EGYPTAIR News 21 sep 2016

Page 1


‫االربعاء‬ ‫‪2016 / 9 /21‬‬


‫‪http://www.youm7.com/‬‬ ‫الٌوم‪ ..‬مصر للطٌران تسٌر ‪26‬رحلة لنقل حجاج بٌت هللا الحرام من جدة‬ ‫والمدٌنة‬ ‫كتب أحمد حمادة‬ ‫تواصل شركة مصر للطٌران تسٌ​ٌر رحالتها لنقل حجاج بٌت هللا حٌث سٌتم على مدار الٌوم‬ ‫األربعاء‪ 26 ،‬رحلة جوٌة إلى جدة والمدٌنة المنورة لنقل حوالى ‪ 6400‬حاج‪ ،‬وذلك بواقع‬ ‫‪ 14‬رحلة جوٌة من مطار جدة من بٌنهم ‪ 7‬رحالت إلى القاهرة‪ ،‬و‪ 6‬رحالت إلى مطار برج‬ ‫العرب باإلسكندرٌة ورحلة إلى مطار شرم الشٌخ ومن بٌن هذه الرحالت تنظٌم رحلة خاصة‬ ‫لعودة حجاج دولة مالى وفلسطٌن‪.‬‬ ‫كما تسٌر ‪ 12‬رحلة من مطار المدٌنة المنورة إلى مطار القاهرة لنقل حجاج محافظات قرعة‬ ‫بنى سوٌف‪ ،‬المنٌا‪ ،‬الغربٌة واإلسكندرٌة وحجاج الجمعٌات األهلٌة التابعٌن لوزارة التضامن‬ ‫االجتماعى من محافظات اإلسكندرٌة والبحٌرة ومرسى مطروح‪ ،‬وكذلك نقل حجاج ترانزٌت‬ ‫من لندن‪ ،‬أثٌنا‪ ،‬تونس‪ ،‬أبوجا‪ ،‬كانو‪ ،‬مٌالنو وبومباى ودبى وامستردام وبانجكوك وحجاج‬ ‫شركات السٌاحة واألفراد‪.‬‬ ‫ٌشار إلى أن شركة مصر للطٌران سٌرت أمس الثالثاء‪ 25 ،‬جوٌة نقلت على متنها ‪6300‬‬ ‫حاج من حجاج قرعة المنوفٌة والقاهرة والجٌزة والمنٌا والقلٌوبٌة والغربٌة وبنى سوٌف‬ ‫وحجاج تضامن القلٌوبٌة وترانزٌت من دولة مالى وبانجكوك ولندن ونٌوٌورك وكازبالنكا‪.‬‬


‫‪http://www.vetogate.com/‬‬

‫غدا‪ ..‬مصر للطٌران تسٌر ‪ 26‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 6400‬حاج‬ ‫محروس هنداوي‬ ‫تسٌر غدا األربعاء‪ ،‬شركة مصر للطٌران‪ 26 ،‬رحلة جوٌة إلى جدة والمدٌنة‬ ‫المنورة لنقل نحو ‪ 6400‬حاج‪.‬‬ ‫وقال صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬إنه من المقرر أن تشهد‬ ‫الشركة إقالع ‪ 14‬رحلة جوٌة من مطار جدة من بٌنهم ‪ 7‬رحالت إلى القاهرة و‪6‬‬ ‫رحالت إلى مطار برج العرب باإلسكندرٌة ورحلة إلى مطار شرم الشٌخ‪.‬‬

‫ومن بٌن هذه الرحالت تنظٌم رحلة خاصة لعودة حجاج دولة مالً‬ ‫وفلسطٌن باإلضافة إلى ‪ 12‬رحلة من مطار المدٌنة المنورة إلى مطار القاهرة لنقل‬ ‫حجاج محافظات قرعة بنً سوٌف‪ ،‬المٌنا‪ ،‬الغربٌة واإلسكندرٌة وحجاج الجمعٌات‬ ‫األهلٌة التابعٌن لوزارة التضامن االجتماعً من محافظات اإلسكندرٌة والبحٌرة‬ ‫ومرسى مطروح وكذلك نقل حجاج ترانزٌت من لندن‪ ،‬أثٌنا‪ ،‬تونس‪ ،‬أبوجا‪ ،‬كانو‪،‬‬ ‫مٌالنو وبومباي ودبً وأمستردام وبانجكوك وحجاج شركات السٌاحة واألفراد‪.‬‬


