€ 3,90
€ 2,90
BIMESTRALE N°4 | LUGLIO-AGOSTO 2016 | POLO WEEKEND PREMIUM | WEEKENDPREMIUM.IT | WEEKEND GUIDE
ITALIA SEGRETA LE SPIAGGE PIÙ BELLE LE SPIAGGE PIÙ NASCOSTE
UNO CHEF IN VIAGGIO ANTONINO CANNAVACCIUOLO
SPECIALE RICETTE DI VIAGGIO L’ESTATE NEL PIATTO, DA TRIESTE A PALERMO
WEEKEND GREEN - BIKE TOUR: IN OGLIASTRA - E ALL’ISOLA D’ELBA - PARCO APPENNINO LUCANO
SPECIALE SPIDER DALLE 124 FIAT E ABARTH ALLA FERRARI 488
TUTTO UN WEEKEND CON 124 ABARTH 1
2
PENSIERI ON THE ROAD
SPIDER, UN RAGNO CHE REGALA VIBRAZIONI ED IL VENTO NEI CAPELLI Dopo le cabrio non potevamo non occuparci delle spider. Chi lo dice al femminile, la spider, e chi al maschile, lo spider. Ma resta il fatto che il nome deriva dal ragno, poichè quando è nato lo ricordava proprio con le sue alte ruote scoperte come zampe, e qualche inglese burlone glielo appioppò. E cosÏ è rimasto. D’altra parte ancora adesso gli inglesi sono fra quelli che le usano di piÚ, strano per un paese dove piove spesso e il sole si fa vedere poco. Invece noi la tiriamo fuori dal garage solo d’estate per andare al mare a Ferragosto. O quasi. Ora invece con le capote a tenuta stagna potremmo anche noi usarle tutto l’anno. Certo non sono piÚ un ragazzo, già da tanto tempo, e quindi quando ho dovuto provare i nuovi modelli, fra cui Mazda MX-5 e 124 Fiat e Abarth, mi sono infastidito per non avere piÚ l’agilità di una volta, dicendomi che queste auto sono belle ma GHFLVDPHQWH VFRPRGH 'RYHYR LQÀODUPL Ou LQ EDVVR FRQ LO VHGHUH FKH TXDVL WRFFD terra...e l’ho fatto, ma dopo qualche centinaio di metri già avevo ritrovato la mia posizione (ricordo della Giulietta Spider avuta in gioventÚ?), le gambe si erano distese da sole al punto giusto e la leva del cambio manuale a innesto diretto già mi dava soddisfazione come se fosse il prolungamento del mio braccio che entrava nella trasmissione. E dopo un chilomentro, qualche curva, qualche rapida cambiata, qualche accelerata, è tornata quella vibrazione che ti fa sentire tutt’uno con il motore, con la strada, con il viaggio e con il vento... Come vorrei avere accanto a me quella mia cara amica Carla, per farle sentire quel vento nei capelli che tanto le piacerebbe ritrovare.
di Raffaele d’Argenzio
QUELLE PIATTAFORME IN MEZZO AL MARE, PERCHE’ NON FARLE DIVENTARE HOTEL? Sono lÏ in mezzo al mare, danno fastidio a chi le vede perchè cosÏ sono veramente brutte, danno fastidio alle compagnie petrolifere perchè la maggioranza non producono piÚ petrolio e gas... Sono inutili e non pagano neppure l’imu, perchè pare che per il governo è come se non esistessero. Ma esistono e le compagnie non vogliono accollarsi il costo dello smantellamento. E quindi restano lÏ in mezzo al mare. Ma allora perchè non farne una sorta di hotel da cui potersi tuffare nell’acqua pulita lontana dagli scarichi, dove fare corsi di diving, dove andare per un weekend romantico con le stelle brillanti senza inquinamento luminoso? Potrebbero essere delle dependance di grandi hotel della costa, dove si portano i clienti che, lontano dalla confusione, vogliono star tranquilli, oppure le aziende potrebbero portarci i loro staff per dei corsi motivazionali... Diventerebbero hotel esclusivi, ed ecologici. Dopo essere stati eventuali pericolose fonti di inquinamento. E pagherebbero l’imu.
