06
Indhold
Medier i samspil
side 03
Egmont i oversigtsform
side 04
Etisk leverandørstyring i Egmont
side 05
Nye ansigter i Egmont-familien
side 06
Egmont brændstof
side 08
Egmont snapshots 2006
side 10
Årsrapport 06 Ledelsesberetning
side 14
Ledelsespåtegning
side 32
Den uafhængige revisors påtegning
side 33
Anvendt regnskabspraksis
side 34
Koncernens resultatopgørelse
side 41
Koncernens balance
side 42
Koncernens pengestrømsopgørelse
side 44
Egmont Fondens resultatopgørelse
side 45
Egmont Fondens balance
side 46
Noter
side 50
Koncernens virksomheder
side 61
Bestyrelse
side 64
Koncernledelse
side 65
Medier i samspil For Egmont var 2006 et tilfredsstillende år. I årets
Egmont blev medejer af The Music Business Organi-
mangfoldighed af medieselskaber fra bogforlag
løb har vi gennemført øgede investeringer i ud-
sation (MBO), der er Danmarks største pladeselskab.
og magasinvirksomheder, over film-, tv- og plade-
vikling og lancering af nye produkter og kanaler,
Partnerskabet mellem MBO og Egmont Nordisk Film
selskaber til biografer og boghandel. Og Egmont
herunder på det digitale område. Samtidig har
øgede vores position som entertainment leverandør.
favner mange kulturer, hvad angår typer af med
hovedparten af Egmonts divisioner og selskaber
Endvidere etablerede en række Egmont-selskaber i
arbejdere, miljøer, geografier og interessefelter.
øget salget. Væksten er blandt andet drevet af
årets løb medejerskab i kreative virksomheder, som
en række akkvisitioner, som har styrket Egmonts
har markeret sig på deres felt, hvor stærk markeds-
2006 bød på anerkendelser og priser i mange
markedsposition.
adgang og stordrift blev kombineret med kreativitet
lande. Fx modtog Egmonts nye mandemagasin
og fleksibilitet.
”KING” prisen som årets magasin i Sverige, Nordisk
Investeringerne er udtryk for en bevidst satsning, også
Film TV i Norge vandt hele tre Gullrute-priser, og
selvom de på kort og mellemlang sigt belaster løn-
Mediebranchen så i 2006 øget konkurrence.
flere af vores fortællinger fik en plads i den danske
somheden. Investeringerne og arbejdet med at styrke
Yderligere digitalisering og fragmentering af de
kulturkanon.
vores positioner vil fortsætte i de kommende år.
traditionelle medietyper, større udbud af trykte medier samt specialiserede tv-kanaler, flere og gratis
Som fondsvirksomhed anvender Egmont overskud-
I 2006 blev Egmont ejer af den fremtrædende nor-
nyhedsmedier samt mobile modtagere i hænderne
det på reinvestering i vores medievirksomhed samt
ske boghandelskæde Tanum, der er det stærkeste
på den enkelte forbruger skaber mange muligheder
til uddelinger til sociale og kulturelle formål. Vores
brand i norsk boghandel.
for såvel indholdsleverandøren som forbrugeren.
uddelinger går løbende til projekter, der fokuserer
Men udviklingen har også markant øget konkurren-
på at finde nye veje til at forholde sig til samfun-
cen om forbrugerens tid, præferencer og penge.
dets udfordringer eller til projekter, der formidler
Egmont, der var medstifter af den norske TV 2 Gruppen i 1991, øgede sit ejerskab i selskabet til
Steffen Kragh
fx naturvidenskabelig viden og forskning.
50 %. TV 2 har med etablering af nye tv-kanaler og
Egmonts medievirksomhed tager udgangspunkt
online forretninger udbygget sin stærke position
i at skabe og formidle fortællinger – under mottoet
i det norske mediemarked.
”We bring stories to life”. Egmont består af en
Ivar Samrén
Medier i samspil / 0
EGMONT MAGAZINES
EGMONT KIDS & TEENS
EGMONT BOOKS
EGMONT NORDISK FILM
EGMONT INTERNATIONAL
TV 2 GRUPPEN, NORGE
ALMENNYTTIG VIRKSOMHED
Familieblade
Tegneserier
Skønlitteratur
Filmproduktion
Tegneserier
TV 2
Kvindeblade
Førskoleblade
Fakta
Filmdistribution
Førskoleblade
TV 2 Zebra
Fremme af det gode liv for børn og unge
Billedblade
Ungdomsblade
Børnebøger
Biografer
Ungdomsblade
TV 2 Nyhetskanalen
Mandeblade
Audio og spil
Lydbøger
Tv-produktion
Børnebøger
TV 2 Interaktiv
Specialblade
Mobile tjenester
Undervisningsmaterialer
Interaktive spil
TV 2 Filmkanalen
Annoncefinansierede medier
Bogklubber
Musik
Kanal 24
Responsmedier Boghandel
0 / Egmont i oversigtsform
Støtte til sociale, kulturelle og sundhedsmæssige formål Visionære og ny skabende projekter Nordisk Film Fonden: Støtte til talent og fortællinger
Etisk leverandørstyring i Egmont Kontrolbesøgene viser, at også nogle af Egmonts
partnere i forbedringsprocessen. På den måde er et
leverandører har udfordringer i relation til overhol-
kontrolbesøg til fordel for både Egmont og vores
delse af regler om overtid og minimumsløn samt en
leverandør.
række forhold vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen. Dette er ikke usædvanligt, men gør
Indsatsen inden for etisk leverandørstyring er en
sig gældende for mange virksomheder i Asien og i
kontinuerlig proces. Uanset hvor store anstrengelser
en lang række udviklingslande.
Egmont og andre gør sig, kan der forekomme tilfælde, hvor en leverandør ikke lever op til forvent-
Det er derfor glædeligt, at hovedparten af de kon-
ningerne.
trollerede virksomheder senest et år efter kontrolbesøget lever op til både lovgivningen på området og til de øvrige krav, Egmont stiller for at fortsætte
Egmonts Code of Conduct
samarbejdet.
I Egmont forpligter vi os til:
Egmont iværksatte i 2005 et etisk leverandørsty-
dage, og auditørerne er udstyret med en tjekliste,
Et antal leverandører er endnu i en fase, hvor de
ringsprogram, der med udgangspunkt i vores Code
der er tilpasset Egmonts Code of Conduct. Et kon-
arbejder med at forbedre forholdene på fabrikken
of Conduct skal sikre, at både Egmont selv og vores
trolbesøg består typisk af:
for derved at opnå Egmonts godkendelse.
at udvise en etisk og ansvarlig adfærd ved
Kontrolbesøgene har endvidere medført afslutnin-
at støtte, respektere og beskytte alle enkelt
leverandører lever op til en række etiske standarder, når det gælder menneskerettigheder, arbejdsforhold og miljø.
andet kontrol af medarbejdernes alder, arbejdstid
gen af et enkelt leverandørforhold, da leverandøren
og overholdelse af minimumsløn.
ikke ønskede at leve op til de krav om konkrete
Interview med medarbejderne.
implementering i koncernens rutiner og procedurer
Gennemgang af arbejdsforhold med henblik
I 2006 har Egmont udført en række kontrolbesøg hos leverandører. Et kontrolbesøg varer en til to
alle dele af virksomheden verden over. udførelsen af vores arbejde.
Verificering af dokumenter med henblik på blandt
Leverandørstyringsprogrammet er under løbende i forbindelse med fremstillingen af Egmonts produkter.
at tilstræbe et højt kvalitetsniveau inden for
på kontrol af sundhed og sikkerhed.
personers rettigheder. at tage hensyn til miljøet.
forbedringer, som Egmont stillede. Vi forventer, at de leverandører, som vi samarbejder Egmont opfordrer leverandører, der skal foretage
med ved fremstillingen af vores produkter, deler de
Kontrol af miljøforhold.
forbedringer, til at bruge auditørerne, med deres
samme værdier.
Dialog med ledelsen om kontrolbesøgets formål
store kendskab til best practice, som sparrings
og eventuelt om krav til forbedringer.
Etisk leverandørstyring i Egmont / 0
Nye ansigter i Egmont-familien 2006 var et begivenhedsrigt år, hvad angår opkøb og nye samarbejdspartnere. Egmont har i årets løb investeret i en række selskaber og projekter. Fælles nævneren for de tilkomne nye, innovative brands er, at de tilfører Egmont-familien stærkt indhold og god markedsadgang. De nye selskaber medvirker til at understøtte Egmonts strategi om produkt lederskab samt udnyttelse af indhold og rettigheder på tværs af medietyper. Blandt årets nye Egmont-selskaber er:
ATTIC Futura/Cultfish Media Købet af magasinvirksomheden ATTIC Futura i München indebærer en udvidelse af målgruppen for Egmonts internationale division, der hidtil har koncentreret aktiviteterne om børn og unge. Via erhvervelsen af ATTIC Futura, der siden har skiftet navn til Cultfish Media, har Egmont opnået fodfæste på markedet for magasiner til mænd. Cultfish Media udgiver således “FHM”, det førende magasin til yngre tyske mænd. Med Cultfish Media får Egmont desuden ejerskab af syv magasintitler, der komplementerer og styrker
0 / Nye ansigter i Egmont-familien
porteføljen af teenagemagasiner i Egmonts interna-
ved udgangen af 2006 sit forretningsområde. Dogan
i Danmark, Norge, Sverige og Finland. Nordisk Film
største kommercielle, elektroniske mediehus i lan-
tionale division.
Egmont Publishing overtog forlaget Dogan Kitap, der
blev desuden partner i Copenhagen-Bombay, et for-
det. Egmont og A-pressen ejer nu hver 50 % af
er det tredjestørste bogforlag i Tyrkiet. Forlaget ud
matudviklings- og produktionsselskab, som skaber
TV 2 Gruppen. Egmont var i sin tid med til at etab-
giver primært skønlitteratur og faktabøger til voksne.
indhold til børn og teenagere inden for både trykte
lere TV 2, og Egmont har gennem en årrække haft
og digitale medier.
et godt samarbejde med A-pressen. Egmont og A-
Ud over Cultfish Media er Egmont i forvejen repræsenteret på det tyske marked med bog-, blad- og magasinselskaber i Berlin, Køln og Stuttgart.
I forvejen udgiver Dogan Egmont Publishing bøger, førskoleprodukter og magasiner til børn og unge.
Dagmar Teatret/Kinopalæet
pressen ser begge TV 2 Gruppen som en langsigtet Indgåelsen af de nye partnerskaber skaber en win-
investering samtidig med, at partnerne har samme
win kombination af Nordisk Films markedsstyrke og
holdning til TV 2 Gruppens fremtidige udvikling og
brede platform sammen med stærke lokale kreative
potentiale.
Nordisk Film Biografer købte i foråret 2006 to nye
MBO
biografer, Dagmar Teatret og Kinopalæet. Dagmar
Opkøbet af 50 % af The Music Business Organi
Teatret er en upmarket biograf med 5 sale centralt
sation (MBO) bragte Nordisk Film og Egmont ind
i København, mens Kinopalæet med 11 sale i Lyngby
i musikbranchen. MBOs danske pladeselskaber står
Tanum
Gruppens kanaler komplementerer hinanden
appellerer til både børnefamilier og yngre voksne
for mere end 1/3 af alle musikudgivelser i Danmark
I sommeren 2006 erhvervede Egmonts norske
tematisk, og de tre kanaler, som var i drift i 2006,
via et bredt filmudvalg.
og havde i løbet af året en andel på mere end 20 %
bogforlag Damm et af de stærkeste brands i norsk
gav TV 2 Gruppen et betydeligt løft i den samlede
af hitlistesalget.
boghandel, Tanum. Tanum er Oslos ældste bog-
markedsandel.
I første kvartal 2007 åbnede Nordisk Film en ny biograf med seks sale på Frederiksberg.
partnere med attraktive rettigheder. Strategien med flere kanaler har givet TV 2 Gruppen en stærkere position på tv-markedet. TV 2
handlerkæde med ti bogbutikker i Oslo-området, Også i Sverige har MBO nu en fod inden for i mu-
bogudsalg i lufthavne og en online boghandel.
sikbranchen. I årets løb blev Roxy Recordings, der
Tanum står fx bag boghandlen på Majorstuen
Nordisk Film ejer nu 17 biografer fordelt på 11
primært udgiver svenske kunstnere med nordisk
i Oslo, der i 2006 blev kåret til Norges bedste af
danske byer samt en biograf i norske Drammen.
og internationalt potentiale, en del af MBO.
den norske forfatterforening.
Dogan Kitap
Substanz og Copenhagen-Bombay
TV 2 Gruppen, Norge
Dogan Egmont Publishing, Egmonts joint venture
I årets løb købte Nordisk Film 50 % af Substanz,
Egmont tog i efteråret 2006 et større ansvar for
med tyrkiske Dogan Media Group, ekspanderede
der er kendt for udgivelsen af historiske DVD-film
videreudviklingen af TV 2 Gruppen i Norge, det
Nye ansigter i Egmont-familien / 0
Egmont brændstof
I foråret 2005 gennemførte Egmont sin anden koncernanalyse. Resultaterne viser, at medarbejderne er endnu mere loyale over for Egmont som arbejdsplads, sammenlignet med sidst de blev spurgt. Konklusionen er også, at medarbejderne er mere loyale end gennemsnittet af medarbejdere i andre virksomheder, herunder at Egmont opleves som en mere attraktiv arbejdsplads sammenlignet med andre arbejdspladser.
Atle Jensen, Tanum, Oslo
Linda Nehlstedt, Egmont Kärnan, Malmø I sit job som Creative Manager arbejder Linda Nehlstedt først og fremmest med magasiner som “GoGirl”, “Julia”, “Pets”, “Starlet”, “OKEJ”, “GOAL”, “ProHockey” og “När & Fjärranmagasinet”. Jobbet indebærer også udvikling af nye produkter og videreudvikling af eksisterende produkter. ”Jeg arbejder for at nå nye kreative højder på jobbet, både når det gælder produkterne og arbejds klimaet. Vi er nødt til at skabe plads til kreative tanker og handlinger og blive bedre til at få nye idéer og bearbejde dem. Administration, struktur, modeller og økonomi er vi allerede gode til, men nu skal vi sætte kreativiteten øverst. Når man begynder at føle sig lidt for bekvem med sit arbejde, skal man skifte retning, tænke uden for de velkendte, faste mønstre og blande ingredienserne igen. Vi arbejder på at blive hurtigere til at leve op til markedets behov og ønsker. Vi bringer historier til live. Men frem over skal vi gøre det hurtigere; og vi skal skabe flere nye historier.”
0 / Egmont brændstof
Atle Jensen har 20 års erfaring som indkøber hos den filial af boghandels kæden Tanum, der ligger på Oslos hovedgade Karl Johan. Med 1.000 kvadratmeter centralt placeret regnes den som selve flagskibet i Tanum. Som indkøber for skønlitteratur og dokumentarbøger på engelsk har Atle ofte kontakt med engelske og amerikanske forlag. ”Vi er en international boghandel med stor bredde i udvalget. Det, som gør jobbet spændende, er, at man konstant må holde sig opdateret på, hvad der udgives på det engelske og det amerikanske bogmarked, sådan at Tanum hele tiden er på forkant og er i stand til at tilbyde kunderne det bedst mulige aktuelle udvalg af bøger. Jeg har også en meget vigtig inspirations kilde i vores kunder; vi udveksler ofte information om de bøger, vi har læst. På den måde får jeg mange gode tips, som jeg selv kan videreformidle til andre kunder. Det er det fællesskab, som er selve drivkraften i min hverdag, jagten på den gode læseoplevelse.”
Frederik Németh, Egmont International Holding, København Frederik Németh er Business Controller i Egmonts centrale økonomiafdeling. Frederiks opgaver er at følge selskabernes økonomiske udvikling og at bistå ved køb og salg af aktiviteter og selskaber. Et arbejde, der foregår i tæt samarbejde med Egmonts selskaber og divisioner. ”Mine opgaver og samarbejdet med kollegerne rundt om i Egmont varierer alt efter, hvilket Egmont-selskab jeg har med at gøre. Mine kolleger i afdelingen og jeg har hver især vores ansvars områder, hvor vi er bindeled mellem koncernledelsen og forretningen. Jeg får et dybdegående kendskab til hver enkelt forretning under mit ansvarsområde, og det er spændende at komme tæt på den egentlige forretning, hvor der foregår så mange interessante og nyskabende ting. Vi har særdeles varierede opgaver og udfordringer, og det skyldes i særlig grad Egmonts strategi med hensyn til ekspansion og vækst. Sidst, men ikke mindst: Jeg har et væld af engagerede kolleger med en smittende entusiasme.”