‫‪http://www.elwatannews.com/‬‬

‫"مصر للطٌران" تنقل غدا ‪ 6400‬حاج على متن ‪ 26‬رحلة جوٌة‬ ‫كتب‪ :‬عبده أبوغنٌمة‬ ‫قال الطٌار شرٌف عزت رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬إن الشركة ستقوم غدًا‬ ‫حاجا‪ ،‬وذلك بواقع‬ ‫بتنظٌم ‪ 26‬رحلة جوٌة إلى جدة والمدٌنة المنورة لنقل حوالً ‪ً 6400‬‬ ‫‪ 14‬رحلة جوٌة من مطار جدة من بٌنهم ‪ 7‬رحالت إلى القاهرة‪ ،‬و‪ 6‬رحالت إلى مطار برج‬ ‫العرب باإلسكندرٌة ورحلة إلى مطار شرم الشٌخ‬ ‫وأضاف عزت‪ ،‬أنه سٌتم تنظٌم رحلة خاصة لعودة حجاج دولة مالً وفلسطٌن‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى ‪ 12‬رحلة من مطار المدٌنة المنورة إلى مطار القاهرة لنقل حجاج القرعة بمحافظات‬ ‫"بنً سوٌف‪ ،‬والمٌنا‪ ،‬والغربٌة‪ ،‬واإلسكندرٌة"‪.‬‬ ‫كما سٌتم نقل حجاج الجمعٌات األهلٌة التابعٌن لوزارة التضامن االجتماعً من محافظات‬ ‫"اإلسكندرٌة‪ ،‬والبحٌرة‪ ،‬ومرسى مطروح"‪ ،‬وكذلك نقل حجاج ترانزٌت من "لندن‪ ،‬وأثٌنا‪،‬‬ ‫وتونس‪ ،‬وأبوجا‪ ،‬وكانو‪ ،‬ومٌالنو‪ ،‬وبومباي‪ ،‬ودبً‪ ،‬وأمستردام‪ ،‬وبانجكوك"‪ ،‬وحجاج‬ ‫شركات السٌاحة واألفراد‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news/‬‬

‫رئٌس بعثة مصر للطٌران ٌتفقد صالة الشركة بمطار جدة‪..‬‬ ‫كتب ــ محمد عبدالناصر‪:‬‬ ‫قام عادل هالل رئٌس بعثة الحج بمصر للطٌران الٌوم الثالثاء بتفقد مواقع عمل‬ ‫بعثة مصر للطٌران بمطار جدة الدولى لمتابعة سٌر العمل والوقوف على مدى‬ ‫جاهزٌة أفراد البعثة لخدمة ضٌوف الرحمن خالل رحلة العودة‪.‬‬ ‫صرحت مصادر مسئولة بمصر للطٌران فى بٌان إعالمى أصدرته الشركة الٌوم‬ ‫الثالثاء‪ ،‬بأن الجولة تضمنت زٌارة رئٌس بعثة حج مصر للطٌران مواقع عمل‬ ‫مجموعات الحجز والبٌع ومجموعة عمل محطة مصر للطٌران بجدة وآخرٌن من‬ ‫أفراد التحمٌل بالخدمات األرضٌة والعالقات العامة بالبعثة"‪.‬‬ ‫تأتى هذه الجولة التفقدٌة من منطلق حرص الشركة والعاملٌن بها على ضرورة‬ ‫التواجد المٌدانى الفعال ومتابعة أداء العاملٌن والوقوف على أٌة ثغرات أو عقبات قد‬ ‫تواجه فرق عمل مصر للطٌران وحلها لضمان إنسٌابٌة ومرونة سٌر العمل‪.‬‬ ‫وقالت المصادر‪" :‬من المقرر أن ٌتوجه رئٌس البعثة بنهاٌة األسبوع الجارى‬ ‫إلى مطار األمٌر محمد بن عبد العزٌز بالمدٌنة المنوره وذلك لمتابعة سٌر عمل‬ ‫بعثة مصر للطٌران بالمدٌنة المنورة وااللتقاء بمجموعات العمل هناك لمناقشة‬ ‫احتٌاجات البعثة ومتطلباتها من أجل العمل على تٌسٌر اإلجراءات المتبعة فى‬ ‫مرحلة عودة حجاج بٌت هللا الحرام إلى أرض الوطن"‪.‬‬ ‫وأضافت المصادر‪" :‬أعاد العامل أحمد عبدالحمٌد والخاصة بمساعدة الحاالت‬ ‫الخاصة وعضو بعثة حج مصر للطٌران الٌوم الثالثاء حافظة نقود ألحد الحجاج‬ ‫كان قد فقدها الحاج خالل إنهاء إجراءات سفره"‪.‬‬ ‫وقرر رئٌس بعثة الحج صرف مكافأة مالٌة تقدٌرا ألمانة العامل على أن ٌتم تكرٌمه‬ ‫فى الحفل النهائى للبعثة بعد انتهاء موسم عودة الحجاج‪.‬‬



