Muztag catàleg 2005 by Eduard Roca

Viatges2005

Grans Viatges Aventura Natura Expedicions Trekking Submarinisme Mountain Bike

A.D.: Allotjament i esmorzar P.C.: Pensi贸 completa M.P.: Mitja pensi贸 A.C.: Aire condicionat

Us fem arribar el catàleg per l’any 2004. En ell recollim

els destins i els

programes que ens semblen més interessants per oferir-vos, tant per la varietat dels itineraris com per la qualitat dels serveis. També us tornem a presentar aquells viatges que més ens han sol·licitat els nostres clients. Com sempre, el nostre objectiu és facilitar al viatger els mitjans per a realitzar el seu projecte, tant si es tracta de transports, d’allotjament, de visites, etc. També oferim serveis necessaris pels afeccionats als esports de muntanya o pels submarinistes. Tot donant consell dels països que millor coneixem, us ajudarem amb els detalls del viatge. Per nosaltres és una obligació vetllar per les cultures ancestrals i protegir la natura i per això sempre mantindrem una actuació ètica i ecològica en el nostre treball. També els nostres guies vetllaran sempre per tal que no quedi empremta del nostre pas. Les persones que formem MUZTAG cooperem amb l’organització MOUNTAIN WILDERNESS CATALUNYA, en la defensa de l’alta muntanya. Col·laborem també en la preservació de la Mediterrània, patrocinant la reserva marina de Masia Blanca.

2 3

Grans Viatges

Groelàndia

Preus per persona:........................................2.895 Sortides:.................................14/07 - 02/08 - 16/08 Grup mínim: .............................................8 persones

Aquestes terres inhòspites i quasi inexplorades, et permetran viure una aventura en un dels paisatges més salvatges i bonics que encara queden al nostre planeta. Vi-

sitarem les ciutats més importants i els poblats més originals. Realitzarem una travessia en un dels escassos vaixells baleners artesanals de Groenlàndia, convivint durant uns dies amb la seva tripulació. Navegarem en zodiac entre icebergs i varis fronts de geleres, des d’on podrem observar balenes, foques i caribús. Ens banyarem en aigües termals envoltats d’icebergs. Visites a les millors ruïnes esquimals i víkingues, Hvalsoy, Brathalid i

El preu inclou: Vol regular Barcelona/Madrid Narsarssuaq i tornada. Desplaçaments en vaixell, zodiac i altres. P.C. a Groenlàndia. 4 nits d’alberg a Groenlàndia i 1 a cases partculars. Material d’acampada. Guia. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Begudes i extres. Desplaçaments i menjars i allotjament a Copenhague.Tot el no especificat.

Upemaviarsuk. Barcelona Madrid Copenhague 1

Ascensió a un Nunatak 2

Illa Tugtutoq

Copenhague Narsarssuaq Qaleralik

Llag Tasersuatsiaq

Navegació fins a Igaliko Quassiarsuk

Ulamertorssuaq Uunartoq

Tasiusaq Tasersuaq Tasermiut Ulamertorssuaq

Qaqortoq Alluitsup Paa Nanortalik

Rússia

Nalumasortoq Ketil Ulamertorssuaq

Nanortalik Tasiusaq

Trekking Ulamertorssuaq

Uunartoq Igpik

Copenhague Madrid Barcelona

Narsarssuaq Kiattut 14

Quassiarsuk

Narsarssuaq Copenhague

Aquest gran i atractiu país, és el més extens del món, i a més de desconegut, té dues de les ciutats més famoses d’Europa, Moscou i Sant Petersburg. El recorregut que proposem permet veure les dues ciutats,

amb les visites a llocs tan increïbles a Moscou com la Plaça Roja, el Kremlin, el carrer Arbat o el Metro i a Sant Petersburg, les Catedrals, la Fortalesa de Pere i Pau, l’Hermitage o els canals. També es visiten llocs propers tan interessants con Zagorsk, Kronshtad o Setroretsk on es pot descansar a les platges del Bàltic. Per acabar, desprès d’un segon recorregut en tren, fins a la ciutat de Kem, s’arriba al Mar Blanc on es visiten les iIlles Solovki, un paradís natural.

Barcelona Moscou 1

Moscou

Sant Petersburg Kronshtad Setroretsk Sant Petersburg

Sant Petersburg Petergoff Sant Petersburg

Moscou Sergei Posad (Zagorsk) 4

Moscou Sant Petersburg

Grup de 6 persones:...................1.600 per persona. Sortida:....................................el 3 d’agost del 2004 i tots els dimart entre juliol i setembre.

Sant Petersburg

Solovki Kem Moscou

Solovki 8

Sant Petersburg Kem Solovki

Solovki Illa Zayats Solovki

Moscou Barcelona

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Moscou i tornada.Tots els trasllats aeroport – hotel – aeroport. Hotels 3* a les ciutats, règim AD, PC a Solovki. Bitllets de tren Moscou-Sant Petersburg-Kem-Moscou. Transport per les excursions. Guies locals. Entrades al Kremlin, Hermitage, Catedral Isaak i Kazan. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Tunguska-Sibèria

Al país més extens del

Rússia

món, encara es poden

trobar paisatges de gran bellesa en un entorn natural realment salvatge. El recorregut que proposem en mig de la Sibèria, a més inclou la navegació

En grup de 6 persones: 1.690 ..................................................per persona En grup de 6 persones, amb viatge d’anada i tornada a Krasnoyarsk amb tren, incloent 2 dies addicionals: 1.530 ..................................................per persona

pel riu Tunguska, el que permet arribar a zones totalment desconegudes. Excursions a peu per la Reserva, completen el panorama d’un viatge a una de les poques regions del planeta encara per descobrir.

Barcelona o Madrid Moscow 1

Sulomey Kuzmovka

Krasnoyarsk Bor 2

Moscow Krasnoyarsk

Bor Sulomey

El preu inclou:

Kuzmovka estació científica

Kochumek 6

Kuzmovka Kochumek

Kochumek Kuzmovka

Viatge de tornada

Tornada a Krasnoyarsk 10

Kuzmovka Reserva

Viatge de tornada

Moscow Aeroport Moscow

Arribada a Krasnoyarsk 14

Viatge de tornada

Krasnoyarsk Moscow

Vol regular Barcelona o Madrid – Moscow i tornada. Des d’una altra ciutat, consultar. 4 trasllats a Moscow. 2 trasllats a Krasnoyarsk. City tour a Moscow. Visita nocturna a Moscow. Allotjament a Moscow, 2 nits amb esmorzar. City tour a Krasnoyarsk. Vols a Krasnoyarsk i tornada. Bitllet de tren a Krasnoyarsk i tornada (en el programa amb tren). Allotjament a Krasnoyarsk, 2 nits. Bitllet per el vaixell Krasnoyarsk – Bor - Krasnoyarsk sense menjar, (preu per un menjar en restaurant, entre 5 i 6 euros). Menjar de marxa durant el trekking. Assegurança d’assistència en viatge.

El preu no inclou: Visat.Taxes. Begudes i extres als hotels. Els àpats no mencionats. Suplement per habitació individual. Lloguer de llanxa a Tunguska. Servei de guia a Tunguska.Tot el no especificat.

Islàndia

La “Terra del Gel” és un indret únic a Europa, tant per la seva ubicació com per les seves carac-

terístiques. Reykjavik és la capital més septentrional del món. A l’ illa, relativament petita, trobem la més estranya conjunció de fenòmens geològics: llacs d’aigua calenta, glaceres, volcans, geisers o

Preus per persona programa 8 dies. des de: .........................................................1.092 12 dies des de:..............................................1.576 15 dies des de:..............................................1.710 Sortides:... tots els dissabtes des de el 18.06 al 03.09 Programa Volta a Islàndia de 8, 12 i 15 dies Grup mínim: .............................................2 persones

fiords. La bellesa d’un entorn natural en estat pur i una població acollidora ens asseguren una estada plena de bones sensacions i riques experiències. A més, la fórmula de “vehicle + allotjament” que hem triat per a vosaltres, us permetrà descobrir l’illa de manera individualitzada i completament lliure.

El preu inclou: Vol regular Barcelona/Reykjavik i tornada.Trasllat aeroport-capital en “Flybus”. 6, 10 o12 dies cotxe de lloguer (segons programa i categoria de vehicle) amb quilometratge il·limitat, assegurança CDW i taxes locals. 7, 11 o 14 nits (segons programa) en habitació doble amb bany. Assegurança de viatge.

El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Begudes i extres. Tot el no especificat

4 5

Grans Viatges

Turquia

A pocs països podem trobar una riquesa tan gran, plena de contrastos i amb una gent tan acollidora.

Descobrir l’antiga Bizanci o Constantinopla, passejant per l’avui dia anomenada Istanbul, amb tota la història que contenen els seus carrers, admirar els paisatges surrealistes de la Capadocia, o gaudir de les platges del Mar Egeu a bord d’una goleta, són sensacions i experiències que només es poden sentir en aquest país amb tants segles de història.

Barcelona Ankara 1

Sivas Malatya

Hattusa Amasya 2

Ankara Hattusa

Amasya Sivas

Kahta Urfa 6

Malatya Kahta

Urfa Antakya 8

Urfa Mardin Urfa

Preu per persona Grup de 2 des de:..........................................1.925 Grup de 3 des de:..........................................1.555 grup de 4 des de: ..........................................1.290 Grup de 5 a 6 des de:....................................1.150 grup de 7 a 8 des de:.....................................1.090 grup de 10 o més:.........................................1.020 Suplement individual: ......................................145 Suplement 15 al 28/07 i 23/08 al 12/09: ...........30 Suplement 29/07 al 22/08:................................95 Sortides dies: ..................................tot l’any 15 dies.

Cappadocia Istanbul

Cappadocia 10

Antakya Cappadocia

Cappadocia

Istanbul Barcelona 14

Istanbul

El preu inclou: Vol Barcelona – Ankara i Istanbul – Barcelona. Vol domèstic. Hotels de 3 i 4 estrelles en règim de esmorzar i mitja pensió. Guia de parla hispana excepte a Istanbul. Vehicle amb aire condicionat. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Visats. Entrades.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

També circuit de navegació en goleta, 15 dies.

Síria i Jordània/Líban

Naba-teus, fenicis, grecs i romans entre

d'altres, han deixat empremta per aquestes agrestes terres. Vestigis d'unes civilitzacions, que han sobreviscut fins els nostres dies, ens sorprendran pel seu magnífic passat. Ciutats com Petra, Palmira i més recentment les fortaleses medievals com la de Krak dels Cavallers, ens donen una mostra dels seus rics i variats tresors culturals i arquitectònics. Què dir de la bellesa dels seus paisatges, llocs com el desert de Wadi Rum o les aigües saturades de sal, sense vida, del Mar Mort, ens brinden un dels espectacles més singulars de la natura.

Damasc Maaloula Krak dels Cavallers Illa d’Arwad Tartus Lataquia

Barcelona Damasc 1

Damasc

Lataquia Ugarit Castell de Saladí Vall de l’Orontes Aphamia Hama 4

Lataquia Ugarit Castell de Saladí Vall de l’Orontes Aphamia Hama

Alepo Poblats beduïns i vall de l’Eufrates Castell Jaaber Russafah Deir Ezzor 6

Alepo

Deir Ezzor Dura Europos Mari Palmira

Damasc Bosra Jerash Amman

Petra Wadi Rum Damasc 12

Petra

Bcherri Vall de Qadisha Byblos Harissa Nahr El Kalb Beirut 10

Damasco Vall del Bekaa: Anjark y Baalbeck Mont Líban Bcherri

SÍRIA I LÍBAN Preu per persona: .........................................1.365 Suplement del 14/06 al 15/09..........................35 Sortides dies: 3 i 17 d’abril. 1 i 15 de maig. 5 i 19 de juny. 3, 17 i 31 de juliol. 7, 14, i 28 d’agost. 4 i 18 de setembre. 2, 16 i 30 d’octubre. 13 i 27 de novembre. 4 de desembre.

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Damasc i tornada.Trasllats aeroport – hotel – aeroport.Transport amb microbús. Guia de parla hispana (excepte a Jordània Líban). Barques per anar a Arwad. Hotels 3* amb desdejuni. Assegurança de viatge. Visats (grup minim 8 persones)

Amman Madaba Mont Nebo Mar Morta Petra

Palmira Damasc

SÍRIA I JORDÀNIA Preu per persona: .........................................1.390

El preu no inclou: Visats. Entrades.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat. 14

Damasc Barcelona

Beirut Damasc 12

Beirut Beiteddin Sidó Tyro Beirut

Damasc Barcelona

6 7

Grans Viatges

Iemen

La Aràbia Felix dels romans; el Regne de Saba; la Ruta de l'Encens. Noms evocadors d'altres èpoques en un paradís de les 1001 nits. Un viatge a la edat mitjana que encara podem realitzar ara. El recorregut que farem

per aquest país ens durà per les terres altes on podrem visitar pobles construïts en pedra, una arquitectura única en el món, adaptada al seu entorn natural. El contrast amb el sud és notable, ciutats monumentals com Shibam, surgeixen del desert, construïdes amb fang, tenen un aspecte increïble.

Sana’a Amran Sa’ada

Barcelona Sana’a 1

Shahara Thula Hababa Kawkaban Shibam

Sana’a

Marib Sey’un

Sa’ada Farwah Shahara

Iran

Seiy’un Al-hajjarain Sif Bada Al-Khurybah

Sey’un Tarim Shibam Sey’un

Shibam Marib

Bir Ali Azzan Habban Aden 11

Al-Khurybah Mukalla Bir Ali

Khawkha Zabid Bayt al-Fqih Manakha

Taiz Jibla-Ibb Taiz 13

Aden Taiz

Manakha Wadi Dahr Sana’a

Manakha Haraz montanyes Hotayb Al-Hajjara

Taiz Mokha Khawkha

Sana’a Barcelona

Només rememorant el seu antic nom es diu tot. Pèrsia, un dels imperis més extensos que han existit, bressol de civilitzacions, des dels aquemèides fins els qajars, passant per als mongols de Tamerlàn, i amb un meravellós passat artístic.

gloriós passat. Un aspecte molt important a ressaltar i que fa que el viatge sigui més agradable és la gent. Us sorprendrà l'amabilitat i simpatia amb la que us rebran. Kerman Mahan Rayen

Barcelona Teheran 1

Vol Teheran Kerman

Yazd visites 4

Ardabil Tabriz

Shiraz Isfahan 8

Visites a Isfahan

Teheran 14

Kashan Teheran

Visites a Isfahan

El preu no inclou: Visats.Taxes d'aeroport.

Teheran Barcelona

Ruta 1 Grup de 2:................................ 2.320 per persona Grup de 3:................................ 2.045 per persona Grup de 4: .................................1.910 per persona Grup de 6: .................................1.720 per persona Grup de 8: .................................1.685 per persona Grup de 10: ...............................1.625 per persona Ruta 2 Grup de 2:................................ 2.440 per persona Grup de 3:................................ 2.150 per persona Grup de 4: .................................1.970 per persona Grup de 6: .................................1.830 per persona Grup de 8: .................................1.755 per persona Grup de 10: ...............................1.685 per persona Sortides.......................................... tot l’any, 16 dies

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Teheran i tornada. Vols domèstics.Tots els trasllats als aeroports i hotels. Visites, guies i entrades incloses. Hotels de 3* i 4*. A.D. Assegurança de viatge.

