NOAUA! 562 alea by elkarmedia

ATARIKO HAIZEA

562. zenbakia

Albistea iruditan

Hamaika Telebista eta Udalaren arteko lankidetza hitzarmena onetan ere, aitzindari izan zen Usurbil. Iñaki Uria Hamaika Telebistako ordezkariak ekarri zuen gogora: “Usurbilgo Udalarekin sinatu genuen lehen hitzarmena”. Xabier Mikel Errekondoren garaian izan zen. Hitzarmen berri honek 2014ko abenduaren 31 bitarteko iraupena izango du.

Akordio honen baitan, Gurean gaur telebista magazinean, Usurbilgo albisteak txertatuko dituzte. Hona hemen izeneko lau erreportaje labur ekoitzi eta eskainiko dira 2014an eta publizitate tartean ere babesle gisa agertuko da Usurbilgo Udala. Trukean, 6.000 euroko diru-laguntza eskainiko dio Udalak Hamaika Telebistari. Udalak eduki horiek bere web orrian txertatzeko eskubidea izango du. Mertxe Aizpuruak aditzera eman digunez, “euskal hedabideak eta telebista arloan euskaraz egiten diren eginkizunak babestea eta sustatzea

Mertxe Aizpurua alkatea eta Iñaki Uria Hamaika Telebistako ordezkaria, pasa den ostiralean Potxoenean.

da gure helburua. Behar beharrezkoa den zerbait dela iruditzen zaigu. Kontuanizandatelebistabatekzegastu kopurua duen eta zein zaila den

telebista arloa garatzea, laguntzarik gabe. Horrek eraman gaitu Hamaika TBrekin hitzarmen hau sinatzera. Eta horren truke, Usurbilgo herriak

onura batzuk jasoko ditu. Presentzia izango du Hamaika Telebistan eta hori usurbildarrentzat ona izango delakoan gaude”.

Laburrean Afari beganoa gaztetxean

Barrikotea Erroizpen

1956koen kinto afaria

Otordu goxo askoa prestatuko dute, hilero bigarren ostegunetan egin ohi duten moduan, otsailaren 13 honetan, iluntzeko 20:30etatik aurrera Usurbilgo Gaztetxean. Beti bezala, borondatearen truke.

Larunbat honetarako, otsailaren 15erako antolatu dute hitzordua Erroizpe elkarteko bazkideentzat, arratsaldeko 14:00etan hasita. Otorduan izena emateko, otsailaren 9ra arteko epea zuten.

Otsailaren 22an, larunbatez bilduko dira Antxeta jatetxean. 1956an jaio ziren herritarrek, afaritara joan nahi badute, telefono zenbaki honetara deitu behar dute, otsailaren 21a baino lehen: 648 755 316 (Guillermo Tapia).

Kultur Elkartea Bordaberri, 3 - Eguzkitzaldea. 20.170 Usurbil 943 360 321 /// elkartea@noaua.com /// www.noaua.com Jendaurreko ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-19:00 astegunetan

Euskal presoak

Euskal Herrira!

Elkarteko lehendakaria: Ana Aizpurua. Aldizkariko koordinatzailea: Imanol Ubeda. Idazkaria: Aizpea Aizpurua. Publizitatea: Bea Alda, publizitatea@noaua.com. Diseinu berria: Erroitz S. L.

Erredakzio kontseilua, erredakzioa@noaua.com: Imanol Ubeda, Aritz Lasarte, Aizpea Aizpurua. Banaketa: Olatz Rezola, Arantxa Zulaika. Laguntzaileak: Lontxo Zubiria, Maria Angeles Arruti, Ainara

Arnaiz, Unai Aizpurua, Maria Jesus Urbieta, Maddi Galbete, Ana Urdangarin, Maddi Zaldua, Iñaki Larrañaga, Pako Agudo, Jon Etxabe, Alazne Begiristain, Denis Elortza, Pello Aranburu, Xabier Aranburu, Inma Balda, Luis Aranalde, Nerea Zinkunegi,

Maialen Unanue, Ugaitz Agirre, Joxe Piñas, Unai Agirre, Idoia Torregarai eta Udarregi ikastola. Tirada: 2.800 ale. Lege-Gordailua: SS-668-96 ISSN: 1136-6818. Inprimategia: Antza. Zirkuitu Ibilbidea, 2. 20160 Lasarte-Oria.

HERORREK ESAN

Nerea Zinkunegi lea moztu edo burua rapatu, bekainak depilatu edo bere horretan utzi, belarritakoak jarri edo bat ere ez, ezpainak margotu edo baselina eman, lepokoak jantzi edo lepo soila erakutsi, besazpiko porru bizarrak kendu edo dauden bezala aireratu, titi-zorroak erabili edo grabitatearen dantzara utzi bularrak,

2014ko otsailaren 14an

Gallardoni, apezpiku batzarrari, eta beraien sekito sainduari kamiseta zabala jantzi edo zilborra bistan uzten duena, tatuajea tripa azpian gozamenerako bidea seinalatuz edo “marka gehiagorik ez, mesedez”, bainujantzia jantzi edo biluzik hartu eguzkia, bagina ileduna edo plastikozko panpinen moduan depilatua, jai egunetan txandala edo arrantzarako gona motza, gal-

tzerdi marradunak edo oinutsik, txankletak edo zapata koxkordunak, masturbatu edo norbaitekin larrua jo, honekin edo haiekin, “nahi dudanarekin nahi dugunean” edo monogamia, ama izan edo ez izan. Gure gorputzekin nahi duguna egin nahi dugulako, abortu librea eta doakoa, Kabroiak!!!

Zer daukazue ba zuek esateko, Zer? NBEa (Nazio Batuen Erakundea) ere belarrietatik tiraka duzuenean mundu osoan zehar dozenaka milaka adin txikiko, zigorgabetasun osoz, inpunitate osoz, eta modu sistematikoan, bortxatzen dituzuelako. Mekaguen…!!! Bataiatuta nagoela pentsatzea ere…

Andoni Sagarna, Euskaltzaindiaren hiztegiko zuzendari berria NOAUA! Kultur Elkarteko lehendakari ohiak zuzenduko du aurrerantzean,"EuskaltzaindiarenHiztegia.Adierak eta adibideak" egitasmoa, Ibon Sarasolaren ordez. Hala berretsi zuen Euskaltzaindiakurtarrilaren31nburutuzuenosokobilkuran.Aurrekozuzendariak, Ibon Sarasolak 2013. urte amaierara arte zuen kontratua ez du berritu. Sagarna, euskaltzain osoa eta Gipuzkoako ordezkaria izango da

beraz aurrerantzean, Euskaltzaindiko hiztegilanakzuzendukodituena.Egitasmo berri hau kudeatzeko lan taldean izango ditu baita, Miriam Urkia euskaltzain urgazle eta Hiztegi Batuko lantaldeko burua, eta Jose AntonioAduriz,euskaltzainurgazleetaHiztegi Batuko lantaldeko kidea. Urkiak egitasmoko arduradun lanetan jardungo du, eta Aduriz aholkulari gisa arituko da.

Diru-laguntzak eskatzeko garaia Laudiru-laguntzadeialdieginditu Udalak. Kulturakoak, Ongizatekoak, Kiroletakoak eta Ingurumenekoak. Otsailaren 26a izango da eskaerak aurkezteko azken eguna. Deialdi bakoitzean aurkeztu beharreko dokumentazioa eta eskaera orria eskuragarri dituzue Udaleko web gunean edota Udaletxean bertan. Baita Usurbil Kultura web orrian ere.

Ika Mika atalerako idatziak gehienez 2.000 karaktere izango ditu. NOAUA!k ez du bere gain hartzen Ika Mika atalean adierazitako esanen eta iritzien erantzunkizunik. Ezizena ere onar daiteke, baina idatziaren egile den gizabanakoaren edo elkartearen IFK edo baliokidea egiaztatu eta gero. Zuzenean beste pertsona bati zuzenduta dagoenean, izen-abizenekin argitaratuko da ika-mikarako idatzia. Hurrengo alea: otsailak 21. Idatzia ekartzeko azken eguna: otsailak 17.

PIL-PILEAN

562. zenbakia

Mobilizazioak, espetxe politika salatzeko

Arkaitz Bellonen heriotzaren ondorioz hainbat mobilizazio izan dira azken egun hauetan.

i egunez elkarretaratze bana burutu zen Usurbilen, “Espetxe politika honi ez. Sakabanaketa amaitu!!!” lelopean. Arkaitz Bellon euskal preso elorrioarraren heriotzaren harira deitu zituzten mobilizazioak Euskal Herriko 30 eragile inguruk, beste behin, egungo salbuespenezko espetxe politika salatu eta sakabanaketa amai-

tzea exijitzeko. Eragileok zioten moduan, Belloni gertaturikoak “ez du gehiago gertatu behar”. Gazte elorrioarra, sorterritik 1.000 kilometrotara zendu da, Puerto I espetxean. Zigorraren bi herenak beteak zituenez, dagoeneko kalean behar zuen. Maiatzean betetzekoa zuen espetxe zigor osoa.

