EGYPTAIR News 18 March 2020

Page 1



‫«وزٌر الطٌران» ٌقود طائرة إلعادة مصرٌ​ٌن من لندن قبل تعلٌق الرحالت‬ ‫كتب دعاء محمود‬ ‫أكد مصدر مطلع بشركة مصر للطٌران‪ ،‬أن الطٌار محمد منار وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬أقلع بطائرة‬ ‫تابعة للشركة من مطار القاهرة إلً لندن إلعادة مواطنٌن مصرٌ​ٌن من هناك‪ ،‬وذلك قبل تفعٌل‬ ‫قرار تعلٌق الرحالت‪ ،‬والمقرر أن ٌبدأ ٌوم الخمٌس القادم وحتى نهاٌة الشهر الحالً‪.‬‬ ‫وكان رئٌس مجلس الوزراء‪ ،‬أعلن عن تعلٌق حركة الطٌران فً كل المطارات المصرٌة اعتباراً‬ ‫من الخمٌس المقبل بتوقٌت الثانٌة عشرة ظهراً وحتى نهاٌة شهر مارس الحالً‪ ،‬تفادٌا ً النتشار‬ ‫فٌروس كورونا‪.‬‬

‫وأضاف المصدر فً تصرٌحات لـ―المال―‪ ،‬أنه من المقرر عودة الرحلة لمطار القاهرة الدولً‬ ‫فجر ٌوم األربعاء‪ ،‬موضحا ً أن قرار تعلٌق الرحالت جاء فً إطار الخطة العامة للدولة لمواجهة‬ ‫فٌروس كورونا المستجد‪.‬‬

‫ٔ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫الجدٌر بالذكر أن وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬أكد فً بٌان صحفً‪ ،‬أن المجال الجوي المصري غٌر‬ ‫مغلق‪ ،‬وأن قرار تعلٌق حركة الطٌران ال ٌشمل رحالت الطٌران الداخلٌة ورحالت الشحن الجوي‬ ‫لعدم اإلضرار بمصالح المواطنٌن‪.‬‬ ‫وأضاف أن الشركة الوطنٌة مصر للطٌران وبالتنسٌق مع الجهات المعنٌة سوف تتابع عملٌة‬ ‫إجالء المواطنٌن المصرٌ​ٌن بصورة مكثفة خالل األٌام المقبلة قبل تعلٌق الرحالت الجوٌة‪ ،‬وفً‬ ‫نفس الوقت تٌسٌر عودة السائحٌن األجانب إلى بالدهم عقب انتهاء برنامجهم السٌاحً‪.‬‬ ‫وأهابت وزارة الطٌران المدنً جمٌع المسافرٌن بضرورة المتابعة والتواصل مع شركات الطٌران‬ ‫المرتبطٌن معها لتعدٌل وجدولة رحالتهم وضمان عودتهم سالمٌن إلى دولهم دون أي تؤخٌر أو‬ ‫تعطٌل اللتزاماتهم‪.‬‬ ‫ولفت الوزٌر‪ ،‬إلى أن شركة مصر للطٌران بدأت منذ الدقٌقة األولى صباح الٌوم الثالثاء تسٌ​ٌر‬ ‫رحالتها الدولٌة والداخلٌة من مطار القاهرة والمطارات المصرٌة بشكل منتظم‪ ،‬مضٌفا أنه تم‬ ‫إقالع ٖ​ٖ رحلة دولٌة وداخلٌة حتى اآلن‪.‬‬ ‫مشٌرا إلى أنه تم تكبٌر طرازات العدٌد من‬ ‫وتابع أن هذه الرحالت بخالف رحالت شحن جوي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الرحالت لتستوعب أعدادا أكبر من الراغبٌن فً العودة من الخارج‪.‬‬ ‫شارك هذا الموضوع‪:‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫صور‪ ..‬سائحون ٌتوافدون على مكاتب مصر للطٌران باألقصر لحجز تذاكر العودة‬ ‫لبالدهم‬ ‫كتب أحمد مرعى‬ ‫شهدت محافظة األقصر‪ ،‬صباح الٌوم الثالثاء‪ ،‬توافد عدد من األفواج السٌاحٌة على مقرات‬ ‫شركات حجز الطٌران التابعة للشركة المصرٌة للمطارات‪ ،‬وذلك لحجز تذاكر العودة لبالدهم‬ ‫قبل بدء سرٌان قرار رئاسة مجلس الوزراء بوقف حركة الطٌران بدءاً من ٌوم الخمٌس المقبل‬ ‫وحتى ٖٔ مارس الجارى‪ ،‬لمغاردة البالد ضمن إجراءات المكافحة والوقاٌة من انتشار‬ ‫فٌروس كورونا بمصر خالل الفترة المقبلة‪.‬‬ ‫وٌقول أسامة عبد الغنى مدٌر شركة سٌاحة باألقصر‪ ،‬أنه توافد صباحا ً السائحون من مختلف‬ ‫جنسٌات العالم على مكاتب شركة مصر للطٌران لحجز التذاكر للعودة لبالدهم ومغادرة مصر‬ ‫خالل الساعات المقبلة‪ ،‬وذلك بعد قرار الحكومة بتعلٌق الرحالت ووقف حركة الطٌران بدءاً من‬ ‫ظهر الخمٌس المقبل‪ ،‬مإكداً على أن رجال السٌاحة ٌساعدون كافة األفواج السٌاحٌة فى تلك‬ ‫الخطوات لمغادرة مصر بناءاً على رغبة عدد كبٌر منهم فى تلك الساعات‪ ،‬وٌجرى العمل على‬ ‫توفٌر الالزم لكافة السٌاح للتؤكٌد على أن مصر ترعى الجمٌع أثناء تواجدهم وخالل عودتهم‬ ‫لبالدهم فى تلك الظروف اإلستثنائٌة التى ٌشهدها العالم‪.‬‬ ‫وكان قد قال المهندس مصطفى مدبولى رئٌس مجلس الوزراء‪ ،‬أنه تم تعلٌق حركة الطٌران فى‬ ‫كافة المطارات المصرٌة بداٌة من ظهر ٌوم الخمٌس القادم‪ ،‬موضحا أن هذا التعلٌق سٌستمر‬ ‫حتى ٌوم ٖٔ مارس المقبل‪ ،‬وأن الهدف من هذا القرار منع انتشار فٌروس كورونا‪.‬‬ ‫فٌما قال الدكتور خالد العنانى وزٌر السٌاحة واآلثار‪ ،‬إن قرار وقف الطٌران سٌبدأ تنفٌذه بعد‬ ‫ٖ أٌام من اإلعالن‪ ،‬بدءا من ظهر الخمٌس المقبل‪ ،‬وذلك إلتاحة الفرصة للموجودٌن فى‬ ‫الخارج للعودة‪ ،‬موضحا ً أنه سٌتم الكشف على كل العاملٌن بالقطاع‪ ،‬واستغالل فترة تعلٌق‬ ‫السٌاحة فى تعقٌم الفنادق والمراكب‪ ،‬حٌث إن اإلصابات التى تم اكتشافها فى مصر كانت نتٌجة‬ ‫االختالط باألجانب أو عائدٌن من الغربة‪ ،‬مإكدًا أنه لم ٌتم إغالق أى متحف أو موقع اثرى‬ ‫نافٌا جمٌع الشائعات التى تتداول فى هذا الشؤن‪.‬‬

