Cartelcomerciolocalimprenta

Page 1

Ayuntamiento de Berriozar Berriozarko Udala

Campaña de apoyo al pequeño comercio y hostelería de Berriozar Berriozarko saltoki txikien eta ostalaritzaren aldeko kanpaina

El Ayuntamiento de Berriozar pretende concienciar a los vecinos y vecinas de la importancia del comercio local Berriozarko udalak auzoak tokiko merkataritzaren garrantziaz kontzientziatu nahi ditu El comercio local

Tokiko merkataritzak

1 Crea y mantiene empleo 2 Da trato personalizado 3 Ofrece servicio de calidad 4 Trabaja con productos de proximidad 5 Genera relaciones de confianza 6 Potencia la sostenibilidad 7 Participa en las acciones y actividades de Berriozar

1 Enplegua sortu eta dagoenari eusten dio 2 Norberari egokitutako harremana eskaintzen du 3 Kalitatezko zerbitzua ematen du 4 Gertuko produktuak lantzen ditu 5 Konfiantzan oinarritutako harremanak sortzen ditu 6 Iraunkortasuna sustatzen du 7 Berriozarren antolatutako ekitaldietan parte hartzen du

HACEN Y CREAN PUEBLO

HERRIA EGIN ETA SORTZEN DU

COMERCIO LOCAL = BENEFICIO LOCAL = BENEFICIO DE TODOS Y TODAS = CONSUMO INTELIGENTE TOKIKO MERKATARITZA = TOKIKO ONURA = GUZTION ONURA = ZENTSUZKO KONTSUMOA

www.berriozar.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.