C-15 JP brochure web

EF Corporate Solutions 2014–15

www.ef.com

海外語学研修留学 企業・団体 エグゼクティブ向けプログラム

ケンブリッジ

セント・ジュリアン

マドリード

ボストン

サンフランシスコ

ローマ

ロンドン

シンガポール

パリ

シカゴ

ミュンヘン

北京

ようこそ EF へ 英語は現在、国際コミュニケーションを図る上で、世 界の共通言語であることは間違いありません。 ビジネスにおいては、知識の共有、協力、顧客関係 を円滑にするための重要な鍵でもあります。

が出てくるのを、皆様の多くが経験してきたのではないでしょう か。その理由として、今多くの企業が最も戦略的な優先事項の うちのひとつとして、英語力を向上させることにフォーカスして いるのが容易に見受けられます。

英語力があると、職場の役割の中で少しだけ胸を張 れるようになり、一緒に働く仲間への影響力と信頼性

それでは、英語を身につけるのに一番良い方法とは何でしょう か。 それは、あなたができる限り早く上達しようと一念発起し、 言葉や英語圏の文化、国の中で、その環境の中にどっぷりと浸 かることが、短期間で上達する一番の方法であると言えます。 ABB や PWC のようなグローバル企業のエグゼクティブもま た、忙しいスケジュールの合間に海外に行く時間をつくり、英語 漬けになることが最良の投資になると口を揃えています。 だからこそ教師は、 ‘カルチュラル・イマージョン *’に情熱を注 いでいるのです。それは EF 設立当初からのビジョンであり、い つでも私たちを揺り動かす原動力なのです！ * イマージョン immersion：没入法。目標とする言語をその言語環境の中に浸った状態で 習得していく、言語習得方法の一つ。

今、EF‐Education First は言語トレーニングの最前線で、創 立 50 周年を迎え、世界 52 ヵ国にわたる EF スクールやラ ンゲージセンター、エグゼクティブ・インスティテュートのネット ワークで、英語漬けの環境を作りあげるため幅広い分野でのト レーニング方法を開発してきました。そして海外へ行くことがで きない方のためには、世界最大のオンライン語学学校である EF バーチャルスクールを開発。学習者のニーズに合わせて授業を カスタマイズし、組み立て、教師が主導する Web 上でのトレー ニングを導入しました。 世界の 500 拠点からなるネットワークでつながり、学ぶ人がい るどの場所にも、私たち EF のサービスとサポートチームがそこ にあると確信しています。 創立 50 周年を迎えた EF と共に、教育を通して世界の扉を開 いてみませんか。 Welcom to EF !

Peter Burman President, EF Corporate Solutions

4 ¦ www.ef.edu/efc

EF について

学校紹介

その他

ようこそ EF へ....................................... 4 世界に広がる EF.................................... 6 カルチュラル・イマージョン............ 11 EF の取り組み..................................... 12 EF Efekta ™ メソッド...................... 14 体験者の声........................................... 16

EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュート

トラベルサービス................................. 36 EF バーチャルスクール....................... 38 その他の EF プログラム..................... 40 お申込書 Enrollment Form............. 41 お申込み方法と諸条件........................ 42 認可・提携企業.................................... 43

ケンブリッジ校................................... 24 ボストン校........................................... 28 EF インターナショナル・ランゲージセンター

英語圏................................................... 32 その他の言語....................................... 34

コース紹介 プライベートコース............................ 20 プレミアムコース................................ 21 企業特化コース................................... 21 短期集中コース................................... 22 エグゼクティブセミナー.................... 23 インテンシブコース............................ 23

EF ウェブサイト http://www.ef.edu/ corporate-abroad

EF Language Courses Abroad ¦ 5

世界に広がる EF クライアント企業 2,500 社、 世界 52 ヵ国以上の事業拠点、直営の学校 500 校、 従業員 37,000 人、受講生 1,500 万人以上 Manchester

Toronto

Vancouver

Boston

Seattle Hamilton

Denver

Chicago

San Francisco

Oxford

New York

London

Bristol

Washington D.C.

Santa Barbara Los Angeles

Copenhagen

Cambridge

Dublin

Brighton

Torquay

Atlanta

Hastings Eastbourne

Bournemouth

Amsterdam

Strasbourg

San Diego

Monterrey

Miami Beach

Bordeaux La Coruña

Guadalajara

Bilbao

Mexico City

Toluca

Playa Tamarindo San José

Medellin

Rome

Barcelona

Naples

Lisbon

Valencia Seville Malaga

Bucaramanga Bogotà

Cali

Munich

Vienna Basel Paris Lucerne Zurich Lausanne Lugano Bern Lyon Milan Geneva Bologna Turin Florence Nice Marseille

Madrid Panama Barranquilla Maracaibo City Valencia Caracas

Berlin

Düsseldorf Antwerp Prague Brussels Stuttgart

Algiers

Quito Guayaquil

EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュート p. 24-31

Fortaleza

EF インターナショナル・ランゲージセンター p. 32–35

Recife

その他のEF校とオフィス

Lima

Vitoria Antofagasta Rio de Janeiro

Campinas

São Paulo Córdoba

Porto Alegre Montovideo

Santiago

Buenos Aires

EF 50 年の成功の歩み 起業家 Bertil Hult 氏により EF‐Education First 創立

1965

EF 最初の学校が、英語教育認可 サービス協会（ARELS） 、現在の English UK により認可 最初の教科書シリーズを出版

1975 66 67 68 69 70 71 72 73 74

EF ビジネス急成長 - アジア、 ヨーロッパ、南米にオフィス拡大

6 ¦ www.ef.edu/efc

マイクロソフト、シーメンス、 モトローラなどの主要な多国籍 企業のための言語プロバイダー として選ばれる

1988 年ソウルオリンピック の公式語学教育機関に認定

1985 76 77

78

79

80

81

82

83

84

1995 86

87

EF 創立 20 周年を迎え、 受講生は 100 万人を 超える

88

89

90

91

92

93

94

アップル社と提携しバーチャ ル英語学習 EF イングリッシュ タウン誕生

96

97

98

Helsinki Oslo

St Petersburg

Stockholm

Rostov

Nizhny Novgorod

Tver

Tyumen

Moscow

Almetjewsk

Warsaw

Novosibirsk Stavropol Daqing Shenyang

Vladivostok Harbin Sapporo Jinzhou Tianjin Beijing Dalian Hohhot Tokyo Dongying Shijazhuang Kyoto Seoul Taiyuan Qingdao Zhengzhou Nagoya Rizhao Fukuoka Osaka Xi’an Hefei Nanjing Shanghai Wuhan Chengdu

Sochi Baku Istanbul

Ankara

Almaty

Urumqi

St Julian’s Tripoli

Hangzhou Wenzhou Changsha Taichung Giuyang Xiamen Taipei Shenzhen Tainan Nanning Hanoi Guangzhou Hong Kaoshiung Kong

Chongqing

Dammam

Medina

Dubai

Al Khobar

Yanbu

New Delhi

Riyadh

Jeddah

Bangkok Bangalore Ho Chi Minh City

Medan Pekanbaru

Singapore Manado

Samaranda Bangka

Palembang Lampung

Cirebon

Jakarta Bandung

Jayapura

Balikpapan Semarang Makassar Surabaya Denpasar Yogyakarta

Brisbane Johannesburg

Cape Town Sydney

EF は Web 上で学習する最新 鋭のバーチャルスクールを立ち 上げ、革命的なステップを踏み 出す

2008 年北京オリンピックの 公式語学教育提供機関に認定

2016 年リオオリンピックの公 式な語学研修提供機関として 100 万人のトレーニーを送り 出す

2005 99

00

01

02

03

04

Hult International Business School を 創設

Auckland

2015 06

07

08

09

10

EF 言語学研究チームはケンブリッ ジ大学言語学研究科 / 応用言語学 研 究 所 Theoretical and Applied Linguistics との合同語学教育研究 チームを設立

11

12

13

14

2014 年ロシアソチオリ ンピックの公式語学研修 提供機関に認定

16

EF 創立 50 周年記念

EF Language Courses Abroad ¦ 7

企

英語の重要性

業

と

英

つ 語の

ながり

国際社会の拡大 国際社会におけるクライアントの要求、 交渉、カスタマーサービスをハンドリン グするためにも自信をもって英語を話す 企業人が求められます。

私たちが生活しているこの世界は今なお広がっています。 今日私たちは、旅行することも、コミュニケーションをとることもで き、数時間、数分、数秒あれば世界のどこかでビジネスをは じめることもできます。これらすべてを支えるのは共通言語であ り、今日ではそれが、英語なのです。 アカデミックリサーチによると、世界中の初等・中等学 校では英語を教え、国際的なデジタルコミュニケーショ ンは英語を奨励し、インターナショナルビジネスは英語 で動き、そして大手企業も中小企業も英語を公用語とし て義務づけはじめています。世界の人口のうち 4 億人が 母国語として英語を話し、その他の 10 億 60 万人もの 人々が第二外国語として英語を習得しています。それら を合わせると 20 億人、すなわち地球全体のほぼ 3 分の 1 の人口に達します。皆様や皆様の会社はその一部に属 しているでしょうか。 今日のビジネス社会をうまく勝ち進むためには、エグゼ クティブ、チーム、すべての組織にとって英語のスキル が‘一流’でなければいけません。 ビジネスと発展、これらは英語次第です。

ビジネスの融合 企業の共通言語として英語を使用す ることは企業間の文化をうまく融合 させる鍵です。

組織のダイバーシティ 言葉の壁を無くし、世界中から優秀 な企業人を招き、多種多様な組織を 作り上げることは、変化しつづける ビジネス環境に必要不可欠です。

磨き上げられた競争力 拡大しているグローバルな環境の中で英語に迷いが生じ たら、ビジネスの機会を失う恐れがあることを経営陣は 意識しなくてはなりません。そのためにも優れた言語ス キルを維持することが必要です。 インターナショナル・トレーニングプログラム ランゲージ・トレーニングコースは優れた言語ス キルを獲得しようとする方のための企業トレーニ キャリアステップ ング・プログラムの一環となります。 自分や仲間が次のキャリアにステップアップ しようとするならば、まず言語のトレーニン グが必要となるでしょう。上の役職に就くほ ど海外のパートナや同僚と頻繁なやりとりが 要求されます。