3
P O L O W E E K E N D P R E M I U M 2 016
EVENTS - PREMIUM COUNSELING
SOMMARIO > 03 Editoriale > 04 Sommario > 06 Primati e Premiati > 08 News > 11 News in auto > 14 In Salus > 16 Weekend Premium > 18 Auto Premium Le elettriche > 20 WHO: Antonino Cannavacciuolo > 24 Auto Donna Scenic e Mehari > 26 Weekend Donna: Salina > 30 When: Un’estate insolita > 36 Le spiagge più belle > 40 Italia segreta: le spiagge > 48 Weekend in Italia con l’Audi TT spider > 54 In Valpolicella con le 124 spider Fiat e Abarth > 62 In Veneto con la Mazda MX-5 > 70 Weekend in Europe con la Giulia > 76 Weekend in Giallo: Miami > 82 In the world: La California > 90 SPECIALE SPIDER Ferrari 488, Audi R8, Lamborghini Huracan, Porsche Boxster, Mac Laren, Mercedes CLS 4
> 99 SPECIALE WEEKEND GREEN Parco Appennino Lucano > 111 Bike Tour In Ogliastra e all’isola d’Elba > 120 Weekend in Cantina Colli Piacentini e Franciacorta > 123 RICETTE DI VIAGGIO Da Trieste a Palermo, il Mediterraneo nel piatto
EDITORE
Edizioni D’Argenzio S.r.l. Via Giovanni Prati, 12 20145 - Milano Tel. 02.3450719 STAMPA
MEDIAPRINT - via Brenta, 7 San Giovanni Lupatoto (VR) DISTRIBUZIONE
Pieroni Distribuzione s.r.l. Via Cazzaniga, 19 - 20132 Milano EDITORE E DIRETTORE RESPONSABILE
Raffaele D’Argenzio direzione@edizionidargenzio.com HANNO COLLABORATO
Nicola D. Bonetti, Paolo Ciccarone, Michela Colombo, Giampietro Comolli, Rossella Dallò, Emanuele d’Argenzio, Manuela Fiorini, Vittorio Giannella, Silvana Lattanzio, Gianni Marin, Cristina Moiraghi, Michelle Newton, Giuseppe Ortolano, Giulia Petrillo, Armando Pezzarossa, Enzo Russo, Benedetta Rutigliano, Giancarlo Santarelli, Luciana Sidari, Anna Maria Terzi, Andrea Villa
WEEKEND IN AUTO è registrato presso il tribunale di Milano al N. 158 del 03/04/2009 ISSN 1723-5685 Tutti i diritti sono riservati. Manoscritti e foto restano di proprietà della Edizioni D’Argenzio S.r.l. anche non pubblicati, non verranno restituiti. È vietata la riproduzione anche parziale di testi, documenti e foto.
IL NUMERO DI OTTOBRE/NOVEMBRE IN EDICOLA IL 1 OTTOBRE “WEEKEND IN” è presente, gratuitamente, negli hotel (quattro e cinque stelle) della catena PLANETARIA.
5
WEEKEND SUMMER 2016
PREMIATI E PRIMATI
COME ORMAI DA QUALCHE ANNO, IL POLO WEEKEND PREMIUM CONFERISCE RICONOSCIMENTI IN IMPORTANTI EVENTI, CUI PARTECIPANO STAMPA E PERSONALITÀ
WEEKEND GREEN PARCO PANEVEGGIO - PALE DI SAN MARTINO, la cui Apt, diretta da Bruno Felicetti, si è distinta per l’amore e l’energia con cui cura questo territorio, che ha il primato di avere il maggior numero di alberi per abitante.
WEEKEND GREEN IN EUROPE PARCO DI PHOENIX, a Dublino. Il suo primato è quello di essere il Parco Urbano più grande d’Europa. D’altronde non poteva essere che nella Verde Irlanda.
RUOTE ROSA Lo riceve stavolta la &LWURȍQ, per aver costruito la Nuova Mehari, nel ricordo dell’indimenticabile Mehari, regina delle spiagge e dell’estate. Ora ritorna completamente elettrica, quindi ecologica, ed è già attesa specialmente dal mondo delle Auto-Donne.
WEEKEND PREMIUM Il Primato come regione più turistica d’Italia lo conquista la 5HJLRQH 9HQHWR, che nel 2015 ha avuto anche un ulteriore incremento, con un milione di turisti in più rispetto all’anno precedente.
WEEKEND PREMIUM SUMMER 2016
WEEKEND PREMIUM STAMPA & TURISMO
LA TAVOLA ITALIANA Associazione ideata e diretta dall’ingegner Stefano Goracci, nata con la mission di valorizzare il nostro patrimonio culturale ed enogastronomico, nella stessa Italia e all’estero.
Riconoscimento per Isabella Brega, caporedattrice del mensile del Touring Club, per la passione con cui partecipa alla scoperta e alla valorizzazione dei nostri borghi e delle nostre bellezze.
6
DISCOVERY SPORT
L’AVVENTURA È NEL NOSTRO DNA. landrover.it
(FFR LO 689 FRPSDWWR SLÖ YHUVDWLOH GHOOD QRVWUD VWRULD *UD]LH DOOD WHFQRORJLD 7HUUDLQ 5HVSRQVH ‹ 'LVFRYHU\ 6SRUW Å SHUIHWWD SHU RJQL WLSR GL WHUUHQR SHUFKÆ VL DGDWWD D TXDOXQTXH VWUDGD WX YRJOLD DIIURQWDUH $OOpLQWHUQR LO FRPIRUW Å GLYHQWDWR LQWHOOLJHQWH ƂQR D OLWUL GL VSD]LR GL FDULFR H XQD FRQƂJXUD]LRQH YDULDELOH GHL VHGLOL 7XD D SDUWLUH GD b 8KGPK C RTQXCTNC KP %QPEGUUKQPCTKC
&RQƂJXUD]LRQH RS]LRQDOH 3UH]]R FKLDYL LQ PDQR ,9$ LQFOXVD , 3 7 HVFOXVD Scopri le soluzioni d’acquisto personalizzate di LAND ROVER FINANCIAL SERVICES. Land Rover consiglia Castrol. Consumi da 5,1 a 8,3 litri/100 Km (ciclo combinato). Emissioni CO2 da 134 a 197 g/Km.
7