GustavoPitaCéspedes
L, , l l, ly l l lhqh llz,l yl , b l ,llylbllzl;yq,l í l h, , l,l yll,b ,« »,b ,«ll». Yq lhlx ql q llh z llq lñz,llh l l yll «l»q zlj ,llh l bq jl íllzl yllzq llz,llh l ,l yl blljz,hl áx, ly ,qh ñlh ll ll lq llllhyqMx1 í l h l h.
Ll x ll z l áx,ly lhy lzl zá,l lbl,hl- lláb h , l bl ll , bl b y ll aposteriori l l.
Aí,l l f ll yl y , byl , yl , l,j«fx»:llh lhbj yl .F,l, ql lllhylqb l b-
1MxyEl,1961,.9.
l,y yl llb lh ,lllllz z —á , —h l lqy hy lbl llh l y á , ,lf . C ñl ClClwz2,l l llí ,b,l; z,b í,llí lhb bll yl l, q,l , l, l l qllí,h ll jll, ál, l x,j,lw lhlx q,áq l l bl—x lh,í —, lb ,l yhll l h l lí.
L z l lh í—q, lj xl, í l lh—lbl- ,lzláblúl, x,hl - l( lyl)lx h, j, zylz,l í ll :lj, « » x yñq «ll l ».El lq l bí « » zy í, yá ,h l qlzyl b l h, , ly l , íyh l, ly ,lql zyl ll ll lq,q xly, l lh.Pj ,l ,q hbí « »,b h « »y«llh» «l », íq l lh lhy y bll :¿q qhb l lql l hyll l h?
2«L l llí »(Clwz,1905,.19).
L lll lll xy llhl l ylbj .Pl bl q lll-
llzyl lE l l ,yq,l lJ,lylh lll E LyyOz(RitsuryōKokka) j l.
D l llhhqh-
llíl l E á(Ōchō Kokka) j lyl lq
lbá l hl , y lñz q, q z,l , qlz,l h ll « »: x, l,lylí ; lb,ql y, l,l j, ll l ll yllllz, ály«hbbl» l h ,yq, llhlyl lz á h
l l l l h -l,l « »ll íqhb áx llhj , lyql— —llz láz ll b l
llz l E,S l l.
Pl, x l llbl í,hl q j «ll»,q ,l , lí yz , lblyl bl,lb yljl,l lyl j,lyl—lqlbl qlll l z « l»l
láblí—, íá lq l ál llz, y lbl(l l lyll- ll l), á h bl ql l l,l y« »lq l y l.
D ,l lll l lbushi
l Twq ll, l í «zlb l »—q l yh« í»—,l lb l
l l hl ql «ll»y « »llh y b lll.Elhhq lbushi h lz q ly ll ,yl
lh lx l z, j yí, lb,l lb l bll,lq q,lhy,q l á, l x,x l j llhl, hl lbl qh, l ábll l ll l, l l l á, l Tw, q Hagakure. Y, b,l q,állál lb yjlbl áblqhh lq q ,Hagakure h, b, , llílhy,lq á, l á, q l hj l h . SúY T , l lHagakure,NbhSh--KKh, jl ñíS,hbíh : N l ll lb lzyjzll lSñNō3.T qhq, , , , l h hjy.C z,l (l) l yl lyl fh y ll;l llj,hy ly, lbz ll bylbj, ,z lñí, qbá h l.E lllql ,lj á , q
3Nb NbhK--KNh, lñíy Kh
lj á qlq .P ,bl l , q qhlá ,y q,l l l ll ,ql á l
Y l Y T :«Aíl lSñT-4y , b , bl»5.
E lb,úNbhKh,l lz l Twhbíí lq zb l lylfh(yumiyanomichi), ,l lbushiy,j l,l lyñí.¿Q hbí,, h ql h , llx lyl?
P h, l,l qq jclanyseñorío.Slx l ljlxh qh ll , q,állá ,b l hál,álí,l -ll: clan qí l«j l»qh hbí l y lh S; qseñorío, áqlll á b, llí- q l y l h jh .S áb líb lqb, l,l TwIy lbllSh hbí b l lí« ñíyb»(bakuhantaisei)q íl lb l , , íhh, ly lí,llbll jlq zb z ,l y y,ll,l y lj l lyñí.
Al , l l hq,b l , í, hbíl ú l l , y b lál líúl
4Nb NbhSh--KKh 5Vlá43,l «Plá lblh»,l
x ,l Tw, llzqlhbí zá ly, íl,y l
l á Iy,blbáqhbí lí á
ylll,l, bbl l lq z l: , zl zyl z«l»qíl l llyñíq í ;q, ,j l«l»bll l y,ll, z x , b q, l lz,l l l bl, ll ñíl z lyb lb llTw blq í l z lí «x íl b l »6. A bí á .Y lb l TyHyh,l llhbíh zá l bl l bll l bll lá J í.El llxí q lb l l lí:l bl llq ll á
l , l y, ,l yl .N bll q, b lqí ll hyx bl lHyh, l lí—l l ll xylx l — lh blq,q
í ,hy b l áx,yql ,b lG lO, íá
6«Eláll,l lh bldaimyolqlbbllEbakuhan.Az, bl blqlb .El qlbl l blbjl lshogun ídaimyo,l ldaimyo“”(udai) yldaimyo“”(tozama)…L q ú l q blBE bl jl qlhTw.Shb ,íl j hb bb 1853»(Hll,2006,.152-161).
:lq xj lhl
,l ,z f lí . Elhhq l lli blz zály , l q lñ1633,y l 1639,lbll J lxbjl sakoku.P ,lq, j z,lbTwb l lí lb , zl llq ñí l j ly .El h, bl xjq b l zlhz l l lx, lbl láblí l , í y ybllyl zlb l q, ,í lb Tw,l B,yl ll, l bl l l yl ly x lí, lñí,lq báb ,zy , lñí tozama S,lq,jz l x Hagakure, l lñ1641í,l , l lzy , llbl« lbáb»,lqhbíq bj lyl7.
Ahb, z qb l bj l, l,lbbq llJl í ly,ll,l áb l, q l ql bl qíl l lyl l ll ,yl q, l,hb y lí.
Sb, l lq Hagakure,l lq l lbushiyl bakuhanllb- l—lbFwTh:«lb,l ylxjz»8—b ,y
7E ,Hagakure,á ll qbjlbl Tw b ñí lS,l j lqlyfj l y lblíl 8Fw,2004,.9.Paburguesamiento ,l,l l , ylí z,ljyl l y,