Shiraz Visites a Persépolis Naqsh-e Rustam i Naqsh-e Rajab

Tabriz Teherán Shiraz

Isfahan Kashan En ruta visites a Natanz i Abyaneh

Visites a Isfahan

Shiraz visites

Yazd Shiraz

Tabriz Kandovan Tabriz

Rasht Mansule

Teherán Rasht

Kerman Yazd

Ruta 2 Barcelona Teheran

Shiraz Visites a Persépolis Naqsh-e Rustam i Naqsh-e Rajab

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Sana’a i tornada.Trasllats a l'aeroport i als hotels.Transport per carretera en vehicle Toyota Land Cruiser 4x4. Nevera al vehicle. Camping, hotels de 3* i funduq, en habitació doble. Mitja pensió, incloent 2 ampolles d’aigua diàries durant el viatge. Material d’acampada. Guia de parla hispana. Guia beduí per la ruta del desert. Assegurança. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Gràcies a això, avui podem gaudir d'una barreja arquitectònica magnífica, ciutats com Isfahan, Kerman o Persépolis es mostren majestuoses amb un

Ruta 1

Grup de 2: .................................1.765 per persona Grup de 3: .................................1.490 per persona Grup de 4: .................................1.335 per persona Grup de 6: .................................1.360 per persona Grup de 8 a 10:..........................1.275 per persona Suple. 16/07 al 10/08. 15 al 31/12:110 per persona Sortides:........................................ tot l’any, 18 dies.

Shiraz Yazd, visites a Abarkhu i Pasargada 8

Shiraz visites

Yazd Isfahan 10

Yazd

Visites a Isfahan 12

Visites a Isfahan

El preu no inclou: Taxes d'aeroport. Visats.

Kashan Teheran 14

Isfahan Kashan. En ruta visites a Natanz i Abyaneh

Begudes, extres.Tot el no especificat. 16

Teheran Barcelona

l’Índia del Nord

El subcontinent indi. Un recorregut pels llocs més interessants, visitant els palaus dels maharajas al Rajasthàn,

el Ganges a Benarés i el Taj Mahal a Agra. L’Índia no és un viatge, és una experiència. Olors, colors i sensacions es barregen en aquest país tan original i sorprenent, impregnant-ho tot d’un caràcter únic en el món. No et deixarà indiferent.

Barcelona Delhi 1

Khimsar Jaisalmer

Delhi Mandawa 2

Delhi

Jaisalmer Jodhpur Luni

Jaisalmer

Mandawa Khimsar

Udaipur 8

Pushker 10

Luni Ranakpur Udaipur

Udaipur Pushker

Pushker Jaipur

l’Índia del Sud

Orcha Khajuraho

Agra

Jaipur 14

Agra Gwalior Orcha

Jaipur Fatephur Sikri Agra

Delhi Barcelona

Benarés 18

Khajuraho Satna Benarés

Grup de 2: .................................2.065 per persona Grup de 3 a 7:............................1.930 per persona Grup de 8 a 12:..........................1.780 per persona Sortides: ....................2 i 6 d’agost i tot l’any, 21 dies Suplement: 21/06 al 15/09 ..............................120 Grup mínim 10 persones

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Delhi i tornada. Vol Benarés – Delhi. Hotels de categoria superior.Tren nocturn Satna-Benarés A.D.Trasllats i assistències a l’aeroport i als hotels.Transport en cotxe i autobús. Visites. Guia de parla hispana a les ciutats importants. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Visat.Taxes d’aeroport. Begudes i extres. Entrades. Propines.Tot el no especificat.

Benarés Delhi

El sud de l’Índia és un territori exòtic, pintoresc, ple de color i carregat d’una certa màgia. La varietat dels seus paisatges i

la grandiositat i originalitat dels seus temples poc tenen a veure amb els que s’hi troben al nord del mateix país. Visitarem una de les set ciutats

Grup de 2 persones:.....................2.235 Grup de 4 persones:.....................1.985 Grup de 5 a 7 persones: ...............2.165 Grup de 8 a 10 persones: .............1.995 Suplement del 21/06 al 15/09: ......100

per persona per persona per persona per persona per persona

sagrades, llocs de peregrinació on es concentren centenars de persones, paisatges enigmàtics tant de platja com de muntanya , racons mil·lenaris on l’aire fa olor de sàndal, encens i te.

Barcelona Madras 1

Mahabalipuram Chidambaram Thanjavur

Mahabalipuram 2

Madras Mahabalipuram

Mahabalipuram Kanchimpuram Mahabalipuram

Trichy Madurai 6

Thanjavur Trichy

Kumarkoram Allepey Houseboat

Madurai Periyar 8

Madurai

Periyar Kumarkoram

Cochin 12

Houseboat Allepey Cochin

Mysore Sravanbelagola Mysore

Feroke Mysore 14

Cochin Feroke

Mysore

Hassan Bangalore 18

Mysore Helebid Belur Hassan

Madras Barcelona 20

Bangalore Madras

El preu inclou: Vol Barcelona – Madras i tornada. Vol domèstic.Tots els transports en vehicle privat amb xofer i aire condicionat, inclosos als monuments, visites de les ciutats i els trasllats als aeroports. Hotels de categoria superior en règim de allotjament i esmorzar en habitació doble. Guies locals de parla anglesa. 1 nit a un house boats pels “backwaters” en règim de pensió completa. Excursió amb barca pel llac Periyar. Entrada per assistir a la representació del Kathkali. Assegurança d’assistència en viatge Europea. El preu no inclou: Sobrepès dels avions (20 kg. facturats per persona). Les propines. Visat de l’Índia. Tot el no especificat.Taxes d’aeroport. Begudes i extres. Entrades.

8 9

Grans Viatges

Tibet i Nepal

La serralada de l'Himàlaia divideix aquests dos països tan diferents entre sí malgrat la seva proximitat. El viatge pel Tibet ens mostrarà uns

paisatges semi-desértics, envoltats per les muntanyes més altes de la terra i amb unes condicions, tant climàtiques com de vida, molt dures. El país del mal de cap, com l'anomenen els xinesos, l'habiten unes gents amb una vida molt austera, que es regeixen per la religió i amb uns ritus tan ancestrals

Grup de 2: .................................1.895 per persona Suplement:............... 15 de juliol al 15 de novembre i de l’11 al 31 de desembre............. 185 per persona Sortides: ..................1 d’agost, 1 d’octubre i tot l’any Suplement hotels categoria superior al Tibet: ...........................225 per persona Grup mínim: 2 persones

com la seva cultura.Temples budistes erigits en honor dels Déus, una experiència única que només es pot entendre si s'ha estat en el magnífic interior d'un temple. A la vessant sud de l'Himàlaia està Nepal, un país rodejat per una vegetació exuberant, que va des de les altes muntanyes a les selves més frondoses. Poblat per una gent molt amable i una gran varietat ètnica, fan d'aquest un país molt colorista. Barcelona Kathmandú 1

Kathmandú 2

Lhasa

Kathmandú

Lhasa Gyantgtse

Kathmandú Lhasa

Xina

Shigatse Shegar

Gyantgtse Shigatse

Lhasa

Kathmandú Parc Nacional del Chitwan

Zhangmu Kathmandú 10

Shegar Zhangmu

minories ètniques

Kathmandú

Barcelona Kathmandú

Chitwan Kathmandú 14

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Kathmandú i tornada. Vol Kathmandú-Lhasa. Visat del Tibet. P.C. a Chitwan. A.D. a Tibet i Nepal. Hotels de 3* i lodges. Trasllats i assistències a l'aeroport i als hotels. Visites, entrades i guia turístic. Assegurança. El preu no inclou: Visats de Nepal.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Kathmandú

Chitwan

Catai, el país del dragó, amb una de les cultures més antigues i

a la vegada més tancada en sí mateixa. Al marge de qualsevol influència estrangera, ha evolucionat sempre a la seva manera i això és el que fa que Xina, fins i tot en els nostres dies, sigui diferent. Aquesta filosofia pròpia de veure les coses, els ha dut a ser tan especials en matèries com la religió

Grup de 2 a 5 des de:..................2.875 per persona Grup de 6 a 9 des de:................. 2.715 per persona Grup de 10 des de: .....................2.555 per persona Sortides:..........................................tot l’any, 16 dies Suplement 15/07 al 22/08:............120 per persona Grup mínim: .............................................2 persones

o la cultura, destacant entre elles, la pintura, la cal·ligrafia o l'art sublim de la jardineria. La seva arquitectura única ens ha deixat construccions tan magnífiques com la Gran Muralla, el Palau d'Estiu o el Temple del Cel.Tan ric com el seu art o la bellesa paisatgística, és la varietat de la població. Xina és el país de les grans minories ètniques que amb les seves costums, ritus i un folklore tan colorista fan tan interessant aquest país.

Kunming Bosc de Pedra Kunming

Barcelona Kunming 1

Kunming

El preu no inclou: Taxes d'aeroport. Visats. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Dali Xinhua Lijiang

Kunming Dali 6

Dali

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Kunming i tornada. 3 vols interiors. P.C. durant el viatge. Hotels de 4*. Vehicle amb aire condicionat durant l’itinerari. Visites, entrades i guies locals de parla anglesa. Assegurança.

Lijiang Poblats Naxi i Bai 8

Lijiang Poblats Naxi i Bai

Lijiang Jinghong 10

Lijiang Gorges del Tigre

Kunming Barcelona

Jinghong 12

Jinghong Menglun Poblat Dai

Jinghong Kunming

Barcelona

Altres destins: > Ciutats imperials, > Ruta de la seda, > Xina a mida.

10 11

Grans Viatges

Laos i Cambodja

Al sud-est asiàtic es pot visitar Laos, un d’aquells indrets que guarden gelosament les seves costums tant

pel que fa a formes de vida tradicionals, gairebé intactes i poc alterades ,com a la gran varietat d’ètnies que viuen en aquest país. La seva naturalesa, ens permet descobrir sota la seva verdor, les seves millors joies. El Mekong, és la columna vertebral que ens porta a ciutats d’una gran bellesa com Luangprabang, declarada Patrimoni de la Humanitat. Per arrodonir aquest recorregut, acabarem a Angkor (Cambodja). Un conjunt de magnífics temples Khmers, d’una bellesa singular, alguns del quals han estat engolits per la selva. Una visió única i difícil d’explicar que val la pena d’ésser viscuda.

Laos

Vientiane Luangnamtha Muangsing

Vientiane 1

Barcelona Vientiane

Muangsing Udomxay 5

Vientiane

Muangsing

Udomxay Muanggoi

Tad Lod Champasak Don Khong

Luangprabang Vientiane

Muanggoi Luangprabang 9

Vientiane Pakse Tad Lod Resort

Luangprabang

Vientiane Siem Reap

Laos i Cambodja

Don Khong Done Khone Cascades de Khon Phapheng Pakse

Vientiane Bangkok

Siem Reap Bangkok Barcelona

Les cúpules daurades dels temples, brillen al cel de Myanmar. Les imatges de Buda, sempre

estat capaços de crear obres d’una bellesa difícilment igualable. Un viatge per aquestes terres, despertarà tots els nostres sentits, perdurant aquestes

Yangon

Amarapura Sagaing Ava (Inwa) 4

Mandalay Mingun Mandalay

Grup de 2: ..................................1.610 Grup de 3: ..................................1.495 Grup de 4 a 6:.............................1.405 Grup de 7 a 10:.......................... 1.340 Suple. del 15/7 al 22/8 ...................145 Suple. Hotels categoria superior ......100 Suple. Hotels categoria luxe............175

per persona per persona per persona per persona per persona per persona per persona

El preu inclou: Trasllats durant l’itinerari. Visites tu-

sensacions a la nostra memòria per sempre.

El preu inclou: Vols internacionals i domèstics. Hotels i lodges. Esmorzar durant tot l’itinerari. Transport privat en vehicles i vaixell. Entrades. Guies de parla hispana. Assegurança.

en el temps. Immersos en una natura exuberant, entre llacs i rius, on la vida flueix, trobant-se amb paisatges, ciutats i pagodes, aquí els homes han

Yangon Mandalay

per persona per persona per persona per persona per persona

Barcelona 14

presents, marquen el dia a dia de la seva gent que, amb una rica varietat ètnica, donen al país un caràcter especial, amb unes tradicions molt arrelades

Barcelona Yangon

LAOS I CAMBODJA Grup de 2: ..................................2.140 Grup de 3 a 4:.............................1.945 Grup de 5 a 6:.............................1.850 Grup de 7 a 10:.......................... 1.805 Suple. del 15/7 al 22/8 ...................100

El preu no inclou: Visat.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Siem Reap (Angkor)

Myanmar

Siem Reap (Angkor)

per persona per persona per persona per persona per persona

Bangkok Barcelona

Pakse Vientiane

LAOS Grup de 2: ..................................2.110 Grup de 3 a 4:.............................1.870 Grup de 5 a 6:.............................1.700 Grup de 7 a 10:.......................... 1.680 Suple. del 15/7 al 22/8 ...................120

Bagan Monte Popa Kalaw

Bagan 6

Mandalay Bagan

Bagan

Inle Sagar Inle

Pindaya Inle 10

Kalaw Pindaya

Inle

rístiques en vehicle a/c. Tren nocturn Yangon – Mandalay i Thazi – Yangon. Vaixell Madalay – Bagan. Excursió en vaixell per Mingun i Inle. Allotjament a l’hotel en habitació doble amb esmorzar. Servei de guia de parla anglesa durant tot el viatge. Menjar de picnic el dia 13 sense beguda. Assegurança.

Yangon 14

Inle Thazi Yangon

Yangon Barcelona

El preu no inclou: Menjar i begudes. Visat. Entrades. Assegurança de viatge.Taxes de sortida de l’aeroport de 10 $ per persona a l’aeroport internacional de Yangon. Despeses personals.Tot el no especificat. Suplement d’arribada -30 $ per persona.Taxex d’aeroport.

Indonèsia

Indonèsia és un país que s’estén des del mar d’Arafura a Papua fins el mar d’Andaman a Malàisia, és aquest arc de més de 5000 km de longitud on es troben les

17000 illes, illots i atol·lons que formen la Indonèsia actual, un dels últims territoris de la terra on encara avui dia és possible gaudir de la sensació d’explorar el desconegut. L’arxipèlag Indonesi, comprèn una gran diversitat d’hàbitats i cultures. Exuberants selves tropicals, llacs tranquils i rius imponents, guarden tradicions i ritus que amb el pas del temps es segueixen practicant, com les fastuoses festes que celebren els torajas a l’illa de Sulawesi, en memòria dels seus difunts. Aquestes illes de platges paradisíaques, envoltades per aigües cristal·lines i esculls de coralls, són un dels millors llocs a escala mundial per a la pràctica del submarinisme. Un altre dels múltiples atractius que ens ofereix aquest destí.

