INVITACIÓN A LAS ASOCIACIONES DE BERRIOZAR PARA EL USO DEL BOTXATEGI
BOTXATEGI BERRIAREN ERABILPENA SUSPERTZEKO ELKARTEEN GONBITA
Como ya se expuso durante el acto de inauguración del nuevo botxategi de Berriozar, esta nueva infraestructura deportiva está abierta a todos los vecinos y vecinas, y también a los diversos organismos que trabajan en la localidad con el objetivo de impulsar dinámicas sociales y culturales.
Botxategi berriaren inaugurazio egunean aipatu genuen gisan azpiegitura berri hau auzo guztiei irekita dago baita kultur eta zozial mailan lan egiten duten herriko elkartei.
Para promover el conocimiento y disfrute del juego de las botxas entre dichas asociaciones, se ha reservado un horario semanal exclusivo para ellas. Así, mediante esta carta se les invita a utilizar el botxategi todos los miércoles entre las 18.00 y 20.00 horas, donde contarán con el asesoramiento de alguna persona del colectivo de Berriozar Kirol Elkarte Botxa Taldea, quien les explicará la dinámica del juego.
FINAL DEL CAMPEONATO DE BOTXAS DE IRUÑERRIA En Berriozar estamos de enhorabuena, pues su nuevo botxategi acogerá la final del Campeonato de Botxas de Iruñerria / Iruñerriko Botxak Txapelketa, como reconocimiento al trabajo realizado y al impulso que se le quiere dar a este juego en la localidad.
Botxa jokoaren ezagutzeko eta trebatzeko, elkarte hauen kidei zuzendutako ordutegi bat proposatzen da. Apirileko asteazkenetan 18:00etatik 20:00etara. Beraz gonbitatzen zaituztegu aipatutako egun hauetan agertzea bertan Berriozar Kirol Elkartearen Botxa Taldeko bi kide egonen baitira zuei jokoaren trikimailuak azaltzeko.
IRUÑERRIKO BOTXA TXAPELKETAREN FINALA Iruñerriko Botxa Txapelketaren finala Berriozarko botxategi berrian jokatuko da. Horrela Berriozarren Botxa jokoa suspertzeko egin den lana nahi da eskertu.
Apirilaren 3an izanen da goizeko 11etan El evento se celebrará el próximo 3 de abril a las 11.00 y a él están eta Iruñerriko jokolari hoberenetarikoak invitados todos los vecinos y vecinas; que ikustea gonbitatuta zaudete . podrán disfrutar del buen hacer de los mejores jugadores y jugadoras de la Laister arte Comarca. ¡Os esperamos! Berriozarko Kirol Elkarte Botxa taldea
Berriozar Kirol Elkartearen Botxa taldea.