Octubre 2016 - Nº 4
Conecta tu imaginación con tu interior
Descarga nuestra Guía egoCity desde Google Play
Guía
2
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CIUDAD
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY
Editorial En esta edición: Carátula: Mateo Varela Fotografía: egoCity Diseño: Branding Up Director Editorial: Marco Andrés Jaramillo Redacción: Andrés Felipe Gamboa Sánchez Felipe Merino Palacio Impresión: Editorial Mundolibro ®2016 Apoya:
Por más luchas sociales ganadas en pro de los derechos que nos reconocen integralmente como ciudadanos, de alguna extraña manera pareciera que le hiciéramos daño a la moral religiosa de quienes tanto pregonan supuestamente amar al prójimo. Han sido más de dos décadas de un movimiento colombiano en pro de los derechos para las personas con sexualidades e identidades de género diversas, durante las cuales muchas voces siguen siendo silenciadas sin piedad alguna por la discriminación y el odio contra una revolución que pregona el amor y la libertad por el ser y sentir. Sin embargo, ahora iglesias católicas, cristianas, anglicanas y evangélicas, entre otras, parecen haber preferido dejar de lado la sabiduría de Jesús, su tan nombrado líder, para interpretar los textos de la biblia a su antojo, convirtiendo pasajes metafóricos de enseñanzas milenarias en leyes naturales y divinas que destruyen y condenan a quienes conciben diferentes, porque cuando quieres manipular y controlar las masas, quien es diferente y libre es sinónimo de caos y anarquía. Siglos atrás las minorías religiosas eran oprimidas y castigadas, lucharon por sus derechos y finalmente fueron reconocidas. Ahora con su poder como mayorías, olvidan el pasado y gran parte de sus líderes sociales y políticos prefieren aprovecharse de esto, para aumentar el tamaño de sus arcas a través del odio irracional hacia lo que no pueden entender, o desean ocultar. Nosotros no apelamos a sus oraciones, ni rezos por nuestras almas, mucho menos evangelizaciones, ni conversiones; pero sí exigimos respeto en un país laico. No deseamos convertir a nadie, porque ser diversos no es filosofía, una ideología, ni una desviación, solo poder vivir en libertad.
Andrés Felipe Gamboa Sánchez Director de Contenidos
Indígenas, negritudes y mujeres han tenido que luchar por construir un camino de derechos, ahora unámonos como una sociedad libre, porque nuestro cuerpo y corazón son nuestros, no del estado, ni de una iglesia… Permitámonos volar sobre el arcoíris, porque la lucha no para.
3
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
Guía
Nos unimos por una diversidad en paz
M
ás de 130 Organizaciones sociales de diferentes regiones del país, lideresas y líderes LGBTI acordamos asumir una agenda afirmativa en la refrendación de los Acuerdos de La Habana. Este significativo avance del proceso de paz nos hace soñar con que seremos una generación que vivirá plenamente su ciudadanía. Queremos aprovechar los escenarios de construcción colectiva con que ya contamos para seguir fortaleciendo las agendas encaminadas a la consecución de la equidad, la igualdad real y al reconocimiento de los sectores sociales LGBTI en todo el territorio colombiano como actores clave en la construcción de paz y la transformación no violenta de los conflictos.
En el marco del Día Nacional Contra la Violencia y Discriminación por la Orientación Sexual e Identidad de Género organizaciones LGBTI del país, 23 de agosto, dijeron SÍ al plebiscito por la Paz.
Esta campaña que nace el 23 de agosto de 2016, también conmemora el Día Nacional Contra la Violencia y Discriminación motivada por Orientación Sexual e Identidad de Género, en memoria de León Zuleta, primer líder gay de Colombia que fue asesinado este mismo día 23 años atrás,
5
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
1993, será un espacio exclusivo de la sociedad civil, que no solo vinculará personas LGBTI sino a múltiples actores sociales que ven en la Paz una oportunidad de construir caminos para la inclusión de todas y todos. #LGBTIvotaSÍ será tomado como punto de referencia para el apoyo afirmativo desde esta unión de organizaciones y personas LGBTI al plebiscito. Este aliento es un llamado a la pedagogía para la Paz sobre los Acuerdos firmados en La Habana. Apoyamos ideas para desarrollar la inclusión del enfoque de género y diversidad sexual en el desarrollo de los Acuerdos de La Habana, en los cuales tuvo gran nivel de incidencia el movimiento LGBTI, promoviendo dicha inclusión como parte de los argumentos a favor de la votación del plebiscito.
