الثالثاء 2016/11/1
صورة أرشٌفٌة
http://akhbarelyom.com/ مطار شرم الشٌخ الدولً ٌستقبل أول رحلة طٌران للخطوط البولندٌة..الثالثاء بقلم -إنجً خلٌفة مً سٌد
ٌستقبل مطار شرم الشٌخ الدولً ،الثالثاء 1نوفمبر ،أول رحلة طٌران تابعة لخطوط طٌران بولندٌة من العاصمة البولندٌة وارسو إلى شرم الشٌخ بعد توقف ٌقرب من عام. سائحا وتصل الطائرة غدا فً تمام الساعة 11:50وعلى متنها 1٨٩ ً بولند ًٌا ،علما بأنه منذ بضعة أشهر قلٌلة ماضٌة أخذ احد المستثمرٌن السٌاحٌٌن بشرم الشٌخ مبادرة إطالق أول رحلة طٌران من بولندا إلى شرم الشٌخ عبر أحد خطوط الطٌران المصرٌة كطٌران شارتر ،والتً لألسف توقفت منذ أسابٌع قلٌلة مضت ،لذلك تعتبر الرحلة غدا أولى الرحالت الوافدة من بولندا تابعة لخطوط طٌران بولندٌة.
صورة أرشٌفٌة
http://www.vetogate.com/ غدا ..مطار شرم الشٌخ ٌستقبل أول رحلة طٌران مباشرة من بولندا زكٌة هٌكل ٌستقبل مطار شرم الشٌخ الدولً غدًا الثالثاء ،أول رحلة طيران قادمة من بولندا خط مباشر ،وتأتً على الخطوط البولندٌة ذاتها وعلى متنها سائحا تابعٌن لشركة إٌتاكا البولندٌة سائحا بولند ًٌا ،منهم 151 1٨٩ ً ً ووكٌلها المصري شركة ترافٌل وٌز إٌجٌبت للسٌاحة. وتصل الرحلة التابعة لشركة الطيران البولندٌة " "TVBغدًا الثالثاء، فً تمام الساعة 11:50وسٌكون فً استقبال الرحلة إسالم نبٌل رئٌس مكتب هٌئة تنشٌط السٌاحة بجنوب سٌناء وأعضاء هٌئة تنشٌط السٌاحة بجنوب سٌناء ،واللواء عماد البالسً مدٌر مطار شرم الشٌخ ،وممثلً الطٌران المدني. ومن المقرر توزٌع الورود والنشرات السٌاحٌة على السائحٌن والترحٌب بهم مما له من مردود إٌجابً على سٌكلوجٌة السائح واالنطباع األول الذي ٌأخذه عند الوصول ألول مرة. جاء ذلك فً ضوء التعاون والجهود المتضافرة بٌن جمٌع الجهات المعنٌة بالعمل السٌاحً بشرم الشٌخ ،وبالتعاون بٌن هٌئة تنشٌط السٌاحة ومحافظة جنوب سٌناء والطٌران المدني.
صورة أرشٌفٌة
https://www.albawabhnews.com هانً جالل :التقرٌر النهائً لحادث الطائرة الروسٌة سٌصدر خالل أسبوع كشف كبٌر طٌاري مصر للطٌران ،والمفتش الدولً فً حوادث الطائرات، الطٌار "هانً جالل" عن تطورات حادث سقوط الطائرة الروسٌة فً مدٌنة شرم مشٌرا إلى أن التقرٌر النهائً للحادث سٌصدر خالل فترة زمنٌة تتراو الشٌخ، ً ما بٌن أسبوع و 10أٌام ،مؤكدًا أن لجنة التحقٌق الدولٌة تعرفت بدقة على أسباب سقوط تلك الطائرة. وأضاف جالل خالل حواره عبر برنامج "ساعة من مصر" ،المذاع على قناة "الغد" اإلخبارٌة ،مع اإلعالمً خالد عاشور ،أنه بعد انتهاء اللجنة من اعداد تقرٌرها سٌتم تسلٌمها للبلد التً سقطت فٌها الطائرة ،إضافة إلى نسخة أخرى موضحا أن النٌابة العامة حصلت لسلطات الطٌران التً لها عالقة بالحادث، ً على تحقٌقات اللجنة الفنٌة للعمل علٌها لمدة 4أشهر ،من الجانب الجنائً. وأكد جالل أن التصور المبدئً أكد أن الطائرة تعرضت للنسف عبر قنبلة تم وضعها بها ومع االرتفاع الهائل أدي إلى تضاعف تأثٌرها ،مشددًا على أن آخر خطوة كانت عملٌة فحص الحطام واستغرفت ما ٌقرب من شهر ،وشارك فٌها خبراء روس ،حٌث تم الكشف عن العدٌد من الحقائق حول الحادث.
