos insectos en los campos agrícolas y en los parques de la ciudad para evitar que otros se conviertan en plagas dañinas para los cultivos o los árboles y, así, se evita el uso de pesticidas. Además, quienes visiten el estand municipal podrán conocer consejos para conservar mejor las frutas y verduras que compran. Pero, sin duda, los talleres familiares volverán a ser la gran atracción de este espacio. Habrá tres talleres en paralelo y que se repetirán a lo largo de todo el día, cuya inscripción debe realizarse en el propio estand. Estos girarán en torno a las plagas, ofrecerán nociones para montar el riego automático en un huerto o jardín de casa y, como ya se está convirtiendo en tradición, permitirá a los más pequeños de la família montar su propia panera artística con verduras.

El seu veritable valor no és que les associacions estiguin allà, sinó la seva implicació en el disseny i preparació de la cita. Perquè, tot i que tingui lloc durant un cap de setmana, elles van començar a treballar-la a l’octubre, quan es va celebrar la primera reunió plenària.Allà van decidir els eixos de treball i van crear la Comissió de seguiment i, des de llavors, han treballat de valent per fer-la rea-

litat. Crear un projecte comú on tothom pot dir la seva es l’essència de la Mostra. I el resultat d’això és que enguany més de 60 entitats ens ofereixen moltes activitats per a tota la família. Us esperem en aquesta festa del moviment associatiu que, a més, enguany assoleix la majoria d’edat tot celebrant les seves #18PrimaveresBoges amb un nou #RepteSantIsidre.

29/04/19 16:57

E S P E C I A L

49a Fira de Sant Isidre i 18a Mostra d’Entitats

VILADECANS

Maig 2019

ENTITATS PARTICIPANTS

La Mostra fa 18 edicions Les entitats de la ciutat celebren que la seva trobada ha arribat a la majoria d’edat sota el lema #18primaveresboges amb demostracions d’activitats, tallers i l’incombustible Repte llor ho saben fer: pujant La Mostra d’Entitats, la troa l’escenari. Els espectabada més important de les cles i exhibicions es reaassociacions i un espai imlitzaran a l’Escenari del prescindible per als visiLlac, les activitats esportants, arriba a la majoria tives i culturals de caràcter pard’edat i ho vol celebrar amb Les entitats locals ticipatiu estan previstes a l’Estota la ciutadania. Ho farà conviden al Repte de cenari de la Mostra i els tallers amb un munt d’activitats i crear entre tothom tindran el seu espai a la Carpa amb el 6è Repte de Sant Isiun mosaic molt i a la plaça de la Mostra. dre, el gran clam a la particiacolorit per celebrar la pació ciutadana. vitalitat social Totes les activitats conjunFEM #18PRIMAVERESBOGES local tes giraran al voltant de la celeTot i el munt d’activitats orgabració de les 18 primaveres de la nitzades l’estrella de la celebració Mostra. Per recordar el moment hi serà el Repte de Sant Isidre que, com haurà un photocall amb el lema #Mostrano podia ser d’una altra manera, gira entorn LaTevaPrimavera per fer-se fotos divertides i de les 18 edicions de la Mostra, d’aquí les 18 primaveres. Enguany el Repte proposat estarà ple publicar-les a les xarxes socials. I continuant amb la tradició de destinar un de flors i de colors que donaran forma a un moespai de la Mostra a fer visible la diversitat i plu- saic primaveral pel que fa falta la participació de 1.500 persones. Es crearà una superfície verda ralitat de les associacions, s’hi plantarà el Jardí de les Entitats. Serà un jardí vertical format per a base de làmines que hauran d’aixecar les persones participants i, per sobre, s’aniran obrint diferents plantes creades a partir de la creatidivuit flors sobre paraigües, pintats pel grup de vitat i l’esforç de les persones que formen part pintura de les Dones del Segle XXI. Per dinamitdel món associatiu i per insectes de ganxet fets zar l’activitat es comptarà un speaker professioa mà per les Teixidores Urbanes. A més, dissabnal i també la Big Band de l’Ateneu de les Arts te s’han previst un ball intergeneracional i demostracions de cultura popular amb la 12ena posarà el ritme. Si busqueu una activitat per dissabte al vespre i voleu fer poble les entitats us trobada de Puntaires i els tallers de Castellers acolliran amb els braços oberts per aconseguir i Diables. I diumenge, hi haurà el taller de males #18primaveresboges! nualitats del Tots i totes fem Viladecans. Les entitats també disposaran d’estands on fer arribar al públic la seva tasca i algunes MIRA EL VÍDEO PROMOCIONAL DEL REPTE A d’elles ensenyaran la seva activitat com mi- youtube.com/AjuntamentViladecans

DIRCOM_0519_V9.indd 21

Associacions Asociación de Jubilados del Barri de Sales Asociación de Pensionistas y Jubilados de Montserratina Asociación Solidaria con Nicaragua El Pinolero Associació Casal de Gent Gran de la Torre-roja Associació Castellers de Viladecans Associació Catalana de Fibrosi Quística Associació CCRA Sierra Norte Associació Club de Pensionistes i Jubilats d’Alba-rosa Associació Coordinadora d’Entitats El Mamut Associació CA Zahara de la Sierra Associació de Balls de Saló de Viladecans Associació de Cooperació Fallou Associats Associació de Dones del Barri de Sales Associació de Familiars del Centre Ocupacional CAVIGA Associació de Gent Gran de Can Pastera Associació de Gent Gran de Viladecans Associació de Teixidores Urbanes Associació de Vehícles Classics Club Viladecans Associació de Veïns Hispanitat Associació El Dado Dorado Associació Foners Catalans Associació JMV Line Dance Associació Menta, Asociación de Mujeres Associació ASDIVI APA Huella Canina Associciació de Puntaires de La Vall de Cans Associació Sorra del Sàhara Cáritas Viladecans - Sant Climent Centre Frederica Montseny CCA Peña Bética Gavà-Viladecans CC Raíces de Andalucía Club Bàsquet Femení Viladecans Sports Club Beisbol Viladecans Club Esportiu Athlètic Torre Roja Club Esportiu Ramon Casas Club Vilarítmica Dreams Club Natació Viladecans Club Rítmica La Unió Club Rítmica Viladecans Club UD Sector Montserratina Club Viladecans Triatló Creu Roja Viladecans Diables de Viladecans Federació Coordinadora d’Associacions de Veïns de Viladecans Federació d’Estudiants Federació d’Associacions de Veïns de Viladecans Fundación Espejo Grup de pintura de Dones del Segle XXI Penya Blaugrana Projecte Bernabé, Esglèsia Evangèlica Sindicalistes Solidaris S.R.C. Viladecans UD Viladecans Viladecans contra el Càncer

Moviments ciutadans Marea Pensionistas, Plataforma Afectados por la Hipoteca i Salvem Oliveretes Partits Polítics A tu lado Vecinos Municipalistas, Ciutadans-Cs, Esquerra Republicana-Jovent Republicà, Grupo Municipal Partido Popular, Junts per Viladecans, Podemos Viladecans, PSC Viladecans-JSC Viladecans, Viadecans en Comú, Viladecans Sí Se Puede i Vox Viladecans

29/04/19 16:57

#FiraSantIsidre #TastaViladecans

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

Ir a la Fira es (como) ir de boda Por primera vez, el espacio temático del comercio local organiza dos enlaces matrimoniales en directo. ¡Y todo el mundo está invitado a vivirlos!

FERIA COMERCIAL Espacios temáticos:

La Fira de Sant Isidre es, como la Fiesta Mayor, Tanto el sábado como el domingo a las uno de esos eventos ciudadanos a lo largo 12.30 horas, se oficiarán dos bodas en didel año al cual las familias se visten bien para recto: la de Mireia y Sergi y la de Oriol y Xavi, acudir. Pero esta vez tiene más sentido que respectivamente. nunca, porque incluso pueden ir de boda. Y es que la feria comercial, ubicada en el paseo DESFILES DE MODA INCLUSIVOS de la Marina, ofrece una singular propuesta: Como ya es habitual, el comercio local tampor primera vez, dos parejas de la ciudad se bién luce sus mejores galas por Sant Isidre y casarán en directo en la Fira de Sant Isidre. se apunta a estar presente en la cita. EstableciAsí, además de encontrar lo mejor de mientos locales de moda vuelven un año más a dar forma a dos desfiles de ropa y complela oferta comercial de Viladecans y las mentos. Al anochecer, la pasarela se iluúltimas tendencias en moda, mina y muestra las tendencias, y lo maquillaje y peluquería –que hace con algunos modelos un tato se demostrarán in situ por El comercio especiales porque, como ya ocumedio de profesionales–, local muestra las rriera el año pasado, desfilarán los visitantes conocerán tendencias de moda por la misma personas con ditambién en el espacio tey permite hacer versidad funcional. Porque la Fimático nupcial todo lo necompras ra es de todos y todas y para todos cesario para preparar una y todas, seamos como seamos. boda... y podrán vivirla.

Tasteu Viladecans

Carme C. Gimeno Regidora de Comerç

DIRCOM_0519_V9.indd 22

Ja tornem a tenir aquí un dels esdeveniments més populars de l’any, la Fira de Sant Isidre. Ja té gairebé mig segle de vida a l’esquena, però sempre porta novetats. Sota la nova marca Tasta Viladecans –que treballem plegats les associacions locals de comerciants, pagesos i restauradors i l’Ajuntament– animem a sentir-nos orgullosos de la ciutat i d’allò que ens ofereix. I és que

Sí quiero: Santiago Vicedo-Estudi Fotogràfic, Floristeria Raquel, Perfil Estètica, Núvies Victoria, Raffael Pagés, Cal Mingo Restaurant, Optica Ronda, Sabateria D’Ara, Salma’s Events, Le Petit Paris. Moda y complementos: Modes Constanci, JeansStore, Damas y Damitas, Chebrolet, Bolsos Bel by May, Cafetería Leben, Gessamí.