Arbejdsliv
Egmonts værdier
Egmonts værdier
Som ansat i Egmont har jeg mulighed for at have
Der er god overensstemmelse mellem
Der er god overensstemmelse mellem
00
000
00
20 20
40 40
Generally disagree Strongly agree
60 60
80 80
100 100
Strongly Generally disagreeagree
20 20 20
40 40 40
Generally disagree Strongly agree
60 60 60
80 80 80
100 100 100
StronglyGenerally disagree agree
Generally disagree
”I mit job har jeg stor frihed til at sætte nye ting i værk, og jobbet rummer udfordringer hver dag. Det driver mig at skabe nyt og se ting vokse – og samtidig skulle identificere begrænsningerne. Vores trykte brands har uendelige kombinationsmulig heder med de elektroniske medier, og samspillet med brugerne er en stor motivationsfaktor. Hver dag bringer mine kolleger og jeg historier til live – det er afdelingens eksistensberettigelse. Vores primære fokus er, med udgangspunkt i Egmonts stærke brands, at udvikle og sikre en livlig og nærværende dialog med læserne. Jeg synes, at det er fantastisk lærerigt at bygge noget op sammen med en gruppe mennesker, der på én og samme tid er meget forskellige og ressource-stærke. Det skaber en virkelig dynamisk proces.”
40 40
60 60
80 80
100 100
0
20
40
60
80
100
Strongly disagree
Anita Adelt, Egmont Polen, Warszawa
Pernille Horneman, Egmont Magasiner, København Pernille Horneman er Interactive Manager hos Egmont Magasiner med en målgruppe, der spænder fra modebevidste unge kvinder over småbørnsfamilier til kræsne mænd. Pernille har ansvaret for at etablere og udvikle websites samt mobile tjenester for 13 trykte bladtitler.
20 20
Anita Adelt er Publishing Manager for bøger til detailhandlen. Hun er ansvarlig for bogporteføljen, udvikling af årlige udgivelsesplaner, indkøb af rettigheder, produktidéer og nytænkning, når det gælder vækst i salget.
Diego Mendoza, Egmont Ehapa Verlag, Berlin
Diego Mendoza er marketingchef for en række Disney-tegneserier og magasiner, der er målrettet tyske børn og unge. Han er både ansvarlig for at udvikle kvaliteten af Egmont Ehapas eksisterende produkter og for at udvikle nye produkter. “Det gør ingen forskel, om du kun har arbejdet her kort tid, eller om du har været mange år i Egmont: Du bliver helt sikkert overvældet af charmen og magien i de historier, vi bringer til live hver eneste dag. Men det er den måde, vi gør det på, der opmuntrer og motiverer mig mest: Konstant udfordrende, med højt tempo og med en god balance mellem lokale hensyn og vores internationale netværk. Og med en stor passion for vores arbejde. Sådan er Egmont.”
“At introducere unge polske læsere til de bedste internationale bøger er det, der får mig til at elske mit job. Når jeg møder dem på bogmesser og andre bog-events, er det med til at holde mig fokuseret. Og når jeg ser små børns glade ansigter, når de læser Postmand Per eller Noddy, ja så er det ren magi for mig. Jeg elsker at være en del af Egmont, fordi det giver mig en fornemmelse af sikkerhed og af at være værdsat. Hvor jeg end går på bogjagt, gen kender alle Egmonts navn. Mange mennesker kender nogen i Egmont, nogen, der arbejder eller engang har arbejdet i Egmont….eller bare er vilde med vores produkter. Vi er ikke anonyme, og det er et stort privilegium.”
Egmont brændstof / 0
Lige til stregen: “Pondus”,
Egmont snapshots 2006
en af Norges mest populære tegneserier, er flyttet ind hos Egmont. Tegneren Frode Øverli er manden bag den skæve humor til drenge i alle aldre.
Kongekrønike: Årets bestseller i Norge er kong Haralds biografi, “Harald V”, udgivet af Egmont-forlaget Damm. I bogen fortæller en åbenhjertig konge om sit liv og gerning i en politisk og historisk sammenhæng. KING-size: “KING”, modemagasinet til mænd, vinder Sveriges mest prestigefyldte maHumanistisk hyldest: Egmont er en drømmear-
gasinpris, Årets Tidskrift,
bejdsplads for yngre kandidater. En uafhængig
i kategorien populær-
undersøgelse viser, at Egmont i 2006 var den
presse. “KING” udgives
næstmest populære arbejdsplads blandt danske
af Egmont Tidskrifter.
humanister med 1-8 års erhvervserfaring.
Kanonisering: Egmont har sat
Breaking news:
sit præg på dansk kulturhi-
Egmont og A-pressen
storie gennem årtier. Da den
har aftalt et langsigtet
danske kulturminister Brian
ejerskab af TV 2 Grup-
Mikkelsen præsenterer den
pen, Norge, som de
danske kulturkanon, er både
to parter nu ejer halv
Anders And, filmen “Ditte
delen af hver. TV 2 er
Menneskebarn” og tv-serien
i dag Norges stærke-
“Matador” med på listen.
ste mærkevare.
Visionære vikinger: Asterix’ far, Uderzo, stoler på danske animatorers evne til at varetage Frankrigs store kulturskat. Stefan Fjeldmark og Jesper Møller fra det delejede Egmont-selskab A. Film har sammen instrueret “Asterix og Vikingerne”, den dyreste europæiske tegnefilm nogensinde.
10 / Egmont snapshots
Gullrute glimmer: Gullrute, den norske tv-branches fineste pris, er en triumf for Nordisk Film TV. I 2006 blev det til hele tre priser for bedste reality, bedste underholdningsprogram og bedste nyskabende program.
Verdens ældste filmselskab: Hendes Majestæt Dronning Margrethe er æresgæst, og et bredt udsnit af dansk kulturliv kigger forbi, da Nordisk Film fejrer sit 100års jubilæum med prisuddelinger og optræden på Scene 3 i Valby.
Godt begyndt: Det går stærkt for forfatteren Knud Romer i vinteren 2006/2007; hele tre
Naturfag naturligvis: Der var fint besøg, da
fornemme litteraturpriser modtager han. “Den
Egmont sammen med det københavnske
som blinker er bange for døden” udgives af
science center Experimentarium præsen-
Egmont-forlaget Athene/Aschehoug og er
terede et projekt, Xciters, der skal fremme
Knud Romers debutroman.
naturfag blandt skoleelever.
Grønt er godt: Den uafhængige internationale miljøorganisation, the Green Organization, har givet Egmont UK en Green Hero pris som anerkendelse for
Prinsesser i Prag: Eventyrdrømmene har godt
Egmont holder øje: Med en donation på 3,9 millioner kroner til et satellit-
forlagets arbejde med
tag i små tjekkiske piger. Over 1.200 små
atlas er Egmont med på Danmarks største forskningsekspedition nogensinde,
at sikre miljørigtig brug
prinsesser tropper op, da Egmont inviterer
Galathea 3. Satellitbilleder af hav, vejr og vand kommer både skoleelever
af papir.
til bal på slottet.
og forskere til gode.
Egmont snapshots / 11
Ă…rsrapport 06
Ledelsesberetning Hoved- og nøgletal
2002
2003
2004
2005
2006
1.200,0
1.107,1
1.070,2
1.173,3
1.235,9
Resultat før finansielle poster og afskrivninger 46,6 75,9 88,4 86,6
90,7
Resultat før finansielle poster
25,4
50,8
61,1
54,4
53,5
Resultat af finansielle poster
13,7 8,0
21,6
13,1 3,6
Hovedtal (mio. EUR) Nettoomsætning
- heraf resultat af kapitalandele i associerede virksomheder
9,3
9,0
- heraf finansielle indtægter og omkostninger, netto 4,4
(1,0)
Resultat før skat 39,1
58,8 82,7
Årets resultat Balancesum Investeringer i immaterielle anlægsaktiver Investeringer i materielle anlægsaktiver Egenkapital
19,0
9,7
1,6
2,6 3,4
2,0
67,5
57,1
26,8 48,0 73,2 45,2 48,9 671,0
633,1 740,4 793,9
6,4
21,2
20,1 35,9
18,8
14,3
19,6
188,7
19,5
1.032,3 144,2 19,2
220,0 329,2 368,5 401,5
Nøgletal (%) Overskudsgrad
2,1 4,6
5,7 4,6 4,3
Egenkapitalandel (soliditet)
28,1 34,8 44,5 46,4 38,9
Nøgletallene er beregnet efter Den Danske Finansanalytiker-
Egenkapitalforrentning
16,0
forenings ”Anbefalinger og Nøgletal 2005”. Der henvises til
23,5
26,7
12,9
12,7
Gennemsnitligt antal ansatte 3.756 3.550 3.533 3.621 3.782
14 / Ledelsesberetning
definitioner og begreber under anvendt regnskabspraksis.
Omdrejningspunktet for Egmont er at skabe og
omgivende samfund. Dels gennem uddelingerne
Årets resultat udgør 48,9 mio. EUR mod 45,2 mio.
formidle fortællinger. Egmont formidler fortællinger
til almennyttige formål, dels som kulturformidler og
EUR i 2005.
i alle tænkelige medier. Fra print til plasmaskærm.
arbejdsplads for 3.800 engagerede medarbejdere.
Fra underholdning til undervisning. Fra finkultur
Resultatet er tilfredsstillende. Resultatudviklingen
til folkelighed. Fra manga til musik.
skal ses i lyset af, at der i 2006 er gennemført yder2006 – tilfredsstillende resultat
ligere investeringer i lanceringer af nye produkter
Egmont er synlig i millioner af menneskers hverdag.
Nettoomsætningen i 2006 udgør 1.235,9 mio. EUR,
og services, ikke mindst på det digitale område. Der
Egmonts medieunivers i Norden omfatter ugeblade
svarende til en stigning på 5,3 % i forhold til året før.
er ligeledes afholdt omkostninger i forbindelse med
og magasiner, tegneserier og ungdomsblade, spil
implementering af et nyt bogklubsystem.
og aktivitetsprodukter samt bøger og undervis-
Resultat før finansielle poster og afskrivninger
ningsmaterialer. Endvidere dækker Egmont film,
udgør 90,7 mio. EUR, en stigning på 4,1 mio.
Balancesummen er steget med 238,4 mio. EUR til
tv-programmer og musik, drift af biografer og tv-
EUR i forhold til året før.
1.032,3 mio. EUR, hvilket især er drevet af årets
stationer samt interaktive spil og spillekonsoller. Uden for Norden fokuseres på bøger og blade
akkvisitioner. Især immaterielle aktiver, herunder Resultat før finansielle poster i 2006 udgør 53,5
goodwill, er steget med 179,4 mio. EUR til 226,8
mio. EUR mod 54,4 mio. EUR året før.
mio. EUR
Koncernens resultat før skat i 2006 udgør 57,1 mio.
Egmonts egenkapital ultimo 2006 udgør 401,5 mio.
EUR mod 67,5 mio. EUR året før.
EUR. Dette svarer til en soliditet på 38,9 % mod
til børn og unge. Siden etableringen i 1878 har Egmont været en solid virksomhed, der har bidraget positivt til det
46,4 % året før
Ledelsesberetning / 15
Egmont Magazines
Egmont Magazines’ mission er at tilfredsstille læsernes behov for inspiration, underholdning og information gennem udgivelse af blade, magasiner og andre medier, herunder interaktive, der ligger i naturlig forlængelse af de trykte udgivelser. Divisionen dækker desuden annoncørernes behov for kontakt til læserne. Egmont Magazines’ produktportefølje udgøres af familieblade, kvindeblade, billedblade, mandeblade, et stort udvalg af måneds- og specialblade samt en række websites.
16 / Ledelsesberetning
Omsætning 2006: 196 mio. EUR
Resultat før finansielle poster 2006: 28 mio. EUR
Medarbejdere 2006: 768
(2005: 192 mio. EUR)
(2005: 30 mio. EUR)
(2005: 753)
Læserne kender Egmont Magazines for stærke
redaktionelle og markedsføringsmæssige ressourcer
Mandeblade
og www.kingmagazine.se er blandt de hjemme
titler. Det er blade, som inspirerer, informerer og
i at videreudvikle og styrke bladene.
Konkurrencen på mandebladsmarkedet er øget som
sider, divisionen har relanceret i 2006.
underholder nordiske familier, og tidstypiske maga-
følge af en række nylanceringer. I Danmark øger
siner til smallere segmenter, der deler en interesse,
“Euroman” fortsat oplaget og er det største an-
befinder sig i en særlig fase i livet eller har en
Kvindeblade
noncemedie på mandebladsmarkedet. I Norge har
Forventninger til 2007
specifik livsstil.
Kvindebladsmarkedet er præget af nylanceringer og
divisionen en stærk førerposition med “Vi Menn”.
I 2007 forventes fortsat et tilfredsstillende resultat.
hård konkurrence om et attraktivt annoncemarked.
I Sverige har “KING”, hvis målgruppe er modein-
Divisionen fortsætter sine investeringer på det
Divisionen opererer i Danmark, Norge, Sverige og
Divisionen står stærkt i Danmark med “ALT for da-
teresserede mænd, udviklet sin position. Bladet,
interaktive område for at styrke den langsigtede
Finland. Bladporteføljen omfatter mere end 100
merne”, “Hendes Verden” og “Eurowoman”. “ALT
der blev årets magasin i Sverige i 2006, er blevet
markedsposition. Investeringerne kan på kort sigt
titler og dækker forbrugermarkedet for blade bredt.
for damerne” har styrket sin førende position og er
positivt modtaget af såvel læsere som annoncører,
påvirke indtjeningen negativt.
landets største kvindeblad og det største annonce-
hvilket har styrket både blad- og annoncesalg.
Omsætningen i divisionen er steget med 2 % til 196
medie på det danske ugeblads- og magasinmarked.
mio. EUR. Egmont Magazines opnåede i 2006 atter
“Eurowoman” har klaret sig godt og har styrket sin
et højt resultat i et marked med skærpet konkurrence
stærke position på annoncemarkedet markant. I
Specialblade
og med stigende investeringer på det interaktive
Norge er divisionen repræsenteret med “Det Nye”
Divisionen dækker markedet i Norden med mere
område. Resultatet før finansielle poster udgjorde
og har styrket sin position betydeligt i segmentet,
end 80 titler. Gennem disse har divisionen væsent-
i 2006 28 mio. EUR mod 30 mio. EUR i 2005.
på både blad- og annoncesalg, gennem lanceringen
lige positioner inden for boligsegmentet, bil- og
i 2005 af 14-dages bladet “Kamille”, der er målret-
bådsegmentet, forældre- og datablade samt sports-,
tet yngre, moderne kvinder. I Sverige er divisionen
fritids-, rejse- og hobbysegmentet.
Familieblade
repræsenteret med “Hennes”.
Egmonts familieblade, det danske “Hjemmet”, det Interaktive medier
norske “Hjemmet”, det svenske “Hemmets Journal” samt “Norsk Ukeblad” og “Familien” i Norge har et
Billedblade
Divisionen har i 2006 øget sine investeringer
samlet skandinavisk oplag på 785.000 eksemplarer
På billedbladsmarkedet er divisionen førende i det
på det interaktive område med såvel bladrela-
om ugen og er af stor betydning for divisionens
prisbillige segment med “Her & Nu” i Danmark og
terede internettjenester som fritstående tjenester.
indtjening. Også i 2006 er der investeret betydelige
“Her & Nå” i Norge. Det samlede ugentlige oplag
www.eurowoman.dk, www.herognu.com,
udgør 285.000 eksemplarer.
www.altfordamerne.dk, www.hjemmet.dk
Ledelsesberetning / 17
Egmont Kids & Teens
Egmont Kids & Teens’ mission er at levere trykt underholdning til børn og unge gennem stærke brands og anvende indhold og brands i elektroniske medier samt til spil, aktivitetsprodukter og merchandise. Børn og unge er mediemarkedets mest omskiftelige kundegrupper. Egmont Kids & Teens er aktiv med et stort udvalg af produkter målrettet de enkelte alderstrin.
Divisionen har aktiviteter i Danmark, Norge, Sverige og Finland. Konceptudnyttelse på tværs af geografi og medier bidrager til at styrke positionen i børneog ungdomsmarkedet. Egmont Kids & Teens havde i 2006 en stigning i omsætningen på 3 mio. EUR til 178 mio. EUR. Divisionen realiserede et resultat før finansielle poster på 13 mio. EUR mod 17 mio. EUR i 2005. Resultatudviklingen skal ses i lyset af betydelige investeringer i digitale medier i 2006.
Tegneserier Tegneserier repræsenterer stadig kernevirksomheden i divisionen. Positionen som markedsleder er yderligere styrket i 2006 gennem nye rettigheder. Trods en mindre oplagsnedgang er “Anders And & Co.” fortsat den mest læste tegneserie for børn og unge med et salg i Norden på totalt 605.000 blade hver uge. Anders And Jumbo-bøger fortsætter sin stabile udvikling og befæster sin position som Nordens mest sælgende bogserie. Tegneseriebøger med hardcover er også meget populære. “Carl Barks Samlede Vær-
18 / Ledelsesberetning
Omsætning 2006: 178 mio. EUR
Resultat før finansielle poster 2006: 13 mio. EUR
Medarbejdere 2006: 440
(2005: 175 mio. EUR)
(2005: 17 mio. EUR)
(2005: 442)
ker” har været en stor succes og er næsten udsolgt.