‫‪http://www.ahram.org.eg/‬‬ ‫التجارة اإللكترونٌة‪ ..‬وصناعة النقل الجوى‬ ‫أشـرف الحـدٌدى‬ ‫تطورات صناعة النقل الجوى ال تتوقف‪ ،‬ومن هنا فإننا ٌمكن أن نبنى على ما وصلت إلٌه هذه‬ ‫الصناعة من تقدم تكنولوجى وننظر الى المستقبل بهدف استعادة مصر سبقها فى هذا المجال الشدٌد‬ ‫الحساسٌة والمرتفع التكلفة‪ ..‬لذا كان البد من إشراك القارئ فى شكل مستقبل صناعة النقل الجوى‬ ‫المصرى الذى نسعى إلٌه كونه مستهلك خدمة النقل الجوى والسفر‪.‬‬ ‫لقد سبقنا كثٌر من الدول فى التحول الى التجارة اإللكترونٌة النجاز األعمال فلم ٌعد من الضرورى‬ ‫الذهاب الى قسم الجوازات الستخراج أو تجدٌد جواز السفر طالما لم ٌطرأ تغٌ​ٌر فى البٌانات كما لم ٌعد‬ ‫ضرورٌا االنتقال الى مكاتب شركات الطٌران أو السفر والسٌاحة الصدار تذكرة سفر على شركة‬ ‫طٌران بعٌنها‪ ..‬كما ذهب العالم حولنا الى ماهو أبعد بكثٌر فى تنوع االختٌارات فى البٌئة اإللكترونٌة‬ ‫من أسعار ومنتجات وخدمات‪ ..‬وتقدر األمم المتحدة نمو معامالت السفر والسٌاحة عبر االنترنت بـ‬ ‫‪ 180‬ملٌار دوالر سنوٌا وهو ماٌشجع على اقتحام هذه البٌئة اإللكترونٌة بسرعة ولعل المالحظ هذا‬ ‫التزاٌد الواضح فى المعامالت اإللكترونٌة فى منطقة الشرق األوسط فى مجال السفر والسٌاحة وهو‬ ‫ماٌظهر جلٌا فى تقرٌر عن النمو المتزاٌد فى الربع األخٌر من عام ‪ 2015‬والربع األول من عام ‪2016‬‬ ‫وكان الفتا للمالحظة ارتفاع سن المشاركٌن فى المعامالت اإللكترونٌة فـ ‪ %30‬من المتقاعدٌن فى‬ ‫المنطقة ٌحجزون سفرهم عبر االنترنت بالرغم من مخاوفهم من السداد عبر االنترنت كما أن ‪ %43‬من‬ ‫المتعاملٌن فى السفر والسٌاحة ٌستخدمون هواتفهم الذكٌة كل خمس دقائق فى البحث عن سفر أو‬ ‫موضوع متعلق بالسفر وهما مؤشران لتسارع وتٌرة التجارة اإللكترونٌة فى المنطقة‪.‬‬ ‫وفى الربع األول من العام الحالى قام ‪ %45‬من المسافرٌن الى منطقة الشرق األوسط بالبحث وحجز‬ ‫رحالتهم عبر مواقع االنترنت واألهم أن ‪ %45‬منهم حجزوا الرحلة قبل االقامة و‪ %43‬حجزوا الفندق‬ ‫فى ذات الٌوم عبر المواقع اإللكترونٌة وهو ماٌعكس تنامى استخدام البٌئة اإللكترونٌة ولتعدد االختٌارات‬ ‫والبدائل عبر االنترنت فإن ‪ %17‬فقط من متصفحى مواقع اإلنترنت للسفر والسٌاحة ٌلجأون الى موقع‬ ‫واحد فى البحث عن اختٌاراتهم بٌنما ‪ٌ %83‬لجأون الى مواقع متعددة بحثا عن أفضل العروض‪.‬‬ ‫كما أصدرت إحدى المؤسسات المتخصصة فى بحوث التجارة اإللكترونٌة تقرٌراً عن أسواق الشرق‬ ‫األوسط والذى أكد أن عام ‪ 2017‬سٌشهد طفرة فى قٌمة حجوزات السفر تصل الى ‪ 97٫8‬ملٌار دوالر‬ ‫فى منطقة الشرق األوسط فقط منها ‪ 34٫7‬ملٌار دوالر ستتم عبر شبكة االنترنت ‪ ،‬وهو ماٌعكس تحول‬ ‫المنطقة المتسارع الى التجارة اإللكترونٌة مع تزاٌد إٌرادات السفر والسٌاحة األمر الذى ٌؤمن شفافٌة‬ ‫عرض المعلومات وعملٌات البٌع والشراء وتسهل رقابة السدادات والتحوٌالت وتخفض بشكل ملحوظ‬ ‫من أى فرص للفساد واالحتكار وهو فى صالح المستهلك واالقتصاد القومى‪..‬‬