自己啓発 ランゲージ・トレーニングを優秀な企業 人のための自己啓発として、企業の報酬 制度に取り入れることもあるでしょう。

個人と

つ 英語の

な

が

り

英語の重要性について、高度に デジタル化された‘Rise of the Linguarati’もご参照ください。 www.ef.com/linguarati

8 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 9

英語習得への 一番の近道 ・・・それは英語圏の国で生活をすること、 そしてステップ毎に助力にな る教師がいることです。EF ではそれらを‘カルチュラル・イマージョン’ と呼んでいます。 EF はイマージョンを通して、アカデミックな構文や会話の練習な ど、その道のエキスパートが指導に携わります。これにテーラー メイドのプログラムや対面による個別指導、EF バーチャルスクー ルでの学習や日々の生活から英語を身につける体験を組み合せた 結果、流暢な英語を短期間で習得できるのです。 ‘カルチュラル・イマージョン’ は EF が見出してきたビジョンでもあ り、イマージョン・ランゲージ・トレーニングや、52 ヵ国以上に わたる EF のスクール、ランゲージセンター、エグゼクティブ・イ ンスティテュートのネットワーク・・・そのすべてを包括した EF の 語学研修そのものなのです。創立 50 周年を迎えた今、これら は教育の第一線にあると認知されています。 イングリッシュ・オンリーの環境 英語を話すこと、そしてさらに重要なことは、話すことを求めら れる環境に身を置くことで、言語スキルをとても早く高めること ができます。だからこそ EF 校内では常に英語を話すという厳し いルールを維持しているのです。EF はビジネスパーソンのみの 学習環境を作り上げているので、教室で世界中のプロフェッショ ナルな仲間とコネクションを形成したりコミュニケーションをとっ たりすることができ、教室の外でもより多くの社会的なつながり と接する機会がたくさんあることでしょう。 異文化に身をさらす イマージョン・ラーニングは、その国の文化的伝統と習慣に触れ る機会を増やす最適な方法です。異文化や習慣を受け入れる感 性は、国際コミュニケーションの成功のためには必要不可欠な 要因です。これは EF の標準的なコースオプションの一部として ホームステイを適用している理由であり、また授業時間外の文 化的アクティビティを展開している理由でもあります。

10 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 11

EF の取り組み EF の学習メソッドの核には優秀な教師がおり、教師は皆、学習者の仕事 に特化したトレーニングにおける、ビジネスへの理解と実践的理解力を兼 ね備えたエキスパートです。 EF は非常に幸運なことに、この分野において最適な教師陣（すべて の教師は TEFL の資格または同等の資格を持っており、最低でも 2 年以上の英語の指導経験があります）を迎え入れています。しかしこ こで満足はしていません。彼らを世界中の EF 校に送り出す前に、グ ローバルな一貫性と質を確立するため、独自の方法を用いて指導して います。 テーラーメイド・カリキュラム EF のコースは文法、発音または業界専門用語など、学習者のゴール に合わせて必要なコンテンツをカスタマイズすることができます。授 業はすべて必要とされる職業と言語に関連づけており、アポイントメ ントの取り方、仕事関連の報告書の作り方、プレゼンテーションなど 実践的な状況を想定して練習していきます。EF のどのコースを修了 しても、最大 6 ヶ月間 iLab レッスンにアクセスできるので、家でも 職場でもどこでも勉強を続けることができます。エグゼクティブ・ラン ゲージ・インスティテュートの学習者は、認定機関からの受賞歴があ るバーチャルスクールへの 1 年間のプレミアムアクセス権が付与され ます。 進捗レポート 徹底したニーズ分析と最新技術を用いた進捗状況は、学習者の仕事や ゴールに関連した個人特有の学習ニーズを特定するのに役立ちます。 コース修了時には、学習進捗レポートを取得することができます。

EFのフルサポート

1. EF ランゲージコンサルタントは学習 者のコースの目標とどの分野にフォーカ スする必要があるかを判断するお手伝 いをします。

12 ¦ www.ef.edu/efc

2. EF の高度な語学力測定ツールで現 在の英語レベルを測定し、目標にする英 語レベルを設定します。

3. EF では学習者のニーズに合った最適 な学校、 コースの種類、 カリキュラム内容 を明確にします。

4. 学習者のフィードバックとモニタリング結果 に基づいて、担当の研修指導者によって学習者 が順調に続けられる学習プランを調整していき ます。

EF Language Courses Abroad ¦ 13

EF Efekta ™ メソッド EF 独自の語学学習システムである EF Efekta ™ のメソッドは、対話、構文、そし て会話すべてにおいて、生きた言語と日常生活に フォーカスしています。

習得 す る

>

14 ¦ www.ef.edu/efc

す

る

EF Efekta ™ のメソッドは教師の有無にかかわらず、学習者に新し い言語のコンセプトそのものを習得することをおすすめしています。 習得したことを吸収するために、会話クラスにおいて他の学習者や教 師と一緒になって、事例や対話の中でそれらのコンセプトをすぐに試 すことを要求します。 そしてそれらのコンセプトを日常生活の中で実 践し、習得してきたコンセプトをしっかりと定着させ、学習者の成長に フォーカスした教師と共に学習を繰り返すことで、語学力の進捗を実 証していきます。

EF リサーチ ネットワーク EF は一流の学術機関と共に、長期にわたる パートナーシップを構築してきました。

これらのパートナーシップは EF の研究者と提携先の研究者、そして言語学 者が一体となって共同研究を行い、リサーチ、データ、効果的なトレーニン グなどをシェアしています。これらの共同プロジェクトの結果は EF の言語ト レーニングの学習メソッドを形づくるのに役立っています。 ケンブリッジ大学との共同研究 EF は言語の習得および評価方法などに関して 新たな研究に取り組むため、ケンブリッジ大学言 語学研究科／応用言語学研究所 Theoretical and Applied Linguistics との共同研究チーム を立ち上げました。優れた科学者と言語学者が 最新の技術を用いて、学生がどのようにして根 本的に英語を伸ばすことができるかを研究してい ます。

Department of Theoretical and Applied Linguistics

その他のリサーチパートナーシップ EF はハーバード大学教育大学院、北京大学、モスクワ大学とも合同研究 チームを立ち上げています。

試

< 実践

す

する

実証

EF は 50 年以上のビジネスにおける経験から、言語習得についての 相当なノウハウを培っており、特に教師陣が重要な役割を果たしてい るのは言うまでもありません。EF はまた、現代社会において新しい 言語に触れ、新しいコンセプトを習得し、それらのコンセプトにチャレ ンジし、定着させるといった、以前はできなかった多くのチャンスに出 会えることも理解しています。だからこそ EF の学習メソッドは、デジ タルメディアやマルチメディア機器、対面式授業やインタラクティブな バーチャルレッスンなど、最も近代的な語学学習システムを導入して いるのです。私たちは従来の教え方をやめ、習得過程を通して教師と 学習者を固く結びつけています。

<

EF Language Courses Abroad ¦ 15

体験者の声

クライアントの体験談 “教師の方々、スタッフの方々はそれぞれの分野で非常 にすばらしい知識と専門性を持ち合わせていました。彼 らは私が納得するまで熱心に指導してくれたので、この 語学研修で最大限の結果を得ることができました。” Tania Yèbenes Telefónica, Spain

“最高の 15 日間の トレーニングでした。 私はボストンにすっかり魅了されました！教師は皆とて も優れていて、中でも幸運なことに 私を担当してくれた Michelle は本当にすばらしい教師でした。ホームステイ 先では、ロックンロールに夢中の Louise が毎晩おいしい 食事を作ってくれたので本当に恵まれていました！私は海 外生活を最大限に活用しました。 最高の教師、他の学習 者の仲間（私たちはとてもうまくやっていました） 、設備の 整った校舎とすばらしい景色、個別指導とセミプライベート 授業のおかげで、私の英語力は順調に上達しました。EF と学習者が一緒になって企画した旅行は大変濃いものでし た。 ひと言で言うと、夢はかなう！ということです。 最も 辛かったのは、海外生活に存分に浸かった幸せな 15 日間 の後、私はフランスに戻らなければいけないということでし た。” Jacques Perrochat Data Center Solutions Director Schneider Electric, France

“私は英語の流暢さと正確さを上達させたかったので、EF ケンブリッジ校のコースを受講することに決めました。学校 の雰囲気は国際的で、のびのびとしながらも刺激的でし た。学校設備も大変すばらしかったです。 ” Marko Honkanen Sourcing Director. Itella, Finland

“Bunge グローバル企業であり、語学研修は私の従業 員にとって必須です。EF のイマ―ジョン・プログラムは、 異文化間の人々がどのようにつながるか、そして異なる 領域の教育者たちがどのように習得した言語を伸ばして いくのかを発見するのに絶好の機会でした。” Jane Teixeira Training & Development Manager. Bunge, Brazil

16 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 17

EF のイマージョンコースは、習得したいスキルやロケーション などの好みに応じて選ぶことができ、世界中の拠点で受講す ることが可能です。EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティ テュートにおいては、学習者を完璧にサポートする、認定機関 からの受賞歴があるバーチャルスクールへの 1 年間のプレミアム アクセス権が特典として付与されます。 EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュートの、ボストン校 およびケンブリッジ校において、よりベテランのビジネスパーソンを 対象に、高度にカスタマイズされたマンツーマンのトレーニングを展 開しています。教師が主導する Web 上のバーチャル会話レッスン へ無制限にアクセスできるバーチャルスクールは、エグゼクティブ の学習者が帰国後も個人のペースで学習を続けられる機会を提供し ています。EF はキャリアを育成する EF インターナショナル・ラン ゲージセンターの中から、英語のインテンシブコースやその他言語 のプライベートコースといった組み合せとともに、一人ひとりに合っ た 1 校を提案いたします。 世界中にある EF のランゲージセンター、スクール、そしてインス ティテュートの中において、すべてのニーズを満たす 1 校があると 実感していただけることを私たちは願っています。

コース紹介

EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュート

英語 ケンブリッジ（イギリス）、ボストン（アメリカ） プライベートコース......................................................................20 プレミアムコース..........................................................................21 企業特化コース............................................................................21 短期集中コース............................................................................22 エグゼクティブセミナー...............................................................23

EF インターナショナル・ランゲージセンター

英語 ロンドン、シカゴ、サンフランシスコ、シンガポール、 セント・ジュリアン インテンシブコース......................................................................23

ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、 中国語 ミュンヘン、マドリード、パリ、ローマ、北京 プライベートコース......................................................................20

18 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 19

プライベートコース

EF

エグゼティブ

レッスン （各 40 分）

ランゲージ インスティ テュート

EF インター ナショナル ランゲージ センター

語学習得への最短コース： プライベート教師によるマンツーマンレッスン

• マンツーマンレッスン 40 回 • EF バーチャルスクール プレミアム アクセス権

個人への最大限の配慮 このコースは、 学習者のゴール達成を ミッションとし、プライベート教師が指導 します。学習者は常に自分のペースで進 捗を図ることができ、教師は個人特有の 学習ニーズに柔軟性をもって対応するこ とが可能です。 コース期間を通して、ラウンジでのコー ヒーブレイクタイムや、街でのランチタ イム、または EF が提供するアクティビ ティなど、学習仲間とともに新しいスキ ルを試すたくさんの機会に出会うことで しょう。

EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート • 英語：ボストン、ケンブリッジ p. 24–31

結果を出す 1 対 1 での指導 専任の教師がつくことで、 学習者の英語レ ベルと仕事上の役割に応じた、適切な教 材を用いて学習することができます。会話 のレッスンではマーケティングのプレゼン テーションのロールプレイを行い、 リーディング のレッスンでは新聞記事の内容を読み取 り意見を交換したり、 リスニングのレッスン では業界に関連した Web 動画を iPad で 視聴するなどのトレーニングが行われま す。文法力を向上させたい場合は、教師は iLab にて EF バーチャルスクールのレッス ンを使って指導します。

プレミアムコース クライアントに最もポピュラーなコース： マンツーマン、セミプライベート、少人数グループレッスンで、言語の応用力を磨く

対応言語と学校

EF インターナショナル・ ランゲージセンター • ドイツ語：ミュンヘン p. 34 • スペイン語：マドリード p. 34 • フランス語：パリ p. 34 • イタリア語：ローマ p. 35 • 中国語：北京 p. 35

レベル 初心者から上級者まで

コース開始日

マンツーマンレッスン 10 レッスン / 週 マンツーマンのレッスンは個人の学習ニーズに 合わせたテーラーメイドのレッスンです。学習 者は教師とともに、最適な学習プランに基づい て授業を進めることができます。 セミプライベートレッスン 10 レッスン / 週 セミプライベートのレッスンは学習者が状況に 合わせて、 よどみなくクリアにコミュニケーション がとれるようになることを目標としています。こ のレッスンで教師の指導のもと、1 人～ 2 人 の他の学習者とペアになり、対話形式のエク ササイズやロールプレイを行います。

毎週月曜日

コース期間

少人数グループレッスン 10 レッスン / 週 グループレッスンは会話ベースのレッスンを通 して、国際色豊かな仲間たちと一緒に学習し ていきます。 それぞれのグループは学習者が 最大限にレッスンに打ち込めるよう、少人数制 （最大 4 人）です。 教師主導型 iLab レッスン 10 レッスン / 週 従来のオンライン英会話レッスンとは異なり、 教室（ラボ）に実在する教師が、iLab レッスン の中から学習者へ課題を与え、授業を進めて いきます。iLab では音声を認識する先進的な ソフトウェアを使った発音の練習や、エッセイ のライティング力を磨いたり、学習の進捗を測 るためのテストを受けることで、自身の目標に 対する成長度合いを知ることができます。

レッスン（各 40 分）

EF エグゼティブ ランゲージ インスティ テュート

• マンツーマンレッスン 10 回 • セミプライベートレッスン 10 回 • 少人数グループレッスン 10 回 （最大4人 / グループ） • 教師主導型 iLab レッスン 10 回 • EF バーチャルスクール プレミアム アクセス権

対応言語と学校 EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート 英語：ボストン、 ケンブリッジ p. 24–31

レベル 初心者から上級者まで

コース開始日 毎週月曜日

コース期間 • 最短 1 週間から • 平均 2 週間

• 最短 1 週間から • 平均 2 週間

EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュート ボストン校教師 Tom からの言葉 “長年にわたりビジネス発展に関わる職を務める中で、この教師として、プロ フェッショナルたちにコミュニケーションのコーチをする役割が自分に一番 しっくりきていると感じます。 私はここ EF ボストン校での仕事に情熱を注いでいます。私は主に、学習者のプ レゼンテーションに説得性を持たせることや、交渉術、リーダーシップやマネジメン トといったスキルを向上させる授業を担当しています。また、我々のクライアント は、ビジネスにおける自己啓発のためや、ボストンの豊かな文化を楽しむためなど、 各々の目的でここに来ています。そんな彼らと接するこの仕事はとても楽しく、やり がいのあるものです。私にとって、彼らが言語だけでなくより多くのものを学んで いるときの充実感はこの上ないものです。我々は彼らが実生活でのチャレンジにお いて解決策を見いだし、自信をつけるためのサポートをしていますので、彼らが EF で学ぶうちに、世界のどこにいても成功できると感じるようになるのです。”

Tom McGregor / EF Executive Language Institute Boston

企業特化コース

レッスン（各 40 分）

EF が誇る最もフレキシブルなソリューション： コースのコンテンツ、構成、クラスの規模、コース開始日に至るまで、 企業の様々なニーズに沿ったカスタマイズが可能

• 30～50レッスン / 週 （マンツーマンレッスン、 少人数グループレッスン、 iLabレッスンの中から組み合せ可能） • EF バーチャルスクール プレミアム アクセス権

この企業向けにカスタマイズされたコースは、 学習者の所属する部署、部門、そして企業に 特化した英語のスキルを上達させることを目標 に、構成することができます。 EF はこのコースをあらゆる方向からカスタマ イズいたします。グループ内の人数はもちろん のこと、週ごとにレッスンのテーマを変えるこ とや、コースの中でのマンツーマンレッスン / グループレッスン / iLab レッスンの組み合せ、

そしてコース期間の長さに至るまで、とても高 い柔軟性を持っています。 EF はクライアントのニーズに基づき、学習者 が会話力を高めることはもちろんのこと、ビジ ネスの核となる専門用語、理念、哲学に至る までの知識を英語で学び、学習者にライティン グやプレゼンテーションのトレーニングの場な ども提供するコースをつくり上げます。

EF エグゼティブ ランゲージ インスティ テュート

対応言語と学校 EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート 英語：ボストン・ケンブリッジ p. 24–31

レベル 初心者から上級者まで

コース開始日 クライアントのニーズに沿って決定

コース期間 最短 1 週間から

バーチャルスクールへのアクセス権が含まれます エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュートの学習者には、教師主導型の無制限の会話クラスを 含む、EF バーチャルスクールへの 1 年間のプレミアムアクセス権が付与されます。 バーチャルスクールの特徴は 38 ページへ

20 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 21

短期集中コース

レッスン（各 40 分）

8 週間の短期集中コース： マンツーマンとグループレッスンを組み合せ、語学力の飛躍的な成長を目指す 短期間のうちに飛躍的な英語力の伸びを 必要とするビジネスパーソンのためにデ ザインされたこのコースは、プログラム の最初から最後まで専属の教師が担当し ます。 他のコース同様、学習者固有の ニーズに柔軟に対応いたします。

少人数グループレッスン 25 レッスン / 週（4 週間） グループによる演習は、 会話ベースの レッスンを通して国際色豊かな仲間たち と一緒に学習する機会をもたらします。 プライベートコーチング 16 セッション 専属教師による 16 回のマンツーマン セッションを受講できます。これらのセッ ションは特定のトピックや学習者が抱える 疑問に焦点を当てて学習することで、成 長につながる貴重な時間となるでしょう。

コースの構成 まずは、専属教師とコースの構成につい て最終調整を行い、学習者のニーズとレ ベルに適した学習プランを作成します。 マンツーマンレッスン 30 レッスン / 週（4 週間） マンツーマンによるプライベートな指導 は、学習者固有のニーズに応じてカスタ マイズされます。

EF エグゼティブ ランゲージ インスティ テュート

• マンツーマンレッスン 136 回 • 少人数グループレッスン 120 回 （1 グループは最大 4 人） • iLab レッスンを無制限に利用可能 （コース期間中） • EF バーチャルスクール プレミアムア クセス権

対応言語と学校 EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート 英語：ボストン、ケンブリッジ p. 24–31

レベル

初心者から上級者まで

コース開始日 毎週月曜日

コース期間 8 週間 : マンツーマンレッスン 4 週間 + グループレッスン 4 週間

エグゼクティブセミナー 最大 4 人までの少人数グループによる、会話に重点を置いたコース 少人数グループレッスンで 英語力の向上を促進 エグゼクティブセミナーは、特に会話力の向上 を必要としたビジネスパーソンにとって有力な コースです。 最大 4 人に限定されたグループ を維持することで、教師は最大限の指導を学 習者へ提供し、言語レベルの近い学習者同士 でグループを構成することで、学習者全員が 気兼ねなく積極的にレッスンを体験することが できます。

教師主導型 iLab レッスン 10 レッスン / 週 教室（ラボ）に実在する教師が iLab レッスン の中から学習者へ課題を与え、授業を進めて いきます。iLab では音声を認識する先進的な ソフトウェアを使った発音の練習や、エッセイ のライティング力を磨いたり、学習の進捗を測 るためのテストを受けることで、自身の目標に 対する成長度合いを知ることができます。

15

流暢さを手に入れる

日常生活に繋がる学習

小規模クラスで開講される日常英語および日

インタラクティブなエクササイズと、EF が誇

13

常英会話のレッスンで最大の成果を目指しま

る教育メソッドが融合した会話クラスにおいて、

EF ランゲージレベル

11

学習者は短期集中コースの期間中 に平均 4 レベルの英語力向上が期 待できます。

10 9 8 7 6 5

“

速やかな英語の習得を実感することでしょう。

ティング、そしてリスニングの力を磨くことが

このユニークなクラスは、ビジネス英語やリー

できます。このコースは現地での生活におい

ダーシップ、マネジメントなど、学習者が日常

てアート、街並み、文化を体験しながら英語を

生活において、実際に直面するトピックを使

学びたいと考えるビジネスパーソンにおすすめ

い、よどみなく会話ができるようになることに

のコースです。

フォーカスしており、今日の国際社会で働く上

国際色豊かなグループで学ぶ

3 2 1 週：

しょう。このコースでは、スピーキング、ライ

での基礎づくりとなるでしょう。

4

1

2

3

4

5

6

7

8

“短期集中コースを受講したことは、私にとってベストな投資の一つでした。ケン ブリッジで過ごした 2ヶ月間で、私は英語圏の文化と言語にたっぷりと浸かること ができ、何よりもすべてにおいて自信をつけることができました。 ”

EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート 英語：ボストン、 ケンブリッジ p. 24-31

レベル 初心者から上級者まで

コース開始日

• 最短 1 週間から • 平均 2 週間

14 12

対応言語と学校

コース期間

小規模クラスにて、自分の目的に合わせて語学を磨くコース

16

• グループレッスン 30 回 （最大4人 / グループ） • 教師主導型 iLab レッスン 10回 • EF バーチャルスクール プレミアム アクセス権

毎週月曜日

会話中心のグループレッスン 30 レッスン / 週 このコースは、ビジネスシーンやソーシャルラ イフにおける会話の流暢さ、発音の正確さ、 イントネーションを向上させ、会話での自信を つけることを目標としています。

インテンシブコース 短期集中コースの効果

レッスン（各 40 分）

EF エグゼティブ ランゲージ インスティ テュート

レッスン（各 40 分）

• 32 レッスン / 週 –– 日常英語レッスン 14 回 –– グループ会話レッスン 10 回 –– 教師主導型 iLab レッスン 6 回 –– レクチャー（ダブルレッスン）2 回

