V Año 6, julio 2019
Boletín Académico de Estudios Generales Ciencias
DETRÁS DE LA MAGIA: HACER REALIDAD LAS FOTOS EN MOVIMIENTO Las personas que entraban y salían de fotografías solían estar reservadas para el mundo de Harry Potter. Pero ahora los científicos de computación de la Universidad de Washington han traído esa magia a la vida real.
LA EVOLUCIÓN DE LOS OJOS DE CACHORRO Una nueva investigación que compara la anatomía y el comportamiento de los perros y los lobos sugiere que la anatomía facial de los perros ha cambiado a lo largo de miles de años específicamente para permitirles comunicarse mejor con los humanos.
CON ‘LIBRA’, FACEBOOK SE ENFRENTA AL MUNDO DE LA CRIPTOMONEDA Libra es la nueva moneda virtual de Facebook y los socios que buscan llevar el comercio electrónico y financiero a más de mil millones de personas “no bancarizadas” en todo el mundo.
1
ESTUDIOS GENERALES CIENCIAS
editorial ESTUDIOS GENERALES CIENCIAS
01
Dirección Óscar Peralta Diseño Claudia Pesantes
AÑO 6
Edición Leslie Caldas
JULIOº 2019 LIMA - PERÚ
Fotografía Cindy Edery Claudia Pesantes Equipo Lissell Alva Mariana Caballero Leslie Caldas Cindy Edery Claudia Pesantes Antonia Salazar
/eeggcc Contacto: buzon20@pucp.edu.pe
2
CONTENIDO
04
06
9
ARTÍCULO
TOMA NOTA
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Detrás de la magia: hacer realidad las fotos en movimiento
La evolución de los ojos de cachorro
Con ‘Libra’, Facebook se enfrenta al mundo de la criptomoneda
12
13
14
RAU
VIDA EN CIENCIAS
AGENDA DEL MES
“De dónde venimos los cholos”, la nueva obra de Marco Avilés
Algunas fotos de las actividades del mes
Entérate más sobre los eventos para el mes de julio
3
artículo Detrás de la magia: hacer realidad las fotos en movimiento Las personas que entraban y salían de fotografías solían estar reservadas para el mundo de Harry Potter. Pero ahora los científicos de computación de la Universidad de Washington han traído esa magia a la vida real.
El algoritmo Photo Wake-Up , puede tomar a una persona de una foto 2D o una obra de arte y hacer que corra, camine o salte del cuadro. El sistema también permite a los usuarios ver la animación en tres dimensiones utilizando herramientas de realidad aumentada. Los investigadores presentaron sus resultados el 19 de junio en la Conferencia sobre Visión por Computadora y Reconocimiento de Patrones en Long Beach, California. Esta investigación atrajo la atención de los medios por primera vez cuando se publicó en forma impresa en diciembre en la revista ArXiv.
Dificultades en la animación “Este es un problema fundamental muy difícil en la visión por computadora”, dijo el coautor Ira Kemelmacher-Shlizerman,
profesor asociado de la Escuela de Ciencias de la Computación Paul G. Allen de la Universidad de Washington. “El gran desafío aquí es que la entrada es solo desde una sola posición de la cámara, por lo que parte de la persona es invisible. Nuestro trabajo combina el avance técnico en un problema abierto en el campo con la visualización artística creativa”. “Hay algunos trabajos anteriores que intentan crear un personaje 3D usando múltiples puntos de vista”, dijo el coautor Brian Curless, un profesor de la Escuela Allen. “Pero aún no puedes darle vida a alguien y hacer que corra saliendo de una foto, y no puedes incluir la realidad aumentada en ello. Fue realmente sorprendente que pudiéramos obtener algunos resultados convincentes con solo usar una foto”. 4
Imágenes: Techxplore
Luego, el algoritmo hace algo sorprendente: para deformar la plantilla para que realmente se parezca a la persona en la foto, proyecta a la persona 3D de nuevo en 2D.
“Nuestro trabajo combina el avance técnico de un problema abierto en el campo con la visualización artística creativa”
“Las aplicaciones de Photo Wake-Up son numerosas” dice el equipo. Los investigadores imaginan que esto podría llevar a una nueva forma para que los jugadores creen avatares que se parezcan a ellos, un método para que los visitantes interactúen con pinturas en un museo de arte.
Proceso de creación Para hacer realidad la magia, Photo WakeUp comienza identificando a una persona en una imagen y haciendo una máscara del contorno del cuerpo. A partir de ahí, hace coincidir una plantilla 3D con la posición del cuerpo del sujeto.
