Abroad14 15 es

EF Corporate Solutions 2014–15

www.ef.com

Formación de idiomas en el extranjero para empresas, organismos y profesionales

Cambridge

St Julian’s

Roma

Boston

San Francisco

París

Londres

Singapur

Pekín

Chicago

Munich

Tokio

Formaci贸n de idiomas en el extranjero | 3

BIENVENIDO A EF No hay duda acerca de ello, el inglés es ya el idioma elegido para la comunicación internacional. En los negocios, es la clave para un mejor intercambio de conocimientos, colaboración y relación con los clientes.

Estoy seguro de que en muchos casos ha visto los beneficios que un mayor dominio del inglés puede suponer para la efectividad y seguridad de un profesional – hace que se sienta aún más capacitado para los negocios. Por ello, es fácil ver cómo muchas organizaciones fijan entre sus prioridades estratégicas, mejorar el nivel de inglés de sus empleados.

Pero, ¿cuál es la mejor manera de aprender inglés? Si realmente desea mejorar lo más rápido posible, la inmersión total en el idioma, la cultura y el país angloparlante, es la mejor manera de avanzar en poco tiempo. Directores de empresas globales como ABB y PwC están de acuerdo en que, encontrar un hueco en su agenda profesional para viajar al extranjero y realizar una inmersión lingüística es una de las mejores inversiones que han hecho. Ésta es la razón por la que nos entusiasma la inmersión lingüística en el extranjero, con un profesor que le guía durante el aprendizaje.

Es la visión sobre la que fundamos nuestra compañía y continúa siendo el motivo de seguir trabajando duro y motivados cada día.

Ahora que EF Education First cumple su 50 aniversario al frente de la formación de idiomas, hemos diseñado una completa variedad de cursos de formación en el extranjero para usted gracias a nuestra red global de escuelas, centros de idiomas y Executive Institutes en más de 52 países de todo el mundo; también, para aquellos que no pueden viajar al extranjero, le ofrecemos la escuela de inglés virtual más grande del mundo donde podrá aprender día a día gracias a la personalización de su formación, a sus contenidos estructurados y la ayuda y guía de nuestros profesores.

Estamos seguros de que, combinando nuestra oferta formativa con nuestra red mundial de 500 oficinas EF, podemos darle servicio con el apoyo de nuestros equipos locales, donde quiera que estén sus estudiantes. Únase a nosotros en nuestro 50 aniversario y ayúdenos a abrir el mundo a través de la educación. ¡Bienvenido a EF!

Peter Burman Presidente de EF Corporate Solutions

4 | www.ef.com.es/efc

Descubra EF

Destinos

Más información

Bienvenido........................................... 4 El mundo EF......................................... 6 ¿Por qué el inglés es esencial?............ 8 Cursos de inmersión.......................... 10 El enfoque de EF................................ 12 El método EF Efekta.......................... 13 Qué dicen nuestros clientes............... 16

EF Executive Language Institutes Cambridge......................................... 24 Boston................................................ 28

Servicios de asistencia de viaje EF.... 36 La escuela virtual de EF..................... 38 Ayudas para la formación de idiomas... 39 Otros programas EF........................... 40 Formulario de inscripción................... 41 Información de inscripción................. 42 Acreditaciones y certificaciones......... 43

EF Centros Internacionales de Idiomas Inglés.................................................. 32 Otros idiomas..................................... 34

Cursos Private................................................ 20 Premium............................................. 21 Company-specific.............................. 21 Fluency Builder.................................. 22 Executive Seminar............................. 23 Intensive Group.................................. 23

Entre en

www.ef.com.es/efc

para más información

Formación de idiomas en el extranjero | 5

EL MUNDO EF Más de 2.500 empresas clientes 37.000 empleados en 500 escuelas y oficinas en 52 países Más de 15 millones de estudiantes Manchester

Toronto

Vancouver

Boston

Seattle Hamilton

Denver

Chicago

San Francisco

Oxford

Nueva York

Londres

Bristol

Washington D.C.

Santa Barbara Los Angeles

Copenhagen

Cambridge

Dublin

Brighton

Torquay

Atlanta

Hastings Eastbourne

Bournemouth

Amsterdam

Berlin

Düsseldorf

Antwerp Brussels Stuttgart

Strasbourg

San Diego

Prague

Munich

Vienna Basel Lucerne Zurich Lausanne Lugano Bern Lyon Milan Geneva Bologna Turin Florence Nice

Paris Monterrey

Miami Beach

Bordeaux La Coruña

Guadalajara

Marseille

Bilbao

Mexico City

Toluca

Madrid Panama Barranquilla Maracaibo City Valencia Caracas

Playa Tamarindo San José

Naples

Lisbon

Valencia Seville Malaga

Bucaramanga

Medellin

Bogotà

Cali

Roma

Barcelona

Algiers

Quito Guayaquil

EF Executive Language Institutes p. 24-31

Fortaleza

EF Centros Internacionales de Idiomas p. 32–35

Recife Lima

Otras escuelas internacionales y oficinas

Vitoria Antofagasta Rio de Janeiro

Campinas

São Paulo Córdoba

Porto Alegre Montovideo

Santiago

Buenos Aires

50 años de excelencia empresarial El empresario sueco Bertil Hult funda EF Education First.

1965

EF abre la primera escuela en Inglaterra acreditada por ARELS, hoy en día English UK.

1975 66 67 68 69 70 71 72 73 74

EF se expande rápidamente abriendo oficinas en Asia, Europa y Latinoamerica.

6 | www.ef.com.es/efc

EF es seleccionada como proveedor de idiomas para grandes multinacionales como Microsoft, Siemens y Motorola.

EF es nombrada Escuela Oficial de Idiomas para los JJ.OO. de 1988 en Seúl.

1985 76 77

78

79

80

81

82

83

84

1995 86

87

En sus primeros 20 años, EF enseña idiomas a más de un millón de estudiantes.

88

89

90

91

92

93

94

EF, en colaboración con Apple, lanza la mayor escuela de idiomas online del mundo, EF Englishtown.

96

97

98

Helsinki Oslo

St Petersburg

Stockholm

Rostov

Nizhny Novgorod

Tver

Tyumen

Moscow

Almetjewsk

Warsaw

Novosibirsk Stavropol Daqing Shenyang

Vladivostok Harbin Sapporo Jinzhou Tianjin Pekín Dalian Hohhot Tokio Dongying Shijazhuang Kyoto Seoul Taiyuan Qingdao Zhengzhou Nagoya Rizhao Fukuoka Osaka Xi’an Hefei Nanjing Shanghai Wuhan Chengdu

Sochi Baku Istanbul

Ankara

Almaty

Urumqi

St Julian’s Tripoli

Hangzhou Wenzhou Changsha Taichung Giuyang Xiamen Taipei Shenzhen Tainan Nanning Hanoi Guangzhou Hong Kaoshiung Kong

Chongqing

Dammam

Medina

Dubai

Al Khobar

Yanbu

New Delhi

Riyadh

Jeddah

Bangkok Bangalore Ho Chi Minh City

Medan Pekanbaru

Singapur Manado

Samaranda Bangka

Palembang Lampung

Cirebon

Jakarta Bandung

Jayapura

Balikpapan Semarang Makassar Surabaya Denpasar Yogyakarta

Brisbane Johannesburg

Cape Town Sydney

EF Lanza su última y avanzada actualización de la escuela online EF EfektaTM – un revolucionario paso adelante en la formación online.

EF es nombrada Escuela Oficial de Idiomas para los JJ.OO. de Pekín 2008.

1 millón de personas serán formadas por EF como proveedor oficial de idiomas para los JJ.OO. de Río en 2016

2005 99

00

01

02

03

04

EF funda la Hult International Business School.

Auckland

2015 06

07

08

09

Se establece la Unidad de Investigación EF en el Departamento de Lingüística Teórica y Aplicada de la Universidad de Cambridge.

10

11

12

13

14

EF trabaja como proveedor oficial de formación de idiomas en los JJ.OO de invierno de Sochi

16

EF celebra su 50 aniversario

Formación de idiomas en el extranjero | 7

¿POR QUÉ EL INGLÉS ES ESENCIAL? El mundo se hace cada vez más y más pequeño. Vivimos en un mundo sin fronteras, viajamos, nos comunicamos y hacemos negocios con la otra punta del mundo en apenas horas, minutos o segundos. Y si hay una cosa que hace todo ello posible es el uso de un idioma común y ese es, sin duda, el inglés.

Las publicaciones sobre novedades en investigación académica se realizan principalmente en inglés, las escuelas de primaria y secundaria en todo el mundo enseñan el idioma, la comunicación digital global lo impulsa, los negocios internacionales lo usan y empresas de todos los tamaños están estableciendo el inglés como idioma corporativo. 400 millones de personas nativas lo hablan en sus países como idioma materno y 1.600 millones lo utilizan como segundo idioma o estudian para ello. Esto hace 2 billones de personas, casi la tercera parte del planeta. ¿Es usted o su empresa parte de ello?

Para competir profesionalmente de forma eficaz hoy en día, ejecutivos, equipos de trabajo y organizaciones enteras deben garantizar que sus habilidades de inglés están al nivel exigido por sus negocios.

Los negocios y el progreso dependen de ello

Lea más acerca de la importancia de las habilidades en inglés de los negocios en un mundo cada vez más digitalizado, en El Auge de los Linguarati www.ef.com/linguarati

8 | www.ef.com.es/efc

Colaboración transfronteriza Para facilitar la colaboración entre países, las organizaciones internacionales han incrementado la demanda de empleados con un alto nivel de idiomas.

Mejora en la competitividad Los directivos necesitan mantener un nivel de inglés excelente, de forma que no se pierda ninguna oportunidad de negocio debido a una traducción incorrecta, en un entorno cada vez más globalizado.

Programas de formación interna La formación de idiomas suele formar parte del programa de formación de las empresas para sus profesionales de rendimiento más alto.

Promoción interna Si usted o un miembro de su equipo están cerca del próximo paso en su carrera profesional, lo más habitual es que necesiten formación en inglés, ya que los puestos ejecutivos demandan una mayor interacción con compañeros y socios extranjeros.

. .. y

para los profesio

sc n a le

ua

le s ?