Sortides tot l’any, 16 dies Grup de 2: ...................................2.075 Suplement temporada: 16/06 al 15/08 – 16/09 al 31/10.....100

per persona per persona

El preu inclou: Vols internacionals. Vols Bali – Makasar – Yogjakarta – Lombok – Bali. Guia de parla hispana. Excursions indicades en el programa. Excepte Rafting.Tots els trasllats. Règim d’allotjament i desdejuni durant tot el viatge. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroports. Rafting a Tana Toraja. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Bali, Sulawesi, Java i Gili Island Barcelona Yakarta

Bali Makassar Tana Toraja

Ubud

Bali

Toraja tour

Ubud

Toraja Makassar Yogjakarta

Toraja tour

Meseta del Dieng Temple Borobudur

Gili island 12

Yogyakarta Solo Yogayakarta

Rafting riu Maulu opcional

Gili island Lombok Bali Tornada

Yogyakarta Lombok Gili island

Gili island

Bali Yakarta Barcelona

Sulawesi Jakarta o Bali Makassar Sengkang

Barcelona Jakarta o Bali 1

Jakarta o Bali

Trekking 2: Mangape Tampangallo Kandora

Toraja Tour 4

Sengkang Tana Toraja

Trekking 1 Rantepao Londa Mangape

Pendolo Tentena

Rafting riu Maulu 8

Trekking 3: Kandora Carretera de Makale Rantepao

Toraja Pendolo

Ampana Illes Toggian 12

Tentena Ampana

Toggian

Illes Toggian Ampana

Grup de 2 a 3 des de:..................2.045 per persona Grup de 4 a 6 des de:..................1.935 per persona Suplement:............16/06 al 15/08 100 per persona Suplement:............16/09 al 31/10 100 per persona Sortides:......................................... tot l’any, 20 dies

Makasar Aeroport

Ampana Palu

Toggian

12 13

Palu Makasar

Makassar Barcelona Madrid

El preu inclou: Vols internacionals. Vol domèstic. Transport en vehicles i vaixell. Allotjament en hotel i bungalows. Pensió completa excepte Bali o Jakarta. Trekkings a la terra Toraja. Entrades i visites. Guia de parla hispana. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d'aeroport. Rafting a Tana Toraja. Begudes i extres.Àpats a Bali o Jakarta.Tot el no especificat

Extensions a: > Bali, Lombok, Sumatra, Flores, Java, Irian Jaya

Grans Viatges

Tailàndia

Situat al sud-est asiàtic es troba l’antic regne de Siam. Avui dia, és un país que ens ofereix di-

(*) Aquest suplement no se sumarà a la sortida del 02/08

temples per veure la bellesa que pot crear l’ésser humà, recórrer la seva història a través dels seus monuments, o perdre’s per platges paradisíaques, són un bon exemple de la varietat d’aquest país tan colorista, poblat per una gent, que sempre us rebran amb un somriure.

Bangkok Kanchanaburi Bangkok

Bangkok

Chiang Mai Doi Suthep

Bangkok Ayudhaya Bangkok

Chiang Mai Chiang Rai 8

Chiang Mai Bangkok Ko Samui

Chiang Mai Mae Hong Son

Chiang Mai Camp de treball d’elefants Chiang Mai

Bangkok Chiang Mai

Mongòlia

Chiang Rai Triangle Daurat Mae Sai Chiang Mai

Mae Hong Son Chiang Mai

Bangkok Barcelona

Ko Samui

Ko Samui Bangkok

riències amb els nòmades descendents d’aquell imperi, que a lloms de cavalls, i amb les seves

i voltant pels camins com ells, descobrirem uns paisatges, a vegades corprenedors, que ens faran empetitir, enmig d’aquest espectacle natural. Les immenses estepes, el desert de Gobi, juntament amb les muntanyes del nord i la taiga, passant pels llacs, que són alguns dels més grans d’Àsia, ens mostren la varietat i la bellesa d’aquest singular país.

Moscou Ulaanbaatar

Amarbayasgalant font de Hanui

Burentogtoh Camí de Khorgo

Llac Hovsgol 6

Moron Llac Hovsgol

Phuket Ko Tao Krabi, Phi Phi Phi Phi

Bressol de l’imperi més gran de l’antiguitat on, avui dia, encara és possible viure expe-

d’una d’aquestes famílies, acollits a la seva pròpia tenda, ens donarà una idea més real de com són. Com si fóssim nòmades, amb els nostres vehicles,

Hanui Moron

Extensions a: > > > >

permetrà endinsar-nos en la cultura mongola. Veure com és la seva vida quotidiana, i la possibilitat de conviure-hi unes hores, gaudint de l’hospitalitat

Ulaanbaatar Darkhan Amarbayasgalant

El preu inclou: Vols internacionals. Vols domèstics. Tren nocturn 2ª classe amb aire condicionat, Bangkok – Chiang Mai. Hotels segons categoria escollida. Esmorzar durant l’itinerari.Transport en vehicle amb aire a condicionat. Entrades. Servei de guies locals. Assegurança. El preu no inclou: Visat.Taxes d’aeroport. Begudes i extres. Propines.Tot el no especificat.

pertinences a sobre com fa molts segles, han sabut conservar intactes els costums fins arribar als nostres dies. Un recorregut per aquestes terres, ens

Barcelona Madrid Moscou

per persona per persona per persona per persona per persona per persona

ferents formes per gaudir de la seva natura, a l’hora visitant molts altres punts d’interès.

Descobrir els seus paisatges a peu o a lloms d’un elefant, observar les tribus que viuen a indrets llunyans de la seva geografia, visitar els magnífics

Barcelona Bangkok

Grup de 2 a 3:............................1.750 Grup de 4 a 5:............................1.615 Grup de 6 a 10:..........................1.560 Suple. hotels categoria superior:.....230 Suplement 15/07 al 22/08 (*):......120 Suplement 02/08: .........................140

Llac Hovsgol Burentogtoh

Taikhar Tsetserleg Tsenher

Khorgo 10

Khorgo

Khorgo Taikhar

Kharakhorum Hugno Khan 14

Tsenher Kharakhorum

Flaming Cliffs Moltsog els Yol valley

Arvaikheer Ongin Hiid 16

Hugno Khan Arvaikheer

Ongin Hiid Flaming Cliffs

Ulaanbaatar Moscou Barcelona 20

Yol valley Ulaanbaatar (vol)

Grup de 8 a 10 persones: ............2.040 per persona Grup de 6 a 7 persones: ..............2.140 per persona Grup de 4 a 5 persones: ..............2.260 per persona Sortida:............................................10 i 31 de juliol Altres dates de sortida (diumenges) consultar, 21 dies

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Madrid – Moscou – Ulaanbaatar i tornada.Trasllats a l'aeroport i als hotels.Transport en vehicle 4x4. Xofer-mecànic. Guia-interpret. Camps turístics tendes i hotels de classe turista, en habitació doble. Pensió completa. Material d’acampada.Totes les entrades als Parcs Nacionals. Entrades als museus. Lloguer de cavall i camell. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

15 15

Grans Viatges

Uzbekistan

El recorregut travessa d’est a oest i de nord a sud tot el país, des d’un dels més grans deserts d’Àsia, el Kyzyl-Kum (Sorra vermella), passant per l’antic Mar

d’Aral, a les muntanyes del Tienshan i els vestigis del budisme a Termez. Es poden veure les ciutats per on passava la Ruta de la Seda i visitar els llocs

Grup de 6 persones: .........................1.760 persona Grup de 4 persones: .........................2.000 persona Grup de 2 persones: .........................2.130 persona Suple. per hotels de 3* i 4*: ................170 persona Sortides:......................................... tot l’any, 16 dies

que ens connecten amb el mític nom de Tamerlà. A més dels monuments Patrimoni de la Humanitat a les velles ciutats de Samarcanda, Khiva, Shakhrisyabz i Bukhara, també la natura salvatge del desert ens fascinarà. L’itinerari és ple d’aventures, d’antigues llegendes i de l’hospitalitat oriental.

Barcelona Tashkent

Tashkent Nukus

Khiva Bukhara

Nukus Khiva

Tashkent

Nukus Muynak Nukus

Bukhara Termez

Pakistan

Bukhara

Khiva

Samarcanda Tashkent Fergana

Shakhrisyabz Samarcanda 11

Termez Shakhrisyabz

Fergana

Samarcanda

ruta de la seda

Fergana Tashkent

Aquest viatge ens durà a través de valls com les

del Karakorum, passant de Pakistan al Xinjiang a Xina, recorrent les mítiques terres de la Ruta de la Seda. Gent d'aspecte rude ens sorprendrà per la seva amabilitat i hospitalitat.

Rawalpindi Chilas 2

Rawalpindi

Tashkurgan Jambulak Kalakuli

Karimabad Sust 4

Chilas Karimabad

Sust Khunjerab Pass Tashkurgan

Kashgar 8

Kashgar

Tashkurgan Sust-Gilgit

Preu des de:...............................2.015 per persona Suplement de l’1/07 al 15/08 .........40 per persona Sortides: ....................juliol, agost i setembre, 22 dies Grup mínim: ............................................ 4 persones

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Islamabad i tornada des de Lahore. P.C. durant el viatge. Hotels de 3* i 4*.Trasllats i assistències a l'aeroport i als hotels. Transport en minibús i jeeps. Visites, entrades i guia turístic. Assegurança.

4x4 en direcció Phunder

Kashgar Tashkurgan

El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroports. Begudes i extres. El menjars no indicats.Tot el no especificat.

Tashkent Barcelona

d'Hunza o Kalash, entre muntanyes de més de vuit mil metres com el Nanga Parbat, i travessarem passos com el Khunjerab en les agrestes muntanyes

Barcelona Islamabad

El preu inclou: Vol Barcelona – Tashkent – Barcelona. Vols domèstics.Tots els trasllats aeroport– hotel – aeroport. Hotels, 2* i 3* amb esmorzar. Transport i guia local durant la ruta. Entrades. Assegurança d’assistència en viatge.

Chitral Vall de Kalash 14

Chitral

Takhet Baghi Peshwar 16

Chitral Dir i vall de Swat

Peshwar Islamabad 18

Peshwar

El preu no inclou: Visat.Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Lahore 20

Islamabad Lahore

Lahore Barcelona

Ruta Maia

Terres de volcans i selves ens permeten endinsar-nos en un país amb unes tradicions que es conserven fins als nostres dies, gràcies als descendents que encara queden dels

antics maies. Vestigis culturals i arquitectònics que ens sorprendran. Tot contemplant algunes de les ciutats més belles de l’antiguitat com Tikal, Palenque o Chichén Itzà, rescatades de les profunditats de la selva deixaran en el viatge un profund record. De la mateixa manera que els seus habitants, que vestits amb robes multicolors, practiquen una religió, feta a mida, barreja del cristianisme i altres ritus. A Guatemala, com a punt i final a aquesta aventura, oferim una estada a Cayo Caulker, costa de Belice, un paisatge caribeny ideal per realitzar activitats com el submarinisme. Grup de 2: .................................2.290 per persona Grup de 4 a 7:............................1.920 per persona Grup de 8 a 10:..........................1.675 per persona Suplement de 18/07 al 19/09: .......117 per persona Sortides: .........................................tol l’any, 16 Dies

Mèxic Barcelona Cancún 1

Chichén Itzá Mérida 2

Mérida Puuc-Uxmal

Cancún Valladolid Ek Balam Dzit Nup Chichén Itzá

Mérida

Uxmal Campeche Palenque

San Cristóbal de las Casas

Palenque 8

Palenque Agua Azul Misol Ha San Cristóbal de las Casas

Playa del Carmen (lliure) 12

San Cristóbal Playa del Carmen

San Cristóbal de las Casas

Playa del Carmen Cancún 14

Playa del Carmen (lliure)

Barcelona

El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Entrades. Activitats opcionals. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Grup de 2 des de: .......................1.830 per persona Grup de 6 des de: .......................1.760 per persona Grup de 8 des de: .......................1.710 per persona Grup de 10 des de: .....................1.640 per persona Grup de 12 des de: .....................1.580 per persona Suplement del 17/07 al 15/09: ..... 117 per persona Sortides: .........................................tol l’any, 16 Dies

Guatemala i Belice Barcelona Guatemala Antigua 1

Antigua Quetzaltenango 2

Antigua

Xela Sololá Panajachel

Antigua Flores Tikal

Antigua

Panajachel 6

Panajachel Chichicastenango Antigua

Antigua

El preu inclou: Vol regular BarcelonaMadrid–Cancún i tornada.Trasllats aeroport– hotels–aeroport.Transport en vehicle amb xofer–guia. Hotels Categoria Turista i Turista Superior, habitació doble. Desdejuni. Assegurança de viatge.

Yaxhá Belice City Key Caulker 10

Tikal Yaxhá

Guatemala Barcelona

Key Caulker 12

Key Caulker

Key Caulker Belice City Flores-Guatemala

Barcelona

El preu inclou: Vol Barcelona-Guatemala cityBarcelona.Trasllats aeroport-hotel- aeroport.Transport en vehicle privat amb xofer. Vol Ciutat de GuatemalaFlores-Ciutat de Guatemala. Allotjament en hotels categoria “turista i turista superior”, habitació doble amb bany. Campament ecològic a Yaxhá amb P.C. Esmorzar i dinar a Tikal.Tour a Tikal amb guia especialitzat. Excursió en llanxa pel Llac Atitlán (visita pobles). Llanxes taxi Belize City-Cayo Caulker-Belize City. Entrada al Parc Nacional i museus a Tikal. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Menjars no indicats. Begudes i extres. Propines. Entrades a museus o monuments (excepte Tikal). Llanxes taxi Belize - Cayo Caulker - Belize City (grup inferior a 6 persones.Tot el no especificat.

16 17

Grans Viatges

Cuba

al teu aire

Mou-te i visita aquesta meravellosa Consulteu-nos els preus, hi ha diferents opcions

illa amb tota llibertat. L’opció que et proposem del lloguer de cotxe i allotjament et permet pararte i gaudir de les seves magnífiques platges, paisatges i gent, quan i on tu vulguis. Una altra forma diferent de veure aquest país, però sempre al teu “aire”.

El preu inclou: Vols Barcelona/Madrid – La Havana i tornada. Allotjament pel número de nits desitjades, en règim d’allotjament i desdejuni. Lloguer del vehicle. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Taxes d’aeroport, Visat, Begudes i extres.Tot el no especificat.

Costa Rica

al teu aire

Gaudeix ”al teu aire” de tots els atractius que aquest país et pot oferir. Recórrer en llibertat el seu exuberant territori on es poden trobar des de boscos tropicals, fantàstiques platges, muntanyes, volcans actius i una biodiversitat d’espècies increïblement gran en un país que té una extensió relativament petita (6% de la biodiversitat mundial en tan sols 52.000 Km2). Costa Rica té unes bones infrastructures pel desenvolupament d’activitats com per exemple el rafting i altras. Pels viatgers, Costa Rica, ofereix una gran varietat d’activitats i continguts, que converteixen al país en un destí imprescindible d’Amèrica.

Barcelona San José 1

San José P.N Tortuguero

Tortuguero Siquirres Puerto Viejo

El preu inclou: Bitllet d’avió Barcelona-San JoséBarcelona. Hotels 3* durant tot el recorregut. Allotjament i esmorzar en tots els hotels, excepte a Tortuguero, que és pensió completa. Lloguer de cotxe 4x4 amb assegurança. Assistència en el destí. Assegurança d’assistència en viatge.

El preu no inclou: Activitats opcionals. Guia, excepte a Tortuguero. Dipòsit de garantia ($ 100) Begudes i extres als hotels. Menjars no mencionats. Taxes d’aeroport.Tot el no especificat.

Puerto Viejo Parc Nacional de Cahuita Puerto Viejo

P.N Tortuguero

Grup de 4 persones en habitació doble: a partir de:...................................................1.500 Grup de 2 persones en habitació doble: a partir de:...................................................1.600 Suplement: Per temporada alta (19.06 al 13.09): .............120

Volcà Arenal 6

Puerto Viejo Volcà Arenal

Guanacaste 8

Volcà Arenal Guanacaste

Guanacaste Monteverde

San José Barcelona

Manuel Antonio

Monteverde 12

Monteverde Manuel Antonio

Manuel Antonio San José

Brasil

Brasil es el cinquè país més gran del món, reuneix una gran riquesa ètnica: indis, africans, occidentals i orientals, que han originat una rica varietat cultural, gastronòmica i religiosa, traduïda en una artesania molt colorista i

uns ritmes molt càlids. Aquest extens territori, ens deixarà descobrir una natura única. Paisatges curiosos com el Pantanal o les impressionants ca-

Grup de 4: .................................2.515 per persona Suplement de l’1/07 al 13/08: ...... 245 per persona Suplement individual: ................... 282 per persona Sortides: ...........................................tots els dimarts

taractes del Iguazú, amb més de 270 salts d’aigua, amb una vegetació i fauna que es mantenen encara inalterables. Manaus es sense dubte, el lloc on es barregen els paisatges verds del Amazonas, selves impenetrables surades per una multitud de rius, que alberguen en el seu interior tribus que segueixen amb el seu mode de vida tradicional. Les seves conegudes i colorides platges és un altre dels alicients del país, quilòmetres i quilòmetres de sorres solitaries contrasten amb les platges tan conegudes com Ipanema, on podrem gaudir de l’alegria i l’amabilitat dels habitants de Brasil.

Barcelona Río de Janeiro

Río de Janeiro

Pantanal

Foz d’Iguaçu 4

Río de Janeiro Foz d’Iguaçu

Equador

Pantanal

Foz d’Iguaçu Pantanal

Manaus Expedició a l’Amazonas

Pantanal Manaus 10

Expedició a l’Amazonas Manaus 12

Manaus Expedició a l’Amazonas

Pipa

Aden Taiz

Pipa Recife o Natal Barcelona

Pipa

Manaus Recife o Natal Pipa

El preu inclou: Allotjament en categoria turista en pousada/hotel familiar amb esmorzar. Activitats especials segons itinerari amb guia local. Visita a la ciutat de Rio de Janeiro. Visita a les Cataratas de Iguazú pel costat brasiler i pel costat argentí. Activitats durant els 3 dies al Pantanal en pensió completa. Activitats durant els 3 dies en el vaixell a l’Amazonas en pensió completa. Passeig en buggie a Pipa.Trasllats a aeroports, hotels i excursions amb guia acompanyant. Guia de soport 24h (telèfon).

El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Excursions opcionals. Propines i extres personals.Tot lo no especificat.

Barcelona

18 19

Ubicat a la meitat del món es troba Equador, un dels països més petits d’Amèrica. El més sorprenent és que, en tant poca superfície, s’ajunten ambients i paisatges tan diferents i seductors.

Qui podria imaginar-se que pocs quilòmetres separen les neus eternes, dels altíssims cims andins, de les exuberants selves amazòniques, o que a poca distància es troben platges de sorres blanques i aigües maragda. Una mica més lluny, al mig de l’oceà Pacífic, una altra de les meravelles, un arxipèlag únic al món: les illes Galàpagos. Els atractius pel viatger són incomptables. Les opcions que ofereix aquest país, formen un ventall que inclou des dels recorreguts per les ciutats colonials, els mercats indígenes, els bons museus, fins a rutes naturalistes per la selva o la convivència amb tribus primitives.

Grup de 4: .................................2.145 per persona Suplement de 19/06 al 13/09: ...... 110 per persona Suplement del 13/12 al 11/01: ..... 110 per persona Sortides:.........................................Tot l’any. 17 dies

El preu inclou: Vols Barcelona/Madrid – Quito i tornada.Trasllats aeroport – hotel – aeroport. Hotels 3 i 4*. Habitacions dobles amb bany privat en règim de allotjament i desdejuni. 7 dies amb règim de mitja pensió. 2 dies en règim de pensió completa. Guies. Viatges en canoa.Totes les entrades. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Barcelona Madrid Quito 1

Allotjament a la selva

Quito Otavalo 2

Quito

Baños Chimborazo Riobamba

Allotjament a la selva

Baños

Guayaquil Puerto López

Cuenca 8

Riobamba Cuenca

Cuenca Parc Nacional de El Cajas Guayaquil

Parc Nacional del Cotopaxi Quito

Santo Domingo de los Colorados 12

Puerto López Opcional Illa de Plata

Santo Domingo de los Colorados Latacunga

Barcelona 16

Quito Madrid Barcelona

Opcional: > Creuer a les illes Galàpagos de 5 dies des de 810

Grans Viatges

Perú

País amb una gran varietat de climes i paisatges. Els cims nevats de Grup de 2 des de: .......................2.135 per persona Suplement del 19/06 al 13/09: ......110 per persona Sortida:.......................................... Tot l’any, 22 dies

la Serralada Blanca, els àrids deserts o les exuberants selves

amazòniques, ens donen una idea de la seva riquesa natural i la seva diversitat ètnica. Bressol de la civilització Inca, que ens ha llegatfins els nostres dies, obres tan singulars com la ciutat perduda de Machu Pichu o les enigmàtiques línies de Nazca, adjectiu que molts viatgers que les han visitades fan servir. País ric en contrastos que val la pena ser visitat.

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Lima i tornada. Vols interiors. A.D. i .P.C. durant el viatge. Hotels de 3* i 2*.Trasllats i assistències a l'aeroport i als hotels. Visites, entrades i guia turístic. Assegurança. El preu no inclou: Taxes d'aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Illes Ballestas i Reserva Nacional de Paracas

Barcelona Lima 1

Lima Pisco

Arequipa 4

Nazca. Visites Bus a Arequipa

Uros, Amantani i Taquile

Retorn del Colca 6

Cañon del Colca

Puno Cuzco 10

Bus Visita a Taquile i Arequipa/Puno tornada a Puno

Ollantaytambo Pisac Ollantaytambo

Cuzco 12

Cuzco

Macchu Picchu Retorn a Quzco en tren 16

Aguas Vall de Urubamba Calientes Mercat de Chincheros i Macchu Picchu Ollantaytambo

Estada a la selva 18

Vol Cuzco Puerto Maldonado

Lima Barcelona 20

Vol Puerto Maldonado/ Lima

Barcelona

Perú amb camí de l’Inca > Sortida tot l’any, 22 dies Grup mínim: 2 persones Preu des de 2.240 per persona

Bolívia

Des de la capital La Paz, situada a peus del majestuós Illimani, a més de 3.200 m. d’altura, fins l’extrem sud de l’altiplà on es troben salers, llacs multicolors i cims volcànics, passant per les restes mil·lenàries de

Tiwanaku i el Llac Titicaca on destaca l’illa del Sol, que segons les llegendes és el lloc on és fundà l’imperi inca, aquest recorregut que proposem

Sortides segons places disponibles, preferiblement entre maig i setembre (temporada seca). 15 dies Grup de 4 persones:....................1.520 per persona Grup de 6 persones:....................1.470 per persona

permet veure alguns dels grans atractius que adornen Bolívia. A la “Cordillera Real” com gran decorat escenogràfic, la neu i el gel dominen el paisatge del nord, mentre visitem el Titicaca i la capital, també tindrem tot un seguit de volcans a la regió de Sud Lipez o el desert d’Atacama a la zona fronterera amb Xile. Un itinerari per conèixer la gent, la cultura, la història i una part del país andí per excel·lència.

Barcelona La Paz

La Paz Oruro Uyuni

Tiwanaku i Copacabana

La Paz

Laguna Colorada

Uyuni San Pedro de Quemes

Illa del Sol La Paz

Laguna Verde Volcà Licancabur Quetena Chica

Argentina

Villa Alota San Cristobal Uyuni

Laguna Colorada Geysers de Tatio Laguna Verde

La Paz 12

Quetena Chica Villa Alota

Barcelona

Oruro La Paz

La Paz Barcelona

(Patagònia i Tierra del Fuego)

A la República Argentina, les seves regions més australs són conegudes com PATAGONIA, incloent-hi part de la província de Chubut, la de Santa Cruz i l'illa de Tierra del Fuego que té característiques pròpies. A més del vent, el qual és famós en aquesta terra, podem trobar algunes de les Reserves Naturals més espectaculars del planeta. Els guanacs i nyandús a l'interior, els pingüins, llops i elefants marins o balenes a la costa, són les espècies més representatives. La glacera Perito Moreno, al Parque Nacional Los Glaciares o l’increïble panorama del Fitz Roy i el Cerro Torre, són alguns centres d'interès de Patagònia, però n'hi ha d'altres. Des de els gastronòmics fins els ecològics. No es pot desaprofitar l’ocasió de visitar el Parc Nacional de Tierra del Fuego, on la natura és encara en estat molt primitiu.

Buenos Aires Trelew Puerto Madryn

Barcelona Buenos Aires 1

Buenos Aires

Parc Nacional Tierra del Fuego Ushuaia

Puerto Madryn 4

Península Valdes Puerto Madryn

Puerto Madryn Ushuaia

Parc Nacional Los Glaciares El Calafate 8

Ushuaia El Calafate

El Chaltén El Calafate

El Calafate El Chaltén 10

El Calafate

El Chaltén

El Calafate P. N. Torres del Paine Puerto Natales El Calafate Puerto Natales Buenos Aires

El preu no inclou: Taxes d'aeroport. Equip personal. Els dinars i sopars a La Paz i Uyuni. Les propines.Tot el no especificat

Sortides segons places disponibles, preferiblement entre octubre i abril. Grup de 2 persones:....................2.290 per persona Suplement individual: ....................430 per persona Sup. hotels superior categoria: .......360 per persona Subjecte a variacions de tarifes o canvis del mercat de divises.

El preu inclou: Vol Barcelona - Buenos Aires i tornada.4 vols interiors a l’Argentina.Trasllats per carretera. Hotels de 2 i 3 estrelles, albergs i refugis, habitació doble o múltiple, amb esmorzar. Guia durant les visites i els trekking. Assegurança de viatge El preu no inclou: Les visites opcionals. Begudes i extres als hotels. Material personal de trekking.Taxes d’aeroport.Tot el no especificat.

Puerto Natales P. N. Torres del Paine Buenos Aires P. N. Torres del Paine Puerto Natales Barcelona 14

El preu inclou: Vol Barcelona – La Paz i tornada. Trasllats aeroport - hotel - aeroport. Hotel a La Paz, AD.Transport en tren i bus La Paz-Uyuni-La Paz. Transport privat per les visites del Tour a Tiwanaku, Salar de Uyuni. Hotel de 3 estrelles a Copacabana i classe turista durant la resta de l’itinerari. Guia i PC durant 6 dies del programa a Uyuni i 1 dia al Titicaca. Entrades per les visites a Tiwanaku, Illa del Sol i Parc Nacional. Assegurança d’assistència en viatge.

Barcelona

20 21

Grans Viatges

Desert del Sahara

La més gran

(Algèria)

extensió àrida

Preu per persona: .........................................1.200 Sortides: ....................................entre octubre i abril Grup mínim: .............................................6 persones

del planeta, amb els seus espais oberts, amaga alguns paisatges impressionants. Fabulosos mons fets de roques i sorra, mars de dunes dels que emergeixen estranyes formes erosionades on el pas del temps ha modelat les més capritxoses escultures, creant un espai surrealista. El clima sec i agradable, el “so” del silenci, els meravellosos paisatges, les petites passejades sobre la sorra etc... Arreu es veu l’empremta deixada per la naturalesa salvatge. Aquí, en el no res, habiten els tuàregs, senyors del desert, gent que ha estat capaç, gràcies al seu enginy, de domesticar el medi. La vida nòmada, campaments erràtics, dromedaris i altres trets de la seva cultura ens ajudaran a comprendre millor el desert. L’Hoggar, l’Assekrem i el Tassili N’ajjer a Algèria. El Parc Nacional d’Argin a Mauritània i el massís del Akakus a Líbia són alguns dels indrets on el privilegi de contemplar la sortida del sol és

El preu inclou: Vols Barcelona –Tamanrasset Djanet - Barcelona.Trasllats – aeroport – hotels aeroport. Pensió Completa. Hotel i acampades. Material de cuina i acampada. Vehicles 4x4. Xofer – guia i cuiner tuareg. Guia de parla hispana. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Begudes i extres. Visat.Taxes d’aeroport sopar a Argel. Esmorzar dia 2.Tot el no especificat.

un espectacle diari i irrepetible. És sense cap dubte, un viatge apassionant on les sensacions poden més que les paraules. Barcelona Argel 1

Timekrest El Ghessour Tinakachakear

Adrar Iharen Afilale Assekrem 2

Argel Tamanrasset Adrar Iharen

Assekrem Tamanrasset Timekrest

Erg Imbrum Ouet Foutes In Dalag Campament nòmada

Tahaggart Tin Eggole Youfahgal 6

Tinakachakear Tagrera In Meshkor Teneré Tahaggart

Youfahgal Youfihakit Erg Imbrum

Tamanrasset Argel Barcelona 10

Campament nòmada Tamanrasset

Altres destins: > Tassili Tin Rerho > Trekking al Tassili > N’ajjer El Tadrart

Mauritània

Per a molta gent el Sàhara no és més que la successió d’unes boniques dunes que Preu per persona Ruta 9 dies: .......................1.380 Preu per persona Ruta 12 dies: .....................1.560 Preu per persona Ruta 16 dies: .....................1.800 Suplement de 15/06 al 15/09 ........110 per persona Sortides: 2, 16 i 30 de juliol, 4 i 13 d’agost, 1 i 15 de setembre, 5, 15 i 29 d’octubre. 12 i 26 de novembre. 3, 27, 29 i 31 de desembre de 2005. 19 de gener. 2, 16 i 25 de febrer. 11 i 25 de març. 6, 8, 13 i 27 d’abril de 2006 Grup mínim: ..............................................1 persona

condueixen a l’infinit. Un viatger audaç es troba estimulat per la varietat de

paisatges en permanent canvi i entra en un estat d’excitació que li permet assaborir tots els detalls d’aquest món despullat. Les muntanyes, les planures, la roca i la sorra, el vent i el sol, tots els elements es barregen en aquest fabulós escenari. L’inquietant so del silenci que deambula per aquest territori, antigament densament poblat i amb petges d’aquest ric passat, quan l’home caçava en les verdes prades. El desert és el museu al cel obert més gran que ens puguem imaginar. Aquí trobarem la història viva, altres cultures que viuen amb uns models ja oblidats a l’occident. Els nòmades amb l’aïllament i la seva ferotge voluntat de preservar la identitat, són els últims guardians de tradicions que es remunten a l’alba de la humanitat. Encara estem a temps d’aprendre moltes coses d’ells.

Ruta 1

El preu inclou: Vols Barcelona – Nuakchott i tornada.Trasllats – aeroport – hotels - aeroport. Pensió Completa (excepte a Nuakchott). Hotels i acampades. Material de cuina i acampada. Vehicles 4x4. Guies – xofers i cuiner mauritans. Assegurança de viatge.

Barcelona Nuakchott 1

Nuakchott Terjit

Atar Akjujt Benichab

Wadan Tanuchert

Terjit Chinguiti 4

Chinguiti Wadan

Tanuchert Cañón de Amodjiar Atar

Ruta 2

El preu no inclou: Visat. Entrades. Aigua mineral. Menjars a Nuakchott.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Nuakchott Barcelona 8

22 23

Benichab Tiulit platja Nuakchott Benichab Tiulit platja Nuamgar Luik 8

P.N.B. Arguin Cabo Timirist Nuakchott 9

Parque Nacional Banco de Arguin

Ruta 3

Nuakchott Barcelona 11

Nuakchott

Nuakchott Butilimitt 11

Keur Massene (Parc N. Diawling) 12

Butilimitt Rkiz Mederdra Keur Massene

Nuakchott 14

P.N. Diawling Nuakchott

Nuakchott Barcelona

Grans Viatges

Niger

Com naus a la mar, les caravanes de sal, navegant per el Teneré guiades pels tuareg de l’Air. Un mon bíblic, que es manté viu malgrat l’arribada del camió. Vast territori amb una gran varietat humana habitant-lo. Cada ètnia,

té més o menys el seu espai delimitat així com l’activitat econòmica. Al nord, una de les extensions més grans de desert sense vegetació i amb escassos pous, el Teneré. L’Air, un massís muntanyós d’origen volcànic emergeix del centre d’aquest desert, conformant una zona habitable degut que el seu microclima propicia l’existència d’un ecosistema. Els tuareg consideren l’Air una zona exclusiva i bressol de la seva cultura. Gravats i pintures rupestres quedaran impresos a la roca com mostra d’un passat molt més humit que l’actual. Avui, pul·lulen per les seves valls alguns estruços i gaseles resistintse a l’implacable avanç del Sàhara. El desert del Teneré, és l’escenari on any rere any cents de caravanes el creuen entre Agadez i Bilma. Una

Preu per persona des de:...............................2.100 Sortides: 25 d’octubre, 15 de novembre i 20 de desembre de 2005. 7 de febrer i 14 de març de 2006 Grup mínim: .............................................2 persones

economia de bescanvi, manté als tuareg com grans transportistes de sal en aquest dur desert amb només tres pous en la ruta, un d’ells el llegendari arbre del Teneré.