‫ٔ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫مشٌرا إلى أنه‬ ‫وأضاف أن ٓ​ٓ​ٕٓ زائر أجنبى كانوا أمس اإلثنٌن فى معبد الكرنك باألقصر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫التقى اللواء عاطف مفتاح المشرف على المتحف المصرى الكبٌر لمراجعة الحملة الدعائٌة‬ ‫ونقل اآلثار للمتحف وحفلة االفتتاح الخاصة بالمتحف‪ ،‬متابعا أن الوزارة ستكون جاهزة‬ ‫لالفتتاح فى الموعد المحدد ولكن هناك ترقب لمستجدات األحداث المحٌطة‪.‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫مصر تستثنً ٘ حاالت من قرار تعلٌق الرحالت الجوٌة الدولٌة‬ ‫قررت الحكومة المصرٌة استثناء ٘ حاالت من قرار تعلٌق الرحالت الجوٌة منها ٗ تخص‬ ‫الرحالت الدولٌة واألخٌرة تخص الرحالت الداخلٌة‪.‬‬ ‫وأرسلت سلطة الطٌران المدنً المصرٌة خطابا إلى جمٌع شركات الطٌران وشركات الطٌران‬ ‫العاملة بمصر‪ ،‬أكدت فٌه توقف حركة الطٌران ٌوم الخمٌس المقبل‪ ،‬سواء القادم أو المغادر‬ ‫من المطارات المصرٌة حتى ٖٔ مارس‪/‬آذار الجاري‪.‬‬ ‫واستثنت سلطة الطٌران المدنً المصرٌة ٘ حاالت من قرار توقف الرحالت الجوٌة‪.‬‬ ‫وذكر الخطاب أنه سٌتم التصرٌح للطائرات بالهبوط فً المطارات المصرٌة التً تقوم بنقل‬ ‫أفواج سٌاحٌة بؤخذ الركاب السابق قدومهم بعد استكمال البرامج السٌاحٌة المخططة والسابق‬ ‫الموافقة علٌها من سلطة الطٌران المدنً على أن تصل الرحالت فارغة وتغادر بركابها‪.‬‬ ‫وأضافت أنه سٌتم التصرٌح بهبوط الطائرات للتزود بالوقود فقط دون مبٌت الطائرة أو نزول‬ ‫الطاقم والركاب‪.‬‬

‫وأكدت سلطة الطٌران المدنً المصرٌة استمرار الرحالت الداخلٌة بٌن المطارات المصرٌة‬ ‫واستمرار رحالت الشحن الجوي الدولٌة من وإلى جمهورٌة مصر العربٌة‪ ،‬كما تستمر رحالت‬ ‫‪.‬‬ ‫الدولٌة‬ ‫اإلسعاف‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫ٔ‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫ومن جهتها أعلنت مصر للطٌران استمرار تسٌ​ٌر رحالت الطٌران الداخلٌة وكذلك رحالت‬ ‫الشحن الجوي من اآلن حتى بعد فترة تعلٌق حركة الطٌران الدولً‪.‬‬ ‫واإلثنٌن‪ ،‬أعلن رئٌس الوزراء مصطفى مدبولً تعلٌق حركة الطٌران فً جمٌع المطارات‬ ‫المصرٌة من الخمٌس القادم حتى الثالثاء الموافق ٖٔ مارس‪/‬آذار الجاري ضمن اإلجراءات‬ ‫التً تتخذها الحكومة المصرٌة للحد من انتشار فٌروس كورونا‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أعلن الطٌار رشدي زكرٌا‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أن الشركة‬ ‫الوطنٌة بدأت منذ الدقٌقة األولى لصباح الثالثاء فً تسٌ​ٌر رحالتها الدولٌة والداخلٌة من مطار‬ ‫القاهرة والمطارات المصرٌة بشكل منتظم‪ ،‬حٌث أقلعت ٖ​ٖ رحلة دولٌة وداخلٌة‪.‬‬ ‫وأضاف زكرٌا "تم تكبٌر طرازات العدٌد من الرحالت لتستوعب أكبر أعداد ممكنة من الراغبٌن‬ ‫فً العودة من الخارج‪ ،‬فضال عن التنسٌق مع الجهات كافة لتشغٌل رحالت إضافٌة قبل موعد‬ ‫توقف الطٌران ظهر الخمٌس المقبل"‪.‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫سلطة الطٌران المدنً تستضٌف دورة تدرٌبٌة لمنظمات النقل الجوي‬ ‫كتب إنجً خلٌفة‬ ‫تستضٌف سلطة الطٌران المدنً المصري‪ ،‬خالل الفترة ما بٌن ٘ٔ حتى ‪ ٔ9‬مارس الجاري‪،‬‬ ‫دورة تدرٌبٌة تنظمها المنظمة العربٌة للطٌران المدنً باستضافة حول "منظمات النقل الجوي"‬ ‫تحت إشراف خالد عنتر‪ ،‬خبٌر النقل الجوى بالمنظمة‪.‬‬ ‫وافتتح الدورة التدرٌبٌة‪ٌ ،‬وم األحد الماضً‪ ،‬خالد عبدالمنعم عبده‪ ،‬نائب رئٌس سلطة الطٌران‬ ‫المدنً المصري‪ ،‬الذي رحب بالمشاركٌن بالدورة وتمنى لهم التوفٌق وتوجه بالشكر للمنظمة‬ ‫على تنظٌم هذه الدورات التى تحقق الفائدة للعاملٌن فى مجال النقل الجوى‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬وجه خالد عنتر‪ ،‬الشكر لسلطة الطٌران المدنى على استضافتها للدورة التدرٌبٌة‬ ‫كما جدد التهنئة إلى المهندس أشرف نوٌر رئٌس سلطة الطٌران بجمهورٌة مصر العربٌة‪،‬‬ ‫نٌابة عن المهندس عبدالنبى منار مدٌر عام المنظمة‪ ،‬على تولٌه رئاسة سلطة الطٌران‬ ‫المدنً‪ ،‬خلفا للطٌار سامح الحفنى رئٌس السلطة السابق‪.‬‬ ‫تهدف الدورة‪ ،‬الذي ٌحاضر فٌها الدكتور عصام عبد المعبود أستاذ القانون الدولى‪ ،‬إلى تزوٌد‬ ‫المشاركٌن بالقوانٌن المنشئة والمنظمة للمنظمات العاملة فى مجال النقل الجوى‪.‬‬ ‫ٌذكر أنه فى إطار التنسٌق بٌن المنظمة العربٌة للطٌران المدنً وسلطة الطٌران المدنى فقد تم‬ ‫االتفاق على عقد ٗ دورات باستضافة من سلطة الطٌران المدنً بجمهورٌة مصر العربٌة خالل‬ ‫‪.‬‬ ‫ٕٕٓٓ‬ ‫الجارى‬ ‫العام‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫"مصر للطٌران" توكد استمرار رحالت الطٌران الداخلى والشحن الجوى‬ ‫كتب أحمد مصطفى‬ ‫أعلنت شركة مصر للطٌران الناقل الوطنى المصرى‪ ،‬فى بٌان لها منذ قلٌل‪ ،‬استمرار تسٌ​ٌر‬ ‫رحالتها الداخلٌة ورحالت الشحن الجوى من اآلن وحتى بعد فترة تعلٌق حركة الطٌران الدولى‬ ‫اعتبار من ظهر ٌوم الخمٌس المقبل وٌمكن لعمالء الشركة حجز تذاكر الطٌران والسفر‬ ‫الداخلى على هذه الرحالت بشكل طبٌعى حٌث ال ٌسرى قرار تعلٌق الطٌران على هذه الرحالت‪.‬‬