Desarrollo profesional La formación en un idioma puede igualmente formar parte del sistema de recompensas de la compañía para aquellos miembros del equipo que hayan demostrado un rendimiento sobresaliente.

id

Fusiones Si su empresa se fusiona con otra, la utilización del inglés como idioma corporativo contribuirá al éxito de la integración de las dos culturas.

ti

d

iv

¿Po r qu ée l in

Expansión internacional Para conseguir el éxito internacional, el nivel de inglés de sus empleados debe estar al día, permitiéndoles manejar las negociaciones y la atención al cliente en otro idioma.

. s.. vo

glé

para las empresas co l a i mo enc s col e s ec se

om

n oi

Formación de idiomas en el extranjero | 9

10 | www.ef.com.es/efc

LA FORMA MÁS RÁPIDA DE APRENDER UN IDIOMA … es vivir en el país donde se habla, y tener un profesor allí que te ayude en cada paso del camino. Nosotros lo llamamos “inmersión cultural” En EF sabemos que a través de estas inmersiones nuestros profesores pueden aplicar aquello en lo que son los mejores: estructura académica y conversación. Con contenidos de aprendizaje personalizados, tutoriales a medida, acceso a la escuela virtual de EF y experiencias de aprendizaje informal del día a día, es sin duda la forma más rápida de adquirir fluidez en un idioma. Es en esta visión en la que hemos fundado nuestra compañía, y ahora, después de 50 años de formación de idiomas en forma de inmersiones y viajes al extranjero, la red global de EF en 52 países: Escuelas, Centros Internacionales de Idiomas y EF Executive Institutes, es reconocida como inigualable.

Entorno de habla inglesa Practicar diariamente el inglés y, aún más importante, que nos sea necesario, estimula nuestras habilidades cognitivas en el idioma. Por eso los EF Executive Institutes aplican rigurosamente la regla de que el inglés sea el único idioma para comunicarse.

Al ofrecerse un entorno exclusivo para profesionales, disfrutará de múltiples oportunidades para practicar lo aprendido en clase en un contexto social, mientras se relaciona y adquiere nuevos contactos con compañeros profesionales de todo el mundo.

Exposición cultural Realizar una inmersión en el extranjero es la mejor manera de exponerse a la cultura y a las tradiciones de un país. El conocimiento de ciertos factores culturales resulta clave para el éxito en la comunicación internacional: por esta razón incluimos el alojamiento en las familias anfitrionas como parte de nuestro curso estándar y nos aseguramos de ofrecer actividades culturales una vez concluida la jornada lectiva.

Formación de idiomas en el extranjero | 11

EL ENFOQUE DE EF El corazón de nuestra excelencia educativa lo componen nuestros excepcionales profesores. Todos ellos cuentan con conocimientos funcionales del sector de los negocios, pudiendo así identificar las necesidades de aprendizaje relacionadas con su entorno laboral.

Nos hemos esforzado por reunir a los mejores profesores de cada campo: todos ellos disponen como mínimo del título TEFL (o equivalente y al menos dos años de experiencia). Pero no nos detenemos aquí, vamos más allá, y les formamos en nuestra metodología y enseñanza, para asegurar coherencia y calidad, antes de enviarles a nuestras escuelas alrededor del mundo.

Plan de estudios personalizado Nuestros cursos se adaptan a sus objetivos, ya incluyan estos perfeccionar gramática, pronunciación o vocabulario especializado de su profesión. En clase, practicará situaciones laborales como concertar citas, revisar informes, preparar presentaciones o enriquecer su vocabulario con los términos específicos de su sector industrial. Los contenidos siempre serán relevantes para su profesión y necesidades lingüísticas. Todos nuestros cursos de inglés realizados en uno de los EF Centros Internaciones de Idiomas incluyen hasta 6 meses de acceso a nuestro iLab, para continuar sus estudios desde casa. Los estudiantes de nuestros Executive Institutes reciben un año completo de acceso Premium a nuestra galardonada Escuela de Inglés Virtual.

Informes de progreso Riguroso análisis y seguimiento avanzado de su progreso nos ayudan a determinar sus necesidades de formación específica en relación a su trabajo y sus objetivos.

Apoyándole en cada paso del camino

1. Un consultor de EF le ayudará a analizar sus objetivos lingüísticos y las principales habilidades a reforzar en el curso.

12 | www.ef.com.es/efc

2. Con las herramientas avanzadas que disponemos en EF, evaluaremos sus conocimientos actuales y el nivel a conseguir.

3. E F le ayudará a elegir el destino, el tipo de curso y el contenido del programa que mejor se adapte a sus necesidades profesionales y personales.

4. En base a su valoraci贸n y sus resultados, su Director de Estudios puede asesorarle sobre c贸mo continuar con su plan de estudios para mantener y progresar con su aprendizaje del idioma.

Formaci贸n de idiomas en el extranjero | 13

El Método EF EfektaTM El método EF EfektaTM se centra en el diálogo, estructura, conversación y el auténtico uso del idioma en situaciones de la vida real.

APRE ND ER

>

car

CAR

ifi ert

14 | www.ef.com.es/efc

C TI

LI C

AR

RA

< AP

C

<

P

Con más de 50 años de experiencia en el negocio, conocemos bien cómo funciona el aprendizaje de idiomas y sabemos en particular que los profesores juegan un papel crucial. También sabemos que hoy en día surgen nuevas oportunidades de exponerse a un nuevo idioma, de aprender conceptos nuevos y de ponerlos en práctica para incorporarlos a nuestro conocimiento. Es por todo ello que nuestra metodología abarca las técnicas más modernas y avanzadas de aprendizaje: medios digitales, dispositivos multimedia, clases virtuales y presenciales y mucho más. Estamos invirtiendo la manera tradicional de enseñar idiomas y motivando a profesores y alumnos a lo largo de todo el proceso.

El método EF Efekta™ estimula a los alumnos a APRENDER nuevos conceptos del idioma, a PRACTICAR lo recientemente aprendido en clases de conversación con otros alumnos y profesores y a APLICAR esos nuevos conceptos a situaciones cotidianas reales para asimilarlos bien e integrarlos totalmente a su conocimiento del idioma; todo ello con la ayuda de los profesores que podrán enfocarse en las áreas de mejora más relevantes y CERTIFICAR el progreso del alumno.

Red de Investigación EF EF ha establecido varios acuerdos de colaboración de larga duración con las principales instituciones académicas.

Estas alianzas permiten a EF y nuestros socios investigadores y lingüísticos a trabajar conjuntamente en proyectos comunes, compartir investigaciones, datos y buenas prácticas. El resultado de estos proyectos da lugar a las soluciones de formación lingüística que ofrece EF. Colaboración con la Universidad de Cambridge EF ha establecido la Unidad de Investigación EF en el Departamento de Lingüística Teórica y Aplicada de la Universidad de Cambridge para promover el aprendizaje de idiomas. Nuestro distinguido equipo de científicos y lingüísticos están llevando a cabo conjuntamente una investigación a la vanguardia de la tecnología para mejorar fundamentalmente la forma en la que los estudiantes aprenden inglés.

Department of Theoretical and Applied Linguistics

Otras colaboraciones en investigación También hemos establecido alianzas de investigación con la Escuela Superior de Educación de Harvard, la Universidad de Pekín y la Universidad Estatal de Moscú.

Formación de idiomas en el extranjero | 15

“WORD OF MOUTH” Qué dicen nuestros clientes

“Disfruté y aprendí enormemente durante mis 15 días de formación” ¡Me enamoré de Boston! El personal docente es excepcional. Tuve la suerte de tener a Michelle como profesora principal, que es fantástica. En cuanto a alojamiento, tuve mucha suerte de ser acogido por Louise, que cocinaba comidas deliciosas todas las noches y que es una apasionada del Rock n ‘Roll.

Realmente aproveché al máximo mi estancia. Gracias a los excelentes profesores, los otros estudiantes (con los con los que conecté inmediatamente), la escuela, con su gran infraestructura y unas vistas increíbles, clases individuales y semi-privadas ... tuve la oportunidad de hacer un gran progreso. Las excursions organizadas por EF y por los alumnos fueron interesantes y divertidas.

En resumen, ¡un sueño hecho realidad! La parte más difícil fue a volver a Francia después de 15 días tan enriquecedores en esta inmersión total.

Jacques Perrochat Director de Data Center Solutions Schneider Electric, Francia

16 | www.ef.com.es/efc

“Los profesores y el personal muestran una experiencia y unos conocimientos en su campo excepcionales. Se esfuerzan verdaderamente para que te sientas cómodo y que así extraigas el máximo partido de tu estancia.”

Tania Yèbenes Telefónica, España

“Decidí realizar un curso intensivo de idiomas en Cambridge porque quería mejorar mi fluidez y perfeccionar mi inglés.

El ambiente en la escuela era internacional, relajado y motivacional, las instalaciones eran excelentes.”

Marko Honkanen Director de Compras. Itella, Finlandia

“Bunge es una compañía global y el estudio de un idioma nuevo es esencial para nuestros empleados. El Programa de Inmersiones de EF era la oportunidad perfecta para descubrir cómo la interacción con personas y profesores de otras culturas y ámbitos profesionales ayuda al progreso de un idioma nuevo.”

Jane Teixeira Manager de Formación y Desarrollo. Bunge, Brasil

Formación de idiomas en el extranjero | 17

NUESTROS CURSOS

18 | www.ef.com.es/efc

Nuestros programas de inmersión lingüística están disponibles por todo el mundo, con diferentes localizaciones en función de lo que necesite mejorar y sus preferencias. Nuestros Executives Institutes tienen el valor añadido del acceso durante un año completo a nuestra galardonada Escuela virtual, para ayudarle a perfeccionar todo lo aprendido.

Para los estudiantes más senior, ofrecemos los cursos privados y premium, diseñados totalmente a medida en los EF Executive Institutes de Cambridge, UK y Boston, USA, escuelas totalmente acreditadas. Todos los estudiantes de estas escuelas ejecutivas, además disfrutaran de un año completo de acceso Premium a nuestra Escuela Virtual, para un aprendizaje continuo. Esto ofrece a nuestros estudiantes la posibilidad de continuar con sus estudios después de haber regresado de la inmersión así como de acceso ilimitado a clases virtuales de conversación tutorizadas. Para cursos intensivos de inglés en grupo o cursos privados en otros idiomas, le recomendamos uno de los EF Centros Internacionales de Idiomas.

Con Campus profesionales y Centros Especializados por todo el mundo, puede estar seguro de que EF le ofrecerá un destino y curso que se adapte a sus necesidades.