“Es muy difícil manipularlo precisamente en 3D”, dijo el coautor Chung-Yi Weng, un estudiante de doctorado en la Escuela Allen. “Tal vez puedas hacerlo de manera aproximada, pero cualquier error será obvio cuando animes al personaje. Por lo tanto, tenemos que encontrar una manera de manejar las cosas a la perfección, y es más fácil hacerlo en 2D”. Photo Wake-Up almacena información en 3D para cada píxel: su distancia de la cámara o el artista y cómo se conectan las articulaciones de una persona. Una vez que la plantilla se ha deformado para que coincida con la forma de la persona, el algoritmo pega los colores de la imagen en la textura. También genera la parte posterior de la persona utilizando información de la imagen y la plantilla 3D. Luego, la herramienta une los dos lados para formar una persona 3D que podrá girar. Una vez que el carácter en 3D está listo para ejecutarse, el algoritmo debe configurar el fondo para que el personaje no deje un espacio en blanco. Photo Wake-Up llena el agujero detrás de la persona prestando información de otras partes de la imagen.
5
Animación imágenes
de
diferentes
En este momento, Photo Wake-Up funciona mejor con imágenes de personas que miran hacia adelante y puede animar tanto creaciones artísticas como fotografías de personas reales. El algoritmo también puede manejar algunas fotos donde los brazos de las personas bloquean parte de sus cuerpos, pero aún no es capaz de animar a las personas que tienen las piernas cruzadas o que están bloqueando grandes partes de sí mismas. “Photo Wake-Up es una nueva forma de interactuar con las fotos”, dijo Weng. “No se puede hacer todo todavía, pero esto es solo el comienzo”.
Fuente: www.techxplore.com
toma nota La evolución de los ojos de cachorro Los perros han desarrollado nuevos músculos alrededor de los ojos para comunicarse mejor con los humanos.
Inicio de la investigación Una nueva investigación que compara la anatomía y el comportamiento de los perros y los lobos sugiere que la anatomía facial de los perros ha cambiado a lo largo de miles de años específicamente para permitirles comunicarse mejor con los humanos. En el primer análisis detallado que comparó la anatomía y el comportamiento de los perros y los lobos, los investigadores encontraron que la musculatura facial de ambas especies era similar, excepto por encima de los ojos. Los perros tienen un músculo pequeño, lo que les permite elevar intensamente su ceja interna, cosa que los lobos no hacen. 6
Investigación y comparación de perros y lobos El equipo de investigación, dirigido por la psicóloga comparativa Dra. Juliane Kaminski de la Universidad de Portsmouth, incluyó un equipo de expertos en comportamiento y anatomía en el Reino Unido y Estados Unidos. La Dra. Kaminski dijo: “La evidencia es convincente de que los perros desarrollaron un músculo para levantar la ceja interior después de que fueron domesticados y apartados de los lobos. También estudiamos el comportamiento de los perros y los lobos.
Imágenes: Chicago Sun-Times
Cuando los expusimos a un ser humano durante dos minutos, los perros levantaron sus cejas mayor cantidad de veces y a mayor intensidad que los lobos”. “Los hallazgos sugieren que las cejas expresivas en los perros pueden ser el resultado de las preferencias inconscientes de los humanos que influyeron en la selección durante la domesticación. Cuando los perros hacen el movimiento, parece provocar un fuerte deseo en los humanos de cuidarlos. Ese movimiento de cejas daría a los perros una ventaja de selección sobre otros y refuerzan el rasgo ‘ojos de cachorro’ para las generaciones futuras”. La investigación anterior de la Dra. Kaminski mostró que los perros movían sus cejas significativamente más cuando los humanos los estaban mirando en comparación con cuando no los estaban mirando.
AU 101 La Dra. Kaminski y la profesora Bridget Waller, psicóloga evolutiva y coautora del artículo, también de la Universidad de Portsmouth, mapearon previamente la estructura muscular facial de los perros, nombrando al movimiento responsable de una ceja interna levantada como Unidad de Acción (AU, siglas para Action Unity) 101. 7
“El movimiento AU 101 es significativo en el vínculo humano-perro porque podría provocar una respuesta protectora de los humanos, pero también podría crear la ilusión de una comunicación de tipo humano” dijo la Dra. Kaminski.
