BJARKE INGELS Su impacto en la industria de la arquitectura
I DON’T WANT CHICKEN Sopa “Sí estoy comiendo bien, mamá”
CUT OUT FEST Festival internacional de audio y video
THE GOOD STUFF
Todo lo necesario para pensar fuera de las labores
NOV
No. 01
Lo necesario aunque no sea necesario
2-3
Noviembre QuerĂŠtaro
11am/8pm Entrada libre
Ignacio Allende #4 Nte. Col. Centro
> N O MBR E DE L A S>EÍCNCDI IÓ CN E
5
CREADORES Los creadores de la revista DEBAG
SHARE IT
6
Un copilado de noticias recientes que te serviran.
SPOTLIGHT
8 10
El arquitecto Bjarke Ingles y su impacto.
LIFE POCKET
Cosas qué hacer en tu tiempo libre.
14
I DON’T WANT CHICKEN La receta de “Sí estoy comiendo bien”
16 20
ON COMING Eventos que ocurriran cerca de de ti.
38 piezas y su historia con su roomie.
12
THE GOOD STUFF
SHOOT YOUR SHOT
Buscas trabajo? puede que aquí lo encuentres.
LO NECESARIO SIN SER NECESARIO 03
> E D I T ORI A L
PORTADA: Paulina Arriaga L. paulina18@gmail.com
PRESIDENTE: Paulina Arriaga CREADORES: Paulina Arriaga L. Adrián Feregrino A. DISEÑO: Paulina Arriaga L. Adrián Feregrino A. GERENTE DE VENTAS: Adrián Feregrino Aguilar EDITORES: Paulina Arriaga L. Adrián Feregrino A. DIRECTOT EDITORIAL: Adrián Feregrino A. DIRECTOR DE ARTE: PAulina Arriaga L. FOTOGRAFÍA: Adrián Feregrino A.
DEBAG es una revista Anillo Vial Pte. No. 172, Col, 76240
independiente que se creó con el
Saldariagga, Qro.
afán de dar información valiosa e interesante para todo estudiante de cualquier carrera, damos desde
Teléfono:
lo más sofisticado como temas
442-402-1000
serios hasta recetas pequeñas y baratas para el público, estoy hablando del lector (usted) Quien somos:
Fue una tarea difícil, más que
Somos una revista local de
nada por el tipo de estilo que
Querétaro que da toda la
queríamos transmitir, el cual es
información que pueda necesitar
urbano, pero a la vez darle como
un estudiante para sobrevivir esta
ese toque de limpieza en textos,
etapa tan difícil en la que no sabe
buscamos conectar con el tipo de
qué pedo con su vida pero igual necesita momentos para echar
fotografía dentro la revista el cual nos representa como personas
desmadre y distraerse, es decir,
o universitarios que lo único que
queremos ahorrarte problemas,
queremos es sobrevivir y tener
inconvenientes, lágrimas, y
una vida llena de conocimiento
cualquier “chale”.
fusionado con desmadre.
04
> E DI TO R I A L
Adriรกn Feregrino A.
Paulina Arriaga L.
> SHARE IT
SHARE IT
SHARE IT
By: Adriรกn Feregrino
E N T OD O M O M E NTO O CURREN EVENT OS IMPORT ANT ES E N E L M U ND O Y E S P O R E S O QU E AQU ร T E PLAT ICAMOS DE A L G U N OS TE MA S Y NO TI CI AS QU E T E PU EDEN INT ERESAR.
06
> S HA R E I T
DEEPFAKE
Según el diario The Economist, el foro de discusión sobre los videos pornográficos falsos fue cerrado, sin embargo, de inmediato empezó a usarse la tecnología para generar variaciones en algunas escenas icónicas del cine. Por ejemplo, la del actor Jim Carrey (The Mask)
“suplantando” a Jack Nicholson en
tres videos de la película The Shining. Jordan Peele, director de la película Get Out, fue uno de los primeros en alertar sobre las consecuencias de manipular cualquier imagen
Jordan Peele
para confundir a la audiencia.
