elmirador.com,mx
El Mirador
Jueves
6 noviembre del 2014 Guanajuato, México
$05 .00 pesos
: s ca
i n cé
s e 3 s 1 e t o r l u A c í t r A sumario
Guanajuato 2
Artículo 13 4
La leyenda de la llorona 7
8 páginas Año 1
LA CIUDAD
Editor: Araceli Moreno Rodríguez aracelimoreno@gmail.com Tel. 0 00 00 00 00 Diseño: Araceli Moreno Rodríguez
Conoce su historia, lugares y gastronomía
Guanajuato
Martes 11 noviembre del 2014
El Mirador
Esto es Guanajuato, señores, blanda hamaca tendida al sol, rodeada de cerros pelones, pero con metal de alta ley, al fondo de sus corazones. Fragmento del poema Canto a Guanjuato Erasmo Mejía Ávila
2
Basílica de Guanajuato en Plaza de la Paz
F
Dirección General de Turismo El Mirador
ue inscrita en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1988 por su enorme valor histórico como el mayor centro mundial de producción de plata en el siglo XVIII (y su papel en la guerra de Independencia) y por su laberíntica belleza como conjunto urbano. La clásica caminata va de este a oeste, desde el Jardín Unión a la Plaza de la Paz y desde ahí por avenida Juárez hacia el Callejón del Beso, el Jardín Reforma, el Mercado Hidalgo y la Alhóndiga de Granaditas. Sin embargo, proponemos una ruta algo más romántica, de callejones y plazas medio escondidas, por el oriente del centro. Se puede iniciar en la Plaza de la Paz, donde se encuentra la Basílica de Nuestra Señora de Guanajuato y media docena de hermosos edificios virreinales y porfirianos. Ahí, a media plaza se toma el callejón del Estudiante que lleva a las grandes escaleras de la Universidad de Guanajuato, y en seguida, a la derecha, a la formidable Iglesia de la Compañía del siglo XVIII.
Desde ahí siguen varias plazuelas lindas. Por la calle de San José se llega a la Plaza del Baratillo, y desde ahí, por el callejón de Cabecita, a la Plaza de Mexiamora. Bajando por la calle del mismo nombre, se llega a la Plaza del Ropero. Ya ahí, por la calle de Manuel Doblado se regresa a los territorios mejor conocidos de la ciudad: primero a la Iglesia de San Francisco y después al magnífico Jardín Unión, coronado por laureles y flanqueado por el Teatro Juárez y el Templo de San Diego. En el jardín se puede optar por volver a la cercana Plaza de la Paz; comer en uno de los agradables locales aledaños; tomar el funicular (atrás del Teatro Juárez) rumbo al mirador del Monumento al Pípila; o bien, explorar los callejones cercanos. En esta ciudad laberíntica es fácil perderse, pero, no hay mejor lugar para hacerlo, al menos de este lado del Atlántico. Luis Romo Cedano - http://www.mexicodesconocido.com. mx/10-ciudades-patrimonio-para-recorrer-caminandoguanajuato.html - domingo 02 noviembre 2014
lugares que debes
Martes 11 noviembre del 2014
El Mirador
Conocer
Si estás de visita en la ciudad de los callejones, te presentamos algunas opciones para un pequeño paseo.
Mirador “El Pípila”
Mercado Hidalgo
El Callejón del Beso
Museo-Casa Diego Rivera
Teatro Juárez
Datos interesantes
Platillo típico
Se creía que la tierra de Guanajuato era la responsable de la momificación de los cadaveres debido a su alto contenido en minerales. El actual Museo- Casa Diego Rivera, es el lugar donde el artista vivió su infancia. El teatro Juárez fue inaugurado por el General Porfirio Díaz en 1907. Los museos se encuentran cerrados en domingo.
Las enchiladas mineras, preparadas con tortilla de maíz, chile guajillo, queso ranchero, con cebolla, papas y zanahorias cocidad y acompañadas con una pechuga de pollo a la plancha.
Infografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Museo de las momias de Guanajuato
3
4
ESPECIAL!
Editor: Araceli Moreno Rodríguez aracelimoreno@gmail.com Tel. 0 00 00 00 00 Diseño: Araceli Moreno Rodríguez
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Artes escénicas en el Cervantino
Artículo 13
Martes 11 noviembre del 2014
El Mirador
Performance de Artículo 13
E
Agencias El Mirador
l Artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que toda persona tiene derecho a circular libremente, a elegir su residencia en el territorio de un Estado, y a salir y regresar de cualquier país, incluso del propio. La realidad impone una versión opuesta: cruzar una frontera es retar a la muerte. Las compañías, mexicana y francesa, Teatro Línea de Sombra y Carabosse abordan este fenómeno en un espectáculo escénico que integra una instalación y un documental.