Ungdomsblade
de lytter til en historie på cd. Centralt i sortimentet
en værdifuld kontakt med de unge. Divisionen
Årgangsbøgerne, som kom i 1998, har passeret 1,5
Egmont Kids & Teens har redaktionelle kompetencer
er også licensbaserede produkter med kobling
forventer at relancere Anders And hjemmesider
millioner solgte eksemplarer i Norden.
til at udvikle egne ungdomsblade. “SIRENE” og
til tv-programmer og biograffilm, blandt andet
i alle nordiske lande i 2007.
”Inside magazine” er eksempler på koncepter, som
“Idol” samt “Charlie og Chokoladefabrikken”.
Fra 2007 har Egmont Kids & Teens sikret sig ret-
er udviklet i ét land og introduceret til nye læsere
tighederne til “Pondus” i Norge og Danmark samt
gennem søsterselskaber i andre lande. Det er værdi-
“Rocky” i Norge. I Sverige er “Rocky” en af de
fuldt i et marked med mange nylanceringer. “Julia”,
Audio
Gennem investeringen i Skandinaviske Skole-
største serier for 18-35-årige. I Norge er “Pondus”
der hedder “Olivia” i Danmark, er til piger i alderen
I Sverige og Norge er Egmont Kids & Teens specielt
dagbøker har Egmont Kids & Teens’ position
landets mest læste tegneserie efter “Anders And
9-14 år og har opnået en god, stabil markedspo-
stærke inden for musik og lydbøger til børn. Mar-
som kommerciel samarbejdspartner fået en ny
& Co.”
sition. I 2006 er de internetbaserede produktsider
kedet for lydbøger er i stærk vækst; divisionen har
dimension. Skandinaviske Skoledagbøker, der
blevet styrket, og der er etableret virtuelle rum,
rettighederne til nordiske bestsellere og Disney-
er repræsenteret i ti europæiske lande samt USA,
2006 bød på lanceringen af “Illustrerede Klassikere”
hvor divisionen fastholder dialogen med læserne.
titler. Specielt populære er kombinerede produkter,
udgiver annoncefinansierede kalendere i samar
i Norge, Danmark og Sverige. Serien er et gensyn
Dette arbejde fortsætter i 2007.
hvor en cd eller kassette er vedlagt en bog, såkaldte
bejde med studenter og skoler. Events er en del
“read-alongs”. Fra 2007 har Egmont Kids & Teens
af forretningskonceptet.
med de populære tegneseriealbum, som blev ud givet i store oplag i 70’erne.
Annoncefinansierede medier
rettighederne til distribution og salg af hele Disneys Spil og aktivitetsprodukter
audio-sortiment i Norden. Forventninger til 2007
Egmont Kids & Teens er en af de største aktører Førskoleblade
inden for spil og aktivitetsprodukter i Norden.
Stadig skiftende trends er stikordet for divisionens
Forbrugerne udviser øget interesse for spil og
Mobile tjenester og internet
kontinuerlig redaktionel udvikling af de trykte
førskoleblade. Bestsellerne spænder fra internatio-
aktiviteter, som fremmer læring og samtidig er
Via mobile tjenester og internet kan Egmont Kids
kerneprodukter, kombineret med en videreført
nale titler som “Prinsesser”, “Barbie”, “Pokémon”
god underholdning. De kundskabsbaserede eksperi-
& Teens videreudvikle sine koncepter og benytte
satsning på digitale medier.
og “Hot Wheels” til nordiske koncepter som “Gub-
mentsæt for børn, herunder “Klisterhjerne”, “New-
indholdet i flere formater. Egmont Kids & Teens
ben og Katten”, “Josefine og Gjengen”, “Bamse”
ton eksperiment” og “Ein-O”, udgives stadig i nye
har hidtil udviklet ca. 50 websites i Norden. I 2006
og “Kaptein Sabeltann”. Divisionen har et udbygget
og populære varianter. “Ein-O” passerede i 2006
har divisionen relanceret netportalerne “POPIT”
samarbejde med de store tv-kanaler for at udvikle
over 285.000 solgte enheder alene i Norge. “Lyt &
og “PowerBabe”. Desuden udvikles nye koncepter
koncepter baseret på de mest kendte karakterer
Leg” er et andet koncept, hvor børn er aktive, mens
og hjemmesider for etablerede brands, som giver
I 2007 forventes forretningen styrket gennem
fra børne-tv.
Ledelsesberetning / 19
Egmont Books
Egmont Books’ mission er at udvikle, forædle og formidle skønlitteratur og sagprosa, som skal give viden, underholdning og læseoplevelser. Det redaktionelle arbejde kombineres med grundigt kendskab til målgrupper og salgskanaler. Egmont Books’ produktportefølje udgøres af skønlitteratur, fakta, børnebøger, lydbøger, undervisningsmaterialer og responsmedier.
Egmont Books udgøres af Damm i Norge, Damm i Sverige, forlagene Aschehoug, Alinea og Forlag Malling Beck i Danmark og responsselskaberne i Mailbox Media samt den norske boghandelskæde Tanum. Divisionen havde et samlet salg på ca. 18 millioner bøger i 2006. Omsætningen i 2006 var på 200 mio. EUR, hvilket svarer til en stigning på 21 mio. EUR i forhold til 2005. Erhvervelsen af den norske boghandelskæde Tanum bidrog væsentligt til denne vækst. Divisionen kom ud af 2006 med et negativt resultat før finansielle poster på 4 mio. EUR. De væsentligste årsager er, at det norske marked for skolebøger ikke har udviklet sig som forventet, og at divisionen i årets løb har afholdt omkostninger i forbindelse med implementering af et nyt bogklubsystem. I marts 2007 er der indgået aftale om salg af Damm i Sverige til Forma Publishing Group. Skønlitteratur Divisionen står bag en lang række skønlitterære udgivelser, både udgivelser af egne forfattere og oversættelser. Bemærkelsesværdig er danske Knud Romers prisbelønnede debutroman “Den
20 / Ledelsesberetning
Omsætning 2006: 200 mio. EUR
Resultat før finansielle poster 2006: (4) mio. EUR
Medarbejdere 2006: 562
(2005: 179 mio. EUR)
(2005: (1) mio. EUR)
(2005: 477)
som blinker er bange for døden”, der er udgivet
eksemplarer af i Sverige, og Aschehougs “Mary
Undervisningsmaterialer
responskataloger. Markedet for gratismedier er
af Aschehougs imprint Athene og solgte 18.000
– Prinsesse med stil”, som 15.000 danskere købte.
Egmont Books er den førende udgiver af skolebø-
i vækst men samtidig præget af stærk konkurrence,
ger i Danmark og er også til stede på det norske
hvilket blandt andet giver sig udslag i pres på an-
skolebogsmarked. Skolebogsengagementet i Dan-
noncepriserne.
eksemplarer i 2006. Bogen er desuden solgt til oversættelse i syv lande. Børnebøger
mark via forlagene Alinea og Forlag Malling Beck
Aschehoug har tillige forstærket sin satsning på
Den gode fortælling er omdrejningspunktet for Eg-
har også i 2006 oplevet betydelig organisk vækst,
dansk skønlitteratur ved at overtage litteraturtids-
mont Books’ børnebøger. Med stærke redaktionelle
hvortil kommer vækst fra satsning på nye områder.
Boghandel
skriftet “Den Blå Port”. Egmont Books driver i
enheder er det lykkedes at udvikle lokale forfat-
Blandt andet har Forlag Malling Beck i 2006 satset
Med erhvervelsen af boghandelskæden Tanum
forvejen to litteraturtidsskrifter i Norge, “Vagant”
terskaber såvel som bøger baseret på internationale
på e-beam, en elektronisk tavleløsning.
i sommeren 2006 ejer Damm i Norge nu en salgs-
og “Kraftsentrum”. Damm i Sverige har haft succes
rettigheder. Egmont Books har et godt greb på
kanal, der henvender sig direkte til de læselystne
med britiske Alexander McCall Smiths forfatterskab.
både fiktion og faktabøger for børn.
norske bogkøbere. Ud over ti forretninger i OsloBogklubber
området driver Tanum også internetboghandel og
I Norge er Damm det ledende børnebogsforlag, og
Divisionens i alt 25 bogklubber sendte i 2006 3
bogudsalg i lufthavne. Tanum, grundlagt i 1832,
i Danmark er imprintet SESAM blandt de ledende.
millioner bogpakker til sine ca. 500.000 med-
er det stærkeste brand i norsk boghandel og havde i 2006 en omsætning på 34,2 mio. EUR.
Siden 2004 har McCall Smiths bøger solgt over 600.000 eksemplarer i Sverige.
Damm i Sverige satser også på børnebøger og har
lemmer. Markedet for bogklubber er præget af
Fakta
i 2006 blandt andet haft succes med genudgivelser
ændrede forbrugsmønstre, herunder stigende
Egmont Books er blandt de førende på markedet
af “Barbapapa”-bøgerne, der har solgt 65.000
konkurrence fra internetboghandlen og faldende
for faktabøger i Norge og Danmark og har også
eksemplarer.
forbrugerloyalitet. Egmont Books møder disse
Forventninger til 2007
udfordringer ved at udvikle klubkoncepterne
Den konsolidering og de strukturelle ændringer og
i forhold til ændringerne i kundernes adfærd
investeringer, som Egmont Books har gennemført
og ved at effektivisere klubdriften.
de senere år, skaber grundlaget for en forventet
aktiviteter i Sverige i dette segment. Årets bestseller i Norge blev kong Haralds biografi, “Harald V”. Damm solgte 62.000 eksemplarer af bogen. Med
Lydbøger
et salgstal på 6.000 havde norske Damm også
Markedet for lydbøger er i vækst. Norske Damm er
succes med “Norsk bunadleksikon”, et tre-binds
medejer af Lydbokforlaget, der er markedsledende.
gennemillustreret referenceværk, der vil leve i
Lydbokforlagets omsætning er i de seneste fire år
Responsmedier
mange år fremover. Værd at nævne er også Tina
steget markant. Forlaget solgte 730.000 lydbøger
Egmont Books’ responsselskab Mailbox Media
Nordströms “Tinas kök”, som Damm solgte 21.000
i 2006.
har et samlet oplag på 99 millioner fordelt på 46
forbedring i lønsomheden i 2007.
Ledelsesberetning / 21
Egmont Nordisk Film
I Egmont Nordisk Film er missionen at skabe, forædle og formidle fortællinger. Egmont Nordisk Film skal være det naturlige førstevalg for kreative skabere, samarbejdspartnere, forbrugere og medarbejdere.
Egmont Nordisk Film omfatter indholdsproduktion
Året har bragt flere succesfulde biograflanceringer
og distribution inden for områderne film, interaktive
af både egenproduktionerne “Lotto”, “Sprængfar-
spil, musik og tv-produktion, der opererer under
lig Bombe” og “Supervoksen” samt co-produktio-
forskellige markedsvilkår og med forskellige kon
nerne “Rene Hjerter”, “Fidibus” og “Den grimme
kurrencemæssige udfordringer.
Ælling og mig” i Danmark og “Olsenbanden jr. på sirkus” og “Kalde Føtter” fra Egmont Nordisk Films
I 2006 har divisionen gennemført en række for-
norske filmproduktion. I Sverige blev en mindre hel-
andringer, der skal styrke forretningen ved at
dig modtagelse af “Babas bilar” opvejet af “Beck
nedbringe de faste omkostninger samt øge aktivi-
– skarpt läge”.
tetsniveau og indtjening. Egmont Nordisk Film har desuden foretaget investeringer i kreative selskaber,
Filmdistributionen har gennemgået en omfattende
hvilket har til formål at sikre konkurrencedygtighed
forandringsproces, som fremadrettet skal sikre
og ejerskab af rettigheder.
fokus på den enkelte titel og rettigheder frem for distributionsvinduer. Den nye struktur og tilgang
Divisionens omsætning i 2006 udgjorde 352 mio.
til filmdistribution skal sikre optimal lancering af
EUR sammenlignet med 358 mio. EUR i 2005.
den enkelte film gennem hele dens livscyklus.
Egmont Nordisk Films resultat før finansielle poster for 2006 er på 4 mio. EUR, hvilket er
Divisionen har fortsat førerpositionen inden for
uændret i forhold til året før.
distribution af lokale film i Norden. Fra uafhængige filmproduktionsselskaber har Egmont Nordisk Film købt rettigheder til i alt 49 internationale spillefilm.
22 / Ledelsesberetning
Film
I løbet af året distribuerede Egmont Nordisk Film
Filmproduktionen, som omfatter spillefilm, anima
blandt andet “The Da Vinci Code” og “Casino
tionsfilm og tv-drama, har igangsat 11 produktioner
Royale” til de nordiske biografgængere. I 2006
i 2006, heraf syv egenproducerede og fire co-
indkøbte Egmont Nordisk Film 26 lokale spillefilm
producerede film i Danmark, Norge og Sverige.
samt en række titler direkte til video.
Omsætning 2006: 352 mio. EUR
Resultat før finansielle poster 2006: 4 mio. EUR
Medarbejdere: 941
(2005: 358 mio. EUR)
(2005: 4 mio. EUR)
(2005: 984)
Egmont Nordisk Film udvidede i 2006 sit rettigheds-
2006 var et vækstår for tv-produktionen, som i alt
I slutningen af marts 2007 begyndte Egmont Nordisk
positive udvikling og er i dag blandt de førende
katalog, der i dag tæller flere end 2.500 filmtitler.
producerede ca. 50 forskellige programmer med
Film lanceringen af PlayStation3-konsollen, der med
selskaber på området. Verdensnyheden Cinevator,
Egmont Nordisk Film er i dag leverandør til samtlige
ca. 1.000 timers tv. For tredje år i træk blev “Jakten
Blu-ray teknologi sikrer forbrugerne optimale film-
som overfører billede og lyd til 35 mm i real tid, er
tv-kanaler i Norden. Nordisk Film International Sales,
på kjærligheten” det mest sete program på TV 2 i
og spiloplevelser. Sammen med konsollen fulgte
kommet godt i gang og forventes at komme i fuld
der sælger skandinaviske film til hele verden, har
Norge. I Danmark er “Go’ Aften Danmark” blevet
mere end 30 nye spil.
produktion primo 2007.
gennemført salg til distributører i flere end 100
udvidet med et lørdagsprogram, som fortsat træk-
lande.
ker store seertal. Alle børneprogrammer på svenske TV4 produceres af Nordisk Film, som i alt har stået
Musik
Forventninger til 2007
Nordisk Film Biografer solgte i 2006 ca. 5,5 mil-
bag 150 timers børnefjernsyn i årets løb. Den sven-
Opkøbet af en 50 % andel af The Music Business
Arbejdet med at udvikle og styrke rettighedspor-
lioner biografbilletter og sluttede året med en mar-
ske serie om fodboldnørderne, “FCZ”, vandt Kristal-
Organisation (MBO) bragte divisionen ind på et nyt
teføljen og konkurrencedygtigheden fortsætter i
kedsandel på ca. 46 % i Danmark. Dagmar Teatret
len for bedste reality-program. I Finland bød året på
forretningsområde i 2006. Musikbranchen og spil-,
2007, hvilket forventes at forbedre lønsomheden.
med fem sale centralt i København og Kinopalæet
nye kunder i form af en ny sitcom til MTV3 kaldet
film- og tv-brancherne har mange berøringsflader
med 11 sale i Lyngby blev købt og overtaget i
“Donna” og et nyt underholdningsprogram til YLE.
og fælles træk, hvor MBO og Egmont Nordisk Film
forsommeren, og der er gennemført omfattende
forventer at opnå synergier.
renoveringsarbejder i flere biografer samt opsat ”in-store tv system” med ca. 100 flad- og stor
Interaktive spil
MBOs pladeselskaber står for mere end 1/3 af alle
skærme i alle biografers foyerområder. Byggeriet
Antallet af solgte PlayStation2 i Norden rundede
danske musikudgivelser og havde i løbet af året en
af en ny 6-sals biograf på Frederiksberg blev gen-
i 2006 en kvart million enheder, hvilket på 6. år i
andel på mere end 20 % af hitlistesalget. A:Larm
nemført, og åbningsdagen var i marts 2007.
træk gør den til årets mest solgte konsol. Det sam-
Music, CMC, Copenhagen Records, Good Songs
lede salg i Norden nåede op på 2 millioner konsoller
Publishing, My Way Music og RecArt Music er
siden lanceringen. I alt har Egmont Nordisk Film
blandt selskaberne i MBO Gruppen.
