2012 Directors Report by Eduardo Barrete

‫التقرير ال�سنوي ‪1 2012‬‬

‫خادم الحرمين الشريفين‬ ‫الملك عبداهلل بن عبدالعزيز آل سعود‬

‫ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع‬ ‫صاحب السمو الملكي االمير سلمان بن عبد العزيز آل سعود‬ ‫التقرير ال�سنوي ‪3 2012‬‬

‫المحتويات‬ ‫مجلس اإلدارة‬ ‫التكوين والنشاط‬

‫الرؤية والقيم الجوهرية واالستراتيجية والمخاطر‬ ‫المتعلقة بأعمال (معادن)‬

‫أعمال ومشاريع (معادن)‬ ‫أصول وخصوم الشركة ونتائج أعمالها في السنوات‬ ‫المالية الخمس األخيرة‬ ‫التحليل الجغرافي لإليرادات‬

‫نتائج التشغيل المبيعات واإلنتاج‬ ‫أسماء الشركات التابعة والنشاط الرئيسي‬

‫سياسة توزيع األرباح‬ ‫ملكية أعضاء مجلس اإلدارة وكبار التنفيذيين في‬ ‫أسهم الشركة‬

‫القروض والمديونيات‬ ‫اجتماعات مجلس اإلدارة خالل العام ‪2012‬م‬

‫المدفوعات النظامية المستحقة‬ ‫االستثمارات واالحتياطيات التي أنشئت لمصلحة‬ ‫موظفي الشركة‬ ‫حوكمة الشركة‬

‫‪1‬‬

‫يتكووو‬

‫مجلوووإل ارةامن مووو تضوووتم تعيوووم تووو تتييووومع م جووو لووومام ارجمتيوووم ارتمموووم ارتمةيوووم ارما توووم توووممي‬

‫‪1244/11/42‬هوووو ارم ا ووو ‪4111/11/44‬‬ ‫يم ل‬

‫رموووةن وووات ضوووم ا‬

‫مووو‬

‫يووومع م ووويإل ارأووومكم تم توووم تعيوووم‬

‫ارحك مم حض ارمظم األضمضي رأمكم (متمة )‪.‬‬

‫مجلإل ارةامن‬ ‫ضتمةن ارمعمةإل ع ةاهلل‬ ‫متمري األضتمذ ضليمم‬

‫ضيف ارضيف‬ ‫ارحمية‬ ‫ضتة‬ ‫ّ‬

‫م يإل مجلإل ارةامن‬ ‫عي مجلإل ارةامن‬

‫متمري األضتمذ محمة‬

‫ع ةاهلل ارخماأي‬

‫عي مجلإل ارةامن‬

‫ضتمةن ارةكت م زيمة‬

‫ع ة ارمحم ارضةيمي‬

‫عي مجلإل ارةامن‬

‫ضتمةن األضتمذ ممص م‬

‫صمرح ارميمم‬

‫عي مجلإل ارةامن‬

‫ضتمةن األضتمذ ضلطم‬

‫جممل أم ري‬

‫عي مجلإل ارةامن‬

‫ضتمةن ارمعمةإل خمرة‬

‫حمة ارضمممي‬

‫عي مجلإل ارةامن‬

‫ضتمةن ارمعمةإل ع ةارتزيز‬ ‫ضتمةن ارمعمةإل خمرة‬

‫ع ةاهلل ارصقيم‬

‫صمرح ارمةيفم‬

‫عي مجلإل ارةامن‬ ‫عي مجلإل ارةامن ارم يإل ارتمفيذي‬

‫‪2‬‬

‫ارضمةن مضمهمي أمكم ارتتةي ارتم يم ارضت ةيم (متمة )‬

‫ارمحتممي‬

‫إمه م ة اعي ضم م امتمم مجلإل إةامن أمكم ارتتةي ارتم يم ارضت ةيم (متمة ) ت يطلع مضمهمي ارأمكم األعزا‬ ‫على تقميم مجلإل ارةامن رمتم ج األعممل رلتم ارممري ارممتعى ي ‪ 41‬ةيضم م ‪ ، 4114‬ارذي يضلط اري‬ ‫إمجم از‬

‫ارأمكم‪ ،‬ارأمكم‬

‫إطمم ضتى ارأمكم ارةؤ‬

‫ارتم تم رعم خال ارتم ارممري (‪ ،) 4114‬ي مجمال‬

‫على‬

‫ارمتمج‪ ،‬ارتض ي ‪ ،‬ارمأم ا ‪ ،‬ي‬

‫مح تحقي تهةا عم‪.‬‬

‫كمم يتقة مجلإل ارةامن مرغ االمتمم إرى مقم خمة ارحممي ارأميفي ‪ ،‬ضم‬

‫ري ععةه األمي حفظعمم اهلل‪ ،‬على‬

‫ارةع ارمضتمم‪ ،‬ارمضممةن ارمت اصلم رقطمع ارتتةي ‪ ،‬ارمعيم ارصممعيم االلتصمةيم ي مملكتمم ارتزيزن‪ ،‬م ممي جع ة‬ ‫جميع ارتمملي‬

‫ي (متمة )‪ ،‬أمكم عم تفمعل ارمضمهمي ‪ ،‬قم عما عم‪ ،‬تتم‬

‫جميع ارقطمعم ارتي تتتممل متعم‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ارتك ي‬

‫ارمأمط‬

‫شركة التعدين العربية السعودية (معادن) ‪ ،‬شركة مساهمة سعودية‪ ،‬تأسست بموجب المرسوم الملكي رقم م‪ 71/‬بتاريخ ‪7171/77/71‬هـ‬ ‫الموافق ‪7991/2/32‬م‪ ،‬ومسجلة في مدينة الرياض بالسجل التجاري رقم (‪ )7474711297‬بتاريخ ‪7137/77/74‬هـ الموافق‬ ‫‪3447/3/1‬م‪.‬‬ ‫طرحت أسهم الشركة لالكتتاب العام في يوليو ‪ 3442‬م‪ ،‬واحتفظت حكومة المملكة العربية السعودية ممثلة في صندوق االستثمارات‬ ‫العامة بنسبة (‪ )%04‬من ملكيتها‪ ،‬واكتتب مستثمرون في الـ(‪ )%04‬األخرى‪.‬‬ ‫وتتمثل األنشطة الرئيسة لشركة (معادن)‪ ،‬والشركات التابعة لها في ممارسة مختلف أوجه النشاط التعديني‪ ،‬ومراحل تصنيعه‪،‬‬ ‫والصناعات المتعلقة به‪ ،‬وحالياً تتركز أنشطة الشركة في‪:‬‬ ‫النشاط‬

‫الوضع الراهن‬

‫‪1‬‬

‫الذهب والمعادن المصاحبة‬

‫التشغيل واإلنتاج‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫الفوسفات‬

‫‪3‬‬

‫األلومنيوم‬

‫تم البدء بإنتاج األلومنيوم من المصهر بتاريخ ‪2112/12/12‬م ‪ ،‬وسوف يتم بدء‬ ‫اإلنتاج من مصنع الدرفلة في نهاية عام ‪2113‬م ومن المنجم والمصفاة في عام‬ ‫‪2112‬م إن شاء هللا‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫المعادن الصناعية‬

‫التشغيل واإلنتاج‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫الصودا الكاوية وثنائي كلوريد اإليثلين‬

‫قيد اإلنشاء وسيبدأ اإلنتاج خالل العام ‪2113‬م إن شاء هللا‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫البنية التحتية‬

‫‪7‬‬

‫اإلدارة العامة‬

‫تقوم بتنظيم وتسليم وتشغيل البنية التحتية والخدمات الداعمة التي تتطلبها عمليات‬ ‫(معادن) في مناطق العمليات لدعم تطوير مشاريع الفوسفات واأللومنيوم‪.‬‬ ‫إدارة أعمال قطاعات الشركة (الذهب‪ ،‬الفوسفات‪ ،‬األلومنيوم‪ ،‬المعادن الصناعية‪ ،‬البنية‬ ‫التحتية) وعمليات التسويق واالستكشاف والخدمات المساندة‪.‬‬

‫في مرحلة التشغيل واإلنتاج لشركة معادن للفوسفات‪.‬‬ ‫يتم االنتهاء من إعداد التصاميم و دراسة الجدوى االقتصادية لمشروع الملك عبدهللا‬ ‫لتطوير مدينة وعد الشمال‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ارمؤيم ارقي ارج هميم االضتماتيجيم ارمخمطم ارمتتلقم أعممل ارأمكم‬ ‫ارمؤيم‬

‫شركة تعدين على مستوى عالمي‪.‬‬

‫ارقي ارج هميم‬

‫تعزز القيم الجوهرية لشركة (معادن) ثقافة الشركة للمساهمة في تنمية العناصر اإليجابية التي تملكها‪ ،‬وتطويرها وترسيخ مكانتها‬ ‫كإحدى شركات التعدين الناجحة والمربحة ذات السمعة العالمية في الكفاءة التشغيلية‪ ،‬والتنمية المستدامة‪ ،‬واالهتمام بالقضايا االجتماعية‬

‫والبيئية‪.‬‬ ‫ارمزاهم‬

‫الصدق‪ ،‬والنزاهة‪ ،‬وتطبيق أعلى المعايير األخالقية في عالقاتنا مع جميع شركائنا‪.‬‬ ‫ارتمميم‬

‫العدالة‪ ،‬والعناية المستمرة بموظفينا‪ ،‬والمجتمعات التي نتفاعل معها‪ ،‬والبيئات التي نعمل بها‪.‬‬ ‫ارتمل ارجممعي‬

‫التواصل والتعاون على جميع مستويات الشركة‪ ،‬ومع شركائنا لتحقيق النجاح‪.‬‬

‫تحمل ارمضؤ ريم‬

‫تحمل المسؤولية في أداء جميع أعمالنا الفردية‪ ،‬لتحقيق نتائج عالية الجودة ألهدافنا الجماعية‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫االضتماتيجيم‬

‫خالل العام الحالي قامت شركة (معادن) بتحديث الخطة االستراتيجية حتى عام ‪3433‬م "معادن ‪3433‬م"‪ ،‬والتي تستند على رؤيتها‬ ‫"بناء شركة تعدين على مستوى عالمي"‪ .‬وتنطوي هذه الرؤية على ثالثة محاور استراتيجية‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫النمو في نشاطات الشركة بحيث تصبح شركة عالمية المستوى من خالل تنوع وجودة منتجاتها‪ ،‬لتصل الشركة إلى أحد المراكز‬

‫العشر األولى في جميع الصناعات التي تعمل بها استناداً إلى الميزات التنافسية التي تتمتع بها الشركة مثل الموارد التعدينية‬ ‫وانخفاض تكاليف التعدين‪ ،‬وتوفر الطاقة بأسعار تنافسية‪ ،‬ووجود طلب محلي‪ ،‬والقرب من األسواق العالمية المستهلكة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫العمل كشريك رئيس لبناء صناعة تعدين متكاملة في المملكة العربية السعودية عبر االستغالل األمثل للموارد التعدينية الطبيعية‬ ‫المتوفرة والتركيز على المشاريع الحالية مع التوجه لمزيد من التوسعات المستقبلية من خالل تطوير عمليات االستكشاف خالل‬ ‫العشر سنوات القادمة‪ ،‬وتطوير الصناعات التحويلية التابعة في حال كونها تدعم موقع الشركة الريادي والتنافسي‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تسعى الشركة أن تكون رائدة في التنمية المستدامة في المملكة العربية السعودية وذلك من خالل الحفاظ على سمعتها في تحمل‬ ‫المسئوليات االجتماعية واألخالقية‪ ،‬ودعم التنمية والتنوع االقتصادي‪ ،‬والتواجد في جميع مناطق المملكة التعدينية‪ ،‬وتحقيق‬

‫المعدالت العالمية في الحفاظ على البيئة والسالمة‪ ،‬والحفاظ على التنوع البيولوجي‪.‬‬

‫تركز استراتيجية "معادن ‪3433‬م" على االستفادة من التوسعات الكبيرة الجارية حاليا‪ ،‬والبحث عن فرص جديدة لمواصلة وتنويع المرحلة‬ ‫التالية من النمو إلى ما بعد عام ‪3433‬م‪ ،‬وتعتمد شركة معادن في نموها المستقبلي على‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫المكانة المتميزة التي وصلت إليها صناعة التعدين في المملكة العربية السعودية والوصول إلى الموارد الطبيعية الواعدة ضمن‬ ‫نشاطات االستكشاف‪.‬‬

‫‪‬‬

‫توفر الطاقة بأسعار تنافسية في المملكة العربية السعودية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫توقعات نمو الطلب المواتية على الصعيدين المحلي والدولي لمنتجاتها الحالية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫استخدام أفضل التقنيات الحديثة في نشاطات الشركة‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ته ارج ام‬

‫ي اضتماتيجيم "مووووووتمة ‪:" 4144‬‬

‫‪‬‬

‫استكمال ومتابعة تنفيذ المشاريع القائمة مع التميز في الكفاءة االنتاجية‪ ،‬والتقيد بالجداول والموازنات المعتمدة‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تنفيذ خطة استكشاف مكثفة من خالل استغالل الفرص المتاحة‪ ،‬والتوسع في تنويع المعادن‪ ،‬وزيادة القيمة المضافة المتوقعة‬ ‫للصناعات التحويلية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫التوسع في تطوير المشاريع ذات العائد العالي‪ ،‬والمخاطر المنخفضة‪ ،‬وذلك لالستمرار في ريادة قطاع التعدين في المملكة العربية‬ ‫السعودية‪ ،‬والمنافسة العالمية من خالل التركيز على تطوير المعادن المتوفرة محلياً ذات العائد االقتصادي المجزي‪.‬‬