Ikurrinak eskuragarri zazpi gunetan Usurbilen ere Espainiako bandera jartzera behartu dute Udala, Espainiako Gobernuko Ordezkaritzaren errekerimenduz lehenik eta epai bidez gero. Herritar gehienen borondatearen aurka, eta zigorraren mehatxupean inposatutako ikurra dela gogorarazten du, Usurbilgo EH Bildu, EAJ-PNV eta Hamaikabat udal taldeek batera kaleratua duten adierazpenak. Horregatik, herritarrak etxeko balkoi eta leihoetan ikurrina jartzera deitzen ditu Udalak. Ikurrinarik ez duenak, zazpi guneotako batean eskura dezake, doan: Udaletxeko erregistroan Sutegi Udal liburutegian Oiardo Kiroldegian Artzabal tabernan Aginagako Arrate egoitzan Santueneko zahar egoitzan eta auzo elkartean Zubietako Herri batzarrean

Gure Pakeako txapelketak

Bideo emanaldia gaztetxean, Torturaren Aurkako Egunean gande honetan, otsailak 16, arratsaldeko 18:00etatik aurrera Usurbilgo Gaztetxean antolatu dute ekimena, Usurbilgo Gazte Asanbladak eta Ernai Usurbilek. Torturaren erabilera ardatz nagusi duen ikus-entzunezko lan honek, errealitate latz hau jasan duten pertsonen, abokatu, mediku edota aktibisten lekukotzak jasotzen ditu. “120 ordu” du izenburu dokumentalak. Torturaren Aurkako Egunaren harira, idatzi bat ere plazaratu dute antolatzaileek. Otsailaren 13an eta 16an kalera ateratzera deitzen dute, “torturak izan duen erabilpen politikoa agerian utzi eta herri honek bizi izan duen eta egun ere gure artean dagoen errealitaterik beltzena jendartean zabal deza-

Bazkideen arteko joko gehiago antolatu dituzte datorren asterako. Musa, otsailaren 18rako, igel eta toka jokoak otsailaren 20rako. Saio guztiak, arratsaldeko 16:00etatik aurrera, Artzabalen. Otsailaren 20ko jokoen amaieran, sariak banatuko dira eta askaria dastatzeko aukera izango dute, txapelketa hauetan parte hartu duten lehiakide guztiek.

Igande honetan, 18:00etan emango dute bideoa. Mus, igel eta toka txapelketak iragarri

gun, sekula ahaztua eta hortaz errepikatua izan ez dadin”.

dituzte datozen egunetarako.

ELKARRIZKETA

2014ko otsailaren 14an

Udako eskolak, dakiguna b enok dugu zerbait esateko. Hala diote antolatzaileek. Dakiguna besteei irakatsi diezaiokegu. Besteengandik ere beti izaten dugu zer ikasia; ikasketak, bizi esperientziak, zaletasunak, abileziak… Zer partekatua badenez, herritarren jakinduria horri guztiari irteera eman nahi dio herriko gazte talde batek, datorren uztailerako, adin guztietako herritar ororentzat antolatzen ari den udako eskoletan. Ekimen honetako irakasle izan daiteke zuetako edonor. Eskolaren bat emateko interesa duzuenontzako izen ematea ireki dute jada. Librea izango da parte hartzea, gaia edo eskola formatua. Zehaztasun gehiago, lerrootan.

Duela hiru urte, Itayako komunikazio lan taldean proposatu zuten egitasmo hau. Atzeratzen joan da eta

Zerk animatu zaituzte udako eskolak antolatzera? Ugaitz Agirre: Duela hiru bat urte, Itayako komunikazio lan taldean ginenean jada, halako ekimen bat antolatu nahi genuen. Baina atzeratzen joan gara. Egoskorkeriaz, antolatzea proposatu dugu aurten. Gazte asanbladan baiezkoa atera zen. Handik bizpahiru astera deituriko asanbladan, lan taldea osatu genuen. Oraingoz, Usurbilgo hainbat kultur taldeei proiektua aurkezten ari gara. Antolaketa lanak abiatu berri ditugu, garaiz ibiltzeko eta eskolaren bat eman nahi dutenek, prestaketa lanetarako denbora izan dezaten.

“egoskorkeriaz aurten antolatzea proposatu dugu”, egitasmoaren sustatzaileek aditzera eman digutenez.

UGAITZ AGIRRE “Edonork, gazte edo heldu izan, edozein adinetakoa, besteekin partekatu dezakeen edo besteek ikasi dezaketen gairen bat badu, anima dadila udako eskoletan izen ematera” Azkenean, horixe da helburua. Edonork, gazte edo heldu izan, edozein adinetakoa, besteekin partekatu dezakeen edo besteek ikasi dezaketen gairen bat badu, anima dadila udako eskoletan izen ematera.

Eskolak emateko parte hartzaile bila zabiltzate. Zer profiletako parte hartzaileak eta zertarako?

Ezagutzak partekatzea da hain zuzen, udako eskolen helburu nagusia?

Azken asanbladan, gaztetxeak bere garaian plazaratu zituen lehen eskuorriak begiratzen hasita, eskuorritako batek norberak dakiena besteekin partekatu, edo halako zerbait zioen.

Neure kasuan adibidez, unibertsitateko gairen bat emango nuke, ikasten ari naizen zerbait. Heldu batek adibidez, sukaldaritzako tailerren bat eskaini

dezake, bere gaztetako kontuak kontatzen aritu… Formatu librean presta daitezke saioak. Ez dago zertan mahai baten aurrean hitz egin beharrik, gainerakoak eserita dauden bitartean, ohiko klase bat balitz bezala. Kasu batzuetan hala izango da noski, baina ez du zertan hala izan beharrik. Bakoitzak esan dezala zer irakatsi nahi duen, modurik onenean. Batzuei gainera, jendaurrean klasea emateak praktika moduan ere balioko die.

Ez da derrigorrezkoa, nork bere prestakuntza akademikoari lotutako eskola ematea? Abileziak edo bizi esperientziak ere partekatu daitezke udako eskoletan? Bai, hartara helduak ere gertura daitezke. Bestalde, askotan hitzaldietarako adituak ekartzen dira. Gure kasuan karrera bat egiten aritu gara

lau urtez. Zerbait jakin arren, agian besteekin partekatzeko beldurra dugu. Kasuotan, aukera bat emateko da. Askotan halako gaiak ateratzen dira, barra ertzean trago batzuk edatean eta ordu luzez hitz egiten egoten ari gara, eztabaidan. Zergatik ez udako eskola batean?

Bere jakintzak partekatu nahi dituen horrek, udako eskoletarako prestatzen joateko zer egin dezake? Lehenbizi izena ematea. Eskola bat eman nahi duenak, saiorako behar duen materialaz gu arduratuko ginateke. Gero denboraz, udako eskolak antolatzen joateko bilera bat egingo genuke, parte hartu nahi duten guztiekin. Parte hartzaile taldea osatzen dugunean egingo genuke eskolen antolaketa guztia, egun eta orduen arabera. Oraingoz, interesatuak zaudetenok, izena eman ezazue.

ELKARRIZKETA

562. zenbakia

besteekin partekatzeko NOAUA! Aurrerago irekiko duzue ikasleentzako izen ematea? Ugaitz Agirre. Pentsatuko dugu nola egin, baina bideratuko dugu. Oraindik pare bat asteko kontua da hau. Pixkanaka ari gara. Orain, egitasmoa zabaltzen ari gara, garaiz, eskolak emateko parte hartzaile kopurua esanguratsua izan dadin. Eta gero joango gara ikusten, ikasleen izen ematea noiz egin.

Udako Eskola planteatzerakoan, bestelako eredurik baliatu duzue? UEU ezaguna zaigu, beste batzuk ere. Askotan izaten dugu garai bat, eskolak atzerakoa ematen diguna. Gero gainerakoentzat hezkuntza beharrezkoa dela iruditzen zaigu. Beste tokietan halako ekimenak egiten direla ikusita, Usurbilen zergatik ez? Ereduren bat baliatuta baino gehia-

Ugaitz Agirrek eman dizkigu egitasmo honen inguruko xehetasunak.

go, egoskorkeriagatik antolatu ditugu udako eskolak, hemen ez dugunez, beharrezkoa ikusten dugulako.

Eskoletarako gaiak ere proposatu daitezke? Lagun artean, batzuk jaso ditugu. Antolatzaileok esko-

UGAITZ AGIRRE â&#x20AC;&#x153;Kultur talde desberdinei zabaldu diegu egitasmoaâ&#x20AC;? laren bat ere emango dugu. Bost bat izango gara behin-

tzat. Kultur talde desberdinei zabaldu diegu egitasmoa. Eurek ere beren inguruan zabaltzea eskertuko genuke. Animatzen dena, besteekin partekatzeko zerbait duenak, gurekin harremanetan jar dadila. Eskoletarako proposamenik duena ere bai.

Eskolak eman nahi dituztenentzako izen ematea zabalik ezkuntza modu kolektiboan landu eta nork bere ezagutzak besteekin partekatzea sustatzeko eskolak antolatzen dabil Usurbilgo gazte talde bat, datorren uda parterako. Uztailaren 7tik 11rako astean burutu asmo dituzten saio hauetarako partaide bila dabiltza. Beraz, zuetako edonork dituzuen ezagutzak gainerakoekin partekatu nahi badituzue, jar zaitezte harremanetan udako eskolako antolatzaileekin. "Berdin dio zein izan dezakeen konta dezakezun gaia, gustura entzungo dugu", berri eman dute.

