EGYPTAIR News 19 april 2018

‫الخمٌس‬ ‫‪2018/4/19‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪1‬‬

‫‪http://www.ahram.org.eg‬‬

‫مؤتمر الطٌران اإلفرٌقى بالقاهرة ٌناقش‪..‬‬ ‫مكافحة اإلرهاب «اإللكترونى» وإقامة سوق موحدة للنقل الجوى‬

‫أشرف الحدٌدى ــ لٌلى عبد الحمٌد‬ ‫تأكٌدا لدور مصر فى دعم وتطوٌر منظومة الطٌران المدنى فى إفرٌقٌا جاء مؤتمر «الطٌران‬ ‫اإلفرٌقى ‪ »2018‬الدولى بمشاركة نحو ‪ 660‬شخصٌة من ‪ 50‬دولة حول العالم ٌمثلون ‪118‬‬ ‫شركة طٌران وهٌئة متخصصة فى مجاالت الطٌران المدنى المختلفة والذى انعقد بالقاهرة على‬ ‫مدى ٌومٌن حٌث ٌختتم أعماله الٌوم ـ األربعاء ـ ونظمته مصر للطٌران كما أقٌم على هامش‬ ‫المؤتمر معرض لمختلف أجهزة ومعدات صناعة الطٌران‪.‬‬ ‫وخالل افتتاح فعالٌات المؤتمر أكد شرٌف فتحى وزٌر الطٌران أن القٌادة السٌاسٌة فى مصر‬ ‫حرٌصة على دعم وتعزٌز التعاون وزٌادة االستثمارات مع الدول اإلفرٌقٌة فى مجال النقل الجوى‬ ‫مؤكدا أهمٌة القارة بالنسبة لمصر التى تحرص على العالقات الوثٌقة التى تجمعها بأشقائها‬ ‫األفارقة فى مجال الطٌران المدنى ومد جسور التعاون‪.‬‬ ‫وأكد صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران فى كلمته أن استضافة الشركة هذا‬ ‫الحدث ٌعد استمرارا لجهود مصرللطٌران من أجل تحقٌق التكامل فٌما بٌن الدول اإلفرٌقٌة‪ ,‬كما‬ ‫أعلن مسلم عن منح تخفٌض ‪ %50‬على الدورات التدرٌبٌة التى تقدمها أكادٌمٌة مصرللطٌران‬ ‫للتدرٌب لشركات الطٌران اإلفرٌقٌة‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪2‬‬ ‫وأشار الدكتور بٌنارد إلٌو رئٌس المنظمة الدولٌة للطٌران المدنى «اإلٌكاو» إلى أن الطٌران‬ ‫أصبح واحداً من أهم الصناعات التى تربط بٌن دول العالم مشٌراً الى تضاعف حجم النقل الجوى‬ ‫كل خمسة عشر عاما ً وأضاف فى كلمته التى ألقاها نٌابة عنه محمد رحمة المدٌر اإلقلٌمى‬ ‫لإلٌكاو لمنطقة الشرق األوسط وإفرٌقٌا أن صناعة النقل الجوى توفر ‪ 6.8‬ملٌون وظٌفة وتسهم‬ ‫بـ ‪ 72.5‬ملٌار دوالر فى الناتج المحلى اإلجمالى فى إفرٌقٌا مشٌرا الى أن هناك حاجة إلى عدد‬ ‫كبٌر من االستثمارات فى تحدٌث وتوسٌع البنٌة التحتٌة النوعٌة فى مجال الطٌران ‪.‬‬ ‫وقد تناولت جلسات المؤتمر وورش عمل طرح بها العدٌد من الموضوعات المهمة من بٌنها دور‬ ‫إفرٌقٌا فى مجال الطٌران المدنى واالستثمار فى مجال البنٌة التحتٌة لمشروعات الطٌران المدنى‬ ‫وسبل مكافحة اإلرهاب االلكترونى والحماٌة من التهدٌدات الناتجة عنه كما ناقش المشاركون‬ ‫اتفاقٌة سوق النقل الجوى اإلفرٌقٌة الموحدة‪.‬‬ ‫وأوضح هانى العدوى رئٌس المنظمة اإلفرٌقٌة للطٌران المدنى «أفكاك» ورئٌس سلطة الطٌران‬ ‫المدنى المصرى أن نجاح المؤتمر فى تحقٌق أهدافه ٌمثل انطالقة لصناعة الطٌران فى القارة‬ ‫مما ٌزٌد فرص االستثمار بها‪.‬‬ ‫وفى كلمتها أشادت أدفٌنوك أدٌمى مدٌرة العالقات الخارجٌة باالتحاد الدولى للنقل الجوى‬ ‫«األٌاتا« باإلجراءات التى تتخذها الحكومة المصرٌة فى مجال السالمة الجوٌة‪.‬‬ ‫وأضافت أن نتائج المؤتمر ٌمكن أن تسهم فى نجاح صناعة النقل الجوى بالقارة من أجل تحقٌق‬ ‫المنافسة مع الشركات العالمٌة‪.‬‬ ‫ومن جانبه أعرب آالن بٌفور رئٌس المؤتمر عن شكره وزارة الطٌران المدنى وشركة مصر‬ ‫للطٌران لتنظٌم المؤتمر مؤكدا أن فاعلٌاته تعد منبراً مهما لطرح ومناقشة العدٌد من القضاٌا‬ ‫والتحدٌات التى تواجهها صناعة النقل الجوى‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪1‬‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫السٌسً ٌستقبل رئٌس شركة بوٌنج العالمٌة بحضور وزٌر الطٌران‬ ‫المدنى‬

