Fraud Prevention Pamphlet - Arabic

‫إذا كنت قد فقدت ماالً من جراء‬ ‫‪:‬عملية احتيال ‪ ،‬اتصل بـ‬

‫بصن‬

‫خدمة رشطة ادمونتون ‪ 1.‬‬ ‫لتقديم بالغ للرشطة‪(EPS) 780-423-4567:‬‬ ‫وكاالت مراقبة االئتامن الكنديه ‪ 2.‬‬ ‫التالية واخطارهم بأن معلوماتك‬ ‫‪:‬الشخصية قد تم اخرتاقها‬ ‫‪Equifax – 1-800-465-7166‬‬ ‫‪TransUnion – 1-800-663-9980‬‬ ‫إذا مل تكن قد فقدت اى مال‪ ،‬ولكن تشتبه‬

‫لايتحالا عنم‬

‫‪ :‬بأنه قد تم استهدافك‪ ،‬عليك باالتصال بـ‬ ‫املركز الكندي ملكافحة االحتيال عيل‬ ‫أو ‪1-888-495-8501‬‬ ‫‪www.antifraudcentre-centreantifraude.ca‬‬

‫بصنلا بنجت ةيفيك لوح حئاصن‬ ‫ةيوهلا ةقرسو عادخلاو لايتحالاو‬

‫للتحقق مام إذا كان قد تم طلب معلومات‬ ‫من طرف خدمة رشطة ادمونتون ‪ ،‬اتصل‬ ‫‪780-423-4567.‬‬

‫‪780-423-4567‬‬

‫‪Username‬‬

‫‪Login‬‬ ‫‪Remember me‬‬

‫من املهم بالنسبة لك أن تعرف أن الهيئات الحكومية مثل‬ ‫)‪ (CRA‬الهجرة والالجئني واملواطنة الكندية ووكالة الرضائب الكندية‬ ‫)‪ (RCMP‬ورشطة الخيالة امللكية الكندية )‪ (EPS‬وخدمة رشطة ادمونتون‬ ‫‪:‬ووكاالت الرشطة األخرى‬ ‫< ال تهدد برتحيل أو إعتقال أفراد العائلة بسبب عدم الدفع‬ ‫< ال تطالب بالسداد الفوري للرضائب أو الغرامات عرب الهاتف أوعرب الربيد اإللكرتوين أو عرب وسائل التواصل االجتامعي ؛ و‬ ‫< ال تقبل بيت كوين أو بطاقات الهدايا أو تحويالت الربيد اإللكرتوين أو التحويالت املالية كطريقة صالحة للدفع >‬ ‫ال تقدم أي معلومات شخصية أو مرصفية عن طريق الهاتف أو الربيد اإللكرتوين أو الرسائل النصية أو وسائل التواصل االجتامعي‪ .‬قد يؤدي تقديم‬ ‫‪.‬هذه املعلومات إىل املحتالني إىل فقدان األموال و‪ /‬أو رسقة الهوية‬

‫هناك دامئا االحتامل بأن‬ ‫يتم االتصال بك أو بعائلتك‬ ‫من قبل أحد املحتالني منتحال‬ ‫صفة ضباط الرشطة أو أي من‬ ‫الهيئات الحكومية األخرى‬ ‫‪.‬للحصول عىل األموال منك‬ ‫وقد يتم هذا االتصل بطرق متنوعة‬ ‫رمباعرب الهاتف أوالربيد اإللكرتوين‬ ‫أوالرسائل النصية أو وسائل التواصل‬ ‫االجتامعي‪ .‬وقد يتحدث هؤالء األفراد‬ ‫أيضا بلغتك وقد يبدو أن مكاملاتهم‬ ‫آتية من أرقام الهواتف‬ ‫‪.‬الحقيقية للرشطة أو الحكومة‬