EF Executive Language Institutes Inglés

CAMBRIDGE, UK Y BOSTON, USA Private..................................................................................... 20 Premium.................................................................................. 21 Company-specific................................................................... 21 Fluency Builder....................................................................... 22 Executive Seminar.................................................................. 23

EF Centros Internacionales de Idiomas Inglés

LONDRES, CHICAGO, SAN FRANCISCO, SINGAPUR & ST JULIAN’S Intensive group........................................................................ 23

Francés, Italiano, Alemán, Mandarín & Japonés

PARÍS, ROMA, MUNICH, PEKÍN Y TOKIO Private..................................................................................... 20

Formación de idiomas en el extranjero | 19

PRIVATE

Lecciones (40 min)

La fórmula más eficaz para adquirir fluidez: formación one to one con un profesor privado.

Máxima atención individual Este curso intensivo le ofrece un profesor particular cuya única misión es ayudarle a alcanzar las metas de aprendizaje que se ha propuesto. Esto significa que usted progresa a su propio ritmo. Su profesor dispondrá de total flexibilidad ante sus necesidades individuales de aprendizaje. Durante todo el curso, tendrá muchas oportunidades para practicar los conocimientos que va adquiriendo junto a otros alumnos del instituto, compartiendo un café, almorzando en la ciudad o durante las actividades organizadas por la tarde y noche.

La enseñanza individual obtiene resultados Un profesor dedicado en exclusiva a usted implica que puede aprender un idioma usando materiales relevantes para sus necesidades y su posición profesional. Por ejemplo, para practicar conversación, podrá representar una conferencia de marketing con su profesor. Para mejorar la comprensión de lectura, podrá analizar un artículo del periódico. Para la auditiva, podrá ver los videos específicos para su sector en nuestro centro multimedia. Para enfrentarse a las dudas gramaticales, su profesor le asistirá en los ejercicios de la completa serie de material educativo EF.

EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS

• 40 lecciones individuales • Incluido 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF (sólo para cursos en los EF Executive Language Institutes) p. 38

Idiomas & destinos EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES Inglés en Boston y Cambridge p. 24–31

• • • • •

EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS Francés en París p. 34 Italiano en Roma p. 34 Alemán en Munich p. 35 Mandarín en Pekín p. 35 Japonés en Tokio p. 35

Niveles Principiante a avanzado

Inicio Cada lunes del año

Duración • A partir de 1 semana • Duración media: 2 semanas

Conozca a Tom, profesor en Boston “Con muchos años de experiencia en el mundo de los negocios, me siento muy cómodo en la posición de coach en comunicación profesional internacional.

Ayudamos a nuestros clientes a dar presentaciones más persuasivas y a desarrollar estrategias de negociación, liderazgo y gestión en inglés.

También tenemos profesionales que acuden a nosotros en un periodo de transición en su carrera y eligen Boston por el interés cultural que despierta la ciudad. Es divertido y gratificante hacer este trabajo y no hay mayor satisfacción que un estudiante diga que ha aprendido aquí con nosotros mucho más que el idioma. Les ayudamos a crear soluciones a situaciones de la vida real y les ayudamos a ganar en seguridad de manera que sienten que pueden tener éxito en cualquier lugar del mundo.”

Tom McGregor / EF Executive Language Institute Boston

Escuela virtual incluida Todos nuestros cursos en nuestras escuelas Executive incluyen un año de acceso Premium a la escuela virtual de EF, con clases de conversación con profesor ilimitadas.

20 | www.ef.com.es/efc

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

PREMIUM

Lecciones (40 min)

Nuestro curso más popular: una combinación de nuestra formación privada, semiprivada y en grupo.

Enseñanza individual 10 LECCIONES/SEMANA Las clases individuales son completamente personalizadas, para ajustarse a sus necesidades – usted y su profesor deciden su plan de estudios.

Seminarios en grupos reducidos 10 LECCIONES/SEMANA Los seminarios ofrecen la oportunidad de aprender con profesionales extranjeros a través de lecciones basadas en la conversación. Los grupos son pequeños (máximo 4 alumnos) para maximizar la participación. El objetivo es lograr una comunicación efectiva: aprender a escuchar, responder y persuadir en situaciones prácticas.

Enseñanza semi-privada 10 LECCIONES/SEMANA Con los cursos semi-privados conseguirá comunicarse claramente en un contexto profesional. Los alumnos se distribuyen en grupos de 2-3 personas para realizar ejercicios interactivos. Las clases semiprivadas le proporcionarán una excelente oportunidad de practicar la conversación y enriquecer su vocabulario.

Lecciones iLab con profesor 10 LECCIONES/SEMANA Su profesor le asignará un curso de lecciones online en nuestro iLab, el laboratorio de idiomas online de EF. Trabaje en su pronunciación usando nuestro sistema avanzado de reconocimiento de voz, escriba redacciones o realice un test de progreso.

COMPANY-SPECIFIC Nuestra opción más flexible. Cursos personalizados alrededor de las necesidades de su empresa. Decida el contenido, la estructura, el tamaño del grupo y las fechas de inicio.

Un curso diseñado especialmente para su empresa Un curso personalizado para su empresa puede ser la manera ideal para mejorar los conocimientos de idiomas de su departamento, división o empresa. Podemos personalizar cada aspecto de su curso en grupo - número de participantes, lecciones semanales,

combinación de lecciones privadas, en grupo y de iLab e incluso la duración del programa. Creamos cursos que proporcionan competencia en la conversación, práctica en los escritos y las presentaciones corporativas y un enfoque completo al vocabulario, conceptos y filosofía de su empresa.

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

• 10 lecciones individuales • 10 lecciones semi-privadas • 10 lecciones en grupo (máx. 4 estudiantes) • 10 lecciones iLab con profesor • Incluido 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF p. 38

Idiomas & destinos EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES Inglés en Boston y Cambridge p. 24–31

Niveles Elemental a avanzado

Inicio Cada lunes del año

Duración • A partir de 1 semana • Duración media: 2 semanas

Lecciones (40 min)

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

• 30-50 lecciones por semana (en cualquier combinación: individual, grupos reducidos, iLab) • Incluido 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF p. 38

Idiomas & destinos EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES Inglés en Boston y Cambridge p. 24–31

Niveles Todos los niveles, desde principiante hasta avanzado

Inicio A petición de su empresa

Duración • A partir de 1 semana

CONOZCA MÁS SOBRE NUESTRA ESCUELA VIRTUAL EN LA PÁGINA 38

Formación de idiomas en el extranjero | 21

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

FLUENCY BUILDER

Numero total de lecciones en el programa (40 min)

Consiga la verdadera fluidez – con ocho semanas combinando formación intensiva y en grupo.

Domine el inglés El curso de Fluidez Progresiva de ocho semanas incluye un tutor personal durante la completa duración del programa. Este curso está diseñado para profesionales que necesitan una drástica mejora en su nivel de inglés. Como todos nuestros cursos, el programa Fluidez Progresiva se adaptará a sus necesidades específicas.

• 136 lecciones individuales • 120 lecciones en grupo (máx. 4 estudiantes) • Acceso ilimitado a iLab • Incluido 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF p. 38

Seminarios en grupo reducido 30 LECCIONES A LA SEMANA (4 SEMANAS) Los seminarios en grupo brindan la ocasión de aprender junto con compañeros internacionales, mediante lecciones basadas en la conversación.

Idiomas & destinos EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES Inglés en Boston y Cambridge p. 24–31

Niveles Principiante a pre-intermedio

Estructura del curso Durante la primera semana de estudio, usted y su tutor académico acordarán la estructura del curso y decidirán el plan de estudios más conveniente, acorde a sus necesidades.

Tutorías Privadas 16 SESIONES Durante su curso dispondrá de 16 sesiones privadas con su tutor personal. Estas sesiones le ofrecen la oportunidad de concentrarse en los temas específicos donde puedan surgirle más dudas o, sencillamente, que desee ampliar.

Clases Individuales 30 LECCIONES A LA SEMANA (4 SEMANAS) Las clases individuales son completamente personalizadas, para ajustarse a sus necesidades.

También se beneficiará de un acceso completo durante todo el curso a nuestro innovador Laboratorio de idiomas, EF iLab, y un acceso Premium durante todo el año a nuestra escuela virtual.

Inicio Cada lunes del año

Duración 8 semanas: 4 semanas de clases privadas y 4 en seminarios en grupo Acceso total al iLab durante al curso.

¿Cuánto Aprenderá?

16 15 14 13 EF NIVELES DE IDIOMA

12 11 Durante el curso Fluidez Progresiva, el estudiante promedio puede esperar un progreso en el idioma de 4 niveles

10 9 8 7 6 5 4 3 2

“

1 Semana::

1

2

3

4

5

6

7

8

“Realizar el curso Fluency Builder ha sido una de mis mejores inversiones. Los dos meses de estudio en Cambridge me dieron la oportunidad de realizar una inmersión total en la cultura inglesa así como en el idioma y sobre todo fortalecer mi nivel de confianza general.”

Loris Buratti / Vice-presidente. Gima Srl, Italia

22 | www.ef.com.es/efc

EXECUTIVE SEMINAR Seminarios en mini-grupo con un máximo de 4 estudiantes.

Acelere su inglés en grupo Este curso es la elección más acertada para los profesionales que necesitan centrarse principalmente en mejorar sus habilidades de comunicación oral en inglés. Le garantizamos interacción máxima limitando el tamaño del grupo a 4 y creando grupos dinámicos con estudiantes con similares habilidades en el idioma.

Lecciones basadas en conversación 30 LECCIONES/SEMANA El objetivo del curso en grupo es aumentar su seguridad en

conversación, mejorando su fluidez, pronunciación y entonación frente a situaciones profesionales y sociales relevantes.

Idiomas & destinos EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES Inglés en Boston y Cambridge p. 24–31

Lecciones iLab con profesor

Niveles Pre-intermedio a avanzado

Su profesor le asignará un curso de lecciones online en nuestro iLab, el laboratorio de idiomas online de EF. Trabaje en su pronunciación usando nuestro sistema avanzado de reconocimiento de voz, escriba redacciones o realice un test de progreso.

Mejore su comprensión oral y nivel de conversación en grupo reducido.

Estudie en grupos internacionales Estudiar en clases de grupos reducidos de 8 o 10 estudiantes, le garantiza una atención más individual. Aprenderá un nuevo idioma, ganará experiencia conociendo a personas de todo el mundo y volverá a casa con más confianza con el idioma y habiendo vivido una experiencia cultural única.