‫كتب محمد الجالى‬

‫استقبل الرئٌس عبد الفتاح السٌسً الٌوم‪ ،‬األربعاء‪ ،‬مارك ألٌن رئٌس شركة‬ ‫"بوٌنج" العالمٌة‪ ،‬وبحضور شرٌف فتحى وزٌر الطٌران المدنى‪.‬‬ ‫وصرح السفٌر بسام راضى المتحدث الرسمى باسم رئاسة الجمهورٌة بأن السٌد الرئٌس أعرب‬ ‫عن تقدٌره للتعاون القائم بٌن مصر وشركة "بوٌنج" العالمٌة‪ ,‬باعتبارها شركة رائدة عالمٌا ً فى‬ ‫صناعات الطائرات التجارٌة والعسكرٌة وأنظمة األمن والفضاء‪ ,‬مشٌراً إلى حرص مصر على‬ ‫تطوٌر هذا التعاون فى ظل ما تتمتع به الشركة من سمعة متمٌزة‪ ,‬وبما ٌساهم فى تحقٌق‬ ‫المصلحة المشتركة للجانبٌن‪.‬‬ ‫وأضاف المتحدث الرسمى أن رئٌس شركة "بوٌنج" العالمٌة أكد خالل اللقاء اعتزاز الشركة‬ ‫بنشاطها فى مصر والذى ٌمتد ألكثر من خمسٌن عاماً‪ ,‬مؤكداً اهتمام الشركة بالسوق المصرٌة‪,‬‬ ‫وتطلعها لزٌادة نشاطها فٌه لما به من فرص نمو كبٌرة‪ ,‬استناداً للموقع الجغرافى المتمٌز الذى‬ ‫ٌتوسط العالم وكذا ما تشهده مصر حالٌا ً من عملٌة تنمٌة متسارعة‪ ,‬مشٌراً فى هذا اإلطار إلى‬ ‫حرص الشركة على المشاركة فى المعرض الدولى للدفاع والتسلح "إٌدٌكس" ‪ ,2018‬المقرر‬ ‫تنظٌمه بالقاهرة فى دٌسمبر القادم‪ ,‬والذى سٌكون األول من نوعه فى منطقة شمال ووسط إفرٌقٌا‬ ‫بمشاركة كبرى الشركات المصرٌة العاملة فى الصناعات الدفاعٌة إضافة إلى العدٌد من‬ ‫الشركات العالمٌة المتخصصة فى هذا المجال‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪2‬‬ ‫وقد شهد اللقاء استعراض أوجه التعاون القائم بٌن مصر وشركة "بوٌنج" العالمٌة والذى‬ ‫ٌشمل الطائرات التجارٌة‪ ,‬حٌث تم التباحث حول تطوٌر أسطول شركة مصر للطٌران‬ ‫والذى ٌضم عدداً كبٌراً من طائرات البوٌنج‪ ,‬وذلك من خالل التعاقد على األجٌال الحدٌثة‬ ‫من الطائرات مثل بوٌنج ‪ ,787‬وكذلك اعتماد شركة الصٌانة التابعة لمصر للطٌران‬ ‫لصٌانة الطائرات بما فٌها الطرازات الحدٌثة‪ ,‬والتى ٌمتد نشاطها الفنى حالٌا ً لٌشمل‬ ‫طائرات تابعة لشركات أخرى غٌر مصر للطٌران‪ ,‬وأٌضا ً اعتماد مصنع مصر للطٌران‬ ‫الذى ٌقوم بتصنٌع التجهٌزات الداخلٌة األساسٌة للطائرات‪ .‬كما تناول اللقاء كذلك التعاون‬ ‫القائم بٌن الجانبٌن فى مجال الدفاع‪.‬‬ ‫وذكر السفٌر بسام راضى أن اللقاء شهد أٌضا ً التباحث حول أوجه التعاون مع شركة‬ ‫"بوٌنج" فى مجاالت أخرى ذات صلة بنشاط الشركة‪ ,‬مثل إنشاء مركز محلى وإقلٌمى فى‬ ‫مصر ٌغطى منطقتى الشرق األوسط وأفرٌقٌا لتجهٌز وصٌانة الطائرات بما فى ذلك‬ ‫الطرازات الجدٌدة‪.‬‬ ‫وقد أوضح السفٌر بسام راضى أن الرئٌس أكد انفتاح مصر وتطلعها للتعاون مع شركة‬ ‫"بوٌنج" وزٌادة نشاطها فى مصر فى جمٌع المجاالت ذات الصلة بنشاط وخبرة الشركة‪,‬‬ ‫بما فى ذلك التعلٌم والتدرٌب الفنى‪ ,‬مشٌراً إلى االستعداد لتوفٌر جمٌع اإلمكانات المتاحة بما‬ ‫ٌساهم فى إقامة شراكة استراتٌجٌة بٌن مصر والشركة‪ ,‬والعمل على نقل الخبرات‬ ‫والتكنولوجٌا المتطورة التى تمتلكها الشركة للكوادر المصرٌة‪ ,‬وذلك فى إطار السٌاسة التى‬ ‫تنتهجها الدولة حالٌا ً باالستثمار فى الموارد البشرٌة واالهتمام بدعم الصناعات التكنولوجٌة‬ ‫الحدٌثة‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.elmwatin.com‬‬

‫الرئٌس السٌسً ٌلتقى رئٌس شركة "بٌونج" بحضور وزٌر‬ ‫الطٌران المدنً‬

‫إسالم سعد‬ ‫إلتقى الرئٌس عبد الفتاح السٌسً رئٌس شركة "بٌونج" العالمٌة للطٌران بحضور وزٌر‬ ‫الطٌران المدنً شرٌف فتحً‪ ،‬لبحث سبل تعزٌز التعاون بٌن الشركة والحكومة المصرٌة‬ ‫فً مجال الطٌران المدنً‪.‬‬ ‫كما استقبل الرئٌس عبد الفتاح السٌسً رئٌس مجلس شركة "أورانج" مصر‪ ,‬ستٌفان‬ ‫رٌتشارد رئٌس مجلس إدارة والرئٌس التنفٌذي لشركة "أورانچ" الفرنسٌة‪ ,‬وذلك بحضور‬ ‫المهندس ٌاسر القاضً وزٌر االتصاالت وتكنولوجٌا المعلومات‪.‬‬ ‫وصرح السفٌر بسام راضً المتحدث الرسمً باسم رئاسة الجمهورٌة‪ ,‬أن الرئٌس أشاد‬ ‫بالتعاون القائم مع شركة أورانچ منذ انطالق عملها فً السوق المصرٌة منذ أكثر من ‪20‬‬ ‫عا ًما‪ ,‬وما تتمتع به من سمعة جٌدة لدى المصرٌ​ٌن‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.ahram.org.eg‬‬