‫وكانت مصر للطٌران‪ ،‬قد أعلنت اعتبارا من الٌوم الثالثاء الموافق ‪ ٔ7‬مارس‪ ،‬تطبٌق حزمة‬ ‫من االجراءات والضوابط الوقائٌة للحفاظ على صحة وسالمة العاملٌن بها‪ ،‬وذلك فى إطار‬ ‫توجٌهات الحكومة المصرٌة للحد من انتشار فٌروس كورونا المستجد‪.‬‬ ‫وقالت خالل تلك الضوابط‪ ،‬المقرر أن تستمر حتى نهاٌة مارس الجارى‪ ،‬تعدٌل مواعٌد العمل‬ ‫بنظام الفترة الصباحٌة لٌكون الحضور من الساعة العاشرة صباحا واالنصراف حتى الثانٌة‬ ‫عشر ظهرا‪ ،‬باإلضافة إلى تخفٌض عدد حضور العاملٌن للوظائف غٌر المتعلقة بالتشغٌل‬ ‫المباشر‪ ،‬لتكون بنسبة ٕٓ‪ %‬من إجمالى العاملٌن بالتناوب‪ ،‬وذلك وفقا لما تقرره السلطات‬ ‫المختصة بكل جهة بما ٌضمن سٌر العمل‪.‬‬ ‫ولمزٌد من المعلومات ٌمكن زٌارة مكاتب مصر للطٌران المنتشرة فى أنحاء الجمهورٌة أو‬ ‫وكٌلهم السٌاحى أو من خالل الموقع اإللكترونى ‪www.egyptair.com‬أو االتصال بمركز‬ ‫الخدمة التلٌفونٌة على ٓ​ٓ​ٓ​ٓ‪ ٓ9ٓ​ٓ7‬أو ‪ٔ7ٔ7‬من أى موباٌل‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وقف رحالت البالون الطائر باألقصر حتى ٖٔ مارس ضمن خطط مكافحة فٌروس‬ ‫كورونا‬ ‫كتب أحمد مرعى‬ ‫أعلنت إدارة مطار البالون الطائر بمحافظة األقصر بالبر الغربى‪ ،‬أنه قررت سلطة الطٌران المدنى‬ ‫وقف رحالت البالون من فجر ٌوم األربعاء ‪ ٔ8‬مارس الجارى وحتى ٌوم ٖٔ مارس‪ ،‬وذلك‬ ‫ضمن اإلجراءات اإلحترازٌة والوقائٌة لمكافحة فٌروس كورونا‪.‬‬ ‫وكانت قد شهدت سماء محافظة األقصر‪ ،‬األحد الماضى‪ ،‬عودة رحالت البالون الطائر بعد توقف‬ ‫دام ٗ أٌام نظراً لسوء الحالة الجوٌة وشدة الرٌاح بالسماء والتقلبات الجوٌة‪ ،‬حٌث حلقت فى‬ ‫سماء األقصر ‪ ٔ8‬رحلة بالون تقل على متنها حوالً ٓ‪ ٖٙ‬سائح أجنبً من مختلف الجنسٌات‪،‬‬ ‫وذلك لالستمتاع بسحر المعابد الفرعونٌة والطبٌعة الخالبة من السماء‪ ،‬حٌث أقلعت الرحالت من‬ ‫أرض مطار البالون الطائر غرب المحافظة‪ ،‬وقبٌل انطالق الرحالت فً السماء حصلت على‬ ‫الضوء األخضر والموافقة من مفتشً العملٌات الجوٌة بسلطة الطٌران المدنى‪ ،‬أن الطقس‬ ‫مناسب تماما ً لإلقالع لكافة الرحالت‪.‬‬

‫وخرجت كافة رحالت البالون الطائر إلً قلب سماء غرب األقصر بصورة طبٌعٌة تماما ً لالستمتاع‬ ‫بسحر الحضارة الفرعونٌة فى البر الغربى‪ ،‬مع اعتدال حركة الطقس فً سماء المدٌنة فً الشتاء‬ ‫الدافئ بصعٌد مصر‪ ،‬حٌث قالت مصادر بؤرض مطار البالون الطائر بالمحافظة‪ ،‬أنه أثبتت رصدة‬ ‫مطار األقصر الدولى أن حركة الرٌاح تناسب انطالق كافة الرحالت بصورة طبٌعٌة تماماً‪ ،‬وحصل‬ ‫السائحون المشاركون فى الرحالت على قدر كبٌر من المتعة والسعادة الغامرة بالتحلٌق فى سماء‬

‫ٔ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫األقصر‪ ،‬وتعتبر رحالت البالون الطائر من أبرز رحالت المغامرة التى ٌقبل علٌها السائحون من‬ ‫مختلف أنحاء العالم لدى زٌارتهم للمحافظة‪ ،‬بهدف التمتع بالمناظر الطبٌعٌة الخالبة والتؤمل فى‬ ‫الحضارة المصرٌة القدٌمة‪ ،‬حٌث اآلثار الشامخة التً ٌمكن رإٌتها من السماء والشعور بعظمتها‬ ‫وكبر حجمها‪ ،‬باإلضافة إلى المعابد المهٌبة ومقابر الملوك العظماء‪.‬‬ ‫وكانت قد شهدت محافظة األقصر بدءاً من ٌوم األربعاء الماضى‪ ،‬إصدار قرار من سلطة الطٌران‬ ‫المدنى بإلغاء رحالت البالون الطائر من الخروج بؤرض مطار البالون الطائر بالبر الغربى‪ ،‬وذلك‬ ‫لسوء األحوال الجوٌة وشدة سرعة الرٌاح‪ ،‬بعد تحذٌرات هٌئة األرصاد الجوٌة من تقلبات جوٌة‬ ‫فى مختلف أنحاء الجمهورٌة‪ ،‬حٌث أصدر مالح الشركة المصرٌة للطائرات قرار بعدم التحلٌق فى‬ ‫سماء المحافظة‪.‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫«مصر للطٌران» ُتسٌر ٖ​ٖ رحلة حتى اآلن‪ ..‬وإجراءات احترازٌة جدٌدة للعاملٌن‬ ‫كتب دعاء محمود‬ ‫أكد الطٌار رشدي زكرٌا رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أن الشركة بدأت منذ الدقٌقة‬ ‫األولى صباح الٌوم الثالثاء تسٌ​ٌر رحالتها الدولٌة والداخلٌة من مطار القاهرة والمطارات‬ ‫المصرٌة بشكل منتظم‪ ،‬مضٌفا أنه تم إقالع ٖ​ٖ رحلة دولٌة وداخلٌة حتى اآلن‪.‬‬ ‫مشٌرا إلى أنه تم تكبٌر طرازات العدٌد من‬ ‫وتابع أن هذه الرحالت بخالف رحالت شحن جوي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الرحالت لتستوعب أعدادا أكبر من الراغبٌن فً العودة من الخارج‪.‬‬ ‫وأشار إلى أنه تم التنسٌق مع كل الجهات لتشغٌل رحالت إضافٌة قبل موعد توقف الطٌران ظهر‬ ‫الخمٌس المقبل‪.‬‬

‫ولفت زكرٌا إلى أن الشركة اتخذت الٌوم حزمة إجراءات جدٌدة بناء على قرار رئاسة مجلس‬ ‫الوزراء وتعلٌمات وزارة الطٌران المدنً فً إطار خطة الدولة الشاملة لحماٌة المواطنٌن من أي‬ ‫تداعٌات محتملة لفٌروس كورونا‪.‬‬ ‫وأشار إلى أنه تم تعقٌم مبانً ومنشآت الشركة‪ ،‬واستخدام المواد المطهرة بالتنسٌق مع مستشفى‬ ‫مصر للطٌران وتطهٌر المعدات واألماكن اإلنتاجٌة بشركة مصر للطٌران للخدمات الجوٌة وتشغٌل‬ ‫ماكٌنة تعقٌم أٌدي العاملٌن‪.‬‬ ‫كما تم وضع السٌنارٌوهات المختلفة والتدرٌب علً كٌفٌة التعامل فً حالة االشتباه فً إصابة‬ ‫أحد العاملٌن بالفٌروس‪.‬‬ ‫متاب ًعا أنه شملت هذه اإلجراءات إلغاء الرحالت ومصاٌف العاملٌن وغلق الكافتٌرٌات وأماكن‬ ‫تجمعات العاملٌن وإلغاء الدورات التدرٌبٌة وورش العمل ومؤمورٌات السفر وتفعٌل االجتماعات‬ ‫اإللكترونٌة ‪ً web conference‬‬ ‫بدال من اللقاءات المباشرة‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫إجراءات وقائٌة فً مطارات السعودٌة وإن غابت الرحالت الدولٌة‬