Tv-produktion
i 2006 solgt mere end 1,3 millioner spil til konsollen
På nordisk plan er der iværksat et omfattende ud-
på nordisk plan. De største spiltitler findes blandt
viklingsarbejde, som skal få tv-produktionen i front
de såkaldte sociale spil som “SingStar”, “Eyetoy”
Øvrige aktiviteter
på kreativitet og innovation. Dette gælder ikke blot
og quiz-spillet “Buzz”, som samler spilleglade
Egmont Nordisk Films selskaber inden for efterarbejde
i Norden, men også i forhold til internationale part-
mennesker på tværs af alder og køn.
på spillefilm, reklamefilm og tv har holdt fast i den
nere med hvem, der er lavet udviklingsaftaler.
Ledelsesberetning / 23
Egmont International
Egmont Internationals mission er at være den førende aktør inden for børne- og ungdomsudgivelser i de områder, hvor divisionen opererer. Egmont International udgiver blade, førskoleprodukter og bøger i 19 lande uden for Norden.
Divisionen fortsatte ekspansionsbestræbelserne i 2006 ved opkøb i de enkelte lande, udbredelse af forretnings- og marketingmodeller samt redak tionelle koncepter i regionerne og øget salg af såvel produkter på licens som egne produkter. Omsætningen udgjorde 277 mio. EUR i 2006, en fremgang på 11 mio. EUR i forhold til året før. Det samlede resultat før finansielle poster var på 19 mio. EUR, en nedgang på 2 mio. EUR fra året før.
Centraleuropa Egmont International er den førende udgiver af blade til børn og unge på det tyske, østrigske og schweiziske marked. Desuden udgiver divisionen bøger til de samme målgrupper. I Tyskland er det en voksende udfordring at fastholde titler med store oplagstal på det nuværende niveau i takt med en reduktion af målgrupperne, et stigende antal titler på et stærkt fragmenteret marked og et øget pres fra elektroniske spil og mobilprodukter. I 2006 gennemførte Egmont International købet af det tyske selskab ATTIC Futura Verlag, der udgiver blade, og selskabet indgår nu i divisionens centraleuropæiske aktiviteter under navnet “Cultfish Media”.
24 / Ledelsesberetning
Omsætning 2006: 277 mio. EUR
Resultat før finansielle poster 2006: 19 mio. EUR
Medarbejdere 2006: 839
(2005: 266 mio. EUR)
(2005: 21 mio. EUR)
(2005: 733)
Storbritannien
Divisionen fortsatte udviklingen af Ethical Publishing-
I nogle lande nåede eventbaseret markedsføring
Company, fokuserer på udgivelsen af tegneserier,
I Storbritannien er Egmont International en førende
projektet, hvor både produktsikkerhed, fair produk-
nye højder i 2006. I Tjekkiet og Polen understøttede
primært japanske mangatitler, til det voksende
udgiver af børnebøger og -blade på et etableret og
tionsforhold og bæredygtig skovbrug indgår.
events relateret til figurerne i W.I.T.C.H.-universet
thailandske marked.
stærkt konkurrencepræget marked.
fx salget af blade og bøger til målgrupperne. Øget fokus på det voksende detailmarked for børnebøger
I Kina fortsatte Egmont International i 2006 sit 12-
Divisionens bogforlag, der er det britiske markeds
Østeuropa
genererede en betydelig omsætningsvækst i Polen.
årige samarbejde med det kinesiske Post & Telecom
næststørste børnebogsforlag, havde enorm succes
Egmont International er en førende udgiver af
Rusland føjede nye Disney-formater til porteføl-
Press gennem selskabet Children’s Fun Publishing
med den sidste titel i Lemony Snicket-bogserien,
blade og bøger til børn i den østeuropæiske region:
jen og udviklede endvidere nye blade baseret på
Company. Selskabets hovedprodukter er tegnese-
“A Series of Unfortunate Events”, som nu er solgt
Bulgarien, Tjekkiet, Kroatien, Estland, Ungarn,
lokale figurer. I Ungarn oplevede man en stigende
riebladet “Mi Lao Shu” (Mickey Mouse) og andre
i mere end fem millioner eksemplarer i Storbritan-
Letland, Litauen, Polen, Rumænien, Rusland og
interesse for fiktion til børn, herunder bøgerne af
Disney-baserede titler. 2005 markerede startskuddet
nien. Bogforlaget vandt også Nestlés børnebogs-
Tyrkiet. I årets løb etablerede divisionen sig på et
den østrigske bestseller-forfatter Thomas Brezina.
til en omstrukturering af selskabets organisation
pris i 2006 med Julie Goldings debutroman: “The
nyt marked, Ukraine, hvor et nyt selskab vil starte
På mindre markeder som fx Estland undersøges
og forretningsaktiviteter, som fortsatte i 2006
Diamond of Drury Lane”. Forlagets omfattende liste
op i 2007.
mulighederne for at udbygge internet-baserede
med ændringer i både ledelse og organisation.
af klassikere som Thomas the Tank Engine, Mr. Men
salgskanaler.
og Winnie the Pooh leverer fortsat et tilfredsstil-
Det flotte resultat i 2006 kan tilskrives den førende
lende resultat. Retten til at udgive produkter med
stilling på markedet for børneblade og en hurtigt-
Dogan Egmont Publishing, Egmont Internationals
Bob the Builder, Rupert og Lazy Town blev føjet til
voksende og overskudsgivende portefølje af bøger
joint venture med tyrkiske Dogan Media Group,
Egmont International forventer yderligere vækst
listen i 2006.
til børn og unge. Divisionen udnyttede fordelene
leverede et tilfredsstillende resultat. Dogan Egmont
i forretningen i 2007, dels ved at opretholde de
ved en fælles produktion af blade og gimmicks
Publishing opkøbte Dogan Kitap, Dogan Media
førende positioner på de etablerede markeder
Foruden titler på licens som Barbie og Disneys
samt co-produktion af bøger og opnåede en
Groups bogforlag, i slutningen af 2006 for at styrke
og dels ved at udnytte de positive tendenser
“Prinsesser” omfatter divisionens bladportefølje
synergieffekt via stordriftsfordele og vidensdeling.
sin markedsposition.
i Østeuropa og Asien optimalt.
egenudviklede brands som “GO Girl”, “Toxic”
De kreative teams fortsætter lanceringen af nye
og “Daisy”. Samtlige titler bidrog til omsætnings-
formater og titler baseret på licenser og egne
vækst, og bladforretningen fastholdt sin position
brands. Der har endvidere været betydelig vækst
Asien
som nr. 2 på markedet for børneblade på trods af
i annoncesalget i 2006.
Egmont Internationals joint venture med The Nation
et stigende antal nylanceringer.
Forventninger til 2007
Group i Thailand, Nation Egmont Edutainment
Ledelsesberetning / 25
TV 2 Gruppen, Norge
TV 2 Gruppens mission er at være en førende leverandør af nyheder, sport og underholdning samt informations- og indholdstjenester på elektroniske medieplatforme. Gruppens produkter og tjenester er tilgængelige på tv, tekst-tv, radio, internet, web-tv, mobiltelefon og informationsskærme.
Egmont øgede i november 2006 sin ejerandel fra 33 % til 50 %, og TV 2 Gruppen er dermed overgået fra at være en associeret virksomhed til en fællesledet virksomhed. A-pressen ejer de resterende 50 %. TV 2 Gruppen har hovedsæde i Bergen og beskæf tiger ca. 900 medarbejdere. TV 2 Gruppen havde i 2006 en omsætning på 2.314 mio. NOK (288 mio. EUR) mod 1.944 mio. NOK (244 mio. EUR) i 2005. TV 2 Gruppens driftsresultat blev 32 mio. NOK (4 mio. EUR) sammenlignet med 209 mio. NOK (26 mio. EUR) i 2005. Nedgangen skyldes primært etableringen af TV 2 Zebra. TV 2 Gruppen indgår i koncernens omsætning med 28,7 mio. EUR og i resultat før finansielle poster med 0,5 mio. EUR. For perioden frem til november 2006 indgår 3,0 mio. EUR som resultat af kapital andele i associerede virksomheder. Annonceindtægter udgør langt størstedelen af TV 2 Gruppens indtægter, og høj aktivitet på reklamemarkedet gav en god indtægtsudvikling i 2006. Reklameindtægterne steg med 12,5 %, mens distributionsindtægter og brugerbetalte indtægter voksede med mere end 70 %, helt i tråd med målsætningen om at udvikle indtægtsmodeller, der gør
26 / Ledelsesberetning
TV 2 Gruppen mindre sårbar over for svingninger på
Gruppen fremstår nu som et topmoderne mediehus
boldrettigheder. Telenor Broadcast Holding kom ind
TV 2 Interaktiv
reklamemarkedet. Pay-tv tjenester knyttet til norsk
i ordets egentlige forstand.
på ejersiden med en ejerandel på 45 %, mens TV 2
I januar 2006 blev TV 2 Nettavisen fusioneret ind i
Gruppen ejer de resterende 55 % af selskabet. TV
TV 2 Interaktiv, som har en omfattende virksomhed
Strategien med flere kanaler har givet TV 2 Gruppen
2 er redaktionelt ansvarlig for indholdet på kanalen,
knyttet til internet, web-tv, mobilt internet, tekst-tv, interaktivt tv og telefonitjenester.
og spansk fodbold var med til at udvikle helt nye indtægtsstrømme for TV 2 Gruppen.
en stærkere position på tv-markedet. Kanalerne
og TV 2 Zebra er ansvarlig for den kommercielle
Målt i daglig brugertilslutning er TV 2 Gruppen
komplementerer hinanden tematisk, og de tre
drift af tv-kanalen og pay-tv produkterne fra norsk
Norges største kommercielle, elektroniske me-
kanaler, som var i drift i 2006, gav et betydeligt
og spansk fodbold.
diehus. Omkring 70 % af den norske befolkning
løft i den samlede markedsandel.
I samarbejde med Telenor, Norsk Toppfotball og Norges Fotballforbund etablerede TV 2 Interaktiv
benyttede sig af TV 2 Gruppens produkter på en
TV 2 Zebra etablerede sig hurtigt på tv-markedet
hjemmesiden FXT i forbindelse med Tippeliga-star-
gennemsnitsdag i 2006.
med en programprofil bestående af ungdommelig
ten. Hjemmesiden byder på en komplet dækning
TV 2 (hovedkanalen)
underholdning og fodbold. Der blev indgået en
af norsk seriefodbold med direkte transmission fra
2006 var et år præget af strategisk vigtige inve-
2006 var et godt år for TV 2, både økonomisk og med
række nye distributionsaftaler for kanalen, som nu
samtlige kampe.
steringer og nye satsninger både inden for tv og
hensyn til markedsandele. Til trods for store investe-
kan ses af mere end 60 % af de norske husstande.
internet. TV 2 Gruppen stod bag den hidtil største
ringer i norsk fodbold og digitalisering af tv-produktio-
dækning af norsk fodbold med direkte transmission
nen bidrog et positivt reklamemarked og kraftig vækst
af samtlige Tippeliga-kampe på tv og internet. Fod-
i distributionsindtægterne til et rekordresultat for TV 2.
TV 2 Interaktiv havde et godt økonomisk år i 2006 med en web-tv omsætning, som blev fordoblet Kanal 24
sammenlignet med 2005.
TV 2 Gruppen købte de øvrige ejere af Kanal 24
boldrettigheder er et centralt strategisk virkemiddel i gennemførelsen af TV 2 Gruppens strategi for flere
TV 2’s markedsandel i landet blev 30,1 %, 0,7
ud i slutningen af 2006. TV 2 Gruppen har en
kanaler, og med to ugentlige Tippeliga-kampe blev
procentpoint mere end året før. TV 2’s andel blandt
målsætning om at være til stede i alle udbredte
Forventninger til 2007
TV 2 Zebra på rekordtid etableret på tv-markedet
de tre største kommercielle kanaler (TV 2, TVNorge
elektroniske mediekanaler, og overtagelsen af hele
TV 2 Gruppen er i dag i en god position til at tage
i løbet af foråret 2006.
og TV3) steg med 2,1 procentpoint til 65,3 %. På
Kanal 24 gør det lettere at udnytte og videreføre
del i markedsvæksten både på internet- og tv-
en gennemsnitsdag i 2006 så mere end 60 % af
de investeringer, som allerede er sket i kanalen.
markedet. Etableringen af flere kanaler har styrket
TV 2 lancerede i september sin egen filmkanal,
gruppens position på det kommercielle tv-marked,
nordmændene TV 2.
TV 2 Filmkanalen, og Norges første nyhedskanal,
Daglig lytterdækning steg fra 335.000 i 2005 til
og TV 2 Gruppen er godt rustet til at klare den
457.000 i 2006, men den gennemsnitlige lyttetid
yderligere konkurrence, der vil komme på det
2007. På samme tidspunkt blev tv-produktionen
TV 2 Zebra
ligger på et for lavt niveau til at muliggøre en løn-
digitale sendenet.
fuldt digitaliseret, og der blev investeret i nye
TV 2 Gruppen og Telenor besluttede i 2006 at gøre
som drift. Kanal 24’s markedsandel i 2006 var 4,5 %,
studier og redaktionsmiljøer i flere medier. TV 2
TV 2 Zebra til kernen i udnyttelsen af fælles fod-
på niveau med året før.
TV 2 Nyhetskanalen, havde sendestart i januar
Ledelsesberetning / 27
Almennyttig virksomhed I sit testamente lagde Egmonts grundlægger,
Egmont Højskolen
Egmont H. Petersen, vægt på, at en del af hans
Med en donation på 1,3 mio. EUR til Egmont
virksomheds overskud løbende skulle gå til at
Højskolen i Odder er Egmont med til at sikre unge
fremme almennyttige formål. Egmont har derfor
med og uden handicap et tilbud om fysisk, social og
siden 1920 givet støtte til sociale, kulturelle og
kulturel udfoldelse. Højskolens elever og kursister er
sundhedsmæssige formål. Sammenlagt svarer
først og fremmest unge mellem 18 og 25 år. Mere
støttebeløbet til mere end 230 mio. EUR.
end halvdelen af eleverne har forskellige former for handicap, nogle medfødte, andre en følge af bade-
Egmont donerede i 2006 5,8 mio. EUR til 40 projek-
og trafikulykker, cancer, blodpropper eller lignende.
ter og gav direkte økonomisk støtte til 305 familier med børn. Alle projekter, som i 2006 modtog støtte,
Et af Højskolens inspirerende rum er motionsrum-
lever op til kravet om at være visionære i idé og
met. Dette rum er bygget, så alle elever, uanset
metode, væsentlige i deres formål og nyskabende
graden af deres fysiske handicap, får mulighed for
i det konkrete indhold.
vedligeholdelsestræning og genoptræning med henblik på at opnå bedre fysisk, psykisk og social
Nordisk Film Fonden, der er en del af Egmonts almen
funktionsevne.
nyttige virksomhed, har siden 1992 årligt kanaliseret midler tilbage til udvikling af talent og fortællinger
Egmont har støttet Højskolen i Odder fra første
i alle dele af branchen. Nordisk Film Fondens sam-
færd. Skolens nuværende arkitektoniske rammer
lede donationer var i 2006 på 0,7 mio. EUR.
blev skabt i 1961 som følge af en donation fra Egmont.
Blandt årets projekter var:
28 / Ledelsesberetning
Galathea 3
Når potentielle projekter bedømmes, lægges vægt
Støtte til idé og talent fra Nordisk Film Fonden
manga-inspireret tegnefilm blandes i et jonglørnum-
Egmont er med til at formidle naturvidenskabelig
på, at projekterne dokumenteres, så andre kan lære
Nordisk Film Fonden støttede i 2006 igen udviklin-
mer, mens hele filmhistorien – inklusive Luc Bessons
forskning til børn og unge ved at skabe op-
af dem, og at projekterne kan forankres og dermed
gen af dansk film med penge til uddannelsesophold
”Léon” og Tarantinos ”Kill Bill” – popper op og
mærksomhed om Galathea 3, Danmarks største
føres videre, når projektperioden er ovre.
for enkeltpersoner, festivaler, bogudgivelser og
eksploderer i et fyrværkeri af streger og farver.”
forskningsekspedition nogensinde. Projektet ”Satel-
konferencer. Også Den Danske Filmskole, Filmhøj-
lite Eye” giver skoler, offentligheden og forskere
Blandt projekterne fra 2006 er et teaterprojekt for
skolen i Ebeltoft og Animationsskolen i Viborg nød
Det nyindstiftede ”Erik Ballings Rejselegat” uddelte
mulighed for at følge ekspeditionen via tusindvis af
socialt udsatte unge, TANKeSTATIONEN. Teater-
godt af Fondens midler til efteruddannelses- og
i lanceringsåret hele fire legater på hver 50.000 DKK
satellitbilleder. Billederne, der især er af naturviden-
forestillingen bygger på de unges egne idéer og
kursusformål.
(6.703 EUR). To af dem gik til unge filmkunstnere,
skabelig og teknisk art, får skoleeleverne adgang
historier og udvikles sammen med professionelle
til via internetbaserede systemer, så materialet kan
teater- og filmfolk samt en psykolog.
bruges direkte i undervisningen.
der markerer sig flot og overbevisende i disse år, Men Nordisk Films eget 100-års-jubilæum prægede
instruktørerne Anders Østergaard og Nikolaj Arcel.
naturligvis årets aktiviteter med støtte til renovering
Og de øvrige gik til et par veteraner, forfatteren Lise
På Nørrebro i København arbejdede skoleelever i
af gamle filmruller, udgivelse af jubilæumsskrifter
Nørgaard og komponisten Bent Fabricius-Bjerre, to af
Projektet, som Egmont har doneret 0,5 mio. EUR til,
folkeskolens ældste klasser indgående med sprog-
og ikke mindst med særligt store bevillinger til ud-
Ballings centrale medarbejdere i hans største bedrifter.
er et samarbejde mellem blandt andre Forsknings-
lighed, kropssprog, udtryksformer og reaktioner
deling af særpriser ved det gamle filmselskabs fød-
center Risø, European Space Agency, Danmarks
i projektet ”Integrationen via kommunikation”.
selsdagsreception, som blev overværet af Hendes
”Nordisk Films 100-års Hæderspris” gik til film
Meteorologiske Institut, Niels Bohr Instituttet og
Eleverne brugte blandt andet videokamera til
Majestæt Dronning Margrethe.
instruktøren Nils Malmros, der af priskomitéen
Danmarks Tekniske Universitet.
at filme hinanden og herefter give feedback på
blev kaldt ”den store erindringskunstner i dansk
præstationerne. Projektet ”Mor/datter svømning”
”Nordisk Film Prisen” på 100.000 DKK (13.406
film”. Komitéen sagde desuden: ”Det er storheden
gav teenagepiger og deres mødre mulighed for at
EUR) gik i 2006 til tegneren og filminstruktøren
i Malmros’ kunst, at den viser os den tabte verden,
Projekter for og med unge
mødes uden for hjemmet til svømmeundervisning
Anders Morgenthaler, der i årets løb fik debut som
så vi tænker: Ja, sådan var det! Det personlige
I disse år fokuserer Egmont i sit almennyttige arbejde
og socialt samvær.
spillefilmsinstruktør med animationsfilmen for voks-
projekt tryller hemmeligheder og løgne ud af
på, hvordan man i det danske dagligliv, arbejdsliv
ne, ”Princess”. Med priskomitéens ord er filmen
erindringen og indfanger det uendeligt store
og samfund kan opnå integration og samspil med
”…en overdådighed af teknikker, hvor realfilm og
i det uendeligt små.”
udsatte grupper af unge.
Ledelsesberetning / 29
Ledelsesberetning Økonomisk udvikling i 2006
Koncernens resultat før skat blev på 57,1 mio. EUR
Egenkapitalen forrentes med 12,7 % mod 12,9 %
Omsætning
mod 67,5 mio. EUR året før.
året før.
med 62,6 mio. EUR til 1.235,9 mio. EUR, svarende
Skatten af det ordinære resultat blev 8,4 mio. EUR
Soliditeten udgør 38,9 % mod 46,4 % året før.
til en vækst på 5,3 %.
(22,5 mio. EUR i 2005), svarende til 14,6 % af
Egmonts samlede nettoomsætning steg i 2006
resultatet før skat. Egmont Fonden som modervirksomhed
77,7 % af Egmonts omsætning genereres i Norden. Koncernens resultat efter skat er 48,9 mio. EUR
For Egmont Fonden som modervirksomhed blev
i 2006 mod 45,2 mio. EUR året før.
overskuddet eksklusive resultat i dattervirksomheder
Indtjening
på 6,5 mio. EUR. Egmont Fondens erhvervsmæs-
Resultat før finansielle poster udviser et fald fra 54,4
sige aktiviteter omfatter primært licensindtægter
mio. EUR i 2005 til 53,5 mio. EUR i 2006.
Balance
vedrørende Egmont Fondens udgivelsesrettigheder
Balancesummen er steget med 238,4 mio. EUR
og forvaltning af Egmont Fondens midler.
Indtægt af kapitalandele i associerede virksomheder
til 1.032,3 mio. EUR, hvilket især er drevet af årets
udgjorde 1,6 mio. EUR i 2006 mod 9,7 mio. EUR
akkvisitioner. Især immaterielle aktiver, herunder
Bestyrelsen har besluttet at overføre 5,7 mio. EUR
i 2005, hvor TV 2 Gruppen, Norge, indgik som
goodwill, er steget med 179,4 mio. EUR til 226,8
af Egmont Fondens overskud til dispositionsfonden
associeret hele året.
mio. EUR.
for Den Almennyttige Virksomhed. Restbeløbet
Årets finansielle poster (ekskl. resultat i associerede
Likviderne blev reduceret med 101,9 mio. EUR til
virksomheder) udviser en indtægt på 2,0 mio. EUR
en nettorentebærende gæld på 46,8 mio. EUR.
henlægges til reservefonden i Den Erhvervsmæssige
mod 3,4 mio. EUR i 2005.
Egmont Fondens samlede egenkapital er tilsvarende Egenkapitalen udgjorde ved årets udgang 401,5 mio. EUR, en fremgang på 32,9 mio. EUR i forhold til året før.
30 / Ledelsesberetning
Virksomhed.
den i koncernregnskabet anførte.
Organisation
Særlige risici
Kursrisici, der relaterer sig til investeringer i datter
Torben Ballegaard Sørensen er indtrådt som nyt
En del af Egmonts virksomhed er baseret på samar-
virksomheder og associerede virksomheder i ud-
bestyrelsesmedlem i november 2006.
bejdet med en række af verdens førende rettigheds-
landet, afdækkes som hovedregel ikke, idet det er
indehavere. De mangeårige og stabile relationer til
opfattelsen, at en løbende kurssikring af sådanne
Lisbeth Schrøder fratrådte sin stilling i november
disse fastholdes og udbygges løbende. Egmonts
langsigtede investeringer ikke vil være optimal
2006, og der er afholdt suppleringsvalg af med-
styrke og geografiske bredde understøtter dette.
ud fra en samlet risiko- og omkostningsmæssig
arbejderrepræsentanter til bestyrelsen for Den
betragtning.
Erhvervsmæssige Virksomhed for perioden frem
Koncernens aktiviteter medfører, at resultat, penge-
til årsmødet. Maibritt Jensen blev valgt.
strømme og egenkapital påvirkes af kurs- og rente-
Koncernens kreditrisici knytter sig primært til finan-
udviklingen for en række valutaer. Det er koncer-
sielle aktiver indregnet i balancen. Koncernen har
nens politik at afdække kommercielle valutarisici.
ikke væsentlige risici vedrørende en enkelt kunde
Udsigterne for 2007
Afdækningen sker hovedsageligt i valutatermins-
eller samarbejdspartner. Koncernens politik for på
Arbejdet med at investere i kreativitet og udvikling
kontrakter og optioner. Der indgås ikke spekulative
tagelse af kreditrisici medfører, at alle større kunder
af Egmont Fondens virksomheder vil blive fortsat i
valutadispositioner.
og andre samarbejdspartnere løbende kreditvurderes.
2007. Herved skabes fundamentet for vækst, hvilket er forudsætningen for også på længere sigt at levere
Koncernen påvirkes desuden af ændringer i valuta-
et tilfredsstillende afkast og dermed skabe værdi.
kurserne, idet de udenlandske dattervirksomheders
Som hidtil vil investeringer i Egmonts forretnings-
og associerede virksomheders resultat ved årets
områder ske dels via organisk vækst, dels gennem
udgang omregnes til EUR på baggrund af gennem-
opkøb.
snitskurser.
Ledelsesberetning / 31
Ledelsespåtegning Direktion
Bestyrelse
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med
Steffen Kragh
Ivar Samrén
Mikael O. Olufsen
årsregnskabsloven og fundatsens krav til regnskabs-
Administrerende direktør
Formand
Næstformand
Hans J. Carstensen
Ulrik Bülow
Niels Fisch-Thomsen
Jan Bybjerg Jensen*
Maibritt Jensen*
Anna von Lowzow*
Steen Riisgaard
Torben Ballegaard Sørensen
* Medarbejdervalgte medlemmer for
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2006 for Egmont Fonden.
aflæggelsen. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsrapporten giver et retvisende billede af koncernens og fondens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2006 samt af resultatet af koncernens og fondens aktiviteter og koncernens pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2006. København, den 11. april 2007
Den Erhvervsmæssige Virksomhed
32 / Ledelsespåtegning
Den uafhængige revisors påtegning Til bestyrelsen i Egmont Fonden
sig regnskabspraksis og udøvelse af regnskabsmæs-
delse og aflæggelse af en årsrapport, der giver et
sige skøn, som er rimelige efter omstændighederne.
retvisende billede, med henblik på at udforme revi-
teter og koncernens pengestrømme for regnskabs-
sionshandlinger, der er passende efter omstændig-
året 1. januar - 31. december 2006 i overensstem-
Vi har revideret årsrapporten for Egmont Fonden for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2006,
samt af resultatet af koncernens og fondens aktivi-
hederne, men ikke med det formål at udtrykke en
melse med årsregnskabsloven og fundatsens krav til
omfattende ledelsesberetning, ledelsespåtegning,
Revisors ansvar og den udførte revision
konklusion om effektiviteten af selskabets interne
regnskabsaflæggelsen.
anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balan-
Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om
kontrol. En revision omfatter endvidere stillingtagen
ce og noter for såvel koncernen som fonden samt
årsrapporten på grundlag af vores revision. Vi har
til, om den af ledelsen anvendte regnskabspraksis
pengestrømsopgørelse for koncernen. Årsrapporten
udført vores revision i overensstemmelse med dan-
er passende, om de af ledelsen udøvede regnskabs-
aflægges efter årsregnskabsloven og fundatsens
ske revisionsstandarder. Disse standarder kræver,
mæssige skøn er rimelige samt en vurdering af den
KPMG C.Jespersen
krav til regnskabsaflæggelsen.
at vi lever op til etiske krav samt planlægger og
samlede præsentation af årsrapporten.
Statsautoriseret Revisionsinteressentskab
København, den 11. april 2007
udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad Ledelsens ansvar for årsrapporten
af sikkerhed for, at årsrapporten ikke indeholder
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbe-
væsentlig fejlinformation.
vis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores
Jesper Koefoed
konklusion.
statsaut. revisor
Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede i over-
En revision omfatter handlinger for at opnå revisi-
ensstemmelse med årsregnskabsloven. Dette ansvar
onsbevis for de beløb og oplysninger, der er anført
omfatter udformning, implementering og oprethol-
i årsrapporten. De valgte handlinger afhænger af
delse af interne kontroller, der er relevante for at
revisors vurdering, herunder vurderingen af risikoen
udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et
for væsentlig fejlinformation i årsrapporten, uanset
Konklusion
retvisende billede uden væsentlig fejlinformation,
om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl.
Det er vor opfattelse, at årsrapporten giver et
uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser el-
Ved risikovurderingen overvejer revisor interne
retvisende billede af koncernens og fondens aktiver,
ler fejl, samt valg og anvendelse af en hensigtsmæs-
kontroller, der er relevante for selskabets udarbej-
passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2006
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.
Den uafhængige revisors påtegning / 33
Anvendt regnskabspraksis Årsrapporten for Egmont Fonden for 2006 er aflagt
Visse finansielle aktiver og forpligtelser måles til
regnskabet konsolideres fællesledede, associerede
Ved køb af nye virksomheder anvendes overtagel-
i overensstemmelse med årsregnskabslovens be
amortiseret kostpris, hvorved der indregnes en
virksomheder efter pro rata-metoden, jf. “Koncer-
sesmetoden, hvorefter de nytilkøbte virksomheders
stemmelser for klasse C-virksomheder (stor) samt
konstant effektiv rente over løbetiden.
nens virksomheder”. Pro rata-metoden indebærer,
identificerede aktiver og forpligtelser måles til
fundatsens krav til regnskabsaflæggelsen.
at den forholdsmæssige andel af virksomhedernes
dagsværdi på erhvervelsestidspunktet. Der hensæt-
Ved indregning og måling tages hensyn til gevinster,
regnskabsposter medtages i de tilsvarende poster
tes til dækning af omkostninger ved besluttede og
Årsrapporten er aflagt efter samme regnskabs
tab og risici, der fremkommer, inden årsrapporten
i koncernregnskabet.
offentliggjorte omstruktureringer i den erhvervede
praksis som sidste år.
aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen.
virksomhed i forbindelse med købet. Der tages Ved konsolideringen foretages eliminering af koncern
hensyn til skatteeffekten af de foretagne omvurde-
interne indtægter og omkostninger, aktiebesid-
ringer.
Generelt om indregning og måling
Indtægter indregnes i resultatopgørelsen i takt med,
delser, interne mellemværender og udbytter samt
Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt,
at de indtjenes. Endvidere indregnes omkostninger,
realiserede og urealiserede fortjenester og tab ved
Positive forskelsbeløb (goodwill) mellem anskaffelses
at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde koncer-
der er afholdt for at opnå årets indtjening, herunder
transaktioner mellem de konsoliderede virksom-
værdi og dagsværdi af overtagne identificerede
nen, og aktivets værdi kan måles pålideligt.
afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forplig-
heder. For pro rata-konsoliderede virksomheder
aktiver og forpligtelser, inklusive hensatte forpligtel-
telser samt tilbageførsler som følge af ændrede
foretages forholdsmæssig eliminering.
ser til omstrukturering, indregnes under immate-
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sand
regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har
synligt, at fremtidige økonomiske ressourcer vil
været indregnet i resultatopgørelsen.
rielle anlægsaktiver og afskrives systematisk over Kapitalandele i dattervirksomheder udlignes med
resultatopgørelsen efter en individuel vurdering
fragå koncernen, og forpligtelsens værdi kan måles
den forholdsmæssige andel af dattervirksomheder-
af den økonomiske levetid. Afskrivningsperioden
pålideligt.
nes dagsværdi af nettoaktiver og forpligtelser på
udgør sædvanligvis 10 år og overstiger ikke 20 år.
anskaffelsestidspunktet.
I overensstemmelse med overgangsbestemmel-
Koncernregnskabet Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser
Koncernregnskabet omfatter Egmont Fonden og
til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forplig-
de virksomheder, hvori koncernen besidder mere
Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indreg-
telser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost
end 50 % af stemmerne eller på anden måde har
nes i koncernregnskabet fra anskaffelsestidspunk-
nedenfor.
bestemmende indflydelse (dattervirksomheder).
tet. Solgte eller afviklede virksomheder indregnes
Goodwill fra erhvervede virksomheder reguleres
Virksomheder, hvori koncernen besidder mellem
i den konsoliderede resultatopgørelse frem til
indtil udgangen af året efter anskaffelsen.
20 % og 50 % af stemmerettighederne og udøver
afståelsestidspunktet. Sammenligningstal korri-
betydelig, men ikke bestemmende indflydelse,
geres ikke for nyerhvervede, solgte eller afviklede
betragtes som associerede virksomheder. I koncern-
virksomheder.
34 / Anvendt regnskabspraksis
serne i årsregnskabsloven er goodwill erhvervet før 1. januar 2002 ikke aktiveret.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse eller afvikling
Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster
Afledte finansielle instrumenter
Resultatopgørelsen
af dattervirksomheder og associerede virksomheder
i fremmed valuta omregnes til balancedagens
Afledte finansielle instrumenter indregnes første
Nettoomsætning
opgøres som forskellen mellem salgssummen eller
valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs
gang i balancen til kostpris og måles efterfølgende
Nettoomsætning ved salg af handelsvarer og
afviklingssummen og den regnskabsmæssige værdi
og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets
til dagsværdi. Positive og negative dagsværdier af
færdigvarer indregnes i resultatopgørelsen, såfremt
af nettoaktiver på salgstidspunktet samt forventede
eller gældens opståen eller indregning i seneste
afledte finansielle instrumenter indgår i andre til
levering og risikoovergang til køber har fundet
omkostninger til salg eller afvikling.