‫رئٌس إٌرباص‪ :‬صناعة الطٌران اإلفرٌقٌة تمتلك مقومات هائلة‬ ‫للنمو‬

‫أكد فؤاد عطار رئٌس شركة إٌرباص األوروبٌة للطائرات التجارٌة فى منطقة الشرق األوسط‬ ‫وإفرٌقٌا أهمٌة القارة السمراء كسوق رئٌسة لشركة إٌرباص قائال‪« :‬إننا فى شركة إٌرباص‬ ‫نرى اإلمكانات الهائلة التى تؤهل صناعة الطٌران فى إفرٌقٌا للنمو «جاء ذلك فى تصرٌحات‬ ‫له خالل مشاركته فى قمة إفرٌقٌا للطٌران الثامنة بالقاهرة أمس وأضاف قائال إننا ملتزمون‬ ‫نحو تطوٌر صناعة الطٌران فى المنطقة بالتعاون مع عمالئنا‪.‬‬ ‫وخالل مشاركتها فى المؤتمر استعرضت جرونٌا فان دٌر بٌرج المدٌر اإلقلٌمى للتسوٌق فى‬ ‫الشرق األوسط وشمال إفرٌقٌا بشركة إٌرباص فى لقاء صحفى معها أحدث منتجات الشركة‬ ‫وخدماتها والتى توفر أعلى معاٌ​ٌر التوافق مع متطلبات المشغلٌن فى قارة إفرٌقٌا حٌث‬ ‫أوضحت أنه من المتوقع أن ٌتزاٌد الطلب على الحركة الجوٌة من وإلى وعبر قارة إفرٌقٌا‬ ‫بنسبة ‪ %5٫2‬سنوٌا بحلول عام ‪ 2036‬كما أن إفرٌقٌا ستحتاج خالل العشرٌن عاما المقبلة إلى‬ ‫ما ٌقرب من ‪ 1000‬طائرة ركاب وشحن جدٌدة بما ٌقدر بقٌمة ‪ 147‬ملٌار دوالر ‪.‬‬ ‫وأوضحت جرونٌا أن شركة اٌرباص تستثمر نحو ‪ 300‬ملٌون ٌورو سنوٌا لتطوٌر طراز ‪321‬‬ ‫نٌو فقط وبحلول عام ‪ 2020‬فإن هذا الطراز سٌحقق معدالت توفٌر لشركات الطٌران تصل الى‬ ‫‪ %23‬كما تحدثت جرونٌا عن أن هذا الطراز بلغ الطلب علٌه نحو ‪ 6031‬طلبٌة من ‪ 99‬شركة‬ ‫طٌران حول العالم من بٌنها ‪ 274‬طلبٌة من إفرٌقٌا والشرق األوسط‪.‬‬ ‫ٌشار إلى أن أكثر من ‪ 1200‬رحلة ٌتم تشغٌلها أسبوعٌا من وإلى إفرٌقٌا على متن طائرات‬ ‫إٌرباص من خالل ‪ 31‬شركة فى قارة إفرٌقٌا ٌشغلون أكثر من ‪ 243‬طائرة إٌرباص‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫"مصر للطٌران"‪ :‬عودة نقل البضائع على طائرات الركاب إلى كندا‬ ‫بعد توقف عامٌن‬

‫كتبت رحاب نبٌل‬ ‫قال الطٌار باسم جوهر رئٌس شركة مصر للطٌران للشحن الجوى‪ ،‬إنه جارى عودة نقل‬ ‫البضائع على طائرات الركاب من مصر إلى كندا بعد استكمال اإلجراءات المطلوبة‪ ،‬وذلك بعد‬ ‫توقف دام عامٌن‪ ،‬حٌث كان ٌبلغ حجم حركة الشحن الجوى على مصر للطٌران بٌن مصر‬ ‫وكندا حوالى ألف طن سنوٌا‪.‬‬ ‫وأضاف جوهر فى بٌان صحفى الٌوم األربعاء‪ ,‬أنه من المخطط أن تسٌر مصر للطٌران‬ ‫للشحن الجوى رحالت مجدولة للبضائع إلى أمرٌكا الشمالٌة اعتبارا من شهر أكتوبر المقبل‬ ‫وذلك بعد استالم الطائرات الجدٌدة طوٌلة المدى من طراز إٌرباص ‪( 330‬بضائع)‪ ,‬ما‬ ‫سٌساعد على تنشٌط ونمو حركة الصادرات المصرٌة بٌن البلدٌن‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪1‬‬