Adin mugarik ez dute finkatu, "denak ongi etorriak izango zarete gure jakin mina asetzeko". Eus-

Uztailaren 7tik 11ra egingo dira udako eskolak.

karaz eskainiko diren ordubeteko saioak aurreikusten dituzte, eta "euskaraz moldatzen ez denari gazteleraz egiteko aukera eskain-

tzen diogu". Formatu eta gai libreko eskolak izango dira, eta saio hauetarakobeharrezkoaden"materialaz gu arduratuko gara". Mate-

riala aipatuta, saio hauetan jorratuko diren gaiekin liburuxka edo bideo bat osatu asmo dute antolatzaileek,landutakoa erregistratua gera dadin, eta "horrela, egon ez denariereikastekoaukeraemanez". Adin tarte orori zuzenduriko usurbildarrek parte hartzeko aukera izango dute udako eskoletan. Uztailaren 7tik 11ra aipatu moduan. Udako eskola hauetan parte hartzeko gonbita luzatzen diete herritar orori, "denok dugu eta zerbait esateko". Hiru helbideok jarri dituzte antolatzaileek,eskolahauetanpartehartu nahi duten guztien eskura: luken1992@hotmail.com (Luken) xalbador_2@hotmail.com (Ugaitz) usurbilgogaztetxea@gmail.com

HERRIKO TALDEAK

2014ko otsailaren 14an

Giza-katerako girotzen, Gure Esku Dago taldearen deialdiak rabakitze eskubidearen alde, ekainaren 8an Durango Iruñearekin lotuko duen giza-katea girotzeko lanetan dabil Gure Esku Dago Usurbil bilgunea. Ekimenari babesa adierazteko ondoko argazkia atera zuten usurbildarrek, otsailaren 2an. "Gazta zati bat" filma proiektatzekoak ziren joan berri zaigun asteburuan.

Eta aste honetarako ere ekimen gehiago iragarri dituzte. "Eskuz esku" furgoneta ibiliko da asteazken arratsalde partean Usurbildik, ekainaren 8ko giza-katearen berri ematen. Usurbilgo lan taldeak gainera, herriko zenbait saltokiren laguntzaz, eskuorriak jarri dituzte bezeroen eskura zenbait dendetan. Datorren asteburuari begira, beste bi hitzordu; batetik, ostiral arratsaldetik aurrera, kirol jarduera ezberdinei loturiko neurketak ospatuko dira. Eta igandean, bazkalaurreko poteoan, ekainaren 8ko giza-katerako izena eman ahal izango da. Eguraldi ona bada, Gure Esku Dago bilguneak Mikel Laboa plazan jarri asmo duen mahaian. Gogoan izan, giza-katean parte hartzeko aurrez izena eman beharra dagoela. Herritar bakoitzak metro bat erosi behar du 5 eurotan. Trukean, 123 kilometro luze izango dituen ekimenerako motxila eta zapi bana jasoko du. Euskal Herri osoan gutxienez 50.000 lagun biltzeko erronka jarri dute antolatzaileek. Usurbilen 400 bildu nahi dituzte. Herritarrak jada apuntatzen hasiak dira. Ekainaren 8ko erabakitze eskubidearen aldeko ekimenean parte hartzeko eremua zehaztua dute usurbildarrek; Uharte-Arakilera gerturatu beharko dute.

Giza-katean izena emateko aukera izango da igande honetan, Mikel Laboa plazan.

Hitzordu gehiago deitu ditzakete Hauexek momentuz, Gure Esku Dago bilguneak egunotarako deitu dituen ekimenak. Jarraian zehaztuago, ordutegi eta guzti. Egitaraua ordea behin behinekoa da, aldaketak izan ditzake. Hitzordu gehiago deitzea ere aurreikusia baitute: Otsailak 12, asteazkena 18:00 "Eskuz esku" furgoneta Usurbildik.

Intza Salsamendik irabazi du Soinurbilen Logotipo Lehiaketa paimahaiak ez du lan erraza izan, guztira urtarrilaren 31ra arte finkatua zegoen epearen baitan, 15 logotipo aurkeztu baitira. Azken erabakia hartu du ordea epaimahaiak, eta ezagutzera emana du. 2014ko martxoan ospatuko den Soinurbil Musika Zikloaren 10. edizioaren harira, Zumarte Musika Eskolak eta Usurbilgo Udalak elkarlanean antolatu duten logotipo lehiaketako irabazlea, Intza Salsamendi dugu.

400 euroko saria irabazi du usurbildarrak, "Aterkia" ezizenez aurkeztutako lanarengatik. Saria Intzari ematerako orduan, epaimahaiak "lan irabazlearen balio artistikoa eta diseinu berritzailea nabarmendu ditu". Gogoan izan, logotipoa sortzeko lehiaketako antolatzaileek finkatua zuten baldintza nagusia zein zen; "hiru ardatz bildu behar zituen: Usurbil, musika eta hurbiltasuna". Intza Sal-

samendik modu honetan aurkeztu zuen lehiaketara, bere sormen lana; “Marka honek, Soinurbileko “S” hizkiaren forma erabiltzen du, “vinilozko” diska irudikatuz. Honek soinua adierazten du eta lau koloreen erabilerak mugimendua ematen dio. Borobiletan dauden geziek soinua Usurbilera hurbiltzen dute. Erabilitako tipografia informalak freskotasuna eta gaztetasuna ematen dio”. Martxoan ezagutuko dugu logotipoa, Soinurbil jaialdiaren egunetan Eta horixe da Soinurbilen 10. urtemugari lotuta, usurbildarrak sortu duen logotipoari buruz aurreratu dezakeguna. Logotipoak zer nolako itxura duen ikusteko zertxobait itxaron beharko dugu oraindik. Martxoan ospatuko den Soinurbil ekimenaren egitarauarekin batera aurkeztuko dute, Salsamendiren diseinu lana.

Otsailak 14, ostirala 18:45etatik aurrera, futbol, eskubaloi, pala eta eskupilota partidak. Otsailak 16, igandea 12:00etatik aurrera eta bazkalaurreko poteo orduetan, giza-katean izen emateko aukera. Eguraldi ona bada, Mikel Laboa plazan jarriko dute apuntatzeko mahaia.

Adinekoen zaintza lanen inguruko ikastaroa antolatu du DYAk Martxoaren 17tik 21era Munalurra 26ko egoitza berrian eskainiko dute "Zahartzea: zaintza eta autobabesa. Teoriatik praktikara" izeneko ikastaroa. Adinekoen senide eta zaintzaileei zuzendua dago ikastaroa. Saioak, aipatu moduan, martxoaren 17tik 21era, egunero eta goizez, 9:00etatik 13:00etara. Matrikularen prezioa, ikastaroko eduki guztiak biltzen dituen eskuliburua barne dela, 110 eurotakoa izango da. Plazak mugatuak izango dira, "irakatsitako prestakuntzaren kalitatea bermatzeko asmoz". Izen emateko edo argibide gehiago, 943 46 46 22 telefono zenbakian.

PIL-PILEAN

562. zenbakia

Sagardorako sagarrondoak landatzen dituztenentzat, diru laguntza deialdia ipuzkoan sagardorako sagarrondoak landatu, zaindu, hobetu eta garatzeko diru laguntzen 2014ko deialdia onartu berri da. Berrikuntzako, Landa Garapeneko eta Turismoko departamentuak 40.000 euroko diru poltsa aurreikusi du.Eskabideak egiteko epea otsailaren 28an amaituko da.

Sagarrondoen landaketen prestaketa lanak urte naturalarekin bat ez datozenez, 2013ko azaroaren 1etik aurrera hasitako inbertsioak ere lagungarriak izan daitezke. Eskabideak egiteko epea otsailaren 28an amaituko da.

Otsailaren 28an amaituko da eskaerak aurkezteko epea.

Diru laguntza honetako eskatzailea bakarkako titularra

izan daiteke edota ustialeku baten ordezkaria.

Sagardo berria ezagutzeko dastaketak 2014ko txotx garaiari begira, Sagardoaren Lurraldeak hainbat dastaketa antolatu ditu. â&#x20AC;&#x153;Hauxe da proposamena, sagardotegia bisitatzea eta upeltegiko kupel ezberdinetatik dastaketa gidatu bat egiteaâ&#x20AC;?, aditzera eman digutenez. Otsailak 15, 11:00etan: Zapiain, Astigarraga. Otsailak 22, 11:00etan: Saizar, Usurbil. Martxoak 8, 11:00etan: Gurutzeta, Astigarraga. Martxoak 22, 11:00etan: Zapiain, Astigarraga. Martxoak 29, 11:00etan: Saizar, Usurbil. Apirilak 05, 11:00etan: Zapiain, Astigarraga. Erreserbak, Sagardoaren Lurraldea: 943 550 575.

Sagar ekoizleentzako ikastaro praktikoa agar-ekoizle guztiei zuzendua dago. Sagargintzan hasi berri direnentzat, nahiz jada arituak direnentzat. Ustialeku baten jabe direnentzat nahiz baserrian sagarrondo batzuk dituzten horientzat. Sagar-ekoizpena hobetu nahi duen orori zuzendua dago ikastaroa. Alkartasuna Kooperatibak antolatu du, Fraisoro Eskola eta HAZIrekin elkarlanean. Aitor Etxeandiak gidatuko du.

Hasiera data: otsailaren 15a (larunbatetan). Ordutegia: 9:30-13:30. Irakaslea: Aitor Etxeandia (Sagarlan). Helburua: sagarrondoak landatzeko eta inausteko oinarrizko teknikak eta sagarrondoen zaintza lantzea. Hizkuntza: euskaraz.