対応言語と学校 EF インターナショナル・ ランゲージセンター • 英語：ロンドン、 シカゴ、サンフランシ スコ、セント・ジュリアン、 シンガポール p. 32–33

レベル 初心者から上級者まで

コース開始日 毎週月曜日

8 人～ 10 人の学習者からなる小規模クラス

世界の中心となるグローバル都市で学ぶ

コース期間

では、教師は学習者一人ひとりへ配慮しながら

ベテランから若手まで、様々な層のビジネス

最短 1 週間から

会話の練習機会を与えています。また、新た

パーソンの固有のニーズに対応すべくデザイン

な言語を学ぶ、世界中から集まる学習者との

された、EF インターナショナル・ランゲージ

出会いは、言語スキル、国際的なコネクショ

センターは、シカゴ、ロンドン、セント・ジュリ

ン、そして文化的な体験の場を生み出し、より

アン、サンフランシスコ、シンガポールとどの

確かな自信を持ち帰ることができるでしょう。

拠点においても、学習者がビジネススキルを

EF インター ナショナル ランゲージ センター

磨くこと、ネットワークを広げること、そしてグ ローバルな未来を築くことを前提にデザインさ れています。

Loris Buratti / Vice President. Gima Srl, Italy

22 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 23

CAMBRIDGE ケンブリッジ

24 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 25

Jesus Green

Trinity College

学校所在地 274 Mill road Cambridge CB1 3NQ United Kingdom Tel: +44 (0)1223 506 211

Clare College University of Cambridge Queen’s College

Sports Centre

EF エグゼティブ ランゲージ インスティ テュート

• ケンブリッジの中心街に程近い、草木に囲まれ た趣あるロケーション • レストラン、パブ、映画館、劇場へも容易に アクセス可能 • 歴史的観光スポットやケンブリッジ大学の建物 からすぐ • Wi-Fi 接続を完備 • 専属シェフによるランチや軽食 • ロンドンへは電車で 50 分

Train Station University Botanic Garden

500m

コース費用に含まれるもの • 滞在費：EF ホームステイ（1 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ： 平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 教材費 • 資料館の利用 • 語学力プロフィール、学習進捗レポート、 アカデミックレコード、コース修了書 • EF バーチャルスクール プレミアムアクセス権

ケンブリッジは実に 800 年もの長きにわたり、学問を志す世 界中の人々を魅了する大学都市として広く知られています。 EF が誇る一流のエグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュー トであるケンブリッジ校は、穏やかな庭園に囲まれ、隣接する 大学では現地のキャンパスライフも垣間見られ、さらにグロー バル都市ロンドンへも程近い、絶好のロケーションの中での学 習機会を提供いたします。

ルツアー ャ

w.

e e f. e d u /

ケンブリッジの散策、 夜のロンドンへ繰り出す ケンブリッジは、ウォーキングやサイクリングには最適な街です。 現地で自転車のレンタルやガイド付きウォーキングツアーを手 配することが可能です。また、ロンドンまでは電車で 1 時間以 内というロケーションにあるため、午後にショッピングを楽しん だり、夜に劇場へ足を運んだりする際にも気軽にアクセスでき ます。 英国で最も名高い大学都市 26 ¦ www.ef.edu/efc

f

ケンブリッジと言えば、市内に点在する 31 のカレッジで構成 されたケンブリッジ大学が最も良く知られています。ケンブリッ ジ大学は、ジョン・ミルトン、アイザック・ニュートン、チャー ルズ・ダーウィン、オリバー・クロムウェル、エドワード王子や チャールズ王子といった数々の著名人、および 60 名以上の ノーベル賞受賞者を輩出しています。この街には、国王ヘンリー 4 世によって創設されたキングス・カレッジ・チャペルからフィッ ツウィリアム美術館に至るまでの、古くは 11 世紀当時にまで さかのぼるゴシックからモダニズムまでの建築様式を網羅した 歴史的建造物が現存しており、まさに英国の歴史に魅せられた すべての人を惹きつける都市であると言えます。

伝統建築の中にモダンな設備を配置 EF エグゼクティブ・ランゲージ・インスティテュート、ケンブリッジ 校の校舎は、古きよきヨーロッパの趣を現代に残すチューダー様 式の建物です。 その趣のある校舎とは対照的に、一歩足を踏み入 www.ef.edu/efc/destinations/cambridge れれば先進的な学習設備やモダンな内装を目にすることでしょう。

コース費用（円）

c

w

EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート ケンブリッジ校

w

• ホテル滞在 • 航空券の手配 • 到着時のピックアップ • 旅行 / 医療保険 • 週末に行われる旅行やアクティビティ • ソーシャルアクティビティプログラム

体験 を

バーチ

オプション

コース

週

プライベートコース

337,000～

プレミアムコース

316,000～

エグゼクティブセミナー

214,000～

コース

期間

費用

短期集中コース

8 週間

1,635,000

• 企業特化コース：コンサルタントが費用をお見 積もりいたします。ご相談ください。 • 夏期（6 月～ 9 月）は追加費用の請求あり

ケンブリッジでのある 1 週間

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

英国伝統のパブを体験

ウォーキングツアーで街を散策

ロンドンにて演劇の夜

レストランで夕食、優雅なボート クルージングを体験

仲間の門出を祝う

仲間や教師と連れ立って、イ

ガイド付きウォーキングツアー に参加すれば、世界的に名高 い大学にまつわる興味深い歴 史や驚きのストーリーを知るこ とができるでしょう。

電車で 1 時間以内の距離にあ る芸術の本場・ロンドンにて、 珠玉のミュージカル『Mamma Mia!』 や 『We Will Rock You』 を堪能するのも一興です。

夜は地元のレストランで美味 しい夕食とお喋りを楽しむもよ し、また風情あふれるケム川 のクルージングで心地よい川 のせせらぎに耳を傾けるのも よいでしょう。

苦楽を共にした学習仲間の門 出には、コース修了書授与式 を兼ねたさよならパーティで 盛大に見送りましょう。

ギリス本場のエールを堪能す る絶好の機会！

EF Language Courses Abroad ¦ 27

BOSTON ボストン

28 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 29

Somerville

Twin City Plaza Harvard University

EF エグゼクティブ ランゲージ インスティ テュート

Cambridge

1 Education Street Cambridge, MA United States Tel: +1 617 619 1237

Museum of Science

Massachusett’s Institute of Technology (MIT)

Fenway Park (Red Sox)

学校所在地

Bunker Hill

Downtown Beacon Hill

Boston Common

• チャールズ川を望むシティ中央のロケーション • すべての公共交通機関へ容易にアクセス • 校舎内では高速 Wi-Fi 接続完備

Boston City Hall Chinatown

コース費用に含まれるもの • 滞在費：EF ホームステイ （1人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ： 平日-朝食・夕食 / 土日-朝食・昼食・夕食 • 教材費 • 資料館の利用 • 語学力プロフィール、学習進捗レポート、 アカデミックレコード、 コース修了書 • EF バーチャルスクール プレミアムアクセス権

1 km

オプション • ホテル滞在 • 航空券の手配 • 到着時のピックアップ • 旅行 / 医療保険 • 週末に行われる旅行やアクティビティ • ソーシャルアクティビティプログラム

コース費用（円） コース

1週

プライベートコース

337,000～

プレミアムコース

316,000～

エグゼクティブセミナー

214,000～

コース

期間

短期集中コース

EF エグゼクティブ・ランゲージ・ インスティテュート ボストン校 ハーバード大学やマサチューセッツ工科大学の他、フィデリティ、 Business School を間近に感じることで、刺激を受けながら ジレット、プルデンシャルといった名だたる多国籍企業の本部 学習することもできます。 を間近に臨むボストンは、ビジネス英語を伸ばすには魅力的な 都市です。 歴史ある都市 ボストンは 1630 年代から続く、アメリカで最も歴史ある都市 ダウンタウンから徒歩圏内のモダンな建築 のひとつです。18 世紀にアメリカ独立戦争がここボストンで ボストン校は、 チャー ルズ 川 の 川 岸から目を見 張るような 始まったのを皮切りに、ボストンはこれまでアメリカの教養、技 ボストンのダウンタウンの景色を一望する、 権威ある Hult 術、政治的見解の中心を担ってきました。 International Business School のキャンパス内にあります。 EF のセミナールームは明るく広々としており、学習するのにこ 海へ山へ、 そして“ビッグ・アップル”へと繰り出す の上ない理想的な環境です。Wi-Fi 接続完備の快適なラウンジ ボストンは週末の逃避行にもこの上ないロケーションにありま では、授業の合間にコーヒータイムで一息入れたり、学習仲間 す。“ビッグ・アップル”の愛称で呼ばれるニューヨーク市へは とランチを楽しんだり、または併設された活気あふれるバーやレ 特急列車に乗り込むのみ。ケープコッドのビーチでまどろむ週 ストランで学習後の一杯を楽しむこともできます。 末を過ごすにはボートでの移動が便利です。 バーモント州の 山々はウィンタースポーツやスキーの練習に最適な場所です。 アメリカのアカデミック都市 そしてボストンからはゴルフコース、テニスコート、ハイキング ボストンの主要なエリアは世界的に名高いハーバード大学や コースへも足を伸ばせるので、週末のアクティビティには事欠 マサチューセッツ工科大学を含む、70 を越えるカレッジや大 きません。 学の本拠地です。 ボストン校の学習者は、MBA プログラム が大学ランキングで上位を獲得している Hult International www.ef.edu/efc/destinations/boston

30 ¦ www.ef.edu/efc

8 週間

費用 1,635,000

• 企業特化コース：コンサルタントが費用をお 見積もりいたします。ご相談ください。 • 夏期（6月～9月） は追加費用の請求あり

ボストンでのある 1 週間

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

レッドソックスの野球観戦

学長とパブで語らう夜

ハーバード大学への見学ツアー

夕食はレストランで

仲間の門出を祝う

地元のファンに混じって、シ ティ中心部にあるレッドソック スの本拠地・フェンウェイパー クでの野球観戦。

ボストン校の学長が地元のパ ブであなたを温かく歓迎。一 緒に学ぶ仲間や教師のことを 知るこの上ない機会。

世界に誇るハーバード大学を 巡るウォーキングツアーへ参 加。

気分転換には近隣のレストラ ンで、仲間と共に美味しい夕 食と団欒を。

苦楽を共にした学習仲間の門 出には、コース修了書授与式 を兼ねたさよならパーティで 盛大に見送りましょう。

EF Language Courses Abroad ¦ 31

EF インターナショナル・ランゲージセンター インテンシブコースで英語力に磨きをかける

ロンドン校

シカゴ校

セント・ジュリアン校

サンフランシスコ校

シンガポール校

ブルームズベリー地区の南端に位置し、多くの観光客が訪れるラッ セルスクエア。この地域を贅沢に一望するロンドン校のキャンパス で、キャリアの可能性を広げてみませんか。威厳ある大英博物館、 ヴィクトリア朝時代から受け継がれるカフェやパブの文化、そして 国外からの移住者や現地のヒップスターに至る多種多様な人々。こ こロンドンでは、文化的な影響力をそこかしこに垣間見ることがで きます。この国際都市にあるロンドン校のキャンパスは、ビジネス スキルを磨き、ネットワークを広げ、グローバルな将来をスタート させるためにデザインされています。