Espacio del comercio local:

Mugendo Viladecans, Suministros ABC Viladecans, Chez Sabine, Promotional Gift&Aquí tu logo, Kids&Us, Vilaterapia, Reptil Parc, Espinologia Energia Vital, Roca, Pole Sportdance Viladecans, Necen Ozono, Club Sportiu Okaeri, Irene López Montero, Crèixer Viladecans-Centro de bienestar,Dessirée Luna Fotografía, Tecnocasa, Gigante del Colchon, Centro Comercial Vilamarina, Casa Mà, Rupi Creaciones, Vilanova Fórmula Team.

Espacio del comercio:

Bricoducha, Agrupació, Vivenso, Ecofrog, Thermomix, Plata y Acero, Xemeneies Rei, Ecològik.

Espacio de la alimentación:

La Concha de la Lora, Cellers Maset, La Fireta, Casa das Empanadas, Embotits casolans de Planoles, Forn Franquesa - Coques de Perafita, Cal Vigatà, Formatge Idiazabal.

Espacio de la automoción:

Metauto Motor, Olecar Rent a Car

som un dels municipis del Delta del Llobregat amb més producció agrària. Enguany, hem volgut destacar la carxofa. Així, a més d’organitzar la tradicional Exposició de Fruits del Camp, la Cooperativa vendrà un nou producte innovador: carxofes locals tallades, cuites i envasades al buit. També, al voltant del Cúbic, tindrem la Mostra Gastronòmica

i de la Pagesia, on restaurants i establiments d’àpats oferiran tapes amb producte de proximitat. I a l’espai temàtic del comerç també tenim novetats. S’integra amb la resta d’oferta comercial de la Fira, amb estands de fusta i disposats recreant una plaça de poble. I ofereix una sorpresa en el tema de noces. Estigueu atents i tasteu Viladecans. Bona fira a tothom!

29/04/19 16:57

E S P E C I A L

49a Fira de Sant Isidre i 18a Mostra d’Entitats

VILADECANS

Maig 2019

AGENDA D’ACTIVITATS AL LLARG DEL CAP DE SETMANA DISSABTE 11 DE MAIG · TARDA

DISSABTE 11 DE MAIG · MATÍ 10 - 14 h Ludoteca (espai per a infants de 3 a 6 anys; màxim: 1 hora).

Espai infantil Cúbic

10 - 13 h Mercat de les Cooperatives Escolars de Plaça de la Mostra Cultura Emprenedora a l’Escola. 10 -14 i Taller de tir amb fona. A càrrec de 17-19 h l’Associció de Foners Catalans. 11 h Inauguració institucional de la Fira. Des de 11 h Concurs-Exposició de Fruits del Camp. A partir Mostra Gastronòmica i de la Pagesia. de les 11 h Restauració i Mercat de Pagès.

Av. Segle XXI amb Pg. de la Marina Cúbic Cúbic Plaça de la Mediterrània

Espai infantil 11.30- Taller: Sembrem una ﬂor pel futur (en 13.30 h anglès) Per a infants de 3 a 7 anys. A càrrec Cúbic de Kids&Us. 11.30 h Inauguració del Jardí de les Entitats. Plaça de la Mostra 11.30- Tallers de lluita biològica i de paneres de 13.30 h fruits del camp. Durada: 25 min. (cada 30’) Inscripció oberta el mateix el dia. 11.30-14 h Degustacions de rebujito. A càrrec de CCA Peña Bética i CC Raíces de Andalucía. 12.30 h Taller de cata de vins. A càrrec de Bodegas Segura. Durada: 2 hores. En paral·lel es farà una demostració de pintura amb vi. Limitat a 20 places. Cal inscripció. * 12.30 h Ens casem a la Fira! Boda en directe de la Mireia i el Sergi.

Estand municipal Cúbic

16-20.30 h Tallers de lluita biològica i de paneres de (cada 30’) fruits del camp. Durada: 25 min.

17 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del CE Vilarítmica Dreams.

18 h Taller de confecció de maillots de rítmica. A càrrec del CE Vilarítmica Dreams. 18 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del Club Rítmica La Unió. 18.30 h Exhibició de ball ﬂamenc. A càrrec del Centro Cultural Raíces de Andalucía.

Estand de l’entitat Escenari del llac Escenari del llac

Plaça de la 19-20 h Tapa Solidària. Recaptació dels espais de restauració de la Mostra Gatronòmica Mediterrània destinada a la lluita contra el càncer (a través de Viladecans contra el Càncer).

19.30 h Taller de cuina: Flors a taula (dolços amb ﬂors comestibles). Limitat a 25 places. Cal inscripció prèvia. *

Aula de cuina - Plaça de la Mediterrània

19.30 h Exhibició de ball ﬂamenc. A càrrec de la Peña Bética Gavà-Viladecans.

Escenari del llac

19.30 h Ball intergeneracional. Per entitats de gent gran, Federació d’Estudiants i JMV Line Dance. 19.45 h Actuació de la Big Band de l’Ateneu de les Arts.

Escenari de la Mostra d’Entitats Escenari de la Mostra d’Entitats

Pg. de la MarinaEspai del Comerç

Cúbic Plaça de la Mediterrània Estand municipal Cúbic

Espai infantil Cúbic Escenari del llac

17-19.30 h 12a Trobada de Puntaires. A càrrec de les Puntaires de la Vall de Cans.

Carpa de la Mostra d’Entitats

17-20 h Taller de diables. A càrrec dels Diables.

Carpa de la Mostra

17.30 h Exhibició de ball ﬂamenc. A càrrec del CCRA Sierra Norte (Sevilla).

Escenari del llac

18 h Exhibició de taekwondo i hapkido. A càrrec del Club Esportiu Ramon Casas.

Escenari de la Mostra d’Entitats

DIRCOM_0519_V9.indd 23

18 h Presentació del catàleg de productes Aula de cuina Tasta Viladecans, amb degustació. Per Plaça de la la Cooperativa Agrícola i el Gremi d’Hostaleria. Mediterrània Limitat a 25 places. Cal inscripció prèvia. *

Aula de cuina Plaça de la Mediterrània

17 h Taller: Fes un clauer de fusta amb Espai infantil pirogravat Per a infants de 7 a 12 anys. A Cúbic càrrec de Jordi Costa. Cal inscripció prèvia. * 17 - 20.30 h Ludoteca (espai per a infants de 3 a 6 anys; màxim: 1 hora).

18, 18.40, Tallers de cuina: Els enciams de Viladecans Espai infantil 19.20 i 20 Per a infants de 7 a 12 anys. Per la Cooperativa i Cúbic hores el Gremi d’Hostaleria. Cal inscripció prèvia. *

19 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del Club Rítmica Viladecans.

DISSABTE 11 DE MAIG · TARDA Fins a les Mostra Gastronòmica i de la Pagesia. 24 h Restauració (fins a les 24 h) i Mercat de Pagès (fins a les 21 h).

Plaça de la Mostra d’Entitats

Estands de les pròpies entitats

13.30 h Taller: Fés un clauer de fusta amb Espai infantil pirogravat Per infants de 7 a 12 anys. A Cúbic càrrec de Jordi Costa. Cal inscripció prèvia. *

Fins a 21 h Concurs-Exposició de Fruits del Camp.

18 h Taller de castells. A càrrec dels Castellers de Viladecans.

20 h El Repte de Sant Isidre. #RepteSantIsidre #18PrimaveresBoges

Escenari del llac

Plaça de la Mostra d’Entitats

20 h Exhibició d’activitats del Centre Rupi Creaciones. 21.30 h Desfilada de moda. Hi participen models amb diversitat funcional.

Escenari del llac

22.30 h Degustació de gintònics amb ginebres de proximitat. Limitat a 20 places. Cal inscripció prèvia. *

Aula de cuina - Plaça de la Mediterrània

22.30- Concert: Delta River Band. Les milors 24 h cançons de les dècdes dels 60, 70 i 80.

Pg. de la MarinaEspai del Comerç

Plaça de la Mediterrània

A més, a diferents estands de la Mostra d’Entitats trobaràs activitats (excepte de 14 a 17 h, que la Mostra està tancada): DEGUSTACIÓ DE GASPATXO (CCR Andaluz Sierra Norte), TALLERS DE BALL (Associació de Balls de Saló de Viladecans), PARTIDES DE JOCS DE TAULA (El Dado Dorado), TALLERS DE BALL LINE DANCE (JMV Line Dance), EXPOSICIÓ DE VEHICLES CLÀSSICS (Clàssic Club Viladecans), EL POZO SOLIDARIO (CC Raíces de Andalucía), 16è CONCURS INFANTIL DE CARICATURES I DIBUIX (Fundación Espejo), TÚNEL DE BATEIG (Club Beisbol Viladecans), TATUATGES DE FLORS (Asociación de Mujeres Menta).

Les activitats marcades amb asterisc requereixen d’inscripció prèvia del 3 a l’11 de maig a www.viladecans.cat/firasantisidre

29/04/19 16:57

E S P E C I A L

ans

49a Fira de Sant Isidre i 18a Mostra d’Entitats

AGENDA D’ACTIVITATS AL LLARG DEL CAP DE SETMANA DIUMENGE 12 DE MAIG · MATÍ Des de 10 h Concurs-Exposició de Fruits del Camp.

Cúbic

A partir Mostra Gastronòmica i de la Pagesia. de les 10 h Restauració i Mercat de Pagès.

Plaça de la Mediterrània

10 - 12 h Esmorzar de pagès. Es composa de Plaça de la botifarra amb mongetes, pa amb tomàquet, Mediterrània beguda i pastís de carbassa de postre. Preu: 5 €. Fins a exhaurir existències. 10 - 14 h Ludoteca (espai per a infants de 3 a 6 anys; màxim: 1 hora). 10 h Taller: Cuina de reaprofitament. Per a infants de 7 a 12 anys. A càrrec de Jordi Beumala. Limitat a 15 participants. Cal inscripció prèvia. * 11-13.30 h Tallers de lluita biològica i de paneres de (cada 30’) fruits del camp. Durada: 25 min. Inscripció oberta.

