2 minute read

Mensagem do José Elias da Costa Presidente da FEP

Mensagem do Presidente da FEP

Écom muita satisfação que, em nome da Federação Equestre Portuguesa, dou as boas vindas a todos os cavaleiros nacionais e estrangeiros, que nos visitam uma vez mais aqui em Vilamoura. Mantendo uma organização já com uma longa tradição no panorama equestre nacional e internacional.

Advertisement

É, pois, motivo de grande orgulho para o Presidente da Federação Equestre Portuguesa, apresentar este circuito que já há tanto tempo vem crescendo e pautando pela sua qualidade e simpatia no meio hípico internacional.

Um agradecimento muito especial à Direção do Clube Hípico de Vilamoura, pelo empenho com que vem organizando os vários Concursos Nacionais e Internacionais, uma referência no panorama do desporto equestre.

Em ano de Campeonato da Europa de juventude neste local, reconhecimento por par-te da FEI para esta atribuição, resta-me desejar a todos uma ótima estadia e que desfrutem das excelentes condições.

A todos os envolvidos, desde atletas, proprietários, patrocinadores, imprensa, trabalhadores e publico em geral, envio os melhores desejos para mais um “Vilamoura Atlantic Tour”…

Aos cavaleiros participantes e à representação portuguesa, uma mensagem de agradecimento desejando que tudo corra pelo melhor, competindo com esperança, alegria e respeitando a ética e o fair play desportivo.

Termino fazendo votos para que este “Vilamoura Atlantic Tour” de 2020, ultrapasse uma vez mais as nossas melhores expectativas.

Saudações equestres, It is with great satisfaction that, on behalf of the Portuguese Equestrian Federation, I welcome all national and foreign riders, who visit us once again here in Vilamoura. Maintaining an organization with a long tradition in the national and international equestrian scene.

It is, therefore, a source of great pride for the President of the Portuguese Equestrian Federation, to present this circuit that has been growing for a long time and guided by its quality and friendliness in the international equestrian environment.

A very special thanks to the Direction of the Equestrian Club of Vilamoura, for the effort with which it has been organizing the various National and International Competitions, a reference in the equestrian sport scene.

In the year of the European Youth Championship in this place, recognition by the FEI for this assignment, it remains for me to wish everyone a great stay and to enjoy the excellent conditions.

To everyone involved, from athletes, owners, sponsors, the press, workers and the general public, I send my best wishes for yet another “Vilamoura Atlantic Tour…”

To the participating riders and to the Portuguese representation, a message of gratitude wishing that everything goes for the best, competing with hope, joy and respecting ethics and sports fair play.

I end by wishing that this “Vilamoura Atlantic Tour” of 2020, once again exceeds our best expectations.

Equestrian greetings.

José Elias da Costa

This article is from: