by EMILIO BERGAMIN
Weihnachten / Christmas Winter 2018 / 2019
edzard.com
2
Porus 0130 Ø58 cm 12 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø9 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren Glasses may vary slightly in height and thickness
Kingston 0533 Ø15 cm 13 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
Kingston 0534 Ø19 cm 15 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
Kingston 0535 Ø25 cm 20 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
3
4
Kingston 0215 18 cm 33 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
Kingston 0210 Ø21 cm 6,5 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated
Kingston 0214 Ø24 cm 22 cm Aluminium Vernickelt / Nickel plated

5

6
Milano 7864
Milano 7864 Ø34 cm 14 cm Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm Vernickelt / Nickel plated Ständer verfügbar / Stand available
Milano 7901 Ø34 cm 14 cm Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm Vernickelt / Roségold Optik Nickel plated / Rose gold optics
Milano 7866 Ø53 cm 22 cm Kerzenteller / Candle plate Ø11 cm Vernickelt / Nickel plated
Milano 0156 Ø34 cm 14 cm Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm Vernickelt / Titan Optik Nickel plated / Titanium optics
Adventskränze perfekt geeignet für die Teelichtkerzen auf Seite 39
Advent wreaths perfectly suited for the tealigt candles on page 39
Milano 0199 Ø21 cm 16 cm Kerzenteller / Candle plate Ø7,5 cm inkl. Glas / incl. glass Vernickelt / Nickel plated
Ständer für / Stand for Milano 7864 7863 64 cm Ø21 cm / 26 cm Vernickelt / Nickel plated
Milano 0200 Ø27 cm 19 cm Kerzenteller / Candle plate Ø9 cm inkl. Glas / incl. glass Vernickelt / Nickel plated
7
8
Rimini 0515 Ø32 cm 18 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø5 cm Vernickelt / Nickel plated
Rimini 0189 Ø36 cm 20 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø7,5 cm Vernickelt / Nickel plated
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren Glasses may vary slightly in height and thickness
Laval 0271 Ø40 cm 10 cm Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm (innen offen für Dekoration / inside open for decoration) Vernickelt / Nickel plated
Deko Tanne 0532 Ø15 cm 35 cm Vernickelt / Nickel plated
Bodo 0269 Ø31 cm 16 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø6 cm Vernickelt / Nickel plated
9
Bodo 0270 Ø36 cm 21 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø7,5 cm Vernickelt / Nickel plated
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren Glasses may vary slightly in height and thickness
Bodo 0269

10
Verona 0144
Verona 0144 Ø30 cm 10 cm Kerzenteller / Candle plate Ø7 cm Vernickelt / Nickel plated
Verona 0145 Ø36 cm 20 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm Vernickelt / Nickel plated
Ständer für / Stand for Verona 0146 0147 64 cm Ø41 cm Vernickelt / Nickel plated
Verona 0146 Ø40 cm 21 cm inkl. Gläser / incl. glasses Kerzenteller / Candle plate Ø8 cm Vernickelt / Nickel plated Ständer verfügbar / Stand available
Die Gläser können in Höhe und Stärke variieren Glasses may vary slightly in height and thickness
Adventskränze perfekt geeignet für die Teelichtkerzen auf Seite 39 Advent wreaths perfectly suited for the tealigt candles on page 39
Verona 0151 Ø45 cm 37 cm Glas / Glass Ø25 cm 29 cm Vernickelt / Nickel plated
11
12
Kerzenhalter für Adventskranz (Candle holder for advent wreath) 0357 15 cm Ø10 cm 4er Set / set of 4 Vernickelt / Nickel plated
Roseville 7099 8 cm Ø10 cm 2er Set / set of 2 Vernickelt / Nickel plated
Roseville 0355 09 cm Ø11 cm 0356 12 cm Ø13 cm Vernickelt / Nickel plated
Fargo 0205 09 cm Ø16 cm 0206 13 cm Ø20 cm Vernickelt / Nickel plated
Lakewood 7092
Zapfen 0141 / 0142 Seite / Page 34
Longles 7810 / 7811 Seite / Page 28
Roseville 0350 26 cm Ø21 cm 0351 32 cm Ø25 cm Vernickelt / Nickel plated
Irving 7156 32 cm Ø25 cm Vernickelt / Nickel plated
Denver 7155 21 cm Ø9 cm Vernickelt / Nickel plated Laternen Einsatz / Lantern insert für Teelichter / for tealights
Lakewood 7092 31 cm Ø21 cm 7093 35 cm Ø23 cm Vernickelt / Nickel plated
Irving / Denver 7156 / 7155
13
14
Tannenbaumleuchte 0132 52 cm Ø23 cm 0133 60 cm Ø24 cm inkl. LED Beleuchtung / incl. LED illumination Vernickelt / Nickel plated
Moreno 7610 16 cm Ø19 cm 7611 21 cm Ø23 cm 7612 27 cm Ø27 cm 7613 30 cm Ø30 cm inkl. LED Beleuchtung / incl. LED illumination Vernickelt / Nickel plated
Moreno 6852 50 cm 27 cm 9 Kugeln / 9 balls inkl. LED Beleuchtung / incl. LED illumination Vernickelt / Nickel plated
Tommy 0233 85 cm 61 cm inkl. LED Beleuchtung / incl. LED illumination Vernickelt / Nickel plated
Tommy 0234 109 cm 68 cm inkl. LED Beleuchtung / incl. LED illumination Vernickelt / Nickel plated
Tommy 0107 53 cm 70 cm inkl. LED Beleuchtung / incl. LED Illumination Vernickelt / Nickel plated
15

16
Granby 7470 28 cm / 20x20 cm Kerzenteller / Candle plate Ø12,5 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
Granby 7471 21 cm / 41x18 cm Kerzenteller / Candle plate Ø9,5 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
Cincinnati 7473 Ø40 cm 3 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
Handarbeit, Unebenheiten im Rand Handmade article, uneven rim
Granby 7472 40 cm Ø34/27/20 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
Mango 7647 45x33 cm 6 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
Mango 7646 39x28 cm 5 cm Mango Holz / Mango wood Edelstahl / Stainless steel
17
18
Miami 7442 27 cm / 19x19 cm 7443 36 cm / 23x23 cm 7445 60 cm / 23x23 cm 7444 72 cm / 23x23 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR Miami 7433 49 cm / 26x26 cm 7434 66 cm / 32x32 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR
Frisco 7356 34 cm Ø22 cm 7357 45 cm Ø27 cm Kerzenteller / Candle plate Ø10,5 cm / Ø15 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR Lowell 7354 68 cm Ø25 cm 7355 80 cm Ø26 cm Kerzenteller / Candle plate Ø15 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR
Dubai 7454 34 cm / 26x26 cm 7455 44 cm / 26x26 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR
Huntsville 7459 49 cm / 26x26 cm 7460 66 cm / 32x32 cm Teak Holz / Wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR
Dubai 7448 095 cm / 26x26 cm 7449 105 cm / 26x26 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated OUTDOOR
19
20
Blackburn 7349 26 cm Ø22 cm 7350 35 cm Ø30 cm Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel OUTDOOR
Greyburn 7351 53 cm Ø24 cm 7352 57 cm Ø28 cm Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel OUTDOOR
Chattanooga 7457 25 cm Ø44 cm Glas Einsatz / Glass insert / Ø18cm 8 cm Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel OUTDOOR
Gerold 7446 21 cm Ø20 cm Teak Holz / Teak wood inkl. Kerze / incl. candle Edelstahl / Stainless steel OUTDOOR 0605 Erstatzkerze / Replacement candle
Milwaukee 7452 29 cm Ø26 cm Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel
Montgomery 7450 25 cm Ø47 cm 8 Flaschen / 8 Bottles Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel
Kennington 7451 24 cm Ø47 cm 9 Flaschen / 9 Bottles Teak Holz / Teak wood Edelstahl / Stainless steel
Providence 7453 28 cm Ø27 cm Teak Holz / Teak wood Vernickelt / Nickel plated
21
22
Vanessa 1340 15 cm 8x8 cm 1341 19 cm 8x8 cm 1342 23 cm 8x8 cm Acryl Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Lando 4430 44 cm 15x15 cm 4431 56 cm 15x15 cm 4432 65 cm 15x15 cm Kerzenteller / Candle plate Ø2 cm / 9 cm Stumpen & Stabkerze / Pillar & Tapper candles Glas / Glass Vernickelt / Nickel plated
Saskia 4433 47 cm 24x24 cm Glas / Glass Edelstahl / Stainless steel
Saskia 4434 60 cm 24x24 cm Glas / Glass Edelstahl / Stainless steel
Norbert 7362 60x45 cm 1,5 cm / 8 cm Griffe mit Glas / Handles with glass Edelstahl / Stainless steel
23
24
Richard 0232 43 cm 28 cm 0235 65 cm 50 cm Aluminium
Boris 0224 40 cm 46 cm zum Aufhängen / to hang Aluminium
Lasse 0329 27 cm 23 cm Aluminium
Zapfen 0141 / 0142 Seite / Page 34
Josse 0373 31 cm 29 cm Aluminium
Richard 0213 45 cm 37 cm Aluminium Schale / Bowl Ø30 cm Edelstahl / Stainless steel
Barrie 0267 16 cm 14 cm Kerzenteller / Candle plate Ø9 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Barrie 0268 24 cm 17 cm Kerzenteller / Candle plate Ø9 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Ren 0160 50 cm 25 cm Kerzenteller / Candle plate Ø4,5 cm Aluminium
Windsor 0319 56 cm 50 cm 0320 69 cm 52 cm Aluminium
25
26
Dekostern 7882 37 cm 39 cm 7883 47 cm 49 cm Vernickelt / Nickel plated
Stern Schale 0105 Ø27 cm 4 cm 0106 Ø35 cm 5 cm Aluminium
Weihnachtsstern 0247 09 cm 10 cm 0248 12 cm 13 cm Porzellan / Silber Optik Porcelain / Silver optics
Dekostern 0228 14 cm 15 cm 0230 24 cm 24 cm 0231 42 cm 43 cm Edelstahl / Stainless steel
Dekostern 0511 20 cm 21 cm 0512 29 cm 31 cm 0513 38 cm 40 cm Aluminium
27
28
Longley 7810 Ø08 cm 5 cm 7811 Ø11 cm 7 cm Aluminium
Rico 7033 Ø14 cm 5 cm 7034 Ø18 cm 6 cm 7035 Ø23 cm 7 cm Aluminium
Grissel 7016 Ø27 cm 0,5 cm 7017 Ø32 cm 0,5 cm Aluminium
Bertram 7028 Ø48 cm 4,5 cm Aluminium
Malvin 0408 Ø30 cm 1,5 cm 0409 Ø40 cm 1,5 cm 0410 Ø50 cm 1,5 cm Aluminium
Cosimo 7680 Ø51 cm 5,5 cm Aluminium
29
30
Levis Gold 0366 22 cm Ø12 cm 0367 27 cm Ø16 cm 0368 32 cm Ø17 cm Keramik / Gold Optik Ceramic / Gold optics
Longley 7814 Ø08 cm 5 cm 7815 Ø11 cm 7 cm Aluminium / Gold Optik Aluminium / Gold optics
Santa Fe 7600 Ø13 cm 9 cm Aluminium / Gold Optik Aluminium / Gold optics
Concordia 7605 Ø17 cm 08 cm 7607 Ø35 cm 11 cm Aluminium / Gold Optik Aluminium / Gold optics
Ina 8722 5 cm Ø9 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Goldoptik Nickel plated / Gold optic 0931 Ersatzkerze / Replacement candle
Ina 8723 6 cm Ø12 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Goldoptik Nickel plated / Gold optic 0932 Ersatzkerze / Replacement candle
Mia 7102 8 cm Ø7 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Goldoptik Nickel plated / Gold optic 0697 Ersatzkerze / Replacement candle
Roseville 7098 8 cm Ø10 cm 2er Set / set of 2 Vernickelt / Goldoptik Nickel plated / Gold optic
Gabriel 0282 12 cm Ø15 cm 0283 16 cm Ø20 cm Glas / Glass
Orion 7122 Ø37 cm 10cm Messing / poliert Brass / polished
Goldrim 0530 7 cm Ø10 cm 0531 9 cm Ø12 cm Glas / Gold Optik Glass / Gold optics
31
32
Rentier 0258 6 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Schlitten 0251 8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Horse 0250 6 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected Kerze 0252 8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Glocke 0259 8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
33
Stern 0436 8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Engel 0438 7 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Tanne 0435 12 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protectedrotecte
Ren 0437 12 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
3 Kings 0165 6 cm 4,5 cm 3er Satz / Set of 3 Versilbert / Silver plated
Engel mit Instrumenten Angels with intruments (auch zum hängen / also to hang) 0440 6 cm 5 cm 8er Satz / Set of 8 Versilbert / Silver plated
34
Elch Kerzenpin / Candle pin 0375 6 cm 3er Set / set of 3 Aluminium
Elch Kerzenpin / Candle pin 0374 4,5 cm 3er Set / Set of 3 Aluminium
Krone Kerzenpin / Candle pin 7371 4 cm Aluminium
Wings Kerzenpin / Candle pin 7370 7 cm Aluminium
Lilie Kerzenpin / Candle pin 0212 6,5 cm 4er Set / Set of 4 Aluminium
Zapfen 0141 6 cm Ø7 cm 0142 9 cm Ø7 cm Versilbert / Silver plated (Dekoration und Kerzenleuchter / Decoration and candle holder)
Zahlen Kerzenpins / Candle pins 0211 4 cm 4er Set / Set of 4 Aluminium
Jasper 0138 21 cm Ø11 cm 0139 33 cm Ø17 cm Porzellan / Silber Optik Porcelain / Silver optics
Levis Silber 0370 22 cm Ø12 cm 0371 27 cm Ø16 cm 0372 32 cm Ø17 cm Keramik / Silber Optik Ceramic / Silver optics
Jonas 0179 16 cm 10 cm 0180 22 cm 12 cm 0181 27 cm 15 cm Porzellan / Silber Optik Porcelain / Silver optics
35
34 36
Aurora 1204 4/6/8/10 cm mit Tablett / with tray Ø22 cm 5teilig / 5 peaces für Teelichter / for tealight candles Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Amalia 4370 3 cm Ø6 cm 4371 4 cm Ø6 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Toya 0345 Ø19 cm 5 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Wasco 7031 5 cm 9 cm 7032 7 cm 12 cm Aluminium / vernickelt Aluminium / nickel plated
37
Kenala 2161 4 cm Ø7 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Santa Claus 0343 20 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Flascheaufsatz für Kerze / Candle stick for bottle 7908 8 cm Ø8 cm Vernickelt / Nickel plated
Granada 7001 15 cm Ø9 cm 7002 20 cm Ø9 cm 7003 25 cm Ø9 cm Glas / Glass
Atlanta 8750 5 cm Ø5 cm 8751 8 cm Ø5 cm 8752 11 cm Ø5 cm 8753 15 cm Ø5 cm für Teelichter / for tealight candles Edelstahl / Stainless steel
Pipe 1412 Ø22 cm 1,5 cm Versilbert / Silver plated

38
Cornelius 7827 9 cm Ø8 cm 7828 12 cm Ø8 cm 7829 15 cm Ø8 cm beidseitig einsetzbar / both sides usable Kunststoff / Synthetic material
Cornelius 7824 12 cm Ø10 cm 7825 15 cm Ø10 cm 7826 21 cm Ø10 cm Kunststoff / Synthetic material
39
beide verwendbar / both usable
für Teelichter / for tealight candles Ø 3,8 cm / 2,5 / 3,5 cm
EDZARD - „Cornelius“ Teelichthalter in Kerzenoptik Dauerkerze für Teelichter Robuster Kunststoff Rentabel, durch Wechsel von preiswerten Teelichtern Outdoor geeignet Spülmaschinenfest UV-Licht resistent EDZARD - „Cornelius“ candle shaped tealight holder Permanent candle for tealights Robust synthetic material Profitable, just change the tealights Suitable for outdoor use Dishwasher proof UV resistant
Perfekt geeignet für Edzard Adventskränze Perfectly suited for Edzard Advent wreaths
für Maxi Teelichter / for maxi tealight candles Ø 6 cm
40
Roland 6809 20 cm 9x9 cm 6810 23 cm 9x9 cm 6811 32 cm 9x9 cm mit Leder / with leather Vernickelt / Nickel plated
Ronja 6806 19 cm Ø11 cm 6807 24 cm Ø11 cm 6808 28 cm Ø11 cm mit Leder / with leather Vernickelt / Nickel plated
Lincoln 1300 15 cm 8x8 cm 1301 19 cm 8x8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Lincoln 1174 15 cm 8x8 cm 1175 19 cm 8x8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Fiona 1100 15 cm Ø8 cm 1101 18 cm Ø8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Fiona 1170 15 cm Ø8 cm 1171 18 cm Ø8 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Regina 3214 37 cm 33 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Regina 3213 36 cm 33 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
41
42
Irina 2838 45 cm Ø13 cm Kerzenteller / Candle plate Ø10 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Olga 2836 34 cm Ø10 cm Kerzenteller / Candle plate Ø10 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Mascha 2834 28 cm Ø10 cm Kerzenteller / Candle plate Ø10 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Marco 8074 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / Glass 8034 4erSet / Set of 4
Coro (Tablett / Tray) 2374 Ø23 cm 3,5 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Reus 2820 15 cm Ø8 cm 2821 19 cm Ø8 cm 2822 24 cm Ø8 cm Kerzenteller / candle plate Ø7,5 cm Stumpen & Stabkerze / Pillar & Tapper candles Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Ingolf 6801 32 cm 12x12 cm 6802 43 cm 12x12 cm 6803 55 cm 12x12 cm Kerzenteller / Candle plate Ø2 cm / Ø8 cm Stumpen & Stabkerze Pillar & Tapper candles / m Vernickelt / Nickel plated
49 43
44
York 7160 10 cm Ø12 cm 7161 15 cm Ø12 cm 7162 20 cm Ø12 cm Edelstahl / Stainless steel
Agadir 7133 10 cm Ø8,5 cm 7130 15 cm Ø8,5 cm 7131 25 cm Ø8,5 cm 7132 35 cm Ø8,5 cm Edelstahl / Stainless steel
Boston 7157 40 cm Ø12 cm 7158 60 cm Ø12 cm 7159 83 cm Ø12 cm Edelstahl / Stainless steel
Arnold 7789 64 cm Ø24 cm Glas/ Edelstahl Glass / Stainless steel
Fin 0161 09 cm Ø11 cm 0162 14 cm Ø13 cm Aluminium
Debora 0352 18 cm Ø17 cm 0353 30 cm Ø26 cm Vernickelt / Nickel plated Unterseite zu öffnen für Kerze / Bottom to open for candles
San Remo 2844 20 cm Ø12,5 cm 2845 26 cm Ø16,5 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Esther 0284 17 cm Ø16 cm 0285 21 cm Ø19 cm Glas / Glass
Bora 7053 28 cm Ø18 cm 7054 31 cm Ø23 cm Glas / Keramik Silber Optik Glass / Ceramic silver optics
Bora 7056 28 cm Ø18 cm 7057 31 cm Ø23 cm Glas / Keramik Silber Optik Glass / Ceramic silver optics
45
46
Ina 8724 5 cm Ø9 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Nickel plated 0931 Ersatzkerze / Replacement candle
Ina 8725 6 cm Ø12 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Nickel plated 0932 Ersatzkerze / Replacement candle
Lydia 7820 9 cm Ø10,5 cm mit Wachs / with wax Edelstahl / Stainless steel Mia 7101 8 cm Ø7 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Nickel plated 0697 Ersatzkerze / Replacement candle
Mia 7103 12cm Ø8 cm mit Wachs / with wax Vernickelt / Nickel plated 0933 Ersatzkerze / Replacement candle
Lydia 7821 14 cm Ø18,5 cm mit Wachs / with wax Edelstahl / Stainless steel
Lime 8001 8 cm Ø8 cm 8000 9 cm Ø8 cm Duftkerze / Perfumed Candle Lime Basil & Mandarine 100% vegan, Sojawachs / soy wax Glas / Glass Brenndauer / Burning period: 8001 50 h / 8000 60 h
Lime 8002 7 cm Ø5,5 cm Duftkerze / Perfumed Candle Lime Basil & Mandarine 100% vegan, Sojawachs / soy wax 2er Set / Set of 2 Glas / Glass Brenndauer / Burning period: 20 h
47
Lime 8003 6 cm Ø10 cm Duftkerze / Perfumed Candle Lime Basil & Mandarine 100% vegan, Sojawachs / soy wax 3 Dochte / 3 wicks Glas / Glass Brenndauer / Burning period: 70 h
48
Hauke Silber / Gold 7140 / 7141 / 7142
Hauke Silber 7144 08 cm Ø07 cm 7145 13 cm Ø10 cm 7146 18 cm Ø12 cm Glas / Glass
Hauke Silber / Gold 7140 08 cm Ø07 cm 7141 13 cm Ø10 cm 7142 18 cm Ø12 cm Glas / Glass
49
Hirsch 0506 8 cm Ø 7 cm 0507 13 cm Ø10 cm 0508 18 cm Ø12 cm Glas / Glass
Schneeflocke 0503 08 cm Ø07 cm 0504 13 cm Ø10 cm 0505 18 cm Ø12 cm Glas / Glass
Sterne 0500 08 cm Ø07 cm 0501 13 cm Ø10 cm 0502 18 cm Ø12 cm Glas / Glass
Sterne 0509 8 cm Ø 7,5 cm 0510 13 cm Ø11,0 cm Glas / Glass
50
Sanremo 2840 20 cm Ø12,5 cm 2841 26 cm Ø16,5 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Molly 1205 06 cm Ø07,0 cm 1206 08 cm Ø07,0 cm 1207 10 cm Ø08,5 cm 1208 10 cm Ø11,5 cm Platinglas / Platinum glassware
Perfekt geeignet für Edzard Adventskränze (Veredelung) Perfectly suited for Edzard Advent wreath (Finishing)
Molly 3301 15 cm Ø15 cm 3302 18 cm Ø18 cm 3303 25 cm Ø18 cm Platinglas / Platinum glassware
Molly 3305 39 cm Ø29 cm Platinglas / Platinum glassware
Texas 7724 40 cm Ø32 cm Platinglas / Edelstahl Platinum glassware / Stainless steel
51

52
Hirsch 2407 Ø13 cm 11 cm inkl. Löffel / incl. spoon Versilbert / Silver plated
Hirsch 2409 Ø11 cm 6er Satz / Set of 6 Versilbert / Silver plated
53
Hirsch 3761 Ø9 cm 12 cm Versilbert / Silver plated
Hirsch 2420 5 cm 2er Satz / Set of 2 Versilbert / Silver plated
Hirsch 2401 Ø11 cm 10 cm inkl. Messer / incl. knife mit Glaseinsatz / with Glass insert Versilbert / Silver plated
Hirsch 2397 18 cm 8 cm inkl. Messer / incl. knife mit Glaseinsatz / with Glass insert Versilbert / Silver plated
2414 5 cm 4er Satz / Set of 4
Hirsch 2403 Ø14 cm 8 cm inkl. Messer / incl. knife mit Glaseinsatz / with Glass insert Versilbert / Silver plated
Hirsch 2115 8x13 cm inkl. Messer / incl. knife mit Glaseinsatz / with Glass insert Versilbert / Silver plated
54
Engel 0120 5 cm 4er Satz / Set of 4 Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Vita 3536 5 cm 4er Satz / Set of 4 Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Tannenbaum 0237 5 cm 4er Satz / Set of 4 Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Faden 2848 6 cm 4er Satz / Set of 4 Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
2853 6 cm 6er Satz / Set of 6
Swing 0111 26 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Hirsch 0265 27 cm 10 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Horn 7635 15 cm Vernickelt / Nickel plated
Walnuss 0246 09 cm 0249 12 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silver plated / tarnish protected
Tanne 0175 11 cm Glocke / Bell Versilbert / anlaufgeschützt Silverplated / tarnish protected
Carlton 0127 17 cm Versilbert / Silver plated
Schneeflocke 0184 Ø21 cm 2 cm Versilbert / anlaufgeschützt Silverplated / tarnish protected
Stern 0400 33 cm Ø33/24 cm Edelstahl / Stainless steel
55
Tanne 0263 7 cm Glocke / Bell Tischkartenhalter / Holder for pace card Versilbert / anlaufgeschützt Silverplated / tarnish protected
Stern 0401 48 cm Ø41/33/24 cm Edelstahl / Stainless steel
56
Falstaff 8590 12 cm 0,14 L 8591 15 cm 0,20 L Edelstahl / Stainless steel
Pluto 8701 Ø12 cm 5 cm 2er Set / Set of 2 Edelstahl / Stainless steel
Herz 3295 09 cm Ø7,5 cm 0,25 L 3296 10 cm Ø8,0 cm 0,30 L QualiPlated
Merkur 8700 40x25 cm 7 cm Edelstahl / Stainless steel
Bob 8072 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / Glass
Ela 8071 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / Glass
Dio 8070 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / Glass
8025 6er Set / Set of 6
8024 6er Set / Set of 6
8023 6er Set / Set of 6
Clemens 7150 Ø30 cm 4,0 cm 7151 Ø40 cm 4,5 cm Aluminium, vernickelt und emailliert Aluminium, nickel plated and enameled
57
Peter 7670 Ø19 cm 5,0 cm 7671 Ø23 cm 5,5 cm Aluminium, vernickelt und emailliert Aluminium, nickel plated and enameled
Clemens 7152 Ø30 cm 4,0 cm 7153 Ø40 cm 4,5 cm Aluminium, vernickelt und emailliert Aluminium, nickel plated and enameled
58
Alto 1584 20 cm Versilbert / Silver plated Dodo 1590 23 cm Versilbert / Silver plated
Derby Ren 2120 Ø10 cm 8 cm 14 cm Teakholz QualiPlated
Elch 2024 Ø16 cm 13 cm 25 cm QualiPlated
Derby 4996 Ø10 cm 5 cm 4997 Ø13 cm 5 cm Teakholz QualiPlated
Elch 2026 Ø21 cm 17 cm 36 cm QualiPlated
Rentier 7096 Ø20 cm 11 cm 28 cm Vernickelt / Nickel plated
Enit 6824 28 cm Ø20 cm 30 cm Vernickelt / Nickel plated
Elch 1861 22 cm Ø16 cm 27 cm QualiPlated
Elch 1622 20 cm 30 cm QualiPlated
59
60
Tromba 1133 25 cm Ø25 cm QualiPlated
Tacoma 4155 24 cm Ø25 cm QualiPlated
David 3775 20 cm Ø21 cm QualiPlated
Havanna 7353 20 cm Ø20 cm Griff Leder / Handle lether Teak Holz / Wood Vernickelt / Nickel plated Queen Anne 3495 26 cm Ø23 cm QualiPlated
Ontario 8414 Ø38 cm 18 cm 5 Flaschen / 5 Bottles Edelstahl / Stainless steel
Valencia 8964 23 cm Ø22 cm Edelstahl / Stainless steel
Gilbert 8455 14 cm 17 cm 8456 17 cm 23 cm 8457 23 cm 28 cm Vernickelt / Nickel plated
Royal 3290 17 cm 23 cm QualiPlated
Michigan 8408 Ø53 cm 24 cm 10 Flaschen /10 Bottles Edelstahl / Stainless steel
61
58 62
Capri 7240 24 cm Ø43 cm 5 Flaschen / 5 Bottles Edelstahl / Stainless steel
Capri 7242 17 cm Ø15 cm Edelstahl / Stainless steel
Capri 7244 23 cm Ø22 cm Edelstahl / Stainless steel
Nebraska 7731 20 cm Ø12 cm Edelstahl / Stainless steel
Capri 7245 16 cm Ø30 cm Edelstahl Stainless steel
Cadiz 8960 Ø32 cm 21 cm 3 Flaschen / 3 Bottles Edelstahl / Stainless steel
Cadiz 7732 Ø32 cm 21 cm innen gehämmert / hammered inside 3 Flaschen / 3 Bottles Edelstahl / Stainless steel