Lecciones (40 min) • 30 lecciones en grupo (máx. 4 estudiantes) • 10 lecciones iLab con profesor • Incluido 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF p. 38

10 LECCIONES/SEMANA

INTENSIVE GROUP Gane en fluidez Progrese al máximo con lecciones generales de inglés en grupos reducidos, asegure su progreso en vocabulario, fluidez, escritura y comprensión oral. Este curso está altamente recomendado para profesionales que están interesados en aprender mientras conocen los lugares, la cultura y el arte de una nueva ciudad.

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

Aprenda mientras se relaciona Las clases de conversación combinan ejercicios interactivos probados que te harán avanzar más rápido. Estas clases le permitirán focalizar su aprendizaje en un tema de su interés; como podría ser Inglés de Negocios, Management y Liderazgo, etc. Prepárese para un mundo globalizado de negocios.

Inicio Cada lunes del año

Duración • 1 semana o más • Duración media: 2 semanas

Lecciones (40 min)

EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS

• 32 lecciones por semana –– 14 lecciones de idioma general –– 10 lecciones de mini-grupo de conversación –– 6 sesiones de laboratorio online ilab –– 1 conferencia (lección doble) Idiomas & destinos EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS Inglés en Londres, Chicago, St. Julian’s, San Francisco y Singapur p. 32–33

Niveles Principiante a avanzado

Inicio Cada lunes del año

Estudie en las ciudades más internacionales Viva el ambiente de nuestros Centros Internacionales de Idiomas diseñados para profesionales. Nuestros centros están diseñados para personas que quieren mejorar en sus habilidades, vocabulario de negocios, ampliar su red de contactos internacional y lanzar su carrera internacional.

Duración • A partir de 1 semana

Formación de idiomas en el extranjero | 23

CAMBRIDGE

24 | www.ef.com.es/efc

Formaci贸n de idiomas en el extranjero | 25

Instalaciones modernas en un edificio tradicional El Instituto Ejecutivo de EF en Cambridge está ubicado en un pintoresco edificio estilo Tudor rodeado de hermosos jardines. Está equipado con un laboratorio de idiomas de alta tecnología y modernas instalaciones. Esta arbolada zona residencial está situada a poca distancia de la famosa universidad de la ciudad.

Explore Cambridge o pase la noche en Londres La ciudad de Cambridge es un hermoso lugar para pasear o montar bicicleta. El personal de EF le podrá ayudar a alquilar una bicicleta así como organizarle recorridos a pie. Londres

26 | www.ef.com.es/efc

.e f. e d u /e

f

c

A cc e d a a Cambridge atrae a estudiantes desde hace 800 años. El prestigioso EF Executive Institute ofrece relajantes jardines, proximidad a la universidad y un acceso rápido y cómodo a Londres.

ww

t u al

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTE CAMBRIDGE

w

estro tour

vir

nu

está a menos de una hora en tren, lo que la hace accesible para pasar una tarde de compras o ir al teatro por la noche.

La ciudad universitaria más prestigiosa de Inglaterra A Cambridge se la conoce por su universidad, distribuida en 30 edificios por la ciudad. Ésta ha atraído a estudiantes durante casi 800 años y ha sido anfitriona de personajes como Sir Isaac Newton, Charles Darwin y el Príncipe Carlos.

La universidad de Cambridge ha albergado a más de sesenta premios Nobel. Con algunas escuelas cuyo origen se remonta al siglo XI y con gran riqueza arquitectónica, la ciudad es un imán para cualquiera que tenga interés en la historia británica, representada por impresionantes edificios como la Capilla de King’s College, que empezó a edificarse en 1466 por el Rey Enrique VI, hasta el museo de Fitzwilliam. www.ef.edu/efc/destinations/cambridge

Jesus Green

Trinity College

Información EF Cambridge 274 Mill road Cambridge CB1 3NQ Tel: +44 (0)1223 506 211

Clare College University of Cambridge Queen’s College

Sports Centre

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTE

• Ubicación residencial cerca de la Universidad • Fácil acceso a restaurantes, cines, pubs y teatros • Cercano a todos los edificios históricos y de la Universidad de Cambridge • Wifi • Cantina en el instituto para almuerzos y aperitivos • A 50 minutos de Londres en tren

Train Station University Botanic Garden

500m

Incluido en cada curso • Alojamiento individual en una familia anfitriona cuidadosamente preseleccionada.

• Desayunos y cenas entre semana; todas las comidas los fines de semana (sólo en familia anfitriona) • Material del curso • Acceso a biblioteca de referencias • Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• 1 año de acceso premium a la escuela virtual de EF

Servicios opcionales • • • • • •

Alojamiento en hotel Vuelos Traslados del/al aeropuerto Cobertura de seguro médico y de viaje Viajes y actividades los fines de semana Programa de actividades sociales

Precio del curso (Euros €) TIPO DE CURSO

1 SEM

Private

2.740

Premium

2.340

Executive Seminar

1.650

TIPO DE CURSO

INICIO

Fluency Builder

8 Semanas 12.080

PRECIO

• Curso personalizado para su empresa: Por favor contacte con nosotros para recibir un presupuesto.

• Suplemento en todos los cursos durante julio, agosto y septiembre 2015: €125 semana

Actividades sociales en Cambridge

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Tarde en un pub tradicional inglés

Visita guiada a pie de la ciudad

Noche en el teatro en Londres

Cena en restaurante

Ceremonia de despedida

Una excelente oportunidad para conocer a otros estudiantes y profesores y ¡probar una pinta de auténtica cerveza inglesa!

Participe en esta visita guiada a pie y aprenda algunos de las historias más fascinantes y sorprendentes de esta ciudad universitaria de prestigio internacional.

A menos de 1 hora de Cambridge, aproveche para acercarse a Londres al teatro y ver algunas de las múltiples representaciones o musicales como Mamma Mia o We Will Rock You.

Únase a una agradable velada de buena comida y conversación o pasee en barca por el río Cam.

Despediremos a aquellos alumnos que finalizan su curso con nosotros y les haremos entrega de sus certificados.

Formación de idiomas en el extranjero | 27

BOSTON

28 | www.ef.com.es/efc

Formaci贸n de idiomas en el extranjero | 29

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTE BOSTON Próxima a la Universidad de Harvard, del MIT y de las oficinas centrales de grandes multinacionales como Fidelity, Gillette, Monitor o Prudential, Boston es el lugar ideal para mejorar sus habilidades de inglés de los negocios.

Edificio moderno a unos minutos del centro

Ubicado a las orillas del río Charles con impresionantes vistas al centro de Boston, el EF Executive Language Institute de EF se encuentra en el campus de la prestigiosa Hult International Business School. Todas las aulas son luminosas y están perfectamente acondicionadas para crear un fantástico ambiente para estudiar. Disfrute de una taza de café en los salones sociales equipados con Wifi o únase a otros compañeros para comer o tomar algo en el animado bar – restaurante del edificio.

Ciudad Académica de América El área metropolitana de Boston alberga más de 70 universidades, incluyendo la de Harvard y MIT. Los

30 | www.ef.com.es/efc

estudiantes de EF se benefician de la asociación con el Hult International Business School, uno de los programas MBA más laureados de EEUU. Una de las ciudades históricas de Estados Unidos Instaurada en 1630, Boston es una de las ciudades con más historia de América. La Revolución Americana empezó aquí en el siglo VXIII y más recientemente Boston se ha convertido en un centro de ideas intelectuales, tecnológicas y políticas.

Esquiar, ir a la playa o visitar la “Gran Manzana”

Boston está perfectamente ubicado para una escapada de fin de semana. Nueva York y su “Gran Manzana” están a un corto viaje en tren, también puede navegar hasta Cape Cod o relajarse en la playa. Las montañas de Vermont son una excelente opción si desea esquiar. Cursos de golf, tenis o hacer senderismo son también fácilmente accesibles desde la ciudad de Boston. www.ef.edu/efc/destinations/boston

Somerville

Twin City Plaza

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTE

Información EF Boston

Bunker Hill

1 Education Street Cambridge, MA Tel: +1 617 619 1237

Harvard University

Cambridge

Museum of Science

Massachusett’s Institute of Technology (MIT)

Fenway Park (Red Sox)

Downtown Beacon Hill

Boston Common

• Ubicación céntrica con vistas del río Charles • Magnífica ubicación en el centro de Boston con vistas increíbles • Acceso cómodo a la red de transporte público • Wifi

Boston City Hall Chinatown

Incluido en cada curso • Alojamiento individual en una familia anfitriona cuidadosamente preseleccionada.

• Desayunos y cenas entre semana; todas las comidas los fines de semana (sólo en familia anfitriona) • Material del curso • Acceso a biblioteca de referencias • Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• 1 año de acceso premium a la escuela virtual de EF

1 km

Servicios opcionales • • • • • •

Alojamiento en hotel Vuelos Traslados del/al aeropuerto Cobertura de seguro médico y de viaje Viajes y actividades los fines de semana Programa de actividades sociales

Precio del curso (Euros €) TIPO DE CURSO

1 SEM

Private

3.180

Premium

2.710

Executive Seminar

2.020

TIPO DE CURSO

INICIO

Fluency Builder

8 semanas 14.000

PRECIO

• Curso personalizado para su empresa: Por favor contacte con nosotros para recibir un presupuesto.

• Suplemento en todos los cursos durante julio, agosto y septiembre 2015: €125 semana

Actividades sociales en Boston

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Béisbol: The Red Sox Play Detroit

Tarde en un pub con el director de la escuela

Tour por la Universidad de Harvard

Cena en restaurante en grupo

Ceremonia de despedida

Únase a los bostonianos y vaya a ver un partido de béisbol en el Fenway Park, situado en el corazón de la ciudad.

El director de la escuela da la bienvenida a los nuevos alumnos en un pub local. Una excelente oportunidad de conocer a otros compañeros y profesores.

Aproveche la oportunidad de participar en un tour a pie por la famosa Universidad de Harvard.

Acuda junto a otros compañeros de la escuela a una velada de buena comida y conversación en alguno de los múltiples restaurantes de la zona.

Despediremos a aquellos alumnos que finalizan su curso con nosotros y les haremos entrega de sus certificados.

Formación de idiomas en el extranjero | 31

EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS Perfeccione su inglés en un Curso Intensivo en Grupo

Londres

Chicago

Expanda sus horizontes profesionales en uno de los Centros Internacionales de Idiomas más populares de EF, a unos pasos de Russell Square en Londres, al sur del Barrio Bloomsbury. Este céntrico barrio cosmopolita acoge varias influencias culturales – desde el señorial Museo Británico a cafés y pubs de inspiración Victoriana y una población tan diversa que va desde expatriados internacionales a hipsters locales. Nuestro exclusivo campus internacional está diseñado para perfeccionar sus habilidades en inglés de negocio, mejorar el networking y lanzar el futuro profesional de nuestros estudiantes.