‫استكماالً لإلجراءات االحترازٌة والوقائٌة التً ت ّتخذها الجهات المختصة فً السعودٌة‪ ،‬لمنع‬ ‫تفشً فٌروس كورونا الجدٌد (كوفٌد ‪ ،)ٔ9 -‬واصلت الجهات المعنٌة تعلٌق الرحالت الدولٌة‪ ،‬ما‬ ‫عدا الحاالت االستثنائٌة الخاصة‪ ،‬منها قدوم بعض المواطنٌن خارج السعودٌة‪.‬‬ ‫وأكد إبراهٌم الروساء‪ ،‬المتحدث الرسمً لهٌئة العامة للطٌران المدنً فً السعودٌة‪ ،‬أن تعلٌق‬ ‫الرحالت الدولٌة جاء بنا ًء على توصٌة اللجنة العلٌا لمتابعة فٌروس كورونا المستجد‪ ،‬وتؤتً‬ ‫ضمن اإلجراءات االحترازٌة والوقائٌة التً وافقت علٌها الهٌئة العامة للطٌران المدنً‪ ،‬ضمن‬ ‫حزمة إجراءات دقٌقة وصارمة تهدف للحد من وفادة هذا الفٌروس‪ .‬وشدد الروساء‪ ،‬فً حدٌثه‬ ‫أقرته الجهات المختصة فً السعودٌة على‬ ‫لـ«الشرق األوسط»‪ ،‬على أن االستثناء الذي ّ‬ ‫«الحاالت ولٌس الرحالت»‪ ،‬كما أعلنت وزارة الداخلٌة‪.‬‬

‫وضمن إجراءات مخصصة فً المطارات السعودٌة‪ ،‬حرصت الجهات المختصة على أه ّمٌة تطبٌق‬ ‫آلٌات احترازٌة على العاملٌن بها‪ ،‬بتوفٌر أجهزة لقٌاس حرارة العاملٌن بشكل دوري للتؤكد من‬ ‫الحالة الصحٌة لهم‪ ،‬كما شملت هذه االستعدادات حمالت توعوٌة ورقابٌة مكثفة لمتابعة تطبٌق‬ ‫اإلجراءات االحترازٌة من خالل إقامة منصات توعوٌة‪ ،‬ونشر نصائح ورسائل فً شاشات المطار‬ ‫حول أهم اإلرشادات الطبٌة‪ ،‬وسبل الوقاٌة من فٌروس كورونا‪.‬‬

‫ٔ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫كانت السعودٌة علقت‪ ،‬أول من أمس‪ ،‬الرحالت الجوٌة الدولٌة للمسافرٌن‪ ،‬ما عدا الحاالت‬ ‫االستثنائٌة لمدة أسبوعٌن‪ ،‬وتتعامل الجهات المختصة مع الحاالت االستثنائٌة بغض النظر عن‬ ‫الوجهات القادمة منها‪.‬‬ ‫على الصعٌد ذاته‪ ،‬واصلت المطارات السعودٌة اتخاذ اإلجراءات االحترازٌة لمكافحة فٌروس‬ ‫كورونا‪ .‬ورصدت «الشرق األوسط»‪ ،‬أمس‪ ،‬آخر اإلجراءات المتخذة فً مطار الملك خالد‬ ‫بالعاصمة الرٌاض‪ ،‬وبدت أجواء المطار أهدأ من المعتاد لقلة الرحالت القادمة‪ ،‬منها الحاالت‬ ‫االستثنائٌة التً أقرتها الحكومة‪ .‬وظهرت اإلجراءات االحترازٌة للوقاٌة من انتشار فٌروس‬ ‫كورونا مك ّثفة من قبل شركة «مطارات الرٌاض»‪ ،‬بالتعاون مع وزارة الصحة لضمان سالمة‬ ‫كافة العاملٌن والمسافرٌن فً مطار العاصمة‪ ،‬وتوفٌر أقصى درجات السالمة لهم‪ ،‬فً ظل‬ ‫استمرار اآللٌات المطبقة على المسافرٌن بوجود الكامٌرات الحرارٌة‪ ،‬وخضوعهم للكشوفات‬ ‫المبدئٌة من قبل الكوادر الطبٌة فً المطار‪.‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫مجانا‪ ..‬جسر جوي إلعادة اللٌبٌ​ٌن العالقٌن فً مطارات العالم‬ ‫الفٌتوري‪ :‬الطائرات لن تتوقف حتى إعادة المسافرٌن الراغبٌن‬ ‫أعلنت شركة الطٌران "الخطوط الجوٌة األفرٌقٌة" بالمنطقة الشرقٌة‪ ،‬عن إنشاء جسر جوي‬ ‫عاجل لعودة اللٌبٌ​ٌن العالقٌن فً مطارات الدول الموبوءة بفٌروس كورونا مجانا‪ ،‬وفقا لما‬ ‫نشرته وكالة "سبوتنٌك"‪.‬‬