Argazkian Aitor Etxeandia, iazko ikastaro batean azalpenak ematen. Larunbat honetan hasiko da ikastaroa Potxoenean.

Metodologia: teoriko-praktikoa. Martxoa, apirila eta maiatzean zehar baina ez asteburu guztietan.

Matrikula: 36 euro. 3035-0450-19-4500000391. Kontzeptuan jarri 78 eta bi abizenak.

Izenematea: 943 692 166 (Fraisoro) fpefraisoro@hazi.es Alkartasuna Kooperatiba: 943 361 114.

ELKARRIZKETA

2014ko otsailaren 14an

“Aurreneko aldia izan da modelo lanetan, e ames Bond-en paperean, baina euskal ukituarekin. Txapela, abarka edota gerrikoa jantzita. 007 agenteak eramango lukeen armaren ordez, eskutan kamera bat duela, egun bizilekua duen hiriburuko dorre ezagun baten parean. Modu honetan iragarriko du Oinatz Iparragirre Arregi usurbildarrak, ostegun honetan bertan, Herrialde Katalanetan estreinatuko den “Zinemaldia.cat” mostraren bederatzigarren edizioa. Bartzelonako Euskal Etxeak antolaturiko ekimen honen bidez, Euskal Herriko ikus-entzunezko ekoizpenen hiriburuan bilakatuko dute hiriburua, otsailaren 13tik 22ra arte.

Aurtengo edizioa iragartzeko kartel burua dugu Oinatz, lan kontuengatik duela urtebete Mediterraneo aldera bizitzera joandako herritarra. Usurbilen bizi zela lanik gabe geratu eta lan eskaintza bat suertatu zitzaiolako joan zen iazko martxoan Herrialde Katalanetara. Gustura dabilela aitortu dio NOAUA!ri. Eta egunotan ospatuko duten Bartzelonako euskal zinemaldiko kartel buru bilakatuta, oso pozik da. Duela urtebete lanera joan eta orain Bartzelonako Euskal Zinemaldiko kartel buru. Nola izan da hau guztia? Oinatz Iparragirre Arregi: Neure lagun Ibai Iturriak, zinemaldiko zuzendariak proposatu zidan kartelean ateratzea. Segituan eman nuen baiezkoa. Nola ez ba? Gero Ibaiek Euskal Etxearekin hitz egin zuen, ia ni kartelean agertzeko arazorik edo ba ote zen. Ezetz, ez zutela arazorik. Eta aurrera jarraitu genuen. Kartel honen atzean, argazki saio luze bat egon al da? Kartelerako gairen bat aurkitu

Aste honetan hasiko den Bartzelonako Euskal Zinemaldiko kartelean ageri den modeloa Oinatz Iparragirre da.

oso gustura nago.

OINATZ IPARRAGIRRE “Oraindik ez dut sinistu guztiz, kartelekoa ni naizenik. Baina oso gustura nago” nahi zuten. James Bond irudikatzea bururatu zitzaien, baina euskal ukituarekin. Hortik dator txapela edo gerrikoa jartzea. Probak egin genituen baso erdi batekin, Santa Agedako makilarekin. James Bonden pistola simulatzeko kamera bat ageri da. Hiru bat orduko argazki saioa izan zen. Argazki piloa atera genituen. Kartelaren fondorako Bartzelonako Agbar dorrea hautatu zuten. Zer inpresio izan zenuen zure burua lehen aldiz kartelean ikusi zenuenean? Hasieran ez nuen uste ni nintzenik, diseinugileak proba asko egin baitzituen. Fondo asko jarri zituen atzean, ni tamainaz txikitu edo handituta. Tamaina onean ikusi arte ez nintzen jabetu ni nintzenik. Oraindik ez dut sinistu guztiz, kartelekoa ni naizenik. Baina

Modelo lan hau esperientzia berria izan da zuretzat? Bai. Aurreneko aldia eta primeran pasa dut. Ibai, argazkilaria eta hirurok bakarrik ginen argazki saioan. Orduan jende ezagunarekin bilduta, gustura egiten dira gauzak. Jende berria, edo argazkilari ezezaguna izan balitz, gehiago kostako zitzaidan. Baina ondo, primeran. Zinemaldia hastear da, zer plan duzu? Ondo jantzita, inaugurazio galara joatekoa naiz. Ekitaldi guztietara joateko asmoa dut. 10-11 film dira, laburmetraiak… Euskal Herrian, euskaraz egindakoak, euskal kultura eta Euskal Herria bultzatzeko handik kanpora. Ekitaldi mordoa egiten dira urtean zehar, baina Zinemaldiak ere bere oihartzuna izaten du hemen. Edizio berria estreinatzear den honetan, zer giro bizi duzue? Urduritasuna, estreinaldirako guztiak prest egon behar baitu. Halere, konfiantza asko dago,

bederatzigarren edizioa baita. Atzetik lan handia egina dago. Orain azken ñabardurak txukundu eta ia nola ateratzen den. Web orria ere egin behar da. Ia egiten dugun. Agian nik egin beharko dut, neure ogibidea baita.

“Erraza izan zen modelo lana egitea” Argazkietarako nola jarri, ze keinu egin… ikasi beharra izango zenuen? Oso erraza izan zen. Argazkilariak halako sesio mordoa egin izan ditu. Orduanberakesatenzidannolajarri. Berak esandakoa egiten nuen. Zerbait gaizki egiten banuen berak nola zuzendu adierazten zidan. Errepikatzeko moduko esperientzia izan da hau? Bai. Oso gustura egon nintzen, oso ondo pasa nuen. Beraiek ere gustura geratu badira neure lanarekin, hurrengo urterako edo nahi badute, neure aldetik behintzat errepikatzeko moduan bai. Halere, zerbait puntuala izan da hau. Ez nuke honetaradedikatunahi.Bainaaurrerago halako eskaintzaren bat jasotzen badut, ikusiko dut zer egin.

ELKARRIZKETA

562. zenbakia

, eta primeran pasa dut” NOAUA! Lan bila joan zinen Bartzelonara? Oinatz Iparragirre Arregi: Lasarten programatzaile bezala lanean aritu nintzen. Lan kontratua bukatu zitzaidan. Kurrikulumak bidali nituen hainbat lekutara; Madril, Bartzelona, Ingalaterra, Eskozia, baita Italiara ere, han egona nintzen Erasmus programaren bidez. Azkenean iazko otsaila erdialdera Bartzelonako enpresa batetik deitu zidaten. Skype bidez egin genuen elkarrizketa. Eta dena ondo atera zen. Proba moduan, martxoan lanean hasteko esan zidaten. Bartzelonara etorri nintzen, baina gauzak ez ziren oso ondo atera, bi hilabeteren buruan bukatu zitzaidan lana. Baina hona etorri eta inguru hau hainbeste gustatu zitzaidanez, hemen geratzea erabaki nuen. Bila eta bila aritu ostean, uztailean aurkitu nuen berriro lana. Eta lantoki berean jarraitzen dut egun. Gustura. Hemen baino zorte hobea izan duzu beraz Bartzelonan? Asko mugitu naiz. Kurrikulum mordoa bota dut. Uda ez zen hain ona izan, kurrikulumak bidaltzen aritu nintzelako. Baina azkenean lortu nuen lana eta hor nabil, web orrialdeak diseinatu eta maketatze lanetan.

nola moldatu. Mugitu eta saiatu beharra dago. Bartzelonan lana aurkituta, bertan bizitzen geratzeko asmotan zaude? Ez dut honetan askorik pentsatu. Orain uztailera arte dut lan kontratua. Bartzelona oso gustuko dut baina faltan botatzen ditut familia eta lagunak. Halere hau probatu dut eta asko gustatu zait. Orduan ez dakit.

JENDEA, IREKIA Bartzelonako bizimodutik zer duzu atseginen? Bartzelona osoa, hiri osoa asko gustatzen zait, asko paseatzen dut hemendik. Jendea ere oso irekia eta jatorra da. Klima ere oso ona da. Oso gustura nago.

Web orrialdeak diseinatu eta maketatzen ditu Oinatzek, Bartzelonan.

Langabezian dagoenari, kanpora joatea aholkatuko zenioke? Ni hona etorri aurretik koadrilako batzuk lanik gabe zeuden. Orain badute. Baina beti esan diet, kurrikulumak sorterritik kanpo botatzeagatik ez dela ezer galtzen. Agian zerbait aurkitzen duzu. Gero mugitu egin behar duzula? Hori

“Bartzelonan sumatzen denaren arabera, galdeketan baiezkoa aterako dela iruditzen zait” gero ikusiko duzu, baina itxaroten egon beharrean, behintzat kurrikulumak bidali. Gero jada ikusiko duzu zure bizitza

Interes handia dago azaroaren 9ko herri galdeketari begira. Kalean zer giro sumatzen duzu? Diada egunean egon nintzen, jendetza zegoen kalean. Baina gero hainbeste tardatu dute kontsulta deitzen eta galdera egiten, giroa zertxobait hoztu dela dirudi. Halere, nik uste hurrengo hilabeteotan giroa berriz berotuko dela. Eta kalean sumatzen denaren arabera, galdeketan baiezkoa aterako dela iruditzen zait.