Espai infantil Cúbic Espai infantil Cúbic

Estand municipal - Cúbic

10.45 h Missa i posterior benedicció de tractors. Església de Sant 11 h Tallers lúdics i de salut i pintacares. Adreçat Carpa i plaça de la infants. A càrrec de Creu Roja Viladecans. Mostra

11 i 12 h Taller de cuina: xocolata. Pel Forn de la Aula de cuina Plaça. Durada: 45 min. Per a infants de 6 a 12 Plaça anys. Limitat a 15 places. Cal inscripció prèvia. * de la Mediterrània 11.15 h Taller de cuina: Amanides d’arrossos. Per a infants de 7 a 12 anys. A càrrec de Jordi Beumala. Limitat a 15 participants. Cal inscripció prèvia. * 12 h Masterclass de ballteràpia. A càrrec de Viladecans contra el Càncer. 12-14 h Degustacions de rebujito. A càrrec de CCA Peña Bética i CC Raíces de Andalucía. 12 h Taller de confecció de maillots de rítmica. A càrrec del CE Vilarítmica Dreams. 12 h Taller de fang: Modelem el Mamut. .A càrrec de la Coordinadora d’Entitats del Mamut.

Espai infantil Cúbic

Escenari de la Mostra d’Entitats Estands de les pròpies entitats Estand de l’entitat - Mostra d’Entitats Carpa de la Mostra d’Entitats

12-14 h Espectacle de màgia “verda” (itinerant) Plaça de la Amb el mag Pau Segalès. Mediterrània 12-14 h Concert: Delta River Band. Les milors cançons de les dècades dels 60, 70 i 80. 12.30 h Ens casem a la Fira! Boda en directe de l’Oriol i el Xavi. 12.30 h Exhibició de ball ﬂamenc. A càrrec del Centro Cultural Raíces de Andalucía. 12.30-14 h Pintacares i tatuatges temporals. Preu: a partir de 3 euros. Per a infants de 7 a 12 anys. A càrrec de RUPI Creaciones. 13 h Masterclass de ball country. A càrrec de JMV Line Dance. 13 h Exhibició de ball ﬂamenc. A càrrec de la CCA Peña Bética Gavà-Viladecans 13.15 h Showcooking: El tomàquet a la cuina. A càrrec del xef Manel Souza i de l’agricultor Josep Farrés. Durada: 90 minuts.

DIRCOM_0519_V9.indd 24

Plaça de la Mediterrània Pg. de la MarinaEspai del Comerç Escenari del llac Espai infantil Cúbic

DIUMENGE 12 DE MAIG · TARDA Fins a Exposició de Fruits del Camp les 21 h Fins a Mostra Gastronòmica i de la Pagesia les 22 h Mercat de Pagès (fins a les 20 h) i zona de restauració (fins a les 22 h). 17 - 20.30 h Ludoteca (espai per a infants de 3 a 6 anys; màxim: 1 hora).

Cúbic

16-20.30 h Tallers de lluita biològica i de paneres de (cada 30’) fruits del camp. Durada: 25 min. Inscripció oberta el mateix el dia.

Estand municipal - Cúbic

18, 18.40, Taller de cuina: Fem batuts de fruita. 19.20 i 20 Per a infants de 7 a 12 anys. Durada: 20 hores minuts. A càrrec de la Cooperativa Agrícola i el Gremi d’Hostaleria. Limitat a 25 participants. Cal inscripció prèvia. *

Plaça de la Mediterrània Espai infantil Cúbic

Espai infantil Cúbic

18 h Masterclass de zumba. A càrrec de l’AV Hispanitat.

Escenari de la Mostra d’Entitats

18-19 h Taller inclusiu de manualitats. A càrrec del Servei de Rehabilitació Comunitària, ASDIVI i Assoc. de Familiars del Centre Ocupacional Caviga.

Carpa de la Mostra d’Entitats

18-20 h Degustacions de rebujito. A càrrec del CC Estand de l’entitat Raíces de Andalucía. Mostra d’Entitats 18 h Exhibició de gimnàstica rítmica. Escenari del llac A càrrec del CE Vilarímica Dreams. 18.30 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del Club Rítmica La Unió. 18 h Showcooking: la carxofa a taula. A càrrec d’un xef del col·lectiu de cuiners CUBA’T. Durada: 1 h. 19 h Masterclass de ball. A càrrec d’Assoc. Balls de Saló.

Escenari del llac Aula de cuina Plaça de la Mediterrània Escenari de la Mostra d’Entitats

20.30 h Desfilada de moda Pg. de la MarinaHi participaran models amb diversitat funcional. Espai del Comerç 20.45 h Sorteig d’una panera del ConcursExposició de Fruits del Camp.

Cúbic

A més, a diferents estands de la Mostra d’Entitats trobaràs activitats (excepte de 14 a 17 h, que la Mostra està tancada): DEGUSTACIÓ DE GASPATXO (CCR Andaluz Sierra Norte), TALLERS DE BALL (Associació de Balls de Saló de Viladecans), PARTIDES DE JOCS DE TAULA (El Dado Dorado), TALLERS DE BALL LINE DANCE (JMV Line Dance), EXPOSICIÓ DE VEHICLES CLÀSSICS (Clàssic Club Viladecans), EL POZO SOLIDARIO (CC Raíces de Andalucía), CONCURS INFANTIL DE CARICATURES I DIBUIX (Fundación Espejo), TÚNEL DE BATEIG (Club Beisbol Viladecans), TATUATGES DE FLORS (Asociación de Mujeres Menta).

Escenari de la Mostra d’Entitats Escenari del llac Aula de cuina Plaça de la Mediterrània

Les activitats marcades amb asterisc requereixen d’inscripció prèvia del 3 a l’11 de maig a www.viladecans.cat/firasantisidre

29/04/19 16:57

Actualitat

Vida ciutadana

Sant Jordi de roses, llibres i poesia

Tradicions. La ciutat va celebrar la Diada amb tot d’activitats al carrer i a diversos equipaments Hi havia una vegada una ciutat a la que li encantava celebrar Sant Jordi. La seva gent sortia a passejar pels carrers del Barri Antic i l’Eixample per viure aquest dia tan especial i, per buscar entre el comerç local i les parades d’entitats el llibre més adient o la rosa més maca per regalar a les persones més estimades. La cultura sortia al carrer amb lectures populars i música i també es mostrava a la Biblioteca, a l’Arxiu i al Museu. Els i les joves també hi participaven demostrant les seves capacitats artístiques i les persones s’estaven al carrer fins tard volent que un dels dies més entranyables de l’any es fes més llarg. Conte contat, conte acabat.

DIRCOM_0519_V9.indd 25

25 19

29/04/19 16:58

Actualitat

Vida ciutadana

Rumb cap a la nova companyia energètica local Subministres. La llum verda de les administracions inicia els darrers tràmits, com la recollida de factures per avaluar les necessitats d’energia

L’oficina Vilawatt Informació ja funciona amb un doble objectiu: oferir assessorament energètic i recollir factures de la ciutadania. La companyia municipal Vilawatt comença a veure la llum. Està previst que entri en funcionament passat l’estiu, però acaba de donar unes passes decisives per democratitzar el suministre de llum i gas a les llars de la ciutat. Dues fites en són les culpables: d’una banda, l’AJuntament i Àrea Metropolitana de Barcelona han constituït inicialment el consorci que la gestionarà amb la participació de la ciutadania i el comerç local; de l’altra part, ja funciona l’oficina Vilawatt Informació, que actua com la primera porta perquè la gent ajudi a donar l’empenta decisiva a la companyia.

18 26

L’oficina Vilawatt Informació ofereix servei de dilluns a divendres lawatt, possant la pedra essencial de la companyia elèctrica de la ciutat. El consorci format per ambdues administracions busca “convertir l’energia en un motor de transformació i de millora social, econòmica i ambiental”. Actualment, l’Ajuntament té el 90 % del Consorci que forma la companyia i el 10 % restant, l’AMB. Però les properes setmanes, l’Ajuntament anirà transferint part del seu percentatge als agents socials que s’aniran incorporant com en-

Portar una factura a Vilawatt Informació ajuda a impulsar la companyia municipal

EL CONSORCI, EN MARXA

Tant els plens de l’Ajuntament com de l’Àrea Metropolitana van aprovar inicialment als març els estatuts i la memòria econòmica del Vipubli tabac butlleti maig copia.pdf

18/4/19

titats ciutadnes i empresarials locals per tal de tenir una companyia governada pel teixit local. IMPORTANT EMPENTA CIUTADANA

Un altre pas clau fins a l’estiu serà comprar l’energia. Per avaluar les necessitats, es recullen factures de la ciutadania. Aquesta és una de les primeres fites de la nova oficina d’atenció Vilawatt Informació (C/ Doctor Reig, 81-83, local del Mercat de la Constitució; dl.-dj.: 9-13.30 i 16 -18:30 h, dv.: 9-13 h). A més, l’oficina ofereix assessorament per reduir el cost de la factura. Les persones que participin tant en l’entrega de factures com en l’assessorament seran les primeres en rebre informació sobre la posada en marxa de la companyia.

9:55

FUMAR ET LIMITA, QUE EL TABAC NO ET PARI

FEM SALUT

PARLEM

CMY

Viladecans

DE DROGUES

31 DE MAIG

Dia mundial sense tabac

SI NECESSITES AJUDA

PER DEIXAR-HO, PARLEM-NE! PREGUNTA AL TEU METGE DE FAMÍLIA

DIRCOM_0519_V9.indd 26

29/04/19 16:58

Maig 2019 VILADECANS

Participación

Consell de Ciutat de cierre El Consell de Ciutat, órgano de carácter consultivo en el cual ciudadanía y entidades debaten sobre la definición de proyectos y el día a día de la ciudad, se reunió a principios de abril para compartir el trabajo hecho en los últimos cuatro años, como colofón a su tra-

bajo y el de los Consells de Districte. En el acto también se explicó en qué punto se encuentran la creación de la companyia energética Vilawatt y la redacción de la nueva ordenanza de movilidad urbana, y se dieron a conocer otros espacios de participación.

Las sesión se celebró en el Casal de Barri Montserratina

27 19 6

DIRCOM_0519_V9.indd 27

29/04/19 16:58

Actualitat

Salut i esport BÀDMINTON

Medalles amb premi

El juego colectivo y la pizarra de un míster nuevo pero experientado en la casa han impulsado al equipo

A la tercera fue la vencida

Tres joves del Club Bàdminton Viladecans van pujar al podi dels campionats de Catalunya de base i es van classificar, així, per als campionats estatals. En categoria sub15, Yeray Franco va obtenir la medalla de plata en doble i la de bronze en individual. I en categoria sub11, David Riba va ser campió individual i Hèctor Flores, subcampió, i tots dos van formar parella per emportar-se el títol en dobles.

