Vitoria Navidad 2019 prog mano

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

GABONAK 2019_2020

1

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

XVI MUESTRA DE ESPECTÁCULOS INFANTILES DE VITORIA-GASTEIZ Polideportivo de Mendizorrotza Dubbi Kids DUBBI KIDS HAPPY LIVE TOUR 26 de diciembre · 18:30 A partir de 3 años / 65’ / Castellano Espectáculo divertido, lúdico y de calidad, hecho con mucho respeto y con música y voces en directo. Una gran fábrica de sueños donde se crean sorprendentes historias y divertidas canciones. Espectáculo educativo y muy participativo, en el que se estimulan los sentidos, se favorece la imaginación y se potencia la creatividad a través del juego y la diversión.

Dubbi Kids DUBBI KIDS HAPPY LIVE TOUR 26 de diciembre • 18:30 A partir de 3 años / 65’ / Castellano Espectáculo divertido, lúdico y de calidad, hecho con mucho respeto y con música y voces en directo. Una gran fábrica de sueños donde se crean sorprendentes historias y divertidas canciones. Espectáculo educativo y muy participativo, en el que se estimulan los sentidos, se favorece la imaginación y se potencia la creatividad a través del juego y la diversión.

GO!AZEN 28 de diciembre • 2:00 | 18:30 De 6 a 14 años El verano ha llegado y Basakabi volverá a abrir sus puertas, pero este año hay cambio en la Dirección y llegarán nuevos/as estudiantes. Eneko está a punto de convertirse en futbolista profesional, pero este verano no VITORIA GASTEIZ

2

GABONAK GABONAK 2019_2020 2019_2020

piensa más que en divertirse con su novia Maddi y con su amigo Igor. June y Maddi lucharán por mantener su relación de amistad llena de secretos y mentiras.

Pirritx, Porrotx eta Marimotots BIZI DANTZA 2 de enero • 12:00 | 18:30 De 2 a 10 años Leire Bilbao Estreno en Vitoria-Gasteiz del uevo trabajo BIZI DANTZA de Katxiporreta. Este año, Pirritx, Porrotx eta Marimotots vienen con un planteamiento renovado de la “Euskal Dantza”. Se trata de una historia contada a modo de fábula, en la que, conjugando clown, canto, baile y alegría, se comparten valores constructivos.

VENTA DE ENTRADAS

•P recio: 5€ •D escuento (4 entradas): 18€ (para el mismo espectáculo y sesión) El máximo de entradas por persona y espectáculo en cada operación de venta será de 8 entradas. La entrada es no numerada y obligatoria independientemente de la edad.

•V enta anticipada: A partir del 9 de diciembre •P resencial: lunes a sábado en el Corte Inglés de Vitoria entre las 10:00 a 22:00 h Por internet*: www.elcorteingles.es Por teléfono*: 902 400 222 (*) La retirada de las entradas se realizará en El Corte Inglés en horario comercial.

•E l día de la función**: En la taquilla del polideportivo de Mendizorrotza: desde dos horas antes del comienzo del espectáculo, únicamente para esa función. Sólo pagos en metálico. ( **) En ningún caso se reservará cupo alguno de entradas para su venta en taquilla. Por tanto, solamente habrá venta en taquilla si las entradas no se han agotado en la venta anticipada.

3

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

OLENTZERO eta MARI DOMINGI Martes, 24 de diciembre

10:00-15:00 Encuentro con Olentzero y Mari Domingi (*) Salón Principal de la Casa Consistorial Participa: Academia Municipal de Folklore 18.00 Desfile de Olentzero y Mari Domingi Recorrido: Centro cívico Iparralde, calle Portal de Legutiano, calle Francia, calle La Paz y Olaguibel.

Participan: Academia de Folklore, Arabako Dantzarien Biltzarra, Ikastola Olabide, Indarra K.E, “Kalez kale” Programa.

Colabora: Autolasa 19:00 Saludo desde el balcón del Ayuntamiento (*) Caramelos de COMERCIO JUSTO en la Navidad.