Monika Zumeta Bartzelonan izango da “Izenik gabe” dokumentalarekin Oinatz Iparragirre Arregik, ziur aski beste usurbildar batekin topo egingo du Bartzelonako Euskal Zinemaldian. Monika Zumetarekin hain zuzen. Enara Goikoetxearekin zuzendua duen "Izenik gabe 200x133" dokumentala aurkeztuko baitu Pako Ruiz ekoizlearekin batera, otsailaren 17an, iluntzeko 21:00etatik aurrera Girona zinema aretoetan. Bertan ospatuko dira bederatzi egunetarako iragarriak dauden ekitaldi guztiak. Monikaren aitak Jose Luis

Zumeta artistak margolan bat nola sortzen duen azaltzen du "Izenik gabe 200x133" ikus-entzunezko lanak. Joan den Kulturaldian, NOAUA! Kultur Elkartearen eta Usurbilgo Udalaren arteko elkarlanari esker, Sutegin proiektatu zen. Zumetaren sormen lana ardatz duen proiekzioaz gain, “Asier eta biok”, “Euskara jendea”, “Umezurtzak”… proiektatuko dituzte, otsailaren 13tik 22ra. Informazio gehiago: www.euskaletxea.cat/zinemaldia/

Laguntza biltzen Elkarrizketan zehar Oinatz Iparragirrek NOAUA!ri aipatu dion moduan, beste hainbat egitasmorekin bezala, Zinemaldirako diru-iturri beharrean dira. Are gehiago, aurten zinema aretoetara zabaldu baitute “Zinemaldia.cat” ekimena. Horregatik, dirua biltzeko elkartasun kanpaina bat antolatu dute. Eta Zinemaldiko film guztiak ikusteko 30 euroko bonoak ere salgai jarri dituzte.

Otsailaren 17an emango dute filma.

HERRIKO TALDEAK

2014ko otsailaren 14an

53 lagun, itsasoari begira

Zumaiatik Oriora ibilbidean 53 mendizale batu ziren.

endizale koadrila galanta bildu zen igandean, ZumaiaOrio arteko ibilbidea osatzeko Andatzako kideek antolatu zuten txangoan. Bilguneak zintzilikatu

duen argazkian ageri den moduan, 53 herritar guztira. Irudi gehiago, Andatzaren web orrian aurkituko dituzue, helbide honetan: andatzamendizale.info

Belate-Arrraras irteera, martxoan 2014rako aurreikusi dituzten irteeren arabera, hurrengoa martxoaren 9an egingo dute. Belate-Arraras izango da osatuko duten bidea.

HERRIKO TALDEAK

562. zenbakia

Inauteri Festako afaria, Gaztetxean artxoaren 1ean Usurbilen ospatuko dugun mozorro festako otordua, Alkartasuna Kooperatibaren egoitza ohian egingo da. Usurbilgo Gazte Asanbladaren eskutik, herritar ororentzat merkea eta goxo askoa izango den menua dastatzeko aukera egongo da; paella, solomoa eta postrea. Guztia, 13 eurotan. Egunean zehar, kalean gora eta behera ibili ostean, indarrak hartzeko aparteko eskaintza.

eta lasterren erosi itzazue.

Inauteri Festako afaria beraz, Usurbilgo Gaztetxean. Otordurako txartelak, urtero moduan,

ERDI AROA

Martxoaren 1ean egingo da Inauteri Festa (argazkia: Lourdes Hueta).

aurrez eskuratu beharko dira. Egunotatik aurrera, salgai egongo dira otsailaren 26ra ar-

te, NOAUA!ko egoitzan, Txiribogan eta Irratin. Ez utzi azken momentura arte. Ahalik

Aginagako herri ondarea ezagutzeko aukera aparta surbil, Urdaiaga edota Txokoalde lotu zituen azaroko Kulturaldiaren baitan antolatu genuen ibilaldiak. Aginagan amaitu zen. Eta oraingoan, Aginagan izango du abiapuntua eta helmuga.

NOAUA! Kultur Elkarteak otsailaren 23rako, herri ondarea ezagutzeko antolatu duen irteera berriaz ari gara. Aginagako Sariakolan hasi eta herri gunerainoko ibilbidea osatzeko aukera egongo da, Jakoba Errekondo paisajistaren argibideak lagun ditugula. Beste behin, gertuan, etxean bertan ditugun guneak balorean jarri eta herri

Bi aste eskas baino ez, Inauteri Festarako. Martxoaren 1ean, kalea okupatzeko aukera izango da goizetik goizaldera arte. Datorren astekarian eskainiko dizkizuegu egun horretarako antolatuak dauden hitzorduen inguruko zehaztasunak. Honez gero, zertaz eta nola mozorrotu pentsatzen hasiak egongo zarete. Eta buruari bueltak ematen bakarrik ez, baita jantziak prestatzen ere. Gogoan izan, Erdi Aroa dugu aurtengoan mozorrotzeko gaia.

Altitoy lasterketa amaitzea lortu zuten Pirinioetako lasterketarik gogorrena eta luzeena izan arren, denek lortu zuten amaitzea. Binaka egiten den lasterketan, denbora hauek osatu zituzten usurbildar kirolariek: A Ibilbidea 08:27:39HARKAITZIPARRAGIRRE 08:27:39 Mikel Legarreta (Urnieta) B Ibilbidea 05:47:06 IMANOL ZARAUZ 05:47:06 ANDONI UDABE 06:13:15 PATXI PAGOLA 06:13:15 Egoitz Manterola (Orio)

ondareaz zerbait gehiago ikasteko aukera izango dugu hilaren 23an.

Irudian, Sariakolako aluneak.

08:06:55 JON REKONDO 08:06:55 IĂ&#x2018;AKI REKONDO

Irteeran parte hartu nahi duzuenontzat: otsailaren 23an, goizeko 9:30etan Sariakolan.

08:35:01 IOSU GUTIERREZ 08:35:01 PAULO ARRATE

NOAUA! TXIKI

2014ko otsailaren 14an

“Argi Makala Tikili Takala Argi Kokolo Tikili Tokolo Argi Trimulu Tikili Tukulu” aixo! 4 eta 5 urteko haurrak gara! Gelan gertatutakoa kontatuko dizuegu.

Gure txirritxak edabe magi-

koa edan eta desagertu egin zitzaigun. Guk hitz magikoak esan genituen: “Argi Makala Tikili Takala Argi Kokolo Tikili Tokolo Argi Trimulu Tikili Tukulu”

Hitz magikoak esan ondoren, gure laguna berragertzen hasi da, baina gorputz erdia besterik ez zaio ikusten. Margotuko al diozu zuk falta zaion beste erdia?

Bihurriko ludotekako kuota Otsailaren 15era arteko epea dago. Bazkide berriek 30 euro ordaindu beharko dituzte. Jada bazkide direnek 10 euro, eta ez 15 euro, Bihurri ludotekako instalakuntzetan gertatu den matxuraren eraginez. 15 euro ordaindu dituztenek ludotekakoekin harremanetan jar daitezela. Gainerakoek ordainketak Kutxabank-eko 2095 5069 06 1063903578 kontu zenbakian egin behar dituzte. Eta gero ziurtagiria, ostegun arratsaldetan, 16:4517:45 artean, ludotekan bertan aurkeztu. Informazio gehiago: bihurriludoteka@gmail.com

Aurre matrikulazio epea ixtear Ostiral honetan, otsailaren 14an itxiko dute Udarregi Ikastolan, baita Aginagako eta Zubietako Eskola Txikietan, 2014-2015 ikasturterako aurre matrikulazio epea.

Aurre-matikula egiteko garaia da.

Nerabeen sexualitateari buruzko ikastaroa Otsailaren 11n hasi zen ikastaroa eta jarraipena izango du otsailaren 18 eta 25ean, 17:30-19:30 artean Potxoenean. Informazio gehiago: sexuaholku@usurbil.net 679 919 516 / 943 377 110 Margotuko al diozu zuk falta zaion beste erdia?

IZERDI PATSETAN

562. zenbakia

Arrantzako Aldundi saria, garaipen berria Victor Gonzalezentzat

Oriako Jaitsiera, itsasoaren baimenarekin

Eskubaloia Oiardo kiroldegian

Aldundi trofeoan, hirugarren izan da Victor.

Pilota partidak Aginagako frontoian UDABERRI TXAPELKETA: Paleta goma nagusiak 1 maila: USURBIL - HERNANI (Errasti-Urdanpilleta)

16:00etan hasiko da traineru ikuskizuna.

Aurreko astean 73 ziren izena emanda zeuden taldeak. Dagoeneko beste bost animatu dira. Beraz, partaidetzari dagokionez inoizko handiena izango da aurtengoa. Larunbatean arratsaldeko 16:00etan abiatuko dira lehen traineruak, itsasoa arazo ez bada behintzat. Bi ibilbide izango ditu aurtengo Jaitsierak: laburrena, Sariakolatik abiatu eta Oriora iritsiko da. 4.000 metrokoa, emakume, jubenil eta beteranoentzat. Bigarren ibilbidea 6.000 metrokoa izango da, eta Mapiletik abiatuko da. Absolutu mailako traineruentzat.