‫وأوضح مدٌر فرع المنطقة الشرقٌة للشركة‪ ،‬سراج الفٌتوري‪ ،‬أن هذا الجسر ٌعد خدمة‬ ‫للمواطنٌن العالقٌن فً مطارات العالم والراغبٌن بالعودة سرٌعا للٌبٌا‪ ،‬تحسبا النتشار فٌروس‬ ‫كورونا‪ ،‬فً الدول العالقٌن فٌها اللٌبٌ​ٌن كزوار ومقٌمٌن‪.‬‬ ‫وتسهٌال إلجراءات إجالئهم من هناك‪ ،‬قررت الشركة إنشاء جسر جوي عاجل دون توقف لٌتسنى‬ ‫لكل العالقٌن العودة مجانا بكافة التسهٌالت المتاحة‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫خسائر الطٌران العالمى تتفاقم بسبب كورونا‪ ..‬و ‪CNN:‬إفالس جماعى وشٌك فى ماٌو‬ ‫كتب نهال طارق‬ ‫ٌهدد شبح اإلفالس غالبٌة شركات الطٌران حول العالم‪ ،‬حٌث أثارت القٌود المفروضة على حركة‬ ‫السفر بغالبٌة دول العالم بسبب وباء كورونا أزمات كبرى بحسب ما نشرته شبكة سى أن إن‬ ‫األمرٌكٌة‪ ،‬متوقعة أن تتعرض تلك الشركات إلفالس جماعى وشٌك بحلول ماٌو المقبل‪.‬‬ ‫وقالت الشبكة األمرٌكٌة أن تحالف طٌران دولى ٌضم أكثر من ‪ ٘8‬شركة طٌران حكومٌة وخاصة‬ ‫حذر من سٌنارٌوهات كارثٌة بسبب كورونا ما لم تتدخل الحكومات بخطط إنقاذ واضحة وعاجلة‬ ‫لوقف نزٌف الخسائر‪.‬‬ ‫ونقلت " "‪CNN‬عن مركز ‪CAPA‬االستشارى للطٌران العالمى قوله إن معظم شركات الطٌران‬ ‫مشٌرا فى بٌان له إلى أنه "هناك‬ ‫فى العالم ستفلس بحلول نهاٌة ماٌو ما لم تتدخل الحكومات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫حاجة ماسة لعمل منسق من الحكومة والقائمٌن على الصناعة إذا أرٌد تجنب الكارثة‬ ‫فاالحتٌاطٌات النقدٌة تتناقص بسرعة مع توقف االساطٌل"‪.‬‬ ‫بدورها‪ ،‬أعلنت شركة ‪ryanair‬أكبر شركة طٌران فى أوروبا أنها ستوقف أسطول طائراتها بعد‬ ‫أن تم تخفٌض سعة الطائرة بنسبة ٘‪ ،%8‬فٌما قالت الخطوط الجوٌة اإلسكندنافٌة ٌوم األحد "إن‬ ‫الطلب على السفر الجوى الدولى ال وجود له فى األساس"‪.‬‬ ‫وأعلنت لوفتهانزا التى تمتلك شركات طٌران وطنٌة فى ألمانٌا وسوٌسرا والنمسا وبلجٌكا‪ ،‬أن‬ ‫شركات طٌران المجموعة تجرى مناقشات مع حكوماتها حول "تلقى دعم حكومى نشط إذا أصبح‬ ‫ذلك ضرور ًٌا"‪ ،‬مشٌرة إلى أن إحدى شركاتها التابعة للخطوط الجوٌة النمساوٌة تعتزم تعلٌق‬ ‫جمٌع الرحالت مإق ًتا بد ًءا من ‪ ٔ9‬مارس‪.‬‬ ‫ووفقا للتقرٌر أعلنت معظم شركات الطٌران الكبرى فى العالم عن تخفٌضات فى جداول المواعٌد‬ ‫وطلبت من موظفٌها أخذ إجازة طوعٌة غٌر مدفوعة األجر فى حٌن أن كبار المسإولٌن‬ ‫التنفٌذٌ​ٌن ٌؤخذون تخفٌضات فى األجور‪ ،‬فى مواجهة أسوأ أزمة طٌران فى التارٌخ‪.‬‬ ‫وقال االتحاد الدولى للنقل الجوى األسبوع الماضى أن شركات الطٌران ستحتاج إلى "إجراءات‬ ‫طارئة للتغلب على األزمة"‪ ،‬وحث الحكومات على النظر فى تمدٌد خطوط االئتمان‪ ،‬وتخفٌض‬ ‫تكالٌف البنٌة التحتٌة وتخفٌف الضرائب‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫فرنسا تخصص رحالت من ٕٔ إلى ٖٕ من مارس لنقل الفرنسٌ​ٌن الموجودٌن بمصر‬ ‫كتب أحمد علوى‬ ‫خصصت الخطوط الجوٌة الفرنسٌة رحالت لنقل الفرنسٌ​ٌن المتواجدٌن حالٌا بالقاهره و مختلف‬ ‫بقاع مصر بعد ما اعلنت الحكومة المصرٌة تعلٌق الرحالت الجوٌة من وإلى مصر‪ ،.‬وذلك قبل‬ ‫أٌام من تنفٌذ القرار‪.‬‬ ‫وخصصت الخطوط الجوٌة الفرنسٌة رحالتها بداٌه من ٌوم ٕٔ وحتى ٖٕ من مارس التجارى‪،‬‬ ‫من القاهرة إلى العاصمه الفرنسٌة بارٌس وذلك على خلفٌه ازمه انتشار فٌروس كورونا المستجد‬ ‫كوفٌد ‪.ٔ9‬‬

‫وكان قد أعلن رئٌس الوزراء مصطفى مدبولً‪ ،‬تعلٌق حركة الطٌران فً كافة المطارات‬ ‫المصرٌة‪ ،‬اعتبارا من الخمٌس المقبل وحتى نهاٌة شهر مارس الجاري‪ ،‬وذلك فً إطار الجهود‬ ‫التً تبذلها الدولة الحتواء انتشار فٌروس كورونا‪.‬‬ ‫وب ٌّن مصطفى مدبولً خالل مإتمر صحفً‪ ،‬أنه تقرر تطهٌر كل الفنادق والمنشآت السٌاحٌة‬ ‫خالل فترة تعلٌق الطٌران‪.‬‬ ‫ووفقا لما قاله رئٌس الوزراء المصري‪ ،‬فإن الدولة ستخفض عدد العاملٌن فً أجهزتها‬ ‫والمصالح الحكومٌة بهدف تقلٌل االختالط بٌن المواطنٌن‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫مطارات برٌطانٌة تهدد باإلغالق فً حال لم تحصل على دعم من الحكومة‬ ‫أعلنت الشركات التً تدٌر اكبر ثالثة مطارات فً المملكة المتحدة (هٌثرو وغاتوٌك ومانشستر)‬ ‫الٌوم الثالثاء انها قد تضطر خالل األسابٌع القادمة الى إغالق مطاراتها ما لم تتخذ الحكومة‬ ‫إجراءات عاجلة لدعمها‪ .‬وقال رإساء الشركات الثالث التً تدٌر المطارات فً رسالة الى رئٌس‬ ‫الوزراء البرٌطانً بورٌس جونسون ان صناعة الطٌران تواجه ازمة كبرى شهدت خاللها تعلٌق‬ ‫آالف الرحالت حول العالم نظرا للوضع االستثنائً الذي ٌشهده العالم بسبب تفشً فٌروس‬ ‫(كورونا المستجد ‪ -‬كوفٌد ‪ (.ٔ9‬واضافوا انهم طلبوا من الحكومة البرٌطانٌة تموٌال طارئا وتعلٌقا‬ ‫للضرائب حتى ٌتمكن الموظفون من االستمرار فً تؤدٌة أعمالهم خالل هذه األزمة‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫طٌران اإلمارات تعلن عن إلغاء المزٌد من الرحالت الجوٌة ‪ ،‬بما فً ذلك إلى القاهرة‬ ‫تواصل طٌران اإلمارات اتخاذ إجراءات وقائٌة لمواجهة التؤثٌر الذي ٌحركه الفٌروس على‬ ‫صناعة الطٌران العالمٌة‪ .‬هذه المرة ‪ ،‬استهدفت تخفٌضات ألفرٌقٌا‪.‬‬ ‫دبً‪ :‬أعلنت شركة طٌران اإلمارات عن تعلٌق المزٌد من الرحالت الجوٌة لبعض الوجهات التً‬ ‫تشمل القاهرة والجزائر وتونس والخرطوم كإجراءات مضادة الحتواء الفٌروس التاجً‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من ‪ 18‬مارس ‪ ،‬سيتم تعليق الرحالت إلى الجزائر والخرطوم حتى نهاية الشهر ‪ ،‬في حين‬ ‫سيتم تعليق الرحالت إلى القاهرة ‪ ،‬أحد أكثر خطوط طيران اإلمارات ازدحا ًما في أفريقيا حتى ‪31‬‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من اليوم وستستمر حتى ‪ 20‬مايو‪.‬‬ ‫مارس‪ .‬وتوقف الرحالت إلى تونس‬ ‫وفي شمال إفريقيا أي ً‬ ‫ضا ‪ ،‬تم تعليق الرحالت إلى الدار البيضاء منذ ‪ 16‬مارس حتى نهاية هذا‬ ‫الشهر‪.‬‬