‫‪http://www.masrawy.com‬‬

‫كندا ترفع الحظر على الشحن التجاري عبر مصر للطٌران‬

‫كتبت‪ -‬إٌمان منصور‪:‬‬ ‫أعلن طارق قابٌل وزٌر التجارة والصناعة‪ ،‬الٌوم األربعاء‪ ،‬موافقة الحكومة الكندٌة على رفع‬ ‫الحظر المفروض على الشحن التجاري (الكارجو) لرحالت مصر الطٌران المباشرة إلى كندا‪،‬‬ ‫وذلك بعد توقفها ألكثر من عامٌن‪.‬‬ ‫وبحسب بٌان الوزارة تلقى مصراوي نسخة منه‪ ,‬قال الوزٌر إن هذا القرار سٌسهم فً زٌادة‬ ‫تنافسٌة الصادرات المصرٌة إلى السوق الكندي وبصفة خاصة صادرات الحاصالت الزراعٌة‬ ‫من خالل تخفٌف األعباء على مصدري الحاصالت الزراعٌة المصرٌة سرٌعة التلف‪.‬‬ ‫وأضاف أن الشحن الجوي عبر الترانزٌت كان مرتفع‪ ,‬فضال عن طول فترته الزمنٌه و التً‬ ‫تحول دون تصدٌر بعض المنتجات للسوق الكندي‪.‬‬ ‫وقال قابٌل إن هذا القرار ٌأتً نتٌجة لجهود مكتب التمثٌل التجاري فً مونتلاير بالتنسٌق مع‬ ‫وزارة الطٌران المدنً المصرٌة حٌث تم إعداد وترتٌب زٌارة لوفد فنً من وزارة النقل الكندٌة‬ ‫إلى مصر لمراجعة الترتٌبات اإلجرائٌه واألمنٌة الخاصة بالشحن التجاري الجوي‬ ‫لرحالت مصر للطٌران المباشرة إلى مدٌنة تورنتو الكندٌة‪.‬‬ ‫وقال أحمد عنتر رئٌس جهاز التمثٌل التجاري إن هناك اهتماما كبٌرا من المستوردٌن‬ ‫فً كندا بتنوٌع مصادر التورٌد للسلع الزراعٌة‪ ,‬بسبب تغٌر الظروف المناخٌة بالوالٌات المتحدة‬ ‫وأمرٌكا الالتٌنٌه‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪2‬‬ ‫وأضاف أن‪ ,‬المكتب التجاري فً مونتلاير ٌقوم خالل الفترة الحالٌة بالتنسٌق مع المجلس‬ ‫التصدٌري للحاصالت الزراعٌة للترتٌب للمشاركة المصرٌة فً معرض "سً بً إم أٌه"‬ ‫للحاصالت الزراعٌة والذي ٌعد من أكبر المعارض المتخصصة فً هذا القطاع فً كندا والذي‬ ‫ٌقام خالل الفترة من ‪ 26-23‬من أبرٌل الجاري‪.‬‬ ‫وقال أنه من المقرر سٌتم عقد مقابالت مع كبرى السالسل والشركات الكندٌة والعالمٌة‬ ‫المستوردة للحاصالت الزراعٌة لدعم نفاذ الصادرات المصرٌة من هذه المنتجات للسوق‬ ‫الكندي‪.‬‬ ‫وفً نوفمبر ‪ 2015‬قررت الحكومة الكندٌة وقف عملٌات شحن البضائع من مصر إلى‬ ‫أسواقها‪ ,‬بسبب اإلجراءات األمنٌة المفروضة على البضائع المنقولة من مصر‪.‬‬ ‫وتضمن القرار كل البضائع المصرٌة حتى المنقولة عبر خطوط جوٌة أخرى‪ ,‬األمر الذي دفع‬ ‫إلى اتخاذ قرار وقف عملٌات الشحن إلى حٌن إشعار آخر‪.‬‬ ‫وتأتً هذه الخطوة بعد فرض حظر السفر على مصر من قبل عدد من الدول األجنبٌة‪ ,‬بسبب‬ ‫مخاوف متعلقة بأمن المطارات المصرٌة‪ ,‬فً أعقاب حادثة سقوط طائرة روسٌة بالقرب من‬ ‫سٌناء‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫مصر للطٌران تشارك فى معرض ‪Cottom‬السٌاحى بالصٌن‬

‫كتبت رحاب نبٌل‬ ‫شاركت مصر للطٌران فى الدورة الرابعة عشر لمعرض ‪COTTM‬السٌاحى بمدٌنة بكٌن‬ ‫الصٌنٌة الذى تختتم فعالٌاته الٌوم بمشاركة ‪ 70‬دولة‪ ،‬والذى تنظمه شركة ‪Tarsus‬‬ ‫‪group‬فى إنجلترا ‪.‬‬

‫وتشارك مصر للطٌران وهٌئة تنشٌط السٌاحة فى هذا المعرض‪ ,‬كما تشارك داخل هذا الجناح‬ ‫عدد من الشركات السٌاحٌة المصرٌة والفنادق والقرى السٌاحٌة‪.‬‬ ‫وتفقد السفٌر عادل المجدوب‪ ,‬سفٌر مصر ببكٌن‪ ,‬جناح مصر للطٌران بالمعرض‪ ,‬وكان فى‬ ‫استقباله تامر رفعت مدٌر مكتب مصر للطٌران ببكٌن‪ ,‬الذى أشاد بدور مصر للطٌران فى‬ ‫تنشٌط الحركة الجوٌة بٌن البلدٌن‪ ,‬حٌث تسٌر الشركة ‪ 3‬رحالت أسبوعٌا بٌن القاهرة وبكٌن‪,‬‬ ‫ورحلة ٌومٌا بٌن القاهرة وجوانزو بسعة مقعدٌة أكثر من ‪ 2500‬راكب أسبوعبا فى االتجاه‬ ‫الواحد‪.‬‬ ‫وٌعتبر معرض )‪China outbond travel and tourism market (cottm‬من أهم‬ ‫المعارض السٌاحٌة فى الصٌن‪ ,‬حٌث تمت دعوة ‪ 4300‬شركة ‪Host buyer‬المتخصصة فى‬ ‫السٌاحة الخارجٌة من الصٌن إلى أنحاء العالم‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.vetogate.com‬‬ ‫مصر للطٌران تشارك فً معرض ‪Cottom‬السٌاحً بالصٌن‬