Foto: egocity
Confiamos en que el país viva en paz y se pueda desarrollar plenamente la ciudadanía. Por ello es necesario el reconocimiento y respeto a los derechos de mujeres, indígenas, afrodescendientes, LGBTI y demás grupos poblacionales, activándose todas las acciones afirmativas necesarias para reducir la discriminación y lograr un Estado plural, diverso.
6
¡Por una ciudadanía para todas y todos te invitamos a unirte a #LGBTIvotaSÍ!
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
Guía
Inner Expression, mira tu interior Una pausa en el camino, disfruta de lo que ves a tu alrededor. Por: Felipe Merino Palacio Periodista Digital
P
arecería complicado poner pausa a nuestra vida con tantas cosas que están en nuestro alrededor. El mundo nos tiene inmersos en información, colores, formas e interacciones con el otro. Es momento de preocuparnos por lo que hay en el interior. Caminar más lento para disfrutar del paisaje. Cuando crees que ya estás a punto de lanzarte al vacío, agobiado de tanta información, lanza tu ropa, relájate y disfruta de un momento a solas con tu ropa interior.
7
Guía Eso que no comprendemos, nuestros pensamientos, sueños y colores, GIGO en su nueva colección lo trae para que crees un lazo exterior-interior. Muchas tendencias (marino, maxi prints, neon, militar) unidas bajo un estilo lanzado, con toques clásicos que hacen de esta colección todo un encuentro con el estruendoso mundo exterior desde una mirada al interior.
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
Es momento de preocuparnos por lo que hay en el interior. Caminar más lento para disfrutar del paisaje. El interior es pensar en detalles. El color nos ayudará a aclarar nuestras ideas con los típicos negros, azules blancos con toques rojos y neones. Duotonos, muy marineros. Estampados divertidos que invitan a viajar, reír y disfrutar. Desde los cortes clásicos, pasando por briefs y terminando en los lanzados jockstrap, Inner Expression pretende que no te quedes con una sola silueta. Lánzate a descubrir tu interior con nuevas prendas, renueva tu ropa interior. En la ropa de baño observamos también un esfuerzo por comprendernos. Desde las siluetas hasta la continuidad de la línea con la conexión exterior-interior. Son ideales para escaparnos de la ciudad y enfocarnos solo en un momento con nosotros en el agua. La comodidad es un factor clave en Inner Expression. GIGO pensó en la anatomía masculina para que las telas se ajustarán a nuestro cuerpo, brindando seguridad; pensaron en resaltar aquello que queremos más visible como las líneas del torso; y por supuesto pensaron en las diferentes tareas diarias que ejecutamos y ajustar el fit para hacerlo más ergonómico y funcional.
8
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
Un juego de mundos conectados donde prevalence el interior. Con GIGO es momento de sentarte en el sofá en briefs a mirar en la ventana sin más distracción que nuestros pensamientos.
Conecta tu imaginación con tu interior.
www.gigo.com.co 9
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CIUDAD
Por: Redacción egoCity
Aguijón Rojo En las tablas se habla de VIH Una obra de ficción que habla sin tapujos de las relaciones homosexuales, las app para ligar y el contagio de VIH. ¡Anímate que egoCity invita!
D
os personajes a través de la red se conocen para tener un encuentro, ambos quieren algo. Uno contagiarse de VIH y el otro contagiarlo, éste lo hace siempre, ya tiene VIH y para él es una cosa común.
A raíz del encuentro a uno de los personajes le vienen recuerdos, la persona con la que se cruza le trae su pasado. Para ambos personajes esta noche será crucial, todo cambiará.
6.7.8.13.14.15 DE OCTUBRE CASA DEL TEATRO DE MEDELLÍN 7:00 PM
10
Este par de personajes son interpretados por Rogeiro Mepa y Arturo Badiel, también guionista de esta producción. Una obra que cuenta con un importante apoyo audiovisual que acompañará a los dos actores en las tablas, será un recurso que ayudará a conectar el mundo virtual con el mundo real. Arturo Badiel, licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle, tiene su grupo de teatro, Gato Azul, que realiza activaciones de marca, campañas lúdicas y producciones teatrales. Con aguijón rojo es la primera vez que hace una producción dedicada a la población LGBT y el VIH.