REYES MAGOS Domingo 5 de enero 11:00 Llegada de los Reyes Magos de Oriente Estación de tren. Colabora: ADIF 11:20 Saludo de los Reyes Magos de Oriente Desde el balcón del Ayuntamiento.

12:15-14:00 / 14:30-18:00 Encuentro con Reyes Magos (*) Palacio de Villa Suso, entrada por la calle Fray Zacarías Martínez VITORIA GASTEIZ

4

GABONAK 2019_2020

19:00 Cabalgata de Reyes. Recorrido: Plaza de Bilbao, calle Francia, calle La Paz, calle Jesús Guridi, calle Pio XII, calle Los Herrán, y Portal de Legutiano. Final de la cabalgata: cruce de Portal de Legutiano con Reyes de Navarra. Participan: Banda Municipal de Música, Asoc. Afroamericana, “Kalez Kale” Vitoria-Gasteiz, Asoc.

Comparsa Carnaval de Abetxuko, Asoc. Cultural Scout La Esperanza y Serezade. Colabora: Bi Ondo Motor (*) Caramelos de COMERCIO JUSTO en la Navidad.

BELÉN MONUMENTAL DE LA FLORIDA Inauguración 5 de diciembre. 16:00 Del 5 de diciembre al 6 de enero

Horario de la gruta: 10:00-14:30 y 16:00-21:30 Gran nacimiento compuesto por figuras de tamaño natural. En 1962 se instaló por primera vez y desde entonces se ha convertido en una visita obligada durante las navidades.

Bendición del Belén 24 de diciembre. 13:00

CASA DE OLENTZERO Y MARI DOMINGI Del 5 de diciembre al 6 de enero 10:00-21:30 Olentzero y Mari Domingi están en casa. Acércate y hazles una visita. ¡No olvides traer la carta!

5

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD CENTRO CÍVICO HEGOALDE Programa dirigido a niños-niñas hasta los 14 años.

El Parque de Navidad ofrece actividades educativas, espectáculos en el teatro, talleres, nuevas tecnologías, todo tipo de divertimento y atracciones. ¡No te pierdas la fiesta especial de apertura!

Del 26 de diciembre al 5 de enero Horario: De 11:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:30 Excepto: 1 de enero, 31 de diciembre por la tarde y 5 de enero por la tarde.

BUTAKA TXIKIA Espectáculos infantiles en centros cívicos XAKE PRODUKZIOAK

Teatro Federico García Lorca (c. cívico Lakua) Jueves 26 de diciembre. 18:00 A partir de 7 años / 50 min / Euskera

XXXVI Encuentro de Teatro Vasco de Azpeitia: Premio del público.

Julián está preparando un regalo especial para su nieta Ane, que va a cumplir seis años: un muñeco hecho a mano. Junto con el muñeco, Ane y Julián emprenderán un VITORIA GASTEIZ

6

emocionante viaje, que será clave para mejorar la relación de Ane con su padre Jon. Últimamente Jon tiene dificultades para aceptar a Ane, porque Ane es un niño.

TEATRO SILFO LA LUNA EN EL JARDÍN (Murtzia)

Salón de actos del centro cívico Arana Viernes 27 de diciembre. 17:00 / 18:30 · 2-4 años / 35 min / Castellano

s

GABONAK 2019_2020

Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (FETEN) 2019: Mejor espectáculo para la primera infancia.

Sara y Bárbara, las habitantes de un peculiar jardín, nos invitan a pasar con ellas un año entero. Pero no hay que preocuparse, porque en su jardín el tiempo pasa volando... y en pocos minutos veremos pasar los días, las semanas, los meses... las estaciones de un año…

YARLEKU TEATRO

Salón de actos del centro cívico Arriaga Sábado 28 de diciembre. 18:00 A partir de 6 años / 55 min / Euskera

Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (FETEN) 2019: Mejor interpretación femenina a Eva Azpilikueta.

El espectáculo aborda la incertidumbre que viven los niños y niñas refugiados tras abandonar su lugar de origen sin saber cuál va a ser su destino.

ZURRUNKA TEATRO

Salón de actos del centro cívico Aldabe

Domingo 29 de diciembre.