‫‪‬‬

‫بناء طاقات الشركة البشرية لتصبح على مستوى عالمي مدعومة بالمعرفة الداخلية والتوسع في قاعدة الكفاءات‪ ،‬والدخول في‬ ‫شراكات استراتيجية إن لزم األمر‪.‬‬

‫ارتأ يم اريجم ي رلأمكم على التصمة ارمملكم ارتم يم ارضت ةيم‬

‫‪‬‬

‫تطوير المناطق النائية من خالل عمليات الشركة التعدينية والتصنيعية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫المساهمة بشكل مباشر وغير مباشر في زيادة الناتج المحلي اإلجمالي للمملكة العربية السعودية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫خلق اآلالف من فرص العمل المباشرة وغير المباشرة للشباب السعوديين وتدريبهم بحيث تصبح (معادن) أحد أكبر الشركات توظيفًا‬

‫‪‬‬

‫بناء قدرات ومهارات الموظفين‪.‬‬

‫للسعوديين في المملكة العربية السعودية‪.‬‬

‫ارمخمطم ارمتتلقم أعممل (متمة )‬

‫إن إدارة المخاطر هي جزء ال يتج أز من أعمال (معادن) االستراتيجية‪ .‬وتدرك الشركة أن العمل الناجح ال يتأتى من تجنب المخاطر‬ ‫تماما‪ ،‬بل يكمن في فهم التأثير المحتمل على أهدافنا‪ ،‬وايجاد سبل للتخفيف من اآلثار السلبية‪ ،‬مع االستفادة من الفرص‪.‬‬ ‫وينطوي مجال التعدين على مخاطر من شأنها التأثير على نشاط ونتائج األعمال‪ ،‬وشركة (معادن) ليست استثناء من ذلك حيث أن‬ ‫هناك بعض المخاطر والتحديات التي تواجهها الشركة في تنفيذ استراتيجيتها وتحقيق أهدافها‪ ،‬على سبيل المثال ال الحصر ما يلي‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تذبذب أسعار السلع‪.‬‬

‫‪‬‬

‫توفر رأس المال واستكمال تنفيذ المشاريع حسب الجداول والتكاليف المخطط لها‪.‬‬

‫‪‬‬

‫تأمين الموارد واالحتياطيات الجديدة ‪ /‬الحالية‪.‬‬

‫‪‬‬

‫القدرة على تحقيق األهداف المستقبلية للنمو‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ضبط تكاليف التشغيل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫توافر اإلمدادات الكافية من المياه لمشاريع الدرع العربي والشمال‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫تعممل مأمميع (متمة )‬ ‫تعتبر شركة (معادن) رائدة في مجال التعدين والصناعات التعدينية في المملكة العربية السعودية‪ ،‬حيث تحتوي محفظة (معادن)‬ ‫التعدينية على مواقع في مراحل مختلفة من االستكشاف والتطوير واإلنتاج‪ ،‬وتعتمد (معادن) في تنفيذ أعمالها على التنوع حيث تعمل‬ ‫في مجال الذهب والفوسفات واأللومنيوم والمعادن الصناعية المختلفة‪.‬‬ ‫وتعمل (معادن) بصورة مستمرة لتقييم الفرص االستثمارية في المجاالت التعدينية الجديدة ذات العوائد المجزية وفرص النمو‪ ،‬وذلك‬ ‫بالتوافق مع استراتيجيتها المعتمدة‪ .‬وترتكز عمليات التشغيل للمناجم والمصانع القائمة حالياً على استخراج وبيع الذهب‪ ،‬وثنائي فوسفات‬ ‫األمونيوم‪ ،‬واألمونيا‪ ،‬والبوكسايت منخفض الدرجة‪ ،‬والكاولين‪ ،‬والمغنيزيا الكاوية‪ ،‬وتمثل تلك العمليات المورد األساسي إليرادات العام‬

‫المالي ‪3473‬م‪.‬‬ ‫ووفقًا لذلك يمكن تقسيم أعمال" (معادن) كما في ‪ 27‬ديسمبر ‪ 3473‬م إلى‪:‬‬ ‫شركة‬ ‫‪‬‬

‫ارذه‬

‫ارمتمة ارمصمح م‬

‫شركة معادن للذهب ومعادن األساس شركة ذات مسؤولية محدودة‪ ،‬مملوكة بالكامل لشركة التعدين العربية السعودية (معادن) وهي‬ ‫المسؤولة عن تشغيل مناجم الذهب‪ ،‬حيث أنتجت ‪ 721.121‬أونصة من الذهب في العام ‪3473‬م‪ ،‬مع خطط للتوسع وزيادة اإلنتاج‬

‫ألكثر من الضعف في العام ‪3470‬م‪ .‬وتنتج شركة معادن للذهب ومعادن األساس حالياً من أربعة مناجم هي‪ :‬مهد الذهب‪ ،‬والحجار‪،‬‬ ‫واألمار‪ ،‬وبلغة‪ ،‬وكذلك مصنع المعالجة في الصخيبرات‪.‬‬

‫وتولي الشركة االهتمام بتحسين عملياتها اإلنتاجية ورفع الكفاءة واالستعانة بالشركات االستشارية لذلك‪ ،‬وقد قطعت شوطاً جيداً في عام‬

‫‪3473‬م‪ ،‬وستستكمل تحسين ورفع الكفاءة اإلنتاجية لعام ‪3472‬م بإذن اهلل‪.‬‬ ‫مممج ارذه ارجةيةن‬ ‫ممج ارض‬

‫‪:‬‬

‫يقع منجم السوق في منطقة مكة المكرمة على بعد حوالي ‪ 30‬كلم جنوب شرق مدينة ظلم‪ ،‬ومن المتوقع االنتهاء من أعمال البناء‬ ‫والتشغيل للمشروع وبداية اإلنتاج خالل عام ‪3472‬م‪ ،‬ويقدر متوسط الطاقة اإلنتاجية بحوالي ‪ 10.444‬أونصة سنويا‪.‬‬ ‫ممج ارة يحي‪:‬‬

‫يقع منجم الدويحي في منطقة مكة المكرمة على بعد حوالي ‪ 114‬كلم جنوب غرب مدينة الرياض‪ .‬وقد تم االنتهاء من الدراسة الهندسية‬ ‫للمشروع في الربع الثاني من عام ‪3473‬م‪ .‬وهو عبارة عن منجم سطحي تتم فيه عمليات التصفية لفصل الخام مباشرة‪ .‬وقد تم الشروع‬ ‫في األعمال الهندسية في الربع األخير من عام ‪3473‬م‪ ،‬ومن المتوقع أنه تتم ترسية عقد اإلنشاءات للمشروع في بداية عام ‪3472‬م‪،‬‬ ‫على ان تكتمل جميع االنشاءات والبدء في االنتاج في عام ‪3470‬م‪ .‬ويقدر متوسط الطاقة اإلنتاجية بحوالي ‪ 724.044‬أونصة سنويا‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫كما تم االنتهاء من الدراسات الهندسية األولية لمشروع خطوط المياه في الربع األول من عام ‪3477‬م‪ .‬و في عام ‪3473‬م تم البدء‬ ‫بأعمال المشروع من قبل المقاول‪ ،‬ومن المتوقع االنتهاء من أعمال البناء والتركيب للمشروع واإلنتاج الفعلي في عام ‪3471‬م‪ .‬وتقدر‬ ‫الطاقة االنتاجية للمشروع ‪ 74.444‬متر مكعب يوميا من المياه المعالجة‪.‬‬ ‫مأم ع ارممطقم ار ضطى رمأمميع ارذه‬