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CIUDAD
Guía
Rogeiro Mepa, igualmente licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle, en conjunto con su pareja trabaja en Murillo Mejía una oficina de diseño escenográfico, industrial y gráfico. Su grupo Triángulo Teatro trabaja en coproducción con Gato Azul en Aguijón Rojo. Ambos aunque originarios de Cali, Colombia, de la misma universidad y con amigos en común, su unión solo se produjo al llegar a Medellín, donde se apoyaron mutuamente para enfrentarse a la ciudad. Juntos crean esta producción para la población LGBT y desestigmatización del VIH. Badiel es el guionista de la obra, su ánimo para escribir fueron las historias entre sus amigos y conocidos relacionados con el VIH quienes lo ven como un tabú. Lo que no se esperó, fue la existencia de otro lado de la moneda, quienes también percibe el virus sin temor y con deseo. Los personajes toman decisiones de vida, esa es la intención del escritor, porque siempre está latente, como en la cotidianidad, el cruce para reflexionar sobre lo que se quiere hacer ¿cuidarse? ¿contagiarse? Mepa tiene claro que “la idea es visibilizar el tema”. Invita a ponernos en los zapatos del otro. “Estamos muy vulnerables tanto al VIH como a cualquier enfermedad de transmisión sexual” señala el actor.
Una obra de teatro con el respaldo de egoCity. Descarga nuestra app y accede a más detalles para ir entre el 6 y 15 de octubre (funciones los jueves, viernes y sábados) a la Casa Teatro de Medellín a disfrutar de esta obra pensada para ti. 11
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4 Por: Redacción egoCity
Recomendados colombianos de “Places to visit”
Sin importar lo que busques, una buena rumba, la mejor cena romántica, donde pasar la noche o dar rueda suelta a tus fantasías, en los Recomendados de egoCity, siempre vas a encontrar la mejor opción. Síguenos en nuestras redes sociales para mayor información. guiaeventose @egocitymgz @egocitymgz.
Bogotá Cómplices: ¿Buscando hacer realidad tus fantasias? El lugar ideal, donde los cómplices de la noche serán tus pasiones, está a tu alcance (Carrera 13 A #38-60). Un lugar con variedad de servicios como baño turco y video bar por separado, diseñados para darte el mejor servicio, limpio, discreto y concurrido. Un lugar icónico en la capital colombiana que lidera la industria por saberte dar los mejores momentos de placer.
El Mozo: ¡Exclusividad, gente bella, cócteles deliciosos y dos ambientes con las fiestas más trendy! Cada noche una fiesta temática diferente con DJs y bailarines de talla internacional, que provocarán experiencias que te harán desear recibir el amanecer capitalino por lo alto ¡Porque tu instinto de rumba es el protagonista en uno de los mejores clubes del país!
Theatron (La Cantina): Theatron es un mega complejo de rumba en constante evolución pensado con diferentes espacios, líder en América Latina. Vive su último ambiente, La Cantina, renovado como un nuevo escenario donde se presentarán grandes divas transformistas y los artistas más reconocidos de la música popular, ranchera, plancha y despecho. Siéntete libre de cantar a grito herido y vivir una noche loca, una noche de copas ¡Abierto desde los jueves todos los fines de semana!
Medellín Burbujas: Una propuesta diferente para la población LGBT al sur del Valle del Aburrá, en el municipio de Itagüí. Cada fin de semana divas transformistas y streepers se adueñan de su escenario para llevarte una fiesta que te hace viajar por el tiempo al ritmo de los mejores hits que te harán no parar de celebrar y disfrutar entre amigos. Licores nacionales.
12
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - Octubre 2016 - Nº 4
Guía
El Club de Tobi: ¡Ya a punto de cumplir sus 16 años! Este club masculino es uno de los saunas más icónicos del país, frecuentado por su excelente servicio y variedad en zonas húmedas, se ha convertido en un punto de referencia para todos los turistas gay, bi y curiosos que llegan a la ciudad para disfrutar de su cuerpo y lo que la ciudad tiene para ofrecerles para darle rienda suelta a sus fantasías. Tres pisos, dotados con una amplia piscina, bar, cuartos oscuros, cabinas privadas, salas de video, sauna, turco, jacuzzi, y una terraza con un completo gimnasio ¡Prepárate para celebrar su cumple el 8 de octubre!
Mens: ¡Tres pisos entregados a las más íntimas y sensuales experiencias entre hombres! Catalogado como el único porno bar de la ciudad, y un deseado lugar de cruising. Mens te ofrece fiesta nudista y parche en boxer cada quince días. Noches a medio vestir o de simplemente dejar que la imaginación juegue sobre tu ropa, donde un misterioso clarooscuro es el protagonista ambientado con rojo entre pasillos, cuartos oscuros, salas de películas y un variado bar.
SanMa Bar: Con años de historia LGBT en la capital antioqueña, SanMa Bar (antes San Marcos) es el lugar para una noche tranquila y libre, donde encuentras servicio de restaurante y bar. Con una carta que juega con tu paladar te enmarca en celebraciones temáticas e innovadoras, ajustables a tus gustos. Durante el mes de octubre, vive la primera fiesta “ego-Sunset”, una tarde chill out para que tu domingo festivo se salga de la rutina, siéntete como en Mykonos.