صورة أرشٌفٌة
http://onaeg.com/ كبٌر طٌاري مصر للطٌران :التقرٌر النهائً لحادث الطائرة الروسٌة سٌصدر خالل أسبوع كشف كبٌر طٌاري مصر للطٌران ،والمفتش الدولً فً حوادث الطائرات ،الطٌار هانً مشٌرا إلى أن جالل عن تطورات حادث سقوط الطائرة الروسٌة فى مدٌنة شرم الشٌخ، ً التقرٌر النهائً للحادث سٌصدر خالل فترة زمنٌة تتراو ما بٌن أسبوع و 10أٌام، مؤكدًا أن لجنة التحقٌق الدولٌة تعرفت بدقة علً أسباب سقوط تلك الطائرة. وأضاف جالل خالل حواره عبر برنامج “ساعة من مصر” ،المذاع على قناة “الغد” اإلخبارٌة ،مع اإلعالمى خالد عاشور ،أنه بعد انتهاء اللجنة من إعداد تقرٌرها سٌتم تسلٌمها للبلد التً سقطت فٌها الطائرة ،باإلضافة إلى نسخة أخرى لسلطات الطٌران التً موضحا أن النٌابة العامة حصلت على تحقٌقات اللجنة الفنٌة للعمل لها عالقة بالحادث، ً علٌها لمدة 4أشهر ،من الجانب الجنائً.
صورة أرشٌفٌة
http://www.elwatannews.com/ وزٌر الطٌران :األجهزة البٌومترٌة تصل القاهرة منتصف نوفمبر أعلن وزٌر الطٌران المدنً شرٌف فتحً ،الٌوم ،أن األجهزة البٌومترٌة لمطارات مصر سوف تصل فً منتصف نوفمبر المقبل. وقال الوزٌر ،للصحفٌٌن الروس ،وفق ما نقلت وكالة "سبوتنٌك" الروسٌة: "ٌجب أن تصل إلى مصر فً منتصف نوفمبر ،وسنحتاج بعض الوقت لتركٌبها، ثم سنتصل بزمالئنا الروس وسنبحث الخطوات التالٌة". كان وزٌر النقل الروسً مكسٌم سوكولوف ،طلب من مصر فً 4أكتوبر ،وضع نظام آلً "بٌومتري" ٌسجل دخول الموظفٌن للمطارات ،معتبرا هذه الخطوة األهم فً طرٌق تأمٌن المطارات المصرٌة لعودة حركة الطٌران بٌن البلدٌن. كانت الرحالت الجوٌة إلى مصر توقفت فً أعقاب إسقاط الطائرة الروسٌة فوق سٌناء ،فً مثل هذه األٌام من العام الماضً ،ورا ضحٌتها 217راكبا و7 آخرٌن هم طاقم الطائرة.
صورة أرشٌفٌة
http://www.vetogate.com/ وزٌر الطٌران :األجهزة البٌومترٌة تصل القاهرة منتصف نوفمبر دعاء سٌد
أعلن وزٌر الطٌران المدنً ،شرٌف فتحً ،الٌوم اإلثنٌن ،أن األجهزة البيومترية لمطارات مصر ،ستصل فً منتصف نوفمبر المقبل. وقال فتحً للصحفٌٌن الروسٌ" :جب أن تصل إلى مصر ،فً منتصف نوفمبر، سنحتاج بعض الوقت لتركٌبها ،ثم نتواصل مع زمالئنا الروس وسنبحث الخطوات التالٌة" ،وذلك ف ًقا لوكالة "سبوتنك" الروسٌة. وكان وزٌر النقل الروسً مكسٌم سوكولوف ،طلب من مصر فً الرابع من معتبرا هذه أكتوبر وضع نظام آلً بٌومتري ٌسجل دخول الموظفٌن للمطارات، ً الخطوة األهم فً طرٌق تأمٌن المطارات المصرٌة لعودة حركة الطٌران بٌن البلدٌن.
