Introduzione

NECESSITÀ DI UNA GUIDA La prima volta che ho scalato un boulder è stato in Val di Genova dove Dario Filippi (ex compagno di gare) e la sua famiglia mi mostrarono questo stupendo posto. Avevo solo 13 anni e, non avendo mezzi di trasporto né persone che mi accompagnassero a fare boulder, ero sempre stato costretto a dedicarmi alla falesia. Così, 7 anni dopo, patentato e curioso di esplorare il nostro territorio, ammirai quanto potenziale c’era oltre alla già rinomata Val Daone. Non conoscendo le zone boulder vicino a casa, ero sempre alla ricerca di massi da scalare raccogliendo le informazioni dagli arrampicatori del posto. Una cosa però mi ha sempre tubato: non riuscire a reperire le notizie. Infatti, non solo era difficile trovare i blocchi, ma non conoscevo nemmeno le linee e non sapevo se fossero già state salite o liberate. Mi sento in dovere di ricambiare, offrendo qualcosa alla nuova generazione di climber. Credo sia un peccato che molte aree boulder, poco frequentate, vadano in rovina o non vengano valorizzate solamente perché non conosciute. Mi dispiace anche che molte delle informazioni, come nomi e gradi, continuino a cambiare creando sempre molta confusione e discussioni tra gli arrampicatori. Nasce così la necessità di realizzare una guida che raccolga la maggior parte delle aree boulder del Trentino valorizzandone il territorio. Una guida alla portata di tutti, intuitiva e di facile lettura. Una guida che unisce storia e testimonianze, offrendo la possibilità a tutti di frequentare aree locali molto belle e spesso poco conosciute. Proposi al mio amico Morris Fontanari questo “progetto” e fu così che assieme ci lanciammo in questa grande avventura: “la prima Guida Boulder del Trentino”. Un racconto di Cristian Dorigatti

TRASMETTERE UNA PASSIONE Ho iniziato a scalare tardi rispetto alla maggior parte dei miei conoscenti, ma fin dal primo istante la scalata mi ha trasmesso emozioni e sensazioni tanto forti da diventare in brevissimo tempo il mio passatempo prediletto, una vera e propria passione. Il connubio tra precisione e forza mi ha spinto ad allenarmi e ad affinare tecnica e movimenti, e la combinazione tra relax e adrenalina mi ha insegnato ad esprimermi in un modo del tutto nuovo ed inaspettato. Così, giorno dopo giorno, questa disciplina è diventata la protagonista del mio mondo. Ad oggi ho anche la fortuna di lavorare in questo settore, impegnandomi quotidianamente nel ruolo di istruttore, allenatore e tracciatore con l’obiettivo di coinvolgere quante più persone possibile per trasmettere tutto ciò che significa per me l’arrampicata e per stimolarle a trovare quale sia il loro percorso. Ma sentivo di poter dare ancora, volevo lasciare un segno indelebile nel mondo dell’arrampicata, per quanto umile, facendo di più. E sono state questa passione e la voglia di mettersi in gioco che hanno convinto me e Cristian ad investire in questo progetto, dedicando tempo ed energie nella realizzazione di una guida, che non vuole essere solo una recensione di linee su sassi, ma un mezzo che permetta a chiunque di vivere bellissime giornate all’insegna della scalata, immerso nelle spettacolari vallate trentine, tra monti, torrenti e viste mozzafiato. Tutti elementi fondamentali che fanno parte della grande fortuna di Trentino Boulder! Rispettare l’ambiente, spazzolare le prese, cancellare i segni di magnesite dai blocchi e cercare di superare il proprio limite sono i miei dogmi per una giornata d’arrampicata senza intoppi. Ora che avete tutto il necessario per godervi i boulder del Trentino... Let’s go! Un racconto di Morris Fontanari

THE NEED FOR A GUIDE BOOK The first time I climbed a piece of rock was in Val di Genova, where Dario Filippi (a mate of mine in climbing competitions) and his family showed me this amazing place. I was only 13 and, not having the possibility of travelling alone nor anybody who could accompany me, I could only practice sport climbing. Seven years later, having now my driving licence and curious of discovering our territory, I was amazed by its potential for bouldering, besides the popular Val Daone. Since I didn’t know any of the bouldering areas nearby, I was constantly in search of boulders and information, asking to local climbers. One thing worried me: the difficulty of getting these information. I struggled to find the boulders and, in addition, I didn’t know the lines and which have already been climbed. I now feel the responsibility of giving something back to the new generation of climbers. I believe it’s a shame that many bouldering areas, which are not very popular, simply disappear just because nobody knows them. I am also sorry that the information, such as names and grades, continues to change generating confusion and discussions among climbers. This is why I thought there was the need of a guide book, describing all of the main bouldering areas in Trentino, and promoting its territory. This guide book is accessible to everyone since it’s easy to use and to read. It combines history and accounts, giving to everyone the chance of climbing in beautiful and little known bouldering areas. I presented this project to my friend Morris Fontanari and we embarked on this great adventure together: the first guide book of bouldering in Trentino.

SHARING THE PASSION I began to climb later than most of my friends, however, the emotions and feelings that climbing have given me since the beginning were so strong that it soon became my favourite hobby: a true passion. The combination of precision and strength pushed me to train more and to refine my technique and movements, while the mix of relax and adrenaline taught me to express myself in a new and unexpected way, making climbing increasingly important in my life. Today I also have the chance to work in this field, engaging myself daily as a climbing instructor, trainer and route setter, with the objective of sharing this passion with as many people as possible and to encourage them to find their own motivation. However, I felt that I could give more, I wanted to leave an indelible - though humble - mark in the world of climbing by doing something more. This passion and the desire of challenge convinced me and Cristian to start this project, investing our time and energies in the creation of a guide book, which is not just a description of problems on some pieces of rock, but a valuable tool allowing everyone to enjoy climbing in the beautiful valleys and mountains of Trentino, with breath-taking views. These aspects will surely contribute to the success of Trentino Boulder! Respecting the environment, brushing the holds, cleaning the chalk from the boulders and trying to push the limits are my principles to experience a positive day of bouldering. Now that you have all the tools to enjoy bouldering in Trentino… Let’s go!