‫مؤمن التهامً‬ ‫شاركت مصر للطٌران فً الدورة الرابعة عشرة لمعرض ‪COTTM‬السٌاحً بمدٌنة بكٌن‬ ‫الصٌنٌة الذي تختتم فعالٌاته الٌوم األربعاء‪ ،‬بمشاركة ‪ 70‬دولة والذي تنظمه شركة‬ ‫‪Tarsus group‬فً إنجلترا‪ ،‬وتشارك مصر للطٌران وهٌئة تنشٌط السٌاحة فً هذا‬ ‫المعرض‪ ،‬كما تشارك داخل هذا الجناح عدد من الشركات السٌاحٌة المصرٌة والفنادق‬ ‫والقرى السٌاحٌة‪.‬‬ ‫وتفقد السفٌر عادل المجدوب سفٌر مصر ببكٌن جناح مصر للطٌران بالمعرض‪ ,‬وكان فً‬ ‫استقباله تامر رفعت مدٌر مكتب مصر للطٌران ببكٌن وأشاد بدور مصر للطٌران فً تنشٌط‬ ‫الحركة الجوٌة بٌن البلدٌن‪ ,‬حٌث تسٌر الشركة ‪ 3‬رحالت أسبوعٌا بٌن القاهرة وبكٌن‪,‬‬ ‫ورحلة ٌومٌا بٌن القاهرة وجوانزو بسعة مقعدٌة أكثر من ‪ 2500‬راكب أسبوعبا فً االتجاه‬ ‫الواحد‪.‬‬ ‫وٌعتبر معرض «( «‪China outbond travel and tourism market - (cottm‬‬ ‫من أهم المعارض السٌاحٌة فً الصٌن حٌث تم دعوة ‪ 4300‬شركة ‪Host buyer‬‬ ‫المتخصصة فً السٌاحة الخارجٌة من الصٌن إلى أنحاء العالم‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫المحمودى رئٌسا لمستشفى مصر للطٌران خلفا للدكتور عادل‬ ‫مزروع‬

‫كتبت رحاب نبٌل‬

‫قرارا‬ ‫أصدر صفوت مسلم رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪،‬‬ ‫ً‬ ‫بتكلٌف الدكتور خالد محمد المحمودى‪ ،‬للقٌام بأعمال رئٌس مجلس إدارة شركة‬ ‫مصرللطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬خل ًفا للدكتور عادل مزروع‪.‬‬ ‫ووجه مسلم شكره وتقدٌره لمزروع على ما قدمه من جهد كبٌر خالل فترة تولٌه‬ ‫منصب رئاسة المستشفى‪ ,‬متمن ًٌا للمحمودى النجاح والتوفٌق فى منصبه الجدٌد‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.vetogate.com‬‬

‫المحمودي رئٌسا لمستشفى مصر للطٌران‬

‫مؤمن التهامً‬ ‫قرر صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬تكلٌف الدكتور خالد‬ ‫محمد المحمودي‪ ،‬للقٌام بأعمال رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪،‬‬ ‫خلفا للدكتور عادل مزروع‪.‬‬ ‫ووجه مسلم الشكر والتقدٌر لمزروع على ما قدمه من جهد كبٌر خالل فترة‬ ‫تولٌه منصب رئاسة المستشفى‪ ,‬متمنٌا للمحمودي النجاح والتوفٌق فً منصبه الجدٌد‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪1‬‬