صورة أرشٌفٌة
http://www.almasryalyoum.com/ وزٌر الطٌران للصحفٌٌن الروس :األجهزة البٌومترٌة لمطارات مصر تصل منتصف نوفمبر صر وزٌر الطٌران المدنً شرٌف فتحً ،اإلثنٌن ،بأن أجهزة البصمة البٌومترٌة لمطارات مصر ،ستصل فً منتصف نوفمبر المقبل. أخبار متعلقة ونقلت ذلك وكالة أنباء «سوبتنٌك» الروسٌة عن الوزٌر الذي قال للصحفٌٌن الروس فً شرم الشٌخ ،إن «من المقرر أن تصل هذه األجهزة إلى مصر، منتصف نوفمبر ،وسنحتاج بعض الوقت لتركٌبها ،ثم سنتصل بزمالئنا الروس وسنبحث الخطوات التالٌة». ٌذكر أن طائرة «إٌرباص »321التابعة لشركة «كوغالٌم أفٌا» الروسٌة كانت قد تحطمت ،خالل رحلتها من شرم الشٌخ إلى سان بطرسبرج فً 31أكتوبر من العام الماضً.
صورة أرشٌفٌة
https://arabic.sputniknews.com وزٌر الطٌران المدنً المصري :هدفنا الوصول إلى أعلى مستوى من تأمٌن مطاراتنا أجرت الحوار :دارٌن مصطفى على هامش االحتفال بالذكرى السنوٌة األولى لضحاٌا سقوط الطائرة الروسٌة فً 31أكتوبر/تشرٌن األول ،2015والمقام بمدٌنة شرم الشٌخ المصرٌة عند نصب أٌقونة السالم بحضور العدٌد من الشخصٌات الهامة المصرٌة والسفٌر الروسً بالقاهرة ،أجرت "سپوتنٌك" حدٌثا صحفٌا مع وزٌر الطٌران المدنً المصري، شرٌف فتحً سپوتنٌك :بداٌة ،معالً الوزٌر ما لذي تم حتى اآلن بشأن التحقٌقات فً حادث سقوط الطائرة الروسٌة العام الماضً بشرم الشٌخ؟ الوزٌر :فً حقٌقة األمر لم نتواجد الٌوم للحدٌث عن سٌر التحقٌقات فً حادث سقوط الطائرة ،وإنما نتواجد فً هذا الحدث لتأبٌن ضحاٌا الطائرة فً ذكراها السنوٌة األولى ،بمشاركة جمٌع أطٌاف الشعب المصري إلرسال رسالة سالم للشعب الروسً والبٌالروسً واألوكرانً ،مفادها أن مصر بلد السالم واألمان واالستقرار وستبقى أٌقونة مستمرة للسالم على الدوام .سپوتنٌك :متى نستطٌع حسم إشكالٌة عودة السٌاحة الروسٌة إلى مصر؟ الوزٌر :تبقى هذه المسالة بٌننا وبٌن الجانب الروسً ،ونحن نحترم آلٌة اتخاذ القرار لدى الجانب الروسً ،فهناك بعض األمور التً ال بد أن ٌقوم بها الجانب المصري منفردا، وهناك أمور أخرى ال بد أن نتشارك فٌها مع الجانب الروسً FACEBOOK.COMالسفٌر الروسً فً القاهرة لـ"سبوتنٌك" :مصر تجاوبت مع كل طلباتنا جنبا الى جنب ،ولكننا نعمل فً كال المسارٌن بالتوازي بمنتهى التعاون والو ّد واألخوة ،وعندما ٌُتخذ القرار بعودة رحالت الطٌران الروسٌة إلى مصر سوف ٌتم اإلعالن عنه من كال الجانبٌن ولٌس من جانب واحد .سپوتنٌك :ما هو الدور الروسً فٌما ٌتعلق بتأمٌن المطارات المصرٌة؟ الوزٌر :الدور الكبٌر المنوط به الجانب الروسً فً هذا الشأن هو العٌن التً تلقٌها روسٌا على سٌر إجراءات تأمٌن المطارات ،من خالل اللجان التً ٌتم إرسالها على فترات ،وتقوم تلك اللجان بإعطائنا مالحظاتها ،ومن جانبنا فنحن نحترم كل تلك المالحظات سواء كانت من الجانب الروسً أو من الدول األخرى ،ونتعامل معها بشكل إٌجابً ،ألن هدفنا الوصول إلى أعلى مستوى من تأمٌن مطاراتنا. سپوتنٌك :هل نتوقع أن تعلن مصر عن القبض على الجناة المسؤولٌن عن الحادث؟ الوزٌر :أتجنب الحدٌث ّ الشق الجنائً فٌما ٌتعلق بحادث الطائرة فً مقابل التركٌز على الجانب اإلنسانً فً هذا اإلطار والذي عن ٌتمثل الٌوم فً هذا الحفل الذي ٌحضره جمٌع أطٌاف الشعب المصري باإلضافة الى الشخصٌات الهامة من © AP PHOTO/ AMR NABILوزٌر الطٌران المصري ٌعلن موعد الخطوة األهم لعودة الطٌران الروسً الجانب الروسً وبعض الدول الغربٌة األخرى لتأبٌن ضحاٌا الحادث ،ولكً نوصل ألسر ضحاٌا تنس من أتوا إلى أرضها بسالم .سپوتنٌك: هذا الحادث األلٌم رسالة مضمونها أن مصر بلد السالم ولن ولم َ كلمة توجهونها لذوي ضحاٌا الطائرة المنكوبة فً ذكراها األولى؟ الوزٌر :رحم هللا الضحاٌا ،وأتوجه لذوٌهم بكامل االحترام واإلحساس بمصابهم األلٌم ،وبالتأكٌد هذا المصاب الجلل لٌس هناك فطرة سوٌة تتقبله أو غال ونفٌس ،وأدعوهم الى ممارسة حٌاتهم بعٌدا عن األحزان تتمناه أو تتمنى تكراره ،ألن الرو هً شًء ٍ وأتمنى أن ٌُمنحوا القدرة على ذلك ،وٌستطٌعوا بالفعل التغلب على تلك األحزان.
صورة أرشٌفٌة
http://alwafd.org/ وزٌر الطٌران ٌصل القاهرة بعد المشاركة فى تأبٌن ضحاٌا الطائرة الروسٌة كتبت -امانى سالمة: وصل مطار القاهرة الدولً ،الٌوم اإلثنٌن ،شرٌف فتحً ،وزٌر الطٌران المدنًٌ ،رافقه المهندس محمد سعٌد ،رئٌس القابضة للمطارات والمالحة الجوٌة وصفوت مسلم ،رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران ،من شرم الشٌخ ،بعد زٌاره استمرت ٌو ًما للمشاركة فى وقفة الشموع التى نظمتها وزارة الطٌران المدنً إلحٌاء الذكرى األولى لضحاٌا الطائرة الروسٌة، التً سقطت فى منطقة الحسنة بالعرٌش فى 30أكتوبر العام الماضى ،بعد إقالعها من مطار شرم الشٌخ الدولً فى طرٌقها إلى سان بطرسبورج فى روسٌا وعلى متنها 224شخصا ً. وشارك فى الوقفة ً كال من وزارء الطٌران ،والسٌاحة ،واآلثار ،والسفٌر الروسً بالقاهرة، ولفٌف من وكاالت اإلعالم األجنبٌة والروسٌة ،وحضر االحتفال الشٌخ أسامة األزهري، المستشار الدٌنى لرئٌس الجمهورٌة ،ومندوبون عن األزهر والكنٌسة ومجلس النواب ،بجانب عدد من اإلعالمٌٌن والسٌاسٌٌن عند النصب التذكارى الذى تم إنشاؤه بشرم الشٌخ عقب الحادث ،واقٌمت صالة على أروا الضحاٌا بكاتدرائٌة شرم الشٌخ.
صورة أرشٌفٌة
http://aawsat.com/
صورة أرشٌفٌة
http://www.youm7.com/ براءة وزٌر الطٌران من تهمة سب وقذف مضٌفٌن بشركة مصر للطٌران كتب سلٌم على
قضت محكمة جنح الدقى ،ببراءة الطٌار حسام كمال ،وزٌر الطٌران المدنى األسبق ،فى الدعوى المقامة من بعض المضٌفٌن الجوٌٌن بشركة مصر للطٌرانٌ ،تهمونه بسببهم وقذفهم. صدر القرار برئاسة المستشار أحمد عبد الجٌد ،سكرتارٌة ضٌاء الدٌن صبحى ومصطفى رشدى. وجاء فى دعوى العاملٌن بشركة مصر للطٌران ،أن وزٌر الطٌران المدنى األسبق قد أطلق تصرٌحات صحفٌة تتنطوى على سب وقذف فى حقهم ،بعدما نظموا تظاهرات تعرب عن استٌائهم من أوضاع الشركة.