‫‪http://www.ahram.org.eg/‬‬ ‫وفقا لتصنٌف سكاى تراكس‪..‬‬ ‫لماذا خرجت مصر للطٌران من «نادى المائة» ألفضل الشركات العالمٌة؟‬ ‫جاءت نتائج التصنٌف السنوى ألفضل مائة شركة طٌران فى العالم لعام ‪ 2016‬والذى أعلنت‬ ‫عنه مؤسسة سكاى تراكس والتى تعد من أكبر المؤسسات لتصنٌف شركات الطٌران العالمٌة‪،‬‬ ‫وتكتسب جوائزها أهمٌة كبٌرة لدى شركات الطٌران‪..‬‬ ‫هذه النتائج كانت مفاجأة للعدٌد من شركات الطٌران العربٌة‪ ،‬وفى مقدمتها شركة مصر للطٌران‪،‬‬ ‫والتى جاءت خارج «نادى المائة» ألفضل شركات الطٌران العالمٌة‪ ،‬جاءت ثالث شركات‬ ‫طٌران عربٌة فى المراكز العشرة األولى‪ ،‬حٌث احتلت اإلمارات المركز األول عالمٌا أما شركة‬ ‫الطٌران العمانٌة‪ ،‬فجاءت فى المركز الـ‪ 42‬واإلثٌوبٌة فى المركز الـ‪ 76‬وطٌران الخلٌج بالمركز‬ ‫الـ ‪ 80‬والخطوط السعودٌة فى المركز الـ ‪ 82‬كما جاءت الخطوط االردنٌة فى المركز ‪...99‬‬ ‫وهو ما ٌجعلنا نطالب مسئولى شركة مصر للطٌران‪ ،‬بضرورة دراسة األسباب التى أدت إلى‬ ‫خروج شركة مصر للطٌران أقدم شركة طٌران فى الشرق األوسط من هذا التصنٌف‪ ،‬مهما ٌكن‬ ‫الحدٌث عن أن هذا التصنٌف لٌس منصفا!‪ ،‬والعمل سرٌعا على استعادة مكانتها عالمٌا‪ ،‬ومهما‬ ‫تكن األسباب التى نقدرها ونعرفها جمٌعا من أن مصر للطٌران مرت بظروف وأوضاع صعبة‬ ‫من حٌث انخفاض حركة الركاب أو حجم الخسائر المالٌة التى تعرضت لها عقب ثورة ‪ٌ25‬ناٌر‬ ‫‪ 2011‬إال أن ذلك ال ٌمكن أن ٌكون مبررا لخروجها من تصنٌف أفضل مائة شركة طٌران فى‬ ‫العالم هذا العام ألن هذا التصنٌف ال ٌعتمد فقط على حجم الحركة الجوٌة لشركات الطٌران أو‬ ‫حجم اسطولها الجوى‪ ،‬ولكن التصنٌف ٌمكن أن ٌتم بناءا على تنوع شبكة الخطوط والخدمات التى‬ ‫تقدمها الشركة للمسافرٌن فى المطارات المختلفة‪ ،‬وكذلك على متن الطائرات فى الدرجات‬ ‫المختلفة منها الدرجة األولى ورجال األعمال والسٌاحٌة‪ ،‬كما ٌتم تصنٌف شركات الطٌران‪ ،‬كذلك‬ ‫وفقا لما تقدمه للمسافرٌن من وسائل ترفٌه ووجبات على الطائرات‪ ،‬وهى نقاط كان ٌجب أن‬ ‫تجعل مصر للطٌران داخل نادى المائة‪ ،‬ولٌست خارجه! وفقا لما هو موجود‪ ،‬وما ٌجب أن تكون‬ ‫علٌه الشركة من تطور فى مستوى الخدمات على الطائرات أو خدمات للركاب فى مختلف‬ ‫المطارات التى تصل إلٌها الشركة‪ ،‬والتى من المفترض أن لدٌها شبكة خطوط متنوعة فى مختلف‬ ‫أنحاء العالم‪ ..‬والحدٌث هنا عن تصنٌف شركات الطٌران منفردة‪ ،‬ولٌس التحالفات التى تضم‬ ‫العدٌد من الشركات‪.‬‬ ‫ونحن إذ نطالب مسئولى الشركة ببحث هذه األسباب ال نأمل سوى استعادة مصر للطٌران مكانتها‬ ‫التى تستحقها عالمٌا بٌن شركات الطٌران وذلك بمزٌد من الجهد والعمل من أبناء الشركة الذٌن‬ ‫نثق فى كفاءتهم وإخالصهم‪.‬‬


