EGYPTAIR News 20 21 apr 2018

Page 1


‫الجمعة ‪ /‬السبت‬ ‫‪ 21,20‬ابرٌل ‪2018‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.masrawy.com‬‬ ‫خدمة جدٌدة من "مصر للطٌران" لسداد تذاكر السفر‬

‫كتب‪ -‬طه عبٌد‪:‬‬ ‫أطلقت شركة مصر للطٌران‪ ،‬خدمة جدٌدة لسداد قٌمة تذاكرها عن طرٌق التحوٌل‬ ‫البنكً‪ ،‬من خالل خدمة اإلنترنت البنكً لعمالء البنك األهلً المصري‪ ،‬والبنك التجاري‬ ‫الدولً "سً آي بً"‪ ،‬لحساب مصر للطٌران‪.‬‬ ‫وقال الطٌار شرٌف عزت‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬إنه ٌجري‬ ‫التنسٌق مع بنوك أخرى‪ ،‬الف ًتا إلى أن الشركة فعلت خدمة التحوٌل البنكً كخطوة أولى‪،‬‬ ‫لتواكب تطور التحول الرقمً للمدفوعات‪.‬‬ ‫وأضاف "عزت"‪ ،‬أن خدمة اإلنترنت البنكً من أكثر الوسائل اآلمنة لتحصٌل القٌمة‪،‬‬ ‫بجانب الوسائل األخرى للسداد التً توفر الوقت والجهد‪ ،‬إضافة إلى توفٌرها للنفقات‪،‬‬ ‫مشٌرا إلى أن إجراءات التحوٌل البنكً بٌن الحسابٌن تتم بدون أي مصارٌف إدارٌة‬ ‫ً‬ ‫ٌتحملها الراكب‪.‬‬ ‫وأتاحت مصر للطٌران للركاب االستفسار عن الخدمة الجدٌدة‪ ،‬وتجربتها من خالل مركز‬ ‫االتصاالت ‪Call Center‬على األرقام التالٌة ‪ 1717‬من أي محمول أو‬ ‫‪ 090070000‬من أي تلٌفون أرضً ‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://www.shorouknews.com‬‬ ‫«مصر للطٌران» تطلق خدمة سداد تذاكر السفر عن طرٌق خدمة اإلنترنت البنكً‬

‫كتبت‪ -‬صفٌة منٌر‬ ‫أطلقت شركة مصر للطٌران‪ ،‬خدمة جدٌدة لسداد قٌمة تذاكرها عن طرٌق التحوٌل البنكً‪ ،‬من‬ ‫خالل خدمة اإلنترنت البنكً لعمالء البنك األهلً المصري ««‪ ،NBE‬والبنك التجاري الدولً‪-‬‬ ‫مصر ««‪ ،CIB‬لحساب مصر للطٌران وجاري التنسٌق مع بنوك أخرى‪ ،‬صرح بذلك الطٌار‬ ‫شرٌف عزت‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪.‬‬ ‫وأضاف «عزت»‪ ،‬أن مصر للطٌران قد فعلت خدمة التحوٌل البنكً كخطوة أولى؛ لتواكب تطور‬ ‫التحول الرقمً للمدفوعات‪ ،‬كما أنها من أكثر الوسائل اآلمنة لتحصٌل قٌمة بجانب الوسائل‬ ‫األخرى للسداد التً توفر الوقت والجهد‪ ،‬باإلضافة إلى توفٌرها للنفقات حٌث تتم إجراءات‬ ‫التحوٌل البنكً بٌن الحسابٌن بدون أٌة مصارٌف إدارٌة ٌتحملها العمٌل‪.‬‬ ‫هذا وٌمكن لعمالء مصر للطٌران االستفسار عن تلك الخدمة الجدٌدة وتجربتها من خالل مركز‬ ‫االتصاالت ‪ ،Call Center‬على األرقام التالٌة ‪ 1717‬من أي محمول‪ ،‬أو ‪090070000‬‬ ‫من أي تلٌفون أرضً‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://www.youm7.com‬‬ ‫هٌئة الطٌران األوروبى تبدأ التفتٌش الدوري على مصر للطٌران األسبوع المقبل‬