Básquet. El sénior B del BF Viladecans sube a Primera Catalana

TAEKWONDO

18 28

Tras dos años quedando a un paso de acceder a la fase de promoción de ascenso, este año el objetivo ha llegado de manera directa. La química de un grupo de amigas y la mano de un técnico de la casa experimentado han devuelto al Halcón Viajes Viladecans BF, el segundo equipo sénior femenino del club, a la segunda categoría del básquet catalán. En una arrolladora temporada,

las pupilas de Raúl Pulido, que se estrenaba con el equipo, han logrado su sueño. A cinco jornadas del final ya eran campeonas y se aseguraban el ascenso, desplegando la mejor defensa y el mejor ataque de su grupo. “Queríamos luchar por ello, pero no pensamos que lo lograríamos con tanto margen”, reconoce Pulido, quien destaca como clave la “solidez como equipo”, en el que “no ha destacado mucho una jugadora sobre las demás”.

Voleibol

En la lucha por el ascenso Las chicas del sénior del Club Voleibol Viladecans miran con ilusión hacia arriba. El refuerzo del equipo esta temporada con

Marta Fraile, exjugadora de SuperLiga –la máxima categoría estatal– le ha metido de lleno en la lucha por el ascenso. A punto de acabar

Abonat al podi català

Un año de ilusiones El primer equipo también protagoniza una campaña excelente. Ya se había clasificado para la promoción de ascenso a cinco jornadas del final de la fase regular. No obstante, dar el salto a la segunda competición estatal, la Liga Femenina 2, no será fácil. Le esperan una eliminatoria para acceder a la fase estatal y, en esta, otros dos duelos más para el ascenso.

la segunda fase de la categoría de Tercera Catalana, el equipo se juega el liderato –y así, la plaza de ascenso directo– con el Espanyol. De no lograrlo, al menos tiene asegurado participar en la fase de promoción en una eliminatoria que sería a cara o cruz.

Iván Aisa va pujar per tercer any al podi del Campionat de Catalunya Infantil de Taekwondo. Com ja va fer al 2018, el jove del gimnàs Ban Chum es va penjar el bronze entre els competidors nascuts el 2009. El Ban Chum va allargar la celebració uns dies després amb 16 medalles al Torneig de l’Amistat, amb equips d’arreu de Catalunya.

Iván Aisa, del gimnàs Ban Chum

GIMNÀSTICA ARTÍSTICA

Dels millors d’Europa Després d’un any parat per una important lesió, en el seu primer Europeu absolut el gimnasta Joel Plata va disputar la final en del concurs complet. Tot i estar a punt de quedar-se fora en la primera fase, al final va acabar 18è el torneig, amb la barra fixa i el sòl com els seus millors aparells (va ser el novè i dotzè, respectivament).

DIRCOM_0519_V9.indd 28

29/04/19 16:58

T’EXPLICO UN SECRET? ?

ELS DISSABTES 4, 18 I 25 DE MAIG

29 19 6

A PARTIR DE LES 18 H, ESPECTACLES INFANTILS 4 de maig SORPRESES PER A LA MAMA (TALLER INFANTIL SOBRE “SECRETETS”)

18 de maig FLAS FLUS (MÀGIA)

25 de maig CONTES QUE PORTA EL VENT (CONTES TEATRALITZATS)

SEGUEIX-NOS, I NO ET PERDIS RES

DIRCOM_0519_V9.indd 29

29/04/19 16:58

opinió DELS GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS Contacte PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA (PSC)

Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat www.viladecans.socialistes.cat CIUTADANS (C’S)

Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@ciudadanos-cs.org

ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (ERC) Whatsapp: 671 63 4 1 04 erc@viladecans.cat www.esquerra.cat/viladecans INICIATIVA PER CATALUNYA-ESQUERRA UNIDA I ALTERNATIVA (ICV-EUIA)

Telèfon: 93 635 18 00 icveuiaviladecans@gmail.com www.iniciativa.cat/viladecans www.euia.cat PARTIT POPULAR (PP)

Telèfon: 93 635 18 00 viladecans@vilapp.com www.vilapp.com VILADECANS SÍ SE PUEDE (VSP)

Telèfon: 625 08 95 97 viladecanssisepuede@gmail.com

viladecanssisepuede.com

A tu lado, un vecino municipalista

¿Continuidad o cambio Viladecans?

El PP de Viladecans

Soy un Vecino Municipalista de Viladecans, estoy muy orgulloso de serlo. Aunque me haya sometido a una enorme responsabilidad y a un tremendo trabajo, me siento recompensado aportando mi grano de arena en hacer esas pequeñas cosas que dan felicidad a mis vecinos. Mi experiencia anterior a la política municipal arranca hace casi una década en la Asociación de Vecinos Can Precios. Posteriormente, como sabéis, de portavoz y concejal en la oposición fiscalizando la gestión municipal del equipo de gobierno. Toda mi labor y dedicación por y para la mejora de las condiciones de vida de mis vecinos, a su servicio, lo que me ha llevado a conocer muchas problemáticas de primera mano. Sigo obteniendo la percepción de la realidad en el contacto diario en la calle. Para mí el diálogo, junto con la participación vecinal, son el camino más rápido y eficaz para avanzar y solucionar los problemas de Viladecans. La principal línea de actuación. La realidad que vivimos los vecinos no ha sido entendida por los partidos políticos locales actuales: “franquicias” y “sopas de siglas”. Las consecuencias las seguimos padeciendo los vecinos de Viladecans. En las elecciones municipales lideraré la única candidatura Vecinal y Municipalista de Viladecans. A tu Lado Vecinos Municipalistas asume el reto. Los vecinos de Viladecans necesitamos un gobierno municipal de cambio, una buena y eficaz gestión de los recursos de nuestro Ayuntamiento para mejorar y progresar.

Siendo “carbinos”, el material más resistente del mundo, nos hemos convertido en la alternativa real y posible al “#EquipoDelNo” de Carlos Ruiz. Hemos aprendido de nuestros errores, madurado políticamente y trabajado del primer al último pleno contigo: proponiendo, consensuando y defendiendo a nuestros vecinos. Para estas Municipales, Viladecans Sí Se Puede, ha conformado una coalición con Som Alternativa que nos convierte en una candidatura transversal de personas a las que les unen el cariño por Viladecans y las ganas de cambiar las cosas, a mejor, escuchándote a ti. Contamos con cuatro años de sólida experiencia en política local, un proyecto de ciudad posible, que resuelve problemas reales y viladecanenses preparados para gobernar nuestra ciudad. Llegó la hora de la verdad, tú decides si continuidad o cambio. En Viladecans Sí Se Puede te ofrecemos cambio, ese que no ha sido posible en 33 años. Es tú decisión. El 26 de mayo sintoniza Viladecans Sí Se Puede-Front Municipalista. Tú tienes en tus manos el mando que lo cambia todo. Úsalo. www.viladecansisepuede.org

Estos cuatro años de legislatura que ahora terminan, han estado marcados por la impotencia de la minoría que no comulga con la mayoría del PSC. Nuestras diferencias con el PSC básicamente son siempre las mismas: el poco respeto que les merece lo ajeno. El Partido Popular de Viladecans ha buscado sobre todo ser honesto con la gente de la ciudad, intentando defender aquello que nos ha parecido correcto y justo sin distinguir entre propuestas de derechas y de izquierdas. Esto nos ha llevado a hacer frente común con todos los partidos del consistorio en alguna ocasión. Ahora, en puertas de otra nueva legislatura, nos gustaría transmitir a aquellos que nos leen algunos de los temas por los cuales nos proponemos luchar. Nos proponemos seguir luchando por la congelación de IBI y apoyaremos la colaboración públicoprivada. También queremos que se habrá de una vez la piscina de Can Sellarés, inexplicablemente cerrada desde hace años. De igual forma queremos que todos aquellos que quieran desarrollar un deporte lo puedan hacer en nuestra ciudad: remodelación del campo de futbol de Can Sellares y una apuesta decidida por el béisbol, el baloncesto y el atletismo. Lucharemos por modificar las vías de acceso y salida de Viladecans, así como toda la movilidad, que provoca retenciones insufribles. Seguiremos desarrollando dando apoyo a todo aquello relacionado con la igualdad y la libertad de elección entre personas y en todos los ámbitos. Y no olvidamos el lamentable estado de nuestras calles sucias, llenas de parches y que carecen de un mantenimiento adecuado. Podríamos seguir porque hay mucho que hacer para mejorar nuestra vida en la ciudad.

Eduard Tobaruela

Ma. Purificación González

José Padilla

GUANYEM VILADECANSCANVI, AVANÇ I PROGRÉS (GV-CAP)

Telèfon: 690 273 273 gviladecans2015@gmail.com guanyemviladecans.jimdo.com

DIRCOM_0519_V9.indd 30

29/04/19 16:58

Maig 2019 VILADECANS

Tú, yo y la política

Reactivar Viladecans

¡Gracias!

La Viladecans que queremos para vivir

Hacer política forma parte de mi manera de ser y de vivir. Nunca he sido de confiar en la política esperando que el líder sea el santo y el milagro de turno. Lo mio ha sido otra cosa. A los doce años fui al cau; a los catorce, a trabajar como aprendiza en Salvat. A los dieciséis años fui delegada sindical, más tarde de JCC y el PSUC, del primer grupo de mujeres de Viladecans y del centro de planificación familiar, de las plataformas Casc Antic y No a la guerra. Así hasta ahora. Nunca he aceptado quejarme y dejar mi vida y la de los míos en manos de otros, sin hacer nada por cambiar las cosas. Creo en el trabajo hecho desde abajo y en la fuerza de la gente como motor de cambio, creo en la gente que pisa la calle, que sabe luchar, construir y sobre todo trabajar y hacer que las cosas cambien un poco cada día. Esa es la fuerza que suma y arranca salarios dignos, mejoras en la educación pública o la ampliación de nuestro hospital. Esa es la fuerza que admiro y me lleva a hacer política. Ni nueva, ni vieja política, es la política honesta a fuego lento de las pequeñas y de las grandes cosas, que une a las personas para bien, que deja poso y transforma, donde no todo vale para conseguir el objetivo. Es una manera de vivir la vida. Trabajar desde la calle, las entidades, el Ayuntamiento o el Parlamento, porque lo que empuja no son los intereses propios, ni los cargos. Es la fuerza de la gente y la mejora del bien común. ¿Te apuntas?