صورة أرشٌفٌة
http://alwafd.org/ براءة وزٌر الطٌران األسبق فً قضٌة المضٌفٌن كتب :خالد عمار ومٌار سامً
قضت محكمة جنح الدقً ،الٌوم االثنٌن ،ببراءة الطٌار حسام كمال وزٌر الطٌران األسبق ،من تهمة البالغ الكاذب والتً كانت قد قضت بمعاقبته غٌاب ًٌا علٌها ،بعد تحرٌك جنحة مباشرة من عدد من المضٌفٌن بشركة مصر للطٌران حول إضرابهم عن العمل ما تسبب فً خسائر وتعطٌل الرحالت. كان المستشار جمٌل سعٌد دفاع وزٌر الطٌران األسبق ،قد تقدم بمعارضة على الحكام الصادر ،وقدم مستندات دعمت موقف موكله للحصول على البراءة.
صورة أرشٌفٌة
https://sabq.org
رئٌس سنغافورة ٌصل القاهرة على متن رحلة طٌران عادٌة وسط الركاب وصل الرئٌس السنغافوري تونً تان القاهرة ،فً وقت متأخر من مساء أمس األحد ،فً زٌارة هً األولى لمصر منذ 20عاما ً. ووفق صحف مصرٌة؛ فقد أعلنت سلطات المطار حالة الطوارئ بالتزامن مع وصول الرئٌس السنغافوري ،وتم إنهاء إجراءات وصوله باستراحة رئاسة الجمهورٌة وقالت تقارٌر صحافٌة الٌوم :إن الرئٌس السنغافوري فاجأ جمٌع العاملٌن بمطار القاهرة الدولً ،عند وصوله على متن رحلة طٌران عادٌة وسط الركاب (الطٌران األلمانً لوفتهانزا) ،ولم ٌصل على طائرة خاصة مثل باقً رؤساء دول العالم. وأعلنت سلطات المطار حالة الطوارئ بالتزامن مع وصول الرئٌس السنغافوري ،وتم إنهاء إجراءات وصوله باستراحة رئاسة الجمهورٌة. وقالت الرئاسة المصرٌة ،فً بٌان لها :إن الرئٌس عبدالفتا السٌسً ٌستقبل، الٌوم االثنٌن ،رئٌس جمهورٌة سنغافورة ،ومن المقرر أن ٌتحدثا إلى وسائل اإلعالم عقب انتهاء مباحثاتهما.
صورة أرشٌفٌة
http://www.emaratalyoum.com/
شركة طٌران تبتكر طرٌقة لحماٌة الحقائب من الضٌاع فً المطار أدخلت شركة طٌران دلتا األمٌركٌة تحدٌثا ً على تطبٌقها ٌسمح للمسافرٌن بتتبع حقائبهم مع كل خطوة ٌخطونها على خرٌطة إلكترونٌة ،وبفضل تحدٌث التطبٌق لن ٌجد المسافرون أي صعوبة فً تخمٌن موعد وصول أمتعتهم. وٌعتمد هذا النظام الجدٌد بحسب موقع Vocativعلى أنظمة تحدٌد الهوٌة بموجات الرادٌو أو ما ٌسمى بالـ ،RFIDالتً بدأت شركة الطٌران بتثبٌتها فً المطارات فً جمٌع أنحاء الوالٌات المتحدة فً وقت سابق من العام .2016 وبإمكان المسافرٌن تتبع رحلة األمتعة الخاصة بهم على شكل سلسلة من العالمات على الخرٌطة ،كما سٌجد المسافر مكانها الحالً مشاراً إلٌه برمز لألمتعة صغٌر الحجم ،إضافة إلى مكان االستالم ،بالنقر على أي من هذه العالمات. وتعد دلتا شركة الطٌران األولى التً تقوم بتوفٌر مثل هذه التكنولوجٌا ،فخرٌطة دلتا متاحة حالٌا ً فً ٨4مطاراً محلٌاً ،لكن نظامها لٌس مثالٌا ً تماما ً رغم ذلك ،فهو ال ٌقوم بتحدٌث البٌانات إال بعد فحص بطاقة RFIDعلى الحقٌبة. لذا ،إذا سقطت الحقٌبة مثالً عن العربة ،أو على أحد مدرجات المطار ،فلن تساعد الخرٌطة فً هذه الحالة ،ومع ذلك ،صرحت دلتا أنه خالل مرحلة االختبار ،استطاع نظام الـ RFIDأن ٌحدد مكان الحقائب بشكل صحٌح بنسبة .%٩٩.٩ وتهدف الخطة إلى توسٌع نطاق هذه الخدمة لتشمل المطارات الدولٌة فً األشهر المقبلة، كما تهدف إلى تفعٌل اإلشعارات التً ستمكنك من استقبال التحدٌثات الخاصة بحركة حقٌبتك "لحظة بلحظة".