‫‪www.tahrirnews.com‬‬

‫ضبط ‪ 12‬موظفا بـ«القابضة للطٌران» والجمارك بتهمة رشوة‬

‫نجحت هٌئة الرقابة اإلدارٌة‪ ،‬الٌوم األربعاء‪ ،‬فً ضبط شبكة من بعض الموظفٌن بالشركات‬ ‫التابعة للشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬وبعض موظفً مصلحة الجمارك الستغاللهم‬ ‫مواقعهم الوظٌفٌة‪ ،‬والحصول على رشاوى مقابل تهرٌب أدوٌة محظور استٌرادها‪ .‬وألقت‬ ‫الهٌئة القبض على "س‪ .‬ع" مدٌر إدارة التكالٌف بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال‬ ‫الفنٌة‪ ،‬و"س‪ .‬س" مسئولة إدخال البٌانات بذات الشركة‪ ،‬و"ا‪ .‬ع" كبٌر ضٌافة جوٌة‬ ‫بشركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬و"م‪ .‬ح" و"ر‪ .‬م" رئٌس قسم تفتٌش الركاب‬ ‫ومأمور الجمرك بمطار القاهرة الدولً‪ ,‬وذلك الستغالل مواقعهم وسلطاتهم الوظٌفٌة‬ ‫بالحصول على الرشاوى من بعض أصحاب شركات توزٌع األدوٌة‪ ,‬ومن بعض أصحاب‬ ‫الصٌدلٌات الخاصة مقابل تهرٌب أدوٌة وعقاقٌر طبٌة محظور استٌرادها‪ ,‬وتم القبض على‬ ‫‪ 12‬متهما من المتورطٌن فً تلك الوقائع‪ .‬كما تم ضبط ‪ 3‬حقائب خاصة بالمتهمٌن حال‬ ‫تهرٌبها من الدائرة الجمركٌة‪ ,‬وبداخلها كمٌات من عقاقٌر األورام ومكافحة الفٌروسات‬ ‫الكبدٌة قادمة من إحدى دول شرق آسٌا وغٌر المصرح باستٌرادها‪ ,‬وبلغت قٌمتها حوالً ‪2‬‬ ‫ملٌون جنٌه‪ ,‬وبمداهمة مخازن األدوٌة الخاصة بالمتهمٌن‪ ,‬تم ضبط أدوٌة أخرى غٌر مسجلة‬ ‫وأدوٌة مخدرة‪ ,‬وبعرض المتهمٌن على النٌابة العامة قررت حبسهم‪ .‬من ناحٌة أخرى‪,‬‬ ‫نجحت الرقابة اإلدارٌة فً القبض على ‪ 17‬متهما بالفساد واستغالل النفوذ وتلقً الرشوة‬ ‫واإلخالل بواجبات الوظٌفة‪ ,‬فً عدد من المحافظات على مستوى الجمهورٌة‪ .‬ونجحت‬ ‫الرقابة فً ضبط "م‪ .‬ا" مدٌر األمالك األمٌرٌة بمحافظة السوٌس واثنٌن من كبار مقاولً‬ ‫المحافظة‪ ,‬إلخالله بواجبات وظٌفته ومساعدته للمقاولٌ​ٌن فً التهرب من سداد المدٌونٌة‬ ‫المستحقة‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪2‬‬ ‫علٌهما‪ ,‬والتً تمثل قٌمة األراضً التً حصلوا علٌها من الدولة خالل األعوام الماضٌة‪ ,‬عن‬ ‫طرٌق المزادات وبالمخالفة لشروط التعاقد التى كانت تستوجب سحب تلك األراضً‪ ,‬وعقب‬ ‫تقنٌن اإلجراءات‪ ,‬سدد المتهمون ‪ 25‬ملٌون جنٌه‪ ,‬وبعرضهم على النٌابة العامة قررت‬ ‫حبسهم ‪ 4‬أٌام على ذمة التحقٌقات‪ .‬كما ألقت الهٌئة القبض على "م‪ .‬ج" رئٌس مجلس إدارة‬ ‫الجمعٌة التعاونٌة إلسكان العاملٌن بإحدى الجامعات اإلقلٌمٌة‪ ,‬و"م‪ .‬ا" أمٌن صندوق الجمعٌة‪,‬‬ ‫و"م‪ .‬م" عضو مفوض من الجمعٌة‪ ,‬و‪ 5‬آخرٌن من أعضاء مجلس إدارتها الرتكابهم العدٌد‬ ‫من المخالفات لتسهٌل استٌالء العضو المفوض على حوالى ‪ 1.5‬ملٌون جنٌه من حسابات‬ ‫الجمعٌة‪ ,‬بزعم شراء قطعة أرض وتجهٌزها إلقامة مشروع سكنً ألعضاء الجمعٌة‪,‬‬ ‫وبعرض المتهمٌن على النٌابة‪ ,‬أمرت بحبس رئٌس مجلس اإلدارة وأمٌن الصندوق والعضو‬ ‫المفوض‪ ,‬وإخالء سبٌل باق المتهمٌن بضمان مالً‪ .‬وألقت الهٌئة أٌضا‪ ,‬القبض على الدكتورة‬ ‫"ن‪ .‬م" سٌدة أعمال وصاحبة شركة خاصة تعمل فً مجال تجارة الذهب عالمٌا‪ ,‬وذلك‬ ‫لعرضها مبلغ ملٌون و‪ 750‬ألف جنٌه على سبٌل الرشوة (تمثل نسبة ‪ %2.5‬من السعر‬ ‫السوقً لكٌلو الذهب) على مسئولً تجمٌع الذهب التابعٌن لهٌئة الثروة المعدنٌة بمنطقة‬ ‫الصحراء الشرقٌة‪ ,‬مقابل تسهٌل استٌالئها على ‪ 50‬كٌلوجراما من خام الذهب تبلغ قٌمتهم‬ ‫حوالً ‪ 33‬ملٌون جنٌه‪ ,‬وبعرض المتهمة على النٌابة العامة‪ ,‬قررت حبسها‪ .‬وكذلك تم‬ ‫القبض على "أ‪ .‬ع" مدٌر عام التصدٌر بهٌئة الثروة المعدنٌة‪ ,‬متلبسا بتقاضً ‪ 55‬ألف‬ ‫جنٌه على سبٌل الرشوة من صاحب شركة خاصة تعمل فً مجال تصدٌر المواد المحجرٌة‬ ‫عن طرٌق بعض الوسطاء‪ ,‬وذلك مقابل تالعبه فً إجراءات الموافقات التصدٌرٌة لصالح‬ ‫الشركة والسماح لها بتصدٌر المواد المحجرٌة المستخرجة وتهرٌبها للخارج دون استفادة‬ ‫الدولة من العائد‪ ,‬وبتفتٌش مسكن المتهم عثر على حوالً ‪ 500‬ألف جنٌه من متحصالت‬ ‫جرائمه‪ ,‬وبعرضه على النٌابة العامة قررت حبسه‪ .‬وألقً القبض كذلك على "م‪ .‬م" مسئول‬ ‫بشركة توزٌع الكهرباء بمحافظة اإلسكندرٌة‪ ,‬متلبسا بتقاضى مبلغ مالً على سبٌل الرشوة‬ ‫من مواطن‪ ,‬مقابل تخفٌض قٌمة المقاٌسة الهندسٌة لتركٌب عدادات الكهرباء بعقار سكنً من‬ ‫‪ 180‬ألف جنٌه إلى ‪ 87‬ألف جنٌه‪ ,‬وبعرض المتهم على النٌابة العامة قررت حبسه‪ .‬كما‬ ‫تمكنت الهٌئة من استرداد ‪ 1.5‬ملٌون جنٌه عقب إلقائها القبض على "ط‪ .‬ع"‪" ,‬ك‪.‬أ"‪ ,‬و"ط‪.‬‬ ‫م" مسئولً الحسابات بإدارة حسابات المرضى بالمستشفى التعلٌمى إلحد الجامعات اإلقلٌمٌة‪,‬‬ ‫الختالسهم ‪ 1.2‬ملٌون جنٌه من أموال المستشفى من خالل التالعب فً إٌصاالت التحصٌل‬ ‫الخاصة بالمبالغة الموردة تحت مقابل الخدمة الطبٌة المقدمة للمرضى‪ ,‬وعقب ضبط‬ ‫المتهمٌن‪ ,‬سددوا ‪ 1.5‬ملٌون جنٌه من المبالغ التً استولوا علٌها وما احتسب علٌها من فوائد‪,‬‬ ‫وبعرضهم على النٌابة العامة قررت حبسهم‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫فٌدٌو‪ ..‬الرقابة اإلدارٌة تضبط ‪ 12‬موظفا بالقابضة للطٌران‬ ‫والجمارك بتهمة الرشوة‬

‫كتب حازم عادل‬ ‫ضبطت هٌئة الرقابة اإلدارٌة‪ ،‬شبكة مكونة من عدد من الموظفٌن بعدة شركات تابعة للشركة‬ ‫القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬وبعض موظفى مصلحة الجمارك‪ ،‬حٌث ألقى القبض على‬ ‫(س‪.‬ع) مدٌر إدارة التكالٌف بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة‪ ,‬والسٌدة‬ ‫(س‪.‬س‪.‬ج) مسئولة إدخال البٌانات بذات الشركة‪ ,‬و(ا‪.‬ع) كبٌر ضٌافة جوٌة بشركة مصر‬ ‫للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ,‬و(م‪.‬ح) و(ر‪.‬م) رئٌس قسم تفتٌش الركاب ومأمور الجمرك بمطار‬ ‫القاهرة الدولى‪.‬‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪www.youm7.com‬‬