そびえ立つ摩天楼や賑やかな大通りもさることながら、モントロー ズ・アベニュー・ビーチでのひとときや、ミレニアムパークでの夕 暮れのコンサート、そしてリグレー・フィールドでの野球観戦にも、 シカゴの魅力が隠されています。シカゴ校のプロフェッショナルな キャンパスは、金融のトップ企業がひしめき、高級なショッピングエ リア、洗練されたダイニングエリアとしても知られる、「マグニフィ セント・マイル（最高の 1 マイル）」とも称されるミシガン通りに 面しており、ここからシカゴの魅力のすべてを体験することができ ます。ここシカゴ校のインテンシブコースで英語のスキルを最大限 に成長させ、揺るぎない自信を持ち帰りましょう。

セント・ジュリアンはマルタ共和国随一のリ ゾート街です。ショップ、レストラン、ナイ トスポットからも徒歩圏内にあるセント・ジュ リアン校は、ビジネスパーソンのためにデ ザインされたモダンな教室、最新鋭の学習 設備を備えたマルチメディア・コンピュータ・ ラボをフィーチャーしています。週末はセン ト・ジュリアンが誇るビーチへ足を延ばして はいかがでしょうか。

霧のとばりに包まれた風景、昔ながらのケー ブルカー、アートシーンの隆盛で有名なサン フランシスコは、冒険者にとっての旅の停泊 所です。サンフランシスコを代表するフィッ シャーマンズワーフ地域から徒歩圏内のサン フランシスコ校のインテンシブコースで、会 話力に磨きをかけましょう。

シンガポールは古いものと新しいもの、エ キゾチックさと親しみやすさが心地よく融合 した都市です。シンガポール随一のアミュー ズメントスポットでもあるクラークキー地域 にあるシンガポール校の周辺では、伝統料 理の屋台からオーチャード通りでのショッピ ングに至るまでの、この都市のユニークな 文化を体験できます。

ロンドン校の主な特色

シカゴ校の主な特色

セント・ジュリアン校の主な特色

サンフランシスコ校の主な特色

シンガポール校の主な特色

• 歴史的建造物をリノベートした校舎 • ブルームズベリー地区の中心に位置 • コベントガーデンのブティックやレストランを楽しむにも便利な立地 • オックスフォード大学、ケンブリッジ大学、バース大学、ブライトン大学への 見学ツアー • 週末に行われるパリ、エジンバラ、アムステルダムへのツアー

• 「マグニフィセント・マイル」の別名を持つミシガン通り沿いの校舎 • インタラクティブな学習技術を取り入れたモダンな教室 • ショップ、レストラン、劇場が立ち並ぶロケーション • スポーツイベントや美術館へのツアー、ネットワーキングの機会 • 週末のスキーやビーチへのツアー

• リノベートされたばかりのモダンな校舎 • ビーチ、ショップ、レストラン、バーへは徒歩 5 分

• リノベートされたばかりの内装と、広々としたラ ウンジ • ピア 39、ユニオンスクエア、ギラデリスクエア、 ビーチから徒歩圏内

• モダンな内装と最新鋭の学習技術を取り入れた、 スタイリッシュな校舎 • 広々とした屋上テラスから一望するシティのすば らしい眺め

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 & EFSET 修了レポート • My EF ™ オンラインの利用（コース開始前から最長修了後 6 ヶ月間まで）

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 & EFSET 修了レポート • My EF ™ オンラインの利用（コース開始前から最長修了後 6 ヶ月間まで）

コース費用（週）

コース費用（週）

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 & EFSET 修了レポート • My EF ™ オンラインの利用（コース開始前から最 長修了後 6 ヶ月間まで）

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 & EFSET 修了レポート • My EF ™ オンラインの利用（コース開始前から最 長修了後 6 ヶ月間まで）

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 & EFSET 修了レポート • My EF ™ オンラインの利用（コース開始前から最 長修了後 6 ヶ月間まで）

• インテンシブコース（ミニグループ） ：￥137,800 ～

• インテンシブコース（ミニグループ） ：￥132,000 ～

コース費用（週）

コース費用（週）

コース費用（週）

• インテンシブコース（ミニグループ） ：￥119,800 ～

• インテンシブコース（ミニグループ） ：￥135,100 ～

• インテンシブコース（ミニグループ） ：￥116,400 ～

32 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 33

EF インターナショナル・ランゲージセンター プライベートコースであなたの言語スキルを次のステージへ。

ミュンヘン校 「心を持つ国際都市」ミュンヘンは、バイ エルン仕込みのクールでフレンドリーな雰 囲気が漂っています。中世を思わせる建築 様式から躍進する産業に至るまでの、ミュ ンヘンのダイナミックな文化を体験してみま しょう。 エングリッシャーガルテン（イギリ ス庭園）で地ビールを嗜み、マリエン広場 でブラスバンドの演奏に耳を傾け、週末は 雪に覆われたアルプスへの逃避行をお楽し みください。

マドリード校

パリ校

長年の文化の伝統が、ここマドリードには生 「光の都」パリの伝統は、今なおその魅力 き続けています。マドリードの中心部・サラ 的な個性を形づくっています。 学習するの マンカ地区に位置するマドリード校のプライ に申し分なく設備の整ったパリ校は、サント ベートコースで、最大限の成果を得る語学 ル・ヴィル（都心部）のすべての地域を散 研修を実現させましょう。 週末にはセラー 策できるロケーションに佇んでいます。 ノ通りでのショッピング、レストランでのイ 一日のレッスンが終わったら、 レジャーチーム ベリコ豚のディナーのほか、中世の趣を残 が紹介するパリジャンだけが知る美味しい す街・トレドへも足を延ばし、スペインの伝 レストランで食事をし、ブルゴーニュワイン 統を肌で感じてみましょう。 を口にしたあとは、そのまま夜の街を散策 してみてはいかがでしょうか。

ローマ校

北京校

エレガントなローマ校は街の中心部にあり、 記念碑やアートの傑作、歴史的建築物が 周りを取り囲むようにして点在しています。 EF が誇るプライベートコースのマンツーマ ンレッスンで、流暢なイタリア語を身につけ ましょう。 休日はスペイン広場、バチカン 美術館、スペイン階段を散策し、トレビの 泉にコインを投げて、語学力アップを願い ましょう。

先進的なテクノロジーを詰め込んだ教室か ら歓迎的な雰囲気のラウンジまで、北京校 には中国語を伸ばすためのこの上ない設備 が整っています。学習した中国語を教室の 外で使うためには、是非、市内の人気観光 スポットを探検してみてください。週末には 万里の長城へのツアーも手配可能です。

ミュンヘン校の主な特色

マドリード校の主な特色

パリ校の主な特色

ローマ校の主な特色

北京校の主な特色

• シティの中心から徒歩わずか 5 分 • リノベートされたばかりのリラックスした雰囲気 の校舎 • バヴァリアアルプスのスキーリゾートへは電車で わずか 1 時間

• シティの中心に位置するモダンな校舎 • 屋外の広々とした「アーバン・ガーデン」 • 交通機関へのアクセスにも便利な立地 • アビラ、セゴビア、トレド、バルセロナへのツアー

• トレンディな第 9 区に位置する、荘厳な雰囲気 の外観 • 最新の学習技術を取り入れたモダンな設備 • 地下鉄から程近いロケーション • シャトー・デ・ラ・ロワール、ディズニーランド・パリ、 ベルサイユ、ニース、ブルターニュへのツアー

• ローマで最も歴史的な地域の中心部に位置 • スペイン広場、コロッセオ、ポポロ広場、 トレビの泉などの観光スポットからほど近い ロケーション • フィレンツェ、ナポリ、カプリへのツアーを手配

• オリンピック公園の近くに位置 • 最新の学習システムを配した明るくモダンな教室 • 北京の中心部へアクセス可能な公共交通機関ま で徒歩 5 分 • 少林寺、西安、万里の長城へのツアーを手配

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

コース費用に含まれるもの

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費：朝食・夕食（ホームステイのみ） • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EF ドイツ語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 • My EF ™ オンラインの利用

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EF スペイン語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 • My EF ™ オンラインの利用

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：朝食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EF フランス語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 • My EF ™ オンラインの利用

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ：朝食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EF イタリア語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 • My EF ™ オンラインの利用

コース費用（週）

コース費用（週）

• 滞在費：EF ホームステイ（2 人部屋） • 食費（ホームステイのみ） ： 平日 - 朝食・夕食 / 土日 - 朝食・昼食・夕食 • 校舎内における Wi-Fi 接続完備 • EF 中国語力診断テスト & レベルトラッカー • EF コース修了証 • My EF ™ オンラインの利用

• プライベートコース：￥337,000 ～

• プライベートコース：￥337,000 ～

コース費用（週） • プライベートコース：￥337,000 ～

34 ¦ www.ef.edu/efc

コース費用（週） • プライベートコース：￥337,000 ～

コース費用（週） • プライベートコース：￥337,000 ～

EF Language Courses Abroad ¦ 35

トラベルサービス 世界に広がる拠点のネットワークと50 年近くにわたり培ってきた旅 行の専門性から生まれる、EF のお客様一人ひとりへの特別な 配慮とサービスは、プロフェッショナルの皆様にもきっとご満足いた だけるものと確信しております。EF では海外旅行保険や航空券 の手配、そして到着時の空港出迎えサービスなど、幅広いサー ビスをご提供しています。お客様の満足と自社サービスによるシー ムレスな体験をお届けすることが EF の最優先事項です。 現地への移動やコース中の旅行の際にも EF の自社トラベルエージェンシーである EF トラベルは、世界で高 い評価を受ける数々の航空会社とその価格を交渉してきました。語 学研修の移動費の面においても、皆様へのストレスのない旅行体験 の提供をお約束いたします。 滞在先のホテル 標準の滞在方法として、厳選されたホストファミリーと過ごすホーム ステイがコース費用に含まれています。またお好みに応じて、EF が 選ぶ、現地の三つ星または四つ星のホテルを滞在先としてアレンジ することも可能です。その他にも街の中心や EF 校からも程近いア パートタイプのレジデンスへの滞在も週単位でご用意しております。 週末の旅行とアクティビティ 海外での時間を最大限に活用してください。授業に打ち込んだあと の週末には、きらめく夜の街の劇場へ足を運んだり、地元のレストラ ンやパブでおいしい食事や会話を楽しんだり、近くの街まで旅行に 出かけたりと、楽しみは広がるばかりです。EF では週末のアクティ ビティのプランニングもお手伝いいたします。 ソーシャル・アクティビティ・プログラム 地元のパブでのワインのテイスティングやビールでの打ち上げ、都 市周辺のガイドツアーや川でのボートクルージング、ゴルフのラウン ドやその他の有意義なレクリエーションなど、EF では学習者同士が 参加する幅広い分野のアクティビティをご提供しています。これらは クラスの仲間とのネットワークを広げ、距離を縮める絶好のチャンス です。 海外旅行傷害保険と医療保険の手配 海外にいる間の十分な保険を準備することはとても重要です。EF では Erika 保険会社と協力してこれらの保険を手配いたします。保 険料が最小限に抑えられるだけでなく、学習者の家族が病気にかかっ た場合には、自宅までの旅費が保障され、盗難に遭った場合にも現 金でカバーされます。 Erika 保険の適用範囲： • 医療費 • 旅行がキャンセルになった際の費用 • 病気にかかった際のコース費用の払い戻し • 荷物や所有物の破損や盗難 • 24 時間対応の緊急アシスタンス