‫كتبت رحاب نبٌل‬ ‫" وذلك خالل ‪EASA-15‬تخضع شركة مصر للطٌران‪ ،‬لتفتٌش هٌئة سالمة الطٌران المدنى األوروبى "‬ ‫الفترة من ‪ 22‬إلى ‪ 26‬من شهر أبرٌل الجارى بهدف تحدٌد االعتماد‪.‬‬ ‫وقالت مصادر بشركة مصر للطٌران‪ :‬إن الشركة شددت على العاملٌن بضرورة التواجد فى أماكن عملهم بدءا‬ ‫من الثامنة صباحا‪ ،‬ومنع دخول مبنى رئاسة الشركة لمن ٌحضر بعد الثامنة والنصف صباحا سواء من‬ ‫العاملٌن بالمبنى أو خارجه‪ ،‬ومنع ترك المكاتب أو أماكن العمل‪ٌ ،‬تم إٌقاف اإلجازات والراحات خالل فترة‬ ‫التفتٌش‪ ،‬وارتداء العاملٌن فى الصٌانة الٌومٌة والدورٌة والمعدات وورش العمرات زى العمل المقرر لكل فئه‪،‬‬ ‫لكافة العاملٌن بالشركة‪ ،‬وتصارٌح المهبط وصعود الطائرات بشكل دائم طوال ‪ID‬وارتداء كارت التعارف‬ ‫التواجد بالعمل كل حسب طبٌعة عمله‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.vetogate.com/3149432‬‬ ‫«مصر للطٌران» تخضع لتفتٌش هٌئة سالمة الطٌران المدنً األوروبً‬

‫محروس هنداوي‬ ‫تخضع شركة مصر للطٌران‪ ،‬لتفتٌش هٌئة سالمة الطٌران المدنً األوروبً‬ ‫""‪ ،EASA-15‬وذلك خالل الفترة من ‪ 22‬إلى ‪ 26‬من شهر أبرٌل الجاري بهدف‬ ‫تحدٌد االعتماد‪.‬‬ ‫وقالت مصادر بشركة مصر للطٌران‪ :‬إن الشركة شددت على العاملٌن بضرورة‬ ‫صباحا‪ ،‬ومنع دخول مبنى رئاسة الشركة‬ ‫التواجد فً أماكن عملهم بد ًءا من الثامنة‬ ‫ً‬ ‫صباحا سواء من العاملٌن بالمبنى أو خارجه‪ ،‬ومنع‬ ‫لمن ٌحضر بعد الثامنة والنصف‬ ‫ً‬ ‫ترك المكاتب أو أماكن العمل‪ ،‬وأنه ٌتم إٌقاف اإلجازات والراحات خالل فترة التفتٌش‪،‬‬ ‫وارتداء العاملٌن فً الصٌانة الٌومٌة والدورٌة والمعدات وورش العمرات زي العمل‬ ‫المقرر لكل فئة‪ ،‬وارتداء كارت التعارف ‪ID‬لكافة العاملٌن بالشركة‪ ،‬وتصارٌح‬ ‫المهبط وصعود الطائرات بشكل دائم طوال التواجد بالعمل كل حسب طبٌعة عمله‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://www.youm7.com‬‬ ‫وزٌر الطٌران ٌقرر تكرٌم العاملٌن بالقابضة للمطارات بؤداء فرٌضة الحج‬ ‫كتبت رحاب نبٌل‬ ‫أصدر شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬قرارا رقم ‪ ،1853‬والخاص بالبدء فى اتخاذ‬ ‫إجراءات تكرٌم العاملٌن بؤداء فرٌضة الحج للعام الجارى‪ ،‬وذلك للعاملٌن بالشركة القابضة‬ ‫للمطارات والمالحة الجوٌة‪.‬‬ ‫وتضمن قرار وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬عده شروط منها‪ ،‬الدرجة الوظٌفٌة وهى تشمل جمٌع‬ ‫العاملٌن‪ ،‬وأن ال ٌقل السن عن ‪ 55‬عاما‪ ،‬وٌكون لم ٌسبق له أداء فرٌضة الحج عن طرٌق‬ ‫الطٌران‪ ،‬وأن ٌكون تقرٌر الكفاءة فى العامٌن السابقٌن ال ٌقل عن ممتاز لجمٌع المجموعات‬ ‫النوعٌة‪.‬‬ ‫وشدد القرار على أن ٌكون العامل أدى خدمة فعلٌة بالطٌران المدنى بحد أدنى ‪ 10‬سنوات‪ ،‬وأن ال‬ ‫ٌكون المتقدم فى إجازة بدون مرتب ألى سبب من األسباب خالل فترة التقدم‪ ،‬وأخر موعد للتقدم‬ ‫لملى وتقدٌم النموذج المعد لذلك فى ‪ 22‬من أبرٌل الجارى مع مرعاة عدم التقدم للحج فى أى‬ ‫جهة أخرى‪ ،‬وعدم وجود المهنة «معاش» فى خانة الوظٌفة ببطاقة الرقم القومى أو جواز السفر‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://www.elwatannews.com‬‬