‫صور‪ ..‬قذٌفة لـ "مٌلٌشٌا البقرة" تصٌب طائرة لٌبٌة من طراز‬ ‫إٌرباص‬

‫\‬ ‫كتب أحمد جمعة‬ ‫سقطت قذٌفة بمطار معٌتٌقة الدولى بالعاصمة اللٌبٌة طرابلس‪ ،‬فجر الٌوم الخمٌس‪ ،‬ما‬ ‫أدى إلى إصابة طائرة الخطوط اللٌبٌة ‪ 320‬إٌرباص وأضرار مادٌة بصالة الوصول‪.‬‬ ‫واتهم مدٌر مكتب اإلعالم قوة الردع الخاصة اللٌبٌة‪ ،‬أحمد سالم‪ ،‬مسلحٌن تابعٌن لما‬ ‫ٌعرف ببشٌر البقرة باطالق القذٌفة وذلك بسبب االعتداءت المتكررة للمٌلٌشٌا على المطار‬

‫صورة أرشٌفٌة‬

http://aaco.org

Etihad Airways and Egypt Air expand successful codeshare partnership

The initial phase of the agreement was launched in March 2017 and saw both Etihad Airways and EGYPTAIR place their codes on each other’s flights operating between Abu Dhabi and Cairo.

The second phase of expansion of the current codeshare partnership will see Etihad Airways place its „EY‟ code on EGYPTAIR flights to a number of African destinations including Ndjamena in Chad, Nairobi in Kenya, Khartoum in Sudan, Entebbe in Uganda, Johannesburg in South Africa, and subject to government approvals, on flights to Nigeria, Eritrea and Tanzania, through the Star Alliance carrier‟s Cairo hub.

The expanded partnership will also see EGYPTAIR place its „MS‟ code on Etihad Airways flights from Abu Dhabi to Seoul, Brisbane, Melbourne and Sydney, and subject to government approvals, on flights to China.

Etihad Airways has been serving the Abu Dhabi – Cairo route since 2004, and currently operates five daily flights between the two capitals. EGYPTAIR operates up to three daily services on the route.

‫صورة أرشٌفٌة‬

http://guardian.ng

IATA rates airspace agency’s billing system high

The International Air Transport Association (IATA) has lauded the Nigerian Airspace Management Agency (NAMA) for its consistency in rendering qualitative bills in the last three years.

This feat, according to IATA, has ensured that the error rate in bills posted by the agency for its services to airlines has reduced to less than two per cent from over 30 per cent nine years ago.

Making this commendation during the IATA/NAMA Service Review Meeting, which held at the IATA corporate office in Geneva Switzerland, the Director of Airline Settlement Services Manfred Blondeel, said NAMA has carved a niche for itself as the best out of 75 authorities and over 4000 airlines they deal with globally, in terms of reduced error rate and disputes in bills posted by the agency to IATA

1

‫صورة أرشٌفٌة‬

2 Blondeel added: “Considering the myriad of disputes that we notice daily from errors by some authorities, some errors even exceeding 50 per cent, it is to our delight that the dispute/error rate of NAMA billing has consistently remained the lowest in the world with over 98 per cent accuracy.”

In his remarks, the Managing Director of NAMA, Capt. Fola Akinkuotu, noted that the progress so far made in the accuracy of airline billing is fallout of reforms being embarked upon by the agency towards ensuring transparency, accountability and efficiency in service delivery, part of which involves automating its business transactions.

“For instance, we have automated rendition of billings at the international airports in the country where traffic is huge, while we are also looking at doing same at other airports across the country,” Akinkuotu said.

While appreciating members of the commercial department of the agency for their dedication to duty, the NAMA boss pledged to support the department in its quest to achieve service excellence.

Also in her remarks, the General Manager of the department, Joy Umeh, recalled that IATA had visited NAMA a couple of years and had expressed dissatisfaction over its quality of bills.

Umeh said this visit by IATA‟s team acted as a catalyst for the department to devise more aggressive ways towards perfecting the agency‟s billing system

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.ch-aviation.com

US, UAE near agreement on subsidies spat

The governments of the United States and the United Arab Emirates are nearing an agreement which would end the protracted spat over alleged subsidies to Etihad Airways (EY, Abu Dhabi Int'l) and Emirates (EK, Dubai Int'l), the Associated Press has reported. Under the terms of the deal, both Emirati carriers would open their books to scrutiny and suspend fifth-freedom plans for the US market.

In January, Qatar Airways (QR, Doha Hamad Int'l) reached a similar deal with the US. The carrier has committed to releasing a financial statement audited in accordance with international standards, as well as to disclose all transactions with other stateowned entities.

The details of the deal under consideration are still not final and the authorities are not commenting. The US State Department has only confirmed that talks are ongoing. .

1

‫صورة أرشٌفٌة‬

2 The three major US-based legacy carriers, namely American Airlines, Delta Air Lines, and United Airlines, have long been accusing Etihad Airways, Emirates, and Qatar Airways of receiving billions of dollars worth of public subsidies thus distorting the Open Skies regime, a charge that the Gulf airlines have been vehemently denying. According to a report backed by the American carriers, the subsidies have allegedly amounted to USD52 billion since 2004, including through interest-free loans, loan guarantees, subsidies, equity investments, and other means.

The US carriers have also been trying to block the fifth-freedom rights for the Gulf carriers on their services to the United States.

While, reportedly, a formal freeze is not possible, the agreement is likely to include a temporary and unilateral commitment from Etihad Airways and Emirates not to offer any additional such services.