18:00 A partir de 5 años / 55 min / Euskera

En la isla de Aioko una gran oscuridad se ha adueñado de los corazones de sus habitantes. A través de Azkartxin y Moteltxin conoceremos los problemas de comunicación y cuidados que tiene su comunidad.

Será un viaje fantástico con sorpresas, genios y sombras llenas de luz.

TEATRE NU MAURO DINOSAUROA

Salón de actos del centro cívico Salburua Lunes 30 de diciembre. 17:00 / 18:30 3-5 años / 45 min / Euskera

Martina es una niña pequeña, valiente y pelirroja. Mauro es un dinosaurio azul, grande y de cuernos blancos.

Son amigos inseparables.

Comparten juegos, sueños y aventuras. ¿Qué haría Martina sin Mauro? ¿Y Mauro sin Martina? ¿Y si un día tuvieran que separarse?

MADUIXA

Teatro Félix Petite (centro cívico Ibaiondo)

7

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

Jueves 2 de enero. 17:00 / 18:30 4-7 años / 45 min / Sin texto

2019 Premio Mostra Alcoi: Mejor espectáculo familiar.

La danza y unas imágenes de gran belleza son las herramientas que utiliza esta compañía para hablar sobre el trabajo infantil, pero, también, sobre el mundo de fantasía gracias al cual niños y niñas resisten la dureza de la vida cotidiana.

MIMAIA TEATRO

Salón de actos del centro cívico Zabalgana Viernes 3 de enero. 18:00 A partir de 6 años / 50 min / Castellano

En las minas de carbón vive Peloloco. Apenas es un niño, pero ya conoce el trabajo duro de la mina y el sabor de las piedras. El carbón que Peloloco encuentra ilumina el mundo de afuera, un lugar idealizado a donde sueña escapar algún día para poder mirar la luna.

TEATRO GORAKADA

Teatro Beñat Etxepare (centro cívico Iparralde) Sábado 4 de enero. 18:00 A partir de 6 años / 60 min / Castellano VITORIA GASTEIZ

8

Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (FETEN) 2019: Mejor espectáculo.

Los dioses griegos moraban en la cima del monte Olimpo y gobernaban sobre los seres humanos influyendo sobre éstos con su protección o con su abandono. Algunos humanos se atrevieron a desafiar sus caprichos y fueron víctimas de su ira.

VENTA DE ENTRADAS Precio: 5 € A partir del 14 de diciembre, a las 10:00h, en cualquier centro cívico o instalación deportiva (excepto frontones) y a través de Internet. el espectáculo “La Luna en el jardín”) hay plazas para personas usuarias de sillas de ruedas. En caso de necesitar alguna indícalo al comprar la entrada o escoge esta opción al comprar por Internet.

GABONAK 2019_2020

RED MUNICIPAL DE TEATROS

José Uruñuela Abenduak 20 diciembre, 20:30

TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA Orquesta Sinfónica de Euskadi Ravel 10 diciembre, 20:00

La llamada El musical original de Javier Ambrossi y Javier Calvo Abenduak 28 diciembre, 20:30

Udal Musika Banda Ametsa eta oinazea 11 diciembre, 20:00

G. Mahler. Sinfonía Nº 4 EGO Euskal Herriko Gazte Orkestra 2 diciembre, 20:00

Festival Solidario Aitzina Folk Alos Quartet 13 diciembre, 20:30

Martin Zalakain Espectáculo de música y danza basado en Zalakain el aventurero Urtarrilak 4 diciembre, 20:30

El nuevo show de Dani Martínez No os preocupéis… Ya lo digo yo 14 diciembre, 19:30 / 22:00

TEATRO JESÚS IBÁÑEZ DE MATAUCO Porpol Teatro Katmandú 12 diciembre, 20:30

TEATRO PARAÍSO Uniko, El Príncipe destronado (How do they do It?) 15 diciembre, 12:00, 17:00, 18:30

TEATRO FÉLIX PETITE ANTZOKIA El mono habitado Benditas, todo viene del cielo 20 diciembre, 20:30

Ballet clásico de San Petersburgo.