‫‪http://www.ahram.org.eg/‬‬

‫شركات الطٌران تحتاج إلى ‪ 38‬ألف طائرة عام ‪2034‬‬ ‫تهانى عبدالرحٌم‬ ‫أكدت دراسات شركة «بوٌنج» األمرٌكٌة لصناعة الطائرات ان ارتفاع الطلب على حركة السفر‬ ‫سٌؤدى الى حاجة شركات الطٌران لدعم اساطٌلها الجوٌة بنحو ‪ 38‬ألف طائرة جدٌدة بحلول‬ ‫عام ‪ 2034‬وهو سٌؤدى الى احتٌاج كبٌر للطٌارٌن على مدي السنوات العشرٌن المقبلة مع‬ ‫مواصلة شركات الطٌران العالمٌة التوسع فى تحدٌث اساطٌلها الجوٌة وتظهر التوقعات ارتفاع‬ ‫متوسط االحتٌاج الى ‪ 28‬ألف طٌار سنوٌا ونحو ‪ 30‬ألف فنى صٌانة سنوٌا حتى عام ‪.2034‬‬ ‫وأوضحت الدراسات ان الشركات المصنعة للطائرات وشركات الطٌران والشركات المصنعة‬ ‫للمعدات والتدرٌب تكثف عملٌاتها وخططها بهدف تلبٌة الحاجة المتزاٌدة لتدرٌب واعتماد‬ ‫الطٌارٌن والفنٌ​ٌن المؤهلٌن مع زٌادة األسطول الجوى العالمى وٌحتاج من ٌرغب فى دخول هذه‬ ‫السوق ـ التى ستشهد طلبا قوٌا فى المستقبل لكى ٌصبح طٌارا ـ تدبٌر آالف الدوالرات للحصول‬ ‫على التدرٌب المناسب لتنمٌة كفاءة ألن معظم شركات الطٌران تفضل توظٌف طٌارٌن من ذوى‬ ‫الخبرة‪.‬‬


