vårt budskap EFS I VÄSTERBOTTEN | ÅRGÅNG 87 | # 3| 2014
Husmöte hos volontärerna i Yangon, Burma. Foto: Sofia Svensson.
8 11 13
Att vakna till liv igen Rådslag om EFS organisation Ledarskapskonferens i London
4 BESÖK P-RIKS | 5 NÄRA JESUS KONFERENSPROGRAM | 14 KLIPPEN I SOMMAR|
Sommartips från redaktionen Kommunikationsrådet delar med sig av sina sommartips i form av musik, film, böcker, mat och smultronställen. Med dessa tips vill vi från redaktionen önska en riktigt trevlig sommar. MUSIK: Bumble Bee, The Real Group. MAT &DRYCK: halstrad sik, tunnbröd och rabarberdricka. BOK: 1) Evangelium enligt Marcus, Marcus Birro ”Det skummar grönt ur träden som ur gamla buteljer, gräset är tjockt och mjukt och solen parkerar i ett strimlat mönster på den lilla mattan nedanför sängen” Libris, 2014 2) Odla i pallkrage, Eva Robild och Görgen Persson Ica bokförlag 2014. SMULTRONSTÄLLE: Kvarkenfisk vid Rovögerns fiskeläge utanför Täfteå. LENA FILM/TV: Säg upp kabelkanalerna och plocka russinen ur kakan online. MUSIK: First Aid Kit, nya albumet Stay Gold. MAT OCH DRYCK: Lingonpaj med grädde. BOK: Norrland av Po Tidholm (alternativt ett avkopplande magasin – Monocle) SMULTRONSTÄLLE: Tavelsjöleden. STEFAN E
vårt budskap ORGAN FÖR EFS VÄSTERBOTTEN ÅRGÅNG 87 | # 3 | JUNI 2014 REDAKTION: tfn 090/12 58 75 fax 090/12 58 97, e-post budskap@efsvasterbotten.se TRYCK: Tryckeri City, Umeå
2
FILM: Erin Brokovich. MAT: Skeppsviks herrgård. BOK: Ett år med Aslan, Andaktsbok av C.S Lewis. SMULTRONSTÄLLE: Strandudden i Boliden, samt Bönens trädgård i Kusmark, Trädgårdsbutiken Smultronstället vid Holmsjön, Yttertavle. KATARINA FILM/TV: Finding Neverland – en gammal film baserad på författaren till Peter Pan och den familj som inspirerade honom till att skriva boken. Drömskt och kännbart. En film att kura ihop sig till. Sedan är deckare ett måste på sommaren. MUSIK: Islänningen Asgeir och hans album In the Silence. Vackert och skirt med nerv. Hans texter är översatta till engelska av en annan av mina favoriter, John Grant. MAT & DRYCK: En ljummen italiensk potatissallad och grillad kycklingfilé med god kalla röror till är perfekt. Passar även att ta med på en picknic. Valfri dryck, men gärna kall fläder. BOK: Tillsammans är man mindre ensam av Anna Gavalda. En av mina favoritböcker och lämnar efter sig en riktigt skön feel good-känsla. SMULTRONSTÄLLEN: Allt nära vatten: Umeälven, havet, forsar. ULRIKA
FILM/TV: Kobra & Korrespondenterna – kort och allmänbildande MUSIK: Just nu allt av Eels – ofta soft och ofta klokt MAT & DRYCK: Grillat – gärna grillad långkokt högrev. BOK: En storm kom från paradiset, Johannes Anyuru – bl a om att leva som flyktning. SMULTRONSTÄLLE: Nydalasjön – skog, bad och ett levande myller av folk. STEFAN G FILM/TV: Den svenska naturen genom bilrutan medan man lyssnar till sommarpratarna i P1. MUSIK: Sommarpsalm (En vänlig grönskas rika dräkt) i körversion eller sjung själv. MAT/DRYCK: Pastasallad med grillad lax och medelhavssmaker. Hemgjord svagdricka. BOK: Gränslandet av biskop Hans Stiglund. Liten och nätt att ta med sig, lättläst men ändå med innehåll. SMULTRONSTÄLLE: Bäcksjön och eget växthus. LOTTEN FRAMSIDAN: Royal Albert Hall och Leader-
ship Conference. Läs mer på sidan 13. Foto: Sofia Svensson.
REDAKTÖR : Lotten Markström, tfn 090/12 58 75 ANSVARIG UTGIVARE: Kristoffer Hedman, tfn 090/12 58 69 KOMMUNIKATIONSRÅD: Lena Björkman 070/277 20 03, Matts Hägglund 070/2126437 och Peter Lundström 070/66 77 441. PRENUMERATION: 180 kr ANNONSERING: 7,00 kr/mm, stående annons 6,00 kr/mm
BETRAKTELSE
SOMMARFUNDERINGAR EFS VÄSTERBOTTEN Distriktskansli i Umeå Vasagatan 17, 903 29 Umeå tel. 090/12 58 10, fax: 090/12 58 97 E-post: efs@efsvasterbotten.se fornamn.efternamn@efsvasterbotten.se Kansliet i Skellefteå Stationsgatan 18, 931 32 Skellefteå Tel. se enskilda nummer, fax 0910/366 00 Bankgiro 985-2377, (Plusgiro 6 23 60-3) Hemsida: www.efsvasterbotten.se LEDNINGSGRUPP: DISTRIKTSFÖRESTÅNDARE Kristoffer Hedman 090/12 58 69 EKONOM Eva S Bäckström 090/12 58 19 PERSONALHANDLÄGGARE och INFORMATÖR Lotten Markström 090/12 58 75 ÖVRIGA: DISTRIKTSKONSULENT Magdalena Sandberg 090/12 58 10 DISTRIKTSKONSULENT Birgitta Bergner 072/707 68 98 DISTRIKTSKONSULENT AnnaHelena Lindberg 090/12 58 22 DISTRIKTSKONSULENT (Skellefteå) Anna-Maria Niemann Björk 070/6153546
UTVECKLINGSKONSULENT
(Skellefteå) Henrik Näslund 073/0418723 ADMINISTRATÖRER Lena Jonsson 090/12 58 10 Margita Sundell 090/12 58 10
IT-SAMORDNARE
Göran Berglund 070/569 84 21
DISTRIKTSSTYRELSEN Ordf. Rune Hedman 070/6594804 rune.hedman@swipnet.se V ordf. Marianne Berglund 090/98421 g.marianne.berglund@telia.com
SITTER OCH FUNDERAR över sommaren och vårt avlånga land. I väderleksrapporten redan i mitten av maj lovade man sommarvärme på över 20 grader i södra Sverige. Vilken värme, så tidigt på året! Själv satt jag på en fjälltopp i Hemavan och temperaturen var några grader över noll. Två veckor tidigare hade vi, Bibelskolan Bibelfjäll, varit på en tur till Tärnasjön där vi vintertältade och provade på att bo i snöbivack. På nätterna gick temperaturen ner en ordentlig bit under nollan. Vilken kyla tänker du… men när solen tittade fram på morgonen reflekterade snön solen – ja vi hade mycket snö kvar på fjällen – reflekterade så mycket att värmen kändes intensiv och man behövde typ 20 i skyddsfaktor på solkrämen för att inte bränna sönder sig. NÅGRA VECKOR SENARE så sitter vi, hela klassen, vid en strand i Lovund, en ö utanför Mo i Rana i Norge, och lagar mat på våra friluftskök. Solen håller på att gå ner över havshorisonten och den ljumma vinden sveper in med en doft av tidvatten och tång. Nästa dag gör vi en härlig sommarvandring upp på en fjälltopp i strålande solsken. Vi lägger oss ner i gräset och tittar upp på de berömda lunnefåglarna och på en stor havsörn som glider runt i cirklar och väljer ur smörgåsbordet. Vi är kanske 20 mil väster om Hemavan och tältar i en liten vik på ön och känner att nu är det sommar.