صورة أرشٌفٌة
http://www.albayan.ae/
طٌران اإلمارات تسرع التحدٌث وتستغنً عن اإلٌرباص القدٌم بالكامل
صورة أرشٌفٌة
www.aleqt.com
طٌران "ساوث وٌست أٌرالٌنز" ٌنقل حقائب الركاب مجانا أعلنت شركة الطٌران األمرٌكٌة "ساوث وٌست أٌرالٌنز" اعتزامها مواصلة نقل حقائب الركاب مجانا ،رغم ضغوط المساهمٌن من أجل فرض رسوم على نقل الحقائب بهدف زٌادة إٌرادات الشركة .وقال جاري كٌلً الرئٌس التنفٌذي للشركة فً مؤتمر بعد إعالن نتائج الشركة "لدٌنا موقف فرٌد ومحبوب فً هذه الصناعة بهذا األسلوب وسنكون حمقى إذا تخلٌنا عنه ،لذلك ال ٌوجد أي تفكٌر فً سٌاسة فرض رسوم على الحقائب". وبحسب التقارٌر فإن رسوم نقل الحقائب ٌحقق إٌرادات بملٌارات الدوالرات لشركات الطٌران األمرٌكٌة األخرى وهو ما ٌمكن أن ٌساعد "ساوث وٌست" فً مواجهة المنافسة السعرٌة المتزاٌدة مع بعض شركات الطٌران اإلقلٌمٌة .وبحسب وزارة النقل األمرٌكٌة فإن أكبر 13شركات طٌران أمرٌكٌة جمعت خالل العام الماضً 3.٨ملٌار دوالر من رسوم نقل الحقائب إلى جانب 3ملٌارات دوالر أخرى دفعها الركاب الذٌن غٌروا أو ألغوا حجزهمٌ .ذكر أن شركة "ساوث وٌست" هً الوحٌدة بٌن شركات الطٌران األمرٌكٌة الكبرى التً ال تحصل على رسوم مقابل حقائب الركاب وال رسم على تغٌٌر حجز تذاكر الركاب.
صورة أرشٌفٌة
http://atwonline.com/ ANA 1H profit remains strong ANA Holdings reported a net profit of ¥57.4 billion ($546 million) for the six months through Sept. 30, up 6.4% from a ¥53.9 billion profit a year earlier. Revenue dropped 2.9% year-on-year, although this was offset by a 3.5% decline in costs. Domestic revenue fell by 1.7%, with the softer travel demand to the Kyushu region following the Kumamoto earthquakes in April cited as a major factor. Domestic capacity was down by just 0.3% for the period. In international markets ANA’s revenue dropped by 0.2%, with capacity rising 11.9%. The carrier reported ”solid demand“ for business traffic to Europe, North America and Asian countries. However, tourist demand from Japan to Europe was down following terrorist attacks in that region. International inbound demand remained strong, with the revenue fall caused by the higher yen and the decreased fuel surcharges. International cargo revenue dropped 28.3%. For the full fiscal year through March 31, ANA expects revenue of ¥1.7 trillion ¥70 billion lower than earlier estimates. The carrier has not changed its previous guidance of an ¥80 billion profit for the fiscal year, which would be an increase of ¥1.8 billion year-on-year.
صورة أرشٌفٌة
http://atwonline.com/ Japan Airlines 1H profit slips on revenue pressure Japan Airlines (JAL) achieved a profit of ¥71.4 billion ($680 million) for the six months through Sept. 30, down 31% compared to the previous year. Revenue dropped 5.2% for the fiscal first half, overtaking the cost decline of 1.5%. The international division saw the largest revenue drop of 9.6%, with the decline attributed to reduced fuel surcharges and a rise in the value of the yen. Domestic revenue fell 1.3%, with the earthquakes near Kumamoto in April reducing demand on some routes. Domestic capacity was down 2.1%, and international grew 0.8%. Cargo weakness remained a major factor, with revenue declining nearly 30%. JAL is forecasting a net profit of ¥161 billion for the full fiscal year through March 31, ¥31 billion lower than its previous guidance. The airline said the major factors in the downgrade are lower demand in international passenger operations and less-than-expected revenue per passenger for both international and domestic.