Chicago es más que rascacielos y avenidas bulliciosas, son picnics en la Avenida de Montrose Beach, conciertos al anochecer en el parque Millenium y béisbol en el Campo de Wrigley. La Ciudad del Viento respira el ambiente fresco, agradable y cultural de la región central. Vive la experiencia desde nuestro exclusivo campus profesional, justo a unos pasos de la famosa “Milla Magnífica”, la calle que es sinónimo de finanzas de alto nivel, exclusivas boutiques y conocidos restaurantes. Aumente al máximo sus habilidades lingüísticas con un curso intensivo en grupo.

• Edificio histórico que goza de una completa renovación interior y exterior.

• Ubicado en el corazón del barrio de Bloomsbury.

• Fácil acceso a las tiendas de Convent Garden, restaurantes y calles con una animada vida nocturna.

• Excursiones a Oxford, Cambridge, Bath y Brighton.

• Viajes de fin de semana a París, Edimburgo y Amsterdam.

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Prueba de nivel EFSET (EF Standard English Test) y seguimiento de progreso.

• EF Course Certificate y EFSET Graduation Report.

• Acceso a My EF desde el momento de inscripción.

• El curso de inglés online está disponible hasta 6 meses después de la inmersión • Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Intensive group: 1.215

32 | www.ef.com.es/efc

• • • •

Ubicado en la “Milla Magnífica” de la Avenida Michigan.

Modernas clases equipadas con tecnología de aprendizaje interactivo.

Tiendas, restaurants y teatros en los alrededores de la escuela.

Excursiones, eventos deportivos, museos y oportunidades de networking.

• Actividades de playa y esquí de fin de semana.

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Prueba de nivel EFSET (EF Standard English Test) y seguimiento de progreso.

• EF Course Certificate y EFSET Graduation Report.

• Acceso a My EF desde el momento de inscripción.

• El curso de inglés online está disponible hasta 6 meses después de la inmersión • Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Intensive group: 1.140

St Julian’s

San Francisco

Singapur

St. Julian’s es el primer destino turístico de Malta, y EF está a tan solo unos pasos de la mejor zona de compras, restaurantes y bares.

Nuestro centro ofrece aulas modernas, una sala multimedia y programas de estudio diseñados para jóvenes profesionales.

Famosa por sus neblinas, tranvías antiguos, y una comunidad artística emergente – San Francisco es el cielo para los aventureros. Estudia en un curso intensivo de conversación grupal en nuestro centro ubicado a pocos pasos del barrio de Fisherman’s Wharf.

Singapur ofrece una mezcla fascinante de tradición y modernidad, de exotismo y de lo cotidiano. Disfruta de la cultura única de esta ciudad desde nuestro centro ubicado en el barrio de Clarke Quay – podrá ver un puesto de té tradicional y comprar en la calle Orchard Road.

• Edificio moderno con interior recién renovado • A 5 minutos a pie de la playa, restaurantes, tiendas y bares

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Prueba de nivel EFSET (EF Standard English Test) y seguimiento de progreso.

• EF Course Certificate y EFSET Graduation Report.

• Acceso a My EF desde el momento de inscripción.

• El curso de inglés online está disponible hasta 6 meses después de la inmersión • Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Intensive group: 895

• Interiores recién renovados con un espacioso lounge para estudiantes • Acceso a pie al Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square y a la playa

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Prueba de nivel EFSET (EF Standard English Test) y seguimiento de progreso.

• EF Course Certificate y EFSET Graduation Report.

• Acceso a My EF desde el momento de inscripción.

• El curso de inglés online está disponible hasta 6 meses después de la inmersión • Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Intensive group: 1.240

• Escuela con interiores modernos y la última tecnología educativa • Amplia terraza en la azotea con fantásticas vistas de la ciudad

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Prueba de nivel EFSET (EF Standard English Test) y seguimiento de progreso.

• EF Course Certificate y EFSET Graduation Report.

• Acceso a My EF desde el momento de inscripción.

• El curso de inglés online está disponible hasta 6 meses después de la inmersión • Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Intensive group: 980

Formación de idiomas en el extranjero | 33

EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS Lleve sus habilidades lingüísticas a otro nivel con un curso privado.

Munich

París

Esta fantástica ciudad mundial emana desde sus entrañas un ambiente fresco, agradable y cultural que captura el espíritu de Bavaria, conocido como “Gemütlichkeit”. Vive de la cultura dinámica de Munich desde su arquitectura medieval hasta su industria más potente. Disfruta de una cerveza local en el “Englischer Garten”, encontrando una banda de música en la Plaza de Marienplatz o escápate un fin de semana a los Alpes nevados – todo ello, maximizando su carrera internacional en nuestro centro ubicado en el Barrio de Lehel.

La herencia de la Ciudad de las Luces continúa definiendo su mágica personalidad. Nuestro céntrico edificio, completamente equipado y bien comunicado, le permite estar próximo a las principales atracciones de París: desde los monumentos y museos del centro de la ciudad a las bohemias callejuelas de Montmartre. Después de clase, nuestro equipo de Tiempo Libre le mostrará dónde van los Parísinos a disfrutar de un delicioso “menú del día”, una copa de borgoña o una noche de fiesta.

• Centro ubicado a 5 minutos caminando del centro de la ciudad.

• Edificio recién renovado con ambiente acogedor • Alpes Bávaros situados a una hora desde alguna de las dos estaciones de tren de Múnich.

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Private: 2.460

34 | www.ef.com.es/efc

• • • •

Escuela situada en el famoso distrito 9 Con interiores renovados y moderna tecnología Próximo a la red de Metro Excursiones organizadas a los Castillos del Loira, Disneyland París, Versalles, Niza y Bretaña

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Private: 2.460

Roma

Pekín

Tokio

En nuestro elegante centro de estudios, en el corazón de Roma, estará rodeado de los mejores monumentos y obras maestras de arte y arquitectura. Mejore su fluidez con nuestro curso Private de lecciones individuales. Nuestro equipo de Tiempo Libre podrá indicarle los restaurantes más populares de Roma, las zonas de compras de moda y los eventos culturales del momento. Y mientras visita el Foro Romano, los Museos Vaticanos, el Panteón o la Piazza di Spagna, no olvide tirar una moneda en la Fontana de Trevi ¡para asegurarse de que volverá a Roma!

EF Pekín ofrece instalaciones de primera calidad para que mejore su mandarín – desde aulas equipadas con la última tecnología a zonas pararelajarse y charlar con otros compañeros. Descubra lo mejor de Pekín y practique el mandarín fuera de clase. Nuestro equipo de Tiempo Libre se asegurará de que conozca los restaurantes de moda, las zonas de compras y mercados tradicionales más populares así como todos los eventos culturales recomendados para el fin de semana o excursiones organizadas entre otras, a la Gran Muralla.

El Tokio actual representa una de las culturas más avanzadas del mundo.

Mientras que la ciudad es referente por su conocido centro financiero y de negocios, su energía y creatividad se extiende por sus 23 distritos, donde vivirá de cerca el teatro kabuki, el manga o lo último en moda. Nuestro campus en el centro de Tokio ofrece aulas modernas, unas vistas espectaculares y un equipo de personas que le ayudarán a disfrutar del auténtico estilo de vida nipón: dinámico, divertido y lleno de vida.

• Localizado en el corazón de una de las áreas de Roma con más historia • Aulas amplias, una biblioteca y una sala de estudiantes • Cerca de la Piazza di Spagna, el Coliseo, la Piazza del Popolo y la Fontana de Trevi • Excursiones a Florencia, Nápoles o Capri

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Private: 2.460

• Escuela con ambiente acogedor cerca del Olympic Park • Aulas modernas con la última tecnología para el aprendizaje • 5 min. a pie del transporte público • Excursiones organizadas al templo Shaolin, Xi’an y a la Gran Muralla

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Private: 2.460

• Escuela situada en la popular zona de Shibuya • Restaurantes, cafés, tiendas y salones recreativos en los alrededores de la escuela • Excelente red de transporte público • Excursiones organizadas a Kyoto, Nikko y al símbolo nacional del volcán Fuji

Incluido en cada curso • Habitación doble en familia anfitriona en régimen de media pensión, desayuno y cena de lunes a viernes, y pensión completa los fines de semana.

• Acceso wifi gratuito en la escuela.

• Perfil de Competencia Lingüística, Certificado de Progreso, Informe Académico, Certificado del Curso.

• Programas de actividades de Tiempo Libre

Precio del curso (Euros €) • Private: 2.460

Formación de idiomas en el extranjero | 35

SERVICIOS DE ASISTENCIA DE VIAJE EF Gracias a nuestra extensa red de oficinas y escuelas por todo el mundo y a nuestros casi 50 años de experiencia en el sector de los viajes educativos, puede estar seguro de una excelente atención y variedad de servicios. Su satisfacción y una experiencia continuada son nuestra prioridad.

Servicios de viaje y traslado EF Travel, nuestra propia agencia de viajes, ha negociado precios competitivos con las mejores aerolíneas del mundo. Igualmente, nuestro servicio de traslado le evitará molestas complicaciones.

Alojamiento en hotel El curso incluye alojamiento estándar en una familia anfitriona cuidadosamente seleccionada en régimen de media pensión. Si así lo prefiere, podemos ofrecerle alojamiento en nuestro porfolio de hoteles de 3 y 4 estrellas a precios preferentes. Disponemos igualmente de apartamentos por un suplemento semanal, con una céntrica ubicación y a corta distancia del centro de estudios.

Viajes y actividades de fin de semana Para aprovechar su estancia al máximo. Tras una semana de intensiva formación, tal vez le apetezca una noche en el teatro, buena comida y conversación en un bar o restaurante local o una excursión a una ciudad vecina. Podemos asistirle en el plan de actividades que más le interese.

Programa de actividades sociales Ofrecemos una amplia variedad de actividades sociales – degustación de vino o cerveza en un pub local, visitas guiadas por la ciudad, una mañana de golf, un crucero por el río y otras muchas actividades para su disfrute – una gran oportunidad para relacionarse con sus compañeros y así incrementar su red de contactos.

Cobertura de seguro médico y de viaje Es importante contar con un buen seguro cuando se viaja al extranjero.