“El ballet de los cuentos de hadas” Con la participación de estudiantes del Conservatorio de Danza

Venta de entradas a partir del 27 de noviembre. Canales habituales

9

VITORIA GASTEIZ

GABONAK 2019_2020

MÚSICA EN NAVIDAD Audiciones de navidad de la escuela municipal de música “Luis Aramburu” 16 y 17 de diciembre.

19:15h. Escuela de Música Luis Arámburu Calle Correría, 108 Conservatorio Municipal de Danza José Uruñuela 20 de diciembre, viernes.

20:00h. Teatro Principal Antzokia Estudiantes del Conservatorio de Danza “Jose Uruñuela” bailarán junto con estrellas de la danza del Ballet de San Petersburgo.

Concierto de navidad de la academia municipal de folklore 21 de diciembre. 19:30 Aula Magna del Conservatorio de Música Jesús Guridi Plaza de la Constitución, 9 Fanfarres Del 21 al 5 de enero.

Fanfarres animarán las calles del centro VITORIA GASTEIZ

10

de la ciudad: Akelarre, Aramangelu, Biotzatarrak, Ezberdinak, Gesaltza, Indarra, Izenbarekuak, Kilkir, Kirrinka, Seigurpil.

CONCIERTOS CORALES

Federación Alavesa de Coros • 19 Diciembre, Jueves.

19:30 Plaza del Arca: Haritz Ostoa. Plaza de Santa Bárbara: Gurasoak • 23 Diciembre Lunes.

19:30 Plaza del Arca: Lautada Plaza de Santa Bárbara: Eguzkilore Pérgola de Sancho el Sabio: Erribera beitia • 26 Diciembre, Jueves.

19:30 Plaza del Arca: Maiora Plaza de Santa Bárbara: Oskarbi Antso Pérgola de Sancho el Sabio: Tantak • 27 Diciembre, Viernes 19:30 Plaza de Santa Bárbara: Anhelos del Rocío Plaza del Arca: Nurat

GABONAK 2019_2020

Pérgola de Sancho el Sabio: Vicente García •3 0 Diciembre, Lunes.

19:30 Plaza del Arca: Ortzadar Plaza de Santa Bárbara: Samaniego Pérgola de Sancho el Sabio: Florida • 2 Enero, Jueves. 19:30 Plaza del Arca: Canta cantorum Plaza de Santa Bárbara: Enol

DEPORTE PISTA DE HIELO

Plaza de la Virgen Blanca Del 14 de diciembre al 6 de enero Horario: 10:00h a 14:00h y de 16:00 a 22:00 h.

Excepto: El 24 y 31 de diciembre Precios: Mayores de 16 años: 3,00 euros/ hora Hasta 16 años: 2,50 euros/ hora Descenso en tobogán: 0,75 euros/descenso Venta de entradas a través de http://www.eventos.grupodisport. es o en la taquilla.

GALA INTERNACIONAL DE GIMNASIA

Sábado 21 de diciembre. 18:00 - 20:00 h Polideportivo de Mendizorrotza Entrada gratuita hasta completar aforo.

• 3 Enero, Viernes. 19:30 Plaza del Arca: Manuel Iradier Pérgola de Sancho el Sabio: Ametsak Plaza de Santa Bárbara: Ahots Argiak Cuesta de San Francisco: Nigeriako Ahotsak Final CONJUNTO cada día a las 20:30 en la plaza CELEDONES DE ORO Información: Federación Alavesa de Gimnasia www.federacionalavesagimnasia.com

42ª MEDIA MARATÓN DE VITORIA-GASTEIZ

Domingo 22 de diciembre.

10:30 h 21,097 km Organiza: Federación Alavesa de Atletismo info@faatletismo.com www. mediamaratonvitoriagasteiz.com

37ª SAN SILVESTRE DE VITORIA-GASTEIZ

Domingo 31 de diciembre.

18.30 h Organiza: Federación Alavesa de Atletismo info@faatletismo.com

11

VITORIA GASTEIZ