‫يتم حالياً إعداد دراسات الجدوى االقتصادية األولية لعدة مواقع تعدينية مختلفة تقع في منطقة وسط الدرع العربي‪ ،‬وهي الرجوم ومنصورة‬ ‫ومسرة‪ .‬وسيحدد موقع المصانع عند االنتهاء من دراسة الجدوى االقتصادية االولية باإلضافة إلى كمية اإلنتاج المستهدفة‪.‬‬

‫وتعمل الشركة على تطوير دراسة الجدوى االقتصادية األولية للمشروع وذلك بالتعاون مع أحد بيوت االستشارة العالمية ومن المتوقع‬ ‫االنتهاء من هذه الدراسة في نهاية عام ‪3472‬م‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ارف ضفم‬

‫شركة معادن للفوسفات هي شركة ذات مسؤولية محدودة ومملوكة بنسبة ‪ %14‬لشركة التعدين العربية السعودية (معادن) و ‪%24‬‬ ‫للشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‪ ،‬وقد بدأت االنتاج بكميات تجارية لمصنع األمونيا في أكتوبر ‪3477‬م تبع ذلك االنتاج‬ ‫التجاري لكامل المجمع في فبراير ‪3473‬م‪ ،‬ويتم تصدير فوسفات األمونيوم لألسواق العالمية‪.‬‬ ‫وتعمل شركة معادن للفوسفات في موقعين رئيسيين هما‪:‬‬ ‫م لع ارجامية‬

‫ويحتوي على منجم للفوسفات ومصنع للتصفية لرفع نسبة تركيز الخام‪ ،‬وتبلغ مساحة المنجم نحو خمسين كيلومت ار مربعا‪ .‬وتقدر طاقة‬ ‫إنتاج المنجم من الخام بنحو (‪ )77.1‬مليون طن في السنة‪ .‬أما المصنع فتقدر طاقته اإلنتاجية نحو (‪ )0‬ماليين طن في السنة من‬ ‫مركزات الفوسفات الجافة‪ .‬وتشير التقديرات إلى أن االحتياطي المؤكد والمحتمل المتوفر في منطقة رخصة التعدين في حزم الجالميد‬

‫تصل إلى نحو (‪ )332‬مليون طن‪ .‬كما يحتوي المشروع على بنية تحتية صناعية لدعم عمليات التعدين وتركيز الخام‪ ،‬كما تشمل‬

‫محطة للطاقة الكهربائية‪ ،‬ومرافق إلنتاج ومعالجة وتوزيع المياه‪ ،‬والطرق واالتصاالت‪ .‬ويتم نقل مركزات الفوسفات عن طريق السكك‬ ‫الحديدية من حزم الجالميد إلى مجمع األسمدة الفوسفاتية برأس الخير بالمنطقة الشرقية‪.‬‬ ‫متإل ارخيم‬

‫تقع مدينة رأس الخير للصناعات التعدينية على بعد (‪ )94‬كم شمال مدينة الجبيل بالمنطقة الشرقية من المملكة العربية السعودية‬ ‫وتحتوي على منظومة من الصناعات المتكاملة إلنتاج األسمدة بما في ذلك البنية التحتية الالزمة لشركة معادن للفوسفات‪ .‬ويتكون‬ ‫مجمع األسمدة الفوسفاتية برأس الخير من مصنع حامض الفوسفوريك‪ ،‬ومصن ع حامض الكبريتيك‪ ،‬ومصنع األمونيا‪ ،‬ومصنع أحادي‬

‫وثنائي فوسفات األمونيوم‪ ،‬والمحطة المشتركة لتوليد الكهرباء وتحلية المياه المالحة وميناء رأس الخير الذي يتم عن طريقه تصدير ثنائي‬ ‫فوسفات األمونيوم وكذلك الفائض من منتجات األمونيا لألسواق العالمية‪.‬‬ ‫وتبلغ الطاقة اإلنتاجية لمشروع الفوسفات نحو (‪ )2‬مليون طن في السنة من منتج ثنائي فوسفات األمونيوم وأحادي فوسفات األمونيوم‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫مأم ع ارملك ع ةاهلل رتط يم مةيمم عة ارأممل‬ ‫وافق مجلس الوزراء في فبراير ‪ 3473‬م على مشروع الملك عبداهلل لتطوير مدينة وعد الشمال‪ ،‬وتخطط شركة (معادن) إلقامة مجمع‬ ‫للصناعات الفوسفاتية فيها‪ ،‬يشتمل على ‪ 1‬مصانع كبيرة بطاقة إنتاجية إجمالية تبلغ ‪ 71‬مليون طن سنوياً إلنتاج مركزات الفوسفات‬ ‫وحامض الكبريتيك وحامض الفوسفوريك‪ ،‬ومصانع إلنتاج آحادي وثنائي فوسفات الكالسيوم المستخدمة في صناعة األعالف الحيوانية‪،‬‬

‫وكذلك مصانع إلنتاج حامض الفوسفوريك النقي المستخدم في الصناعات الغذائية‪ .‬ومادة بولي فوسفات الصوديوم الثالثية المستخدمة‬ ‫في صناعة المنظفات واالستخدام الصناعي‪ .‬وسيكون للمشروع أثر اقتصادي واجتماعي ايجابي على المملكة العربية السعودية من‬ ‫حيث الناتج المحلي‪ ،‬وتنمية المناطق النائية‪ ،‬وتطوير صناعات جديدة وتوفير فرص وظيفية للشباب السعودي‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫األ ر ممي‬

‫مشروع شركة معادن لأللومنيوم والذي تقدر تكلفته بقيمة ‪ 74.2‬مليار دوالر (‪ 14.0‬مليار لاير سعودي) وتمتلك شركة التعدين العربية‬ ‫السعودية (معادن) نسبة (‪ ،)%11.9‬وشركة الكوا االمريكية نسبة (‪ ،)%30.7‬ويعتبر أكبر مشروع متكامل من المنجم الى الدرفلة‬ ‫إلنتاج األلومنيوم عالميا ومن األكثر كفاءة ‪ .‬ومن المتوقع أن يستفيد المشروع من موارد البوكسايت في المملكة العربية السعودية إلنتاج‬ ‫وبيع األلومنيوم في السوق المحلي والعالمي‪ ،‬وكذلك تسهيل تطوير الصناعات التحويلية المحلية في المملكة‪.‬‬ ‫ويشتمل مشروع األلومنيوم على عملية التطوير والتصميم والبناء ومن ثم التشغيل لموقعين هما‪:‬‬ ‫ار تي م‬