Barcelona Niamey 1

Niamey Agadez 2

Arbre del Tenere Fachi 4

Niamey

Fachi Bilma Dirkou Seguedine Djado

Agadez Arbre del Tenere

Fachi Bilma Dirkou Seguedine Djado

Egipte,

Djado Adrar Bous Temet 8

Temet Chiriet

Djado Adrar Bous Temet

Timia Aoudares Agadez

Chirriet Arakao

Arakao-Timia

Agadez Niamey 14

Niamey Barcelona

Timia Aoudares Agadez

creuer pel Nil i Mar Roig

Barcelona

El preu inclou: Vol Barcelona – Niamey. Pensió completa a excepció de Niamey. Allotjaments especificats. Als hotels habitació doble amb bany i a/c o ventilador. Material de acampada: tendes de campanya dobles e individuals, màrfegues i material de cuina. Transport amb vehicles tipus Toyota Land Cruiser 4x4, equipats amb el necessaris per aquestes travesses. Cuiner i guies-conductors tuareg. El preu no inclou: Visat del Níger. Menjars a Niamey. Begudes i extres.Tot el no especificat..

Molt s'ha dit i escrit sobre

Grup de 2 des de: .......................1.275 per persona Suplement de l’1/07 a l’1/9: ..........310 per persona Sortides tots els dilluns i divendres de l’any, 12 dies Grup mínim: .............................................2 persones

Egipte però aquest país, encara, et sorprendrà. La seva gent meravellosa, els encantadors paisatges, els pobles que semblen trets d'un pessebre, els capvespres al desert i un seguit de sensacions, que no es poden explicar. Què dir del llegat cultural i arquitectònic que ens han deixat. Un creuer pel Nil ens ajudarà a descobrir-lo. Vol El Cairo - Aswan Comença el creuer

Barcelona El Cairo 1

Visites a El Cairo

Vida a bord i visites 4

Vida a bord i visites

Trasllat a Hurgada 6

Vida a bord i visites

Dia lliure a El Cairo

Dia lliure a Hurgada 8

Dia lliure a Hurgada

Vol Hurgada El Cairo

El preu inclou: Vol regular Barcelona - El Cairo i tornada. Vol El Cairo - Aswan i Hurgada - El Cairo. Transport a Hurgada per carretera.Tots els trasllats als aeroports i hotels. P.C. durant el creuer, 5*. M.P. a Hurgada, 5*. A.D. a El Cairo, 5*. Visites incloses amb guia durant el creuer. Dia complet de visites amb guia a El Cairo. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Taxes d'aeroport. Visats.

El Cairo Barcelona

Begudes, extres.Tot el no especificat.

Altres opcions: > Deserts i oasis > El Nil en faluca

Uganda

Indrets mítics com les Fonts del Nil o el Llac Victoria, són paratges naturals que podrem visitar en aquest país. Las Cascades Murchison, amb el seu imponent salt d’aigua de 43 metres d’altura, el Parc

Nacional Queen Elizabeth, amb una rica i variada fauna, i unes muntanyes que s’aixequen més enllà dels núvols, fan d’aquest destí un dels més pintorescs i bonics d’Àfrica. Els Parcs Nacionals del Bosc impenetrable de Bwindi o Mgahinga en Kisoro, guarden en el seu interior els seus habitants

Preu per persona des de:...............................1.590 Visita als goril·les de muntanya des de 475 USD per persona Suplement de 25 de juny al 19 de setembre, 20 de desembre al 6 de gener de 2006: .....80 per persona Sortides:..........................................tot l’any, 17 dies Grup mínim: .............................................2 persones

més famosos, els goril·les de muntanya, un dels millors tresors naturals del nostre planeta, que per desgràcia estan en perill d’extinció.

Barcelona Entebbe Kampala 1

Parc Nacional Murchison Falls

Jinja 2

Kampala Jinja

Parc Nacional Kibale 6

P. N. Murchison Falls Jinja P. N. Kibale P. N. Murchison Falls

Parc Nacional Queen Elizabeth 8

Parc Nacional Queen Elizabeth

P. N. Queen Elizabeth Kabale

Illes Ssese Kampala

Lake Mburo Illes Ssese

Kabale

Kabale P. N. Lake Mburo

IIles Ssese

Tanzània i Zanzíbar

Barcelona

Kampala Entebbe Barcelona

El preu no inclou: Visats i taxes d’aeroport. Propines. Begudes i extres. Entrades als Parcs. Activitats opcionals.Tot el no especificat.

24 25 Una visita pels espectaculars parcs nacionals de Tanzània,

que inclouen quatre dels més representatius de tota Àfrica, el Llac Manyara, el Cràter del Ngorongoro, Taranguire i Serengeti. Podrem veure els animals més importants de la fauna africana i contemplar el magnífic paisatge que ens ofereix aquests país. Zanzíbar ens permetrà gaudir d'una estada en una illa de l'oceà Índic, amb unes platges, uns paisatges i una llum especial, que només es pot admirar a Àfrica. La història i l'arquitectura colonial és un altre al·licient per a tenir en compte a l'hora d'escollir aquest meravellós destí.

Barcelona Nairobi 1

Arusha Manyara 2

Nairobi Arusha

Serengeti Ngorongoro 4

Manyara Serengeti

Tarangire Arusha 6

Ngorongoro Tarangire

Zanzíbar 8

Arusha Zanzibar

Barcelona

Zanzíbar 10

Zanzíbar

El preu inclou: Vols Barcelona – Entebbe i tornada.Transport en vehicles tot terreny o minibus amb xofer-guia de parla anglesa. Recepció, assistència a l’aeroport i informació del viatge en espanyol.Trasllats a l’aeroport de Entebbe.Trasllats i transport en ferry a les illes Ssese. Allotjament en hotels, hostals i tendes de campanya. Desdejuni durant l’itinerari.Taxes de camping i material d’acampada. Assegurança de viatge.

Zanzíbar Nairobi Barcelona

Grup de 2 a 3 des de:..................2.135 per persona de 4 o més des de: ......................1.960 per persona Suple. del 01/07 al 15/09: .............100 per persona Suple. del 16/12 al 05/01: .............175 per persona *Suple. Sortida 17/07:..................285 per persona *Suple. Sortida 31/07:..................385 per persona *Suple. Sortida 07/08:..................335 per persona Sortides: ................19/07, 2 i 9/08 i tot l’any, 13 dies *amb un dia més de viatge

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Nairobi i tornada. Vols interiors. P.C. durant el safari i M.P. als hotels.Trasllats i assistències a l'aeroport i als hotels. Visites, entrades i guia turístic. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d'aeroport. Propines. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Velers > > > > > > > > >

Per les illes Balears Sicilia i les illes Lipari Svalvard (per les illes Spitzberguen) Holanda (Mar Interior del Waddenzee) Irlanda i Escòcia L’est d’Anglaterra Sud d’Anglaterra Bretanya, Normandia i les illes del Canal Les illes de Dinamarca i la Costa Bàltica

Passar uns dies embarcats en un veler, participant en les tasques a bord, descobrir mars i costes des d'un punt de vista diferent. Tots els atractius de viatjar i, a més, l'oportunitat de aprendre navegació en vaixells de diverses classes i mides. Sempre amb personal expert i equips de màxima seguretat Des d'un "Colin Archer" fins a una goleta de tres pals, tota una flota de velers totalment restaurats o nous, preparats per als creuers.

Consulteu-nos els preus de les diferents opcions

El preu inclou: Tripulació. Estada a bord segons ruta i categoria del vaixell. Assegurança.

El preu no inclou: Trasllat fins el punt on s'embarca (consultar). Fons comú per a combustible, drets portuaris i menjars.Tot el no especificat.

Mountain Bike

Manali Ladakh

Més que una aventura és un repte:

(Índia)

creuar l’Himalaya sortint des de

Manali, pedalar fins arribar a Leh, la capital de Petit Tibet (Ladakh) a la vall de l’Indo, després de passar dos ports de més de 5.000 m. L’itinerari va seguint la ruta principal amb temps per visitar algunes de les valls de la regió. Per tenir finalment l’oportunitat de pujar el port de muntanya per

Grup de 2 des de: .......................2.160 per persona Grup de 4 a 5 des de:..................2.015 per persona Grup de 6 a 7 des de:..................1.955 per persona Grup de 8 a 9 des de:..................1.920 per persona Suplement 21/06 al 15/09:............120 per persona Sortides 2 i 6 d’agost. Altres dates (juliol a setembre) consultar. 21 dies

vehicles més alt del món, el Khardung La de 5.602 m. I a més de l’aventura ciclista, hi ha l’imponent paisatge i el fet de poder copsar la societat de cultura tibetana que viu en aquestes altes valls.

Delhi Chandigarh Manali

Barcelona Delhi 1

Manali

Delhi

Marhi Rohtang pass (3980m) Sissu, 41 Km.

Manali

Manali Marhi, 39 Km

Jispa Zingzing Bar, 40 Km. 8

Sisu Jispa, 58 Km.

Bharatpur city 10

Zingzing Bar Baralacha La (4892m) Bharatpur city, 30 Km.

Debring Tanglang La (5360m) Meru, 59 Km.

Brandinallha Lachalang La (5065m) Pang, 57 Km. 12

Bharatpur city Brandynallah, 42 Km.

Meru Leh, 61 Km.

Pang Debring, 54 Km.

Leh Delhi

Leh 18

Delhi Barcelona

Leh Khardung La (5602m) Leh.

Delhi

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Delhi i retorn, i vol Leh - Delhi.Trasllats aeroport – hotel i viceversa. Hotel a Delhi, classe turista, AD. Hotel a Manali i Leh, classe turista, PC.Tendes per acampar. Cuiner i PC durant el recorregut. Vehicle d'assistència. Guia local per tot l’itinerari. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Equip personal (bicicleta, sac de dormir, etc.). Recanvis per les bicicletes. Pes extra en els vols. Les begudes i extres als hotels. Visat.Taxes d'aeroport. Propines.Tot el no especificat.

26 27

Lhasa Kathmandú

Si arribar al peu de la cara nord de l'Everest és una aventura, molt més ho és la

Sortida el dia 1 d’agost de 2005 Grup de 6 a 7 persones: ..............2.850 Grup de 8 a 10 persones: ............2.700

per persona per persona

que avui us oferim. Primer anar a Lhasa, capital del misteriós Tibet on hi ha l'immens palau del Potala, antiga fortalesa des d'on els Dalai Lames exercien el seu poder. Després, i sempre recorrent les pistes tibetanes sense asfaltar, anirem en direcció sud per l'altiplà que té una altura mitjana de 4.500 m. Ens caldrà travessar tres ports de muntanya que superen els 5.000 m. Un dels plats forts és l'arribada a Rongbuk, el monestir budista més alt del planeta, a 5.000 m. En travessar el Lalung La, quart i darrer port superior als 5.000 m. començarem el descens cap al Nepal. Imagineu un descens de ni més ni menys 4.490 m. La darrera etapa, ja dins el Nepal, ens obrirà les portes de Kathmandú, ciutat anhelada per qualsevol viatger. Temples budistes i hinduistes, olor a espècies, trànsit desordenat, soroll i silenci, en definitiva haurem arribat a una població que podem definir com el cor de l'Orient.

Barcelona Kathmandú Kathmandú Lhasa 1

Kathmandú

Dagar Kamba La llac Yamdrok

Lhasa 4

Lhasa

Silung Tsuo La Lhaze Panchen Lama Lhakpa La Gyantse Shigatse Lulu

Lhasa Tsampo Bridge Dagar

Llac Yamdrok Nagarze Karo La Gyantse

Gyantse Shigatse

Shigatse Silung

Paru Rongbuk 14

Xixa Pangma Lalung La Nyalam

Rongbuk Paru Pang La 16

Nyalam Barabisse Kathmandú Zagmo Dolalghat Barabisse Kathmandú Kathmandú Kathmandú Barcelona 20

Lulu Rongbuk Camp Pang La Nyalam Barabisse Kathmandú Kathmandú Kathmandú Pang La Base Everest Tingri Zagmo Dolalghat Paru Rongbuk Gutsuo Barabisse Kathmandú Xixa Pangma

El preu inclou: Vol regular Barcelona - Kathmandú i retorn, i Kathmandú - Lhasa, classe turista, 20 kgs. d'equipatge facturat.Trasllats a l'aeroport de Kathmandú i Lhasa. Hotel Thamel*** o similar a Kathmandú en règim de dormir i desdejuni. Hotel classe turista a Lhasa, en règim de pensió completa. Lodges i hotels bàsics durant el recorregut pel Tibet, on n'hi hagi.Tendes on s'hagi d'acampar. Cuiner, desdejunis, dinars i sopars durant el recorregut tibetà. Camió d'assistència al Tibet i minibus al Nepal quan es pugui. Permís de circulació amb bicicleta pel Tíbet + Oficial d'enllaç. Visat per Xina. Assegurança en viatge. El preu no inclou: Equip personal (bicicleta, sac de dormir, etc.). Recanvis per les bicicletes (el Guia de Muztag disposa d'un equip bàsic d'eines per les reparacions). Sobrepes en els vols (autoritzat 20 Kg. per persona en equip facturat/persona). Les begudes i extres als hotels. Les begudes en etapes en ruta (excepte el te). Visat pel Nepal.Taxes d'aeroport. Propines.Tot el no especificat.

Aventura

Cap Nord

Un recorregut reservat només per als més aventurers. Rodejats per una natura salvatge, creuant el Parc Nacional de Urho Kekkonen

amb esquís (Finlàndia-Noruega)

durant la primera etapa, la nostra travessia assolirà l’extrem més septentrional de Europa. Els equipatges els transporten les moto-neus, però la duresa del recorregut exigeix una bona condició física.

Barcelona Hèlsinki Ivalo Kiilopää 1

Sevettijärvi Tsaarajärvi. 40 Km. 2

P.N. Urho Kekkonen Kiilopää Sevettijärvi

Nuorgam Dun Kratt. 25 Km. 4

Tsaarajärvi Nuorgam 40 Km.

Skanke Slatta Nordkynn Mehamn

Ifjord Laggo. 33 Km. 6

Dun Kratt Ifjord. 35 Km.

Sortides març, abril i maig del 2006, 13 dies Consultar preus

Laggo Skanke Slatta. 25 Km.

Kiilopää Ivalo Hèlsinki 10

Kirkenes Kiilopää

Hèlsinki Barcelona 12

Hèlsinki

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Hèlsinki – Ivalo i tornada. Allotjament i desdejuni a Hèlsinki. P.C. als hotels i cabanes.Trasllats aeroport-hotel-aeroport. Nit a bord en el ferry Mehamn - Kirkenes.Transport i vehicle d’assistència. Assegurança. El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Equipo personal. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Altres opcions: > Pirineus > Kayak a Groenlàndia > Pol Nord amb esquís (per Russia)

Expedicions El seu vessant nord, el tibetà, veu passar la via normal d’accés de totes dues muntanyes. Malgrat l’altura, conquerir aquests cims no comporta

enfrontar-se

amb

dificultats

Shisha Pangma (Tibet, Xina)

tècniques massa grans. Expedició a la mida dels

Els seus 8.027 m. el fan el vuit mil més baix.

qui ja coneixen els set mil i volen superar-se. El viatge es fa des de Kathmandú (Nepal),

Cho Oyu (Tibet, Xina)

entra al Tibet i en una marxa d’aproximació

Amb 8.201 m. és la sisena muntanya més alta del planeta.

molt curta s’estableix el camp base.