årsregnskab indregnes i resultatopgørelsen under
godehavender henholdsvis anden gæld.
sted inden årets udgang, og såfremt indtægten
finansielle indtægter og omkostninger.
kan opgøres pålideligt og forventes modtaget. Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instru-
Nettoomsætningen måles ekskl. moms, afgifter
Minoritetsinteresser
Koncernlån, der i realiteten betragtes som tillæg til
menter, der er klassificeret som og opfylder kriteri-
og rabatter i forbindelse med salget. I det omfang,
I koncernregnskabet indregnes dattervirksomheder-
investeringer i dattervirksomheder, kursreguleres
erne for sikring af dagsværdien af et indregnet aktiv
der sælges med returret, modregnes reservation
nes regnskabsposter 100 %. Minoritetsinteressernes
over egenkapitalen.
eller en indregnet forpligtelse, indregnes i resultat-
for forventet retur.
forholdsmæssige andel af dattervirksomhedernes
opgørelsen sammen med ændringer i værdien af
resultat og egenkapital reguleres årligt og indregnes
Ved indregning af dattervirksomheder og associe-
som særskilte poster under resultatopgørelse og
rede virksomheder, der er selvstændige enheder
det sikrede aktiv eller den sikrede forpligtelse.
balance.
og aflægger regnskab i en anden valuta end EUR,
Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle
omregnes resultatopgørelserne til en gennemsnitlig
instrumenter, der er klassificeret som og opfylder
For varer produceret for fremmed regning anvendes produktionsprincippet.
valutakurs for året, og balanceposterne omregnes
betingelserne for sikring af fremtidige aktiver eller
Andre driftsindtægter og -omkostninger
Omregning af fremmed valuta
til balancedagens valutakurser. Kursdifferencer,
forpligtelser, indregnes i tilgodehavender eller gæld
Andre driftsindtægter og -omkostninger indeholder
Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved
opstået ved omregning af dattervirksomheders
samt i egenkapitalen. Indtægter og omkostninger
regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til
første indregning til transaktionsdagens kurs.
egenkapital ved årets begyndelse til balancedagens
vedrørende sådanne sikringstransaktioner overføres
virksomhedernes aktiviteter, herunder fortjenester
Valutakursdifferencer, der opstår mellem transak
valutakurser samt ved omregning af resultatop-
fra egenkapitalen ved realisation af det sikrede og
og tab ved salg af konsoliderede virksomheder.
tionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, ind-
gørelser fra gennemsnitskurser til balancedagens
indregnes i samme regnskabspost som det sikrede.
regnes i resultatopgørelsen som en finansiel post.
valutakurser, indregnes direkte i egenkapitalen.
Anvendt regnskabspraksis / 35
Anvendt regnskabspraksis Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder
sen med den del, der kan henføres til årets resultat,
perioden, der sædvanligvis udgør 10 år og ikke
projektet, indregnes som immaterielle anlægsakti-
og associerede virksomheder
og direkte i egenkapitalen med den del, der hen
overstiger 20 år. Afskrivningsperioden er længst for
ver, såfremt kostprisen kan opgøres pålideligt, og
I Egmont Fondens resultatopgørelse indregnes
føres til posteringer direkte på egenkapitalen.
strategisk erhvervede virksomheder med en stærk
der er tilstrækkelig sikkerhed for, at den fremtidige
markedsposition og langsigtet indtjeningsprofil.
indtjening kan dække administrationsomkostninger
den forholdsmæssige andel af de enkelte datter virksomheders resultat før skat efter fuld eliminering
og udviklingsomkostningerne. Øvrige udviklingsom-
af interne avancer/tab. Andel i dattervirksomheder-
Balancen
Den regnskabsmæssige værdi af goodwill vurderes
kostninger indregnes i resultatopgørelsen, efterhån-
nes skat indregnes under skat af ordinært resultat.
Udgiverrettigheder, licenser og lignende rettigheder
løbende og nedskrives til genindvindingsværdi over
den som omkostningerne afholdes.
Licenser og lignende rettigheder måles til kostpris
resultatopgørelsen, såfremt den regnskabsmæssige
I både Egmont Fondens og koncernens resultat
med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger
værdi overstiger de forventede fremtidige netto-
Software, der indregnes i balancen, måles til kostpris
opgørelser indregnes den forholdsmæssige andel
eller genindvindingsværdi, såfremt den er lavere.
indtægter fra den virksomhed eller aktivitet, som
med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger
af de associerede virksomheders resultat før skat
Licenser afskrives lineært over aftaleperioden.
goodwill er knyttet til.
eller genindvindingsværdi, såfremt den er lavere.
med fradrag af afskrivning på goodwill. Andel i de associerede virksomheders skat indregnes under skat af ordinært resultat.
I overensstemmelse med overgangsbestemmel-
Efter færdiggørelsen af udviklingsarbejdet afskrives
Varemærker
serne i årsregnskabsloven er goodwill erhvervet
software lineært over den vurderede økonomiske
Varemærker måles til kostpris med fradrag af
før 1. januar 2002 ikke aktiveret.
brugstid.
akkumulerede af- og nedskrivninger eller genindFinansielle indtægter og omkostninger
vindingsværdi, såfremt den er lavere. Varemærker
Finansielle indtægter og omkostninger indeholder
afskrives lineært over den vurderede økonomiske
Software
Materielle anlægsaktiver
renter, kursgevinster og -tab vedrørende værdi-
levetid, der sædvanligvis udgør 20 år.
Software omfatter omkostninger, gager og afskriv-
Grunde og bygninger måles til kostpris med til-
papirer, gæld og transaktioner i fremmed valuta,
ninger, der direkte eller indirekte kan henføres til
læg af opskrivninger til dagsværdi og fradrag af
amortisering af finansielle aktiver og forpligtelser.
koncernens udvikling af software.
akkumulerede afskrivninger. Der afskrives ikke på
Goodwill
grunde.
Goodwill afskrives over den vurderede økonomiske
Udviklingsprojekter, der er klart definerede og
Skat af ordinært resultat
levetid, der fastlægges på baggrund af ledelsens
identificerbare, og hvor tilstrækkelige ressourcer
Produktionsanlæg og maskiner, driftsmateriel og
Årets skat, der består af årets aktuelle skat og for-
erfaringer inden for de enkelte forretningsområ-
og en udviklingsmulighed i virksomheden kan
inventar samt indretning af lejede lokaler måles til
skydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørel-
der. Goodwill afskrives lineært over afskrivnings-
påvises, og hvor det er hensigten at anvende
kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger.
36 / Anvendt regnskabspraksis
Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt om-
Kapitalandele i dattervirksomheder
I det omfang den regnskabsmæssige værdi over
duktionsomkostninger. Indirekte produktions
kostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil
og associerede virksomheder
stiger kostprisen, overføres nettoopskrivningen
omkostninger indeholder indirekte materialer
det tidspunkt, hvor aktivet er klar til brug.
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede
af kapitalandele i dattervirksomheder og associe
og løn samt vedligeholdelse af og afskrivning på
virksomheder måles efter den indre værdis metode.
rede virksomheder til en reserve for nettoopskriv-
de i produktionsprocessen benyttede maskiner,
ning efter den indre værdis metode, som indgår
fabriksbygninger og udstyr samt omkostninger til
i reservefonden.
fabriksadministration og -ledelse. Låneomkostnin-
Der foretages lineære afskrivninger over den for ventede brugstid, baseret på følgende vurdering
Kapitalandele i dattervirksomheder måles i balancen
af aktivernes forventede brugstider:
til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes
ger indregnes ikke i kostprisen.
indre værdi opgjort efter koncernens regnskabs-
Ved køb af dattervirksomheder anvendes overtagel-
25 - 50 år
praksis med fradrag eller tillæg af urealiserede
sesmetoden, jf. beskrivelse ovenfor under “Koncern
Nettorealisationsværdien for varebeholdninger op-
Produktionsanlæg og maskiner 3 - 15 år
koncerninterne avancer og tab. Kapitalandele
regnskabet”.
gøres som salgssum med fradrag af færdiggørelses-
Driftsmateriel og inventar 3 - 5 år
i associerede virksomheder måles til den forholds-
Indretning af lejede lokaler
mæssigt ejede andel af virksomhedernes indre
Bygninger
5 - 10 år
værdi ifølge virksomhedernes regnskaber. Materielle anlægsaktiver nedskrives til genindvin-
omkostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen Varebeholdninger
til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet
Varebeholdninger måles til kostpris efter FIFO-
salgspris.
dingsværdien, såfremt denne er lavere end den
Dattervirksomheder og associerede virksomheder
metoden. Er nettorealisationsværdien lavere end
regnskabsmæssige værdi.
med negativ regnskabsmæssig indre værdi måles
kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.
til 0 EUR, og et eventuelt tilgodehavende hos disse
Filmrettigheder
Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle
virksomheder nedskrives med moderselskabets
Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpe-
Beholdninger omfatter film-, video- og tv-rettig-
anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem
andel af den negative indre værdi, i det omfang
materialer omfatter anskaffelsespris med tillæg
heder. Filmrettigheder måles til nutidsværdi af de
salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og
det vurderes uerholdeligt. Såfremt den regnskabs-
af hjemtagelsesomkostninger.
fremtidige betalinger. Egne filmproduktioner måles
den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.
mæssige negative indre værdi overstiger tilgode-
Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen
havendet, indregnes det resterende beløb under
Kostpris for fremstillede færdigvarer samt va-
omkostninger. Er nettorealisationsværdien lavere
under andre driftsindtægter eller andre driftsom-
hensatte forpligtelser, i det omfang modervirksom-
rer under fremstilling, herunder igangværende
end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi.
kostninger.
heden har en retlig eller faktisk forpligtelse til at
filmproduktioner, omfatter kostpris for råvarer,
dække virksomhedens underbalance.
hjælpematerialer, direkte løn og indirekte pro
til kostpris, som inkluderer indirekte produktions-
Anvendt regnskabspraksis / 37
Anvendt regnskabspraksis Ved køb samt ved egne filmproduktioner foretages
Selskabsskat og udskudt skat
konkret vurdering forventes at blive anvendt, enten
medarbejdernes forventede ansættelsesperiode.
fordeling af kostprisen på medierne biograf, video
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende
ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved
Nutidsværdien af ordninger, der ikke er afdækket,
og tv samt på markedsområder. De ikke-premiere
aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat
modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for
hensættes i balancen. Er afdækningen højere end
førte film optages til kostpris. Beholdningen
af årets skattepligtige indkomst, reguleret for skat
samme juridiske skatteenhed og jurisdiktion.
nutidsværdien, medregnes aktivet under andre
udgiftsføres ved premiere i det enkelte medium på
af tidligere års skattepligtige indkomster samt for
det pågældende marked. Enkelte egenproducerede
betalte acontoskatter.
film udgiftsføres over forventet levetid i takt med modtagne indtægter.
Tilgodehavender
tilgodehavender. Årets regulering til de hensatte Udskudt skat måles på grundlag af de skattereg-
forpligtelser indregnes i resultatopgørelsen. Nu-
ler og skattesatser i de respektive lande, der med
tidsværdien på de væsentligste ydelsesbaserede
Udskudt skat måles efter den balanceorienterede
balancedagens lovgivning vil være gældende, når
forpligtelser og de tilhørende omkostninger er
gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem
den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat.
aktuarmæssigt beregnet.
regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver
Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i
og forpligtelser. Der indregnes dog ikke udskudt
skattesatser indregnes i resultatopgørelsen.
Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris. Der
skat af midlertidige forskelle vedrørende ikke-skat-
nedskrives til imødegåelse af forventede tab.
temæssigt afskrivningsberettiget goodwill og kontor
Andre hensatte forpligtelser Hensatte forpligtelser omfatter reservation for varer
ejendomme samt andre poster, hvor midlertidige
Pensionsforpligtelser
solgt med returret samt forventede omkostninger
forskelle er opstået på anskaffelsestidspunktet
Koncernen har indgået pensionsaftaler med en
til omstruktureringer m.v. Hensatte forpligtelser
Periodeafgrænsningsposter
uden at have effekt på resultat eller skattepligtig
væsentlig del af koncernens medarbejdere.
indregnes, når koncernen som følge af en tidligere
Periodeafgrænsningsposter, indregnet under aktiver,
indkomst. I de tilfælde, hvor opgørelse af skat-
omfatter afholdte omkostninger vedrørende efter-
teværdien kan foretages efter alternative beskat-
Omkostninger til bidragsbaserede pensionsordnin-
og det er sandsynligt, at indfrielse af forpligtelsen
følgende regnskabsår.
ningsregler, måles udskudt skat på grundlag af den
ger indregnes i resultatopgørelsen, og eventuelle
vil medføre et forbrug af koncernens økonomiske
planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling
skyldige indbetalinger indregnes i balancen under
ressourcer.
af forpligtelsen.
anden gæld. Koncernen har ingen forpligtelser ud
Værdipapirer
begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse,
over de løbende faste bidrag.
Børsnoterede værdipapirer og kapitalandele, indreg-
Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien
net under omsætningsaktiver, måles til dagsværdi
af fremførselsberettigede skattemæssige under-
Omkostninger til ydelsesbaserede pensionsordnin-
Finansielle gældsforpligtelser indregnes ved lånop-
på balancedagen.
skud, indregnes med den værdi, hvortil de efter en
ger opgøres til nutidsværdi og periodiseres over
tagelse til det modtagne provenu efter fradrag af
38 / Anvendt regnskabspraksis
Gældsforpligtelser
afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende
Pengestrøm fra driftsaktivitet
Segmentoplysninger
perioder indregnes de finansielle forpligtelser til
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres som årets
Der gives oplysninger på forretningssegmenter
amortiseret kostpris.
resultat reguleret for ikke-kontante driftsposter,
og geografiske markeder. Segmentoplysningerne
ændring i driftskapital samt betalt selskabsskat.
følger koncernens regnskabspraksis, risici og interne
Øvrige gældsforpligtelser måles til nettorealisations-
Overskudsgrad Resultat før finansielle poster x 100 Nettoomsætning
økonomistyring.
værdi. Pengestrøm fra investeringsaktivitet
Aktiver i segmentet omfatter de aktiver, som anven-
Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter
des direkte i segmentets drift, herunder anlægsak-
Egmont Fonden
betaling i forbindelse med køb og salg af virksom-
tiver, varebeholdninger, tilgodehavender og likvide
Egmont Fonden er opdelt i Den Erhvervsmæssige
heder og aktivitet samt køb og salg af immaterielle,
beholdninger.
Virksomhed og Den Almennyttige Virksomhed med
materielle og finansielle anlægsaktiver.
tilhørende resultat, aktiver og passiver. Resultat-
Egenkapitalandel Egenkapital ekskl. minoritetsinteresser, ultimo x 100 Passiver i alt, ultimo
Segmentforpligtelser omfatter forpligtelser, der er
disponering foretages i henhold til fundatsen. Den
afledt af segmentets drift, herunder leverandører af
Almennyttige Virksomheds uddelinger og tilhørende
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet
omkostninger føres direkte på dispositionsfonden
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter
under egenkapitalen.
optagelse af lån og afdrag på rentebærende gæld.
Egenkapitalforrentning
varer og tjenesteydelser samt anden gæld. Ordinært resultat efter skat x 100 Gennemsnitlig egenkapital Nøgletal Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den
Pengestrømsopgørelse
Likvider
Danske Finansanalytikerforenings “Anbefalinger og
Pengestrømsopgørelsen viser koncernens penge-
Likvider omfatter likvide beholdninger samt kortfri-
Nøgletal 2005”.
strømme fordelt på drifts-, investerings- og finan-
stede værdipapirer, som uden hindring kan omsæt-
sieringsaktivitet for året, årets forskydning i likvider
tes til likvide beholdninger, og hvorpå der kun er
De i hoved- og nøgletalsoversigten anførte nøgletal
samt koncernens likvider ved årets begyndelse og
ubetydelige risici for værdiændringer, med fradrag
er beregnet således:
slutning.
af kortfristet gæld til kreditinstitutter.