‫وقالت طيران اإلمارات على موقعها اإللكتروني‪" :‬ال يزال الوضع ديناميك ًيا ‪ ،‬وقد تتغير جداول‬ ‫رحالتنا في غضون مهلة قصيرة لالمتثال للتوجيهات التنظيمية أو المتطلبات التشغيلية"‪" .‬نهدف‬ ‫إلى تزويد العمالء المتأثرين بالمعلومات المحدثة في أقرب وقت ممكن"‪.‬‬ ‫من جهة أخرى ‪ ،‬تم تعليق رحالت طيران اإلمارات إلى مكسيكو سيتي (عبر برشلونة) في الفترة‬ ‫من ‪ 20‬مارس إلى ‪ 30‬أبريل‪ .‬وقد تم تحويل الرحالت من بيشاور وإليها عبر إسالم آباد في ‪15‬‬ ‫مارس‪ .‬وقالت طيران اإلمارات إن العمالء المتضررين "سيحتاجون إلى شق طريقهم الخاص إلى‬ ‫المطارات المعاد توجيهها‪." .‬‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من ‪ 20‬مارس حتى‬ ‫في أوروبا ‪ ،‬سيتم تعليق رحالت شركة طيران دبي من برشلونة وإليها‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من اليوم حتى نهاية أبريل‪.‬‬ ‫‪ 30‬أبريل‪ .‬وسيتم تعليق الرحالت إلى مدريد‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫الرئٌس الجزائري‪ :‬غلق كل الحدود البرٌة ووقف النقل الجوي والبحري بسبب كورونا‬ ‫أعلن الرئٌس الجزائري عبد المجٌد تبون مساء الٌوم الثالثاء عدة قرارات بسبب انتشار فٌروس‬ ‫كورونا أبرزها الغلق الفوري للحدود البرٌة وتعلٌق النقل البحري والجوي من وإلى الجزائر‪.‬‬ ‫ِشار هذا‬ ‫وقال تبون فً كلمة متلفزة له مساء الٌوم الثالثاء "ترأست اجتماعا حول تداعٌات انت ِ‬ ‫الوباء‪ ،‬حضره الوزٌر األول وعدد من الوزراء وكبار مسإولًِ الدولة المعنٌ​ٌن مباشرة‬ ‫َ‬ ‫بالموضوع وأفضى االجتماع إلى القرارات التالٌة ‪:‬غلق جمٌع الحدود البرٌة مع الدول المجاورة‬ ‫مع إمكانٌة السماح بانتقال األشخاص فً الحاالت االستِثنائٌة‪ ،‬بعد االتِفاق مع حكومات البلدان‬ ‫المعنٌة‪ ،‬والتعلٌق الفوري لكل الرحالت الجوٌة القادمة أو المنطلقة من الجزائر ما عدا أمام‬ ‫طائرات نقل البضائع‪ ،‬التً ال تحمل أي مسافر معها"‪.‬‬

‫وأضاف أنه قرر أٌضا الغلق الفوري للمِالحة البحرٌة والنقل البحري‪ ،‬باستثناء ال َبواخر الناقلة‬ ‫للبضائع والسلع‪ ،‬والتعقٌم الفوري لجمٌع وسائل النقل العمومً ومحطات نقل المسافرٌن‪ ،‬ومنع‬ ‫التجمعات والمسٌرات كٌفما كان شكلها وتحت أي عنوان كانت‪ ،‬وغلق أي مكان ٌشتبه فٌه بؤنه‬ ‫بإرة للوباء‪.‬‬ ‫وقرر الرئٌس تبون أٌضا منع تصدٌر أي منتج استراتٌجً سواء كان طبٌا أو غذائٌا إلى أن‬ ‫تن َف ِرج األزمة‪ ،‬حفا ًظا على المخزون االستراتٌجً الوطنً‪ ،‬وتعلٌق صالة الجمعة والجماعة فً‬ ‫المساجد‪ ،‬وغلق المساجد‪ ،‬واالكتفاء ِبرفع اآلذان استجابة لطلب لجنة اإلفتاء بعد مصادقة كبار‬ ‫شٌوخ وعلماء األمة‪.‬‬

‫ٔ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وأشار إلى أنه قرر أٌضا محاربة وفضح المضاربٌن عدٌمً الضمائر الذٌن ال ٌستحون من‬ ‫استغالل فزع المواطن إلخفاء المواد األساسٌة قصد إحدا ِ‬ ‫ث الندرة‪ ،‬ورفع أسعارها‪ ،‬والبحث‬ ‫ِ‬ ‫والكشف عن هوٌة ناشري األخبار الكاذبة والمضللة‪ ،‬الذٌن ٌمت ِهنون التسوٌد بنفوسهم المرٌضة‪،‬‬ ‫قلق ورعب‪.‬‬ ‫بهدف زرع البلبلة واإلبقاء على المواطن دائما فً حال ِة ٍ‬ ‫وقال إنه قرر الزٌادة فً قدرة المستشفٌات على َت ْحوٌل عد ٍد من األسرة إلى أسرة إنعاش عند‬ ‫الضرورة‪ ،‬ووضع خطة طوٌلة األمد لالحتٌاط من اآلن للمستقبل‪ ،‬حتى ال ٌعود هذا النوع من‬ ‫الوباء للظهور‪ ،‬مع نشر المزٌد من والتوعٌة فً وسائل اإلعالم‪ٌ ،‬شارك فٌها كبار المتخصصٌن‬ ‫وعلماء الدٌن‪.‬‬ ‫الوسائل المادٌة والبشرٌة‬ ‫وأوضح أن هذه القرارات تضاف إلى ما جندته الدولة بكل طاقاتها من‬ ‫ِ‬ ‫ٌسبق أن ابتلٌِت به البشرٌة‪ ،‬مشٌرا إلى أن مجلس‬ ‫للحد من تفشً هذا الوباء العالمً الذي لم ِ‬ ‫الوزراء فً اجتماع األخٌر قد خصص اعتمادا ٍ‬ ‫لشراء أحدث أجهزة الوقاٌة‬ ‫ت مالٌة إضافٌة‬ ‫ِ‬ ‫الرقابة‬ ‫والكشف والعِالج‪ ،‬ومواد صٌدالنٌة وأدوٌة‬ ‫ووسائل الوقاٌة‪ ،‬فضال عن تشدٌد إجراءات َّ‬ ‫ِ‬ ‫بشكل تصاعدي فً المطارات والموانِئ والحدود البرٌة‪ ،‬وصوال إلى التعلٌق المإقت للرحالت‬ ‫ورٌاض األطفال‪ ،‬ودور‬ ‫الجوٌة والنقل البحري مع الخارج‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫وغلق المدارس والجامعات‪ِ ،‬‬ ‫الحضانة‪ ،‬وتجمٌد النشاطات فً القاعات المغلقة‪ ،‬والمفتوحة‪ ،‬وأماكن التسلٌة‪ ،‬وقاعات الحفالت‪،‬‬ ‫وسائر أماكن االكتظاظ من األسواق األسبوعٌة وغٌرها‪.‬‬ ‫وقال الرئٌس تبون "أرٌد أن أإكد لكم بؤنّ الدولة قوٌة‪ ،‬واعٌة بحساسٌة الظرف‪،‬مصغٌة لقلق‬ ‫المواطنٌن والمواطنات‪ ،‬منشغلة بهمومهم‪،‬بل إنها‪ ،‬وبقدر ما هً حرٌصة على احترام الحرٌات‬ ‫والحقوق‪ ،‬بقدر ما هً مسإولة عن حماٌة األشخاص والممتلكات‪ ،‬بما فٌها توفٌر الحماٌة‬ ‫الصحٌة والرعاٌة الطبٌة للمواطنٌن والمواطنات‪ ،‬واعتبار الوباء المتف ّ‬ ‫شً مسؤلة أمن وطنً‪،‬‬ ‫وأمن صحً ته ّم الجمٌع حتى لو أدى األمر إلى تقٌ​ٌد بعض الحرٌات مإقتا‪ ،‬فحٌاة المواطن‪،‬‬ ‫والمواطنة فوق كل اعتبار‪ ،‬وقبل كل شًء‪.‬‬

