2008/2009
2
édito Depuis 1998, la ville de Clichy soutient le Clastic Théâtre, reconnu au plan national pour son travail autour de la marionnette, de l’objet et du texte contemporain. Dès septembre, le Clastic Théâtre et le service de la Culture vous invitent à fêter, ensemble, les 10 ans de cette implantation à Clichy et vous proposent une série d’événements festifs, pour rire, s’étonner et découvrir la réalité d’un art fait pour tous. Vous retrouverez le Clastic Théâtre tous les mois, au Théâtre Rutebeuf, dans les appartements des Clichois, à l’espace Henry Miller, à la Fondation Roguet, dans les bars, les écoles et les collèges et pendant les évènements culturels forts de la ville : Bains de rue, Nuit Blanche…. Nous vous souhaitons à toutes et à tous un vrai plaisir de fête ! Gilles Catoire Maire de Clichy-la-Garenne Mireille Gitton Maire adjointe déléguée à la Culture et au Patrimoine Les 10 ans du Clastic Théâtre à Clichy sont organisés par la Direction de la Culture en collaboration avec les services du développement durable, de l’éducation, de la santé et de la vie associative de la ville de Clichy.
3
De septembre 2008 à octobre 2009, le Clastic Théâtre fête les 10 ans de son implantation à Clichy et de son Laboratoire Clastic.
UN THÉÂTRE DE MARIONNETTE Dix événements pour la création Pour le Clastic Théâtre, ces événements sont l’occasion de rendre visible un travail quotidien souvent caché. Celui de la création artistique, dont la véritable présence dans une cité est souvent méconnue. D’un festival international, pour jouer Beckett à l’étranger, au partage d’une pratique avec des personnes du 3e âge à Clichy, en passant par la transmission d'un art à de jeunes marionnettistes au sein du Laboratoire Clastic, la route est diverse et nous procure des aventures à partager qui irriguent notre travail. La défense du texte contemporain, le compagnonnage avec des auteurs vivants, la recherche d’une marionnette toujours plus surprenante pour inventer des images renouvelées du monde, ne nous détournent pas de la conscience que le théâtre est avant tout pour le public, c’est à dire pour tous. En réalisant ces dix événements pour dire la marionnette à Clichy, nous souhaitons montrer le visage d’une marionnette qui s’affirme comme un art citoyen préoccupé des hommes. François Lazaro, Directeur du Clastic Théâtre Ces dix ans coïncident avec les « Saisons de la Marionnette » manifestation nationale de sensibilisation à l’art de la marionnette menée par l’association THEMAA de 2008 à 2010.
4
sommaire
SOMMAIRE septembre 2008 Valises............................................................................... p 7 octobre 2008 Nuit blanche à l'Hôtel de Ville . .......................................... p 9 novembre 2008 Pan sur le sida................................................................... p 11 décembre 2008 C'est Noël à la Fondation Roguet !.....................................p 13 janvier 2009 Valises ..............................................................................p 15 février 2009 Le Clastic Théâtre, 10 ans de créations à Clichy ................p 17 Journées Professionnelles de la Marionnette à Clichy...... p 19 mars 2009 La chair de l'homme . ....................................................... p 21 avril 2009 Pour la planète . ............................................................... p 23 mai 2009 Allez les verres ................................................................. p 25 octobre 2009 L'oggre et la poupée ........................................................ p 27
5
© Clastic théâtre
6
septembre 2008
VALISES De Rémi Checchetto
Spectacle de marionnettes en apparteMent
Avec Aurelia Ivan et François Lazaro Coproduction : MDC Gennevilliers, Mélange, OARA, Conseil Général de la Gironde.
Du 20 au 26 septembre 2008 Les appartements des Clichois Spectacle offert par la municipalité En collaboration avec le Théâtre Rutebeuf
De retour de vacances, les valises à peine rangées, les Clichois accueillent, dans leur appartement, d’autres valises, celles du Clastic Théâtre. Un paravent, deux comédiens, quelques marionnettes, une porte, une valise… Les personnages entrent et sortent par la porte, se plient, se cassent, au sens propre et au figuré, ont mille démêlés avec leur valise qui les poursuit, les dévore ou les révèle. « On fait sa valise, on s’en va, on est ailleurs, on est nulle part… on est toujours nulle part. »
7
Š Christophe Loiseau
8
octobre 2008
NUIT bLANCHE Avec les pantins loufoques de Francis Marshall
MARIONNETTES à L’HÔTEL DE VILLE Avec : Pierre Gatineau, Nicolas Gousseff, Bénédicte Holvoote, Aurelia Ivan, Laetitia Labre, Patricia Lavigne, François Lazaro, Guillaume Lecamus, Barbara Moreau, Luc Vincent Perche, Aude Rivoisy, Philippe Rodriguez-Jorda.