36 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 37

EF バーチャル スクール 個人のデバイス上に直接届けられる、 世界最大級のバーチャル語学スクールです。 EFの最新技術を駆使した言語トレーニングシステムは、先進 的なテクノロジーと最高の教育メソッドを兼ね備えています。 研究開発費として毎年約 30 億円が投資されるこの EF バー チャルスクールは、間違いなく世界で最も革新的であり、今な お第一線で進化し続けています。

ビジネススキルコース 業界に特化した英語 グループレッスン 高性能な音声認識技術 内容にこだわった動画教材

進捗レポート モチベーションのエンジン 学習ツール ライティングレッスン モバイルアプリと連動

EF ウェブサイト www.ef.edu/ corporate

38 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 39

ENROLLMENT FORM 2014-15 下記の必要事項を英語活字体でご記入の上お申込みください。この用紙は現地 EF 各校への申込用紙と なります。ホームステイ先選定の際の資料としても使用します。 Personal information（個人情報）

Course center & program（学校とコース） ご希望のコースと学校を選択して下さい。 （p.18‐35 参照）

Boston

Email（E メール）.....................................................Date of birth（生年月日）......... 年 ......... 月 ......... 日

EF インターナショナル ランゲージ センター

Name of employer（勤務先） ...............................Occupation（職業） ........................................................

Company address（勤務先住所） ...................................................................................................................

London Chicago

Office tel（勤務先電話番号）.................................Office email（勤務先 E メール） ....................................

トップレベルの MBA、 エグゼクティブ MBA、 修士号、 学士号取得可能 • 140 ヵ国以上から集まる将来のビジネスリーダーとのネット ワーク作り 学位取得プログラム • 1 年制 MBA プログラム • フレキシブルな 2 年制パートタイムのエグゼクティブ MBA プログラム • 国際ビジネス修士、ファイナンス修士、国際マーケティング修士、 および社会起業学修士号取得プログラム • 経営学士号取得プログラム

www.hult.edu

Head of Personnel/Training（研修担当者氏名） .........................................................................................

ENGLISH

[ ] No

Do you have any existing medical condition/allergy?（現在アレルギーまたは持病はありますか？） [ ] Yes [ ] No If yes, please specify： （ Yes の場合、詳細を） ..........................................................................................

St Julian’ s San Francisco

How did you hear about EF？（ EF を知ったきっかけは？） .......................................................................

Do you smoke?（喫煙しますか？） [ ] Yes

COMPANYSPECIFIC 企業特化コース

PRIVATE プライベート

Place of birth（出生地） ........................................Nationality（国籍） .........................................................

6 つのキャンパス、グローバル・キャンパスローテーション制度、 140 ヵ国のナショナリティー • フィナンシャル・タイムズ誌 の 2014 年度 MBA ランキング における International Business と International Experience にてトップ 5 圏内にランクイン • エコノミスト誌の 2013 年度 MBA ランキングにおける international exchange opportunities で第 1 位に、PreMBA Salary における Percentage Increase では第 5 位 にランクイン • グローバル・ローテーション制度を利用してボストン、サンフラン シスコ、ロンドン、ドバイ、上海、ニューヨークにまたがる 6 ヵ 所のキャンパスで受講可能

Cambridge

Tel（自宅電話番号）.................................................Mobile（携帯電話番号）..................................................

INTENSIVE GROUP インテンシブグループ

世界最大級のインターナショナル ビジネススクール

FLUENCY BUILDER 短期集中コース

Address（住所） ..................................................................................................................................................

PREMIUM プレミアム

PRIVATE プライベート

First name（名）.....................................................Last name ( 姓 ).............................................................

EXECUTIVE SEMINAR エグゼクティブセミナー

EF エグゼクティブ ランゲージ インスティテュート

[ ] Male ( 男 ) [ ] Female ( 女 )

Singapore GERMAN

Munich

SPANISH

Madrid

FRENCH

Paris

ITALIAN

Rome

MANDARIN

Beijing

What is your curent language level?（現在のあなたの英語力は？） [ ] Beginner（未経験） [ ] Elementary（初級） [ ] Intermediate（中級） [ ] Good intermediate （中上級） [ ] Advanced（上級）

その他のEFプログラム EF High School Programs 2015 – 2016

Accomodation（滞在方法） ご希望の滞在方法をお選びください。 [ ] Host Family（ホストファミリー） [ ] Hotel ★★★★（4 つ星ホテル） [ ] Hotel ★★★（3 つ星ホテル） [ ] Apartment（アパートメント）

www.ef.com

Payment of course fees（請求先） The invoice for my course should be sent to: ( 自己負担の場合は "me” 、企業負担の場合は“the company”とご記入ください。)........................................................................................................................

High School Exchange Year for students aged 14 to 18

INTERNATIONAL BOARDING SCHOOLS

................................................................................................................................................................................

I authorize EF to take appropriate action in the event of a medical emergency. I have read and I agree to the conditions outlined on page 42 of this brochure.（緊 急の際は EF に医学上の必要な処置をゆだねます。私は 42 ページの諸条件を読みかつ理解しました。）

USA United Kingdom Ireland

EF High School Year Abroad

EF Academy-International Boarding Schools

EF Language Courses Abroad

EF Language Travel

年齢：14 ～ 18 歳対象

年齢：14 ～ 19 歳対象

年齢：16 ～ 18 歳対象

年齢：7 ～ 18 歳対象

アメリカ、イギリス、アイルランドでホー ムステイをしながら現地の生活を体験 できる交換留学。英語力の向上と一生 涯の友情づくり、そして世界に一歩近 づくために最適なプログラム。 www.ef.com/highschool

イギリス、アメリカ、カナダのインター ナショナルスクールで高校の単位取得 を目指すプログラム。プログラム修了 後は世界有数の大学進学へ。 www.ef.com/academy

言語をスピーディーに習得するプログ ラム。新しい都市を散策し、国際色豊 かな友達をつくってみませんか。 毎週 月曜日開講、2 週間～最大 52 週間 の語学留学で英語力が向上することを お約束します。 www.ef.com/goabroad

添乗員が先導する「EF Course Town」 への団体留学プログラム。アクティビティ が主体の語学レッスンに、盛りだくさん のイベント、スポーツ、旅行を組み合わ せた語学留学で世界中に友達をつくりま しょう。 www.ef.com/travel

Signature of applicant（本人署名） ...............................................................................................................

Date（署名日） .........................................................

開始日 :....................................................................... 週数 :...........................................................................

オプション サービス 1. Do you wish to take the EF Cancellation cover? ( キャンセル保険に加 入しますか？) [ ] Yes [ ] No 2. Do you wish to take the Erika Travel Insurance coverage? ( EF で海外旅行傷 害保険に加入しますか？) [ ] Yes [ ] No 3. Do you wish for us to arrange your travel? ( 次のサービスを希望しますか？) [ ] 航空券手配 [ ] お出迎えサービス [ ] お見送りサービス お出迎えサービスを希望の場合は、次の情報をご 記入ください。 出発日および出発空港 : .......................................... ................................................................................... 搭乗便名および航空会社 : ......................................

友人紹介！EF プログラムにご興味のあるご友人がいらっしゃいましたら、是非ご紹介ください。

...................................................................................

フリガナ

氏名 .............................................................................................................................................................. 住所 ..............................................................................................................................................................

到着日時および到着空港（ターミナルも）: ......... ...................................................................................

E メール ........................................................... 携帯電話番号 ...................................................................

40 ¦ www.ef.edu/efc

EF Language Courses Abroad ¦ 41

お申込み方法と諸条件 2014–2015 お申込み方法と契約の成立 1. 41ペ ー ジ の 申 込 書（Enrollment Form 20142015）に当社が指定する必要事項を漏れなくご記入 の上、 EF日本事務局へご提出ください。契約は当社が 契約の締結を承諾し、申込者より当該記載の申込書及 びコース費用を受領した時に成立するものとします。 2.学生ビザが必要なコースをお申込みの方で、コース開 始日前日より起算して遡って30日目以降にお申込みの 場合、また、30日以前であっても、ビザ申請のために 学校からの緊急書類手配を希望される場合は、書類緊 急郵送料として8,000円を申し受けます。 3.万が一、お申込みをお受けできない場合、申込金は直 ちにご返金いたします。 4.EF インターナショナル ランゲージ センターのコース に関しましては、別途パンフレット・諸条件を用意して おります。EF エグゼクティブ ランゲージ インスティ テュートのコースと異なる内容もありますので、必ず該 当の諸条件をお読みください。

お支払い方法 受入れ確認のお知らせと同時に、ご請求書をお送りいた します。受領後15日以内にEF指定の口座にお振込みく ださい。お支払いはコース開始日前日より起算して遡っ て30日目以前にお支払いください。 ご請求内容： 入学金 11,940円 キャンセル保険* 8,750円 空港送迎サービス* 学校により異なる コース費用 コースにより異なる 書類緊急郵送料（学生ビザが必要な場合） ** 8,000円 * オプショナル ** コース開始日前日より起算して遡って14日目以降にお 申込みの場合は、学生ビザが不要なコースの場合も含め、 緊急手配料として6,000円を申し受けます。 <振込先> 振込口座：三井住友銀行 本店営業部 口座名： 普通 1750712