EF le ofrece una cobertura de seguro a través de Erika Insurance Ltd. El coste de la cobertura de viaje es mínima – y los beneficios potenciales varían desde un viaje gratuito de vuelta a casa si un familiar está enfermo a dinero en efectivo en el caso de robo. Sin seguro usted está desprotegido y tendría que asumir los posibles gastos legales o médicos. La Cobertura de Seguro Erika incluye: • • • • •

Cobertura de gastos médicos Cancelación del viaje Reembolso del curso en caso de enfermedad Cobertura de equipaje y otras pertenencias Servicio de emergencias 24 horas

36 | www.ef.com.es/efc

Formaci贸n de idiomas en el extranjero | 37

LA ESCUELA VIRTUAL DE EF Una completa escuela de idiomas directamente en tu dispositivo.

El avanzado sistema de formación de idiomas de EF combina una tecnología de gran alcance con lo mejor de la enseñanza.

Con 30 millones de dólares invertidos cada año en desarrollo e investigación, la Escuela Virtual de EF es, de lejos, la escuela online más avanzada del mundo … y nuestra ventaja sigue creciendo.

Todos los cursos de los EF Executive Institutes incluyen un año de acceso Premium a nuestra escuela virtual Más información en www.ef.edu/loc

{

CURSOS DE INGLES DE LOS NEGOCIOS CURSOS DE INGLÉS ENFOCADOS A SECTORES PROFESIONALES CLASES DE CONVERSACIÓN EN GRUPO

38 | www.ef.com.es/efc

HERRAMIENTAS AVANZADAS DE RECONOCIMIENTO DE VOZ INFORMES DE PROGRESO

PELÍCULAS DE ALTA CALIDAD Y CONTENIDO MOTOR DE MOTIVACIÓN HERRAMIENTAS DE ESTUDIO CLASES DE REDACCIÓN ESCRITA DISPONIBLE EN APLICACIÓN MÓVIL

{

AYUDAS PARA LA FORMACIÓN DE IDIOMAS Formación bonificada a través de la Fundacion Tripartita Todas las empresas que tengan centros de trabajo en el territorio estatal, cualquiera que sea su tamaño o ubicación, disponen de un crédito para la formación que pueden hacer efectivo mediante la aplicación de bonificaciones en sus cuotas de la Seguridad Social.

Con la ayuda de este crédito, su empresa puede organizar y gestionar la formación de sus trabajadores en cualquier ámbito relevante para su actividad profesional, incluida la formación de idiomas. ¡Recuerde!... Si no se bonifica en el ejercicio presupuestario, la empresa no podrá bonificarse posteriormente por la formación impartida dentro de dicho ejercicio económico.

Confíe en EF la formación de idiomas de sus trabajadores en el extranjero y solicite su ayuda económica a la Fundación Tripartita.

Le garantizamos una formación rentable y eficaz acreditado por organismos de reconocimiento internacional como: British Council, English UK o ACCET.

Incremente ya su competitividad y productividad internacional invirtiendo en formación de idiomas con EF y con la ayuda de la Fundación Tripartita para la formación en el empleo.

Financiación de estudios con el Banco Sabadell EF ha cerrado un acuerdo con el Banco Sabadell, para que pueda irse al extranjero a aprender un idioma con un préstamo de estudios que le ofrece las mejores condiciones de financiación.

Por medio de este préstamo personal, el Banco Sabadell pone a su disposición unas condiciones exclusivas de financiación por ser estudiante de EF: Podrá pedir un préstamo de estudios para financiar la totalidad del crédito de su curso y tendrá de 1 a 3 años para abonar las cuotas. Además, la tasa de interés, dependiendo del tipo de pago elegido y del importe de crédito, puede ser de hasta el 0%.

Contacte con nosotros para más información sobre ayudas para la Formación en el 902 55 15 05.

Formación de idiomas en el extranjero | 39

La Escuela de Negocios más reconocida a nivel internacional.

6 CAMPUS. ROTACIÓN GLOBAL. 140 NACIONALIDADES. Los Programas MBA mejor valorados, Executive MBA, Másters y Licenciaturas.

• Clasificada entre las 5 mejores en experiencia internacional y negocios internacionales (Financial Times 2014) • Nº1 en oportunidades de intercambio internacional y Nº 5 en incremento de salario tras graduación MBA (The Economist 2013) • Rotación Global por nuestros 6 campus – Boston, San Francisco, Londres, Dubai, Shangai, y Nueva York • Contacto con los futuros líderes de los negocios en más de 140 países

Programas y Titulaciones • Un año MBA intensivo • Dos años de Executive MBA flexible, a tiempo parcial • Programas de Master en: Negocios Internacionales, Finanzas, Marketing Internacional, y Creación de empresas e iniciativa empresarial • Licenciatura en Administración Internacional de Empresas

www.hult.edu

Otros programas EF EF High School Programs 2015 – 2016

www.ef.com

High School Exchange Year for students aged 14 to 18

INTERNATIONAL BOARDING SCHOOLS

USA United Kingdom Ireland

EF Año Escolar en el Extranjero

EF International Academy

EF Centros Internacionales de Idiomas

EF Idiomas en el Extranjero

Edades de 14 a 18 años

Edades de 14 a 19 años

Edades de 16 a 18

Edades de 7 a 18

Con EF Año Escolar vivirás con una familia anfitriona mientras haces un intercambio en un instituto de Estados Unidos, Inglaterra o Irlanda.

Perfeccionarás tu inglés, y ganarás amigos para toda la vida y una nueva perspectiva del mundo y de ti mismo.

Consigue tu graduado en educación secundaria en una de nuestras escuelas privadas internacionales de Reino Unido, Estados Unidos o Canadá. Obtén acceso a las mejores universidades del mundo con un programa de preparación de varios años.

Aprende un idioma, explora una cuidad nueva y haz amigos internacionales en una de nuestros 42 destinos de todo el mundo.

Estudia de 2 a 52 semanas, empieza tu curso cualquier lunes del año y te garantizamos resultados.

Viaja en grupo a una Aldea Global EF bajo la supervisión de un monitor y harás nuevos amigos de todo el mundo. Combina las clases de idiomas basadas en actividades con un completo calendario de eventos, deportes y excursiones.

www.ef.com/highschool

www.ef.com/academy

www.ef.com/goabroad

www.ef.com/travel

40 | www.ef.com.es/efc

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN 2014–15 Por favor complete este formulario y entréguelo debidamente cumplimentado a EF Madrid (C/María de Molina 41, 28006 Madrid) junto con el pago de la matrícula no reembolsable de 120€ (y del seguro de cancelación y cambio de fecha de 85€ si lo ha incluido en su reserva). Contacte con un asesor de idiomas de EF para recibir más información.

Información Personal

COMPANYSPECIFIC INTENSIVE GROUP

Email...................................................................... Fecha de Nacimiento ...................................................

FLUENCY BUILDER

Teléfono................................................................. Móvil.............................................................................

PRIVATE

Dirección (incluir código postal)..................................................................................................................

EXECUTIVE SEMINAR

Nombre.................................................................. Apellidos.......................................................................

PREMIUM

EF EXECUTIVE LANGUAGE INSTITUTES

[ ] Mujer PRIVATE

[ ] Hombre

Centro del curso y programa Por favor, indique su elección de curso y destino (véase páginas 18-23 para información de curso y 24-35 para destinos disponibles):

Cambridge Boston EF CENTROS INTERNACIONALES DE IDIOMAS

Lugar de Nacimiento ............................................ Nacionalidad.................................................................

Nombre de la empresa ......................................... Profesión.......................................................................

Londres

Dirección de la empresa .............................................................................................................................

Chicago Teléfono de la oficina ............................................ Email............................................................................

INGLÉS

San Francisco Singapur

Responsable de Formación - RR/HH .........................................................................................................

Malta ¿Dónde consiguió nuestro catalogo?......................................................................................................... ¿Es fumador?

[ ] Si

[ ] No

¿Tiene alguna alergia u otra condición médica a tener en cuenta?

[ ] Si

[ ] No

En caso de que así sea, por favor especifíquelo: ...................................................................................... ¿Cuál es su nivel actual del idioma? [ ] Principiante

[ ] Elemental

[ ] Intermedio

[ ] Hotel HHHH

[ ] Intermedio Alto

[ ] Avanzado

[ ] Hotel HHH

[ ] Apartamento

Pago del curso La factura del curso debe ser enviada a: (indicar nombre / empresa / NIF / dirección) ............................ .................................................................................................................................................................... ¿Desea que le enviemos la confirmación del curso y los demás documentos por correo internacional? [ ] Si

París

ITALIANO

Roma

ALEMÁN

Munich

MANDARIN

Pekín

JAPONÉS

Tokio

Fecha de inicio del curso:.....................................

Alojamiento Por favor consulte las páginas 27-35 para conocer los detalles del alojamiento correspondiente al destino elegido. [ ] Familia Anfitriona

FRANCÉS

[ ] No

(Nota: este servicio es obligatorio para aquellos que se inscriban en el curso con menos de 30 días antes de la salida. Es también recomendable para todos los países que requieran la entrega de los documentos originales para solicitar el visado de entrada)

Número de semanas:............................................

Servicios de viaje opcionales EF 1. ¿Desea contratar el seguro de cancelación y cambio de fecha de EF? [ ] Si [ ] No 2. ¿Desea contratar la cobertura del seguro Médico y de Viaje Erika? [ ]S i (En caso de que ya disponga de un seguro propio, por favor adjunte una copia de la póliza en inglés) 3. ¿Desea que EF le organice también:…? [ ] Vuelos [ ] Traslado de llegada [ ] Traslado de regreso

Autorizo a EF a tomar las medidas necesarias en caso de emergencia médica. He leído y estoy de acuerdo con las condiciones estipuladas en la página 42 del presente catálogo.

En caso de que desee traslado de aeropuerto de llegada por favor indíquenos los datos de su vuelo:

Firma...........................................................................................................................................................

Fecha y aeropuerto de salida:..............................

Fecha.....................................................................

.............................................................................

Número de vuelo y Compañía Aérea:

¡Recomiéndenos a un amigo! ¿Conoce a alguien que pueda estar interesado en recibir este catálogo? .............................................................................

Nombre........................................................Apellidos..................................................

Hora y Aeropuerto de llegada:.............................

Dirección Postal.................................................................................................................... .............................................................................

Email................................................................Teléfono........................................................