صورة أرشٌفٌة
https://www.atn.aero ETIHAD AIRWAYS INTRODUCES SIX NEW DESIGNS TO ITS AWARD-WINNING BUSINESS CLASS AMENITY KITS Etihad Airways has introduced an updated collection of new destination-inspired Business Class amenity kit designs based on iconic cities on its extensive global network. The new range builds on the airline’s award-winning partnership with LUXE City Guides, the straight-talking, highly curated go-to guide for savvy travellers, and London-based skincare and grooming brand Scaramouche + Fandango. The unique collaboration, which was first launched in October 2015, offers Etihad Airways’ guests a stylish and collectable product which provides superior comfort amenities and cultural immersion. The five new cities added are New York, São Paulo, Rome, Melbourne, and Bangkok, while the existing Abu Dhabi kit has been refreshed with a new design and a fully updated city guide. The designs were specially created for Etihad Airways by LUXE City Guides. Each kit features a specially created city guide, showcasing a selection of each destination’s best hotels, restaurants, spas, bars, boutiques, and shopping, as well as services, specialists and personal tour guides. Calum Laming, Etihad Airways’ Vice President Guest Experience, said: ”The partnership with exciting and innovative young brands such as LUXE City Guides and Scaramouche + Fandango has proved very popular. The luxury amenities, collectable guides and functional bag complement Etihad Airways’ Business Class experience, adding extra colour, character and innovative flair to our service and hospitality offering.“
صورة أرشٌفٌة
https://www.atn.aero The designs of the amenity kits are predominantly influenced by the architectural features of the respective cities. The Abu Dhabi kit is inspired by the intricate mosaics of the Sheikh Zayed Grand Mosque and New York by the city's grid-like streets, avenues and iconic yellow taxis. The Colosseum and ancient stone architecture influence the Rome kit; Bangkok reflects the city’s decorative temples; the Melbourne kit takes its cue from the city's 19th century buildings, the Yarra river and coastline; and the São Paulo kit reflects the commercial capital’s iconic pavement pattern and the national colours of Brazil. The Scaramouche + Fandango comfort kit features a luxurious facial moisturiser enriched with vitamin E and made with antioxidants and essential oils to combat fatigue and the lower humidity levels in the cabin. Triglycerides and essential oils rebalance the skin’s natural moisture. A honey and shea butter lip balm enriched with vitamin E keeps lips hydrated. The new kits also include a sleep pack containing socks and eye mask, and a dental pack and earplugs. Etihad Airways’ award-winning range of Business Class amenity kits received the coveted Gold Seal for Excellence at the Travelplus Awards earlier this year
صورة أرشٌفٌة
https://www.atn.aero QATAR AIRWAYS AND QATAR TOURISM AUTHORITY LAUNCH NEW TRANSIT VISA OFFERING TRAVELLERS UP TO 96 HOURS TO EXPLORE QATAR Qatar Airways and Qatar Tourism Authority (QTA) have announced that a new transit visa scheme, which allows passengers with layovers of five hours or more in Hamad International Airport to request a complimentary transit visa, will go into effect as of 1 November 2016. The new system will allow transiting passengers of all nationalities to enter Qatar for up to 96 hours in between flights. All visas are granted at the sole discretion of the Qatari Ministry of Interior. The initiative to introduce a free transit visa is the result of a collaboration between Qatar Airways and QTA to position the country as a tourist-friendly destination and to attract more international visitors. Passengers can apply for their free transit visa through any of Qatar Airways’ offices, or online here. To be eligible for the transit visa, passengers must have a confirmed ticket for a journey into Qatar, with a confirmed onward journey out of Qatar on a Qatar Airways-operated flight. Terms and conditions apply, which can be found at qatarairways.com/transitvisa To ensure passengers can make the most of the new transit visa, Qatar Airways has restructured its fares for international flights transiting through Hamad International Airport. This will allow passengers to have a free stopover in Doha without any additional charges to their ticket, either on the outbound or inbound journey. However, passengers traveling from the GCC and Middle East on return tickets will be able to take a stopover in Doha on their outbound journey only without additional charges.