”Ni är världens ljus” VISST ÄR DET FASCINERANDE att det kan skifta så beroende på vilken breddgrad du befinner dig på, vilken höjd du är på över havet och givetvis vilken tid på året. Men solen gör underverk var du än befinner dig och när än det är på året.
(Joh 8:12). Denna sanning värmer i den kallaste av världar. Han sa också att ”Ni är världens ljus… på samma sätt skall ert ljus lysa för människorna, så att de ser era goda gärningar och prisar er fader i himlen.”(Matt 5:14,16) GRATTIS! Både du och jag kan vara med och reflektera Jesus kärlek och göra skillnad!
KJELL-ARNE ALVARSSON Föreståndare för Bibelfjäll
EFS MÖTESSERIE Kyrkans lägergård, Svedjan, Tavelsjö 7-10/8 2014 Huvudtalare: Senitha Olsson Möten varje kväll kl. 19.00 med efterföljande servering. Lördag även kvällsmässa kl. 21.00 och söndag gudstjänst kl. 18.00 (Arne Selander). Välkommen! Arr. Tavelsjö församling och EFS-kretsen i området.
LIVET KAN OCKSÅ SKIFTA i olika färger och former. Men Jesus sa: ”Jag är världens ljus. Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.” 3
Återträff för Roseniusspelen Det har gått 25 år sedan Roseniusspelen hölls i Ånäset.
Alla som varit inblandade i produktionen, med manus, skådespeleri och musik, scenbyggen och scenarbete, ljud och ljus, kostym och smink, programblad och marknadsföring, servering och parkering, dokumentation och övriga funktionärer är välkomna till en ÅTERTRÄFF DEN 28 SEPTEMBER 2014. Både ni som var med 1987 och ni som var med 1989 är välkomna. Totalt finns minst 130 personer att tacka för att spelen blev av och gladde så många. Tyvärr har vi inte adresser till alla så du får gärna berätta det här för dina vänner som var med och hälsa dem välkomna PROGRAMMET: De som vill kan träffas i kyrkan på gudstjänst kl.11.00. Efter kyrkkaffet blir det visning av den nyredigerade filmen från 1989 i EFS bönhus. Möjlighet ges att prata med varandra om gamla minnen och kanske lite om livet idag. Dagen avslutas med en enkel middag till självkostnadspris. ANMÄLAN senast 15 september till Birgitta Bergner, 090-12 58 72 eller 072-707 68 98 eller birgitta.bergner@efsvasterbotten.se
FACIT TILL FÅGEL-QUIZ HÄR ÄR RÄTTA SVAREN till förra numrets frågesport om fåglar i psalmer. 1. Örn, 272:8 (även 706:3) 2. Sparv, 798:2 och 404:3 3. Lärka, 200:4 4. Duva, 20:3 och 235:2 5. Vattenfågel, 64:6 6. Trast, 11:3 (även 200:4) 7. Koltrast, 717:3 8. Falk, 706:3 9. Storspov, 710:3 10. Fjäril, 304:3 VINNARE bland deltagarna i denna tävling är Anna Gustavsson på Bärnstensvägen i Umeå. Grattis! En present är att vänta med posten.
Besök Patrullriks på marknadsdagen Äntligen är det dags, Patrullriks i Gärdsmark 2-9 augusti. Den som inte deltar i lägret kan ändå få en glimt av det under marknadsdagen. UNDER LÅNG TID har många timmar lagts ner på planering och förberedelser, men nu är det strax dags för P-riks att slå upp lägerportarna. Lägret kommer att samla fler barn och ungdomar än på länge. Bara äventyrsbyn för de äldre väntas få cirka 300 deltagare. Till det stora scoutlägret är närmare 1000 anmälda och familjebyn väntas också bli en myllrande lägerplats. För alla blir lägerupplevelsen garanterat ett minne för livet. MED LÄGRETS TEMA, Kontakt, kommer deltagarna att få utmana sig själva på många sätt. Det handlar om hur man bemöter andra, det okända, kontakten med sitt inre och kontakten med Gud. – Temat ger utrymme för ett brett programinnehåll som rymmer frågeställningar på ett personligt plan såväl som ett globalt plan, säger Thomas Holmström, ansvarig för PR och Information.
4
Gyttjebad är klockrent på en marknadsdag på Patrullriks. LÄGRETS MARKNADSDAG, den 8 augusti, är också den stora besöksdagen. Då är allmänheten välkommen att köpa ostkaka, kasta pajer, testa slänggunga, skjuta prick, köpa en kram… ja allt är möjligt. Patrullen förbereder ofta sitt bidrag under veckan för att sedan delta på marknadsdagen och samla in pengar för BIAL (Barn i alla länder). Det brukar komma massor av folk och vara en av lägrets absoluta höjdpunkter. Kan man inte delta eller besöka Patrull-
riks så går det att följa lägret på distans via Facebook- och webbsida, där det kommer att finnas viss nyhetsuppdateringen.
Patrullriks i Gärdsmark
MARKNADSDAG 8 augusti kl.13-16
Vägbeskrivning och ytterligare information hittar du på webben: patrullriks.nu
Konferens Nära Jesus 29-31 AUGUSTI 2014 TEGS KYRKA, UMEÅ Tema: Älskad, rustad, sänd Konferensen Nära Jesus är EFS Västerbottens och Salt Västerbottens gemensamma årliga konferens. Den hålls för inspiration, uppbyggelse och goda möten och kan fungera som upptaktshelg inför höstens verksamhet.
Program Fredag 29 augusti – Älskad 19.00 21.00
Mässa för alla åldrar. Tin Mörk, Kristoffer Hedman, Rut Sandström och Alice Lindgren, Johannes Bergner, lovsångsband, ljuständning. Gudstjänstcafé. P-O Byrskog, Jakob Arvidsson, Kristina Eriksson, Återsken.