Anvendt regnskabspraksis / 39
Koncernens resultatopgørelse (1.000 EUR)
Note
2006
2005
1.235.871
1.173.315
1
Nettoomsætning
Ændring i lagre af færdigvarer og varer under fremstilling 3.527
Andre driftsindtægter
Råvarer og hjælpematerialer
(84.156)
(83.323)
Andre eksterne omkostninger
(829.450)
(794.912)
2
Personaleomkostninger
(245.282)
(223.909)
3, 4
Af- og nedskrivninger af materielle og immaterielle aktiver
(37.159)
(32.256)
Andre driftsomkostninger
(4.031)
(6.106)
Resultat før finansielle poster
53.521
54.371
14.201
2.961 18.601
5
Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder før skat
1.638
6
Andre finansielle indtægter
9.902 7.178
Finansielle indtægter i Egmont Fondens Almennyttige Virksomhed
7
Andre finansielle omkostninger
(8.561)
(4.445)
Resultat før skat
57.136
67.495
636
9.746 645
8
Skat af ordinært resultat
(8.354)
(22.546)
Årets resultat
48.782
44.949
Minoritetsinteressers andel
Koncernens andel af årets resultat
113
271
48.895
45.220
Regnskab / 41
Koncernens balance 31. december (1.000 EUR)
42 / Regnskab
Note
Aktiver
2006
3
Udgiverrettigheder, licenser og lignende rettigheder 81.186 10.253 Varemærker 37.587 0 Goodwill 106.524 31.526 Software under udførelse 1.465 5.589 Immaterielle anlægsaktiver 226.762 47.368
4
Grunde og bygninger 136.882 138.275 Produktionsanlæg og maskiner 15.081 14.619 Driftsmateriel og inventar 25.477 15.524 Indretning af lejede lokaler 9.973 4.856 Materielle anlægsaktiver under udførelse 4.377 2.678 Materielle anlægsaktiver 191.790 175.952
5
Kapitalandele i associerede virksomheder 8.066 36.594 Andre værdipapirer og kapitalandele 2.536 1.556 Finansielle anlægsaktiver 10.602 38.150
Anlægsaktiver i alt
429.154
Råvarer og hjælpematerialer Varer under fremstilling Fremstillede varer og handelsvarer Varebeholdninger
1.617 2.315 9.046 7.127 96.935 94.167 107.598 103.609
Filmrettigheder
9 10
Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser Tilgodehavender hos associerede virksomheder Andre tilgodehavender Igangværende arbejde for fremmed regning Periodeafgrænsningsposter Udskudt skat Tilgodehavender
11
Værdipapirer m.v. i Den Almennyttige Virksomhed Værdipapirer i øvrigt Værdipapirer
16.703 2.428 19.131
16.911 63 16.974
12
Likvide beholdninger
55.890
56.666
Omsætningsaktiver i alt
603.137
532.443
Aktiver i alt
1.032.291
793.913
79.965
2005
261.470
72.393
232.504 202.275 1.822 866 58.247 44.023 1.769 2.266 26.072 19.316 20.139 14.055 340.553 282.801
Note
Passiver
2006
2005
13 14
Egenkapital i Den Almennyttige Virksomhed 15.620 17.146 Egenkapital i Den Erhvervsmæssige Virksomhed 385.848 351.399
Egenkapital
Minoritetsinteresser
9 15
Hensættelser til pensioner 24.296 8.102 Hensættelser til udskudt skat 7.527 3.679 Andre hensatte forpligtelser 50.917 52.467
Hensatte forpligtelser
82.740
16 16
Gæld til realkreditinstitutter Kreditinstitutter i øvrigt Anden langfristet gæld
21.751 21.738 12.263 378 14.081 9.269
17
Langfristede gældsforpligtelser
48.095
16
Kreditinstitutter i øvrigt 102.688 2.831 Modtagne forudbetalinger fra kunder 40.865 41.535 Leverandører af varer og tjenesteydelser 238.998 197.287 Gæld til associerede virksomheder 875 632 Selskabsskat m.v. 6.290 11.940 Anden gæld 99.143 75.155
Kortfristede gældsforpligtelser
488.859
329.380
Gæld i alt
536.954
360.765
Passiver i alt
1.032.291
793.913
19
Eventualforpligtelser
401.468
368.545
11.129
355
64.248
31.385
Regnskab / 43
Koncernens pengestrømsopgørelse (1.000 EUR)
Note
2006
2005
Resultat før finansielle poster 53.521 54.371 Regulering for ikke-likvide driftsposter m.v.: Afskrivninger 37.160 32.256 Gevinst ved salg af anlægsaktiver (80) (4.171) Hensatte forpligtelser 609 (931) Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital 91.210 81.525
Ændring i varebeholdninger Ændring i filmrettigheder Ændring i tilgodehavender Ændring i leverandører og anden gæld Ændring i driftskapital
Pengestrøm fra primær drift
48.532
Renteindtægter, betalt Renteomkostninger, betalt Pengestrøm fra ordinær drift
10.436 8.106 (8.205) (2.071) 50.763 69.141
(3.781) (18.915) (7.528) (6.389) (53.975) (33.261) 22.606 40.146 (42.678) (18.419) 63.106
Betalt selskabsskat (18.232) (17.288) Pengestrøm fra driftsaktivitet 32.531 51.853 Køb af dattervirksomheder og fællesledede virksomheder (119.342) (22.591) Køb af immaterielle anlægsaktiver (5.624) (13.612) Køb af materielle anlægsaktiver (19.189) (19.473) Salg af materielle anlægsaktiver 1.233 8.585 Køb af finansielle anlægsaktiver (1.180) (1.703) Modtaget udbytte 5.031 11.584 Pengestrøm fra investeringsaktivitet (139.071) (37.210)
44 / Regnskab
Nettotilgang fra gæld til kreditinstitutter Uddelinger Udbetalt udbytte Pengestrøm fra finansieringsaktivitet
Årets pengestrøm Likvider, primo Kursregulering Likvider, ultimo
11.872 (7.241) 0 4.631
(333) (5.240) (330) (5.903)
(101.909) 8.740 53.835 44.809 1.276 286 (46.798) 53.835
Egmont Fondens resultatopgørelse (1.000 EUR)
Note
2006
2005
DEN ERHVERVSMÆSSIGE VIRKSOMHED
Licensindtægter m.v.
5.464
5.435
20
Personaleomkostninger
(152)
(166)
Andre eksterne omkostninger
(864)
(910)
Resultat før finansielle poster
4.448
4.359
25
Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder før skat
21
Andre finansielle indtægter
22
Andre finansielle omkostninger
Resultat før skat
50.530
61.317
1.871
1.588
(236)
(143)
56.613
67.121
DEN ALMENNYTTIGE VIRKSOMHED
23
Finansielle indtægter fra legat- og dispositionsfondens midler
636
645
EGMONT FONDEN I ALT
Resultat før skat
57.249
67.766
24
Skat af årets resultat
(8.354)
(22.546)
Årets resultat
48.895
45.220
Resultatdisponering
Overførsel til reservefond 43.192 38.820
Heraf henlægges 40.796 til nettoopskrivning efter indre værdis metode
Overførsel til dispositionsfond
I alt
5.703
6.400
48.895
45.220
Regnskab / 45
Egmont Fondens balance 31. december (1.000 EUR)
46 / Regnskab
Note
Aktiver
2006
DEN ERHVERVSMÆSSIGE VIRKSOMHED
25
Kapitalandele i dattervirksomheder
26
Tilgodehavende hos tilknyttet virksomhed
25
Kapitalandele i associerede virksomheder
2005
282.418
249.300
26.824
26.808
251
251
Finansielle anlægsaktiver
309.493
276.359
Anlægsaktiver i alt
309.493
276.359 69.052
Tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder 72.762
Andre tilgodehavender 4.486 4.219
Tilgodehavender
Værdipapirer
Likvide beholdninger
Omsætningsaktiver i alt
Aktiver i Den Erhvervsmæssige Virksomhed
DEN ALMENNYTTIGE VIRKSOMHED
77.248
73.271
664
615
7.920
11.898
85.832
85.784
395.325
362.143
27
Legat- og dispositionsfondens beholdninger
16.703
16.911
28
Tilgodehavende hos Den Erhvervsmæssige Virksomhed 8.161
9.361
Andre tilgodehavender
Likvide beholdninger
Aktiver i Den Almennyttige Virksomhed
Aktiver i alt
136 33 234
206
25.234
26.511
420.559
388.654
Note
Passiver
2006
DEN ERHVERVSMÆSSIGE VIRKSOMHED
29
Grundkapital
30
Reservefond 356.342 321.910
Egenkapital i Den Erhvervsmæssige Virksomhed
29.506 385.848
2005
29.489 351.399
Hensættelse til pensioner
701
704
Gæld til tilknyttede virksomheder
0
20
28
Gæld til Den Almennyttige Virksomhed 8.161
9.361
Anden gæld
Kortfristede gældsforpligtelser
Passiver i Den Erhvervsmæssige Virksomhed
615
659
8.776
10.040
395.325
362.143
DEN ALMENNYTTIGE VIRKSOMHED
31
Legatfond
32
Dispositionsfond 4.534
Egenkapital i Den Almennyttige Virksomhed
Tilsagte ikke udbetalte bevillinger
Passiver i Den Almennyttige Virksomhed
11.086
11.080 6.066
15.620
17.146
9.614
9.365
25.234
26.511
EGMONT FONDEN I ALT
Egenkapital i alt
401.468
368.545
Passiver i alt
420.559
388.654
Regnskab / 47
Noter (1.000 EUR)
1
Segmentoplysninger
Resultat før
Nettoomsætning
finansielle poster
2006
2005
2006
2005
Aktiver
Forpligtelser
2006
2005
2006
2005
96.323
61.487
62.503
16.711 87.533 89.246
69.439
67.238
Forretningsområder
Egmont Magazines
195.969
191.999
28.044 30.176 89.292
Egmont Kids & Teens
177.533
175.262
12.786
Egmont Books
200.115
178.617
(4.096)
(654)
131.049
96.319
Egmont Nordisk Film 352.014 357.778 3.510 3.676
Egmont International
277.276
TV 2 Gruppen, Norge
28.721
Ikke fordelte
20.008
Elimineringer
I alt
113.469 79.622
295.958
281.052
264.555
269.967
18.680
20.628
171.835
140.687
130.003
121.605
0 488
0
204.755
0
118.702
0
(16.166)
572.897
528.765 365.953
241.343
266.473 20.979
(5.891)
(15.765)
(17.793)
0
0
(521.028)
(438.479)
(492.051)
(416.910)
1.235.871
1.173.315
53.521
54.371
1.032.291
793.913
631.557
425.368
Geografiske markeder
Norden
959.676
907.842 34.781 34.196
966.178 724.481
Uden for Norden
277.259
266.467
18.740
20.175
133.306
135.208
93.810 88.948
Elimineringer
(1.064)
(994)
0
0
(67.193)
(65.776)
(16.448)
(29.974)
I alt
1.235.871
1.173.315
53.521
54.371
1.032.291
793.913
631.557
425.368
554.195 366.394
2
Personaleomkostninger
2006
2005
Lønninger
(215.034)
(195.836)
Pensioner
(12.605)
(10.858)
Andre omkostninger til social sikring
(17.643)
(17.215)
I alt
(245.282)
(223.909)
50 / Noter
Vederlag til direktion udgør 2.300 (2005: 2.053) og til bestyrelse 278 (2005: 297). En del af vederlaget til direktionen består af bonus.
3 Immaterielle anlægsaktiver Kostpris 1. januar 2006 Regulering til primo Kursregulering Kostpris erhvervede virksomheder Tilgang Overførsler Kostpris for afhændede aktiver Kostpris 31. december 2006
Udgiverrettigheder, licenser Software under Varemærker Goodwill udførelse og lignende rettigheder 19.284 0 38.579 26.342 (2.639) 0 0 0 (216) 0 (513) 3 57.155 0 23 504 18.865 38.230 82.979 4.094 (1.195) 0 1.195 0 (183) 0 (433) (20) 91.071 38.230 121.830 30.923
Ned- og afskrivninger 1. januar 2006 (9.031) Regulering til primo 2.639 Kursregulering 95 Overførsler 596 Afskrivninger på afhændede aktiver 75 Nedskrivninger 0 Afskrivninger (4.259) Ned- og afskrivninger 31. december 2006 (9.885)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2006
81.186
0 0 0 0 0 0 (643) (643) 37.587
(7.053) 0 (624) (596) 0 0 (7.033) (15.306)
(20.753) 0 (235) 0 0 (8.268) (202) (29.458)
106.524
1.465
4 Materielle anlægsaktiver Materielle Produktions- Indretning anlægs Grunde og anlæg og Driftsmateriel af lejede aktiver under bygninger maskiner og inventar lokaler udførelse Kostpris 1. januar 2006 88.046 66.429 67.297 9.250 2.678 Kursregulering (373) (829) (655) (72) 35 Kostpris erhvervede virksomheder 1.571 0 12.652 1.388 0 Tilgang 681 5.233 6.431 4.016 2.829 Overførsler 0 1.478 (1.239) 926 (1.165) Kostpris for afhændede aktiver (246) (4.741) (5.308) (122) 0 Kostpris 31. december 2006 89.679 67.570 79.178 15.386 4.377
Opskrivninger 1. januar 2006 Kursregulering Opskrivninger 31. december 2006
91.889 (341) 91.548
0 0 0
0 0 0
0 0 0
Ned- og afskrivninger 1. januar 2006 (41.660) (51.810) (51.773) (4.394) Kursregulering 493 645 (54) 59 Afskrivninger på afhændede aktiver 9 4.405 4.770 119 Overførsler 0 (811) 811 0 Afskrivninger (3.187) (4.918) (7.455) (1.197) Ned- og afskrivninger 31. december 2006 (44.345) (52.489) (53.701) (5.413) Regnskabsmæssig værdi 31. december 2006 136.882 15.081 25.477 9.973
0 0 0 0 0 0 0 0 4.377
Noter / 51
Noter (1.000 EUR)
5
Finansielle anlægsaktiver
Kapitalandele
Andre
i associerede
værdipapirer og
virksomheder
kapitalandele
52 / Noter
Kostpris 1. januar 2006
27.637 3.350
Kursregulering
(677)
111
Kostpris i erhvervede virksomheder 3.136
907
Tilgang 888
292
Afgang
Kostpris 31. december 2006
(21.368)
(28)
9.616
4.632
Værdireguleringer 1. januar 2006 8.957
(1.794)
Kursregulering
Kapitalpostering i associerede virksomheder
(8.151)
0
Årets resultat før skat
1.638
0
Skat af årets resultat
(2.873)
0
Regulering på årets afgang 4.165
0
Udbytte
0
Overført fra modregning i tilgodehavender 399
Værdireguleringer 31. december 2006
(233)
(5.452)
(302)
0
(1.550)
(2.096)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2006
8.066
2.536
2006
2005
6
Finansielle indtægter
Renteindtægter 8.254 4.515
Valutakursgevinst, netto
0
509
Andre finansielle indtægter
1.648
2.154
I alt
9.902
7.178
7
Finansielle omkostninger
Renteomkostninger
Valutakurstab, netto
(494)
0
Andre finansielle omkostninger
(2.911)
(2.621)
I alt
(8.561)
(4.445)
2006
2005
(5.156)
(1.824)
8
Skat af ordinært resultat
Beregnet selskabsskat og udbytteskat for året
2006
2005
(13.884)
(15.334)
Regulering af skat for tidligere år
570
(161)
Regulering af hensættelse til udskudt skat 7.833
(4.060)
Skat af resultat i associerede virksomheder
(2.873)
(2.991)
I alt
(8.354)
(22.546)
9 Udskudt skat vedrører immaterielle og materielle anlægsaktiver, omsætningsaktiver, hensatte forpligtelser og gældsforpligtelser samt fremførbare skattemæssige underskud. Ud over de aktiverede udskudte skatteaktiver har koncernen yderligere betydelige forskelsværdier, som ikke er aktiveret.
10 Af tilgodehavender forfalder 5.550 til betaling efter 1. januar 2008.
11 Værdipapirer omfatter obligationer, der er bestemt til brug for Egmont Fondens Almennyttige Virksomhed.
12 I likvide beholdninger indgår spærrede bankkonti med 2.403.
13 Egenkapital i Den Almennyttige Virksomhed
Saldo 1. januar
Kursregulering
Anvendt til støtte, bevillinger og omkostninger
Overførsel fra Den Erhvervsmæssige Virksomhed
Saldo 31. december
14 Egenkapital i Den Erhvervsmæssige Virksomhed
2006
2005
17.146
16.028
12
(48)
(7.241)
(5.234)
5.703
6.400
15.620
17.146
2006
2005
Saldo 1. januar 351.399 313.165
Kursregulering
232
607
Kapitalposter i dattervirksomheder
(1.204)
(1.193)
Kapitalposter i associerede virksomheder
(8.151)
(1.193)
Årets resultat ifølge resultatopgørelsen 48.895 45.220
Dattervirksomheds uddeling fra Den Almennyttige Virksomhed 380
Overførsel til Den Almennyttige Virksomhed
Saldo 31. december
0
(5.703)
(6.400)
385.848
351.399
Noter / 53
Noter (1.000 EUR)
15 Andre hensatte forpligtelser
2006
2005
Hensat til forventet retur af varer solgt med returret 43.468 42.756
Hensat til indgåede tryghedsaftaler 3.959 4.596
Øvrige 3.490
I alt
50.917
5.115 52.467
16 For gæld til realkreditinstitutter og øvrige kreditinstitutter er stillet sikkerhed for i alt 39.011 i diverse aktiver, som er bogført til 156.744.
17 Af langfristet gæld til realkreditinstitutter forfalder 21.751 til betaling efter 1. januar 2012.
18 Honorar til revisor
2006
2005
Revisionshonorar til KPMG
(1.446)
(1.362)
Honorar til KPMG for andre ydelser end revision
(1.236)
(1.497)
Revisionshonorar til andre revisorer
(21)
(123)
Honorar til andre revisorer for andre ydelser end revision
I alt
19 Eventualforpligtelser
Leje- og leasingforpligtelser
(199)
(3)
(2.902)
(2.985)
2006
2005
126.390 70.475
Andre eventualforpligtelser 4.288 4.609
I alt
20 Personaleomkostninger
130.678
75.084
2006
2005
Lønninger
(38)
(49)
Pensioner
(114)
(117)
I alt
(152)
(166)
Vederlag til bestyrelse udgør 85 i 2006 (2005: 95), hvoraf de 51 (2005: 59) indgår i omkostninger i Den Almennyttige Virksomhed.
Egmont Fondens direktion er tillige ansat i Egmont International Holding A/S, der afholder alle lønudgifter til direktionen. Egmont Fonden betaler et samlet administrationsvederlag til Egmont International Holding A/S herfor.