‫وزٌر الطٌران المدنً ٌستقبل سفٌر كندا بالقاهرة‬ ‫كتب‪ :‬ايمن حمزة‬

‫التقى شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬السفٌر الكندي بالقاهرة جٌس داتون‪ ،‬بحضور صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس‬ ‫مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬والمهندس أبو طالب توفٌق‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة‬ ‫واألعمال الفنٌة‪.‬‬ ‫وبحث الطرفان‪ ،‬خالل اللقاء‪ ،‬تعزٌز سبل التعاون فً مجاالت النقل الجوي المختلفة وزٌادة الرحالت الجوٌة بٌن البلدٌن مع‬ ‫بداٌة موسم صٌف العام القادم‪ ،‬كما ناقش فتحى وداتون رفع حظر الشحن الجوي على رحالت مصر للطٌران إلى تورونتو‬ ‫وإجراءات ما بعد رفع الحظر‪.‬‬ ‫كما استعرضا الجانبان ما تم من تعاون مع الحكومة الكندٌة فً مجال النقل الجوي وبخاصة صفقة الطائرات األخٌرة الموقعة‬ ‫بٌن شركة مصر للطٌران وشركة بومباردٌ​ٌه‪ ،‬والتً تحصل بموجبها شركة مصر للطٌران على ‪ 12‬طائرة من طراز ‪،CS300‬‬ ‫لٌنضموا ألسطول الشركة؛ ٌبدأ تسلٌمها منتصف عام ‪ 2019‬مع أحقٌة شراء ‪ 12‬طائرة إضافٌة‪.‬‬ ‫وأشار وزٌر الطٌران المدنً إلى أن توسٌع نطاق التعاون مع الشركات المصنعة للطائرات وتنوٌع الطرازات ٌنعكس إٌجا ًبا على‬ ‫سٌاسة الشركة الوطنٌة‪ ،‬لتغطٌة مختلف الوجهات وتقدٌم خدمات متمٌزة لعمالئها فً إطار ٌجمع بٌن الرفاهٌة والراحة من‬ ‫جانب والتنافسٌة من جانب آخر‪ ،‬وٌوفر للشركة قدرة أكبر على المنافسة بقوة فً السوق العالمٌة للطٌران وتحوٌل مطار‬ ‫القاهرة إلى مطار محوري ٌربط بٌن مختلف الوجهات‪.‬‬ ‫وعقب اللقاء توجه الوفد الكندي فً جولة بمنشآت شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة‪ ،‬رافقهم خاللها المهندس أبو‬ ‫طالب توفٌق‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة‪ ،‬وشملت تفقد مجمع عمرة محركات الطائرات الذي ٌعد أحد‬ ‫أكبر مراكز صٌانة وعمرة المحركات بالشرق األوسط وإفرٌقٌا ثم توجه الوفد لزٌارة هنجر ‪ ،8000‬الذي ٌتم فٌه تقدٌم خدمات‬ ‫صٌانة وعمرة الطائرات‪.‬‬ ‫كما توجه الوفد الكندي لتفقد أكادٌمٌة مصر للطٌران للتدرٌب‪ ،‬التً تضم أجهزة الطٌران التمثٌلً لمختلف الطرازات‪ ،‬وٌتم من‬ ‫خاللها تدرٌب الطٌارٌن وأطقم الضٌافة الجوٌة والمهندسٌن والفنٌ​ٌن باإلضافة إلى تقدٌم الخدمات التدرٌبٌة لمختلف الفئات‬ ‫العاملة فً مجال الطٌران المدنً محل ًٌا ودول ًٌا‪.‬‬ ‫وفً ختام اللقاء أعرب السفٌر الكندي عن سعادته بالتعاون المثمر بٌن مصر وكندا فى مجال الطٌران المدنى‪ ،‬كما أشاد‬ ‫بالرإٌة‪ ،‬التً تتمتع بها األكادٌمٌة وشركة مصر للطٌران للصٌانة‪ ،‬باإلضافة إلى مستوى التدرٌب ومهارة األٌدي العاملة‬ ‫والتكنولوجٌا الحدٌثة التً تتوفر لدى الشركتٌن‪ ،‬والتً تمكنهما من تقدٌم خدمة متمٌزة بمجالً التدرٌب والصٌانة‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.vetogate.com/3149682‬‬ ‫وزٌر الطٌران ٌصدر قرارا بالبدء فً إجراءات تكرٌم العاملٌن بتؤشٌرة حج‬