Lördag 30 augusti – Rustad 09.30 10.30 12.00 13.30 15.30 19.00 21.30
Morgonandakt med fikaservering. Kristoffer Hedman. Parallella samlingar (se separat flik och program för parallella samlingar) Lunchpaus Parallella samlingar Parallella samlingar Gudstjänst. Dialogpredikan med P-O Byrskog och Christina Andersson, Erik Wäcklén, Al Dente, Johannes Bergner, lovsångsband, kreativ bön. ”Right time, right place”. Gospelkväll med Messengers & Vasakyrkans storband, Hans Liljemark, dans, personlig förbön.
Söndag 31 augusti – Sänd 09.30 11.00
Bibelstudium. Tin Mörk och Kenneth Ruuth. Högmässa. Kristoffer Hedman, Mats Pelo, Turbulens, personlig förbön.
Parallella samlingar Parallella samlingar ordnas under lördagen den 30 augusti kl. 10.30-17.00 i Tegs kyrka, Umeå. Ingen förhandsanmälan. 10.30-12.00 1) KRIK – andakt, idrott. Hans Liljemark, Lina Lindgren. 2) Lovsångsbank och bibelstudium om bön. Phill Taylor och Johannes Bergner. 3) EFS ekonomi och framtida organisation. Henrik Näslund m.fl. Samtalsledare Kristoffer Hedman. 4) Om Kyrkan på Kupolens arbete och att möta människor. P-O Byrskog 5) Bönerummet är bemannat för dig som vill ha förbön. 13.30-15.00 1) Salt Västerbottens årsmöte. 2) Växa upp, göra upp, bryta upp – en uppväxt i en väckelserörelse. Ett samtal utifrån boken Den smala vägen av Ewa Rosendahl. Ewa Rosendahl, Bertil
Johansson & Henric Bergner. 4) Hur går det? Ett samtal om integration i våra hem och sammanhang, Mats Boman, Kersti Karlsson, Anita Lundqvist. 5) Så här gör vi, hur gör ni? Erfarenhetsutbyte om att vara samarbetskyrka. Lotten Markström och Kristoffer Hedman. 6) Tro: att lita på. Om tro och gudsbild. Seminarium. Christina Andersson. 7) Kurser som förvandlar. Kortkurser för att förändra ditt sammanhang – en möjlighet att nå nya människor. Berith Sonning. 15.30-17.00 1) Afrikansk dans. Maria Svensson m fl. 2) Sänd – hur Gud väljer vem han vill. Bibelstudium. P-O Byrskog. 3) Bibelstudium om bön. Lovsångsbank.
Phill Taylor och Johannes Bergner. 4) Dela tro och liv – om att vara kristen och kyrka på den plats där du bor. Tin Mörk, Kristoffer Hedman. 5) Kreativ bibelläsning – vi skapar med färg utifrån en bibeltext. Lovisa Bergner. 6) Bönerummet är bemannat för dig som vill ha förbön. --PRAKTISK INFORMATION och uppdateringar kommer att finnas på webben www.efsvasterbotten.se
Välkommen! 5
Konferens Nära Jesus
SALT – BARN, TONÅR & UNGDOM Låt oss kicka igång höstterminen tillsammans! NÄRA JESUS är ett perfekt tillfälle att peppas och utmanas i tron samtidigt som du får lära känna EFS:are och Salt:are från hela Västerbotten i alla åldrar. Helgen är full av inspirerande undervisning, goa människor, vittnesbörd om vad Gud gör i vårt land idag, härlig lovsång och gott fika så klart! Under helgen hålls Salt Västerbottens årsmöte där du har chans att påverka organisationens framtid. Kom och gör din röst hörd! Under konferensen ordnas separata barnsamlingar, tonårs- och ungdomsspår. För tonår och ungdom finns övernattning för den som vill i Tegskyrkan i form av golvlogi och frukost till självkostnadspris 20 kr/frukost, som betalas vid incheckningen. Incheckningen börjar fredag kl 18.00 i Tegskyrkan. Obs! Alla som ska vara med på ungdoms- och tonårsspåret anmäler sig och checkar in, oavsett om man ska sova över eller inte. Lunch och middag fixar man själv, äter med sin familj, kompisar eller köper egen mat.
SALT – BARN (4-11 år) Barnens konferens håller till i källarlokalerna i Tegskyrkan, incheckning öppnar lö. kl. 10. Lö kl.10.30-12 Pass 1. Samling och roliga aktiviteter i barnlokalerna (gärna oömma kläder). Lö kl. 13.30-17 Pass 2. (incheckning 13.15) -Salts årsmöte, ca kl 14.30 lek ute och mellispaus. Kläder efter väder (vid spöregn inomhus). Sist film i Tegskyrkans biosalong. Lö kl. 19 Barnmöte (Brasrummet). Sö kl. 11 med i början av gudstjänsten sedan Barnmöte (Brasrummet). KONTAKTPERSON för Barnens konferens är Anneli Almqvist 090-706133, anneli.almqvist@svenskakyrkan.se
6
ANMÄLAN
Anmälan senast 27/8 till Barnens konferens, tonårs och ungdomsspåret. via webben www.efsvasterbotten.se
SALT – TONÅR (12-14 år)
SALT – UNGDOM (15- år)
Program
Program
Fredag 29 augusti Älskad 18.00 Incheckning för tonåringar 18.30 Gemensam start för tonårskonferensen. 19.00 Gudstjänst för alla åldrar 20.00 Fika 21.00 Eget program för tonårsspåret 22.10 Kalle Kaos tillsammans med Ungdomsspåret 23.30 God natt! (för dem som sover över i Tegskyrkan)
Fredag 29 augusti Älskad 18.00 Incheckning för alla ungdomar. 18.30 Gemensam start för ungdomskonferensen 19.00 Gudstjänst 20.00 Fika 21.00 Gudstjänstcafé 22.10 Kalle Kaos tillsammans med Tonårsspåret 23.30 God natt
KONTAKTPERSON är Magdalena Sandberg 090-12 58 22 och magdalena. sandberg@efsvasterbotten.se
Lördag 30 augusti Rustad 08.30 Väckning och frukost 09.30 Morgonsamling 10.30 Parallella samlingar - KRIK för alla åldrar - Vi bakar muffins! (tonår) 12.00 Vi lunchar tillsammans på stan 13.00 Fullmaktsgranskning 13.30 Salt Västerbottens årsmöte 15.00 Utelek med barnens konferens 16.00 Bibelsamtal 17.00 Middag på stan 19.00 Gudstjänst 20.00 Fika 21.30 Eget kvällsprogram 23.30 Tyst i källaren så de som vill får sova. De som vill får spela spel på övervåningen Söndag 31 augusti Sänd 08.30 Frukost, packa och städa 09.30 Bibelsamtal för dem som vill. Resten städar i källaren. 11.00 Gudstjänst
KONTAKTPERSON är AnnaHelena Lindberg 090-12 58 17, 070-397 04 21, annahelena.lindberg@efsvasterbotten.se
Lördag 30 augusti Rustad 08.30 Väckning 09.00 Frukost 09.30 Morgonandakt 10.30 Parallella samlingar 12.00 Lunch på stan 13.00 Fullmaktsgranskning 13.30 Salt Västerbottens årsmöte 15.00 Rast 15.30 Parallella samlingar 17.00 Middag på stan 19.00 Gudstjänst 20.00 Fika 21.30 Right time, right place 23.30 Tyst i källaren så de som vill får sova. De som vill får spela spel på övervåningen Söndag 31 augusti Sänd 08.00 Väckning 08.30 Frukost, packa och städa 09.30 Bibelstudium för dem som vill. Resten städar i källaren. 11.00 Gudstjänst
Jon Erik Nilsson och Cathrine Ruuth är två av de nya i EFS Västerbottens styrelse.