‫‪http://www.ahram.org.eg/‬‬ ‫بانوراما المطار‬

‫هشام عبد العزٌز‬ ‫< قرار الخطوط الهولندٌة بإٌقاف رحالتها إلى مصر مع بداٌة العام المقبل لعدم تحوٌل‬ ‫أرصدتها المتأخرة من مصر إلى دولة المقر الرئٌسى للشركة بالعملة الصعبة ٌحتاج إلى‬ ‫مراجعة‪ ،‬وهو ما ٌتطلب من مسئولى الطٌران المدنى فى مصر عدم تجاهل هذا القرار‬ ‫والتنسٌق مع البنك المركزى لتحوٌل األرصدة المتأخرة لبعض الشركات األجنبٌة العاملة فى‬ ‫مصر وفق خطة زمنٌة ٌتم وضعها بالتنسٌق مع هذه الشركات دعما للحركة الجوٌة والسٌاحٌة‬ ‫إلى مصر‪.‬‬ ‫< أكدت مصادر خاصة للبانوراما بخصوص ما نشر ببعض الصحف الفرنسٌة عن وجود آثار‬ ‫مواد متفجرة على متن الطائرة المصرٌة التى سقطت فى مٌاه البحر المتوسط‪ ،‬ومنع محققٌن‬ ‫فرنسٌ​ٌن من االطالع على نتائج التحقٌقات الجنائٌة بأنه لم ٌصدر أى «تصرٌح رسمى» من‬ ‫لجنة التحقٌق فى الحادث أو من الجانب الفرنسى سواء من المحققٌن باللجنة الفنٌة أو الهٌئات‬ ‫القضائٌة حول أسباب الحادث‪ ،‬وأن المحققٌن الفرنسٌ​ٌن ٌتابعون كل التحقٌقات‪ ،‬ولم ٌتم منعهم‪،‬‬ ‫كما أن ما تم تناوله من مصادر مجهولة‪ ،‬ولٌست رسمٌة!‪ ...‬وأكدت المصادر أن هناك تنسٌقا‬ ‫كامال بٌن الجهات القضائٌة المصرٌة والفرنسٌة‪.‬‬ ‫< أوضح صفوت مسلم رئٌس القابضة لمصر للطٌران أن الشركة لم تتلق أى تعلٌمات‬ ‫بخصوص ضرٌبة القٌمة المضافة على أسعار التذاكر‪ ،‬كما أكد مصدر مسئول بوزارة الطٌران‬ ‫بأنه ال توجد تعلٌمات إلضافة القٌمة المضافة على كل خدمات الطٌران والرسوم الخاصة‬ ‫بالركاب وشركات الطٌران حتى اآلن‪.‬‬ ‫< منذ ما ٌزٌد على عام تم افتتاح كاونترات جوازات السفر الممٌكنة بمطار القاهرة فى إطار‬ ‫مشروعات تنمٌة حصٌلة المطارات وتتلخص فكرتها فى تسهٌل اإلجراءات الخاصة بجوازات‬ ‫السفر لمن ٌرغب فى عدم الوقوف فى طوابٌر الجوازات‪ ..‬هذه الخدمة‪ ،‬ومنذ االفتتاح لم ٌتم‬ ‫تفعٌلها حتى اآلن!!‪ ...‬فما هى المشكلة‪ ..‬وأٌن الشركة القابضة للمطارات من المتابعة؟‪ ..‬وأٌن‬ ‫األجهزة الرقابٌة؟‪.‬‬ ‫< قرار صائب من شرٌف فتحى وزٌر الطٌران باختٌار باسم سامى عبد الكرٌم كمستشار‬ ‫اعالمى له لعالقاته الجٌدة مع رجال اإلعالم وكفاءته المهنٌة فى مجال النقل الجوى‪ ،‬كما نوجه‬ ‫تحٌة إلٌهاب رسالن المستشار اإلعالمى السابق للمجهود الذى بذله فى الفترة القصٌرة التى‬ ‫أمضاها كحلقة وصل بٌن الوزارة واإلعالم‪.‬‬ ‫< الباب الموجود مباشرة بعد الدخول إلى صالة السفر بمبنى الركاب رقم واحد والمخصص‬ ‫لدخول المسافرٌن ٌؤدى للتكدس فى بداٌة مدخل الصالة نظرا لدخول الركاب فى توقٌت واحد‪،‬‬ ‫فٌضطرون لالصطفاف فى طابور طوٌل مما ٌؤدى لتكدس ومشاحنات دائمة!‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com/‬‬