‫محروس هنداوي‬

‫أصدر شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬قرارا رقم ‪ ،1853‬والخاص بالبدء فً اتخاذ‬ ‫إجراءات تكرٌم العاملٌن بؤداء فرٌضة الحج للعام الجاري للعاملٌن بالشركة القابضة‬ ‫للمطارات والمالحة الجوٌة‪.‬‬ ‫وتضمن قرار وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬عدة شروط منها‪ ،‬الدرجة الوظٌفٌة وهً تشمل جمٌع‬ ‫العاملٌن‪ ،‬وأن ال ٌقل السن عن ‪ 55‬عاما‪ ،‬وٌكون لم ٌسبق له أداء فرٌضة الحج عن طرٌق‬ ‫الطٌران‪ ،‬وأن ٌكون تقرٌر الكفاءة فً العامٌن السابقٌن ال ٌقل عن ممتاز لجمٌع المجموعات‬ ‫النوعٌة‪.‬‬ ‫وشدد القرار على أن ٌكون العامل أدى خدمة فعلٌة بالطٌران المدنً بحد أدنى ‪ 10‬سنوات‪،‬‬ ‫وأن ال ٌكون المتقدم فً إجازة بدون مرتب ألي سبب من األسباب خالل فترة التقدم‪ ،‬وآخر‬ ‫موعد لملء وتقدٌم النموذج المعد لذلك فً ‪ 22‬من أبرٌل الجاري مع مراعاة عدم التقدم‬ ‫للحج فً أي جهة أخرى‪ ،‬وعدم وجود المهنة «معاش» فً خانة الوظٌفة ببطاقة الرقم‬ ‫القومً أو جواز السفر‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://www.mobtada.com‬‬

‫ننشر ضوابط الحج للعاملٌن بوزارة الطٌران‬ ‫حسين عبيد‬ ‫أصدر شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬القرار رقم ‪ 1853‬لسنة ‪،2018‬‬ ‫والخاص بالبدء فى اتخاذ إجراءات تكرٌم العاملٌن بؤداءه فرٌضة الحج للعام‬ ‫الجارى‪ ،‬والعاملٌن بالشركة القابضة للمطارات والمالحة الجوٌة‪.‬‬ ‫تضمن قرار الوزٌر عدة شروط منها‪ ،‬الدرجة الوظٌفٌة التى تشمل جمٌع‬ ‫العاملٌن‪ ،‬والسن‪ ،‬وٌشترط أن ٌكون لم ٌسبق له أداء فرٌضة الحج عن طرٌق‬ ‫الوزارة‪ ،‬وأن ٌكون تقرٌر الكفاءة فى العامٌن السابقٌن ال ٌقل عن ممتاز‬ ‫لجمٌع المجموعات النوعٌة‪.‬‬ ‫وشدد القرار على أن ٌكون العامل قد أدى خدمة فعلٌة بالطٌران المدنى بحد‬ ‫أدنى ‪ 10‬سنوات‪ ،‬وأن ال ٌكون المتقدم فى إجازة بدون مرتب ألى سبب من‬ ‫األسباب خالل فترة التقدم‪ ،‬وٌكون آخر موعد للتقدم لملء وتقدٌم النموذج‬ ‫المعد لذلك ‪ 22‬أبرٌل الحالى‪ ،‬مع مرعاة عدم التقدم للحج فى أى جهة أخرى‪،‬‬ ‫وعدم وجود المهنة "معاش" فى خانة الوظٌفة ببطاقة الرقم القومى أو جواز‬ ‫السفر‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://akhbarelyom.com