コース費用に含まれるもの

コース費用は、授業料の40％と、滞在費・施設使用料・ 運営費・税金などを含む滞在諸費用の60％から成り立っ ています。

EF エグゼクティブ ランゲージ インスティテュート ・ 滞在費：EFホームステイ（1人部屋） ・ 食費（ホームステイのみ） ：食事はホストファミリーが 提供する食事回数が基準となるため、1日２回の場合 もあります。 ・ 教材費 ・ 資料館の利用 ・ 語学力プロフィール、学習進捗レポート、アカデミック レコード、コース修了書 ・ EF バーチャルスクール プレミアムアクセス権

滞在および食事について

・ ホストファミリー：EF エグゼクティブ ランゲージ イン スティテュートは一人部屋のホームステイです。アメリ カは、コースが始まる週の前週の土曜日からコースが 終わる週の土曜日まで滞在が可能です。イギリスは、 コースが始まる週の前週の日曜日からコースが終わる 週の土曜日まで滞在が可能です。EF インターナショ ナル ランゲージ センターは二人部屋のホームステイで す。滞在期間は日曜日から土曜日となります。宿泊延長 （要追加費用）を希望する場合は、EF 日本事務局ま でご相談ください。 ・ホテル：EF エグゼクティブ ランゲージ インスティテュー トでは、 EF 指定リストにあるホテルの中からホテルを 手配いたします。費用はホテルや時期により異なるた め、詳細は EF 日本事務局までお問合せください。尚、 EFインターナショナルランゲージセンターではホテル 手配は行っておりません。 上記以外に、EF の寮・シェアハウスのご用意もござい ます。詳細は EF 日本事務局までお問合せください。

休講について

全てのコースは、毎週月曜日の開講です。ただし、EF インターナショナル ランゲージ センターは、参加国の 祝祭日は休講となります。月曜日が祝祭日の場合は、翌 日火曜日開講となります。 また、クリスマスなど休日 に準ずる前後の期間は授業が行われないことがありま す。コース期間中、国民の休日などで休講となった授 業の補講・返金はありません。一方、 EF エグゼクティブ ランゲージ インスティテュートは祝祭日も開講していま すが、 EF インターナショナル ランゲージ センター同様、 クリスマスなど休日に準ずる前後の期間は授業が行われ ないことがあります。

海外旅行障害保険

各EFコースに参加する方は、疾病・傷害治療費が無制限 の海外旅行傷害保険（賠償責任を含む）に必ず加入し、 加入を証明する英語の保険証書のコピーを出発前に EF 日本事務局へご提出ください。

キャンセル保険

EF キャンセル保険（8,750円）をコース申込みと同時 にのみお申込みいただけます。一度お申込みをいただい た保険料は一切返金いたしかねます。また、指定到着日 前日までに EF 日本事務局にコースキャンセルをお申し 出いただいた場合のみ保険は適用されるものとします。 a)EF キャンセル保険をお申込みいただくと、ご出発前に ご自身あるいは近親者二親等までの死亡、長期入院に よりコース参加の取消しを余儀なくされた場合、または 学生ビザが取得できなかった場合、入学金・書類緊急 郵送料・緊急手配料・EF キャンセル保険を差し引いた 費用の全額を返金します。保険申請の際には、医師の 診断書、大使館からのレターなどの証明書が必要です。 b)医師の診断書及び大使館からのレターはキャンセルのお 申し出をした日から起算して10日以内にご提出ください。 c)EF キャンセル保険は出発前一度のみ有効です。

EF インターナショナル ランゲージ センター ・ 滞在費：EF ホームステイ（2人部屋） ・ 食費（ホームステイのみ） ：食事はホストファミリーが 提供する食事回数が基準となるため、1日２回の場合 もあります。 ・ 校舎内における Wi-Fi 接続完備 ・ EFSET 英語力診断テスト & レベルトラッカー ・ EF コース修了証 & EFSET 修了レポート ・ My EF™ オンラインの利用（コース開始前から最長修 了後6ヶ月間まで）

学校、コース期間、コースタイプ、コース開始日、宿泊 施設や宿泊形態などの変更を希望される場合は、必ず EF 日本事務局まで書面にてお知らせください。コース 期間の延長を除き、その都度20,000円の変更手数料 を申し受けます。ただし、変更は受付可能の場合のみと なります。すべての変更に関しては週単位で受付けいた します。

コース費用に含まれないもの

EFによる参加契約の解除

・ 入学金：11,940円 ・教材費（EF インターナショナルランゲージ センターのみ） 英語圏

1～6週間 4,900円 7～12週間 8,900円 13～18週間 13,900円 19～24週間 17,800円 25週間以上は6週間ごとに、3,900円 英語圏以外

1～9週間 7,900円 10～18週間 14,900円 19～27週間 19,900円 28～36週間 26,800円 37週間以上は9週間ごとに、6,900円 特別選択科目：科目によっては、上記教材費以外にも 別途費用が必要となります。 ・ 夏期追加料金 ・ 渡航費 ・ 海外旅行傷害保険料 ・ 学生ビザ申請及び（または）渡航時に必要な書類取得 のための実費 ・ 滞在場所から学校までの通学費、規定以外の食費、滞 在先での洗濯代・電話代などの個人費用 ・ 基本滞在形態以外の滞在費（要追加費用） * 滞在の追加費用は週単位でのみ受付けます。 ・アクティビティやイベント、週末旅行などの実費 ・ その他現地で利用するお小遣い ・ キャンセル保険料（8,750円） * オプショナル ・ 到着時/帰国時の空港送迎サービス * オプショナル

空港送迎サービス

オプショナルの空港送迎サービスを希望する場合は、出発２ 週間前までにEF日本事務局に出発便をお知らせください。 1.空港でのお出迎えサービスは、指定到着日の午前7時 00分から午後9時00分までご利用になれます。費用 には、国際通信費等の経費も含まれております。 2.空港では複数の学生を一度にお出迎しますので、到着 後1～2時間お待ちいただく場合があります。航空機 遅延・キャンセルなど、フライトやご本人に起因する事 情などにより予定の到着時間に到着できなかった場合、 現地の緊急連絡先に電話をし、アドバイスを受け、所 定の場所でお待ちいただくか、マニュアルに従い公共 交通機関にて所定の場所までお越しいただくことになり ます。前述の理由でお出迎えサービスが受けられなかっ た場合のご返金はいたしかねます。また、 グリーター （出 迎え者）側の都合にてお出迎えサービスが受けられな かった場合の責任は、出迎え費用の全額払い戻しまで と限定させていただきます。尚、指定到着日より遡り、 1週間前以降のフライト変更などはお受けいたしかねる 場合がございます。 3.帰国時の送迎を希望する場合は、コース終了の2週間 前までに学校に帰国便の情報を知らせ、詳細を確認く ださい。帰国1週間前以降のフライト変更などはお受 けいたしかねる場合がございます。

42 ¦ www.ef.edu/efc

出発前の変更

a)EF 指定の支払い期日にお支払いが確認されない場合 は、コースキャンセルとみなし、別項のキャンセル規定 が適用されます。 b)お客様が契約内容に関し、合理的な範囲を超える負担 を求めたとき、契約を解除させていただく場合があり ます。 c)ご出発前に、心身の状態や既往症、その他の事由で プログラム参加に不適切であると EF が判断した場合、 また、現地でコース運営の円滑な実施を妨げる恐れが あると判断した場合には、お申込みをお断りすることが あります。 *(b)(c)の際は、コース費用全額払い戻しまでを上限とし、 その他に関する補償はいたしかねます。 d)プログラムご参加中に、疾病・傷害などにより医師の診 断や加療を必要とする状態になったと EF が判断する 場合、またはその他の事由により、プログラムの円滑 な運営を妨げる恐れがあると EF が判断した場合には、 退学などの必要な措置を講じる場合があります。参加 者が著しくプログラムの趣旨・約束・禁止事項など（出 席率が各 EF 校の基準に達していない場合など）に反 したと参加校または受入れ家庭が判断した場合、他の 参加生や EF の所有物に損害を与えるような行為をし た場合、滞在国の法律に触れるような違反を犯した場 合、警察の介入を受けた場合などは、退学処分もしく は滞在をお断りする場合があります。プログラム参加 中、これらの理由にて退学、または滞在先を自己手配 される場合は残存期間分も含め、返金は一切いたしか ねます。滞在をご自身で確保する費用・移動費用・食費・ 退学に伴う帰国に関する一切の費用などは自己負担と なり、手配もご自身で行っていただきます。

ビザ（査証）

コース参加にあたって、渡航時に各種ビザの取得が必要 となる場合があります。ビザはお客様の責任で取得して いただきます。お客様の都合によりビザ取得が不可能な 場合は、通常の取消し規定を適応させていただきます。 参加されるコースや期間により、ビザが不要な場合や、 ビザの種類が異なる場合がありますので、詳細は EF 日 本事務局にお問合せください。また、ビザの情報は予告 なく変更になる場合もありますので、必ず各自で大使館 などに最新の情報をご確認ください。ビザ取得費用がお 申込み時に別途必要となる国・コースがあります。この 費用はお申込み後、一切ご返金いたしかねますので、予 めご了承ください。

キャンセル及び返金規定

コースをキャンセルされる場合は、必ず書面にて EF 日 本事務局にお知らせください。口頭でのキャンセルは無 効となります。契約が成立した日より起算して８日以内の キャンセルはキャンセル料なしで契約を解除できるものと