According to the ch-aviation capacity module, Emirates currently offers two fifth-freedom routes to the US, namely from Milan Malpensa to New York JFK and from Athens Int'l to Newark. For its part, Etihad Airways does not offer such services

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.ch-aviation.com

Air Italy inks codeshare with Qatar Airways; eyes India

Air Italy (IG, Milan Malpensa) has inked a code-share agreement with its equity partner Qatar Airways(QR, Doha Hamad Int'l) covering a total of seven domestic routes in Italy, effective April 24, 2018.

The deal includes services out of Milan Malpensa to each of Catania, Rome Fiumicino, Naples Int'l, Olbia, Palermo, and Lamezia Terme, as well as out of Rome Fiumicino to Olbia.

The code-share agreement between the carriers will also include Qatar Airways-operated routes from Italy to Doha Hamad Int'l, including flights from each of Rome Fiumicino, Milan Malpensa, Pisa, and Venice Marco Polo, as well as onward services from Qatar to each of Singapore Changi and Malé.

1

‫صورة أرشٌفٌة‬

2 In 2017, Qatar Airways acquired a 49% stake in AQA Holding, the parent of Air Italy. The carrier, previously known as Meridiana fly, is set to grow its fleet this year with five ex-Qatar Airways A330200s. The deliveries of twenty B737 MAX 8s are due to commence in April 2018, too. According to Airline Route, Air Italy plans to also use the MAX 8s for its Malpensa-Lagos-AccraMalpensa route from October 28 replacing its B767-300(ER)s on the route.

In a related development, Air Italy will also make its Indian debut later this coming winter season following confirmation it will launch a 5x weekly Milan Malpensa-Mumbai Int'l service on October 30, 2018. Operations are on-board A330-200 equipment

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.ch-aviation.com

AirAsia X will not buy A350s – Fernandes

AirAsia X (D7, Kuala Lumpur Int'l) will not buy ten A350-900s it ordered in 2009 as it sees the aircraft as too expensive, AirAsia Group CEO Tony Fernandes has been reported as saying by Reuters.

"The A350 is not an aircraft we will buy," Fernandes has stressed.

AirAsia X currently also has sixty-six A330-900s on order with Airbus.

According to Reuters, the carrier is also still engaged in negotiations with Boeing regarding the potential purchase of B787-10s. A final decision on the future fleet for AirAsia X, the long-haul wing of the low-cost South-East Asian group, is expected later this year.

Currently, AirAsia X operates twenty-two A330-300s. According to the ch-aviation fleets module, its sister carrier Indonesia AirAsia X operates a further two aircraft of the type (as well as five narrowbody A320s), while Thai AirAsia X operates seven A330300s. The group's narrowbody fleet consists exclusively of A320 Family aircraft, including the neo variant

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.ch-aviation.com

Mexico's Volaris adds first A321neo

Volaris (Y4, Toluca) has taken delivery of its first A321neo.

Flightradar24 ADS-B data indicates N534VL (msn 7941) was positioned to México City from Hamburg Finkenwerder via each of Reykjavik Keflavik and Bangor this past weekend.

According to its 1Q18 earnings report, the Mexican budget carrier is expecting to add six A321neo from Airbus (AIB, Toulouse Blagnac) this year. It has a total of thirty-four on order alongside seventy-six A320neo of which six have been delivered thus far.

Insofar as existing aircraft are concerned, Volaris also operates nine A319-100s, forty-one A320ceo, and ten A321ceo.

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.flightglobal.com

Taiwan's Far Eastern Air Transport to lease 737 Max 8s Taiwan's Far Eastern Air Transport (FAT) will take the 11 Boeing 737 Max 8s it plans to acquire on operating lease, following its aircraft acquisition announcement made this week.

In response to FlightGlobal's queries, the carrier says negotiations with candidate lessors are underway, and that it expects to finalise the discussions "very soon."

A fleet management plan has also been submitted to Taiwan's Civil Aeronautics Administration, detailing the planned addition and retirements. Flight Fleets Analyzer shows that FAT operates two ATR 72-600s, five MD-82s and three MD-83s.

"Basically, we replace Boeing MD-82s [and] MD-83s gradually, taking [into] consideration their year of manufacture and target aircraft availability (737 Max 8s) in the open market," says FAT. In its initial announcement, the carrier said the two 737s will be delivered annually from late 2019 onwards, which will be used for fleet replacement and network growth to destinations in China, Japan, and Southeast Asia.

On top of the 737s, the airline is also planning to operate nine ATR 72-600s by 2023.

‫صورة أرشٌفٌة‬

www.flightglobal.com

United inspecting 737 engines following service bulletin United Airlines is inspecting 698 CFM International engines on its Boeing 737 fleet following a recent service bulletin from the manufacturer, says chief operating officer Greg Hart.

The bulletin, which was released during the week of 9 April, follows an incident aboard a 737 in 2016, says Hart without specifying the incident during a quarterly earnings call today.

United has already begun inspections and plans to "comply fully" with the service bulletin, adds chief executive Oscar Munoz during the call.

The Chicago-based carrier operates 329 737-700, -800 and 900ERs with CFM56 engines, Flight Fleets Analyzer shows.

The comments come a day after a passenger died aboard a Southwest Airlines Boeing 737-700 when a CFM56-7B engine failed inflight with shrapnel puncturing both the fuselage and wing of the aircraft. The flight, Southwest 1380, enroute to Dallas Love Field from New York LaGuardialanded safely at Philadelphia International airport.

The National Transportation Safety Board (NTSB) said on 17 April that a preliminary inspection found signs of metal fatigue where a fan blade separated from the engine.

1

‫صورة أرشٌفٌة‬

2

A similar incident occurred in August 2016 when another Southwest 737-700 with CFM56 engines suffered a fan blade separation, forcing an emergency landing in Pensacola.

Following the 2016 incident, the US Federal Aviation Administration issued an airworthiness directive mandating ultrasonic inspections of certain CFM56 engines last year.

United stands "shoulder-to-shoulder" with Southwest following the incident yesterday, says Munoz.

The death aboard Southwest 1380 is the first passenger death onboard a US passenger carrier since 2009, and the first ever for the Dallas-based airline.

‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطٌران‬