Aquesta és la darrera columna del mandat i és just fer balanç. En aquests quatre anys el grup d’ERC ha estat el que més mocions ha presentat al Ple (51), de les quals gairebé la meitat han estat aprovades. A més, el 92 % estaven directament vinculades amb Viladecans. Hem salvat les cases de l’avinguda de la Generalitat, hem reconduït la polèmica reforma del Polígon Centre, hem denunciat la manca d’equipaments esportius i d’esbarjo com una piscina descoberta, hem plantejat millores al servei de neteja viària i recollida de residus amb una proposta de gestió directa o un sistema de control genètic de les femtes de gos. Hem esborrat els últims símbols franquistes, hem frenat el monopoli als serveis funeraris i hem impulsat la retirada del cablejat aeri al nucli urbà, entre moltes altres mesures. També hem vist començar les obres d’ampliació i reforma de l’Hospital, després d’anys d’incertesa, gràcies al compromís d’ERC a la Conselleria de Salut. Hem aconseguit fites importants, sí, i hem marcat bona part de l’agenda política municipal. Però si d’una cosa estem satisfetes és d’haver fet una oposició ferma i constructiva a un equip de govern (PSC+ICV) acostumat a gestionar per inèrcia. També d’haver apoderat a la ciutadania: avui hi ha molta més gent conscient del que passa a l’Ajuntament, de la necessitat de reactivar Viladecans. Gràcies a tots els que ho feu possible. Ens veiem el 26 de maig a les urnes.

Hace justo cuatro años me emocioné al anunciar, con la voz casi entrecortada y los nervios a ﬂor de piel, que el ahora diputado Martín Barra iba ser el candidato de Ciutadans-Cs a la alcaldía de Viladecans. Un referente para mí, una gran persona de la que he aprendido mucho y sigo aprendiendo, siempre dispuesto a colaborar y ayudar a todos los vecinos. Cuatro años después, las emociones ﬂorecen de nuevo porque mis compañeros de partido han confiado en mí para que sea la candidata naranja a la alcaldía de Viladecans. Y me siento doblemente emocionada porque este voto de confianza es también un reconocimiento al enorme trabajo realizado por todo mi equipo. Y en un momento así, tan emotivo y especial, quiero agradecer todo lo vivido durante estos cuatro años: a todos los vecinos con los que he tenido la oportunidad de compartir tantos momentos, momentos de preocupación y también de alegría; y a los trabajadores municipales, por su ayuda y por todos los aprendizajes que me han aportado. Todos ellos han convertido en apasionante mi trabajo como servidora pública y, sin duda, me han hecho crecer también como persona. Han sido cuatro años inolvidables juntos que son solo un principio. Porque en el camino hacia la alcaldía me acompaña un gran equipo de profesionales, muy implicados en el día a día de nuestra ciudad, y que lo va a dar todo. Estamos preparados para asumir el reto de liderar el cambio y regenerar la política local que tanto necesita nuestra ciudad. Ara Sí, Viladecans!

No me van a caber en estas líneas las cerca de 300 propuestas que el grupo socialista presentamos a las elecciones del 26 de Mayo. ¡Gracias por todas vuestras aportaciones, propuestas e ideas! En estos años hemos trabajado de manera intensa mejorando la ocupación, la atracción de empresas para generar nuevos puestos de trabajo, la atención a las familias que han necesitado más apoyo y, en especial, la educación, donde hemos puesto nuestro empeño, junto a toda la comunidad educativa, alcanzando cifras de acreditación por encima de la media de Catalunya. Este trabajo hecho nos avala y nos impulsa para el siguiente paso que llevará la ciudad de Viladecans a ser referente en aspectos tan necesarios como la transición energética y la lucha contra el cambio climático, la renaturalización del espacio público y una movilidad limpia para generar un estilo de vida más saludable. Una Viladecans donde los centros educativos tengan recursos para desarrollar todo su potencial y que sea una ciudad educadora donde las entidades, empresas, familias y toda la ciudad intervengan para alcanzar la excelencia educativa, convirtiendo parques y plazas en zonas de juego y aprendizaje científico. Crearemos el primer Plan contra la soledad, porque como comunidad no podemos permitir que la gente mayor que vive sola sienta desamparo. En definitiva una ciudad donde la innovación social, económica, sostenible y educativa sea el impulso al desarrollo de una ciudad amable, cívica, moderna, que cuida a su gente, que aprende y que garantiza la igualdad de las oportunidades para todos y todas. La Viladecans que queremos para vivir.

Encarna García

Bàrbara Lligadas

Carolina Torres

Gisela Navarro

DIRCOM_0519_V9.indd 31

29/04/19 16:58

Consulta més informació sobre l’Espai Natural del Remolar-Filipines a deltallobregat.cat

L’esclat de la primavera al Remolar-Filipines sortim Exposicions FINS A L’11 DE MAIG

La càmera compromesa Fotografies d’Anton i Jaume Muns dels anys setanta i vuitanta. BIBLIOTECA DE VILADECANS DL. -DV.: 9-14 H / DT. I DJ.: 16.-20 H

FINS AL 24 DE MAIG

18 32

Detalls’2019 Exposició d’alumnes de Batxillerat Artístic que reinterpreta obres populars a partir de detalls de les mateixes. CENTRE DE JOVES CAN XIC DL.-DV.: 16.30-21 H / DS.: 10-14 I 16-20 H

FINS AL 2 DE JUNY

Montserrat Roig, cronista d’un temps i un país Produïda pel Memorial Democràtic de Catalunya. MUSEU DE VILADECANS DIMARTS-DIVENDRES: 16.30-19.30 H / DISSABTES: 10.30-13.30 H I 16.3019.30 H / DIUMENGES: 10.30-13.30 H

FINS AL 2 DE JUNY

Cambra fosca, 1936-1946 Testimonis fotogràfics de la familia de fotoperiodistes Brangulí sobre la Guerra Civil i el primer franquisme.

Natura. Les floracions i el pas d’aus animen aquesta temporada de l’any

L’espai natural protegit, entre el litoral i el Parc Agrari, disposa d’una gran diversitat de flora i fauna per descobrir. Atansar l’orilla, afinar la vista i gaudir de la natura. A més de les activitats organitzades pel Consorci del Delta i l’Ajuntament, les excursions lliures a l’Espai Natural del Remolar-Filipines són una bona manera de descobrir aquest espai únic que tenim a la vora de casa. I, la primavera, amb les floracions i l’arribada de les aus que tornen després de la migració, és una època ideal per fer aquesta visita amb amics i família. ITINERARIS OBERTS TOTS ELS DIES

Pel que fa a la fauna són les aus les que més criden l’atenció i s’hi poden observar moltes espècies (se n’han observat fins a 360 diferents). A les aigües lliures dels estanys es poden veure fotges, corbs marins, ànecs i gavines; als canyissars que els envolten hi acostumen a haver bernats pescaires,

DIMARTS I DIJOUS: 9-14 I 16-20 H / DILLUNS, DIMECRES I DIV.: 9-14 H

DEL 13 DE MAIG AL 4 DE JUNY

De fora endins Fotografies de María José Reyes, membre de l’Agrupació Fotogràfica de Viladecans. BIBLIOTECA DE VILADECANS

DIRCOM_0519_V9.indd 32

A l’espai natural s’hi han observat fins a 360 espècies d’aus diferents martinets o ocells pescadors com el blauet; a les maresmes inundables cames llargues, corriols o fredelugues, i sobrevolant els

estanys el rapinyaire més típic del Delta, l’arpella. També destaquen en aquesta zona algunes espècies de peixos, insectes, rèptils i amfíbis, no tan visibles. Els itineraris es poden visitar de dimarts a diumenge de 9 a 19 hores (excepte al juliol i l’agost, que tanquen a les 15 h). Si es va en cotxe, el cap de setmana i festius s’ha d’estacionar a l’aparcament exterior, a tocar de l’autovia.

Un singular exemplar albí d’orquídia abellera vermella

TORRE DEL BARÓ

DL.-DV.: 9-14 H / DT. I DJ.:16-20 H

Hi ha itineraris guiats per descobrir els espais naturals

L’orquídia normal i l’albina

El Delta del Llobregat també destaca per la diversitat de la seva flora, com correspon a un territori amb gran varietat d’ambients naturals. I que ens ofereixen moltes sorpreses. Si hi ha un grup atractiu per l’espectacularitat de les seves flors són les orquídies: s’hi poden trobar vint-i-dues espècies diferents. A l’abril es va detectar una de ben especial: a una orquídia abellera vermella (Ophrys tenthrendinifera) li va sortir un

peu de varietat albina, que manca del pigment vermell i té un color groc verdós. Aquesta espècie és típica de la Mediterrània i es pot trobar en boscos i espais oberts. En concret, al Remolar-Filipines es va localitzar en un prat salí acompanyada d’altres espècies d’orquídies. Els anys 2012 i 2013 es va detectar el primer peu d’aquesta espècie i el 2014 va ser el darrer any en que es va trobar un altre. Cin anys després, ha tornat.

29/04/19 16:59

Agenda

ACTIVITATS FAMILIARS

Maig 2019 VILADECANS

ACTIVITATS PER A ADULTS

ACTIVITATS PER A JOVES

DS. 11 DE MAIG / 11 H

DJ. 9, 16, 23 I 30 DE MAIG / 20 H

Aprendre a treure profit de la càmera

Xxxt! Algú s’amaga al parc de Can Ginestar

Molta gent té càmera de fotos digital, però no tothom sap fer-la servir bé per treure’n el màxim profit . I és que no tot és cosa de la màquina, com explicarà en un taller a l’Ateneu de Can Batllori el fotògraf local Santiago Vicedo. El preu de l’activitat, de 6 hores en total, és de 20 euros. Les inscripcions al 93 637 61 68 o bé a ateneucanbatllori@viladecans.cat.