‫ٕ‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Remarks of Alexandre de Juniac at the IATA Media Briefing on COVID-19 Good afternoon from Geneva. Brian Pearce, our Chief Economist has explained the current situation that the global air transport industry finds itself in. First, let me reassure you that the global air transport industry is responsibly responding to this global pandemic. We are not public health experts, but airlines are following the best advice of experts—including the WHO—in adapting their operations to the challenges of the coronavirus. And we are—and will continue—helping in the response. Air Cargo The measures that governments have introduced to restrict travel are shrinking the size of passenger operations. That is also removing significant cargo capacity from the system— capacity that is vitally needed to help keep supply chains going, including the delivery of critical medicines and medical equipment. That is what was behind our calls yesterday for governments to do all that they can to ensure efficient cargo operations. That includes exempting crew—who do not interact with the public— from quarantine, granting temporary traffic rights where needed, keep air cargo excluded from travel restrictions….and other practical measures to keep cargo moving at this critical time. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


Relief Measures In these extraordinary times, we have also asked governments to take some extraordinary measures. One that you will have heard about is a waiver on slots—particularly the 80-20 use-it-or-lose-it rule. Demand patterns have shifted radically. And airlines should not be hindered by the 80-20 rule when adjusting their operations to the reality of today’s market. Governments have responded positively to this. Although we are concerned that the EU is only granting a waiver until June. It is unclear what demand will look like in June. So we are asking for this to be reviewed. Similarly, we are asking governments to recognize this as an extraordinary situation with respect to passenger rights regulations— particularly EU 261. Cancelling flights is the reality of today—often times because of government restrictions. We continue to ask governments to understand that this is totally beyond the control of the airlines. Bigger Measures And there are other relief measures that will be helpful—reducing charges that airlines face at airports for example. These are all helpful. But against the scale of today’s crisis, these are not going to save the airline industry from financial peril. On March 5th we estimated that industry revenues could take a hit of up to $113 billion as a result of what we thought then would be a ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


worst-case scenario. We could not have foreseen the developments of the last days with massive restrictions on travel being put in place…and with no clear understanding how long they will remain in effect. Brian presented the liquidity crisis that will impact large parts of the industry. Some immediately as we saw with FlyBe. Governments have the financial means to avoid an industry calamity in three ways Direct financial support for carriers to compensate for reduced revenues, and therefore support liquidity due to travel restrictions imposed as a result of COVID-19; Loans, loan guarantees and support for the corporate bond market by the Government or Central Bank, either directly to the airline or to commercial banks that may be reluctant to extend credit to airlines in the present situation in the absence of such a guarantee. Tax relief: Rebates and/or suspension on all employer imposed payroll taxes paid to date with an ongoing review for the rest of 2020, deferral or reduction in income taxes to date in 2020 and/or an extension of payment terms for the rest of 2020, along with a temporary waiver of ticket taxes and other Government-imposed levies. There is no one-size fits all solution. So, we will be writing to governments around the world to alert them to the dire situation of the industry and get them moving—in the circumstances of their country. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Time is of the essence. Governments cannot take a wait-and-see approach. We have seen how dramatically the situation has deteriorated globally in a very short time. They must act now and decisively. Some of you may wonder why, given the broad economic impact of this crisis, governments should focus on airlines. It is because connectivity is crucial. The world will get through this crisis. And when it does it will need a functioning air transport sector. Without financial relief that is not guaranteed. In normal times, airlines transport about 35% of global trade. And every job in air transport supports another 24 in the travel and tourism value chain—nearly 70 million jobs. Prioritizing air transport—helping airlines financially survive through these dark times—will position the world for the eventual recovery.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

4


Will Royal Air Maroc‘s Be Late Joining oneworld Due To Virus? byEmily Derrick On the 1st of April, Royal Air Maroc was due to join the airline alliance oneworld. But what will happen now that the aviation industry has taken a big hit due to the ongoing coronavirus outbreak? On the 15th of March, Royal Air Maroc followed the advice of the Moroccan Government and suspended all international flights. Royal Air Maroc is due to join oneworld at the end of the month. Photo: Getty ImagesRoyal Air Maroc is due to be the first African airline to join oneworld. A joining ceremony and gala were going to be held to celebrate the occasion sometime this month. oneworld‘s CEO even said, ―We want to thank the team at Royal Air Maroc for all their hard

work in the past year to prepare for its historic entrance into oneworld, and look forward to celebrating with them in Marrakesh in March.‖ Advertisement But, similar to many other airlines around the world, Royal Air Maroc was forced to ground all international flights earlier this month on government recommendations. So, if the airline does officially join oneworld at the end of the month, there currently won‘t be any passengers enjoying the benefits of the alliance. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


when the man said something to the supervisor. She slapped him. The men who jumped on him broke his ribs and the police drug him down the plane's steel stairs despite the man asking for medical attention prior. CNN CNN International MSNBC ABC World News Tonight with David Muir Advertisement Publisert av Carmen Moore Fredag 13. mars 2020 In a two minute long video shared online, the angry passenger begins by shouting at a male Brussels Airlines flight attendant. It seems the FA, and others on the plane, were attempting to get the irate passenger to sit back down. In the audio, you can clearly hear the angry man screaming ―Don‘t put your hands on me‖, while simultaneously shoving the male flight attendant around himself. Ironic, perhaps. As the situation escalates, the passenger threatens to ―beat the s***‖ out of the flight attendant. His wife begins yelling that the FA hit him first, and other passengers can be seen trying to control the angry passenger. According to the Sun, the video was filmed by his wife. It seems bizarre that it has, therefore, ended up online for all the world to see her husband‘s disrespectful behavior. Perhaps he annoyed her in some way? In steps the purser As the chaos shows no sign of abating, soon the more senior ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


flight attendant, the purser, arrives on the scene. The lady, wearing a smart red uniform, attempts to defuse the situation with calm words, but is quickly told to ―shut the f*** up‖ by the out of control passenger. Pointing her finger in his face, the supervisor adopts a schoolteacher manner and advises the passenger to listen and calm down. But this passenger is well beyond calming down by now.

The purser informs the passenger that she will call the police. However, the passenger and his wife maintain that it was the male flight attendant who started it, saying that he hit the passenger first. That doesn‘t seem to be evidenced on the video, but who knows what went on before the woman pressed record? By this point in time, there are at least two other flight attendants and some worried-looking passengers all trying to calm the man down. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Violence ensues The whole situation proceeds to get a lot worse from here on in. The man, getting angrier and angrier, gets right up in the face of the purser. In fact, he gets so close that he begins to spit in her face as he shouts. Then, as the flight attendant pauses to wipe spit from her face, it appears she slaps the man. While the view is slightly obscured due to the angle, she clearly lashes out at him which, whether prompted by fury or fear, is clearly a bad decision on her part. Crew members should be able to keep their cool. Photo: Brussels AirlinesBut she doesn‘t come off scot-free. The man instantly reacts, hitting her hard in the face and appearing to knock her to the floor. Instantly, several people and other flight attendants step in to restrain the man, which is just about where the video ends. It‘s a bizarre incident and one which seems unbelievable for so many reasons. Surely the flight attendants should have restrained the man long before it got this far? And surely the purser should never have raised a hand to a passenger? Even so, the passenger is likely to be in a whole lot of trouble for his part… we just wonder what the consequences for the slap-happy supervisor will be.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

4


Brussels Airlines Flight Attendant Slapped By Passenger byJoanna Bailey A bizarre incident aboard a Brussels Airlines flight has come to light this week. A video shared online seems to show an angry passenger verbally abusing various flight attendants over a lack of elbow space for his mother in law. The incident culminates in the passenger getting a slap from the purser on the flight, to which he retaliates by hitting her hard in the face, almost knocking her to the ground. According to reports, a completely out of control passenger slapped a flight attendant to the floor on a recent Brussels Airlines flight. The man, who has not been named, was allegedly angry about the fact his mother in law, who was also on the flight, was ‗being elbowed‘ by her neighbors. It‘s a crazy scenario, not least as it wasn‘t the passenger himself who was enduring the middle seat torture. In fact, we might not have believed it at all, were it not for the video evidence. This happened on a Brussels airline flight this morning. A black man, his wife and family were traveling back from a vacation . The man is complaining about TWO men who were sitting on the sides of his Mother-in-law and elbowing her as she was sitting in the middle seat. The man complained to the supervisor and was told they didn‘t have to help him. The female Supervisor proceeded to defend the men who were elbowing the woman ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