Formación de idiomas en el extranjero | 41

INFORMACIÓN DE INSCRIPCIÓN 14-15 Como suscribirse Envíe su formulario de inscripción por correo, por fax o entréguelo en mano en nuestras oficinas centrales de EF Education, S.A en Madrid. Deberá ser debidamente cumplimentado en todos sus campos y firmada por el estudiante. Recuerde enviar el pago de matrícula no reembolsable y su opción de cancelación y reserva (opcional) Cuando recibamos su formulario de inscripción y justificante del pago de la matrícula, le confirmaremos su aceptación y le enviaremos un recibo con el total coste del curso, que deberá pagar al menos 30 días antes de su viaje. Si se está apuntando a un curso que va a empezar en los próximos 30 días se ruega que junto a la solicitud envíe el pago íntegro del curso.

La solicitud de inscripción no es por sí sola suficiente para confirmar la plaza del estudiante en el curso EF realizará las gestiones oportunas para obtener la confirmación de dicha plaza. Si se confirma, la suma entregada se imputará al precio del curso. En caso contrario, se procederá a la devolución de la suma entregada.

Precios • Matrícula: 120€ • Seguro opcional de cancelación y cambio de fecha: 85€ • Servicio opcional de traslados de aeropuerto (varía en función del destino) • Servicio opcional de mensajería internacional para envío rápido de documentos • Actividades sociales y excursiones (la mayoría requieren el pago de una cantidad adicional que dependerá de la actividad) El precio del curso incluye: • El curso • Alojamiento en familia en habitación individual para cursos en los EF Executive Language Institutes.

Habitación doble compartida en familia o residencia, dependiendo del destino, en los EF Centros Internacionales de Idiomas.

• El desayuno y la cena en la familia entre semana y pensión completa el fin de semana.

• Material académico y libros de texto para cursos en los EF Executive Language Institutes. No incluido en el caso de cursos en los EF Centros Internacionales de Idiomas. EF le informará del coste de este material en función del destino, duración del curso e idioma.

• Acceso Wifi en la escuela.

• Test de nivel y de progreso.

• Certificado de curso y el EFSET Graduation Report (sólo en las Escuelas Internacionales de Idiomas) • 1 año de acceso Premium a la escuela virtual de EF para cursos en los EF Executive Institutes. De 3 a 6 meses de iLab online para después del curso y sólo en algunos de los cursos en los EF Centros Internacionales de Idiomas.

Métodos de pago El pago debe realizarse mediante transferencia bancaria a: BSCH 0049 0162 71 2111104480. Sólo para pagos de matrícula se acepta el pago con tarjeta de crédito llamando al 91.432.67.95. Es imprescindible enviar por fax o email el comprobante de la transferencia, indicando el nombre y número de referencia del estudiante. El pago del importe total del curso debe estar satisfecho en su totalidad 30 días antes de la fecha prevista de salida. EF se reserva el derecho de cancelar la inscripción en un curso si no ha recibido el pago del mismo en dicho plazo.

Welcome Pack Después de recibir su reserva, le enviaremos un Test de Auditoría Lingüística online y un sobre postal con información con anterioridad al viaje incluyendo lo siguiente: Información sobre la escuela y el alojamiento que usted ha elegido; confirmación de su vuelo (si se hubiera contratado a través de EF), traslado del aeropuerto (si ha reservado dicho servicio) y toda la información pertinente sobre visados.

Suplemento por cursos durante temporada alta Los cursos durante los meses de julio, agosto y septiembre incorporan un incremento en su precio.

Alojamiento y comidas Alojamiento en familia anfitriona Habitación individual para cursos en los EF Executive Institutes. En Estados Unidos, su habitación se reservará desde el sábado antes de que comience su curso hasta el sábado después de que termine. En Europa, su habitación se reservará desde el domingo antes de que comience su curso hasta el sábado después de terminar el curso. Si necesita noches adicionales no dude en contactar con EF para recibir un presupuesto.

Habitación doble para cursos en los Centros Internacionales de Idiomas EF. Su habitación se reservará desde el domingo antes de que comience su curso hasta el sábado después de terminar el curso. Si necesita noches adicionales no dude en contactar con EF para recibir un presupuesto.

Familias anfitrionas, usos y costumbres Las familias pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional español ni necesariamente estar compuestas por padres, madres e hijos. El alojamiento en familia anfitriona es en régimen de media pensión (desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del país anfitrión. La dirección/nombre de la familia anfitriona se entregará a los estudiantes durante la semana anterior de la salida del viaje. El estudiante deberá adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el curso contratado.

Las normas de conducta de los países en destino y en general el estilo de vida pueden no ser iguales a España. Las familias pueden estar como máximo a 1 hora de distancia en transporte público de los Centros Internacionales de Idiomas EF en la que se imparten las clases.

Alojamiento en hotel Para los suplementos semanales adicionales de alojamiento en hotel en cada centro de estudios se ruega consulte con EF. Si desea una habitación doble (los precios son en habitación individual), le rogamos contacte con EF.

42 | www.ef.com.es/efc

Días festivos Si hubiese días festivos en su país anfitrión, los Centros Internacionales de Idiomas EF permanecerán cerrados.

Las clases canceladas en estos centros debido a los días festivos del país anfitrión no se recuperarán ni se reembolsarán posteriormente. En el caso de cursos en los EF Executive Institutes, depende del destino así Cambridge no cierra en los días festivos y Boston sí aunque todas las lecciones canceladas por este motivo serán recuperadas.

Los cursos se inician los lunes. En el caso de que coincida con un día festivo, el curso empezará el martes. Por favor contacte con EF para conocer los días festivos previamente a la salida del viaje.

Duración de las lecciones Las lecciones EF Cursos de Idiomas en el Extranjero tienen una duración de 40 minutos, salvo excepciones especificadas en este catálogo.

Fotografía y otros materiales digitales Al aceptar los términos y condiciones de EF, el participante acepta que EF puede utilizar todo el material tanto gráfico, como de video o sonido, grabado por la empresa o su personal durante el viaje sin necesidad de pedir ninguna otra aceptación al participante.

Política de cancelaciones y reembolsos Todas las cancelaciones y terminaciones de curso deben ser comunicadas por escrito a la oficina de EF en la que reservó su curso, a través de su asesor de idiomas de EF o bien, al Director de la Escuela ya en el destino. En todos los casos, la matrícula, los gastos de mensajería internacional en el caso de envío urgente de documentación oficial y el seguro opcional de cancelación y cambio de fecha (si se ha contratado) no son reembolsables.

En el caso de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) o cualquier otro Organismo Gubernamental Internacional sobre asuntos de salud alerte o prohíba viajar a determinado/s países, los estudiantes de EF tienen el derecho a posponer su curso y viajar dentro de los 365 días siguientes. Si el estudiante desea cancelar, se aplicarían las condiciones que a tal respecto se detallan en este mismo documento. Los retrasos y ausencias durante el curso por parte del alumno están exentos de reembolso por parte de EF. Modificación del contrato En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, EF se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, lo pondrá inmediatamente en conocimiento del estudiante. Éste tendrá derecho a optar por resolver el contrato, sin penalización alguna o bien aceptar la modificación del contrato y su repercusión en el precio. En el supuesto de que el viaje ofrecido tuviera un precio inferior, EF reembolsará al estudiante, cuando proceda, la diferencia de precio, con arreglo al contrato, en el plazo máximo de 30 días.

El estudiante deberá comunicar a EF la decisión que adopte dentro de los tres días siguientes a ser notificada de la modificación. En el supuesto de que no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato, sin penalización alguna.

Resolución del contrato En el supuesto que el estudiante opte por resolver el contrato, por las causas previstas en apartado anterior (modificación del contrato por parte de EF, y no aceptación de la misma), o de que el organizador cancele el viaje antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no sea imputable al estudiante, éste tendrá derecho al reembolso de las cantidades abonadas y a una indemnización que será del 5 % del precio total del viaje, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; del 15 % si se produce entre los quince y tres días anteriores, o del 25 % en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las 48 horas anteriores.

No existirá obligación de indemnizar al estudiante cuando la cancelación del viaje se deba a motivos de fuerza mayor.

En este supuesto los estudiantes tendrán derecho a aplazar su curso o contratar un curso distinto en fechas posteriores con fecha de regreso máxima el 30 de noviembre 2015.

Si el estudiante deja sin efecto los servicios contratados, por cualquier otra circunstancia que no sea fuerza mayor, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado, deberá indemnizar a EF en las cuantías que a continuación se indican: a) un total de 200€ por gastos de gestión; b) una penalización consistente en el 5% del importe total del viaje, si la cancelación se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15 % entre los días tres y diez, y el 25 % dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

De no presentarse a la salida, el estudiante está obligado al pago del importe total del viaje, abonando, en su caso, las cantidades pendientes.

Interrupción de los servicios durante el programa En el caso de que, después de la salida del viaje, EF no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del programa, sin suplemento alguno de precio para el estudiante y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el estudiante continúa el viaje con las soluciones dadas por EF se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. En el caso de interrupción del programa por decisión unilateral del estudiante, se deberá notificar al Director de la escuela en destino, con 4 semanas de antelación, acreditándolo mediante cualquier forma admitida en derecho. A tal efecto, EF reembolsará al estudiante la parte correspondiente a los días restantes del curso descontada la semana de preaviso a la escuela EF en destino.

Seguro de cancelación y cambio de fecha EF ofrece un seguro de cancelación y cambio de fecha (sólo la 1º vez) de 85€ que debe ser abonado junto con la reserva del curso. El seguro actúa, antes del comienzo del programa, cuando por grave enfermedad personal o de algún familiar directo, el estudiante no pueda participar en el curso contratado (independientemente de la fecha

de comunicación). Será necesario presentar un certificado médico dentro de los 10 días siguientes a la notificación.

EF rembolsará lo abonado hasta el momento de la cancelación, salvo la prima del seguro de cancelación (85€), la matrícula (120€) y los costes del hotel y de vuelos que hayamos reservado para usted) En caso de cambio de fecha, el alumno tendrá derecho a realizar el curso dentro de los siguientes 365 días desde la fecha de la notificación.

Cobertura de seguro médico y de viaje: Erika Insurance Ltd. Es obligatorio que todos los estudiantes de EF tengan una cobertura contra accidentes y enfermedad. EF ha negociado pólizas convenientes para sus estudiantes con la compañía aseguradora internacional Erika Insurance Ltd. Siendo EF Education First Ltd. y EF International Language Schools Ltd. los titulares de la póliza y no el estudiante. Éste puede elegir entre ser beneficiario o no de la cobertura de este seguro colectivo, en caso de que no lo desee, deberá obligatoriamente entregar a EF una copia en inglés de la póliza de seguro contra accidentes y enfermedad de la que disponga a nivel individual.