Futbola Haraneko zelaian Otsailak 15, larunbata 15:30 Neskak: Usurbil F.T.-Ilintxa S.D. 17:30 Jubenilak: Usurbil F.T.-Antigua Luberri BGEKE Areto futbola: Usurbil F.T.-Goierri K.E. (ordua zehazteke)

irugarren postuan sailkatu da, euli arrantza modalitatean izokinak harrapatzeko ospatu den Gipuzkoako Aldundi trofeoaren baitan. Hiru jardunaldi izan dira guztira. Bizkaia, Nafarroa edota Errioxa aldetik ere etorri dira parte hartzaileak. Eta aipatu moduan, hirugarren postuan sailkatu da Victor Gonzalez usurbildarra, Angel Machorekin batera. Podiumean amaituta, Gonzalezek aste honetan Leitzaranen jokatuko den nazioarteko beste txapelketa batean parte hartuko du; euli arrantza modalitateko lehian. Europako zenbait herrialdeetako partaideak espero dira; Portugal, Frantzia edo Suediakoakâ&#x20AC;Ś

Otsailak 15, larunbata 9:30 Alebin mutilak: Udarregi 5B-Langile A 9:30 Alebin mutilak: Udarregi 5A-Langile B 10:30 Alebin mutilak: Udarregi 6A-Urnieta 6C 11:30 Infantil neskak: Udarregi B Usurbil-Zarazpe Pulpo 12:30 Infantil mutilak: Udarregi Usurbil-Ereintza 16:00 Kadete neskak: Usurbil K.E.-Errotabarri 17:30 Senior mutilak, 1.territoriala: Usurbil K.E.-Leizaran 19:15 Senior neskak: Usurbil K.E.-Leizaran

GIPUZKOAKO TXAPELKETA: Infantilak 1. maila: USURBIL - AURRERA SAIAZ 3 (Imanol Galarraga - Aitor Aranguren)

Otsailak 16, igandea 12:00 Kadete mutilak: Usurbil K.E.-Zarazpe Pulpo

UDABERRI TXAPELKETA: Nagusiak 3. maila: USURBIL - AZKOITIA (Bengoetxea-Gesalaga)

Igande honetan, mus txapelketa

Nagusiak 1. maila: USURBIL - BEHAR ZANA 1 (Kina-Katalina) Pala goma 2. maila: USURBIL - LAGUNAK 1 (Arruti-Murua)

Benta tabernak antolatuta, igande honetan, otsailaren 16an, arratsaldeko 16:00etatik aurrera. Izen ematea 20 euro. Sariak: 1- 2 arkume, 2 botila xanpain. 2- Arkume bat, 2 botila ardo. 3- 3 kilo saiheski, 2 botila ardo. 4-2 kilo saiheski, 2 botila ardo.

GAZI, GOZO, GEZA

ETXEBIZITZA Salgai Pisu bat alokatu edo salgai Munalurran. 3 logela, sukalde-egongela, komuna, 2 terraza. 637 309 209. Sanesteban kalean pisua salgai. 3 logela, sukalde-egongela, komuna, eta balkoia. Dena berritua. Tel. 699 680 265. 135.000€. Pisua salgai Munalurran. 637 309 209. Santuenean pisu bat salgai. Erreformatzeko, prezio onean, aukera ezin hobea.Iñaki (665736896) Pisu bat salgai Munalurran. 3 logela, 65 metro, berritzeko. Fatxada eta portala berritu berriak. 138.000 e. 617 972 350. Atiko bat salgai Zubietan 110m2. 2008-an guztiz berritua. 3 logela handi, 2 komun, 30 m2 egongela. Haize egokitua. 250.000. 669 781 959 Julen. EtxebizitzasalgaiKalezarren,120 metro koadro. 16 m terraza, 80 m jardina eta garaje itxia 2 plazakoa. 676 453 176. Roller etxeko modulo bat salgai Errioxako Fuenmayor herriko kanpinean. Informazio gehiagorako: 615 760 461. Pisua salgai Munalurran, guztiz berritua, 1. pisua igogailu gabe, + 60metroko trasteroarekin pisu azpian.2 gela,aireegokitua,kalefakzioa, parket... ikusgarria. 200.000 euro. 636393237. Etxe bat salgai Munalurran. Dena kanpo aldera. 3 gela, sukaldea egongelarekin, komun bat, eta terraza bat armairu batekin eta dena itxita. Tel. 637 225 620. Pisua salgai Atxegalden. Sukaldea, egongela handia, 3 logela balkoiekin (horietako bat itxia), bi komun, igogailua eta ganbara handia. Lehen 240.000 euro, orain 190.000 eurotan. 662 056 899. PisubatsalgaiAtxegalden.3 gela, bi komun, sukalde eta salarekin. 662 439 880. Pisua salgai Kaxkoan. Pisu berria, lehen mailako materialekin egina. 608 227 462. Prezioa jaitsi dugu; orain, 36 milioi pezetatan (216.000 euro inguru) Etxea salgai Santuenea auzoan. 64 metro karratu. Dena kanpo-

2014ko otsailaren 14an

OHARREI DAGOKIEN ARAUTEGIA Orri honetan agertzen diren oharrak doakoak dira. Telefonoz edo emailez helarazi daitezke: 943 360 321 / erredakzioa@noaua.com Oharrak bidaltzeko azken eguna: astelehena, eguerdiko 12:00ak. Atal bakoitzaren goikaldean ipiniko ditugu berrienak. Oharra egokia ez dela erabakiko balitz, NOAUA!k ohar hori argitaratu gabe utziko luke. aldera. Egoera ezin hobean. Merkea, 678 581 991. Etxea salgai Kalezarren bista ederrekin. 2 solairu, bakoitza 115 metro koadro. Eta 2 solairuko borda dena 3.000 m lur sailean. 665720913 / 665720914 Kaxkoan atiko berria salgai. 2 logela, sala, komuna, sukaldea eta 2 terraza handi bista ederrekin. Trasteroa eta garajea. 665720913 / 665720914. Pisua salgai, San Esteban kalea 11n. 4. pisua. Kanpoaldera ematen du, eguzkitsua. Hiru gela, sukalde eta jangelarekin, komuna, terraza eta ganbararekin. 943 455 202 edo 697 530 792. Pisua salgai, San Ignazio 5. 3 gela, 100 metro koadro, terraza. 340.000 euro. 648 013 277 Duplex bat salgai Santuenean, espazio zabalak, dena kanpo aldera, 20 metro koadro trasteroa, berrituta, fatxada, teilatua konpondu berriak. 677 471 648. Atxegalden lau logeletako pisua salgai. Dena berriturik. Prezioa: 251.000 euro. 699 720 940.

Atxegaldenpisubat.3logela,egongela, sukaldea, 2 komun, terraza eta igogailua. 637 309 209.

LANPOSTUAK Lan eskaerak

Gela bat alokatzen da Usurbilen. Pisua egokia eta gela handia. Tel. 691 898 800. Etxe bat Txokoalden. 3 logela, komuna, sukaldea, egongela eta terraza handi bat. 688 863 366 3 gelako etxea alokagai erdialdean 700€ gehi gastoak. Gelaka ere alokatuko genuke. 630713583 Kaxkoan pisu bat alokatzen da, 3 logela, sukaldea, egongela, komuna , ganbara eta igogailuarekin. 9 4 3 3 71 4 9 5 695767821-657711335 4 logeletako etxebizitza bat alokatzen da Atxegalden. 659389707 nerezabala1@gmail.com Pisua alokairuan Santuenean, 65m berritua, 2 logela, 650 euro. Tf: 667 438 145.

Santuenean, diseinu polita eta berritua. 600€. 2 hilabeteko fiantza. txangu68@hotmail.com

Bi garaje saltzen dira. Batera edo binaka. 21 eta 25 metro karratukoak. Santuenea 17. 615149900.

Lasarten, Zumaburu auzoan, lokal bat alokatzen da. 150€ hilabetean. Erreforma txiki bat behar du. Tel. 687 348 223.

Moto bat salgai, Kymco markakoa. People 125. 618 963 385.

PisuaalokairuanSantuenean.Berritua, 2 logela. Urtarriletik aurrera. Fidantza gehi 2 hilabete aurreratuak. 630€ Usurbilgo pisu batean, logela bat

Zorionak Mañel!! Otsailaren 14ean, 6 urte beteko dituzu. Muxuak familia guztiaren partez.Ondo ondo pasa!

Kale nagusian garaje itxi bat alokatzen da: ate automatikoa eta kotxeaetamotoasartzekomodukoa 667984083 Lokal bat alokatzen da Atxegalden. 2 solairu ditu, eta 90 metro. Tel. 653 714 672.

Alokairuan

"Logelabatalokagai.250euro+gastuak. Kale Nagusian. 606 642 161

OpelZafirasalgai,1.781cv.2010eko urrikoa.25.000 km. Oso egoera onean. 652759267

libre konpartitzeko. 290€ hilabetero,Wifi,ura,elektrizitateaetagastu guztiak sartuta. Giro ona, pisu dotorea eta handia. 657 700 408.

MOTORRA salmenta, garajeak

Pisu bat alokatzen da Santuenean.2logela,egongela,sukaldeaeta trastelekuarekin. 550€ negoziagarriak. Tel. 637 962 568.

koa. Kale nagusia, 26. Usurbil 23.000 euro. 674 343 184

2 Garaje (marra) salgai edo alokairuan. Biak batera edo aparte. Olarrondoinguruan.607333966. Garaje (marra) bat alokatzen da Kale Nagusian 60€ hilabetero. 657 700 408. Garaje itxia alokatzen da Txaramunto auzoan. 15 metro karratukoa. Tel. 667 71 50 75 SsangYong autoa salgai, Mercedes motorduna. Egoera onean. 1.500 euro. Joxe Mari 943361512 Garaje itxia salgai. 20 m karratu-

Zorionak Julen! 9 urte egingo dituzu otsailaren 14 ean. Ondo pasa eta zorionak familia guztiaren partez.