Stadgeändringsförslag på årsmötet Den 26 april samlades 122 ombud från 45 föreningar tillsammans med andra intresserade till EFS Västerbottens 106:e årsmöte i Robertsfors kyrka. ÅRSMÖTET ÖPPNADES av avgående styrelseordföranden Astrid Sjöström. Till ordförande för årsmötet valdes Lasse Palmér, som höll en god ordning på förhandlingarna. I SAMBAND MED presentation av verksamhetsberättelsen fick deltagarna exemplifierande glimtar från några av distriktets verksamheter. Särskilt beskrivande av det goda arbetet var det som berättades om hur Bibelfjäll fått vara en välsignelse i Hemavan, långt utöver det man förväntat sig av den relativt nya bibelskolan. STYRELSEN. Årsmötet valde fem ledamöter till styrelsen, varav en – Marianne Berglund – var omval. De övriga som valdes in i styrelsen är Christine Bjerle Johansson (Sävar), Matts Hägglund (Ånäset), Cathrine Ruuth (Umeå) och Jon Erik Nilsson (Bergsbyn). Den sistnämnda valdes in på tvåårigt fyllnadsval, de övriga på tre år. På efterföljande konstituerande styrelsemöte utsågs Rune Hedman till ny ordförande. ÅRETS RESULTAT i bokslutet redovisades till 40 000 kronor. Glädjande kunde man konstatera att gåvomedelsmålet nåtts under 2013. En del frågor lyftes, bland annat angående förslaget att ge ett anslag på 78 000 kr till EFS riks, och vilka planer det finns för Roseniusgården i Ånäset. Thorgny Karlsson uppmanade också
distriktet att efterforska EFS roll i det musikaliska arbete som gjorts i Västerbotten under årens lopp. Ekonom Eva Sjöström Bäckström redogjorde för det budgetförslag för 2015 som styrelsen lagt, med omsättning på 22,7 miljoner kronor och en gåvobudget på 8,2 miljoner kronor. Årsmötet antog budgeten utan diskussion. EN NY VERKSAMHETSPLAN presenterades. Den är antagen av styrelsen och bygger på de tidigare beslutade verksamhetsprioriteringar som finns för 20122015. Det nya är en del konkreta mål för 2015, uppdelat på lokal och regional verksamhetssatsning och samordning. Styrelsen fick med sig några kommentarer att beakta i det fortsatta arbetet. INFÖR ÅRSMÖTET FANNS OCKSÅ EN PROPOSITION från styrelsen om att ändra stadgarna för att distriktsstyrelsen framöver skall bestå av nio ledamöter i stället för nuvarande tolv. Ett motförslag om att behålla dagens tolv ledamöter röstades ner till förmån för styrelsens förslag. För att det skall bli stadgeändring krävs ytterligare ett årsmötesgodkännande. UNDER DAGEN PRESENTERADES också de anställda och biträdande (inkl. pensionerade) medarbetare som fanns närvarande, och de fick omslutas i förbön. Tre personer som gått i pension under året
(eller går inom en snar framtid) avtackades med en blomsterbukett, och även avgående ordförande Astrid Sjöström avtackades med en blomma. – Det har varit en växtplats för mig att få arbeta i styrelsen, sade Astrid. EFTER LUNCHPAUSEN HÖLLS EN GUDSTJÄNST innan de sedvanliga årsmötesförhandlingarna återupptogs. Distriktsföreståndare Kristoffer Hedman predikade om nya perspektiv och om att bli framälskad. – Vi är sända ut i världen för att vi är älskade, och när vi går ut rustar oss Gud för vårt uppdrag, sade han. Gunilla Stenberg bidrog med några fina sånger och alla fick ta del av en längre bönestund, då den som ville även kunde gå ut på en liten bönevandring i det fria. Anita Lundqvist berättade om hur man i Boliden har haft svårt att få till bönegrupper, men att det dykt upp nya sätt att engagera människor i bön genom en så kallad sms-bön, då man sms:ar böneämnen till den som vill vara med och be. Deltagarna fick också en del aktuell information med sig hem före det avslutande eftermiddagsfikat. Text och bild: LOTTEN MARKSTRÖM
7
Foto: Gunvor Larsson. Lars Sandman har inte haft ett enkelt liv, men han har hela tiden sett möjligheter och gjort det bästa av det liv som blev hans.
När livet tar en annan vändning Lars hade allt planerat, men det blev inte alls som han tänkt sig. Nu är han aktuell med boken Att vakna till liv igen.
LARS SANDMAN AKTUELL MED: Boken Att vakna till liv igen ÅLDER: fyller 62 år i augusti BOR: I Umeå i en ny lägenhet på Sandåkern FAMILJ: Gift med Margareta sedan 1978. Två utflugna barn och ett barnbarn. GÖR: Skriver, håller föredrag om sitt liv INTRESSEN: Musik, konst och människor LÄSER: Just nu Frida Åhslunds bok Folke och Frida om Umeås historia
8
NÄR JAG BESÖKER LARS har han precis kommit hem från en tid på sjukhus efter att ha ramlat på golvet och fått frakturer i bäckenbenet. Lars är halvsidesförlamad och benskör. För vilken gång i ordningen han legat på sjukhus för frakturer är svårt att svara på men det är många gånger. Jag träffar hans fru och två assistenter. Efter det senaste benbrottet behöver Lars hjälp dygnet runt. NÄR DET OVÄNTADE HÄNDER. 1971 tog Lars studenten med fina betyg. Han var idrottskille, gjorde lumpen och skulle sedan börja läsa på KTH. Då smällde det, kan man säga. Lars slog huvudet i en järnstång. Ett kärl brast i hjärnan. I tre månader låg Lars i koma. Ett råd till anhöriga till en medvetslös är att ändå komma på besök. Hans mamma besökte honom varje dag, men när hon reste bort en vecka sjönk han ner i djupare koma. Det finns beskrivet i journalen. När han vaknade upp följde en tung och påfrestande tid. Han var halvsidesförlamad och måste lära sig mycket på nytt. Varje sak han lyckades klara själv ökade självkänslan. Han var 20 år.