Barcelona Kathmandú 1

Kathmandú Kodari Zhagmo

Kathmandú 2

Arribada a Kathmandú

Kathmandú

Zhagmo Nyalam

Trasllat al C.B.A

Aclimatació

Aclimatació 8

Arribada C.B. Xinès

Aclimatació

Ascensió 12

Arribada C.B.A

Zhagmo Kathmandú

C.B.A.-C.B 40

Ascensió

C.B.-Zhagmo

Kathmandú Barcelona 44

Kathmandú

Preus per persona des de...............................4.655 Sortides: ......................................29 d’agost 45 dies

Altres opcions: > Excursió A Lhasa (Tibet-Xina) Consulteu programes i preus

El preu inclou: Vol regular Barcelona-Kathmandú i retorn. Hotels classe turista a Kathmandú A.D. Assistència formalitats burocràtiques i duaneres.Transport per carretera fins C.B.Transport equip C.B a C.B.A. i retorn (2 iacs per persona). Xina P.C. (hotels + camp base).Tendes camp base. Royalty muntanya. Staff xinès. Instal·lació C.B. i C.B.A amb cuiner.Taxa protecció ambiental i carreteres. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Equip personal. Menjar d’altura. Begudes.Taxes aeroports.Tot el no especificat.

28 29

Expedicions

Muztagata

(Xinjiang, Xina)

L’esquí de muntanya

en la seva màxima dimensió. Aquest és el cim més adient pels qui vulguin iniciar-se en les grans altures. El Muztagata (7.546 m) no presenta grans dificultats tècniques i això permet realitzar l’ascensió íntegrament amb esquís. El viatge s’inicia a Islamabad (Pakistan); creua el Ka-

Grup de 10 a 11:........................2.940 per persona Grup de 12 a 15:........................2.900 per persona Suplement sortida 01/08: ................90 per persona Sortides 27 de juny i 1 d’agost, 32 dies

rakorum, després de passar al peu del Nanga Parbat i s’entra a Xina. Un cop finalitzada l’ascensió visitarem Kashgar, oasi amb més de 2.000 anys de història com a centre de comerç de la Ruta de la Seda.

Barcelona Islamabad 1

Sust Tashkurgan

Rawalpindi Chilas 2

Arribada a Islamabad Rawalpindi

Ascensió Muztagata

Chilas Karimabad Sust

Altres opcions:

Tashkurgan Suvage Camp Base

> > > > > > >

Camp Base Jambulak 25

Ascensió Muztagata

Tashkurgan Gilgit

Kashgar 27

Jambulak Kashgar

Mt. Vinson (Antàrtida) Aconcagua (Argentina) Bolívia Equador Kun (Índia) Damavand (Iran) Pic Chon Ton (antic Lenin) (Pamir–Kirguistan) > Pic Somoni (antic Comunisme) i Korzhenevskaya (Pamir – Tadjikistan) > Nanga Parbat (Pakistan)

Kashgar Tashkurgan

Islamabad Barcelona 31

Gilgit Rawalpindi

> Broad Peak (Pakistan) > Gasherbrum I (Pakistan) > Gasherbrum II (Pakistan) > K 2 (Pakistan) > Spantik Peak (Pakistan) > Kilimanjaro (Tanzània) > Mt. Meru i Kilimanjaro (Tanzània) > Kantengri i Pobeda (Tien Shan – Kazakhstan) > Mt. Ararat –en esquís i a peu(Turquia)

El preu inclou: Vol regular Barcelona-Islamabad i retorn.Trasllats transports. Hotels classe turista al Pakistan. P.C. en ruta. A Xina P.C. (hotels + camp base). Tendes camp base. Royalty muntanya. Staff xinès. Guia. Assegurança de viatge. El preu no inclou: Equip personal. Menjar d’altura. Begudes. Visats.Taxes aeroports.Tot el no especificat.

> K 2 (Xinjiang – Xina) > Gasherbrum I (Xinjiang – Xina) > Gasherbrum II (Xinjiang – Xina) > Broad Peak (Xinjiang – Xina) > Everest (Nepal) > Ama Dablam (Nepal) > Everest (Tibet - Xina) > Rwenzori (Uganda)

Trekkings

Volta als Annapurnes

Grup de 4 a 6 des de:..................1.765 per persona Grup de 7 a 10 des de:................1.675 per persona Suplement del 15 de juliol al 15 de novembre i de l’11 de desembre al 31 de desembre......185 per persona Sortides: ......................1 d’octubre i tot l’any 24 dies

(Nepal)

L’altre clàssic del Nepal. A més de conèixer un país tan atractiu per la seva cultura, arquitectura i costums, el tracte amb la seva gent, en especial

El preu inclou: Vol regular Barcelona-Kathmandú i retorn.Trasllats i transport fins al principi dels trekkings i retorn. Hotel classe turista a Kathmandú A.D. P.C. en ruta.Tendes i equip acampada. Portejadors i Guia local. Permisos trekking i parcs. Assegurança.

durant l’itinerari del trekking, ho fan inolbidable. La primera part recorre la vall del Marsyandi Khola, entorn al massís dels Annapurnes. Creuant el Thorong La de 5416 m., passarem pel temple de Muktinath i després, gairebé sempre costa avall per la vall del Kali Gandaki, la gorja amb més

El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroports.

desnivell del planeta, fins a Pokhara.

Barcelona Kathmandú 1

Arribada a Kathmandú

Chyanje Bagarchhap

Besi Sahar Lampata

Kathmandú 2

Begudes i extres.Tot el no especificat.

Kathmandú Dumre-Besi Sahar

Chame Pisang 8

Bagarchhap Chame

Lampata Chyanje

Manang Thorong La-Muktinath

Manang 10

Pisang Manang

Jomosom Kalopani 14

Kalopani Tatopani

Muktinath Jomosom

Manang Phedi

Pokhara Kathmandú

Tirkedungha Naudanda

Tatopani Ghorapani

Ghorapani Tirkedungha

Naudanda Pokhara

Kathmandú Barcelona 22

Kathmandú

Barcelona

30 31

Baltoro i Ghondogoro Entre muntanyes mítiques com els Masherbrum,Torre de Mustang,Torre del Trango o Uli Biaho i els gegants com el K2, el Broad Peak i els Gasherbrum, recorrent la Gelera de Baltoro fins Concòrdia per admirar la major concentració de cims de set i vuit mil metres. La tornada es pot realitzar creuant el pas del Ghondogoro que donarà una major perspectiva a l’increïble paisatge

(Pakistan)

SORTIDES: 1 al 31 de juliol de 2005. Altres dates consultar. PREU: Grup de 6 o més persones: ..........2.255 per persona Grup de 4 o 5 persones: ..............2.430 per persona Grup de 3 persones:....................2.610 per persona

que s’aixeca davant nostre.

Barcelona Islamabad 1

Islamabad Chilas 2

Islamabad

Askole Korofon

Skardu 4

Chilas Skardu

Skardu Askole

Julla Paiyu 8

Korofon Julla

Urdukas Gore

Paiyu Khoborsay 10

Paiyu

Khoborsay Urdukas

Concòrdia Camp base K2 14

Gore Concòrdia

Concòrdia

El preu no inclou: Begudes i extres als hotels. Propines. Material personal (pel Ghondogoro cal dur grampons, piolet i corda). Visat.Taxes d’aeroport.Tot el no especificat.

Ghondogoro La-Kiyuspan

Chilas Rawalpindi Islamabad

Sayishecho Hushe Skardu

Kiyuspan Dalzanpa

Concòrdia Ali Camp 16

El preu inclou: Vol Barcelona a Islamabad i tornada. Tots els transports indicats. Allotjament i esmorzar a Rawalpindi (Islamabad). Allotjament i pensió completa als hoteles durant el viatge. Durant el trekking, portejadors, menjar, guia i cuiner amb assegurança i sous. Permís de trekking. Assegurança d’assistència en viatge.

Dalzanpa Sayishecho

Skardu Chilas

Islamabad Barcelona.

Trekkings

Muntanyes Fan (Uzbekistan - Àsia Central)

Aquest país compta de d’un dels més grans deserts d’Àsia, Grup de 5 a 6 persones: ..............1.780 per persona Grup de 3 a 4 persones: .............1.950 per persona Grup de 2 persones: ...................2.100 per persona Sortides:.............................3 d’agost i d’altres dades

el Kyzyl-Kum (Sorra vermella), fins l’antic Mar d’Aral, les muntanyes del Tienshan i al sud, les muntanyes Fan. Es

poden veure les ciutats per on passava la Ruta de la Seda i visitar els llocs que ens connecten amb el mític nom de Tamerlà. A més dels monuments Patrimoni de la Humanitat a les velles ciutats de Samarcanda i Bukhara, també la natura salvatge del desert ens fascinarà. L’itinerari és ple d’aventures, d’antigues llegendes i de l’hospitalitat oriental. El recorregut del trekking, de 9 dies de durada, entre llacs i glaceres, ens permet veure els cims de entre 4.000 i 5.000 m. d’aquesta cordillera, on destaca el Chimtarga de 5.489, el cim més alt de les muntanyes Fan.

El preu inclou: Vol Barcelona – Tashkent – Barcelona.Tots els trasllats aeroport– hotel – aeroport. Hotels, 2* i 3* amb esmorzar.Transport durant la ruta. Durant el trekking, material d’acampada, portadors, guia, pensió completa. Guies locals. Entrades. Assegurança d’assistència en viatge. El preu inclou: Visats.Taxes d’aeroports. Begudes i extres.Tot el no especificat.

Barcelona Tashkent 1

Tashkent 2

Tashkent

Bukhara 4

Bukhara

Llacs Kulikalon

Samarcanda 6

Bukhara Samarcanda

Samarcanda Pendjikent Camp Base Artuch

Pas Chimtarga

Llac Mutnoie 10

Pas Alaudin

Paso Chimtarga

Vall del Archimaidan 14

Descans

Samarcanda Tashkent 16

Samarcanda

Tashkent Barcelona

Altres trekkngs: > Minapi (Pakistan) > > > > > > > > > > >

Zanskar (Índia) A l‘Everest per Jiri (Nepal) A l‘Everest per Lukla (Nepal) Gosaikund (Nepal) Santuari Annapurnes (Nepal) Dolpo (Nepal) Mustang (Nepal) Rolwaling (Nepal) Kailas (Tíbet) Taurus i Cappadocia (Turquia) Muntanyes Fan (Uzbekistan)

Submarinisme Creuer al

Mar Roig

Els creuers pel Mar Roig són un altra forma de descobrir els tresors naturals que es troben sota aquestes aigües. Pots escollir dues zones per a fer les teves immersions. A la Ruta Nord, el busseig

Ruta Nord, Sharm El Sheikh Sortides tots els dilluns i divendres de l’any, 8 dies Preu des de ............................... 1.150 per persona

es realitza per llocs tan coneguts com les illes Tiran, Parc Nacional de Ras Mohamed o Shaab Ali, El preu inclou: Vol regular Barcelona - El Cairo i

on podràs veure el Thistlegorm. La Ruta Sud ofereix les zones més verges de les costes egípcies del Mar Roig. Llocs com Elphinstone, Shab Sharm, Dedalus, Zabargad o Rocky Island, et deixaran explorar tota la seva riquesa marina, des de l’exuberant vida animal, fins al colorit dels

tornada. Vols interiors El Cairo - Sharm i tornada. P.C. durant el creuer.Trasllats i assistències a l’aeroport. Immersions il·limitades. Assegurança de viatge.

El preu no inclou: Taxes d’aeroport. Visat. Begudes i extres.Tot el no especificat.

seus fons de corall.

Isla de la Juventud (Cuba)

32 33

Situada a l’entrada del Golf de Mèxic, és un extens arxipèlag, envoltat d’unes aigües càlides i de diverses tonalitats de colors, que són un espectacle per a la vista. Isla de la Juventud, és una de les zones per excel·lència per a la pràctica del busseig. Els submarinistes tenen 56 punts d’immersió, terrasses amb abundant fauna sesil, com gorgonies, coralls, esponges i parets recobertes amb

Grup de 2: Del 01/05 al 15/06.....................1.310 Del 16/06 al 28/07.....................1.410 Del 21/08 al 31/10.....................1.410 Del 29/07 al 20/08.....................1.605

per persona per persona per persona per persona

corall negre. El busseig en “canto” (parets verticals) és un altre dels atractius, amb una excel·lent visibilitat. Altres espècies com caràngids, espetons o tortugues, fan d’aquestes immersions una experiència inoblidable.

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Madrid – l’Havana – Isla Juventud i tornada. 1 nit en A.D a l’Havana. 7 nits en P.C. a Isla Juventud. 10 immersions. Botelles, ploms i guia.Trasllats aeroports/hotels/aeroports. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Trasllat a la Terminal Internacional de l’Havana.Tot el no especificat.

Vol Barcelona- Madrid. Connexió amb el vol a l’Havana. Assistència a l’aeroport, trasllat i allotjament a l’hotel.

Trasllat a l’aeroport de l’Havana. Vol amb destí Isla Juventud. Trasllat i allotjament a l’hotel en règim de pensió completa.

3 8 9

Estada en règim de pensió completa. Realitzant 10 immersions, en diferents punts de la zona, incloent botelles, cinturó de ploms i guia. Esmorzar i trasllat a l’aeroport d’Isla Juventud amb destí l’Havana i connexió amb el vol internacional.

Submarinisme

María la Gorda

(Cuba)

Situada a l’entrada del Golf de

Mèxic, Cuba és un extens arxipièlag, envoltat d’unes aigües càlides i de diverses tonalitats de colors, que són un espectacle per a la vista. Isla de la Juventud i Maria la Gorda, són unes de les zones per excel·lència per a la pràctica del busseig. Amb nombrosos punts d’immersió, terrasses amb

Grups de 2 Del 01/05 al 15/06.....................1.340 Del 16/06 al 28/07.....................1.455 Del 21/08 al 31/10.....................1.455 Del 29/07 al 20/08.....................1.650

per persona per persona per persona per persona

abundant fauna sesil, com gorgònies, coralls, esponges i parets recobertes amb corall negre. El busseig en “canto” (parets verticals) és un altre dels atractius, amb una excel·lent visibilitat. Altres espècies com caràngids, espetons o tortugues, fan d’aquestes immersions una experiència inoblidable. 1

Vol Barcelona- Madrid. Connexió amb el vol a l’Havana. Assistència a l’aeroport, trasllat i allotjament a l’hotel.

Trasllat a Marida la Gorda. Allotjment en régim de pensió completa.

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Madrid – l’Havana i tornada. 1 nit en A.D a l’Havana. 7 nits en P.C. a Maria La Gorda. 10 immersions. Botelles, ploms i guia.Trasllats aeroports/hotels/aeroports. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Trasllat a la Terminal Internacional de l’Havana.Tot el no especificat.

3 8 9

Estada en régim de pensió completa. Realitzant 10 immersions, en diferents punts de la zona, incluent botelles, cinturó de ploms i guia. Esmorzar i trasllat a l’aeroport de Maria la Gorda per fer connexió amb l’aeroport de l’Havana. Enllaç amb el vol internacional.

Manado

(Indonèsia)

Situat a l’extrem nord-est de la península de Minahassa, té

davant les seves costes el Parc Marí de Bunaken, un dels millors indrets a escala mundial per a la pràctica del submarinisme. Aquestes aigües, guarden una sorprenent diversitat d’espècies úniques. En una mateixa immersió, podrem admirar invertebrats que ens sorprendran per la seva ex-

Preus des de: Temporada baixa, 2 persones:.....1.460 Temporada alta, 2 persones: .......1.580

per persona per persona

traordinària bellesa i raresa, o ser visitats per espècies pelàgiques. Els aficionats a la fotografia macro, trobaran en aquest destí, motius suficients per a disparar la seva cambra.