Tenemos todos los detalles de la póliza y precios a disposición de los estudiantes en las oficinas EF. Recargos por cambios Todos los cambios de destino, fecha de salida o alojamiento, solicitados por los estudiantes, una vez inscritos y confirmada la reserva inicial, tendrán la consideración de prestaciones adicionales y determinarán un incremento en el precio de 120€ en concepto de tasa de reprogramación. La presente cláusula no corresponde a los estudiantes que soliciten extender la duración de su curso. En caso de haber abonado el seguro de cancelación y cambio de fecha, el primer cambio no implicará una tasa de reprogramación.

Protección financiera a los estudiantes EF brinda protección financiera total para sus estudiantes, formalizada según las directivas de la UE y mediante una póliza de seguro que garantiza la devolución de sus fondos y repatriación en la eventualidad de un concurso de la empresa.

Responsabilidad de EF EF responderá de los daños sufridos por el estudiante como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. No obstante, dicha responsabilidad cesará: a) cuando los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al estudiante; b) cuando dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable; c) cuando los defectos aludidos sean debidos a fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.; d) cuando los defectos se deban a un acontecimiento que EF, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.

Estas condiciones no afectan a sus derechos según establecido en las Leyes de Protección de Consumidores de su país.

Aprendizaje garantizado Nuestra experiencia demuestra, que de media, un estudiante avanzará a un nuevo nivel en la escala de EF una vez que termine 2 semanas de formación lingüística entre los niveles 1-8 en uno de los EF Executive Language Institutes. Después del nivel 8, el progreso desde un nivel al siguiente puede ser que requiera un poco más de tiempo (4-6 semanas). Esto se debe a la dificultad que se adquiere a esos niveles así como de la asistencia a clase, el tiempo de estudio individual y las técnicas de estudio de cada persona. Si las metas de formación no se cumplen, nuestra garantía de aprendizaje le permitirá estudiar gratis en nuestra escuela virtual, hasta que usted alcance sus metas. La Garantía de Aprendizaje es válida para todos los cursos que ofrecemos en inglés en nuestros Institutos de Boston y Cambridge.

En el caso de que su curso sea en uno de los Centros Internacionales de Idiomas EF y el estudiante asista a todas las clases y complete todas y cada una de las tareas asignadas, le garantizamos que avanzará 1 nivel una vez termine 8 semanas de formación (cuanto más elevado sea el nivel del alumno mayor número de semanas harán falta para avanzar 1 nivel). Si las metas de formación no se cumplen podrá estudiar gratis en nuestra escuela virtual hasta que usted alcance sus metas.

La Garantía de Aprendizaje sólo aplica a cursos en el extranjero, aquellos alumnos que deseen continuar con sus estudios bajo esta garantía son responsables de todos los costes incluyendo alojamiento, comidas, viajes o visados. Si la regulación de visados prohíbe a un estudiante extender su estancia en el extranjero sin continuar matriculado en un curso presencial, el estudiante podrá continuar con sus estudios gratis online de regreso a casa en englishtown.com. iLab Las lecciones en el laboratorio de idiomas iLab de EF están disponibles en todas nuestras escuelas. Además los alumnos matriculados en un curso en uno de los EF Executive Language Institutes tienen derecho a 1 año de acceso Premium teacher-led a la Escuela Virtual de EF. En el caso de que su curso sea en uno de los Centros Internacionales de Idiomas de EF, tendrá acceso a las lecciones en el laboratorio de idiomas iLab desde el momento de la inscripción en el curso, durante el mismo así como hasta 6 meses siguientes a la finalización del mismo, dependiendo del curso contratado.

Disciplina La contratación de los cursos EF implica la aceptación de las normas de convivencia establecidas por los Centros Internacionales de Idiomas EF en destino, así como las de la familia anfitriona, y la aceptación de las leyes del país de acogida. El incumplimiento por parte de los estudiantes, durante su estancia en destino, de las normas de convivencia o de las leyes del país de

acogida, debidamente acreditado por cualquier medio de prueba admitido en derecho, serán causas de resolución del contrato, imputables al estudiante. La resolución del contrato por causa imputable al estudiante determinará la terminación de la relación contractual y su regreso al lugar de salida, sin cargo alguno para EF, y sin perjuicio de la indemnización por los daños y perjuicios causados.

Variación de precios Los precios del Programa EF Cursos de Idiomas en el Extranjero se basan en las tasas de cambio de moneda vigentes a 10 de Abril de 2015. Los precios de los cursos están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia de la fluctuación de divisas, aumento de las tarifas de transporte, coste de carburante y tasas e impuestos aplicables según las condiciones generales de contratación. Cualquier variación en los precios será notificada por escrito al estudiante hasta máximo 20 días antes del inicio del curso, pudiendo éste, desistir del viaje, sin penalización alguna o aceptar la modificación del contrato.

Vigilancia del folleto y condiciones generales de contratación El folleto y las Condiciones Generales de Contratación tienen vigencia desde el 1 de octubre de 2014 hasta el 30 de septiembre de 2015. Este folleto ha sido impreso por EF y es propiedad de EF. El solo hecho de firmar la solicitud de inscripción y/o el participar el alumno en un curso implica la aceptación y el cumplimiento por parte del estudiante de todas las condiciones generales incluidas en esta página.

Reclamación de los cursos Las diferencias y reclamaciones que a juicio de los estudiantes surjan durante el desarrollo del curso deberán ser puestas en conocimiento de EF. EF atenderá dichas reclamaciones con la mayor diligencia.

Protección de datos El estudiante queda informado de forma precisa e inequívoca de que sus datos de carácter personal proporcionados en la cumplimentación del programa contratado, incluyendo en su caso datos de salud, serán incorporados a un fichero mixto titularidad de EF (tanto dentro como fuera de UE/UEE/Suiza), con el objeto de ser tratados en la medida en que fueran necesarios o convenientes para el desarrollo de la relación jurídica establecida entre las partes contratantes. La finalidad de dicho fichero es el cumplimiento y gestión de forma adecuada de las relaciones que mantenemos con el estudiante, así como en su caso, mantenerle informado acerca de nuestros cursos y servicios que entendamos se puedan ajustar a su perfil, a través de cualquier medio de comunicación incluyendo la vía electrónica y, en su caso, a través de newsletters. El estudiante consiente de forma expresa e inequívoca la cesión de sus datos de carácter personal a entidades colaboradoras de EF (de las que puede obtener información detallada y actualizada a través de EF), en la medida en que fuere necesario para dar cumplimiento a las obligaciones establecidas por la Ley o a las que hubieren sido pactadas por las partes.

Asimismo, el estudiante, consiente de forma expresa e inequívoca la cesión y transferencia internacional de sus datos a todas las entidades del grupo del que EF forma parte (pudiendo solicitar información detallada y actualizada sobre las entidades que integran y/o están asociadas a dicho grupo y sobre sus diversas actividades en EF , o en corporate.es@ef.com , ofrezcan o no un nivel de protección equiparable al establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, en la medida en que fuera necesario y con la finalidad de gestionar de forma adecuada los cursos gestionados por EF. El estudiante podrá ejercitar, en cualquier momento, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto a sus datos personales mediante comunicación escrita dirigida a EF Education First Ltd. o EF International Language Schools Ltd. sita en: Haldenstrasse 4, Lucerna, Suiza. Dicha comunicación deberá ser en inglés e incluir nombre y apellidos, petición en que se concreta la solicitud, dirección a efectos de notificaciones, fecha, firma y fotocopia del DNI u otro documento válido que lo identifique.

Representación Tanto los servicios relacionados con el curso de idiomas, como los relativos, en su caso, al viaje, son prestados por una de las siguientes empresas: EF Education First Ltd., Suiza (cursos fuera de la unión europea), EF International Language Schools Ltd., Suiza (cursos dentro de la unión europea), todos ellos pertenecientes al Grupo de empresas EF Education, por lo tanto, las referencias que en las presentes condiciones se hacen a EF se entienden realizadas a las empresas mencionadas anteriormente en los términos expuestos. EF Education S.A., actúa única y exclusivamente como comisionista en nombre de las empresas antes mencionadas que son las organizadoras y responsables absolutas del programa.

Resolución de conflictos Cualquier conflicto o discrepancia relativa a los programas será resuelto por los órganos jurisdiccionales competentes, según la legislación aplicable o por órganos de arbitraje, creados por normas legales o reglamentarias. En este último caso la sumisión de las partes al Sistema Arbitral del Consumo será voluntaria y deberá constar expresamente por escrito, por medios electrónicos o en cualquier otra forma admitida legalmente, que permita tener constancia del acuerdo.

Por favor envíenos su suscripción cumplimentada, su dirección y cualquier otra pregunta a: EF Education, S.A C/María de Molina, 41 Madrid 28006 Tel: 91 432 67 95 Fax: 91 435 13 14 e-mail corporate.es@ef.com

Acreditaciones y certificaciones El EF Executive Institute de Cambridge y todos los Centros Internaciones de EF en Reino Unido están acreditados por el British Council.

El EF Executive Institute de Cambridge y todos los Centros Internaciones de EF en Reino Unido son miembros de EnglishUK

El EF Executive Institute de Boston y todos los Centros Internacionales de Estados Unidos están acreditados por ACCET

Todos los EF Executive Institutes y los Centros Internacionales de Idiomas EF están certificados por la Southern New Hampshire University.

El EF Executive Institute de Boston y todos los Centros Internacionales de Estados Unidos son miembros de English USA

Los Centros Internacionales EF de Munich, París, Roma y St Julian´s están acreditados por EQUALS

El Centro Internacional de Idiomas de EF en París está reconocido con la etiqueta de “Qualité Français Langue Etrangère”.

El Centro Internacional de Idiomas de EF en Munich es miembro de la FaDaF

Los Centros Internacionales de Idiomas EF en Reino Unido poseen licencia de la UK Home Office para inscribir a estudiantes internacionales bajo el formato Tier 4 del Sistema Básico de Puntos.

Contacte con un consultor de idiomas de EF corporate.es@ef.com Madrid: MarĂ­a de Molina, 41 28006 Madrid

Barcelona: Balmes, 155-157 08008 Barcelona

Tel: 902 55 15 05 corporate.es@ef.com

www.ef.com.es/efc