A Viladecans hi ha un tros de muntanya enmig del nucli urbà, el Parc de Can Ginestar. Una activitat organitzada per l’Àrea Metropolitana i el Museu de Ciències de Barcelona permet conèixer en família la flora i fauna d’aquest espai. Per participar, cal insciure-s’hi al telèfon 93 256 22 20 (dl.-dv-: 9-13 h) o a activmuseuciencies@bcn.cat.

ATENEU CAN BATLLORI

PARC DE CAN GINESTAR (ACCÉS C. PI)

15 hores

DIMARTS

DE MAIG

16.30 hores

DE MAIG

Taller: Ioga en família Segueix els dies 14 i 21. Amb infants de 0 a 3. Dins l’escola de famílies. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).

Club de Lectura infantil i juvenil Cal inscricpió prèvia. Cada mes, es proposa la lectura d’un llibre concret per compartir com el veu cadascú.

ESC. BRESSOL LA GINESTA

ESCOLA G. AMAT TARGA

ESC. BRESSOL LA MARINA

ESC. BRESSOL LA PINEDA

BIBLIOTECA DE VILADECANS

Club Lectura: Alias Grace Tertúlia al voltant de la novel·la de Margaret Atwood sobre una dona acusada d’assassinat al segle XIX.

17.30 hores

10 DE MAIG

15.15 hores

DIJOUS

DE MAIG

Teatre: Ovelles Reflexió amb molt humor sobre la frustració d’una generació marcada per la crisi. Preu: 13-15 euros.

BIBLIOTECA DE VILADECANS

ATRIUM VILADECANS

12 DE MAIG

DIRCOM_0519_V9.indd 33

11 i 12 hores

18.30 hores

Xerrada: SOS, el meu fill està empantallat! Dins l’escola municipal de famílies. Inscripció a viladecans.cat o al 670 051 661 (WhatsApp).

Taller: Pastisseria saludable Postres sense sucre, a càrrec de Maria Alcolado. Preu: 14 euros. Inscripció al telèfon 93 637 61 68.

COL·LEGI SANTO TOMÁS

ATENEU CAN BATLLORI

21 hores

Grup de conversa en anglès Gratuït. Dinamitzat per Pere López. Dues sessions al mes. Cal fer incripció prèvia. Ho org.: Biblioteca.

11 i 12 hores

DIUMENGE

17.30 hores

Taller familiar: Sons, cançons i petitons Segueix els dies 14 i 21. Amb infants de 0 a 3. Dins l’escola de famílies. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).

BIBLIOTECA DE VILADECANS

DIVENDRES

17 hores

Xerrada: Conflictes i col·laboració entre germans Dins l’escola municipal de famílies. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).

18 hores

DIMECRES

17 hores

Taller: Primers auxilis amb infants de 0 a 6 anys Continua el dia 14. Ho org.: Ajuntament. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).

11 hores

DISSABTE

Itinerari de natura al parc de Can Ginestar PARC DE CAN GINESTAR

DE MAIG

33 19 6

20 hores

Taller: Fotografia digital ATENEU CAN BATLLORI

20 hores

Música: Cançó d’amor i de guerra La sarsuela catalana més popular, a càrrec de la Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya. Preu: 13-15 €. ATRIUM VILADECANS

18 hores

11-13.30 ho-

Visites guiades a l’ermita de Sales Una joia romànica amb un secret medieval. Inscr.: 937 077 290 / patrimonicultural@ viladecans.cat.

Visites guiades als edificis històrics: Can Modolell, Torre Bró i Torre-roj Inscr.: 937 077 290 / patrimonicultural@ viladecans.cat.

JugatecAmbiental: Ratpenats i canvi climàtic Taller infantil de descoberta. Espai de jocs. Ho org.: AMB, AV Parc Torre Roja i Ajuntam.

PLA DE LES DEODATES

MUSEU-CA N’AMAT

PARC DE LA TORRE-ROJA

DIMARTS

14 DE MAIG

Xerrada: Intercanvis juvenils d’Erasmus+ en l’àmbit cultural A càrrec de Verónica Peral, assessora de mobilitat internacional de Can Xic. CENTRE DE JOVES CAN XIC

29/04/19 16:59

Agenda

ACTIVITATS FAMILIARS

ACTIVITATS PER A JOVES

DC. 20 DE MARÇ / 19 H

22 I 29 DE MAIG / 18.30 H

La cita sobre dues rodes més esperada de l’any

Una idea brillant que sigui l’enveja de tothom

És un clàssic que no passa mai de moda. La Passejada en Bicicleta, que arriba a a 27a edició, anima a gaudir de la bici en família, amb amics, amb tothom de Viladecans. Com ja és habitual, anirà fins a la platja i tindrà un punt solidari: les persones participants podran donar ampolles d’oli i llaunes de tonyina per al Punt Solidari de Viladecans.

En un punt entre retro i futurista, el centre municipal de fabricació digital W!LAB ajuda als joves que vulguin construir-se un rètol il·luminat personalitzat. El taller, dividit en dos sessions, té un preu de 10 euros, amb tot el material inclòs. L’únic que hi manca és la idea que cadascú tingui per crear el rètol més xulo. La inscripció, a jovesviladecans.cat.

AV. D’OLOF PALME (PARC DE LA MARINA)

CENTRE DE JOVES CAN XIC

15 hores

DIJOUS

18 34

DE MAIG

Taller: Primers auxilis amb infants de 7 a 12 anys Continua el dia 23. Ho org.: Ajuntament. Inscr.: viladecans.cat/ 670 051 661 (WhatsApp).

19 hores

DIVENDRES

17 DE MAIG

ESC. BRESSOL LA GINESTA

9.30 hores

DIUMENGE

19 DE MAIG

Ruta guiada: Camí de Marina-Els Reguerons Ruta a peu a través del Parc Agrari. Inscr.: 937 077 290 / patrimonicultural@ viladecans.cat.

27a Passejada en Bicicleta PARC DE LA MARINA

11.30 hores

25 DE MAIG

Dv. 31/5, 19 hores

CENTRE DE JOVES CAN XIC

PARC TORRENT BALLESTER

CENTRE DE JOVES CAN XIC

DIRCOM_0519_V9.indd 34

BIBLIOTECA DE VILADECANS

(C/ DOS DE MAIG, 41)

ATRIUM VILADECANS

11 hores

11.30 hores

JugatecAmbiental: Swing en família Música per gaudir del ball al parc i espai de jocs. Ho organitzen: AMB, AV Parc Torre Roja i Ajuntament.

Classe de ioga per a gent gran Aprendre a practicar una activitat amb beneficis físics, socials i psicològics. Cal portar estoreta per al terra.

Festa popular Ballada de sardanes amb la Cobla Ciutat de Terrassa i, a les 13 h, botifarrada popular (3,5 euros). Ho org.: AV d’Alba-rosa.

PARC DE LA TORRE-ROJA

PARC TORRENT BALLESTER

PLAÇA DE L’ALBA-ROSA

DIUMENGE

26 DE MAIG

DISSABTE

DE JUNY

JugatecAmbiental: Bioblitz Cens popular de les espècies animals al parc. Ho organitza: AMB, AV Parc Torre Roja i Ajuntament.

DILLUNS

27 DE MAIG

PARC DE LA TORRE-ROJA

10.30 hores

Dv. 31/5, 22 hores

BIBLIOTECA DE VILADECANS

LOCAL DE L’AV LA UNIÓN

Òpera: La Bohème A càrrec del Cor d’Amics de l’Òpera de Sabadell i la Coral de l’Agrupació Pedagògica de Sant Nicolau. Preu: 18-50 €.

11-13.30 hores

Espectacle: El senyor de les baldufes Actuació familiar de teatre i circ. Dins dels Parcs Plens de Plans. Ho org.: Ajuntament.

Nit de concerts a Can Xic: Ginger Green & Dani Torreño + Los restos de Morgan Accés gratuït. Servei de bar.

20 hores

Festa de barri de l’AV La Unión Portes obertes a les activitats de l’associació i, des de les 19 h, concurs de cuina.

12 hores

Taller: Iniciació al gravat i l’estampació Preu: 4 euros (2 euros, si es fa abans del dia 17). Cal portar una samarreta blanca. Ho org.: Can Xic.

L’hora del Conte en anglès A càrrec de l’escola d’idiomes Kids&Us. Adreçat a infants des dels 3 anys. Cal fer inscripció prèvia.

17 hores

Tertúlia filosòfica: La felicitat Què és? De qui depèn? Com s’aconsegueix? Reflexió compartida moderada per Toni Cano. Cal inscripció.

11-13.30 hores

10 hores

MUSEU-CA N’AMAT

DISSABTE

ACTIVITATS PER A ADULTS

11 hores

Tot el dia

Taller: Fem bosses de mà amb samarretes A càrrec de Viladecans Repara. Inscripció al 93 635 18 07 o al web viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.

Taller: Improteam Preu: 4 euros (2 euros, si es fa abans del dia 17). Gestió de les emocions a través de l’expressió corporal en grup.

Festa de barri de l’AV Barri de Sales Al matí, festa infantil; a la tarda, exhibicions de ball i a la nit, festa musical amb ball popular.

DEIXALLERIA MUNICIPAL

CENTRE DE JOVES CAN XIC

PLAÇA DE LA DIVERSITAT

29/04/19 16:59

Maig 2019 VILADECANS

Consulta més informació i novetats sobre el programa d’activitats a www.viladecans.cat

DG. 2 DE JUNY / 10 H

Activitat física per cuidar del cor, amb molt de cor La Caminada Solidària promoguda per l’empresa Unilever arriba a la seva 12a edició. Les inscripcions (per 4 euros, destinats al Punt Solidari de Viladecans) es fan del 6 al 31 de maig a Atrium Viladecans, fins a assolir el màxim de 7.000 participants, de dilluns a divendres de 17 a 20 hores i també els dimecres de 10 a 13 h. Les famílies del Col·legi Sant Gabriel, col·laborador de la

9 hores

DISSABTE

18 DE MAIG

Teatre: Shirley Valentine La veterana actriu Mercè Arànega protagonitza un monòleg còmic sobre els canvis vitals. Preu: 15-28 €.