Evolución de la especie La profesora de anatomía y profesora Anne Burrows, en la Universidad de Duquesne, Pittsburgh, EE. UU., coautora del artículo, dijo: “para determinar si este movimiento de cejas es un resultado de la evolución, comparamos la anatomía facial y el comportamiento de estas dos especies y encontramos que el músculo que permite la elevación de la ceja en los perros era, en lobos, un conjunto de fibras escaso e irregular. El movimiento de la ceja interna levantada en los perros es impulsado por un músculo que no existe consistentemente en su pariente vivo más cercano, el lobo.
Esta es una diferencia sorprendente para las especies separadas hace 33,000 años y creemos que los cambios musculares faciales notablemente rápidos pueden estar directamente relacionados con la interacción social mejorada de los perros con los humanos”. La profesora Waller dijo: “este movimiento hace que los ojos de los perros parezcan más grandes, dándoles una apariencia infantil. También podría imitar el movimiento facial que hacen los humanos cuando están tristes. Nuestros hallazgos muestran cuán importantes pueden ser las caras para captar nuestra atención, y cuán poderosa puede ser la expresión facial en la interacción social”. El coautor y anatomista Adam HartstoneRose, de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, EE. UU., dijo: “estos músculos son tan delgados que, literalmente, se pueden ver a través de ellos y, sin embargo, el movimiento que permiten parece tener un efecto tan poderoso que “parece haber estado bajo una presión evolutiva sustancial. Es realmente notable que estas simples diferencias en la expresión facial pueden haber ayudado a definir la relación entre los perros primitivos y los humanos”.
Imágenes: ScienceDaily
Vínculo humano-perro Una razón alternativa para el vínculo humano-perro podría ser que los humanos prefieren a otros individuos que tienen ojos blancos y que los movimientos intensos de AU 101 exponen la parte blanca de los ojos de los perros. No se sabe por qué o precisamente cuando los humanos trajeron lobos del frío por primera vez y comenzó la evolución de lobo a perro, pero esta investigación nos ayuda a comprender algunos de los mecanismos probables que subyacen a la domesticación del perro. Fuente: www.sciencedaily.com 8
ciencia y tec. Con ‘Libra’, Facebook se enfrenta al mundo de la criptomoneda Libra es la nueva moneda virtual de Facebook y los socios que buscan llevar el comercio electrónico y financiero a más de mil millones de personas “no bancarizadas” en todo el mundo.
Nueva criptomoneda Facebook dio a conocer planes para una nueva criptomoneda global llamada Libra, que se compromete a traer un dinero virtual estable que vive en los teléfonos inteligentes y que aporta al sistema financiero miles de millones “no bancarizados”. El plan de monedas de Libra, respaldado por socios financieros y sin fines de lucro, representa una nueva iniciativa ambiciosa para la red social más grande del mundo con el potencial de sacar el dinero cifrado de las sombras y ponerlo en la corriente principal. Facebook, y unas dos docenas de socios, lanzaron un prototipo de Libra como código fuente abierto para los desarrolladores interesados en integrarlo en aplicaciones, servicios o negocios antes de su lanzamiento como dinero digital global el próximo año. Imagen: Techxplore 9
Las hojas están especialmente diseñadas para conducir el calor mientras son suaves y elásticas. Los investigadores crearon las láminas mezclando un material de caucho llamado Ecoflex con polvo de nitruro de aluminio, un material con alta conductividad térmica.
La asociación Libra sin fines de lucro con sede en Ginebra supervisará la moneda basada en blockchain, manteniendo una reserva de activos del mundo real para mantener su valor estable.
Finalidad de Libra La iniciativa tiene el potencial de permitir que más de mil millones de personas “no bancarizadas” en todo el mundo accedan al comercio en línea y los servicios financieros a un costo mínimo, dijo el jefe de políticas y comunicaciones de la Asociación Libra, Dante Disparte. “Creemos que si le da a la gente acceso a dinero y oportunidades al menor costo, como lo hizo el internet con información en el pasado, puede crear mucha más estabilidad de la que hemos tenido hasta ahora”, dijo Disparte a la AFP. Libra Association debutó con 28 miembros, incluyendo Mastercard, Visa, Stripe, Kiva, PayPal, Lyft, Uber y Women’s World Banking. “Enviar dinero a su amigo no debería ser más difícil que pedirle un Uber a casa”, dijo el jefe de pagos y riesgos de Uber, Peter Hazlehurst. “Libra tiene el potencial de cerrar la brecha entre las redes financieras tradicionales y la nueva tecnología de moneda digital, al tiempo que reduce los costos para todos”. Facebook será solo una voz entre muchas en la asociación, pero está construyendo por separado una billetera digital llamada Calibra. “Consideramos que esto es un complemento de
Imagen: Techxplore 10
la misión de Facebook de conectar a las personas dondequiera que estén; eso incluye permitirles intercambiar valor”, dijo a AFP el vicepresidente de operaciones de Calibra, Tomer Barel. “Muchas personas que usan Facebook están en países donde existen barreras a la banca o al crédito”.