します。ただし、コース開始日より起算して遡って45日 目以前にキャンセルを申し出た場合に限ります。いかな る場合においても、入学金・書類緊急郵送料・緊急手配料・ EFキャンセル保険料は返金対象外となります。尚、ご返 金時に発生する手数料などはお客様負担となります。 コース開始日にご到着が間に合わなかったり、欠席され た場合、その分の費用の返金はできません。欠席された 分の期間を補うために、コース期間を個人的にずらすこ とはできません。コースの途中にて休学する場合、申請 できる期間は週単位となります。休学できる条件は各学 校により異なりますので、事前に各参加校にてご確認くだ さい。休学申請後に退学をする場合、休学申請前のコー ス期間設定を基本に返金額などを算出します。キャンセ ル料金は次の通りです。 アメリカ校のコースにご参加の場合： a)キャンセル日がコース開始日より起算して遡って45日 目以前のキャンセル：入学金・書類緊急郵送料・緊急 手配料・ EF キャンセル保険をキャンセル料金としてお 支払いいただきます。 b)キャンセル日がコース開始日より起算して遡って44日 目以降のキャンセル：入学金・書類緊急郵送料・緊急 手配料・ EF キャンセル保険、及び滞在諸費用の40% （ただし、滞在諸費用の40%は50,000円を超えな いものとする）をキャンセル料金としてお支払いいただ きます。 c)アメリカ入国日から授業開始前までのキャンセル及び 連絡なしのキャンセル： ・ お申込み週数が11週間以下の場合：入学金・書類緊 急郵送料・緊急手配料・EF キャンセル保険・お申込み 週数を限度として4週間分の授業料、及び滞在諸費用 の40%（ただし、滞在諸費用の40%は50,000円を 超えないものとする）をキャンセル料金としてお支払い いただきます。 ・ お申込み週数が12週間以上の場合：入学金・書類緊 急郵送料・緊急手配料・EF キャンセル保険・6週間分 の授業料、及び滞在諸費用の40%（ただし、滞在諸 費用の40%は50,000円を超えないものとする）を キャンセル料金としてお支払いいただきます。 d)授業開始後のキャンセルは、退学として取り扱いいた します。（｢退学/出発後の変更｣の項目参照。） アメリカ校以外のコースにご参加の場合： a)キャンセル日がコース開始日より起算して遡って45日 目以前のキャンセル：入学金・書類緊急郵送料・緊急 手配料・EF キャンセル保険をキャンセル料金としてお 支払いいただきます。 b)キャンセル日がコース開始日より起算して遡って44日 目以降のキャンセル：入学金・書類緊急郵送料・緊急 手配料・EF キャンセル保険、及び滞在諸費用の40% （ただし、 滞 在 諸 費 用 の40%は250,000円を超え ないものとする）をキャンセル料金としてお支払いい ただきます。 c)キャンセル日がコース開始日より起算して遡って14日 目以降のキャンセル：入学金・書類緊急郵送料・緊急 手配料・EF キャンセル保険・授業料の50%、及び 滞在諸費用の40%（ただし、滞在諸費用の40%は 250,000円を超えないものとする）をキャンセル料 金としてお支払いいただきます。 d)授業開始後のキャンセルは、退学として取り扱いいた します。（｢退学/出発後の変更｣の項目参照。） コース開始日を変更して、一旦延期した後にコースをキャ ンセルされた場合、変更のお申し出をいただいた日付が変 更前のコース開始日前日より起算して遡って44日目以降 の場合は、アメリカ校及びアメリカ校以外共に、コース開 始日を変更した際の変更手数料とは別に、上記(b)(c)また は(d)に規定するキャンセル料金をお支払いいただきます。

退学/出発後の変更

コースを途中で退学もしくはコース内容を変更する場合 は、必ず書面にて現地学校に申請してください。すべて の手続きは、書面にご署名いただいた日を基準に行いま す。退学またはコース内容を変更される場合で、日本側 で返金などの事務手続きが発生する場合には、その都度 変更手数料を申し受けます。また、現地学校にて別途手 数料がかかる場合がございます。授業料・滞在諸費用の 変更はすべて週単位で受付けます。 アメリカ校のコースにご参加の場合： a)お申込みをしたコース期間のうち最初の4週間に関し ては一切返金はございません（未使用分の滞在追加費 用、後泊を除く） 。５週間以上のコースにご参加で、お 申込みをしたコース期間の半分未満の期間で退学する 場合は、入学金・書類緊急郵送料・緊急手配料・EF キャンセル保険・お出迎えサービス料（特別出迎え追 加費用を含む） ・前泊・教材費・コース費用の４週間分 プラス４週間以上ですでに受講したコース費用の全額・ すでにご利用になった滞在追加費用、及び変更手数料 （50,000円）を全て差し引いた金額を返金いたしま す。また、お申込みをしたコース期間の半分を経過し た後で退学される場合には、一切返金はありません。 b)コース内容を途中で変更する場合は、遅くても4週間 前までに現地の各 EF 校に書面にて申請してください。 アメリカ校以外のコースにご参加の場合： a)お申込み週数に関わらず、コースを途中で退学する場 合は、遅くとも4週間前までに現地の各EF校に書面に て申請してください。入学金・書類緊急郵送料・緊急手 配料・EF キャンセル保険・お出迎えサービス料（特別 出迎え追加費用を含む） ・前泊・教材費・退学日までに 受講するコース費用（滞在追加費用なども含む） ・変更 手数料（20,000円）を全て差し引いた金額を返金い たします。4週間前までに書面で申請がなされない場合 は、上記費用に加え、書類申請日の翌週から起算して 数えて4週間分のコース費用（滞在追加費用なども含 む）を差し引いた金額を返金いたします。 b)コース内容を途中で変更する場合は、遅くても4週間 前までに現地の各EF校に書面にて申請してください。 4週間前までに書面で申請がなされない場合は、書類 申請日の翌週から起算して数えて4週間は、変更前の コース費用（滞在追加費用を含む）が適用されます。 ただし、追加費用を伴う変更の場合は除きます。 すべての返金はEF日本事務局からのみ行われ、その 際、返金に関する手数料はお客様負担となります。返 金明細書の発行日より2年以内にご返金先の情報をい ただけない場合は、ご返金いたしかねます。帰国に伴

う航空運賃などは、ご本人負担となりますので、予め ご了承ください。

その他

a)滞在中に金銭が不足した場合、 EFが送金したり、金銭 を貸し出したりはいたしません。 b)旅券・航空券・その他貴重品の管理は全て参加者本人 で行っていただきます。 c)ホストファミリー・学生寮滞在における安全確保に配慮い たしますが、その範囲を超えた問題（盗難やホストファミ リーとの間に生じたトラブルなど）の責任は負いかねます。 d)現地で生じた諸問題については、帰国後では事実確認 が困難なため、対応できかねます。現地EF校の担当 者やホストファミリーなどに相談の上、必要な場合は必 ず現地滞在中にご連絡ください。

事前準備

契約成立の後、英語力診断テスト及び事前準備のご案内 をお送りします。ご案内には、学校・滞在先・航空便・ビ ザ申請などに関する情報が含まれております。

レッスンの所要時間

授業の所要時間は、コース紹介ページに特別な記載がな い限り、原則40分間です。

My EFウェブサービス/iLab レッスン

コースをお申込み後、 iLab にアクセスするためのオン ラインアカウントをお知らせします。バーチャルスクール （iLab）は、現在英語圏の学校においてのみ導入してお ります。お申込み後、コース開始から1年間（EF エグ ゼクティブ ランゲージ インスティテュートのコース参加 者のみ）または、コース参加中及びコース終了後6ヶ月 間（EF インターナショナル ランゲージ センターのコー ス参加者のみ） iLab にアクセス可能です。学校や時期に よって導入が完了していない場合や、システムの都合な どで利用ができなくなる場合があります。その際は、 iLab に変わる授業が行われますが、授業の内外を問わず、利 用如何によるコース費用の返金はいたしかねます。My EF/iLabを利用する際には、一定のコンピューター環境 が必要です。ご自身所有のコンピューターが規定の環境 に適合せず、 My EF/iLab をご利用いただけない場合が ありますので、予めご了承ください。その際の返金はご ざいません。My EFに登録された写真、情報はお客様 の責任において管理していただくものとし、 EF は一切の 責任を負わないものとします。

写真及び動画

EF が撮影した写真、動画に EF プログラムの参加者が 写っている場合、及び収録した音声ファイルに声が録音 されている場合、その写真・動画・音声ファイルに関する 著作権、肖像権はすべてEFに帰属します。

個人情報の取扱いについて

EF のプログラムご参加に際し提供された個人情報（氏 名・年齢・生年月日・住所・電話番号・メールアドレスなど） については、お客様との間の連絡に利用させていただく ほか、 EU、 EEA、そしてスイスの国内外を問わず、提供 するサービスの手配及びそれらのサービス受領のための 手続きに必要な範囲（Eメールや SMS を含む）で利用 させていただきます。このほか、プログラムに関するご 案内をお客様にお届けするために、当社のグループ提携 企業との間で共同してお客様の個人情報を利用させてい ただくことがあります。ご案内が不要な場合、またはお 客様の個人データに関してご質問がある場合は、イー・ エフ・エデュケーション・ファースト・ジャパン株式会社ま でご連絡ください。

責任

現地で問題などが発生し、解決に伴う協力のお問合せを いただく場合は、状況把握をより正確に期す必要性があ りますので、このプログラムに参加されている契約当事 者に限らせていただきます。EF がお客様にお約束した サービスが労働争議または EF の支配不可能な原因（火 災・自然災害・政府による決議・大学・学生寮など受入れ 機関とその契約解除を含む）により、提供することがで きなくなった場合、 EFはいかなる形においてもお客様に 対し責任を負わないものとします。EF はいかなる原因 であれ人または物に対する損失・損害・損傷に対し、責 任を負わないものとします。ただし、法令により、この 排除を越えて明示的に定められる責任については、この 限りではありません。アメリカ合衆国のEF Executive Language Institute及びEF International Language Centersの各学校は、米国移民局より定住 目的のない学生を F-1 ビザで受入れることを許可されて います。 本 プ ログ ラム はEF Executive Language Institute 及 びEF International Language Centersの 運 営 責 任に基づき実施されます。EF Executive Language Institute及 びEF International Language Centers は 世 界 各 国 に 語 学 研 修 プ ログ ラムを 提 供 するEFグ ル ー プ の 学 校 名 で す。EF Education First Ltd., Switzerlandは各国に位置する EF 校のオフィシャルツ アーオペレーターです。イー・エフ・エデュケーション・ファー スト・ジャパン 株 式 会 社 はEF Education First Ltd., Switzerland が提供する語学研修コースを日本にてプロ モーションしています。 EF Education First Japan Ltd. promotes programs supplied by EF Education First, Switzerland. EF will not be liable in any way to the student in the event that any service contracted to be supplied by EF, becomes impossible to supply by reason of industrial dispute or other cause outside the control of EF. EF will not be liable for loss, damage, or injury to persons or property, howsoever caused, save where the liability is expressly imposed beyond exclusion by statute. * このパンフレット上の費用は、2015年9月30日まで 有効であり、2014年8月8日現在の外国為替交換レー トを基準にしております。

Accreditations and memberships

The EF Executive Language Institute in Cambridge and all EF International Language Centers in the UK are accredited by the British Council

The EF Executive Language Institute in Cambridge and all EF International Language Centers in the UK are members of EnglishUK

The EF Executive Language Institute in Boston and all EF International Language Centers in the USA are accredited by ACCET

All EF and EF International Language Centers are certified by Southern New Hampshire University

The EF Executive Language Institute in Boston and all EF International Language Centers in the USA are members of EnglishUSA

The EF International Language Centers in Munich, Madrid, Paris, Rome and St Julian’ s are accredited

by EAQUALS

The EF International Language Center in Paris is recognized with the label Qualité Français Langue Etrangère

The EF International Language Center in Munich is a member of Fadaf

The EF International Language Centers in the UK have been licensed by the UK Home Office to enroll international students under Tier 4 of the Points Based System.

お問合せは EF まで EF 日本事務局 海外研修事業部 〒 150-0002 東京都渋谷区渋谷 2-15-1 渋谷クロスタワー 27 階 Tel : 03-6892-0606 Fax: 03-6892-0004 corporate.jp@ef.com

www.ef.com/corporate-abroad