‫تقع البعيثة في منطقة القصيم شمال شرق المملكة العربية السعودية وعلى بعد ‪ 144‬كلم من شمال غرب موقع أرس الخير‪ ،‬وهي موقع‬ ‫منجم خام البوكسايت‪ ،‬ومرافق الطحن والمعالجة التابعة للمشروع والتي من المقرر ان تبدأ في عملية االنتاج خالل عام ‪3471‬م‪ .‬وقد‬ ‫تم إعداد خطة للمنجم استنادا إ لى السعة المقدرة للمصفاة والمصهر‪ ،‬ومن المتوقع أن يكون اإلنتاج بمعدل ‪ 1‬مليون طن من البوكسايت‬ ‫سنويًا‪.‬‬ ‫متإل ارخيم‬

‫وتبعد نحو‪ 94‬كلم من شمال مدينة الجبيل ويتم فيها إنشاء مصفاة األلومينا ومصهر األلومنيوم ومصنع الدرفلة التابعة للمشروع‪ .‬وسيتم‬ ‫نقل خام البوكسايت من منجم البعيثة الى مصفاة األلومينا في رأس الخير عن طريق السكك الحديدية وذلك إلنتاج نحو ‪ 7.2‬مليون طن‬ ‫من األلومينا سنويا والذي سوف تتم معالجته في المصهر إلنتاج نحو ‪ 114‬ألف طن من األلومنيوم سنويا‪ .‬كما ستستخدم صفائح‬ ‫األلومنيوم التي تنتج في منطقة تشكيل األلومنيوم التابعة للمصهر لتغذية مصنع الدرفلة الذي يقدر سعته اإلجمالية بنحو ‪ 224‬ألف طن‬ ‫سنويا ويتكون من خطوط إنتاج صفائح األلومنيوم لصناعة أغطية وعلب األلومنيوم للمشروبات الغازية والمعلبة‪ ،‬باإلضافة إلى خط‬ ‫جديد إلنتاج صفائح األلومنيوم لصناعة السيارات‪ ،‬ومنتجات أخرى تستخدم لتطبيقات متعددة للبناء واإلنشاءات والتغليف‪ .‬و بهذا سيكون‬ ‫معمل الدرفلة واحداً من أكثر المعامل المتقدمة عالميا من الناحية التقنية كما سيكون لمجمع األلومنيوم القدرة على إعادة تدوير مخلفات‬

‫األلومنيوم‪.‬‬

‫هذا وقد تم البدء بإنتاج سبائك األلومنيوم الخام ألول مرة في المملكة العربية السعودية في يوم األربعاء ‪7121/47/32‬هـ الموافق‬

‫‪3473/73/73‬م‪ .‬ومن المت وقع أن يبدأ مصنع الدرفلة بعمليات اإلنتاج لصفائح أغطية وعلب األلومنيوم في أواخر عام ‪3472‬م‪ ،‬في‬ ‫‪10‬‬

‫حين يبدأ إنتاج صفائح األلومنيوم لصناعة السيارات والمنتجات األخرى في نهاية عام ‪3471‬م‪ ،‬ومن المقرر أن تبدأ عمليات اإلنتاج في‬ ‫مصفاة األلومينا في عام ‪3471‬م أيضا‪ .‬وسيتم استيراد األلومينا لتزويد المصهر خالل الفترة التي تسبق تشغيل مصفاة األلومينا‪.‬‬ ‫وبدورها تعمل شركة (معادن) على أن يكون لها إسهام في توفير جميع مقومات صناعة السيارات بالمملكة‪ ،‬خاصة أن االحتياج والطلب‬

‫على السيارات سيرتفع بشكل كبير في المستقبل‪ ،‬سيما مع التنامي المتزايد في أعداد السكان‪ ،‬وهذا التوجه يدعم الخطط الحكومية‬ ‫لتشجيع صناعة السيارات في المملكة‪ ،‬األمر الذي يعزز فرص رفع معدالت النمو في المملكة وتوفير فرص العمل‪.‬‬

‫والجدير بالذكر أن أحد أ هم مرافق البنية التحتية للمشروع هي مرافق الطاقة الكهربائية والماء حيث وقعت شركة (معادن) في عام‬ ‫‪3449‬م اتفاق تحويل الطاقة مع المؤس سة العامة لتحلية المياه المالحة والشركة السعودية للكهرباء إلنشاء محطة مشتركة لتوليد الكهرباء‬ ‫بطاقة ‪ 3144‬ميغاواط وانتاج المياه المحالة بطاقة ‪ 7.430‬مليون متر مكعب يوميا‪ .‬وسيستخدم مشروع األلومنيوم ‪ 7.204‬ميغاواط من‬ ‫الكهرباء و ‪ 30.444‬متر مكعب يوميا من المياه المحالة‪ .‬وسيتم توريد الكهرباء والمياه المتبقية إلى الشبكة الوطنية‪ .‬باإلضافة الى ذلك‬ ‫فان مشروع األلومنيوم سيستفيد من البنية التحتية المشتركة بما في ذلك السكك الحديدية والموانئ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ارمتمة ارصممعيم‬

‫شركة المعادن الصناعية شركة ذات مسؤولية محدودة مملوكة بالكامل لشركة التعدين العربية السعودية (معادن)‪ ،‬وتقوم بتعدين‬ ‫البوكسايت منخفض الدرجة والكاولين من منجم الزبيرة في محافظة حائل‪ ،‬وتعدين المغنيزايت في منجم الغزالة‪ .‬وقد بدأ اإلنتاج التجاري‬ ‫للمغنيزيا الكاوية في أكتوبر ‪3477‬م‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ارص ةا اركم يم مم ي كل مية اال يلي‬

‫تم تأسيس شركة الصحراء ومعادن للبتروكيماويات (سامابكو) والمملوكة مناصفة بين شركة التعدين العربية السعودية (معادن) وشركة‬ ‫الصحراء للبتروكيماويات في مارس ‪3477‬م ‪ .‬وذلك بهدف بناء مصنع إلنتاج الصودا الكاوية وثنائي كلوريد االثيلين بمواصفات عالمية‬ ‫وجودة عالية‪ .‬حيث يتم إنتاج الصودا الكاوية عن طريق التحليل الكهربائي للم حلول الملحي‪ ،‬جنبا إلى جنب مع الكلور الذي يستخدم‬ ‫الحقا في تصنيع ثنائي كلوريد االثيلين‪ .‬وسوف تقوم (سامابكو) بدور الشركة المشغلة للمشروع‪ ،‬وسيوفر هذا المشروع حوالي‬ ‫‪ 304.444‬طن سنويا من الصودا الكاوية المركزة و ‪ 244.444‬طن سنويا من ثنائي كلوريد االثيلين‪ .‬ومن المتوقع ان يبدأ االنتاج‬ ‫خالل عام ‪3472‬م‪ ،‬وسيحقق هذا المشروع التكامل مع شركة معادن لأللومينا بتزويدها بكامل إنتاج الصودا الكاوية لكي تستخدم في‬ ‫مصفاة رأس الخير بدءا من عام ‪3471‬م‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪‬‬