Sortida des de Barcelona / Madrid a Frankfurt, Amsterdam o Londres, en vol regular classe turista. Connexió amb el vol de Singapore Air lines, cap a Singapur. Nit a bord.

Arribada a l’aeroport de Singapur. Connexió amb el vol a Manado. Arribada, trasllat i allotjament a l’hotel Santika Manado 4*.

3 7

Estada amb règim de allotjament i esmorzar. Realitzant 2 immersions diàries, en diferents punts de la zona, incloent botelles, cinturó de ploms i guia.

Desdejuni i trasllat a l’aeroport de Manado. Vol amb destinació Singapur. Connexió amb el vol de tornada, nit a bord.

Arribada a Europa i vol de connexió, per a continuar cap a Madrid o Barcelona. Arribada i fi dels serveis.

El preu inclou: Vol regular Madrid/Barcelona – Manado i tornada. Hotel Santika Manado 4* amb allotjament i esmorzar. 10 immersions amb guia, ploms i botelles.Trasllats aeroport/hotel/aeroport. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Taxes del Parc de Bunaken.Tot el no especificat.

Submarinisme

Gangga

(Indonèsia)

Altres creuers: El ressort, està

situat en una illa privada d’aproximadament 5 quilòmetres des de la costa nord de Sulawesi. La illa de Gangga és la primera d’un arxipèlag de petites illes, moltes d’elles encara sense explorar, connectant Indonèsia amb les Filipines. El canal que separa Gangga de l’illa principal, és el primer que uneix l’oceà Pacífic amb l’oceà Índic i això és el motiu de que aquest lloc sigui considerat com un dels millors entorns per al busseig amb aigües cristal·lines i una exuberant vida marina.

Sortida des de Barcelona a Singapur, en vol regular classe turista. Nit a bord.

Arribada a l’aeroport de Singapur. Connexió amb el vol a Manado. Arribada i trasllat a Gangga, allotjament a l’hotel.

Preus des de: Grup de 2 persones Maig/juny: .................................1.825 juliol i setembre: .......................2.090 agost: ........................................2.310

El preu inclou: Vol regular Barcelona – Singapur – Manado i tornada. Hotel Gangga, amb pensió completa. 10 immersions i 1 nocturna, amb guia, ploms i botelles. Trasllats aeroport/hotel/aeroport. Assegurança d’assistència en viatge. El preu no inclou: Visats.Taxes d’aeroport. Begudes i extres.Taxes del parc marí.Tot el no especificat.

3 8 9

Estada amb règim de pensió completa. Realitzant 2 immersions diàries, en diferents punts de la zona, i una immersió nocturna, incloent botelles, cinturó de ploms i guia. Esmorzar i trasllat a l’aeroport de Manado. Vol amb destinació Singapur. Connexió amb el vol de tornada, nit a bord.

10 Arribada a Barcelona i fi dels serveis.

per persona per persona per persona

> > > > > >

Hurgada (Egipte) Quesir (Egipte) Marsa Alam (Egipte) Maldives Illes Similan (Tailàndia) Galàpagos Wolf i Darwin (Equador)

Altres destins amb estada en hotels: > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

Açores Tenerife (Canàries) El Hierro (Canàries) Lanzarote (Canàries) Fuerteventura (Canàries) Gran Canària (Canàries) Malta i Gozo Maldives Ko Tao (Tailàndia) Santiago de Cuba i Guardalavaca (Cuba) Santa Lucia (Cuba) Guardalavaca (Cuba) Roatan (Honduras) Cayo Caulker (Belice) Cozumel (Mèxic) Dahab (Egipte) Sharm el Sheikh (Egipte) Hurgada (Egipte) Safaga (Egipte) Quesir (Egipte) Marsa Alam (Egipte) Zanzíbar (Tanzània)

34 35

Natura

Península Antàrtica

Unes jornades de somni, que rememorant els descobridors i

Preu des de:.............................. 2.340 per persona Sortides: novembre 2005, gener i febrer 2006, 10 dies Grup mínim: ..............................................1 persona

aventurers que viatjaven al continent gelat, ens portaran a participar en un creuer que és una veritable experiència antàrtica, resseguint algunes de les illes més interessants i desembarcant a la península Antàrtica. La diversitat d’espècies que es poden contemplar i els paisatges únics són només una part de l’atractiu d’aquest viatge.

El preu inclou: Viatge creuer P.C.Totes les visites i activitats durant el creuer. Conferències i guies experts. Taxes i càrregues portuàries. Assegurança. El preu no inclou: Vols. Hotels. Begudes i extres durant el creuer.Taxes aeroports.Tot el no especificat.

Ushuaia Inici creuer

Península Antàrtica i illes Shetland del Sud. Visita a diverses bases i illes

Navegació rumb Antàrtida

Navegació estret Drake

Península Antàrtica i illes Shetland del Sud. Visita a diverses bases i illes

El Pol Nord

Altres opcions:

Navegació tornada a Ushuaia 8

Península Antàrtica i illes Shetland del Sud. Visita a diverses bases i illes

Navegació tornada a Ushuaia

A bord del Trencaglaç YAMAL, un viatge fins al mateix Pol a 90º latitud Nord. Aquesta travessia que es realitza cada any, va des de Helsinki i el port

> Cetacis a Açores > Observació d’ocells

Sortides el dia 1 i 14 de Juliol del 2005. En camarot (2 persones): .........12.650 per persona Suplement individual: ................8.450 per persona

de Murmansk a Rússia fins al Pol, recorrent el Mar de Barents i l’Oceà Àrtic, visitant també la Terra de Francisco José, en un periple que rememora les expedicions dels primers conqueridors d’aquestes gèlides regions. En lloc de vaixells de vela i vapor que van fer servir els exploradors dels pols, la nostra embarcació es un trencaglaç de 150 metres d’eslora i 30 de manega, amb 75.000 cavalls de potència a les seves 3 hèlix de 28 tones i els motors propulsats per 2 reactors d’energia nuclear. La tripulació russa la componen 150 persones, incloent-hi 50 oficials i enginyers de gran experiència, amb un cap d’expedició occidental, cuiners europeus i naturalistes que donen conferències durant la travessia. Durant aquest increïble viatge es fan excursions, a bord de llanxes Zòdiac i helicòpter, per tal de descobrir la natura salvatge de l’Àrtic i gaudir de les millors panoràmiques del gel.

El preu inclou: Vol regular Barcelona o Madrid – Helsinki i tornada. Des d’una altra ciutat, consultar. Allotjament a Helsinki, 2 nits amb esmorzar. Vols a Murmansk i tornada.Trasllats en Murmansk. Viatge a bord del Yamal segons el programa, amb pensió completa. Excursions amb Zòdiac i helicòpter.Taxes i despeses d’embarcament al port. Programa de conferències durant el viatge. Jaqueta especial per l’ expedició. Assegurança d’ assistència en viatge. El preu no inclou: Taxes d’ aeroport. Begudes i extres en el vaixell. Els àpats no esmentats.Tot el no especificat.

Barcelona Madrid Helsinki 1

Navegació pel gel àrtic

Navegació pel Mar de Barents 2

Helsinki Murmansk

Navegació pel gel àrtic

Navegació pel gel àrtic 6

Navegació pel gel àrtic

Viatge de tornada 8

Arribada al Pol Nord

Terra de Francisco José

Viatge de tornada 10

Viatge de tornada

Terra de Francisco José

Murmansk Helsinki 14

Navegació pel Mar de Barents

Helsinki Barcelona Madrid

36 37

Condicions generals Als efectes de les presents Condicions Generals, el programa /catàleg és el document informatiu al que aquestes s’incorporen. El programa/oferta és la descripció del viatge combinat continguda en el programa/catàleg que constitueix l’objecte del contracte de viatge combinat. La informació sobre el programa/oferta continguda en el programa/catàleg és vinculant per a l’organitzador detallista, llevat que hi concurreixin alguna de les següents circumstancies: a) Que els canvis en l’esmentada informació s’hagin comunicat clarament per escrit al consumidor abans de la celebració del contracte i tal possibilitat hagi sigut objecte de expressa menció en el programa/oferta. b) Que es produeixin posteriorment modificacions, previ acord per escrit entre les parts contractants. 1. Regulació jurídica aplicable al contracte de viatge combinat i acceptació de les Condicions Generals. Les presents Condicions Generals estan subjectes al que disposa la Llei 21/ 1995, de 6 de juliol, de Viatges Combinats (B.O.E. 7-71995), la Llei 7/1998, de 13 d’abril, sobre Condicions Generals de Contractació (14-4-98) i la Llei 26/1984, de 19 de juliol, General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris (B.O.E. 24-7-84), el Decret G.C. 168/94 de 30 maig (D.O.G. 22/7/94) i demés disposicions vigents. Les presents Condicions Generals s’incorporaran, firmades per les parts contractants, a tots els contractes de viatges combinats l’objecte del qual siguin els programes/oferta continguts en el programa/catàleg i obliguen a les parts, amb les condicions particulars que es pacten en el contracte o que consten en la documentació del viatge facilitada simultàniament a la subscripció del contracte. 2. Organització L’organització d’aquest viatge combinat ha estat realitzada per Muztag, S.L., agència de viatges minorista, C.I.F. B61798633, amb domicili a Ramón y Cajal, 85, 08024 Barcelona i Títol –llicència número GC 854. 3. Preu 3.1. El preu del Viatge combinat inclou. 1. El transport d’anada i tornada, quan aquest servei està inclòs en el programa/oferta contractat, amb el tipus de transport, característiques i categoria que consta en el contracte o en la documentació que s’entregui al consumidor en el moment de subscriure’l. 2. L’allotjament, quan aquest servei estigui inclòs en el programa/oferta contractat, en l’establiment i amb el règim alimentari que figura en el contracte o en la documentació que es lliura al consumidor en el moment de subscriure’l. 3. Les taxes o impostos dels establiments hotelers i els impostos indirectes - Impost sobre el Valor Afegit (IVA)- quan siguin aplicables. 4. L’assistència tècnica durant el viatge, quan aquest servei estigui específicament inclòs en el programa/oferta contractat. 5. Tots els demés serveis i complements que s’especifiquen con-

cretament en el programa/oferta contractat o que expressament es faci constar en el contracte de viatge combinat. 3.2 Revisió de Preus El preu del viatge combinat ha estat calculat en base al tipus de canvi, tarifes de transport, cost del carburant i taxes i impostos aplicables en la data d’edició del programa/catàleg o de les posteriors que, en el seu cas, se hagin fet públiques de forma impresa. Qualsevol variació en el preu dels citats elements podrà donar lloc a la revisió del preu final del viatge, tant a l’alça com a la baixa, en els imports estrictes de les variacions de preu esmentades. Aquestes modificacions seran notificades al consumidor, per escrit o per qualsevol mitjà que permeti tenir constància de la comunicació efectuada, podent, quan la modificació efectuada sigui significativa, desistir del viatge, sense cap penalització, o acceptar la modificació del contracte. En cap cas, es revisarà a l’alça en els vint dies anteriors a la data de sortida del viatge, respecte de les sol·licituds ja realitzades. 3.3. Ofertes especials Quan es realitza la contractació del viatge combinat com a conseqüència d’ofertes especials, d’última hora o equivalents, a preu diferent de l’expressat en el programa/catàleg, els serveis compresos en el preu són únicament aquells que s’especifiquen detalladament en l’oferta, encara que, l’oferta faci referència a algun dels programes descrits en aquest catàleg, sempre que l’esmentada referència es realitzi a efectes exclusius d’informació general del destí. 3.4 Exclusions. 3.4.1 El preu del viatge combinat no inclou. Visats, taxes d’aeroport, i/o taxes d’entrada i sortida, certificats de vacunació,“extres” tal com cafè, vins, licors, aigües minerals, règims alimentaris especials - ni en els supòsits de pensió completa o mitja pensió, llevat que expressament es pacti en el contracte una altra cosa -, rentat i planxat de roba, serveis d’hotel opcionals, i, en general, qualsevol altre servei que no figuri expressament a l’apartat “El preu del viatge combinat inclou“ o no consti específicament detallat en el programa/oferta, en el contracte o en la documentació que es lliura al consumidor al subscriure’l. 3.4.2. Excursions o visites facultatives. En el cas d’excursions o visites facultatives no contractades en origen, s’ha de tenir present que no formen part del contracte de viatge combinat. La seva publicació al catàleg té només caràcter informatiu i el preu està expressat amb l’indicatiu de “estimat”. Per això en el moment de contractar-se en el lloc de destí, poden produir-se variacions sobre el seu cost, que alteren el preu estimat. Per altra part, aquestes excursions s’oferiran al consumidor amb les seves condicions específiques i preu definitiu de forma independent, no garantint fins al moment de la contractació la possible realització de les mateixes. 3.4.3. Viatges de neu. En els viatges de neu, llevat d’indicació en contra en el programa/catàleg, no estaran inclosos els remuntadors i cursets d’esquí.

3.4.4. Propines Dins del preu del viatge combinat no estan incloses les propines. En el cas dels creuers, en el preu del viatge no està inclosa una aportació complementaria que usualment, encara que de forma errònia, sol denominar-se propina, l’import del qual està en funció de la durada del viatge i que té com únic destinatari al personal del servei, respecte de la qual a l’inici del viatge s’adverteix al client que ha d’assumir el compromís de lliurar a l’acabament del viatge. 4. Forma de pagament. Inscripcions i reembossaments En l’acte de la inscripció, l’Agència podrà requerir un anticip que en cap cas serà superior al 40 % de l’import total del viatge, expedint el corresponent rebut en el que s’especifiqui, a més de l’import anticipat pel consumidor, el viatge combinat sol·licitat. L’import restant haurà d’abonar-se contra el lliurament dels bons o documentació del viatge, que s’haurà de realitzar al menys set dies abans de la data de la sortida. De no procedir al pagament del preu total del viatge en les condicions assenyalades, s’entendrà que el consumidor desisteix del viatge sol·licitat, essent d’aplicació les condicions previstes a l’apartat següent. Tots els reembossament que siguin procedents per qualsevol concepte, es formalitzaran sempre a través de l’Agència Detallista on s’hagi realitzat la inscripció, no s’efectuarà cap devolució per serveis no utilitzats voluntàriament pel consumidor. a) Confirmació de la reserva: La perfecció del contracte de viatge combinat es produeix amb la confirmació de la reserva. Des de aquest instant el contracte de viatge combinat és d’obligat compliment per ambdues parts. 5. Desistiment del consumidor. Cessions i Cancel·lacions del viatge per no arribar el número de persones inscrites al mínim previst. En tot moment l'usuari o consumidor pot desistir dels serveis sol·licitats o contractats, tenint dret a la devolució de les quantitats que hagués abonat, tant si es tracta del preu total com del dipòsit previst anteriorment, però haurà d'indemnitzar a la agència pels conceptes que a continuació s’indiquen: a) En el cas de serveis solts: La totalitat de les despeses de gestió, més les despeses de anul·lació, si s'haguessin produït aquestes últimes. b) En el cas de viatges combinats llevat que el desistiment es produeixi per causa de força major: 1. Les despeses de gestió i les d'anul·lació, si procedeix. 2. Una penalització consistent en el 5% del total del viatge si el desistiment es produeix amb més de deu dies i menys de quinze d'antelació a la data de començament del viatge; el 15% entre els tres i deu dies, i el 25% dintre de les quaranta-vuit hores anteriors a la sortida. De no presentar-se a l'hora prevista per la sortida, no tindrà dret a cap devolució de la quantitat abonada, llevat d’acord de les parts en altre sentit. En el cas que algun dels serveis contractats i anul·lats estigues subjecte a condicions econòmiques especials de contractació, tal com nòlits d’avions, vaixells, tarifes especials, etc., les despeses d’anul·lació per desistiment s’establiran d’acord amb les condicions acordades per ambdues parts. El consumidor del viatge combinat podrà cedir la reserva a una