Es un responso colectivo en memoria de millones de personas que abandonaron un sitio y que jamás llegaron a su destino. Bajo la dirección de Jorge Vargas y Christophe Prenveille, este montaje adquiere un talante ritual que provoca que espacios, atmósferas, objetos, elementos como el fuego y la arena, e individuos, que participen de una misma dimensión espectral: el limbo donde habitan aquellos que no están en ningún lado. Fuente. Sitio oficial del Festval Internacional Cervantino- http://www. festivalcervantino.gob.mx/evento/3641/ - el domingo 02 noviembre
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Martes 11 noviembre del 2014
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
El Mirador
CÓMO LLEGAR: En auto: 1. Desde la glorieta de Santa Fe (en la entrada a la ciudad de Guanajuato), debe de avanzar con dirección a la Presa de la Olla y entrar por la calle de San José (la calle está entre el Hotel Gran Plaza y la Chevrole, y más adelante se convierte en el boulevard Diego Rivera). El Terraplén está 100 metros antes del túnel que comunica con la Escuela Normal Oficial de Guanajuato, del lado izquierdo del boulevard.
VIERNES 17 Y SÁBADO 18 22:00 horas El Terraplén de la Explanada del Nuevo Acceso a la Ciudad de Guanajuato, Diego Rivera
2. Desde el centro de Guanajuato, debe de tomar la calle del Paseo de la Presa, con dirección a la Presa de la Olla, y dar vuelta frente a la Escuela Normal Oficial de Guanajuato, para luego atravesar el túnel que sale hacia el boulevard Diego Rivera. El Terraplén está a 100 metros de la salida del túnel, del lado dereco.
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
- Habrá servicio de estacionamiento gratuito a un costado del Terraplén. - Una vez iniciado el espectáculo no habrá acceso para los vehículos, solamente para peatones. - Las personas que lleguen en vehículo lo podrán retirar hasta que termine el espectáculo.
5
Martes 11 noviembre del 2014
El Mirador
Instalación de Artículo 13 en plena calle logró hacer conciencia hacia los asistentes del evento.
CÓMO LLEGAR:
6
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Fotografía: Araceli Moreno Rodríguez “El Mirador”
Transporte público: Tome cualquier transporte público que, desde el centro, suba hacia la Presa de la Olla, y baje frente a la Escuela Normal Oficial de Guanajuato, para después atravesar el túnel caminando hacia el Terraplén (10minutos). - Evento gratuito para todo público. - Los peatones pueden ingresar y salir de la instalación a partir de las 22:00 horas, las veces que deseen
NIÑOS
Editor: Araceli Moreno Rodríguez aracelimoreno@gmail.com Tel. 0 00 00 00 00 Diseño: Araceli Moreno Rodríguez
Ilustraciióm: Araceli Moreno Esta antigua leyenda es la que todo niño
La leyenda De la llorona
!Ay mis hijos...
Martes 11 noviembre del 2014
El Mirador
U
na mujer vaga en medio de la noche, entre los terrenos baldíos, entre callejones con muros de tezontle o cantera, lamentando la muerte de sus hijos. Vestida de blanco, con sus cabellos sueltos, esta mujer aún estremece a niños y ancianos, desde el Bajío y hasta en el sureste de México. Es la Llorona. Esta antigua leyenda es la que todo niño mexicano sabe por boca de su abuelo o por la de algún compañero de la escuela que ha querido jugarle alguna broma. Y hasta una canción al estilo de rock’n roll refleja la manera en que seguimos conviviendo con esta mítica mujer.
La escritora mexicana Carmen Toscano describió en “La Llorona” (1959) cómo estremecía a los habitantes de la Nueva España:
Surgió también la versión “colonial”, la de una hermosa y joven mujer que, rechazada por el hombre que amaba, ahogó a sus hijos y luego se suicidó. Al llegar a las puertas del cielo, Dios le preguntó por sus criaturas y ella contestó: “No lo sé, mi Señor”, así que se el envió de regreso para que los buscara. Y así pasó la pobre mujer los siglos de la Colonia, los años de Independencia y la Revolución, buscando a sus hijos entre los rieles de los trenes, entre las ramas de los árboles, debajo de los puentes, en las ruinas de las haciendas.
- Que cometió un horrible crimen…
“- Dicen que su grito más doliente lo lanza al llegar a la Plaza Mayor, que allí se arrodilla… y, vuelta hacia donde estaban los viejos teocalis de los indios, besa el suelo y clama con angustia, y llena todo de aflicción. - Cuentan que amó intensamente… - Que fue abandonada…
- Que hizo correr la sangre de los suyos… - De todos modos, habrá sufrido mucho, pobre mujer… ¿por qué no puede descansar aún?” Fuente: Angélica Galicia (fragmento)- http://www. inside-mexico.com/lalloronaespa.htm - domingo 02 noviembre 2014
7