Le 4 octobre 2008 Durant la Nuit blanche, de 19h à 4h du matin Hôtel de Ville de Clichy Entrée libre
L’espace d’une Nuit blanche, des intérimaires remplacent les hommes et les femmes qui travaillent à la Mairie. Personnel de l’accueil, élus, personnel administratif, personnel d’entretien, chacun a son double improbable. Des pantins de taille humaine, maladroits mais de bonne volonté, accueillent les visiteurs et travaillent, toute une nuit, pour de rire.
9
Š Norbert Choquet
10
novembre 2008
PAN SUR LE SIDA Marionnettes d’intervention contre le sida Textes de Nicolas Bonneau, Bourvil, Thiery Dufourmantelle, Roland Fichet, Bernard-Marie Koltès, Jean-Luc Lagarce, Eddy Pallaro. Avec : Béatrice Boüault, Solène Briquet, Cristiana Daneo, Pierre Gatineau, Bénédicte Holvoote, Aurelia Ivan, Suzanne Larrieu, Guillaume Lecamus, François Lazaro, Barbara Moreau, Aude Rivoisy.
Du 20 au 28 novembre Spectacles pour les classes de 3e de Clichy,
suivis de débats animés par des médecins du Centre Municipal Marc Chagall
Le 1er décembre à 19h Théâtre Rutebeuf Entrée libre Dans le cadre de la Journée Mondiale de Lutte contre le sida.
Depuis huit ans, le Clastic Théâtre et son Laboratoire de jeunes compagnies se sont engagés dans la lutte contre le Sida. Au fil des ans, ils ont constitué un répertoire de courts spectacles de marionnettes et d’objets, drôles et efficaces. L’émotion théâtrale, mieux qu’un long discours, laisse des images persistantes et crée une mobilisation.
11
© Clastic théâtre
12
decembre 2008
C’EST NOëL à la Fondation Roguet ! présentation de fin d’atelier Coordination artistique : Aurelia Ivan, Guillaume Lecamus.
Le 10 décembre 2008 à 14h30 Fondation Roguet Entrée Libre
Depuis 2005, le Clastic Théâtre propose un atelier marionnette hebdomadaire aux résidents du 3e et du 4e âge de la Fondation Roguet de Clichy, animé par Aurelia Ivan, artiste associée de la compagnie et Guillaume Lecamus, collaborateur de longue date. La présence d’artistes à la fondation permet l’implication de personnes âgées dans un processus de création qui fait naître de nouveaux repères et un brin de fantaisie. Ils présentent le résultat de leur atelier, à l’occasion des fêtes de Noël.
13
© Clastic théâtre
14
janvier 2009
VALISES de Rémi Checchetto
Spectacle de marionnettes Avec Aurélia Ivan et François Lazaro.
Le 22 janvier 2008 À l’Espace Henry Miller En collaboration avec l’association SFM Atelier d’écriture animé par l’auteur Rémi Checchetto sur le thème des voyages et des migrations personnelles des participants, passage du témoignage à l’écrit.
Un paravent, deux comédiens, quelques marionnettes, une porte, une valise… Les personnages entrent et sortent par la porte, se plient, se cassent, au sens propre et au figuré, ont mille démêlés avec leur valise qui les poursuit, les dévore ou les révèle. Partir ? Ne pas partir ? Ne jamais revenir ? Un parcours qui concerne chacun, sensible et drôle.
15
© Clastic théâtre
16
fevrier 2009
LE CLASTIC THÉÂTRE, 10 ANS DE CRÉATIONS à CLICHy EXpOSITION DES CRÉATIONS DU CLASTIC THÉÂTRE ET DU LAbORATOIRE CLASTIC Exposition du 5 février au 1er mars 2009 Le 5 février 2009 : vernissage à 19h et spectacle à 20h Théâtre Rutebeuf Entrée libre
Tout un territoire de création consacré à la marionnette sous toutes ses formes. De l’objet quotidien aux sculptures sophistiquées, marionnettes, scénographies, photos, vidéos nous parlent d’un théâtre en marche en quête d’inventions et d’images pour questionner le monde et faire entendre le théâtre des auteurs vivants. Cette exposition retrace aussi le bouillonnement d’un laboratoire théâtral consacré à la transmission, riche de la naissance de plusieurs jeunes compagnies et de plus de cinquante créations consacrées au texte contemporain.
17
© Clastic théâtre
18
fevrier 2009
jOURNÉES pROFESSIONNELLES
DE LA MARIONNETTE
à CLICHy RENCONTRES AUTEURS/MARIONNETTISTES Les 5, 6 et 7 février 2009 Espace Henry Miller Rencontres réservées aux professionnels Ces journées professionnelles sont organisées en partenariat avec THEMAA (association nationale des Théâtres de Marionnette et Arts Associés), la SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques), l’Institut d’Études Théâtrales de l’université PARIS 3 Sorbonne Nouvelle et EAT (association nationale Ecrivains Associés du Théâtre).