Lars har lärt sig se möjligheterna, att inse att han kan använda den förmåga han har kvar till något meningsfullt. Varje sak återvinns bit för bit. Att glädjas över varje litet framsteg. VARFÖR SKRIVA EN BOK? Lars har stor erfarenhet av sjukvården både via sitt arbete på institutionen för neurologi och farmakologi och som patient. Lars är i stort sett positiv till den vård han fått och det är en av anledningarna till att han skrivit boken Att vakna till liv igen. Finns det något han vill påverka? Besparingarna inom geriatriken, där man nu låter dementa dela rum med andra patienter är ett problem. Tanken på att skriva en bok föddes när Lars medverkade i utbildningen av arbetsterapeuter och berättade sin historia för dem. En längtan fanns att berätta mer om sitt liv och vad den svenska sjukvården gjort för honom och de många prov på äkta hjälpsamhet han fått. Lars fick hjälp av Astrid Stedje att genomföra projektet. Rubriken på boken Att vakna till liv igen kan ju ha mer än en betydelse. I Lars fall handlar det om att han först vaknade ur
komat och sedan kom vaknandet till ett liv buren av Jesus. SJUKHUSKYRKANS medarbetare gör ett gott arbete. De kommer och är bra på att lyssna. De vågar följa med ner i och upp ur ens berättelse. Att arbeta med boken har gett Lars nya insikter. När han inte längre kunde göra det han tidigare tyckte var roligt kompenserade han med att hitta nya intressen. Det kan vara roligt med det enkla. Datorn är till välsignelse för Lars. Han kan enkelt kommunicera med sina vänner när han kan och vill.
”Att klaga är som att sitta i en gungstol. Du har något att göra men kommer ingenstans.”
skjutsade honom dit i rullstol. När laget nästan var fulltaligt ställdes frågan ”Vill några fler vara med och spela? Då svarade Lars:” Jag tänkte mig att spela släpande forward”. Efter den uttagningen förstod alla att Lars hade distans till sitt handikapp men också en naturlig plats i alla aktiviteter. SAMTALET lider mot sitt slut. Jag undrar om Lars har några sommarplaner. Då säger han att han vill använda sommaren till att bara njuta av livet. I slutet av boken skriver Lars: ”Utan Jesus och hans kraft hade det aldrig gått. Det bara är så. Glöm inte att tacka Gud”. GUNVOR LARSSON Lars Sandman tillsammans med sin skrivhjälp Astrid Stedje. FOTO: BENGT NILSSON.
LIVET SOM UPPVÄRMNING. Jag märker ingenting av bitterhet när jag läser boken utan tvärtom en tacksamhet över vad livet har erbjudit honom. Lars säger att det är en gåva att inte vara bitter. Bitterhet är ett gift. ”Att klaga är som att sitta i en gungstol. Du har något att göra men kommer ingenstans.”Det viktigaste är inte att resa från A till B utan att se livet som en uppvärmning inför det som ska komma, det eviga livet. Att vara stolt över att vara den man är, inte låtsas vara stark. ATT SKAPA NÅGOT för andra var en längtan Lars hade när han ville bli civilingenjör. Skapandet har tagit sig uttryck i att Lars gjort några uppfinningar: en nagelklippare för personer med nedsatt funktion och styrka och en cykelpedal för halvsidesförlamade. I Lars bok finns många bilder på tavlor som han målat. Att måla var mer terapeutiskt än Lars först trott. Den helige Ande ledde honom i hans målande. HUMOR ÄR en gudagiven gåva. I boken beskriver Lars en händelse från sin tid på Strömbäcks folkhögskola. Det skulle bli fotbollsmatch elever mot lärare. En vän
Lars Sandman har använt sina gåvor på varierande områden, här en av hans många målningar; det symboliska trädet planterat vid en bäck. FOTO: BENGT NILSSON. 9
DISTRIKTSINFORMATION
KALENDER 2014 JUNI
PERSONALNYTT
13-6/7 14-29 15-18 16-18 16-17 16-18 24-25
Konfirmationsläger 1, Strömbäck Konfirmationsläger, Solvik Musikläger: kör, komp, stråk och dans, Kåge Vatten och slöjd – barnläger, Pengsjö Sommarskoj – barnläger, Byske Sång och skoj, Carlskyrkan, Umeå Minibarnkörläger, Mobackenkyrkan, Skellefteå
JULI
2-5 9-18
Familjeläger, Storstrand, Piteå Konfirmationsläger 2, Klippen/Strömbäck
AUGUSTI
2-9 5-6 7-10 11-12 12-15 29-31
Patrullriks, Gärdsmark, Skellefteå Jag och mitt barnbarn, Tavelsjö Kreatid – skapandeläger, Klippen Barnläger, Pengsjö @Strömbäck – musik, sport, skapande & film Konferens Nära Jesus, Tegs kyrka, Umeå
GÅVOMEDELSRAPPORT Under budget
Insamlade gåvor april 2014: Budgeterade gåvor april 2014:
34 000 kr 454 000 kr
UNDER APRIL månad har 434 000 kr samlats in till distriktets gemensamma arbete. Av summan avser 20 000 kr gåvor från enskilda givare. Gåvomedelsresultatet ackumulerat för januari-april redovisas till 2 253 000 kr varav 500 000 kr är öronmärkta för Klippengården. Vi ligger för närvarande under beräknad budget för ej öronmärkta gåvor med knappt 200 000 kr. UNDER ÅRSMÖTESDAGEN i Robertsfors den 26 april inkom under offergången 33 195 kr. TACK till föreningarna i: Bjurholm, Brutorp-Långselet, Grisbacka, Holmsund, Hökmark, Hörnsjö, Jörn, Kågeträsk, Långviken, Mobacken, Myckle, N Hedensbyn, Norrböle-Tavelsjö, Orrträsk-Röjnoret, Röbäck, Skellefteå, Spöland, Täfteå, Umeå, Ursviken, Vännfors, Vännäs, Åbyn, Åkullsjön, Öre, Öredalen och Östanbäck. TACK också till alla enskilda givare! Eva S Bäckström, ekonom 090 –12 58 19 eva.s.backstrom@efsvasterbotten.se
BANKGIRO NR 985-2377, BANKKONTO SEB 5329-10 188 69 (gäller även Salt)
Anställningar
ELISABETH ANDERSSON, vik. diakoniassistent 50 % i Sörbölekyrkan ht -14–vt-16. LENA ANDERSSON, lokalvårdare i Grisbackakyrkan 25 %, visstidsanställning på ett år från mars -14. ELLINOR BÅVERMAN, fortsatt vik. musiker 100 % i Bergsbykyrkan ht -14. ULRIKA MOTTMANN, vik. diakoniassistent 50 % i Ersmarkskyrkan (Umeå) ht -14. ANNA NÄSLUND, fast anställning som konsulent 75 % i EFS-kyrkan i Skellefteå från juli -14. HENRIK NÄSLUND, fortsatt vik. som utvecklingskonsulent och präst i Byskekretsen och Norra Hedensbyn 85 % ht -14 och fast tjänst 70 % på dessa områden från jan -15. ERIK WÄCKLÉN utökad fast tjänst som musiker 100 % i Grisbackakyrkan från juli -14.