Cartagena D8: ¿A qué te suena la calle del arsenal en la heróica?... A una rumba sin igual, en D8, una disco club que de jueves a sábado, y domingo si es festivo, tiene la mejor movida nocturna (Calle 24 # 8b - 155). Cuenta con 3 ambientes que satisfacen tus gustos musicales a la perfección con artistas de talla internacional que te harán vibrar. Exalta tus sentidos con sus espectáculos e increíbles bailarines, una amplia carta de cócteles con licores nacionales e importados y noches LGBT a la altura de tus expectativas.
Pereira La Condesa El lugar perfecto para la población LGBT en el eje cafetero (Carrera 12 No. 18 - 05, CC FIDUCENTRO), epicentro de increíbles rumbas y eventos donde se dan cita hombres y mujeres que viven libremente su diversidad en medio de noches de locura. Celebraciones diferentes cada fin de semana, marcando la diferencia en un espacio único lleno de buenas luces, con la mejor tecnología y un excelente sonido. ¡Si prefieres la electrónica o el pop, al reggaeton o viceversa, no hay problema! Cuenta con 2 ambientes diferentes que brindan variedad y comodidad a cada asistente.
13
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - BOGOTÁ
Bogotá, D.C. 4
5 11
BARES Bares 1 La Estación Café 2 La Estación Terraza Bar
14
DISCOTECAS Discotecas 3 Africa Club 4 Cavú 5 El Mozo 6 La Trinchera 7 Theatron
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - BOGOTÁ
. Zona Chapinero
14
9
12
1
2
8 10 13
Hospedaje HOSPEDAJES 8 San Sebastián 9 Matisse RESTAURANTES Restaurantes 10 Distrito Gayina 11 El Recreo de Adán
18
Saunas SAUNAS 12 Babylon 13 Escandinavia 14 Cómplices
17
3
15 6
16 7
TURISMO Y VIAJES
17 Duo Travel ENCUENTROS
18 Dark
Tiendas TIENDAS 15 Uniwear 16 To Be 15
Guía
16
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - BOGOTÁ
Octubre 2016 - Nº 4
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - BOGOTÁ
Octubre 2016 - Nº 4
Guía
17
Guía
18
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - BOGOTÁ
Octubre 2016 - Nº 4
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY
Guía
19
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
Medellín ZONA CENTRO
Los amantes de la aventura sienten cada gota de sudor como una superación proCentro Laresistencia 33-Unicentro pia,/ la los inspira/ aPoblado continuar en el arduo trabajo y sus prendas son el soporte que 12 los hace sentir cómodos, les brinda protección ante la crudeza del ex2 rienda suelta para continuar terior y les da sus aventuras. Fitness Underwear,18 Activewear, Surftwear, palabras poco comunes a la hora de com-
23
24
15
4 25
19
16
BARES BARES 1 Bembere 2 Cúpula 3 Donde Aquellos 4 Dharma 5 Happy House 6 Miró 7 Moon 20
8 Rainbow La 33 9 Ruta 69 10 Teres DISCOTECAS DISCOTECAS 11 Calle 9+1 12 Cantina de Javi 13 Purple
RESTAURANTES RESTAURANTES 14 SanMa
19 Spartacus
SAUNAS SAUNAS 15 Club55 16 Club de Tobi 17 Atlanta 18 Cruising
TIENDAS TIENDAS 20 Gigo Underwear 21 Sexo Sentido
Guía
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
22 14
LA 33-UNICENTRO
20
22
10 5
21
8
21
11 6
13 1-3
5
POBLADO TURISMO Y VIAJES TURISMO Y VIAJES 22 G Travel Advisors ENCUENTROS VIDEOS 23 Cabinas 24 Men’s Club Porno Bar 25 Tabú Cabinas Privadas
21
Guía
22
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
Octubre 2016 - Nº 4
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
Octubre 2016 - Nº 4
Guía
23
Guía
24
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
Octubre 2016 - Nº 4
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - MEDELLÍN
Octubre 2016 - Nº 4
Guía
25
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CALI/CARTAGENA
Masaje • Turco • Sauna • Solarium • Piscina Bar Jacuzzi Climatizado • Parqueadero Sala de Internet (No cover) Club Masculino Av. 2 D Norte #24-113 Tels.: 661 4545 - 485 02 62 www.romanosclub.com.co
Cartagena
Cali
Guía
26
Octubre 2016 - Nº 4
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CIUDAD
Guía
27
Guía
28
TU GUÍA LGBT Y FRIENDLY - CIUDAD