صورة أرشٌفٌة
https://www.atn.aero Qatar Airways Group Chief Executive, His Excellency Mr. Akbar Al Baker, said: ”Qatar Airways is proudly committed to making Doha a world-class tourist destination. Our collaboration with Qatar Tourism Authority in setting the new transit visa enables our passengers to explore the country and its hospitality. The tourism industry in Qatar is experiencing considerable growth inspired by the vision of our leadership for an economically diverse future. As a national flag-bearer and an ambassador of Qatar around the world, Qatar Airways is dedicated to providing passengers with their best experience before, during, and after their stay in our country.“ Mr. Hassan Al Ibrahim, Chief Tourism Development Officer at QTA, said: ”We have witnessed remarkable interest in the new transit visa scheme from passengers who anticipate a stopover in Qatar, and we expect this interest to translate into an increase in visitor arrivals over the coming months. Visa facilitation is an important factor in increasing the attractiveness of a destination, and we encourage investors and tourism business owners to capitalise on the opportunities presented by this development to diversify Qatar’s tourism products and services.“ To apply for a free transit visa, passengers must be holding a passport that is valid for a minimum of six months from the time of arrival in Qatar. A valid email is also required to facilitate the visa process, which can be applied for a minimum of seven days (excluding public holidays) prior to arrival in Qatar, and a maximum of 90 days prior to arriving in Qatar. Once approved, the transit visa will be valid for 90 days from the date of issuance, and will be valid for a single entry into Qatar. Passengers must hold a copy of the pre-approved transit visa at the time of boarding at their airport of origin, as well as upon arrival into Qatar. Qatar Airways, the national carrier of the State of Qatar, is one of the fastest growing airlines operating one of the youngest fleets in the world. Now in its 19th year of operations, Qatar Airways has a modern fleet of 190 aircraft flying to more than 150 key business and leisure destinations across six continents. To maximise on their transit through Qatar, visitors can explore Discover Qatar stopover packages offered by Qatar Airways Holidays. These include, desert safaris, city tours, visits to Katara Cultural Village, Souq Waqif and The Pearl-Qatar island, museum and art gallery visits, architectural tours, and hotel bookings.
صورة أرشٌفٌة
https://www.atn.aero
Emirates receives grand welcome in Conakry Guinea has re-joined Emirates’ global network with the arrival of EK795 at Conakry International Airport on Sunday 30 October, reintroducing the airline's four times weekly service to Conakry from Dubai International airport. On landing at Conakry International airport, Emirates flight EK795 was met by a number of government and aviation authority officials, headed by the Prime Minister of Guinea, His Excellency Mamady Youla in presence of senior members of local media.
صورة أرشٌفٌة
https://www.bloomberg.com
Lufthansa’s Eurowings Union Calls Off Strikes in Cabin-Crew Feud Deutsche Lufthansa AG’s Eurowings dodged more strikes this week after a cabin-crew union decided to give negotiations another chance to resolve a contract dispute. The union UFO, which rejected arbitration after the two sides failed to reach an agreement over the weekend, offered a new round of talks to ”make further labor action obsolete,“ according to a letter to Lufthansa management posted on the union’s website. UFO proposed Matthias Platzeck, a former prime minister of the German state of Brandenburg and a mediator in past disputes, to lead the gathering. Eurowings said it welcomed the union’s offer and is evaluating potential dates. The flight attendants had said they would halt work on two unspecified days this week unless a better offer is made. Eurowings, which was mostly grounded by a strike on Thursday, has offered the workers a pay increase of 7 percent on average. Exclusive insights in your inbox, from our technology reporters around the world. Get Fully Charged, from Bloomberg Technology. Sign Up Unions have used contract disputes to disrupt plans by Lufthansa Chief Executive Officer Carsten Spohr to cut costs to better compete with the likes of Ryanair Holdings Plc and EasyJet Plc. Eurowings is at the center of the effort, and Spohr is pushing to expand the unit into Europe’s third-largest discount airline. Aside from the Eurowings cabin-crew feud, Lufthansa has yet to reach a deal with mainline pilots. UFO, which said in the letter that it didn’t oppose the Eurowings strategy, called a 24-hour walkout on Oct. 27, causing more than 400 of 555 flights at Eurowings and sister unit Germanwings to be scrapped. The union is pushing for higher pay and seeking better conditions for part-time Germanwings workers. The labor group is also flexing its muscle amid competition with German services union Ver.di about representing cabin crews. Ver.di asked members at Eurowings to walk out last month in a protest that resulted in only a handful of cancellations. ”Evidently, the UFO is pursuing goals that have nothing to do with the open aspects of the contract negotiations,“ Joerg Beissel, Eurowings’ personnel chief, said in a statement after UFO rejected arbitration.
ادارة العالقات العامة -الشركة القابضة لمصر للطيران