Ball popular Organitzat per l’Associació de Balls de Saló de Viladecans. Activitat oberta. Preu: 8 euros.

C. ANTIGA RIERA, 8

DEIXALLERIA MUNICIPAL

PARC TORRENT BALLESTER

ATRIUM VILADECANS

EDIFICI CÚBIC

18.30 hores

DIMECRES

Taller: Crea un rètol retroil·luminat CENTRE DE JOVES CAN XIC

DE MAIG

18.30 hores

DIJOUS

30 DE MAIG

9.30 hores

DIRCOM_0519_V9.indd 35

DIJOUS

23 DE MAIG

L’hora del Conte: Aquell que no corre, neda Adreçat a nadons d’1 a 3 anys. A càrrec de Patricia McGill. Cal inscripció prèvia.

ATENEU CAN BATLLORI

BIBLIOTECA DE VILADECANS

11.30 hores

Ruta guiada: Camí de l’Eramprunyà A peu fins al castell (tornada en autocar). Inscr.: 937 077 290 / patrimonicultural@ viladecans.cat.

Audició i ballada de sardanes A càrrec de la Cobla Baix Llobregat. Ho org.: Amics de la Sardana de Viladecans i Ajuntament.

MUSEU-CA N’AMAT

PLAÇA DE LA VILA

10 hores

12a Caminada Solidària AV. D’OLOF PALME

L’hora del Conte: On és el pagès? Contacontes i taller d’hort urbà per a infants de 4 a 10 anys. Cal inscripció prèvia. BIBLIOTECA DE VILADECANS

17.30 hores

18 hores

Taller de cuina: Gaspatxos i amanides A càrrec de Maria Alcolado. Preu: 14 euros. Inscripció al telèfon 93 637 61 68.

35 19 6

18 hores

19 hores

Còmic Club: Contrato con Dios Tertúlia sobre la primera obra gràfica de la mítica trilogia del dibuixant Will Eisner. Cal inscripció prèvia. BIBLIOTECA DE VILADECANS

CENTRE DE JOVES CAN XIC

DE JUNY

23 hores

Festa de barri de l’AV La Unión A les 11 h, inflables i festa infantil; a les 17.30 h, exhibicions (AMPA d’escoles i AV), i a les 20 h, discomòbil.

17.30 hores

DIUMENGE

21 hores

Taller: Un hort vertical per a casa A càrrec de Viladecans Repara. Inscripció al 93 635 18 07 o al web viladecans.cat. Ho org.: Ajuntament.

ATRIUM VILADECANS

Xerrada: Consells per als joves per buscar feina a l’estiu A càrrec d’un referent d’ocupació juvenil a Viladecans. Ho org.: Can Xic.

11-24 hores

SORTIDA DE L’AVINGUDA D’OLOF PALME

Taller bàsic de fotografia Treure profit a la càmera sense coneixements. 5 hores. Preu: 35 €. Inscripció: agfovi@gmail.com.

19 hores

Monòleg: La vida es rocanrol A càrrec del músic i humorista, El Sevilla, del grup Mojinos Escozíos. Preu: 16-20 euros.

10.30 hores

cita com l’Ajuntament, podran inscriure-s’hi al centre educatiu. El recorregut, d’uns 3,5 quilòmetres, sortirà de l’avinguda d’Olof Palme i finalitzarà a l’avinguda dels Germans Gabrielistes, on els participants que s’han inscrit a Atrium rebran un lot de productes d’Unilever (les famílies del Sant Gabriel l’han de recollir dins del centre).Tothom també rebrà una samarreta en el moment de fer la inscripció. L’organització recomana portar aigua i beure al llarg del recorregut –en especial si fa calor–, així com dur gorra o barret i ulleres per a la protecció del sol i, també, un calçat adequat i roba còmoda.

DIVENDRES

31 DE MAIG

Taller: Dieta saludable en família Per l’Assoc. Menjadors Ecològics. Dins l’escola municipal de famílies. Inscr.: viladecans.cat / 670 051 661 (WhatsApp). BIBLIOTECA DE VILADECANS

11-13.30 hores

12 hores

JugatecAmbiental: Dia del Medi Ambient Contacontes i manualitats de natura. Ho organitza: AMB, AV Parc Torre Roja i Ajuntament.

Museucontes: Va d’enganyifes Contacontes amb llibres il·lustrats a càrrec de Núria Clermares. Ho org.: Ajuntament.

PARC DE LA TORRE-ROJA

MUSEU-CA N’AMAT

29/04/19 16:59

Consulta el fons municipal online d’imatges, documents i publicacions a www.viladecans.cat/arxiu-dimatges

El rebost de la memòria

EL PRIMER MESTRE VILADECANENC comunitat

Josep Mestres i Busquets, cap a la dècada dels anys 1950.

Bibliorecomanacions

La vigília Una novela·la sobre el poder infinit de l’amor i el valor dels nostres records.

18 36 24

MARC ARTIGAU I QUERALT ED. COLUMNA. BARCELONA, 2019. 319 PÀG. <N ART>

El paciente siempre llama dos veces

Una infermera relata amb molt d’humor les particularitats de la seva professió. SATURNINA GALLARDO ED. PLAZA&JANÉS. BCN, 2018. 107 PÀG. < 614.2 GAL >

Cigarra

Una poderosa reflexió gràfica sobre la feina, la vida i la transformació. SHAUN TAN BARBARA FIORE ED. ALBOLOTE, 2018. 32 PÀG. <N TAN >

Per la Biblioteca de Viladecans

DIRCOM_0519_V9.indd 36

El primer mestre d’escola a Viladecans nascut al poble va ser Josep Mestres i Busquets. Havia nascut el 1898 en una de les primeres cases del carrer actual de l’Antiga Riera. Durant la primera dècada del segle XX el trobem com a col·legial a l’escola municipal de nens que hi hagué en uns modestos locals situats a la cantonada dels carrers de la Muntanya amb el de la Rera Església. Molt possiblement acabà l’educació primària cap a l’any 1912. A partir d’aquell any estudiaria el batxillerat, per lliure. Més tard, estudiaria magisteri assolint el títol cap als anys 1918 o 1919. El primer centre on exercí seria el col·legi municipal de Gavà. Poc després, Josep Mestres guanyaria la seva primera plaça de mestre nacional al petit poble tarragoní de Benifallet, a la comarca del Baix Ebre. Cap a l’any 1925, va poder tornar a Viladecans per cobrir un dels graus de les escoles públiques de Can Modolell. Josep Mestres tornà a la vila en una època profunda de canvis. Fins i tot a nivell educatiu

Josep Mestres va ser director de l’escola Àngela Roca entre 1958 i 1964 Com a homenatge, al 1972 es va posar el seu nom a un nou institut la seva arribada coincidí amb canvis en el personal docent que havia preservat l’homogeneïtat ideològica del municipi durant anys. De tarannà liberal i catalanista, Mestres impartí les classes en català a més de convertir-se durant les dècades dels anys 1920-1930 en un dels màxims animadors de l’equip de futbol del poble. Cap a l’any 1935 torna a exercir de mestre fora de Viladecans. La política educativa de la Generalitat republicana probablement l’empenyé a fer el salt qualitatiu cap

a la millora professional a Barcelona. La construcció de l’Agrupació Escolar Francesc Macià a Sarrià fou l’oportunitat que buscava. Allà s’estigué fins que l’escola passà a ocupar el que havia estat un hotel construït a la plaça d’Espanya, arran de l’Exposició Universal de l’any 1929. Allà va treballar durant els anys de la Guerra Civil, mentre seguia vivint a Viladecans. A partir del mes de gener de l’any 1939, el centre Francesc Macià passà a anomenar-se Víctor Pradera-Calvo Sotelo. En aquell centre encara s’estigué un o dos cursos més després de la victòria franquista a la guerra. No obstant, les depuracions del cos de mestres republicans no van fer de Josep Mestres una excepció. L’any 1941 perdé la feina al centre barceloní i restà en atur durant un any. Cap a 1942, Mestres és obligat a exercir la professió fora de la ciutat i no se li va permetre tornar a les Escoles Nacionals de Viladecans. La única opció que se li va presentar va ser marxar com a mestre de l’escola del petit poble de Belianes, a la comarca de l’Urgell. No va ser fins a més tard quan va poder tornar a exercir a prop de Viladecans. La inauguració del nou centre escolar d’Àngela Roca, a Viladecans, el setembre de 1958, va ser l’oportunitat cercada durant gairebé trenta anys de tornar a exercir entre els viladecanencs. Amb el vot unànime de la resta de col·legues del centre fou nomenat director del nou grup escolar, fins que es jubilà a finals del curs 196364, als seixanta-sis anys. El mestre moriria el 1970. Quatre anys després, se li va atorgar el seu nom a una nova escola de la vila: l’actual institut Josep Mestres Busquets. INFORMACIÓ A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPAL FOTOGRAFIA D’AUTORIA DESCONEGUDA (AMVA, COL. PAQUITA BOADA CLARENES)

29/04/19 16:59

Segueix l’actualitat amb fotos i vídeos al perﬁl de Facebook de l’Ajuntament de Viladecans

F O T O M A T O N

La Festa del Civisme va jugar amb les bones conductes

Maig 2019 VILADECANS

ABRIL

La Festa de la Ciència a Can Ginestar va crear un mural

37 19 6

L’economista Gonzalo Bernardos va presentar un estudi sobre Viladecans

Colles castelleres de la zona Delta de la comarca es van trobar al parc de Torre-roja

El Museu va acollir la presentació d’un catàleg fotogràfic d’obres de Secundí Roca

Pel Dia Mundial de l’Activitat Física, la gent va fer esport i tests per prevenir malalties

La Festa de Barri de l’AV Sant Jordi va obrir el cicle de celebracions al territori

Les extraescolars de ball de tota la ciutat, juntes a la primera trobada Fama, a bailar!