(DeepFake de
Para demostrarlo, protagonizó y
Obama)
publicó un video como si fuera el expresidente de Estados Unidos,
Barack Obama. En el montaje, entre otras cosas, insulta al presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
AUTOS AUTONÓMOS Shangahái se convirtió en la primera
ciudad china que emite permisos para que los coches de autoconducción transporten pasajeros y carga en las calles de la ciudad. El grupo automotriz chino SAIC, el grupo alemán BMW y la compañía china de solicitud de
transporte, Didi Chuxing, recibieron un lote primario de licencias “operativas” para realizar pruebas de una flota de 50 autos en el distrito Jiading de Shanghai, de acuerdo con la agencia oficial de noticias Xinhua. Las regulaciones que rigen las licencias que se publicaron esta semana dicen que para obtener la aprobación los solicitantes deben
tener más de 24 mil kilómetros y mil 200 horas de pruebas sin pasajeros
en el distrito de Jiading de Shanghai sin accidentes. Si la flota de 50 vehículos de una compañía opera durante seis
FLOTA DE {50} AUTOS Tesla es otra gran compañía que se
meses sin incidentes, entonces pueden
dedica a crear autos autónomos y es
presentar una solicitud para aumentar
una de las compañías de autos más fuertes actualmente.
el número de vehículos.
07
> S P OT L I GH T
Bjarke Ingels Bjarke Ingels Bjarke Ingels 08
> S P O TL I G HT
BJA R K E I N G E L S E S UN A R Q UI TE C TO DA N É S . DI R I G E E L ES TUDI O DE A R Q UI TE C TUR A BI G BJ A R K E I N G E L S G R O UP , E L CUA L F UN DÓ E N E L A Ñ O 20 0 6 . BJ A R K E BUS C A C O N S E G UI R EL BA L A N C E E N TR E L A A R Q UI TE C TUR A TR A DI C I O N A L Y L A AR Q UI TE C TUR A A VA N T- G A R DE .
Via 57 West by Bjarke Ingels Group
09
> S P OT L I GH T
La arquitectura está presente en la realidad de la vida y, sobre todo, en la vida cotidiana de los ciudadanos.
El nivel de la cultura de un país, junto con la educación y la sensibilidad de los ciudadanos, es lo que nos
capacita para vivir en una sociedad más armónica y Bjarke Ingles es uno de estos arquitectos los cuales trabajan diferente, se ha posicionado como uno de los mejores arquitectos en la actualidad.
parque Superkilen, y la planta de conversión de
energía de Amager Resource Center (ARC), esta última incorpora una pista de esquí seco y un muro de
En Dinamarca, Ingels se hizo muy conocido después
escalada en el exterior del edificio.
de diseñar dos complejos de viviendas en Ørestad: VM
Desde 2009, Ingels ha ganado numerosos concursos
Houses y Viviendas de la Montaña.
de arquitectura. Se mudó a la ciudad de Nueva York
En 2006, fundó Bjarke Ingels Group, con más de 400
en 2012, donde, además del VIA 57 West, BIG ganó un
empleados para 2015, con proyectos destacados
que incluyen el complejo de viviendas 8 House, VIA 57 West en Manhattan, la sede de Google North, el
concurso de diseño después del huracán Sandy por mejorar la resistencia frente a las inundaciones de Manhattan, y ahora está diseñando el nuevo edificio.
BIG - Bjarke Ingels Group
“En la mejor expresión de la arquitectura, uno inventa cosas que parecen sacadas de la ficción. Y luego del arduo trabajo, los permisos, el dinero y la construcción, se convierte en realidad concreta”.
010
Isenberg School of Management Business Innovation Hub (ISOM)
House 8
El concepto que él llama sostenibilidad hedonística es primario en cuanto a lo que su trabajo como arquitecto se refiere,
Ingels llama a su filosofía de trabajo ‘utopismo
pues esta visión de propiciar
pragmático’ en su libro-novela gráfica Yes is more.
un mejoramiento de la vida
Esta filosofía para hacer arquitectura busca establecer
humana simultáneamente a su
un balance entre las ‘ideas salvajes del avant-garde’,
regocijo personal, es una de las
que idealiza edificios tan excéntricos como irrealizables
motivaciones que dieron origen
y el ‘petrificante pragmatismo’ de las compañías
a Bjarke Ingels Group (BIG), la
corporativas, que diseñan edificios predecibles y
compañía creada por él mismo
aburridos, partiendo desde el concepto de lo que
en 2005 tras haber abandonado
es cien por ciento realizable sin tomar ningún riesgo
sus estudios universitarios de
por la innovación en el diseño. Una arquitectura
arquitectura.
utópico-pragmática que además sea sustentable y placentera para los usuarios. Tal es el postulado
que defiende BIG en cada uno de sus proyectos: no construir sopesando cuánto hay que sacrificar en comfort y calidad humana en pos de la funcionalidad, sino cómo solucionar las problemáticas urbanas partiendo desde el diseño: hallar una manera sustentable y económica (a pesar de las críticas por el bajo precio de sus construcciones), que de hecho resulte en un incremento en la calidad de vida de los ciudadanos y se traduzca en un beneficio social.
011
38 E PO CKEÓTN > N OM B RE >D LE I LFA S E CCI
IEZAS
Por Adrián F.