8961 Ø43 cm 24 cm 5 Flaschen / 5 Bottles Edelstahl / Stainless steel
8962 Ø43 cm 24 cm innen gehämmert / hammered inside 5 Flaschen / 5 Bottles Edelstahl / Stainless steel
Somerset 1719 Ø40 cm 28 cm mit Einsatz / with inset isolierend / insulating 5 Flaschen / 5 Bottles QualiPlated
Somerset 1718 Ø39 cm 28 cm ohne Einsatz / without inset QualiPlated
63
64
Santa Claus 8552 12 cm Glas / Glass
Tanne 8526 13 cm Glas / glass
Magentum 3881 Ø5 cm 1,5 cm Glas / Glass
65
Dio für Teelicht / for Tealight 8079 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / Glass
Dio rubin für Teelicht / for Tealight 8068 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / Glass
Bob für Teelicht / for Tealight 8077 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / Glass
Bob rubin für Teelicht / for Tealight 8067 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / Glass
8046 6er Satz / Set of 6
8013 6er Satz / Set of 6
8041 6er Satz / Set of 6
8010 6er Satz / Set of 6
Santa 8495 11 cm Glas / Glass
Schneemann 8556 12 cm Glas / Glass
Herz 8501 11 cm Glas / Glass
Tanne 8527 12 cm Glas / Glass
Rentier 8553 12 cm Glas / Glass
Santa 8504 11 cm Glas / Glass
Marco 8082 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / Glass
Nelson 8085 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / Glass
Marco 8083 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / Glass
Nelson 8086 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / Glass
8058 4er Satz / Set of 4
8064 4er Satz / Set of 4
8060 4er Satz / Set of 4
8066 4er Satz / Set of 4

66
NOËL
67

68
208
Platzteller / Service plate 5446 Ø31 cm Porzellan / Porcelain
Teller flach / Dinner plate 5445 Ø26 cm Porzellan / Porcelain
Teller tief / Soup plate 5444 Ø22 cm Porzellan / Porcelain
Teller flach / Salad plate 5442 Ø19 cm Porzellan / Porcelain
Schale / Cereal bowl 5441 Ø16 cm Porzellan / Porcelain
Teller flach / Dessert plate 5440 Ø16 cm Porzellan / Porcelain
Platte oval / Plate oval 5477 36x27 cm Porzellan / Porcelain
69
70
Espressotasse / Espresso cup 5447 0,07 L mit Untertasse / with saucer Porzellan / Porcelain
Tasse / Cup 5448 0,16 L mit Untertasse / with saucer Porzellan / Porcelain
Tasse / Cup 5490 0,22 L Porzellan / Porcelain
Becher / Mug 5449 0,3 L Porzellan / Porcelain
Teekanne / Teapot 5474 0,85 L Porzellan / Porcelain
Kerzenleuchter / Candlestick 5451 6 cm Porzellan / Porcelain
Serviettenständer / Napkin holder 5452 10 cm Porzellan / Porcelain
Servietten / Napkins 5481 33x33cm 20 Stk. / Packung 20 pcs / packet Papier / Paper
Tellergriff / Plate handle 2183 20 cm 15 cm (ohne Teller / without pate) Gold Optik / Gold optics
Schale / Bowl 5464 Ø24 cm 6 cm Porzellan / Porcelain
Teller flach Coupe / Plate plane coup 5463 Ø21 cm Porzellan / Porcelain
Fußschale / Footed bowl 5468 Ø23 cm 12 cm Porzellan / Porcelain
Etagere / 2-tier stand 5497 24 cm Ø19 cm / Ø26 cm Porzellan / Porcelain
Schale Tanne / Tree shaped dish 5455 6 cm Porzellan / Porcelain
Schale Stern / Star shaped dish 5453 Ø15 cm Porzellan / Porcelain
Keksschale / Biscuit bowl 5465 15x15 cm / 18x18 cm 2er Set / Set of 2 Porzellan / Porcelain
71
F. Edzard GmbH & Co KG Neidenburger Str. 10 28207 Bremen Germany Tel.: +49(0)421 - 437600 Fax: +49(0)421 - 4376029 info@edzard.com edzard.com edzard-shop.com