DIRCOM_0519_V9.indd 37

29/04/19 16:59

Comunitat LA RECEPTA

Gaspatxo de remolatxa, tomàquet i cireres del Baix Aquest mes cuinem amb... CIRERES

INGREDIENTS (PER A 4 PERSONES)

250 g de remolatxa cuita 250 g de tomàquet madur de Viladecans l 250 g de cireres del Baix l 50 g de ceba tendra l 40 g de pebrot verd

40 g de cogombre 2 g d’all sec l 5 g de sal l 2 g de pebre negre l 100 g d’oli oliva verge extra l 200 g d’aigua freda

PREPARACIÓ PAS A PAS (15 MINUTS)

Pel restaurant La Princesa i el Pèsol C. Sant Joan, 10 · Tel. 620 88 29 89 Cada mes, el Programa AMED, que promueve la dieta mediterránea, propone una receta saludable, con productos de proximidad y temporada, con el apoyo de restaurantes y comercios lo-

/ 1 / Es aconsellable fer servir verdures fresques del Parc Agrari. Renteu els tomàquets. Talleu la remolatxa i peleu la ceba tendra. Espinyoleu les cireres. Trossegeu les hortalisses i fruites en daus regulars. / 2 / En una batedora, tritureu primer els tomàquets, la remolatxa, el pebrot, el

cogombre, l’all i la ceba amb una mica d’oli i tota l’aigua. / 3 / A continuació, afegiuhi les cireres i emulsioneu el gaspatxo amb la resta de l’oli i el vinagre, torneu-ho a triturar i salpebrar. Si voleu el gaspatxo més líquid,podeu afegir un got d’aigua. / 4 /Serviu-ho ben fred.

El Baix produeix la meitat de cireres de Catalunya, sobretot a les zones muntanyenques entre maig i juny. Aquest fruit té un alt contingut en polifenols, que li dota de propietats antioxidants., i en carotens, en vitamines B i C, i aporten gran quantitat de potassi, mineral important en la transmissió de l’impuls nerviós i per a l’activitat muscular. Té propietats diürètiques i depuratives, així com laxants, gràcies a la fibra de ceŀlulosa que tenen.

19 21 38 18 noces d'or copia.pdf

Los insecticidas, inútiles frente al chinche asiático Área de Espacio Público del Ayuntamiento El Halyomorpha halys, conocido como chinche apestoso marrón, es un insecto exótico que ha llegado recientemente a Catalunya y que cada vez está más extendido en todo el territorio. En Viladecans, el año pasado se ubicó en puntos concretos pero ahora está diseminado por toda la ciudad y con la primavera han empezado a salir de la fase de hibernación.

15 de junio,

a las 18 h, en cúbic

CMY

Ya os podéis inscribir. Tenéis hasta el 24 de mayo.

DIRCOM_0519_V9.indd 38

Viladecans

¿Qué hay que saber sobre este insecto? Es una plaga que se traslada en los coches, no pica y no tiene enemigos naturales. Come todo tipo de plantas y puede vivir en el medio natu-

Disseny freepik.com

Información en Torre del Baró (calle de Àngel Guimerà, 2) • Tel. 93 635 18 02

11:10

A TENER EN CUENTA

Baile de Bodas de Oro

18/4/19

ral, en descampados y jardines. Cuando se siente en peligro desprende mal olor, igual que el chinche apestoso autóctono. A partir de septiembre, con la bajada de las temperaturas, busca refugio en las construcciones. ¿Qué medidas de control se pueden realizar? No existen productos efectivos para su control con tratamientos y el departamento de Agricultura de la Generalitat realiza diversas recomendaciones. Por una parte, instalar mosquiteras en las ventanas o tapar agujeros exteriores con mallas para evitar su entrada en los hogares. Y, por otra par-

te, capturarlos con una aspiradora y después ponerlos en un cubo con agua y jabón, nunca liberarlos en el exterior. También se pide facilitar información al departamento de Sanitat Vegetal llamando a los servicios territoriales de Barcelona al 93 409 20 90.

29/04/19 16:59

Serveis Telèfons d’interès

Sabies que… ... pots consultar informació de la teva salut on line?

l web lamevasalut.gencat.cat és un espai de consulta personal i instransferible on consultar informació de salut i fer tràmits electrònics de forma segura. Hi trobareu les vostres dades, informació clínica i també podreu consultar la medicació, les voluntats i donacions i les llistes d’espera. Per tenir accès cal ser major de 16 anys, disposar d’una adreça electrònica i d’un mòbil i la targeta sanitaria i el DNI. En cas de fer la sol· licitud per a un menor també cal la seva targeta sanitària i el llibre de família. Per a més informació podeu trucar a Salut Respon al 061.

... Viladecans va acollir el lliurament dels Premis El Llobregat?

Atrium Viladecans va acollir els cinquens Premis El Llobregat, uns guardons organitzats per la publicació d’aquest mateix nom que distingeix persones de la comarca que han destacat en algun àmbit al llarg de l’any. De Viladecans, a la categoria Caudal Amazónico –per a figures amb llarga trajectòria en especialitats que els han portat a ser únics– va quedar com a finalista l’esportista i membre del projecte AmVaixadrxs Carles Castillejo. També la cantant Aitana, veïna de Sant Climent però molt relacionada amb Viladecans, va guanyar el premi a la millor crescuda.

Oficina municipal d’atenció ciutadana Viladecans Informació 93 635 19 00 Academia Frandaser 93 637 06 43 900 71 07 10 Aigües de Viladecans 93 635 29 85 Arxiu Municipal 93 659 41 60 Atrium Viladecans Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 Can Calderon 93 635 18 04 93 647 41 55 CAP Maria Bernades 93 647 21 77 CAP Mas Font 93 880 86 89 CAP Montbaig Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre Munic. de Mediació 93 659 34 96 Centre per a Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Mpal. E. Hernández 93 647 43 87 Cementiri-Tanatori 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 93 658 17 50 Col·legi Sant Gabriel Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 Comissaria del DNI 060 Correus Viladecans 93 659 17 01 Creu Roja Viladecans 93 238 21 98 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 Emergències (Mossos/Bombers) 112 Emergències mèdiques 061 Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 93 658 09 34 Escola El Garrofer

Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans A. Targa 93 658 96 53 Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 93 659 01 11 Hospital de Viladecans Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 93 637 89 52 Institut de Viladecans 93 658 12 84 Jutjat de Pau Museu -Ca n’Amat 93 635 29 97 Oficina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Oficina de Treball (OTG) 93 647 35 10 OMIC (oficina de consum) 93 658 99 08 Policia Local 092 / 93 659 40 24 93 658 61 19 Registre de la Propietat Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials (Sant Jordi) 93 658 15 62 S. Socials (Montserratina) 93 658 02 31 Serveis Soc. (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 637 39 52 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica Montseny 93 647 35 25 Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96 Telèfon contra la violència masclista 016 Servei d’Atenció a les Dones 93 637 33 22

39 19 6

Farmàcia de guàrdia

Han nascut

CLÀUDIA Hurtado Clemente 14/03/19

Maig 2019 VILADECANS

DANERYS Agenjo Barrio 22/02/19

JUDITH RuanoAragón 28/11/18

SI HEU TINGUT UN FILL O FILLA DES DEL NOVEMBRE, PODREU PRESENTAR-LO EN SOCIETAT A LA REVISTA. ENVIEU LA FOTOGRAFIA A protocol@viladecans.cat

De dilluns a divendres laborables, de 13.30 a 16.30 hores i de 20 hores a 9 del matí del dia següent. Els dissabtes, oberta de les 14 hores a les 9 del matí del dia següent. I els diumenges i festius, oberta de 9 del matí fins a les 9 del matí del dia següent. DL 06/05 Farmàcia Rotllan DL 20/05 Farmàcia Uriz DT 07/05 Farmàcia Uriarte DT 21/05 Farmàcia Sol, 67 DC 08/05 Farmàcia Rocabeyera DC 22/05 Farmàcia Artola DJ 09/05 Farmàcia Culleré DJ 23/05 Farmàcia Rotllan DV 10/05 Farmàcia Vilamarina DV 24/05 Farmàcia Uriarte DS 11/05 Farmàcia Vilà DS 25/05 Farmàcia Culleré DG 12/05 Farmàcia Rial DG 26/05 Farmàcia Rocabeyera DL 13/05 Farmàcia de la Riera DL 27/05 Farmàcia Vilamarina DT 14/05 Farmàcia Garrido DT 28/05 Farmàcia Vilà DC15/05 Farmàcia Berga DC 29/05 Farmàcia Rial DJ 16/05 Farmàcia Sala-Garcia DJ 30/05 Farmàcia de la Riera DV 17/05 Farmàcia Montes DV 31/05 Farmàcia Garrido DS 18/05 Farmàcia B. del Romero DS 01/06 Farmàcia Berga DG 19/05 Farmàcia Alsedà DG 02/06 Farmàcia Sala-Garcia l Culleré: av. Generalitat, 28 l Garrido: c. Canonge Doctor per pl. del Primer de Maig) l Artola: c. Guifré el Pelós, 36 Auguet, 82 (accés av. Ballester) l B. del Romero: c. Pere Sala, 60 l Montes: pl. Hispanitat, 4 A l Rial: pl. Arquebisbe Modrego, 11 l Berga: c. Jaume Abril, 23 l De la Riera: av. Francesc l Rocabeyera: c. Lluís Companys , 1 (accés per c. Josep Irla) Macià, 17 l Alsedà: av. Gavà, 13 (accés

l Rotllan: c. Prat de la Riba,66

l Sala-Garcia: c. Sant Marià, 99 l Sol, 67: c. Sol, 67

l Uriarte: c. Doctor Reig, 67 l Uriz: av. Miramar, 7 l Vilà: av. Molí, 37

l Vilamarina: av. Segle XXI, 6

REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL VILADECANS Edita: Ajuntament de Viladecans. 24.500 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87. Fotomecànica i impressió: Editorial MIC. Impresa en paper reciclat. Redacció: Servei de Comunicació de l’Ajuntament. Fotografia: Álvarez Diestro Fotografía, Redacció. Publicitat: Fabiola Romero. Adreça electrònica: publicidad@frpublifires.com. Telèfon 610 47 49 22. La revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.

DIRCOM_0519_V9.indd 39

29/04/19 16:59

DIRCOM_0519_V9.indd 40

29/04/19 16:59

Viladecans mpal nº265 mayo 2019

Articles inside

SALUT I ESPORT