tercera persona, sol·licitant-ho per escrit amb un mínim de 15 dies d’antelació a la data d’inici del viatge, llevat que les parts pactin un termini menor en el contracte. El cessionari haurà de reunir els mateixos requisits que tenia el cedent, exigits amb caràcter general pel viatge combinat, i ambdós respondran solidàriament davant l’Agència de Viatges del pagament del preu del viatge i de les despeses addicionals justificades de la cessió. En els casos que l’Organitzador condicioni, i així ho especifiqui expressament, la viabilitat de l’oferta de viatge combinat amb un número mínim de participants i per no arribar a aquell número, es produeixi l’anul·lació del viatge, l’usuari tindrà dret exclusivament al reembossament del total del preu o de les quantitats anticipades, sense que pugui reclamar cap quantitat per concepte d’indemnització, sempre i quan l’Agència ho hagi notificat per escrit amb un mínim de 10 dies d’antelació a la data prevista d’inici del viatge. 6. Alteracions L’Agència de Viatges es compromet a facilitar als seus clients la totalitat dels serveis contractats continguts en el programa/oferta que ha donat origen al contracte de viatge combinat, amb les condicions i característiques estipulades, tot això d’acord als següents extrems: a) En el supòsit que abans de la sortida del viatge, l’Organitzador es vegi obligat a modificar de manera significativa algun element essencial del contracte, inclòs el preu, haurà de posar-ho immediatament en coneixement del consumidor, bé directament, quan actuï també com detallista, bé a través del respectiu detallista en els demés casos. b) En tal supòsit, i llevat que les parts convinguin altra cosa, el consumidor podrà optar entre resoldre el contracte sense penalització alguna o acceptar una modificació del contracte en el que es precisen les variacions introduïdes i la seva repercussió en el preu. El consumidor haurà de comunicar la decisió que adopti al Detallista o, si es el cas, a l’Organitzador dins dels tres dies següents a ser avisat de la modificació a que es refereix l’apartat a). En el supòsit que el consumidor no notifiqui la seva decisió en els terminis indicats, s’entendrà que opta per la resolució del contracte sense cap penalització. c) En el supòsit que el consumidor opti per resoldre el contracte, a l’empara del previst a l’apartat b), o que l’Organitzador cancel·li el viatge combinat abans de la data de sortida acordada, per qualsevol motiu que no li sigui imputable al consumidor, aquest tindrà dret, des del moment en que es produeixi la resolució del contracte, al reembossament de totes les quantitats pagades d’acord amb el mateix, o bé a la realització d’un altre viatge combinat de qualitat equivalent o superior, sempre que l’Organitzador o Detallista pugui proposar-li. En el supòsit que el viatge ofert sigues de qualitat inferior, l’Organitzador o el Detallista haurà de reembossar al consumidor, quan procedeixi, en funció de les quantitats ja desembossades, la diferencia de preu, d’acord amb el contracte. Aquest mateix dret correspondrà al consumidor que no obtingues confirmació de la reserva en els terminis estipulats en el contracte. d) En els anteriors supòsits, l’Organitzador i el Detallista seran responsables del pagament al consumidor de la indemnització que, en cada cas, correspongui per incompliment del contracte, que serà del 5 % del preu total del viatge contractat, si el citat incompliment es

produeix entre els dos mesos i 15 dies immediatament anteriors a la data prevista per a la realització del viatge; el 10% si es produeix entre els 15 dies i 3 dies anteriors, i el 25% en el supòsit que l’incompliment citat es produeixi en les 48 hores anteriors. e) No existirà obligació d’indemnitzar en els següents supòsits: 1. Quan la cancel·lació es degui a que el número de persones inscrites pel viatge combinat sigui inferior a l’exigit i així es comuniqui per escrit al consumidor abans de la data límit fixada a tal fi en el contracte. 2. Quan la cancel·lació del viatge, llevat dels supòsits d’excés de reserves, es degui a motius de força major, entenent per tal aquelles circumstancies alienes a qui les invoca, anormals i imprevisibles, les conseqüències de les quals no s’haurien pogut evitar, malgrat haver actuat amb la diligència deguda. f) En el cas que, després de la sortida del viatge, l’Organitzador no subministri o comprovi que no pot subministrar una part important dels serveis previstos en el contracte, adoptarà les solucions adequades per a la continuació del viatge organitzat, sense cap suplement de preu per al consumidor, i, si és el cas, abonarà a aquest últim l’import de les diferencies entre les prestacions previstes i les subministrades. Si el consumidor continua el viatge amb les solucions donades per l’Organitzador, es considerarà que accepta tàcitament les esmentades propostes. g) Si les soluciones adoptades per l’Organitzador fossin inviables o el consumidor no les acceptés per motius raonables, aquell haurà de facilitar a aquest, sense cap suplement de preu, un mitjà de transport equivalent a l’utilitzat en el viatge per a retornar al lloc de sortida o a qualsevol altre que ambdós hagin convingut, sense perjudici de la indemnització que en el seu cas procedeixi. h) En cas de reclamació, el detallista o, en el seu cas, l’organitzador haurà d’obrar amb diligència per a trobar les solucions adequades. i) En cap cas, tot allò no inclòs en el contracte de viatge combinat, (com, per exemple, bitllets de transport des del lloc d’origen del passatger fins al lloc de sortida del viatge, o viceversa, reserves d’hotel en dies previs o posteriors al viatge, etc.) serà responsabilitat de l’Organitzador, no existint obligació d’indemnitzar per aquestes possibles despeses de serveis independents en cas de que el viatge es cancel·li per les causes previstes a l’apartat e). j) Si els trasllats/assistència de l’hotel - aeroport o viceversa o altres similars, inclosos en l’oferta, no es complissin, fundamentalment per causes alienes al transferista i no imputables a l’Organitzador, aquest reembossarà l’import del transport alternatiu utilitzat pel client en el desplaçament, prèvia presentació del rebut o factura corresponent. "Quan la Cia. Aèria cancel·li un vol o pateixi un gran retard serà la responsable de donar l’assistència i l’atenció als passatgers afectats, havent d’assumir les depeses dels àpats, trucades, transports i pernocta si s’escau, en virtut del que disposa el Reglament CEE 261/04, pel qual s’estableixen les regles comunes sobre compensació i assistència dels passatgers aeris en casos de denegació d’embarcament i de cancel·lació o gran retard del vols. En el cas de la cancel·lació del vol també estarà obligada a pagar la compensació corresponent al passatger, així com a reemborsar-li el

preu del pillat d’avió, si el passatger opta per aquesta opció. Si la cancel·lació ve donada per circumstàncies extraordinàries que no s’haurien pogut evitar encara que s’haguessin adoptat totes les mesures raonables, el transportista aeri encarregat de dur a terme el vol no estarà obligat a pagar les compensacions però sí a donar la deguda assistència i atenció als passatgers afectats i a reemborsarlos el preu del bitllet si opten per aquesta opció. 7. Obligació del consumidor de comunicar tot incompliment en la execució del contracte. El consumidor està obligat a comunicar tot incompliment en l’execució del contracte - preferentment “in situ” o, en altre cas, a la major brevetat possible- per escrit o en qualsevol altra forma en que quedi constància, a l’organitzador o al detallista i, si es el cas, al prestador del servei de que es tracti. En el cas de que les solucions arbitrades per l’Agència - Organitzador o Detallista - no siguin satisfactòries per al consumidor, aquest disposarà del termini d’un mes per a reclamar davant l’Agència detallista o l’organitzador, sempre a través d’aquella. L’Agència detallista o l’organitzador disposaran de dos mesos per a donar resposta a la reclamació plantejada pel consumidor, termini que començarà a contar a partir del dia següent a la presentació de la reclamació davant l’Agència detallista. 8. Prescripció d’accions No obstant al que disposa l’apartat precedent, el termini de prescripció dels drets reconeguts en la Llei 21/1995 de 6 de juliol, Reguladora dels Viatges Combinats (B.O.E. 7-7-95) serà de dos anys, segons estableix l’article 13 de la Llei. 9. Responsabilitat 9.1 General L’Agència de Viatges Organitzadora i Detallista venedora final del viatge combinat respondran en front del consumidor, en funció de les obligacions que els corresponguin pel seu àmbit respectiu de gestió del viatge combinat, del correcte compliment de les obligacions derivades del contracte, amb independència de que aquestes les hagin d’executar elles mateixes o altres prestadors de serveis, i sense perjudici del dret dels Organitzadors i Detallistes a actuar contra els esmentats prestadors de serveis. L’Organitzador manifesta que assumeix les funciones d’organització i execució del viatge. Els Organitzadors i Detallistes de viatges combinats respondran dels danys soferts pel consumidor com a conseqüència de la no execució o execució deficient del contracte. La responsabilitat cessarà quan es donin alguna de les següents circumstancies: 1. Que els defectes observats en l’execució del contracte siguin imputables al consumidor. 2. Que aquests defectes siguin imputables a un tercer aliè al subministre de les prestacions previstes en el contracte i tinguin un caràcter imprevisible o insuperable. 3. Que els defectes al·ludits es deguin a motius de força major, entenent per tal aquelles circumstancies alienes a qui les invoca, anormals i imprevisibles les conseqüències de les quals no s’haurien pogut evitar, malgrat haver actuat amb la diligència deguda. 4. Que els defectes es deguin a un esdeveniment que el Detallista o, en el seu cas, l’Organitzador, malgrat haver posat tota la diligència necessària no podia preveure ni superar.

No obstant, en els supòsits d’exclusió de responsabilitat per donarse alguna de les circumstancies previstes en els números 2, 3 i 4 l’organitzador i el detallista que siguin part en el viatge combinat estaran obligats a prestar la necessària assistència al consumidor que es trobi en dificultats. 9.2 Límits de la compensació per danys En quan al límit de la compensació pels danys que resulten de l’incompliment o de la mala execució de les prestacions incloses en el viatge combinat, s’estarà al que disposen els Convenis Internacionals sobre la matèria. 10. Delimitació dels serveis de viatges combinats. 10.1 Viatges en avió. Presentació a l’aeroport. En els viatges en avió, la presentació a l’aeroport s’efectuarà amb un mínim d’antelació de dos hores sobre l’horari oficial de sortida, i en tot cas es seguiran estrictament les recomanacions específiques que indiqui la documentació del viatge facilitada al subscriure el contracte. En la contractació de serveis solts, es recomana que el client reconfirmi amb 48 hores d’antelació els horaris de sortida de vols. 10.2 Hotels. 10.2.1. General La qualitat i contingut dels serveis prestats per l’hotel vindrà determinada per la categoria turística oficial, si n’hi hagués, assignada per l’òrgan competent des seu país. Donada la vigent legislació al respecte, que estableix només l’existència d’habitacions individuals i dobles permetent que en algunes d’aquestes últimes pugui habilitarse un tercer llit, s’estimarà sempre que la utilització del tercer llit es fa amb el coneixement i consentiment de les persones que ocupen l’habitació. Aquesta tàcita estimació deriva de la circumstancia certa d’haver estat advertits prèviament, així com de figurar reflexada l’habitació com triple en tots els impresos de reserves facilitades al consumidor en abonar l’anticip, en el contracte i els bitllets i/o documentació del viatge que es lliura simultàniament a la firma del mateix. Igualment en els casos d’habitacions dobles per a ús de fins a quatre persones, amb quatre llits, quan així s’especifiqui en l’oferta del programa/ catàleg. L’horari habitual per a la entrada i sortida als hotels està en funció del primer i últim servei que l’usuari vagi a utilitzar. Com norma general i llevat que expressament es pacti una altre cosa en el contracte, les habitacions podran ser utilitzades a partir de les 14 hores del dia d’arribada i hauran de quedar lliures abans de les 12 hores del dia de sortida. Quan el servei contractat no inclogui l’acompanyament permanent de guia i en el supòsit que l’usuari prevegi la seva arribada a l’hotel reservat en dates o hores diferents a les ressenyades, és convenient, per a evitar problemes i males interpretacions, comunicar amb la major anticipació possible tal circumstancia a l’Agència Organitzadora, o a l’hotel directament. El servei d’allotjament implicarà que l’habitació estigui disponible en la nit corresponent, entenent-se prestat amb independència de que per circumstancies pròpies del viatge combinat, l’horari d’entrada en el mateix es produeixi més

tard de l’inicialment previst. 11. Passaports, visats i documentació. Tots els usuaris, sense excepció (nens inclosos), hauran de dur en regla la seva documentació personal i familiar corresponent sigui el passaport o D.N.I. segons les lleis del país o països que es visiten. Serà per compte dels mateixos quan els viatges així ho requereixin l’obtenció de visats, passaports, certificats de vacunació, etc. Cas de ser rebutjada per alguna Autoritat la concessió de visats, per causes particulars de l’usuari, o ser denegada l’entrada en el país per manca de requisits que s’exigeixen, o per defecte en la documentació exigida, o per no ser portador de la mateixa, l’Agència Organitzadora declina tota responsabilitat per fets d’aquesta índole, essent per compte del consumidor qualsevol despesa que s’origini, aplicant-se en aquestes circumstancies les condicions i normes establertes per a supòsits de desistiment voluntari de serveis. Es recorda igualment a tots els usuaris i en especial als que tinguin nacionalitat distinta a l’espanyola, que han d’assegurar-se abans d’iniciar el viatge, d’haver complert totes les normes i requisits aplicables en matèria de visats a fi de poder entrar sense problemes en tots els països que s’hagin de visitar. Els menors de 18 anys hauran de dur un permís escrit firmat pels seus pares o tutors, en previsió de que el mateix pugui ésser sol·licitat per qualsevol autoritat. 12. Equipatge. L'equipatge del viatger no és objecte del contracte de transport terrestre, entenent-se a tots els efectes que aquell el conserva amb ell qualsevol que sigui la part del vehicle en que vagi col·locat i que es transporta per compte i risc del viatger sense que l'Agència Organitzadora vingui obligada a respondre de la pèrdua o danys que el mateix pogués sofrir durant el viatge per qualsevol causa. Es recomana a tots els clients que estiguin presents en totes les manipulacions de càrrega i descàrrega d'equipatges. No obstant, l'habitual es admetre totalment gratis el transport d'una o dues peces per persona amb un pes màxim total de 20 kg. En el supòsit de patir algun dany o pèrdua es recomana presentar, a l’acte, l'oportuna reclamació a la Companyia de Transports. 13. Informació que l’Agència Detallista ha de facilitar al consumidor. S’informa al consumidor que en el moment de la formalització del contracte haurà de rebre de l’Agència Detallista la informació pertinent sobre la documentació específica necessària per al viatge escollit, així com assessorament sobre la subscripció facultativa d’una assegurança que el cobreixi de les despeses de cancel·lació i/o d’una assegurança d’assistència que cobreixi les despeses de repatriació en cas d’accident, malaltia o mort; i informació dels riscos probables implícits al destí del viatge contractat, en compliment de la Llei General de Defensa de Consumidors i Usuaris. A aquests efectes es recomana consultar al Ministeri d’Assumptes Exteriors que facilita recomanacions específiques segons destí a través d’Internet (http://www.mae.es) o per altre mitjà. 14. Vigència. La vigència del programa/follet serà fins al 31 març de 2006. Data d’edició 1 d’abril de 2005.

38 39

C/ Ramón y Cajal, 85 08024 BARCELONA Tel. 93 210 58 71 - 93 285 02 61 Fax. 93 284 49 72 www.muztag.es muztag@muztag.es

col·laboren

Disseny gràfic