Respaldo por dinero real
Momento decisivo
Libra aprendió de las muchas otras criptomonedas que han precedido, como bitcoin(moneda), y está diseñada para evitar las valoraciones de montañas rusas que han atraído la especulación y han causado la ruina.
El analista e inversor en criptomoneda Lou Kerner dijo que el movimiento de Facebook tiene el potencial de abrir la puerta a la criptomoneda para un público más amplio.
La moneda del mundo real utilizada para comprar Libra se destinará a una reserva que respalde el dinero digital, cuyo valor reflejará las monedas estables como el dólar estadounidense y el euro, según sus creadores. La Asociación Libra será la única entidad capaz de “acuñar o quemar” la moneda digital, manteniendo la oferta en sintonía con la demanda y los activos en reserva, según Barel.
Kerner escribió en una publicación reciente del blog que las criptomonedas son esencialmente puntos de lealtad y que un uso generalizado de ese dinero digital podría ser “una herramienta revolucionaria” para expandir el uso de este tipo de “tokens” digitales. “Facebook puede crear la primera economía de fichas escalada del mundo, y todos podemos aprender de su experiencia”, dijo Kerner. “Es por eso que creo que la moneda de Facebook podría ser un momento decisivo en la criptografía”. 11
Fuente: www.techxplore.com Imagen: Enfoque Derecho
rau
Fotos: RAU
“De dónde venimos los cholos”, la nueva obra de Marco Avilés El racismo sigue siendo considerado un tema importante a combatir, es por ello que el libro de Marco Avilés, “De dónde venimos los cholos”, cobra relevancia al buscar una reconciliación con nuestra propia identidad. Es por ello que la Oficina de Responsable de Actividades Universitarias-(RAU) tuvo la oportunidad de invitar al autor a Estudios de Generales Ciencias para que compartiera sus posturas frente a los temas de racismo e identidad en los horarios de los cursos de Desarrollo de Habilidades Personales de Martha Oshiro y al de Sociología de Jorge Thieroldt.
Escribe: Sandra Alarcón Sánchez
Durante estas sesiones, se creó en las aulas un espacio para profundizar y discutir sobre el racismo estructural y la discriminación que perdura en nuestro país. Asimismo, se revisó sintetizadamente la historia del racismo en el Perú, permitiendo que los alumnos reconocieran sus diferentes manifestaciones y efectos. De esta manera, Avilés y los alumnos de Estudios Generales Ciencias llegaron a concluir que el racismo continuará existiendo hasta que la cultura comience a aceptarnos como iguales a todos.
12
vida en ciencias Algunas fotos de los alumnos de EE.GG.CC. durante este mes
Fotos: Claudia Pesantes
13
agenda del mes
cultura y entretenimiento Te presentamos las siguientes opciones culturales para que las disfrutes en tu tiempo libre. No esperes más y... ¡Apúntalo en tu agenda!
1
3 4
2
TEATRO | CLAROSCURO EN 11 TONOS
EXPOSICIÓN | ANACOS: DE LO ANCESTRAL A LO MODERNO
TEATRO | 33 VARIACIONES
Fecha: Del 11 al 13 de julio del 2019 Hora: De 5:00 pm a 6:30 pm Lugar: Campus PUCP - Caja Negra Dirigido a: Público externo y comunidad PUCP Ingreso libre
Fecha: Hasta el 15 de julio del 2019 Hora: De 8:00 am a 10:00 pm Lugar: Centro Cultural PUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro) Dirigido a: Público externo y comunidad PUCP Precio: S/.60
Fecha: Hasta el 31 de julio del 2019 Hora: De 12:00 pm a 8:00 pm Lugar: Jirón Camaná 459, Lima 1 Dirigido a: Público externo y comunidad PUCP Ingreso libre
VISITAS GUIADAS | SITIOS ARQUEOLÓGICOS PUCP Fecha: 18 de julio del 2019 Hora: De 5:00 pm a 6:00 pm Lugar: Campus PUCP - Tótem de ingreso al Complejo Mac Gregor (Pabellón N) Dirigido a: Público externo y comunidad PUCP Ingreso libre
14