24 urteko neska usurbildar euskalduna klase partikularrak emateko prest: LHn ingelesa, frantsesa, euskara, gaztelera eta ingurumena.DBHetaBatxillergoaningelesa, frantsesa, euskara, gaztelera eta filosofia arloak, baita ingelesez ematen diren gaiak ere. Euskara:EGAtitulua(goimaila)Ingelesa: Advanced titulua (goi maila) Frantsesa: Goi maila 687025768 (Jaione) Emakumeeuskalduna,gertuinterna bezala joateko pertsona nagusiak zaintzeko. Klinika laguntzaile tituluarekin. 619511789 / 943 760418. Erizainlaguntzailebat.Sukaldeeta masajeko titulazioarekin. Pertsona helduak, gaixoak edo umeak zaintzeko.Esperientziafrogagarriarekin. 943 36 50 79. Paperak ongi dituen mutil bat lan bila dabil. Pertsona helduak zaintzen, etxeak garbitzen, sukaldeko laguntzaile moduan, harraskan garbitzen, peoi... 648 761 874. Orduka lana egin nahi duen neska euskaldun bat naiz, eta garbiketan edo umeak zaintzen lan egingo nuke. 635 715 424 Julia. Neska arduratsuak lana bilatzen duinternamoduanetaetxekogarbiketak egiteko. 631 122 350. Etxeak margotu eta dekoratzen ditut. Paisaiak, aurpegiak... agertzen diren koadroak egiten ditut. Altzariakkonpondu.634181059. Etxekolanakegiteko,pertsonahelduak edo umeak zaintzeko prest nago. Tel. 608 34 04 84 Etxekolanakegiteko,pertsonahelduak edo umeak zaintzeko prest nago. Tel. 696 83 55 69

Zorionak Ione!!! Ostiralean adin nagusira iritsiko zara! Zorionak eta ondo ondo pasa zure egun handia, eta 18 muxu handi handi famili osoaren partez.

Usurbilgo neska euskaldun bat eskaintzen da arropak konpontzeko eta goizez etxeak garbitzeko. 696 601 795 Usurbilgoneskaeuskalduna,tituludunaetaesperientziaduna, haurreiingelesekoklasepartikularrak eman edo etxerako-lanetan laguntzeko prest. 670461180. Emaila: oli_ireth@hotmail.com Klase partikularrak ematen ditut, L.H-DBH. Irakaskuntza ikasketak bukatzear eta lan honetan esperientziaduna.(618598071 Izaro) Zerbitzarimoduan,helduakzaintzen,umeakzaintzenedosaltzaile moduan lan egingo nuke. Tel. 690 079 418. Klase partikularrak ematen ditut edozein irakasgaietan. Esperientziaduna. Ordutegi eta prezioak adosteko erabateko malgutasuna. 634417969(Amaia) Udanedoikasturteanzeharumeak zainduko nituzke. Lan honetan esperientzia duen neska. 653724338 Erizaintzangraduatuanaizetagaixodaudenpertsoneierizainzainketak emateko prest nengoke. (688801502 Irati) 23 urteko neska euskalduna naiz eta haurrak zaindu zein klase partikularrak emateko prest nago.Esperientziaduna. (630682716 Maddi) Haurrak zaintzeko prest nago udaranzehargoizezzeinarratsaldez. Irakaskuntza gradua bukatzearetaaisialditaldebateanbegirale lanean (688803821 Uxue). Klase partikularrak ematen ditut ikasturtean zein udan. Irakaskuntza ikasketak eta errefortzu klaseetan esperientziaduna. (647142701 Amaia) Haurrakzaindukonituzkegoizzein arratsaldez.Irakaskuntzandiplomatua. (647142701 Amaia) Auxiliargeriatraetasukaldaribat eskaintzenda,paper,esperientzia eta nazionalitatearekin, adineko pertsonak zaintzeko. 10 urteko esperientzia sukaldean, garbiketan. Arduratsua. 622 487 879. Umeak zaintzen, garbiketan eta zerbitzari lanetan lan egingo nuke. Paperak eta esperientzia ditut. Tel. 666 773 813. Neska bat eskaintzen da, espe-

Zorionak Mikel! 9 urte bete zenituen Santa Ageda bezperan, muxu pilo bat etxekuen partez.

Ohar, zorion-agur... berri emateko azken eguna: asteartea, eguerdiko 11:00etan erredakzioa@noaua.com

GAZI, GOZO, GEZA

562. zenbakia

rientziaduna haurrak edo helduak zaintzeko. Edozein ordutan lan egiteko prest. 660041361

Jardineritzako lanak egiten ditut txukun eta modu onean: 677 443 140 (Iñaki).

34 urteko neska arduratsu eta formala etxeko lanak egiteko lan bila, plantxatu, janaria prestatu... Garbiketa lanetarako oro har. 633 921 026 (Alejandra)

18 urteko mutil bat lanerako prest. Baratzean laguntzeko, morroi lanetarako, tabernan lan egiteko... 626 735 354.

Matematikako klase partikularrak ematen ditut 672 427 870. Goi mailako ingenieritza ikasketak egin ditut. Euskara klaseak ematen ditut. Euskal filologian lizentziatua eta irakaskuntzan esperientziaduna. Haur eta gazteentzako klaseak. Azterketen prestaketa (EGA, HABE, IVAP, IRALE). 653 710 073 Neska euskalduna, 47 urte ditut. Geriatriako titulua dut eta arratsaldetan jendea zaintzeko prest nago. 618 558 842 Usurbilgo neska gazte arduraduna, arratsaldeetan 6-12 urtetako umeei, inglesa irakasteko prest, baita etxeko lanak egiten laguntzeko. Esperientzia. Prezioa adostuko da: 684092731 Esperientzia haurrak zaintzen, Udajolaseko begirale eta haur hezkuntzako ikasketekin. 661 626 500 (Maialen). Neska gazte esperiantziaduna, akademian lan egindakoa, LH 1. mailatik Batxilergoko 2.mailara arteko ikasleei klaseak emateko prest. 685 772 602 (Nerea) 24 urteko mutil bat eskaintzen da LH-ko eta DBH-ko klase partikularrak emateko. 636601644 Matematika klaseak, maila guztietan, 19 urtetako esperientzia, 646717676 Neska gazte esperientziaduna, heziketa premia bereziak dituzten ikasleei klase partikularrak emateko prest. 688 661 997 (Garbiñe). Neska gazte bat eskaintzen da umeak zaindu eta klase partikularrak emateko. Telefonoa: 660 778 314 (Maddi) 21 urteko neska usurbildar euskalduna, haurrak zaindu edota klase partikularrak emateko LH-n DBH-n. Esperientziaduna. 666 041 971 (Ane)

jatorriz euskalduna, edozein lanetarako. Helduak zaindu, sukaldean lagundu edo baserriko lanetan aritzeko. 627 206 451.

Interna moduan edo orduka lan egingo nuke. 636929990.

Emakumebateskaintzendaegunez, adineko pertsonak umeak zaintzeko, etxeko lanak egiteko, ostalaritzarakoetagarbiketakegiteko. 673 445 903

Helduak zaindu edota etxeko lanak egiteko. Orduka edo interna moduan. 608 774 999.

Emakumea eskaintzen da, orduka etxeko lanak egiteko. 662 247 324

Interna moduan edo orduka lan egingo nuke. Telefono zenbakia: 609 632 030.

Lan eskaintzak

Zerbitzari edo sukaldari laguntzaile moduan lan egingo nuke. 650 032 454. Esperientzia handia, arduratsua den neska eskaintzen da garbiketa lanetarako. 618 030 296. Ontziak garbitzeko edo sukaldari laguntzaile gisa lan egingo nuke. 677 108 568 Emakume esperientziadun bat umeak edo pertsona helduak zaindu eta etxeko lanak egiteko. Claudia. 663 117 579. Gizonezko bat eskaintzen da,

Emakumeautonomobatbeharda Usurbilgo elkarte bat garbitzeko. 943 36 27 24 (Hitzorduak astelehenetan 18:00-20:00) Emakume euskaldun eta esperientzidunabehardaAstigarragan, 6 hilabeteko haur txiki bat zaintzekoetaetxekolanakegiteko.Goizez, astelehenetik ostiralera. 635742503

BESTELAKOAK Euskal Herriko mapa duen domina lauburubatekinaurkitudaelizainguruan. Urrezkoa da. Arantxa 2005-

9-9jartzendu.Norbaitek galdu badu pasa NOAUA!tik pasa.

duetanegoziobatjartzekoLasarte inguruan. Tel. 626 728 463.

Behorbatsalgai.Zaldizibiltzenikastekoosoona,paseoetarakozeinkirolerako. Deitu eta ikustera etorri: 620011889.

Josteko bi makina salgai. 943363201.