‫ار ميم ارتحتيم‬

‫شركة معادن للبنية التحتية شركة ذات مسؤولية محدودة مملوكة بالكامل لشركة التعدين العربية السعودية (معادن)‪ ،‬وتقوم الشركة بإدارة‬ ‫وتطوير وبناء وتشغيل البنية التحتية األساسية في مدينة رأس الخير للصناعات التعدينية وغيرها من المواقع التعدينية الصناعية داخل‬ ‫المملكة العربية السعودية لدعم نمو شركة (معادن)‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫االضتكأمف‬

‫يعد استكشاف الموارد المعدنية الجديدة ركناً أساسيًا من استراتيجية النمو في (معادن)‪ ،‬كما أن اإلنفاق على أعمال الحفر االستكشافية‬ ‫في مناطق جديدة وتقييم الموارد أحد التزامات الميزانية المهمة جداً للشركة‪ .‬وقد بلغ اإلنفاق على االستكشاف في عام ‪3473‬م (‪771‬‬ ‫مليون لاير)‪.‬‬

‫وقد أتمت إدارة االستكشاف أكثر من (‪ 24‬ألف) متر من الحفر الماسي و(‪ 744‬ألف) متر من الحفر بطريقة الدوران العكسي في عام‬ ‫‪3473‬م وذلك ضمن أعمال استكشاف المناطق الجديدة وتقييم الموارد‪.‬‬ ‫وحيث إن الصحة واألمن والسالمة والبيئة تأتي في مقدمة اهتمامات (معادن)‪ ،‬فإن سالمة فرق االستكشاف التي تعمل في المناطق‬ ‫الصحراوية النائية أحد األهداف الهامة بالنسبة لنا‪ .‬ويجري تعزيز هذا الهدف من خالل تحسين إجراءات السالمة لالستجابة لحاالت‬ ‫الطوارئ‪ ،‬وتوسيع اتصاالت األقمار الصناعية‪ ،‬والشروع في استخدام تقنية تحديد المواقع الـ (‪ )GPS‬عن طريق األقمار الصناعية‬

‫لتعقب المركبات‪ ،‬وتدريب كافة أفراد فرق العمل على اإلسعافات األولية‪ ،‬والقيادة اآلمنة للمركبات‪.‬‬

‫إن الهدف االستراتيجي لالستكشاف هي إضافة قيمة لشركة (معادن) من خالل اكتشاف الموارد الجديدة‪ ،‬وكذلك من خالل توسيع‬ ‫الموارد الحالية باالستمرار في االستكشاف وعمليات الحفر من أجل تقييم الموارد في المناجم الحالية وبالقرب منها‪.‬‬ ‫م ته إمجمزا االضتكأمف ي ارتم ‪ 4114‬االتي‪:‬‬ ‫‪ ‬االنتهاء من الحفر التعريفي لموارد وخامات الذهب في منطقة شمال الدرع العربي‪ .‬ومن المقرر االنتهاء من تحديد الموارد في‬ ‫عام ‪3472‬م‪.‬‬ ‫‪ ‬التزام عمليات الحفر للتنقيب عن الموارد بالجدول الزمني المحدد من أجل توسيع الموارد المبينة والمقاسة المتاخمة لمشروعي‬ ‫الفوسفات في أم وعال والجالميد‪ .‬ومن المقرر تحديد الموارد في منتصف عام ‪3472‬م بعد االنتهاء من أعمال الحفر لعام‬

‫‪3473‬م‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫يم‬

‫كل مأمط تأ يمه على حج تعممل ارأمكم ارتجمميم اضعممه ي ارمتم ج (حض تعممل كل أمكم على حةه )‬

‫كمم ي ‪4114/14/41‬‬ ‫النشاط‬

‫المقر الرئيسي‬

‫البنية التحتية‬

‫الفوسفات‬

‫‪1000101.20011‬‬ ‫‪13100170307‬‬ ‫‪..001.00320‬‬

‫‪.0..000310000‬‬ ‫‪103.200.30703‬‬ ‫‪1030707010700‬‬

‫‪12107000303‬‬ ‫‪0103010010‬‬ ‫‪10003303.0‬‬

‫‬‫‬‫‪1100.10.31‬‬

‫‬‫‬‫‪1011101120231‬‬

‫‪10003200002‬‬ ‫‪.001.70100‬‬ ‫‪3301100131‬‬

‫‪1070703300.03‬‬

‫‪22011002200011‬‬

‫‪.0302130070‬‬

‫‪200.700030033.‬‬

‫‪170010033703.0‬‬

‫‪1007301300232‬‬

‫‪.0101200031‬‬

‫‪1.001101000333‬‬

‫‪2103000323‬‬

‫‪1000730.000201‬‬

‫‪.030.330037‬‬

‫‪12100110370‬‬

‫الذهب‬

‫المبيعات‬ ‫إجمالي الربح‬ ‫صافي الدخل‬ ‫إجمالي‬ ‫الموجودات‬ ‫إجمالي‬ ‫المطلوبات‬

‫خاصم ألص ل خص‬ ‫‪‬‬ ‫البند‬

‫المعادن الصناعية‬

‫األلومينوم‬

‫ارأمكم متم ج تعممرعم ي ارضم ا ارممريم ارخمإل األخيمن‬

‫لم مم ارممكز ارممري ارم حةن‬ ‫"ماليين الرياالت"‬

‫‪2112‬م‬

‫‪2111‬م‬

‫‪2112‬م‬

‫الموجودات المتداولة‬ ‫الموجودات غير المتداولة األخرى‬ ‫الممتلكات والمصنع والمعدات‬ ‫تكاليف ما قبل التشغيل والنفقات المؤجلة‬ ‫األعمال الرأسمالية تحت التنفيذ‬ ‫إجمالي الموجودات‬ ‫المطلوبات المتداولة‬ ‫المطلوبات غير المتداولة األخرى‬ ‫قروض طويلة األجل‬ ‫إجمالي المطلوبات‬

‫‪499001‬‬ ‫‪49811‬‬ ‫‪489.14‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪119018‬‬ ‫‪551122‬‬ ‫‪.9011‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪1.9890‬‬ ‫‪321157‬‬

‫‪419144‬‬ ‫‪49118‬‬ ‫‪191.4‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪119111‬‬ ‫‪231572‬‬ ‫‪19811‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪489841‬‬ ‫‪221262‬‬

‫‪419110‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪149104‬‬ ‫‪321717‬‬ ‫‪19101‬‬ ‫‪401‬‬ ‫‪419.41‬‬ ‫‪161111‬‬

‫‪419414‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪49111‬‬ ‫‪4.918.‬‬ ‫‪221231‬‬ ‫‪49091‬‬ ‫‪411‬‬ ‫‪89181‬‬ ‫‪111266‬‬

‫‪419119‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪49849‬‬ ‫‪19849‬‬ ‫‪211352‬‬ ‫‪19.11‬‬ ‫‪418‬‬ ‫‪819‬‬ ‫‪21531‬‬