Tjänstledighet
KRISTOFFER HEDMAN, distriktsföreståndare tjänstledig för studier sep -14 – jan -15. HANNA LINDHOLM, musiker i Bergsbykyrkan, fortsatt tjänstledig ht -14. ANNA RUTHER, präst i Grisbackakyrkan, fortsatt tjänstledig på deltid ht -14. ISAK SAMUELSSON, präst/pastor i Vasakyrkan, tjänstledig för studier ht -14. CATHARINA STENLUND, diakoniassistent i Sörbölekyrkan, tjänstledig för studier ht -14–vt -16.
Slutar
JOHANNES DENCKER präst i Grisbackakyrkan slutar i september -14. JAN LINDBERG, visstidsanställd administratör i Grisbackakrykan slutar juni -14 ANNA OLSSON, präst i Vasakyrkan Umeå lämnar sin tjänst i mitten av augusti -14 för ny anställning i Norrbotten. ARNALDO TIBURZI, präst i EFS-kyrkan Skellefteå, Norra Hedensbyn och Ursviken går i pension från 1 juli 2014. LOVISA ÖHRMAN, visstidsanställd konsulent i Ersmarkskyrkan Umeå slutar från juli -14.
SOMMARSTÄNGT
EFS Västerbottens kansli i Umeå håller stängt 30/6-27/7. 10
DISTRIKTSLEDNINGEN Sverige är ett missionsland idag med en andlig öppenhet. Det bildas nya EFS-föreningar och det finns unga entreprenörer. Vad vill de unga ta över och vad vill föreningarna bära. Det direkta medlemsantalet har minskat rejält, men det har inte antalet medlemmar i aktivitet gjort på samma sätt. Gåvomedlen borde också öka för att hålla samma nivå som tidigare.
Under lunchen på rådslaget i Ånäset fördes livliga samtal om EFS framtida organisation.
Frågor lyftes på rådslag I maj samlades representanter från olika EFS-föreningar i Västerbotten för samtal om EFS framtida organisation. MISSIONSFÖRESTÅNDARE Stefan Holmström var också på plats tillsammans med Roland Sjölander som på uppdrag från EFS riks leder den projektgrupp som ser över EFS framtida organisation. Uppdraget är att skapa en effektiv organisation som kraftfullt stödjer föreningarna ute i landet. Ambitionen är att frigöra så mycket resurser som möjligt till det lokala/regionala arbetet, med så lite central administration som möjligt. I förslaget ingår att EFS ska bli en juridisk person, vilket skulle underlätta och effektivisera resursanvändningen i organistionen.
Distrikten skulle då ersättas av regioner. Tidigare har flera bra utredningar gjorts men EFS:arna har då inte accepterat de förslag som lagts. Frågan nu är vad händer om 10-20 år om vi inte gör något, hur kommer då EFS att se ut ? VIKTIGA FRÅGOR i det här är bland annat regionala behov av och inflytande över ekonomiska medel, konsekvenser för anställda, skattefrågor, givande och insamling, gemensamma it-lösningar, stadgefrågor osv. Missionföreståndaren påminde i sitt anförande om varför EFS över huvud taget finns och verkar: – Vi är lärjungar till Kristus, och vi vill göra skillnad; upprätta människor och dela det vi fått, sa han.
DET FÖRSLAG som projektgruppen jobbar med är nu ute på en presentationsrunda i distrikten och på årsmötet. Efter att synpunkter tagits in ska förslaget sammanställas för att skickas ut på remiss i höst och beslut tas på årsmötet 2015 för att om möjligt kunna genomföras tidigast från januari 2016. Det finns dock många frågetecken att räta ut, och deltagarna på rådslaget i Ånäset bidrog med många fler aspekter att beakta: Hur säkerställer man ekonomin för regionerna, hur blir det med arbetsgivarrollen för samarbetskyrkor, blir det inte svårare att ha en gemensam ekonomi för hela landet och hur blir det med solidariteten. Det är några av frågorna till projektgruppen från träffen i Västerbotten. Projektledare Sjölander är i alla fall optimistisk i fråga om förväntade besparingar genom en ny organisation. – Jag skulle inte gå in i en sådan här uppgift om jag inte trodde att det kunde generera en ekonomisk besparing på minst 20 procent, säger har. Och då hadlar det om pengar som i så fall ska komma till användning för att gynna Kristi rikes tillväxt. LOTTEN MARKSTRÖM
EFS OCH SALTS ÅRSKONFERENS I HÄSSLEHOLM ÅRSKONFERENS i Hässleholm med temat Älskad, rustad, sänd blev en fin konferens med en varm atmosfär, med fokus på åldersgruppen 20-30 år. Internationella gäster delade både väckelse och växtverk i systerkyrkor, och utmaningen från England var att arbeta vidare med nya sätt att vara kyrka. Konferensledningen hade en önskan om att 70 nya initiativ för att nå vidare med evangeliet skulle födas under konferensen, något som också uppnåddes. UNDER ÅRSMÖTET behandlades tre motioner, varav två kom från föreningar och personer i Västerbotten. Den ena
handlade om den orättvisa fördelningen av föreningsavgiften. Årsmötet beslöt enligt motinärernas och styrelsens önskan, och föreningsavgiften kommer härefter att beräknas utifrån antalet medlemmar. Den andra motionen handlade om att stärka integrationsarbetet i EFS. Syrelsen yrkade delvis på avslag, vilket motionärerna själva accepterade. Men efter en uppfriskande debatt med starkt engagemang från många ombud kring integrationsarbetet och EFS ansvar i det beslöt årsmötet med stor majoritet att bifalla motinärernas förslag vad gäller första och sista punkterna i motionen.