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://allafrica.com/stories/201804190717.html

Egypt: Official - Egyptair to Resume Cargo Transportation On Flights to Canada

Preparations are underway to resume the service of cargo transportation on passenger flights from Egypt to Canada after a two-year hiatus, Chairman of EgyptAir Cargo Bassem Gohar announced on Wednesday 18/4/2018. About 1,000 tons of cargos were transported annually on EgyptAir flights heading to Canada. The company is scheduled to operate regular cargo flights to North America as of October, especially after receiving new longrange Airbus A330 planes, EgyptAir said in a statement.


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.businesstraveller.com

Austrian Airlines tweaks logo and livery Austrian Airlines has unveiled ―small-scale adjustments‖ to its logo, in an attempt to ―meet the demands of the digital world‖. Unlike its sister carrier Lufthansa – which recently unveiled major changes to its livery but was then quickly forced to rethink the changes – Austrian has opted for subtle changes to its branding. The airline’s trademark chevron and the Austrian wordmark have both been modernized, in a move which the carrier says will ―increase the long-distance effect on aircraft and billboards‖. Austrian also said that as ―80 percent of internet use takes place on a mobile basis‖… ―particular attention is being attached to ensure that the logo is more easily and clearly recognizable on mobile devices and smart watches‖. The before and after images show the changes to the logo, which Austrian says will debut on its new B777 aircraft which will make its first appearance next month. The amendments include an enlarged tailfin livery, stretching down into the fuselage, aimed at making the tailfin logo appear larger, and the Austrian wordmark has also been expanded, to be ―clearly visible from far away‖. The carrier said that its website and app would be relaunched at the start of 2019, with CCO Andreas Otto commenting: ―Digitalization is changing our lives. Our products, our brand and our company are also making themselves fit for the digital future. The realignment of our branding is another important step in this direction.‖ In a press release the carrier said that: The brand values of individuality, competence and Austrianess will remain untouched The typical ―Austrian Airlines red‖, which comprises the characteristic element of the airline’s branding, should be used in a more targeted manner as a distinguishing feature to set it apart from other airlines The logo should be deployed in a controlled and charming manner Austrian said that it would take around seven years for all of its aircraft to adopt the new livery, with 18 of the carrier’s 82 aircraft scheduled to feature the changes by the start of the summer 2019 flights schedules.


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.zawya.com Etihad Airways to host robot Sophia at Dubai's ATM

1

ETIHAD Airways will introduce Humanoid Robot Sophia to the UAE as a spokesperson for the future of innovation and technology in aviation at ATM.

Sophia is the AI-powered robot famous for speaking at the UN and interviewing celebrities and world leaders alike. She was named the United Nations Development Program’s first ever Innovation Champion for Asia and the Pacific, and is also the first robot in the world to have a nationality, after being granted citizenship by the Kingdom of Saudi Arabia. Sophia will take part in a one-on-one interview with host Damian Watson, head of station at Abu Dhabi Media Company, to discuss the future of innovation and technology in aviation, as well as talk about her experiences and impressions of the Capital, at the Etihad Theatre on Etihad’s ATM stand on Sunday (April 22). As well as Sophia’s appearance, the Etihad Theatre will feature presentations and question and answer sessions with Etihad executives and guests including Special Olympics and Manchester City Football Club, covering the areas of guest experience, marketing partnerships, environment and sustainability.