¿CO NO CE N EL AUTOC ON TROL? BU E NO , E S DIFÍC IL LOGRARLO
Nos acababan de depositar a mi
CU A NDO TI EN ES MUC HA
roomie y a mí, estábamos en busca
HAM BRE Y MUC HO D IN ERO.
de unos taquitos o algo chiquito
012
para comer, y se me antojó el pollo frito, porque teníamos mucha hambre. En fin, nos fuimos al KFC cerca de Plaza de las Américas pensando en comprar un paquete de 8 piezas, cuando le pregunté a mi roomie que qué íbamos a comer después, así que mejor decidimos
> N O MBR E DE L A S E C C I>ÓLNI F E P O C K E T
Fotografía e ilustración por Paulina Arriaga
comprar uno de 16.
para cuantas personas es y respondimos: para dos.
Después, salvajemente apareció una promoción del Día de las Madres de una cubeta de 38
piezas, un paquete de bisquets,
El resto de la tarde nos dedicamos a comer directamente de la cubeta y los botecitos de puré, sin platos ni
dos ensaladas y dos purés, pero
nada, mientras veíamos Netflix en
nos caga la ensalada, así que las
la cama.
cambiamos por otros dos purés y el paquete de bisquets lo cambiamos por dos paquetes de bisquets de chocolate. El chavo nos pregunta
013
> T H E GO O D S TUF F
Euphoria Euphoria es una adaptación estadounidense de un show Israelí (del mismo nombre) producida y transmitida por HBO. En ella seguimos a un grupo de estudiantes de preparatoria mientras experimentan y
navegan a través del amor y
amistades en un ambiente de drogas, sexo, trauma y redes sociales.
Molinette Cinema Molinette Cinema es una banda de CDMX de Indie Pop, que combina Disco, orquesta, beats, dance y música 80s. “Pensamos la vida como escenas de películas, y la
musicalizamos para que la gente pueda viajar a través de sus
recuerdos e historias. Cantamos sobre la fragilidad humana, conflictos emocionales, amor, desamor y tiempo.”
Flume Un prodigio de la música electrónica, conocido por explorar y mezclar sonidos complejos haciendo que suenen como si siempre hubieran existido. Capaz de
crear música atmosférica impulsada por el ritmo que se basa en una variedad de influencias para crear
un sonido nuevo y fresco; uno capaz de llevar a una multitud de festivales a la fiebre y luego volver a bajarlo bajo demanda.
014
> N O MBR E DE GLO A OSD E CSC IÓN > THE TUF F
El clásico del mes
C
asablanca es una película estadounidense
de drama y romance de 1942 dirigida por Michael Curtiz. Narra un drama romántico en la ciudad marroquí de Casablanca bajo el control del gobierno de Vichy. La película, basada en la obra
Chernobyl
teatral Everybody Comes to Rick’s (Todos vienen al café de Rick), de
Se trata de una miniserie co-
Murray Burnett y Joan Alison, está
producida por HBO que dramatiza
protagonizada por Humphrey
la historia del accidente nuclear
Bogart en el papel de Rick Blaine e
de 1986, una de las peores
Ingrid Bergman como Ilsa Lund. Una
catástrofes de la historia — y
historia centrada en el conflicto de
de los sacrificios hechos para
Rick entre el amor y la virtud: Rick
salvar Europa de un desastre
deberá escoger entre su amada
inimaginable.
Ilsa o hacer lo correcto.
MEUTE MEUTE es una banda de música techno: once bateristas y trompetistas de Hamburgo / Alemania que cumplen el trabajo de un DJ con sus instrumentos acústicos. El arcaico conglomerado de metales y
tambores crea un nuevo género
al combinar hipnótico techno de conducción y música expresiva de la banda de música.
Ya sea en la calle o en el club, con o sin electricidad, ¡MEUTE funciona!
015
6 Fuente: The Financial Diet
> L I F E P O CKE T
Por Paulina Arriaga
Usar bolsas reciclables
Limitar tu espacio disponible te ayudará a poner en tu
carrito únicamente las cosas que realmente necesitas sin comprar de más.
Caminar en vez de manejar comprar sólo aquellas
Separa tus artículos de uso personal
sabes que puedes cargarlas
A la hora de analizar tus gastos,
Hacer esto no solo te permite cosas que necesitas y
cómodamente. (Claro que
en lugar de juntar tus gastos
también puedes tomar el
de despensa con los de uso
transporte público o tomar un
personal, es mejor verlos por
aventón con un conocido).
Establece un premio rutinario
separado para apreciar mejor cuánto gastas en cada uno.