TILL STYRELSEN återvaldes Henrik Näslund, Skellefteå, för 3 år och Birgit Hedman, Umeå/Boliden för två år. Två nya ledamöter valdes också in i styrelsen. Av de 412 ombuden kom 41 från Västerbotten. Förhoppningsvis blir det fler nästa år när konferensen hålls i Umeå den 14-17/5 2015. TVÅ AV EFS PRÄSTKANDIDATER som sändes ut i tjänst under årskonferensen vigs inom kort till tjänst i EFS Västerbotten. De är Henrik Näslund, som går in i tjänst i Byskekretsen (plus utvecklingsarbete) och Timothy De Bernardi som vikarierar i Bureå. 11
SJÖSSES KURIOSA
Sommarliv – förr och nu ”I denna ljuva sommartid gå ut, min själ, och gläd dig vid den store Gudens gåvor” (Sv. Ps. 200) VISST LÄNGTAR VI till sommaren! Vi har våra drömmar om varma dagar, bad och natur, ljusa kvällar, tid att umgås med mera. Det kan vara frukosten på balkongen eller verandan, skogspromenaden i den skira försommargrönskan eller roddturen på en spegelblank sjö. På samma sätt har också generationerna före oss haft sina positiva förväntningar på sommaren. Vi kan tänka på det gamla bondesamhället. Då var sommaren visserligen slitsam och fylld av arbete, men samtidigt fanns det en glädje i att få så, plantera och skörda för att trygga försörjningen ännu ett år. LÄNGE FANNS DET som kan kallas ett sommarstugesystem på bondgårdarna. Det innebar att man på våren flyttade ut till den sommarstuga som också låg på gården, ofta på samma tomt som vinterstu-
KYRKOR OCH SAMFUND har haft och har sina speciella träffpunkter på sommaren, till exempel särskilda sommarmöten. Inom EFS finns fortfarande många årligen återkommande sommarmöten med lång tradition. Jag vet faktiskt inte vilken plats som har den längsta obrutna serien av sommarmöten i Västerbotten, men det vet kanske någon av VB:s läsare? Sommarmötena har nog en viktig funktion än idag, om vi kan hitta en bra form för dem.
gan. I samband med flyttningen gjordes en grundlig rengöring och vädring av vinterstugan. Det skapade omväxling och markerade sommarperiodens ankomst. Traditionen fanns kvar till 1950-talet på många håll. SOMMARLOVET INFÖRDES i Sverige i samband med att den obligatoriska folkskolan introducerades år 1842. Då anpassades läsåret efter det gamla bondesamhället eftersom barnen behövde vara hemma på sommaren för att hjälpa till i jordbruket. Semester började införas på 1930-talet. År 1931 infördes i arbetarskyddslagen en rekommendation att arbetare som varit anställda under lång tid skulle få minst fyra dagars semester per år. Säkert gladdes många åt denna ynnest! Den första semesterlagen, som innebar två veckors allmän semester, kom 1938. Sedan har semesterperioden förlängts i flera omgångar och idag har de flesta svenskar åtminstone fem veckors semester.
JAG VILL ÖNSKA dig en riktigt fin sommar, med allt som hör sommaren till. Framförallt hoppas jag att du får tid med Gud, dig själv och med andra människor. Kristen tro är inget individuellt projekt utan något som vi får dela med varandra. Då blir våra liv rikare, både i sorg och i glädje. Läs Joh. 15:16-17 LARS OLOV SJÖSTRÖM
Barnens sommar
1000 somriga klistermärken 79 kr
Storfiskarens nybörjarbok Sven Nordqvist & Casper VernerCarlsson Nyutgåva. 75 kr (ord.pris 125 kr)
DIN BOK 12
Gammelgäddan Sven Nordqvist Familjespel 6-112 år. 75 kr (ord.pris 225 kr)
Skolgatan 58 C, Box 369, 901 08 UMEÅ tfn 090/77 77 85, www.dinbok.se
Små saker Britt G. Hallqvist Ett pärlband av dikter, sånger och verser. 139 kr
Bästa service och bredd
Utmaningar både i London och Västerbotten Vi är många som följer Gud och vill se människors liv och samhällen förändrade av evangeliet. Och det händer grejer, Gud gör under, varje dag, hela tiden! Vad har han gjort i ditt liv, dina vänners liv, din kyrka och ditt samhälle på sistone? I BÖRJAN AV MAJ hade några av oss förmånen att åka till London för att vara med på en ledarskapskonferens som arrangerades av Holy Trinity Brompton (HTB) och Alpha International. Konferensen hölls i ett fullsatt Royal Albert Hall och hade över 6000 ledare från 52 länder, från olika samfund och kyrkotraditioner. Att mötas och inspireras, utmanas och lovsjunga tillsammans gav mersmak och nya bekantskaper. JESUS SA: ”Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans herre gör. Jag kallar er vänner, därför att jag har låtit er veta allt vad jag har hört av min fader” (Joh 15.15). Målet med konferensen var att enas som kristna kring vår Frälsare och Herre, Jesus Kristus. Temat som lyste igenom i allt var Vänskap, att vi får vara Jesu vänner och vänner med varnadra. – Shane, om inte Gud genom ett mirakel griper in i ditt liv, är det kört för dig. Shane var en djupt kriminell som redan i unga år hamnade på fel bana. Citatet ovan kom från en fångvaktare han mötte som ung och som nu stod bredvid honom på scenen och kunde berätta om hur Gud har gripit in och upprättat honom. Shane är nu en Jesu vän. UNDER KONFERENSEN fick vi höra många vittnesbörd om hur människors liv förändrats när de mött Jesus och blivit kristna. Vi fick möta människor från samhällets ytterkanter som fått upprättade liv, och vi fick höra om vanliga Svenssons som genom Alpha-kursen mött Jesus och i den nyfunna kärleken dragit med sina vänner och grannar på nästa kurs. Huvudtalare på konferensen var Rick och Kay Warren. Vi fick bland annat lyssna till en intervju med dem. För ett år sedan förlorade de sin son då han tog livet av sig på grund av psykisk ohälsa. De höll ett starkt vittnesbörd om hur de tillsam-
EFS Västerbotten deltog i Leadership Conference 2014 i London. Foto: Sofia Svensson. mans fått lära sig att sörja och vårda sitt äktenskap. – Psykisk ohälsa är en tjuv och en bandit. Den kan splittra familjer och äktenskap. Därför bestämde vi oss för att sörja tillsammans och visa nåd mot varandra, även om vi sörjer på väldigt olika sätt, sade de. De talade om hur vi som kyrka kan vara en plats där människor som lider av psykisk ohälsa kan känna sig både trygga och efterfrågade. Det som lyste igenom i deras vittnesbörd, så väl som många andras, är att Gud finns där i både glädje och sorg. Han bär och leder även där vi inte ser vägen framåt. (Rick & Kay Warren är grundare av Saddleback Church i Californien, och Rick har skrivit bästsäljaren Leva med mål och mening.)
mig som en utmaning till oss här i Västerbotten är att helt enkelt dela med oss av vad Gud gör i våra liv. Jesus gör skillnad i våra liv också! Han upprättar, tröstar och ger nytt liv till människor här likaväl som han gör det i London och Etiopien. Ingen är för känd eller okänd, gammal eller ung, lyckad eller misslyckad för att inte Gud ska kunna gripa in. Så låt oss vara frimodiga med att vittna för varandra om vad Gud gör i våra liv. Och låt oss frimodigt bjuda in fler i vår gemenskap. Det finns fortfarande människor i Västerbotten som inte har fått lära känna Jesus. Och det är vår uppgift att visa dem till honom!