The benefits of oneworld Despite a lack of immediate impact, any passengers traveling in the future with Royal Air Maroc will no doubt have access to oneworld benefits. This includes access to over 650 lounges across the world as well as services such as priority check-in and boarding. Members of Royal Air Maroc‘s loyalty scheme will be able to redeem points with other airlines within the oneworld family. Joining in March would have meant that passengers traveling over the summer would have had access to oneworld benefits. Connecting journeys would be easier and smoother. However, the suspension of all flights due to the virus outbreak means that what should have been a joyous and exciting time for the airline is being overlooked. As a member of oneworld, passengers can use loyalty points on other airlines Like many airlines, Royal Air Maroc has responded to the outbreak by allowing customers to make changes to their flights free of charge. If the joining goes ahead, passengers who were due to travel before the airline joined oneworld but are now traveling after would be eligible for oneworld benefits. The question remains that if the official date of the airline joining is changed, then when would it be? It is unlikely that all airlines ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


will suddenly be free to fly again at the same time. Cathay Pacific has already started slowly introducing routes over the coming weeks. This means that changes to connecting flights with other airlines will become complicated for many. Cathay Pacific has reintroduced some flights for EasterThe benefit for Royal Air Maroc of joining on time, despite the lack of ceremony, is that easy access to other airlines within the alliance will provide passengers with a better connection. Confusion will continue as some airline‘s restrictions loosen and others are still on lockdown. If the airline has joined oneworld already, passengers would be able to switch flights and find the best flight possible at the time. The everchanging situation means flexibility is key. The other significant benefit for Royal Air Maroc is that as airline finances are squeezed tighter and tighter, the support and benefits of being in oneworld will help the airline recover from this difficult period. So it may be a less glamourous, less publicized event than planned, but no doubt both airline and alliance are keen for everything to go ahead as close to the plan as possible. Fingers crossed they get to celebrate in the future. Some good news would be welcomed by all.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


EU bans almost all incoming travel for 30 days The European Union has approved further measures to contain the coronavirus outbreak, including the suspension of almost all incoming travel to the 27-member bloc for the next 30 days. The countries' leaders approved the measures during a video conference on March 17. The travel ban will prevent all non-EU nationals from visiting the bloc, except long-term residents, family members of EU nationals and diplomats, cross-border and healthcare workers, and people transporting goods. ―To limit the spread of the virus globally, we agreed to reinforce our external borders by applying a coordinated temporary restriction of non-essential travel to the EU for a period of 30 days, based on the approach proposed by the Commission,‖ said the president of the European Council, Charles Michel. The EU will install ―green lanes‖ in which priority is given to essential transport such as medical goods, perishable goods, food, and emergency services. The move covers 30 European countries - all EU member states except Ireland but including the four non-EU countries that are part of the Schengen border-free area, Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland. When presenting the measures together with Michel, the ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


president of the European Commission, Ursula von der Leyen, gave no details on how Ireland would apply the guidelines regarding an external border shutdown. UK citizens, although in a transitional period of leaving the EU, will not be subject to the entry ban. At least 12 EU states had already unilaterally closed their borders to foreign nationals or have partially closed their borders to one or more neighbouring country - Austria, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Germany, Hungary, Latvia, Poland, Slovenia, Slovakia, and Spain, according to media reports. The Greek government had announced a two-week quarantine for all incoming visitors. US President Donald Trump announced similar inbound travel restrictions last week.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


Domestic air travel ban hits Philippine carriers Philippine carriers will bear the brunt of a short-term suspension of domestic air travel from the country‘s main Luzon island group, as a ―community quarantine‖ that was first imposed on the metropolitan Manila area has been expanded to include the entire region. The restrictions, effective 15 March for Manila and 17 March for all of Luzon, will be in place until 14 April. Other provinces have also announced quarantine measures of their own.

Cebu Pacific and Cebgo‘s capacity - February 2020 Cirium schedules data shows that in February, domestic routes account for 83% of Cebu Pacific‘s and Cebgo‘s seat capacity, and 81% of Philippines AirAsia‘s capacity. Flag carrier Philippine Airlines is the least affected, with domestic routes accounting for 67% of its February capacity. In response to the lockdown, Cebu Pacific will suspend all ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


operations from 19 March to 14 April. It has suspended domestic service since 15 March and will operate its last international flights on 18 March. Philippine Airlines will suspend domestic flights from 17 March to 12 April. It has scheduled international flights until 19 March and will provide an update of plans for its international services from 20 March to 12 April.

Philippines AirAsia‘s capacity - February 2020

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

.

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


Philippine Airlines‘ and PAL Express‘ capacity - February 2020 Meanwhile, Philippines AirAsia has suspended all domestic flights until 14 April, and will suspend all international flights out of Cebu, Clark, Kalibo, and Manila between 20 March and 14 April. Earlier in the month, the Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP) and the Manila International Airport Authority (MIAA) were ordered to defer the charges imposed on local carriers for take-off, landing, and parking. Repayment of the charges will only be made after the coronavirus ceases to be a threat in the Philippines

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Copenhagen converts two runways to aircraft parking zones Copenhagen airport‘s operator is allocating two of its three runways to aircraft parking while the coronavirus crisis persists, as airlines seek to ground large proportions of their fleet. The operator says it expects a ―high double-digit‖ number of aircraft to be parked at the Danish capital hub ―before long‖, and that the parking issue is a ―pressing challenge‖. It will maintain flight access by keeping a single runway, 22L/04R, in operation for departures and arrivals. Scandinavian carrier SAS is among the primary users of the airport, but the airline – like many others – is effectively shutting down in response to the coronavirus situation.

Copenhagen is expecting a high double-digit number of parked aircraft ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


Over the first 10 days of March the impact of the outbreak resulted in Copenhagen passenger numbers falling by nearly a third, the airport operator states, and the drop has increased to 70%. ―This is something we‘ve never seen before,‖ says chief executive Thomas Woldbye ―The situation is developing much faster and more dramatically than what happened during the financial crisis, after 9/11, the ash cloud and any other event that has impacted on aviation since the Second World War.‖ The airport company‘s share price, which had been largely flat for more than two years, started wavering at the end of January and has since fallen by close to 30%. Investments are being put on hold and the company expects to save DKr400-700 million over the remainder of this year in capital expenditure, plus a further DKr250-350 million in operating costs. The company is also looking to further savings from a government wage compensation scheme. It expects to put more than 1,500 of its 2,600 personnel on temporary leave. Some of the airport‘s 91 shops and 46 restaurants have agreed to remain open, mainly in Pier C, to where arriving passengers are being directed under border-control measures. Development projects to be postponed include parts of the airside expansion of Terminal 3, as well as a number of other ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


upgrades to infrastructure – among them climate schemes such as solar panel installation. ―All safety-related investments will be exempt from the costcutting programme,‖ the operator stresses. Uncertainty over the extent and duration of the crisis means the airport operator cannot provide a realistic forecast of the financial impact on its business. ―We have an important responsibility to keep the airport running and making sure that critical flight operations, such as freight, can continue,‖ says Woldbye. ―Our main priority is to make sure that the initiatives we‘re launching now will not have a long-term negative impact on our ability to return quickly to normal operations when we have to.‖

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.