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.zawya.com

2 Etihad Airways CEO Peter Baumgartner will take part in a one-on-one CEO interview as part of the main ATM programming on the ATM Global Stage on Sunday. Once again, Etihad’s stand will feature the world’s first and only airline mobile exhibition unit, providing delegates with a first-hand experience of its award-winning cabin products and inflight service. Visitors to the stand will also be able to engage with Etihad’s latest innovation in the Skylights — VR Entertainment Trial, as well as learn about and interact with key partnership properties including the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix, Abu Dhabi HSBC Championship, and Manchester City Football Club. The Arabian Travel Market 2018 takes place from Sunday (April 22) through Wednesday (April 25) at the Dubai International Convention and Exhibition Centre. Headquartered in Abu Dhabi, Etihad Aviation Group is a diversified global aviation and travel group driven by innovation and collaboration. Etihad Aviation Group comprises five business divisions – Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates; Etihad Airways Engineering; Etihad Airport Services; Hala Group and Airline Equity Partners. From its Abu Dhabi base, Etihad Airways flies to 93 international passenger and cargo destinations with its fleet of 111 Airbus and Boeing aircraft. Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates, was established by Royal (Emiri) Decree in July 2003.


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.reuters.com Southwest giving passengers $5,000 checks on accident flight The airline confirmed news reports from passengers it had sent the checks along with $1,000 travel vouchers. ―We can confirm the communication and gesture are authentic and heartfelt,‖ the company said in a brief statement on Friday. The CFM56 jet engine on Southwest flight 1380 blew apart over Pennsylvania on Tuesday, about 20 minutes after the Dallas-bound flight left New York’s LaGuardia Airport with 149 people on board. The engine debris shattered a window on the Boeing 737 plane, killing a passenger - the first death in a U.S. airline accident since 2009. The plane made an emergency landing in Philadelphia. The Federal Aviation Administration said late on Wednesday it was working to quickly finalize an airworthiness directive within the next two weeks that had been proposed in August 2017 after a similar engine failure in a Southwest plane in 2016, which it said would apply to 220 engines. National Transportation Safety Board investigators on the scene were expected to wrap up their work in Philadelphia on Saturday, the agency said on Friday. Southwest said after the incident that it was accelerating its existing engine inspection program ―out of an abundance of caution‖ and expected to complete it over the next 30 days. The company has declined to answer questions about the status of those inspections and whether the engine that failed had previously been inspected or whether the inspections have turned up any evidence of defects or metal fatigue. The FAA order will require ultrasonic inspection within the next six months of the fan blades on all CFM56-7B engines that have accrued a certain number of takeoffs. Others more recently serviced will require inspections within 18 months, the FAA draft order said. Airlines told the FAA last year that because fan blades may have been repaired and moved to other engines, the order would affect far more than 220 CFM56-7Bs, which are made by a partnership of France’s Safran SA and General Electric Co.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://atwonline.com Air France-KLM CEO consults with staff to end strikes Air France-KLM CEO Jean-Marc Janaillac launched a new consultation with Air France staff, putting his own job on the line in a bid to put an end to an ―impasse‖ of ongoing strikes and pay disputes at the French airline, which it says has cost an estimated €220 million ($270 million) to date. Air France workers have been holding a series of walkouts in recent weeks over pay, with unions arguing that salaries have been frozen since 2011 and pay offers should reflect missed inflation over that time. The airline said unions had rejected Air France’s latest offer of a multi-year ―growth pact‖ pay proposal, which promised a 7% wage increase over four years as well as individual increases, but included scope to adjust that if Air France's financial result was less than €200 million ($246 million) and to apply a reversion clause in case of higher inflation or a negative financial result. ―This agreement, open to signature by the representative unions until today, Friday 20 April at midday, has not received the majority signatures required,‖ Air France-KLM said. The airline will now consult all staff on the ―growth pact‖ agreement, with an electronic vote open from April 26 to early May, and Janaillac declaring himself ―personally accountable for the consequences of the vote.‖ ―In the face of such a severe situation and because the company’s future could be under threat, I have decided to launch this consultation with all staff who over several years have been fully committed to improving Air France's competitiveness,‖ Janaillac said. ―I cannot accept the disaster unfolding whereas a large majority of staff are not taking part in the strike action. Therefore, to put an end to this disaster and re-affirm the entire company’s commitment to the growth dynamic, I am calling on everyone to make their voices heard.‖


‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.