Pendant trois jours un ensemble d’auteurs, de marionnettistes professionnels et d’universitaires confronteront leurs points de vue à partir d’extraits de spectacles. Trois jours d’expérimentations, de démonstrations pratiques et de débats pour faire le point sur les apports de la marionnette à l’évolution des formes théâtrales, aujourd’hui en France. Les « Journées Professionnelles de la Marionnette à Clichy » s’inscrivent dans le cadre de l’action nationale « Les Saisons de la Marionnette ». L’action est soutenue par le Ministère de la Culture et menée au plan national par THEMAA (association nationale des Théâtres de Marionnette et Arts Associés), pour une reconnaissance pérenne des arts de la marionnette.
19
Š Christophe Loiseau
20
mars 2009
LA CHAIR DE L’HOMME de Valère Novarina
Résidence d’artiste : Aurelia Ivan
Avec : Isabelle Duthoit, Aurelia Ivan, Laetitia Labre, Luc Vincent Perche.
Résidence du 2 au 22 mars Messelan, propriété de la Ville de Clichy Tous les mercredis, ateliers de fabrication d’objets pour les enfants des centres de loisirs de Clichy
Aurelia Ivan, jeune créatrice sortie de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette, a entrepris de réaliser un parcours théâtral de « La chair de l’homme », livre fleuve de Valère Novarina. S’inspirant du plasticien Jephan de Villiers, elle réalise des univers sensibles faits d’écorces, de racines, de ceps de vigne, qu’elle peuple ensuite de gestes, de personnages, et de présences. Ce projet sera créé les 23 et 24 mai 2009 au Château de la Roche-Guyon, dans le cadre de la Biennale Internationale des Arts de la Marionnette Théâtre de la Marionnette à Paris.
21
© Clastic théâtre
22
avril 2009
POUR LA PLANÈTE Marionnettes d’intervention pour le développement durable Comment vivre bien aujourd’hui sans compromettre la capacité des générations futures à vivre aussi bien que nous ? Du 1er au 7 avril 2009 Spectacles pour les élèves de CM2 des écoles primaires de Clichy, dans le cadre de la Semaine Nationale du Développement durable Avec les participants du Laboratoire Clastic Coordination artistique : Philippe Rodriguez-Jorda
Suite de courts spectacles de marionnettes et d’objets de récupération, pour éveiller nos consciences, changer nos habitudes et promouvoir un développement durable. Commande de textes à des auteurs, compagnonnage avec de jeunes équipes de marionnettistes, répétitions… De septembre 2008 à mars 2009, le Laboratoire Clastic se mobilise pour la planète.
23
© Clastic théâtre
24
mai 2009
ALLEZ LES VERRES Marionnettes dans les bars de Clichy Avec : Pierre Gatineau, Nicolas Gousseff, Patricia Lavigne, Francois Lazaro, Guillaume Lecamus, Barbara Moreau, Aude Rivoisy, Philippe Rodriguez-Jorda
Le 2 mai 2009 Les bars de Clichy Dans le cadre de Bains de rue Entrée libre
En mai, fais ce qu’il te plaît. Les pantins cocasses du Clastic Théâtre et de Francis Marshall investissent les bars de Clichy. Ils parlent de tout, de rien. Tout y passe : les petites joies, la difficulté de vivre, la vache folle, le C.A.C. 40, l’amour, la solitude, le loto, les chansons, la vie qui va… On se croirait vraiment au bar, ou dans la vie, mais en pire, parce que c’est du théâtre.
25
漏 Jean-Yves Lac么te
26
octobre 2009
L’OGGRE ET LA POUPEE
De Daniel Lemahieu Première du spectacle en île-de-France
Partition pour objets, acteurs, musiciens, ombres et marionnettes Avec Aurélia Ivan, François Lazaro et les musiciens Isabelle Duthoit (drames de bouche) et Jacques Di Donato (percussions)
Au Théâtre Rutebeuf à 20h30, date à préciser Dans le cadre de l’opération nationale TAM-TAM, du 14 au 18 octobre 2009 Ouverture des réservations le 1er juillet 2009
François Lazaro présente sa dernière création : « L‘Oggre et la poupée », un portrait écrit pour lui par son complice Daniel Lemahieu. Mimmo est un faiseur de théâtre. À la fois acteur et montreur de marionnettes, il peut jouer tous les personnages. Dans son théâtre, il rencontre Lili, une poupée, une petite marionnette fragile et séductrice, belle à croquer. Mimmo qui est un peu ogre, sait tout, peut tout, mais n’arrive à rien. Le plateau du théâtre est à l’image du monde, chaotique et inorganisé… Mimmo essaie d’y mettre bon ordre. 27
De septembre 2008 à octobre 2009
le Clastic Théâtre réalise également 3 créations :
Le roi se meurt
de Eugène Ionesco Création les 3, 4 et 5 avril 2009 Mise en scène François Lazaro. En Pologne, au Théâtre Banialuka de Bielsko-Biala, Création Teatr Banialuka / Clastic Théâtre.