Haz tu despensa una vez a la semana
e d s p i T orro ah ra a s a p pen s e d En vez de añadir cosas extras a tu carrito (papitas, una revista,
pastel, etc.) cada vez que vas al
Esto te ayudará a tener
súper, mejor conviértelo en una
productos frescos en tu
recompensa de una vez al mes,
despensa sino que también
y sobre todo: limita el rango de
evitará que compres de más y
precio que te puedes permitir
que al final se echen a perder.
para esa pequeña recompensa.
Así, en caso de no haber llevado algo que querías, si realmente
lo necesitas puedes volver por él la siguiente semana.
No vayas de un lugar a otro No vayas de lugar en lugar,
mejor analiza qué cosas necesitas re-abastecer esta semana y en base a eso escoge el lugar en el que puedes
encontrar todos o la mayoría de estos productos.
016
> O N C O MI N G
Fotografía por Adrián Feregrino
Los más importantes de
017
> O N C O MI NG
La celebración más importante del país en torno a la animación y el arte digital
CutOut Fest: NUEVAS FORMAS DE VER (14 - 17 NOV)
público; y por su Living Market, un espacio para impulsar una cultura de negocios creativos al interior de una industria que vive de nuevas ideas. Somos una
experiencia única y alucinante que cada año reúne a algunos
Somos la celebración más importante del país en torno a la animación y el arte digital; un Festival realizado en la ciudad de Querétaro y reconocido por su impresionante Competencia Internacional de Animación; por ofrecer un inspirador programa de talleres, conferencias, clases magistrales, proyecciones y exhibiciones de arte sin costo al
Ilustración principal para la edición 2017 del CutOut Fest
018
de los artistas más influyentes y a miles de mentes sedientas de conocimiento, arte,
creatividad e innovación.
> O N C O MI N G
¡Ven a disfrutar de la tradición más bonita de México!
Festival Día de Muertos: Cultura, Diseño & Gourmet
#41, Centro Histórico, Qro (entre Jardín Zenea y Jardín Guerrero). Habrá ofrendas, stands temáticos con productos de diseño mexicano, catrinas danzantes, rifas, y más.
(1 - 3 Nov) Es un evento de entrada libre ¡Ya huele a pan de muerto,
y pet-friendly (también se
copal y cempasúchil! ¡Meraki
aceptan tarjetas).
ti su Edición No. 21 del Festival
¡Ven a disfrutar de la tradición
Mercadito Querétaro trae para Día de Muertos!
más bonita de México!
Querétaro tendrá un increíble Festival de Día de Muertos para toda la familia del 1 al 3 de Noviembre en Fco. I Madero
Fotografía propiedad de EL UNIVERSAL.
019
> I D ON ’ T W A NT CH I CKE N
SOPA
“SÍ ESTOY COMIENDO BIEN, MAMÁ” Necesitarás:
1 sopa Ramen de Maruchan ½ cebolla picada ½ diente de ajo
Vegetales a tu gusto
1 huevo cocido 1 filete de pollo o de res (si no comer
carne puedes probar con tofu)
020
> I DO N ’T W A N T C HI C K E N
Pon a hervir la sopa con agua, justo como se indica en las instrucciones.
Mientras, en un sartén, pon a freír la cebolla y el ajo picados con todos los vegetales lavados y cortados
que te gusten más. Te recomiendo que uses champiñones, repollo, zanahoria, calabazas y espárragos.
Cuando estén listos, déjalos de lado y prepara el filete. Puedes simplemente asarlo en un sartén sin añadir aceite. Ponle sal y pimienta al gusto y espera a que esté bien cocido por ambos lados. Pártelo en fajitas.
Sirve tu sopa en un tazón, pero no le pongas todo el caldo. Añade
las verduras fritas y las tiritas de carne.
Parte el huevo cocido en 4 y
añádelo a tu platillo para darle más nutrientes.
Fotografía por Adrián Feregrino
021
> S H O O T Y O UR S H O T
SHOOT YOUR SHOT CANALLA Somos un grupo de creativos que diseñan, programan y crean aplicaciones y estrategias digitales. -hola@canalla.agency -@canalla
SE BUSCA DISEÑADOR JUNIOR
TORRES Conocimiento de planeación y ejecución de proyectos ejecutivos de arquitectura e interiorismo, evaluación de proyecto, toma de decisiones. -torres@arquitecto.com -@torres
SE BUSCA ARQUITECTO JUNIOR
LA CAJA Es una agencia de diseño de muebles hechos 100% de cartón, buscamos hacer muebles hechos para ayudar el medio ambiente sin perder el siseño detras de estos productos -lacaja@gmail.com -@lacaja
SE BUSCA DISEÑADOR INDUSTRIAL JUNIOR
By: Adrián Feregrino
022