LIKSOM DET ÄR med alla goda mötesplatser där man får styrkas i Guds ord och vara med andra kristna inför Guds ansikte, så har vi fått mycket gott med oss att fundera vidare på. En sak som jag tar med
Delar av konferensen finns att lyssna eller titta på genom att besöka www.alpha.org/lc14. På www.alpha.org eller www.alphasverige.se finns tips för att använda Alpha i sitt eget sammanhang för att fler ska få ett personligt möte med Jesus.
”Jesus gör skillnad i våra liv också!”
ANNAHELENA LINDBERG
13
ANNONSER
Skellefteå Begravningsbyrå Byske Begravningsbyrå Telefon (även jour) 0910-100 52
www.skellefteabegravningsbyra.se E-post: info@skellefteabegravningsbyra.se Besöksadress: Nygatan 16, 931 33 Skellefteå, Storgatan 6, 930 47 Byske (må,on 12-16) tel. 0912-612 35 Ombud finns på följande orter: Bastuträsk 0915-410-31, Norsjö 0918-105 28 och Lövånger 0913-100 36 Maria Holmgren och Elisabeth Andersson vid grytorna i Klippen.
TILLSAMMANS I KLIPPEN UNDER PÅSKLOVET fylldes fjällgården av nästan 90 personer, uppdelade på två Tillsammansläger. Det blev en härlig mix av folk från olika håll och i alla åldrar (0-73 år). Som så ofta i Klippen så blir det en särskild gemenskap när vi har tid för varandra. Kanske är det avsaknaden av TV och dator som gör det? Men än viktigare är nog alla förböner som bär denna missionsstation.
Västerbotten – Västsverige Vi löser Era transporter enkelt och effektivt
Minst lika härlig som vårvintern, kan hösten vara i fjällen! Därför inbjuder vi i år till ÖPPEN FJÄLLGÅRD, fre-sön 19-21/9. Ingen föranmälan. Njut av fjällen, umgås med vänner, plocka bär & svamp och ät god mat. Kostnad 350kr/ dygn (inkl frukost, middag och kvällsfika). Ingen föranmälan. Den 7-10 augusti ordnas för andra året KREATID – skapandeläger i Klippen. Mer information i kalendern på webben www. efsvasterbotten.se FRISKVÅRDSLÄGRET går av stapeln 12-16/9. Kostnad 1475kr. Bibelstudieledare är Kenneth Ruuth och på fjället får ni följa Sven-Olof Robertsson, medan Kerstin Lidman och Eva LundeborgKarlsson förbereder njutbara middagar! ÅRSMÖTE den 4/10 i Bergsbykyrkan. KLIPPENSTYRELSEN
14
Vi bygger bara det vi är bra på - Byggnader för butik, industri och lantbruk - Vi tar hand om bygget från början till slut
Vi tar allt ansvar. Allt till ett fast pris. FASTEC NORRA VÄSTERBOTTEN BYGG AB Häggbärsgatan 47, 934 91 Kåge. Tel: 0910-72 26 50, fax: 0910-72 25 41 Mobiltel: 070-517 54 97
UTGIVNING VÅRT BUDSKAP 2014 Vårt Budskap kommer ut med 5 nummer 2014. Manus bör vara redaktionen tillhanda senaste en månad innan publiceringsdatum. Annonser, debattsvar och insändare senast tre veckor före utgivning. Material som inkommer senare publiceras i mån av utrymme. NÄSTA NUMMER planeras vara ute kring 25 september. ELEKTRONISK LAGRING: Vårt Budskap bearbetar och lagrar texter och bilder elektroniskt. Genom att skicka in material för publicering ger du också ditt samtycke till att detta lagras elektroniskt. Artiklar som publiceras i tidningen kan också finnas tillgängliga på EFS Västerbottens webbplats. Där hittar du också ett nyhetsflöde och åsiktsforum.
ANNONSER
VAD TYCKER DU? Vårt Budskap vill skriva om sådant som berör, utmanar, informerar och inspirerar. Har du förslag på vad vi ska ta upp i tidningen, eller vill du själv bidra? Hör av dig till redaktionen med bilder, artiklar, notiser eller idéer kring innehållet. Det kan vara ett brännande debattämne, en intressant person eller tips om vad som är på gång i din församling/ förening eller i distriktet. ADRESS: Vårt Budskap, Vasagatan 17, 903 29 Umeå. Telefon: 090/12 58 75, E-post: budskap@efsvasterbotten.se
BEGRAVNINGAR GRAVSTENAR BOUPPTECKNINGAR FAMILJEJURIDIK SKELLEFTEÅ Kyrkogatan 8 tel 0910 - 77 74 00
UMEÅ V Norrlandsg. 18 B tel 090 - 14 20 80
LYCKSELE Storgatan 26 tel 0950 - 665 30
Serviceföretaget i jordbrukets tjänst
FÄSTELEMENT skruvar, muttrar m.m.
GJUTGODS
med maskiner från marknadens ledande leverantörer Även ett brett sortiment för Villa – Trädgård – Entreprenad
gjutning, bearbetning, montering
BALANSBLOCK broms, spärr
VÄXLAR
kugg- och tappväxlar
En servande fackhandel – Din trygghet www.bostromstraktor.se
www.rofab.se
FÖRHISTORISKA
Vänd Er med förtroende till oss i en svår stund! Vi gör gärna hembesök – Jour dygnet runt
Alen Begravningsbyrå
Ulf Påhlsson
Om tro och vetande, om DINOSAURIER och vetenskap. Öppet: Sommar ti-sö 12-16. Vinter lö-sö 13-16. Vallmov. 61, Umeå. www.dinosaurier.nu
Begravningar – Bouppteckningar – Gravstenar Besöksadress: Norrlandsgatan 40, Umeå, tfn 090/434 77 Drottninggatan 29, Vännäs, tfn 0935/123 00 www.alenbegravningsbyra.se
Christina Wendel
Tron är grunden för det vi hoppas på; den ger oss visshet om det vi inte kan se. (Heb 11:1) 15
POSTTIDNING B vårt budskap Vasagatan 17 903 29 Umeå
”Pilgrim är den som lärt sig att se det inre landskapet bortom det yttre och som vet hur det är att leva i världen men inte av den.” (Hans-Erik Lindstöm i KT 32/16)