Iphone 5 telefono mugikorra galdunuenEguberrietan.Topatubaduzu, deitu 943 36 11 15 telefonora. Mahaspildegielkarteanbazkideplaza bat salgai. Interesa baduzu deitu: 637 413 691 Juanjo Valenciako mandarina ekologikoaksalgai.1€kiloa.Bitartekaririkgabe. Tel. 637 929 093. Katu beltza eta txuria galdu da herrian,"Txalaka"frutadendainguruan. Pottolo xamarra dago. Norbaitekaurkitubadu,deitu:605752 667. Saria emango da. Baserri edo borda bat nahi genuke alokatuedoalokairuarenbidezerosi.Oiloak,pottokaketabaratzaditugu, beraz hektarea bat gutxienez behar dugu.Miren:656742048; Alaitz:658724075 Hemengo, Kiwiak eta babarrunak salgai. Tel. 943 364 937. Baserri bat eskaintzen da konpon-

Indukziozkosuasalgai.Biurteditu eta baldintza onetan dago. 943 361 109. Zubietan 10.000 m. baino gehiagoko lursail bat alokatuko nuke. 635729637 Izotzetan ibiltzeko patinak salgai. 35 - 38 talla, merkeak. 649 482 775. Ohe altu bat salgai. Mutilena eta koloretsua. Tel. 649 482 775. Aurtengo eta hemengo babarrunaksalgai,artoarekinbateraeginda. 637974994 Telebistasalgai,Sony.Egoeraonean, 80 euro. 653 014518 Erosi gasolina sorgailu elektrikoa, berria erabili gabe, 80 euro. 689880561 Hemengointxaurraerosikonuke, deitu 634 409 888 Ezkontzetan,festetanedoantolatzendituzuenospakizunetarako Dj lanak egiteko prest. 615 713204edodjlarra@usurbil.com

Telefono interesgarriak Udala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 371 951 Atez ateko bulegoa . . . . . . . . . . 900 776 776 Udaltzaingoa. . . . . . . . . . . . . . . . . 943 361 112 Udal zerbitzuak (Brigada) . . . . . . 943 370 148 Sexu Aholkularitza Gunea . . . . . 697 919 516 Gizarte Zerbitzuak . . . . . . . . . . . . . 943 377 110 Diputazioa - Basetxea. . . . . . . . . 943 361 215 Bake Epaitegia . . . . . . . . . . . . . . . 943 372 336 Udarregi Ikastola . . . . . . . . . . . . . 943 361 216 Haur Eskola. . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 374 061 Zubietako Lanbide Eskola. . . . . . 943 364 600 Zubietako Herri Batzarra . . . . . . 943 372 077 Hastapen tailerrak . . . . . . . . . . . . 943 360 465 KZgunea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 023 684 Oiardo Kiroldegia. . . . . . . . . . . . . 943 372 498 Sutegi Udal Liburutegia . . . . . . . 943 360 692 Zumarte Musika Eskola. . . . . . . . 943 371 594 Etumeta AEK Euskaltegia . . . . . . 607 609 379 Kalezar Eguneko Zentroa . . . . . . 943 365 249 Gure Pakea Zahar Egoitza . . . . . 943 368 770 Gure Elkartea Zahar Egoitza . . . . 943 371 751 Arrate Zahar Egoitza . . . . . . . . . . 943 366 340 Usurbilgo Salbatore Parrokia . . . 943 361 239 NOAUA! Kultur Elkartea . . . . . . . 943 360 321

Abere-Landare Babeslea. . . . . . . 943 376 650 Taxia (Angel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 928 770 Taxia (Joxe Kruz) . . . . . . . . . . . . . 677 373 466 Eusko Tren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 470 976 LurraldeBus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 000 117 Korreos - posta zerbitzua. . . . . . 943 362 894 Anbulategia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 362 013 Oa botika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 376 076 Iturralde botika . . . . . . . . . . . . . . 943 363 395 DYA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 464 622 Gurutze Gorria . . . . . . . . . . . . . . . 943 272 222 Emergentziak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Genero-indarkeria, arreta. . 900 840 111 / 016 Gonzalez Ehorztetxea . . . . . . . . . 943 362 163 Gipuzkoa Donostia Kutxa . . . . . . 943 361 202 Euskadiko Kutxa-Laborala . . . . . 943 364 740 Banco Guipuzcoano . . . . . . . . . . 943 370 006 Banco Popular Español . . . . . . . . 943 370 411 BBVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943 377 155 Caja Rural Kutxa . . . . . . . . . . . . . . 943 368 842 Argindarra - Iberdrola. . . . . . . . . 901 202 020 Gas naturala - Naturgas . . . . . . 902 123 456 Telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Euskaltel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 840 840

Su egurra salgai. Haitza eta Pagoa. 667 232 300. Artzai txakurkumeak Orbea arrazakoak salgai 637 974 994 Ezkontzetan abesteko talde bokal bat nahi? 665 745 071 (Iñaki). Ezkontzazeinekitaldietanabesteko kantari lirikoa. Maketa bat entzungai daukat. 690784113.

TRUKEAN, OPARI Inprimatzaileak,telebistak,patineteak, liburuak… Garbigunean. Doan hartu daitezke. Astelehenetik ostiralera: 10:1513:00 / 16:00-19:00 artean. Jai egunak ez diren larunbatetan: 9:00-13:00 artean.

Goardiako farmaziak otsailak 13-otsailak 23 Osteguna Ostirala Larunbata Igandea Astelehena Asteartea Asteazkena

13 14 15 16 17 18 19

GANDARIAS-URIBE Iñigo Loiola kalea, 9 Lasarte

Osteguna

ORUE

Ostirala

Pl. Jaizkibel 2 Lasarte

ACHA-ORBEA Hipodromo etor. 6. Lasarte

Larunbata

ACHA-ORBEA Hipodromo etor. 6. Lasarte

Igandea

DE MIGUEL

Kale Nagusia 32 Lasarte

RODRIGUEZ

K. Nagusia 42 Lasarte

GIL

Kale Nagusia 24. Lasarte

20 21 22 23

ACHA-ORBEA Hipodromo etor. 6. Lasarte URBISTONDO

San Franzisko 1 Lasarte

URBISTONDO

San Franzisko 1 Lasarte

URBISTONDO

San Franzisko 1 Lasarte

* LARUNBATETAN, Usurbilgo bi farmaziak irekita egongo dira: 9:00etatik 13:30era.

GOARDIAKO FARMAZIA, GAUEZ Garikoitz Aldabe. Perkaiztegikalea 8 (Antziola). Hernani. 943 336 022 22:00 - 09:00

INGO AL DEU?

Agenda

2014ko otsailaren 14an

otsaila

ostirala

Kirol neurketak, erabakitze eskubidearen alde. Futbol, eskubaloi, pala eta eskupilota partidak. 18:45ean frontoian. Antolatzailea: Gure Esku Dago Usurbil.

larunbata

Oriako Jaitsiera. 16:00etatik aurrera. Probak: 4000 metrokoa, Sariakola-Orio. 6000 metrokoa, Mapil-Orio.

Igande honetan, Joseba Tapiaren kantaldia Sutegin

igandea

Erabakitze eskubidearen aldeko giza-katean izen emateko aukera. 12:00etatik aurrera Mikel Laboa plazan. "120 ordu" bideoa gaztetxean. 18:00etan. Joseba Tapia Sutegin. 19:00etan.

Datozenak Datorren astean, kantu-dantza-jira Hilabeteko azken larunbatarekin atera ohi dira kalejiran Kantu Taldekoak. Otsailaren 22koan, baina, dantzak ere bere tokia izango du kantu-jiran. Ohi bezala, 19:00etan abiatuko dira Mikel Laboa plazatik. Herritar orok har dezake parte.

Kontzertu gaua gaztetxean

Sarrerak aldez aurretik eskura daitezke Txiribogan eta NOAUA!n. Egunean bertan, Sutegiko leihatilan.

937an Luis Rezola Tximelak Duesoko kartzelan idatzitako bertsoetan oinarritzen da Joseba Tapiaren disko berria: “Tximela kapitainaren izarrak”. Gitarra izan du bidelagun sormen lanean, eta zuzenekoetan ere hala ari da Tapia: gitarrarekin kantuan. Diskoan txeloa jo zuen Luis Fernandezek eta igande honetan eskainiko duen kantaldian erehartukoduparteFernandezek.“Tximelaren lanen berri emango dugu, eta labetik atera berriko disko batean bilduak daudela gogoraraziko diegu usurbildarrei”, aurreko astean Tapiak aitortu zigunez.

Noiz: otsailaren 16an igandea. Ordua: 19:00etan. Non: Sutegin. Sarrerak aldez aurretik: 6 eurotan (Txiribogan eta NOAUA!ko egoitzan). Sarrerak egunean bertan: Sutegiko leihatilan, baina 8 eurotan. NOAUA!ko bazkideei eskaintza: 5 eurotan erosi ahal izango dute sarrera (bazkide bakoitzeko, bakarra). Baina kasu honetan, soilik aldez aurretik eta soilik NOAUA!ko egoitzan.

Cant Explain (Orio) eta MKT (Zarautz) taldeekin batera, Desegin talde usurbildarrak joko du otsailaren 22an larunbata 23:00etatik aurrera. Deseginekoek grabatua duten lehen diskako abestiak joko dituzte estreinakoz. "Kaos I Lentejas" jaialdia finantzatzeko kontzertu gaua izango da otsailaren 22koa. Emanaldirako sarrera doakoa izango da.

Udarregi ikastolan ere, Inauteri jaia Otsailaren 28an ostirala, goiz partetik hasiko da Inauteri Festa Udarregi ikastolan. LHkoak desfilea egingo dute, kalez kale. Ondoren, HHkoen, LHkoen eta DBHkoen ikuskizuna hasiko da Oiardo Kiroldegian. Biharamunean ospatuko da Inauteri Festa herrian, martxoaren lehenean.