La Chair de l’Homme
de Valère Novarina Création les 23 et 24 mai 2009 Mise en scène Aurelia Ivan. Au Château de la Roche-Guyon, dans le cadre de la Biennale Internationale des Arts de la Marionnette - Théâtre de la Marionnette à Paris. Création Compagnie Tsara / Aurelia Ivan. Producteur délégué : Forum Culturel du Blanc Mesnil. Coproduction : Forum Culturel du Blanc-Mesnil – scène conventionnée, Château de La Roche-Guyon, Clastic Théâtre, avec le soutien de l’Institut International de la Marionnette, du Théâtre de la Marionnette à Paris, de la Ville de Clichy et de l’Espace Périphérique (Ville de Paris – Parc de La Villette).
L’Oggre et la poupée
de Daniel Lemahieu Création automne 2009 Mise en scène François Lazaro. Création Clastic Théâtre. Coproduction TJP de Strasbourg - CDN d'Alsace, Théâtre Ain Bourg en Bresse - scène conventionnée théâtre de marionnettes, avec le soutien de la ville de Clichy (production en cours). 28
le clastic théâtre
LE CLASTIC THÉÂTRE Le Clastic Théâtre, compagnie dramatique professionnelle, développe depuis 1984 un travail de création théâtrale, fortement sous influence des pantins, des mannequins, des marionnettes, des objets, des matériaux. En 1998, le Clastic Théâtre s’est installé à Clichy. En plus d’un lieu de fabrique théâtrale, François Lazaro y a développé un « Laboratoire » de la jeune création, le Laboratoire Clastic. Depuis 2005, Aurelia Ivan, metteur en scène, interprète, plasticienne, est artiste associée au Clastic Théâtre. LE LABORATOIRE CLASTIC L’objet du Laboratoire Clastic est à la fois de transmettre les savoirs artistiques à de nouvelles générations de marionnettistes et d’inventer de nouvelles formes théâtrales par la marionnette. CLASTIC THÉÂTRE 62, Boulevard Victor Hugo 92110 CLICHY - 01 41 06 04 04 clastic.theatre@wanadoo.fr Compagnie dramatique en convention triennale avec le Ministère de la Culture D.R.A.C. île-de-France, le Conseil Régional d’île-de-France et la Ville de Clichy, subventionnée par le Conseil Général des Hauts-de-Seine et soutenue par la SACD pour son travail sur le texte contemporain.
29
Les lieux Hôtel de ville 80, boulevard Jean Jaurès
Fondation Roguet 58, rue Georges Boisseau
Théâtre Rutebeuf 16/18, allées Gambetta
Espace Henry Miller 3, rue du Docteur Calmette
Vous rendre à Clichy
Organisation
BOULEVARD JEAN-JAURÈS
En voiture : depuis Paris, sortie périphérique Porte de Clichy En Métro : M° Mairie de Clichy, ligne 13 Direction Asnières-Gennevilliers En bus : Bus 138, 174, 74
Mairie de Clichy Direction de la Culture 61, rue Martre - 92110 Clichy culture@ville-clichy.fr www.ville-clichy.fr
Tél : 01 47 15 31 38 30
BOULEVARD JEAN-JAURÈS
Renseignements et réservations
O
ALLÉES LÉ
. CALM
RUE DR
ON
plan CLERC
ET GU
OISSE
AU
RO AL ÉR ÉN UG
RUE B
B
OY
RUE PALL
NEUVE
ED
É U GÉN
ARD D OULEV
RUE VILLE
RU
RAL LE
EUVE
RUE VILLEN
ETTA
ON GAMB
ALLÉES LÉ
GAMBETTA
SE
I BARBUS
RUE HENR
METTE
31
10 ÉVÉNEMENTS POUR LA CRÉATION Une Nuit blanche, des représentations chez les habitants, des marionnettes dans les bars, à la mairie, une exposition rétrospective, des créations, des journées professionnelles, des vidéos ; tout un parcours qui va de la mémoire à l’action.
Organisation : Mairie de Clichy, Direction de la Culture, 61, rue Martre, 92110 Clichy, tél : 01 47 15 31 38, culture@ville-clichy.fr – www.ville-clichy.fr