54 / Noter
21 Af andre finansielle indtægter hidrører 1.355 fra tilknyttede virksomheder.
22 Af finansielle omkostninger vedrører 189 gælden til Den Almennyttige Virksomhed.
23 Af finansielle indtægter vedrører 189 tilgodehavendet hos Den Erhvervsmæssige Virksomhed.
24 Skat af årets resultat
2006
Beregnet royaltyskat og selskabsskat for året
(201)
2005 (336)
Skat af årets resultat i tilknyttede virksomheder
(8.153)
(22.210)
I alt
(8.354)
(22.546)
Årets skatter består af beregnet skat af årets resultat. I skatteberegningen er der taget hensyn til fradragsret for Egmont Fondens uddelinger i henhold til fundatsen. Disse udgiftsføres over egenkapitalen. Der er endvidere taget hensyn til skattemæssige hensættelser til fremtidige uddelinger. Der hensættes udskudt skat i det omfang, Egmont Fonden ikke forventes at kunne anvende disponible midler til uddelinger, svarende til de skattemæssige hensættelser.
25 Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder
Datter-
Associerede
virksomheder
virksomheder
154.257
251
Kostpris 1. januar 2006
Kursregulering
Kostpris 31. december 2006
Værdireguleringer 1. januar 2006
Årets resultat før skat
50.530
0
Skat af årets resultat
(8.153)
0
Uddeling fra Den Almennyttige Virksomhed 380
0
Udbytte
0
Kapitalposter i dattervirksomheder
93
0
154.350
251
95.043
0
Kursregulering 75
0
(452) (9.355)
0
Værdireguleringer 31. december 2006
128.068
0
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2006
282.418
251
I værdireguleringer indgår nedskrivning af koncerngoodwill, der før 1. januar 2002 er ført over egenkapitalen.
Noter / 55
Noter (1.000 EUR)
Kapitalandele i dattervirksomheder omfatter 100 % ejerandel i:
Resultat
Egenkapital
Egmont International Holding A/S 40.028
222.299
Ejendomsselskabet Vognmagergade 11 ApS
Ejendomsselskabet Gothersgade 55 ApS
Kapitalandele i associerede virksomheder består af 50 % af kapitalen i I/S Ugebladsdistributionen, Albertslund.
1.735 37.400 614
22.719
26 Lån til tilknyttet virksomhed vedrører lån til Egmont International Holding A/S. Tilgodehavendet, der forrentes med en rente svarende til selskabets udbytteprocent, står tilbage for selskabets øvrige kreditorer i tilfælde af selskabets opløsning.
27 Legat- og dispositionsfondens beholdninger
2006
2005
Bankindestående, legatfond 37 3
Obligationer, legatfond, anskaffelsessum 10.977
Bankindestående, dispositionsfond
Obligationer, dispositionsfond, anskaffelsessum 5.722
I alt
10.817
11.214
214 75 5.635
5.619
16.703
16.911
28 Beløbet udgør den del af Den Almennyttige Virksomheds midler, der er anbragt i Den Erhvervsmæssige Virksomhed.
29 Grundkapital
Saldo 1. januar
Kursregulering
Saldo 31. december
30 Reservefond
2006
2005
29.489
29.577
17
(88)
29.506
29.489
2006
2005
Saldo 1. januar 321.910
283.588
Kursregulering
Overført fra resultatdisponeringen 43.192 38.820
Uddeling fra Den Almennyttige Virksomhed til dattervirksomhed 380
Øvrige kapitalposter i dattervirksomheder
Saldo 31. december
215
695 0
(9.355)
(1.193)
356.342
321.910
Af reservefonden er alene 227.840 til disposition i henhold til fundatsen, idet 128.068 er bundet i henhold til nettoopskrivning efter indre værdis metode. Derudover indgår urealiseret opskrivning af værdipapirer og kapitalandele med 434.
56 / Noter
31 Legatfond
Saldo 1. januar
Kursregulering
Saldo 31. december
2006
2005
11.080
11.112
6
(32)
11.086
11.080
32 Dispositionsfond
Til anvendelse
Til anvendelse
iflg. §§ 6-10
iflg. § 11
I alt
5.332 734
6.066
Saldo 1. januar 2006
Kursregulering
Anvendt til støtte og bevillinger
Omkostninger
(701)
0
(701)
Overførsel ifølge resultatdisponeringen
5.186
517
5.703
Saldo 31. december 2006
4.008
526
4.534
5
1
6
(5.814)
(726)
(6.540)
Dispositionsfonden udgør ifølge fundatsen midlerne, der er bestemt til anvendelse som støtte og bevillinger inden for Egmont Fondens Almennyttige Virksomhed.
For det i året til støtte og bevillinger anvendte beløb, 6.540 (48.762 tDKK), er udfærdiget særlig beretning og regnskab.
33 Honorar til revisor
2006
2005
Revisionshonorar til KPMG
(15)
(12)
Honorar til KPMG for andre ydelser end revision
(5)
(4)
I alt
(20)
(16)
Noter / 57
Koncernens virksomheder Dattervirksomheder Land
Selskab
Hjemsted
Land
Selskab
Danmark
Egmont International Holding A/S
Ejerandel
København
Danmark
Ejendomsselskabet Gothersgade 55 ApS
København
Egmont Holding A/S
København
Ejendomsaktieselskabet Lygten 47-49
København
Egmont Magasiner A/S
Gentofte
Norge
Egmont AS
Oslo
Egmont Specialblade A/S
Gentofte
Egmont Serieforlaget AS
Oslo
Egmont Serieforlaget A/S
København
Skandinaviske Skoledagbøker AS 85 %
Oslo
Egmont Creative A/S
København
N.W. Damm & Søn AS
Oslo
Aschehoug Dansk Forlag A/S
København
Ny Tid AS
Oslo
Forlag Malling Beck A/S
København
Tanum AS
Oslo
Union-Pak A/S
København
Mailbox Media AS
Oslo
Ejerandel
Hjemsted
Mailbox Media A/S
København
Nordisk Film AS
Oslo
The Music Business Organisation A/S
Aalborg
Nordisk Film Produksjon AS
Oslo
Nordisk Film A/S
København
Drammen Kino AS
Drammen
Locomotion A/S
København
Egmont Financial Services AS
Oslo
Nordisk Film Post Production A/S
København
Sverige
Egmont Holding AB
Malmø
50,1 %
67 %
Nordisk Film Biografer A/S
København
Egmont Tidskrifter AB
Malmø
Dagmar Teatret A/S
København
Vagabond Media AB
Stockholm
Scala Bio Center Aalborg ApS 80 %
Aalborg
Egmont Annons AB
Malmø
Euro Broadcast Hire A/S
København
Egmont Kärnan AB
Malmø
Substanz A/S
København
Damm Förlag AB
Malmø
Victoria Film Rights A/S
København
Mailbox Media MBM AB
Stockholm
Egmont Imagination A/S
København
Nordisk Film TV-Production AB
Stockholm
Egmont Administration A/S
København
Nordisk Film Produktion Sverige AB
Stockholm
Ejendomsselskabet Vognmagergade 11 ApS
København
Nordisk Film Post Produktion AB
Stockholm
Nordisk Film AB
Stockholm
50,1 %
Hvor intet andet er anført, ejes virksomhederne 100 %. Uvæsentlige – herunder hvilende – virksomheder er ikke medtaget i oversigten.
Koncernens virksomheder / 61
Koncernens virksomheder Dattervirksomheder
Fællesledede virksomheder
Land
Selskab
Hjemsted
Finland
Egmont Holding Oy/Egmont Holding Ab
Land
Selskab
Helsingfors
Danmark
Dansk Reklame Film A/S
50 %
København
Nordisk Film & TV Oy
Helsingfors
A. Film A/S
50 %
København
Oy Nordisk Film Ab
Helsingfors
BioCenter Kolding A/S
50 %
Kolding
Tyskland
Egmont Holding GmbH
Berlin
DVS Entertainment I/S (afhændet i 2006)
50 %
Viborg
Egmont Ehapa Verlag GmbH
Berlin
Fine & Mellow Productions A/S
50 %
København
Egmont vgs verlagsgesellschaft mbH
Köln
Scandinavian Media Alliance A/S
50 %
København
Egmont Horizont Verlag GmbH
Stuttgart
Norge
TV 2 Gruppen AS
50 %
Bergen
Egmont Cultfish Media GmbH
München
TV 2 AS
50 %
Bergen
England
Egmont Holding Ltd.
London
Nydalen Studios AS
50 %
Oslo
Egmont UK Ltd.
London
OB-Team AS
50 %
Oslo
Polen
Egmont Polska sp. z o.o.
Warszawa
Nordic World AS / TV 2 AS ejer
50 %
Oslo
Tjekkiet
Egmont CR s.r.o.
Prag
TV 2 Interaktiv AS
50 %
Oslo
Ungarn
Egmont Hungary Kft.
Budapest
TV 2 Torget AS
50 %
Bergen
Rusland
Egmont Russia Ltd.
Moskva
TV 2 Invest AS
50 %
Bergen
Estland
Aktsiaselts Egmont Estonia
Tallinn
Storm Weather Center AS / TV 2 Invest AS ejer 80,4 %
Bergen
Letland
Egmont Latvija SIA
Riga
Kanal 24 AS
50 %
Fredrikstad
Litauen
UAB Egmont Lietuva
Vilnius
TV 2 Zebra AS / TV 2 Gruppen AS ejer
55 %
Bergen
Rumænien Egmont Romania S.R.L.
Bukarest
Bulgarien Egmont Bulgaria EAD
Sofia
Kroatien
Egmont d.o.o.
Zagreb
Kina
Egmont Hong Kong Ltd.
Hong Kong
62 / Koncernens virksomheder
Ejerandel
Ejerandel
Hjemsted
Fællesledede virksomheder Land
Selskab
Norge
DerDuBor as
Associerede virksomheder Ejerandel
Hjemsted
Land
Selskab
50 %
Oslo
Danmark
Ugebladenes Fælles Opkrævningskontor I / S
50 %
Albertslund
Hjemmet Mortensen AS
50 %
Oslo
I / S Ugebladsdistributionen
50 %
Albertslund
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
50 %
Oslo
Copenhagen Bombay Holding ApS 33 %
København
Hjemmet Mortensen Nordic AS
50 %
Oslo
Norge
Bladcentralen ANS 43 %
Oslo
Tips AS
50 %
Oslo
Bladcentralens Eiendomsselskap AS 43 %
Oslo
Hjemmet Mortensen Annonseblader AS
50 %
Oslo
Bokklubben Villmarksliv ANS
50 %
Oslo
Hjemmet Mortensen Markedskontakt AS
50 %
Oslo
Bokklubben Kunst & Interiør ANS
50 %
Oslo
Appetitt Scandinavia AS
50 %
Oslo
Lydbokforlaget AS
25 %
Oslo
Doktor Online AS
50 %
Oslo
Sverige
Nordic Media Link AB
25 %
Stockholm
Art of Taste AS
50 %
Oslo
Finland
MRP Matila Röhr Productions Oy
20 %
Helsinki
Baby Media AS
50 %
Oslo
England
Wendy Promotion Ltd.
50 %
London
Klikk NO AS
50 %
Oslo
Barnemagasinet AS / Hjemmet Mortensen AS ejer 50 %
Oslo
Columbia TriStar Nordisk Film Distributors AS
50 %
Oslo
Sverige
Hjemmet Mortensen AB, gruppen
50 %
Stockholm
Finland
Dominova Oy
50 %
Helsingfors
Egmont Kustannus Oy Ab
50 %
Helsingfors
Tyrkiet
Dogan ve Egmont Yayincilik A.S.
50 %
Istanbul
Dogan Kitapcilik A.S.
50 %
Istanbul
Kina
Children’s Fun Publishing Company Ltd. 49 %
Beijing
Thailand
Nation Egmont Edutainment Company Ltd.
Bangkok
50 %
Ejerandel
Hjemsted
Danske interessentskaber, der indgår i associerede virksomheder, udarbejder ikke officielle årsrapporter.
For alle pro rata-konsoliderede virksomheder foreligger kontrakter som grundlag for den fælles ledelse.
Koncernens virksomheder / 63
Bestyrelse
Ivar Samrén
Mikael O. Olufsen
Niels Fisch-Thomsen
Ivar Samrén (formand)
Ulrik Bülow
Direktør, født 1938
Adm. direktør, Synoptik A/S , født 1954
Medlem af bestyrelsen i DFDS A/S (FM), House of Business
Medlem af bestyrelsen i Royal Unibrew A/S, Dansk Erhverv,
partners A/S (FM), Van Leer Group Foundation, Holland (FM),
Synoptik Nuuk ApS, Klinik for Synskorrigerende Operationer
Crecor BV, Holland (FM), Gate Gourmet/USAS, Tyrkiet (FM), Otto
A/S, Brilleland AS, Norge (FM)
Mønsted A/S, Oscar Jacobson/Stenströms AB, Sverige
Torben Ballegaard Sørensen Mikael O. Olufsen (næstformand)
Adm. direktør, Bang & Olufsen a/s, født 1951
Direktør, født 1943
Medlem af bestyrelsen i SimCorp A/S (NF), LEGO Holding A/S
Medlem af bestyrelsen i Tryg i Danmark smba (FM), Tryg Vesta Group A/S (FM), Tryg Forsikring A/S (FM), Malaplast Ltd.,
Anna von Lowzow *
Thailand (FM), Gigtforeningen (FM), WWF Verdensnaturfonden,
Journalist og tilrettelægger, født 1961
British Import Union, Danmark-Amerika Fondet Steen Riisgaard
Ulrik Bülow
Torben Ballegaard Sørensen
Jan Bybjerg Jensen * Niels Fisch-Thomsen
Billetsælger, født 1956
Advokat, Advokatfirmaet Fisch-Thomsen, født 1939
Indehaver af bygningsrenoveringsfirmaet Jensen & Partner
Medlem af bestyrelsen i JL-Fondet (FM), Vesterhavet A/S (FM),
Anna von Lowzow
Jan Bybjerg Jensen
Maibritt Jensen
Langesø-Fondet, Nils Kevin Jacobsens Familiefond I og Nils
Maibritt Jensen *
Kevin Jacobsens Familiefond II, Løvenholmfonden
Bogbinder, født 1952
Steen Riisgaard Adm. direktør, Novozymes A/S, født 1951
FM: Formand
Medlem af bestyrelsen i WWF Danmark
NF: Næstformand * Medarbejdervalgte medlemmer for Egmont Fondens Erhvervsmæssige Virksomhed
64 / Bestyrelse
Koncernledelse
Steffen Kragh
Tommy Melle
Hans J. Carstensen
Kjeld F. Lucas
Steffen Kragh *
Tom Harald Jenssen
Adm. direktør & koncernchef, født 1964
Koncerndirektør, Egmont Books, født 1953
Medlem af bestyrelsen i Nykredit Realkredit A/S, Nykredit
Medlem af bestyrelsen i Lydbokforlaget AS, Norge, Bladcentralen
Holding A/S, Foreningen Nykredit
ANS, Norge, Den norske Forleggerforening, Norge
Hans J. Carstensen *
Michael Ritto
Koncerndirektør, Økonomi, født 1965
Koncerndirektør, Egmont Nordisk Film, født 1958
Medlem af bestyrelsen i MBO Group A/S (FM), TV 2 Gruppen
Medlem af bestyrelsen i Co+Høgh A/S (FM), MBO Group A/S,
AS, Norge (FM)
GDC A/S
Tommy Melle
Frank Knau
Koncerndirektør, Egmont Kids & Teens, født 1945
Koncerndirektør, Egmont International, født 1958
Medlem af bestyrelsen i Hjemmet Mortensen AS, Norge, TV 2
Medlem af bestyrelsen i Children’s Fun Publishing Company
Gruppen AS, Norge, Bladcentralen ANS, Norge, Children’s Fun
Co. Ltd., Kina, Nation Egmont Edutainment Co. Ltd., Thailand,
Publishing Company Co. Ltd., Kina
Dogan Egmont Yayincilik A.S., Tyrkiet
Kjeld F. Lucas Koncerndirektør, Egmont Magazines, født 1948
Alle oplysninger er pr. 16/3 2007.
Medlem af bestyrelsen i Hjemmet Mortensen AS, Norge (FM), Dansk Magasinpresses Udgiverforening (FM), Ugebladenes Tom Harald Jenssen
Michael Ritto
Fælles Opkrævningskontor IS (FM), IS Ugebladsdistributionen
FM: Formand
(NF), Unique Models of Copenhagen A/S
NF: Næstformand *
Direktionen i Egmont Fonden.
Frank Knau
Koncernledelse / 65
Egmont Fonden Vognmagergade 11 DK-1148 København K Telefon: +45 3330 5550 Telefax: +45 3332 4508 www.egmont.dk egmont@egmont.com CVR-nr.: 11456111 Hjemsted: København
Udgivet af: Egmont Fonden Design: Kontrapunkt A/S Layout: KP2 as Hovedfotograf: Steen Brogaard Diverse fotos: Naja Mikkelsen, Per Arnesen/ Experimentarium, Rolf Konow, Scanpix, SF Film A/S. Tryk: Scanprint A/S
Egmont Ă…rsrapport 06