‫حقوق الملكية لمساهمي الشركة‬ ‫حقوق األقلية الغير مسيطرة‬ ‫مجموع حقوق الملكية‬ ‫مجموع المطلوبات وحقوق الملكية‬

‫‪489918‬‬ ‫‪.9991‬‬ ‫‪231125‬‬ ‫‪551122‬‬

‫‪419081‬‬ ‫‪19140‬‬ ‫‪211715‬‬ ‫‪231572‬‬

‫‪419.11‬‬ ‫‪19411‬‬ ‫‪121717‬‬ ‫‪321717‬‬

‫‪419.81‬‬ ‫‪49181‬‬ ‫‪121362‬‬ ‫‪221231‬‬

‫‪419488‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪161227‬‬ ‫‪211352‬‬

‫ارتفع إجمالي الموجودات بنهاية العام المالي ‪3473‬م إلى مبلغ‬ ‫‪ 00.713‬مليون لاير مقابل ‪ 12.011‬مليون في العام المالي‬

‫‪55,142‬‬

‫‪3477‬م‪ ،‬ويعود ذلك بشكل رئيس إلى زيادة اإلنفاق على األعمال‬

‫‪ 74.991‬مليون لاير وتمثل (‪ )7:3‬تقريبا من إجمالي المطلوبات‬ ‫المتداولة والبالغة ‪ 0.921‬مليون لاير‪.‬‬

‫‪22,869‬‬

‫‪34,717‬‬

‫كما بلغت الموجودات المتداولة للعام المالي ‪3473‬م مبلغ‬ ‫حقوق األقلية الغير مسيطرة‬ ‫المطلوبات‬

‫‪5,007‬‬

‫‪32,057‬‬

‫‪43,574‬‬

‫الرأسمالية لمشروع األلمنيوم‪.‬‬

‫‪2112‬م‬

‫‪3,719‬‬

‫‪16,010‬‬

‫‪29,230‬‬

‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬

‫‪2,134‬‬

‫‪2010‬‬

‫‪1,782‬‬ ‫‪10,866‬‬

‫‪2009‬‬

‫‪639‬‬ ‫‪4,531‬‬

‫‪2008‬‬

‫‪21,358‬‬

‫الموجودات‬

‫‪20,000 40,000 60,000‬‬

‫‪0‬‬

‫‪13‬‬

‫ويعود السبب الرئيسي إلرتفاع المطلوبات المتداولة مقارنة بالعام الماضي الى ارتفاع مطلوبات المشاريع والمصاريف المستحقة‬ ‫بمبلغ ‪ 3.427‬مليون لاير‪ ،‬والى الزيادة في حركة الجزء المتداول من القرض طويل األجل بمبلغ ‪ 99‬مليون لاير‪.‬‬ ‫كما ارتفع رصيد القروض طويلة األجل بنهاية العام المالي ‪3473‬م إلى ‪ 30.249‬مليون لاير بزيادة قدرها ‪ 1.991‬مليون لاير‬ ‫مقارنة بالعام المالي ‪3477‬م حيث تم السحب من تلك التسهيالت البنكية لتمويل مشروع األلمنيوم‪.‬‬ ‫بينما حققت الشركة أرباح صافية في العام المالي ‪3473‬م بمبلغ ‪ 7.497‬مليون لاير مقارنة بـ ‪ 172‬مليون لاير أرباح للعام المالي ‪3477‬م‪.‬‬ ‫حيث بلغ ربح األقلية غير المسيطرة في الشركات التابعة مبلغ ‪ 229‬مليون لاير‪.‬‬ ‫كما بلغ نصيب السهم من صافي الربح عن العام المالي ‪3473‬م صافي ربح ‪ 7.72‬لاير‪/‬سهم مقابل صافي ربح ‪ 4.10‬لاير لكل سهم للعام‬ ‫المالي‪3477‬م‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫لم مم ارةخل‬

‫لم مم ارةخل ارم حةن "مايي ارميمال "‬

‫‪4114‬‬

‫‪4111‬‬

‫‪4112‬‬

‫ارم يتم‬

‫‪575.5‬‬

‫‪17544‬‬

‫‪.15‬‬

‫‪542‬‬

‫‪251‬‬

‫تكلفم ارم يتم‬

‫(‪)47224‬‬

‫(‪)544‬‬

‫(‪)4.5‬‬

‫(‪)451‬‬

‫(‪)4.1‬‬

‫ارم ح ارجممري‬

‫‪47522‬‬

‫‪17111‬‬

‫‪441‬‬

‫‪422‬‬

‫‪122‬‬

‫(‪)422‬‬

‫(‪)52‬‬

‫‪-‬‬

‫مصمميف عم ميم اةاميم‬

‫(‪)445‬‬

‫(‪)412‬‬

‫(‪)151‬‬

‫(‪)444‬‬

‫ارمصمميف ارفميم مصمميف االضتكأمف‬

‫(‪)142‬‬

‫(‪)141‬‬

‫(‪)24‬‬

‫(‪)21‬‬

‫(‪)55‬‬

‫ارم ح م ارتمليم‬

‫‪17.51‬‬

‫‪524‬‬

‫‪42‬‬

‫‪22‬‬

‫(‪)22‬‬

‫ارحصم ي صم ي خضممن ارمأم ع ارمأتمك‬

‫(‪)4‬‬

‫‪-‬‬

‫(مصمميف) ‪ /‬إيماةا تخمى‬

‫(‪)5‬‬

‫‪12‬‬

‫‪-‬‬

‫‪411‬‬

‫‪-‬‬

‫ع ا ة إضت مم ام لصيمن األجل‬

‫‪55‬‬

‫‪.5‬‬

‫‪152‬‬

‫‪415‬‬

‫‪421‬‬

‫مفقم ممريم‬

‫(‪)425‬‬

‫(‪)11‬‬

‫‪-‬‬

‫ارم ح ل ل ارزكمن‬

‫‪17544‬‬

‫‪552‬‬

‫‪124‬‬

‫‪552‬‬

‫‪414‬‬

‫مخصص ارزكمن‬

‫(‪)54‬‬

‫(‪)141‬‬

‫(‪)41.‬‬

‫(‪)452‬‬

‫‪-‬‬

‫صم ى ارم ح (ارخضممن) رلضمم‬

‫‪17221‬‬

‫‪542‬‬

‫(‪)12‬‬

‫‪421‬‬

‫‪414‬‬

‫صم ى ارم ح (ارخضممن) ارتم ةن رمضمهمي ارأمكم األ‬

‫‪17121‬‬

‫‪214‬‬

‫(‪)2‬‬

‫‪425‬‬

‫‪412‬‬

‫‪422‬‬

‫‪145‬‬

‫(‪)5‬‬

‫(‪)4‬‬

‫م ح (خضممن) ارضع األضمضي ارمخفف م ارتمليم ارمضتممن*‬

‫‪1712‬‬

‫‪1725‬‬

‫(‪)1711‬‬

‫‪1724‬‬

‫‪1741‬‬

‫عةة األضع ارمتةا رم خال ارتم ( مرملي )‬

‫‪245‬‬

‫‪554‬‬

‫هممش إجممري ارم ح‬

‫‪%2575‬‬

‫‪%5274‬‬

‫‪%257.‬‬

‫‪%2272‬‬

‫‪%21‬‬

‫‪47255‬‬

‫‪.22‬‬

‫‪141‬‬

‫‪154‬‬

‫‪5.‬‬

‫مصمميف يع تض ي‬

‫حصم ارحق‬

‫ر جضتيم‬

‫غيم ارمضيطمن م خضممن ارأمكم ارتم تم ارضمم‬

‫اروووةخل ل ووول ارتم وووة االضوووت مممي مووو ار ةا وووع مصوووم ف االمتيووومز ارزكووومن‬ ‫مصمميف االضتعاك ارطفم‬

‫* تم إحتساب ربحية السهم وفقا ً لعدد األسهم العادية في ‪ 31‬ديسمبر ‪2012‬م وهي ‪ 321‬مليون (‪ 321 :2003‬مليون) أما في عام ‪ 2007‬فتم إحتساب ربحية السهم وفقا ً للمتوسط المرجح لعدد األسهم العادية المصدرة خالل‬ ‫العام‪ ،‬ويرجع ذلك لزيادة عدد األسهم المصدرة من ‪ .0‬مليون سهم عادي بقيمة أسمية قدرها ‪ 100‬لاير سعودي للسهم العادي الواحد إلى ‪ 321‬مليون سهم عادي بقيمة اسمية قدرها ‪ 10‬رياالت للسهم العادي لعاميين الماليين‬ ‫‪2000‬م و ‪2000‬م عدد األسهم العادية ‪ .0‬مليون سهم‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫يعود سبب ارتفاع صافي الربح الى مبلغ ‪ 7.124‬مليون لاير للعام‬ ‫‪5576‬‬

‫‪3473‬م مقارنة بـ‪ 022‬مليون لاير للعام ‪3477‬م‪ ،‬الى بدء اإلنتاج‬

‫‪6000‬‬

‫التجاري لمنتج الفوسفات ثنائي األمونيوم إعتبا اًر من األول من شهر‬

‫‪5000‬‬

‫فبراير ‪ 3473‬م‪ .‬وكذلك االرتفاع في متوسط سعر أونصة الذهب‪،‬‬

‫‪4000‬‬

‫وزيادة كمية الذهب المباعة خالل السنة الحالية مقارنة بالسنة السابقة‪.‬‬

‫‪3000‬‬

‫المبيعات‬

‫باإلضافة الى انخفاض مخصص الزكاة مقارنة بالعام السابق‪،‬‬

‫‪1533‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪706‬‬

‫وانخفاض اإلنفاق على االستكشاف‪.‬‬

‫‪634‬‬

‫‪460‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪0‬‬

‫بلغت المبيعات من النشاط التشغيلي للعام المالي ‪3473‬م مبلغ وقدرة‬

‫‪2008 2009 2010 2011 2012‬‬

‫‪ 0.011‬مليون لاير مقارنة بـ ‪7.022‬مليون لاير للعام السابق وذلك‬ ‫‪1600‬‬

‫بإرتفاع وقدرة ‪.%311‬‬

‫‪1480‬‬

‫كما ارتفع إجمالي الربح بمبلغ ‪ 3.091‬مليون لاير بما نسبته‬

‫‪1400‬‬ ‫‪1200‬‬

‫‪1091‬‬

‫‪1000‬‬

‫حصة الحقوق غير المسيطرة‬ ‫من خسارة الشركة التابعة السنة‬

‫‪%709‬مقارنة بالعام المالي ‪3477‬م‪.‬‬

‫‪800‬‬

‫صافى الربح (الخسارة) العائدة‬ ‫لمساهمي الشركة األم‬ ‫صافى الربح (الخسارة) للسنة‬

‫‪600‬‬

‫‪538‬‬ ‫‪413 389‬‬

‫‪400‬‬

‫‪395‬‬ ‫‪390‬‬ ‫‪204‬‬ ‫‪202‬‬

‫‪125‬‬ ‫‪-5‬‬ ‫‪-9‬‬ ‫‪-14‬‬

‫‪-5‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪2008 2009 2010 2011 2012‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪-200‬‬

‫ارتحليل ارجغما ي رجممري اريماةا (ارم يتم ) رلتم ارممري ‪4114‬‬

‫‪2112‬م‬

‫‪2111‬م‬

‫نسبة التغيير‬

‫الدولة‬

‫المنتج‬

‫الذهب‬ ‫الفوسفات ثنائي األمونيوم‬

‫‪11112‬‬ ‫‪21272‬‬

‫‪266‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪%16‬‬ ‫‪%111‬‬

‫األمونيا‬

‫‪11571‬‬

‫‪522‬‬

‫‪%162‬‬

‫البوكسايت منخفض الدرجة‬ ‫الكاولين‬ ‫المغنيزيا الكاوية‬ ‫البنية التحتية‬ ‫اإلجمالي‬

‫‪25‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪51577‬‬

‫‪62‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪11533‬‬

‫‪%33‬‬ ‫‪%672‬‬ ‫‪%221‬‬ ‫(‪)%35‬‬

‫سويسرا‬ ‫الهند ‪ /‬بنغالدش ‪ /‬اندونيسيا‬ ‫الهند ‪ /‬أمريكا الشمالية ‪ /‬آسيا الشرقية وآسيا الجنوبية‬ ‫الشرقية ‪ /‬المغرب‬ ‫السعودية‬ ‫السعودية‬ ‫السعودية ‪ /‬هولندا ‪ /‬بلجيكا ‪ /‬جنوب أفريقيا ‪ /‬اليابان‬ ‫السعودية‬

‫"ماليين الرياالت "‬

‫‪15‬‬

‫إييمح ارفم لم‬

‫ي متم ج ارتأغيل (ارم يتم‬

‫ارمتمج) رلتممي ‪4114 & 4111‬‬ ‫‪2012‬م‬

‫الذهب‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫الفوسفات ثنائي األمونيوم‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫األمونيا‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫بوكسايت منخفض الدرجة‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫المغنيزيا الكاوية‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬ ‫الكاولين‬ ‫المبيعات‬ ‫اإليرادات‬ ‫متوسط السعر المحقق‬ ‫اإلنتاج‬

‫‪2011‬م‬

‫التغير‬

‫نسبة التغير ‪%‬‬

‫أونصة‬ ‫"ماليين الرياالت"‬ ‫دوالر أمريكي‬ ‫أونصة‬

‫‪1000.33‬‬ ‫‪10002‬‬ ‫‪10001‬‬ ‫‪1300070‬‬

‫‪1.00201‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪10107‬‬ ‫‪1.7020.‬‬

‫‪130227‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪30‬‬ ‫(‪)100.70‬‬

‫‪%3‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫‪%0‬‬ ‫(‪)%0‬‬