‫شركات الطٌران الروسٌة تطلب من حكومتها تسٌ​ٌر الرحالت إلى مصر‬ ‫كتب مؤمن مختار‬ ‫تقدمت شركتا طٌران روسٌتان‪ ،‬بطلب إلى الوكالة الفدرالٌة للنقل الجوى‪ ،‬من أجل تسٌ​ٌر‬ ‫رحالت منتظمة من روسٌا إلى مصر‪.‬‬ ‫وقالت الوكالة فى بٌان نشرته على موقعها الرسمى الٌوم الثالثاء‪ ،‬أن الوكالة مستعدة للنظر‬ ‫بأعمال اللجنة المشتركة بٌن اإلدارات التابعة لوزارة النقل الروسٌة‪ ،‬للسماح بعملٌات النقل‬ ‫الجوى الدولى للركاب‪ ،‬وتقدمت شركة "إٌر آٌرو" الروسٌة للطٌران‪ ،‬بطلب للسماح برحالت‬ ‫طٌران من "أومسك" فى روسٌا إلى مطارات القاهرة وشرم الشٌخ والغردقة‪.‬‬ ‫وأعلن مصدر مصرى مطلع‪ ،‬الٌوم الثالثاء‪ ،‬أن السلطات المصرٌة تتوقع زٌارة وزٌر النقل‬ ‫الروسى مكسٌم سوكولوف‪ ،‬على رأس وفد إلجراء مفاوضات خالل الفترة ما بٌن ‪29-26‬‬ ‫سبتمبر الجارى‪.‬‬ ‫وأكد المصدر لوكالة "نوفوستى" لألنباء‪ ،‬أن وفدٌن روسٌ​ٌن سٌصالن إلى القاهرة الٌوم‪،‬‬ ‫للتأكد من الحالة األمنٌة لمطارات الغردقة وشرم الشٌخ‪.‬‬


‫‪http://www.innfrad.com/‬‬ ‫محافظ اإلسكندرٌة ٌبحث تنظٌم رحالت طٌران سرٌعة للٌونان بداٌة‬ ‫الصٌف المقبل‬ ‫هشام عبد العزٌز‬ ‫استقبل اللواء رضا فرحات محافظ اإلسكندرٌة الٌوم‪ ،‬إٌمانوٌل كاكافٌالكٌس قنصل عام‬ ‫الٌونان باإلسكندرٌة‪ ،‬لمناقشة سبل توطٌد التعاون المشترك بٌن البلدٌن‪ ،‬حٌث ٌتم دراسة‬ ‫تنظٌم رحالت طٌران سرٌعة من اإلسكندرٌة لمدن متنوعة فً الٌونان ستبدأ الخدمة الصٌف‬ ‫القادم‪ .‬وقال بٌان للمحافظة الٌوم‪ ،‬إن المحافظ أكد أن العالقات وصلت ألعلى المستوٌات‬ ‫وخاصة خالل السنوات األخٌرة‪ ،‬وشدد على ضرورة تعزٌز التعاون بٌن دول البحر األبٌض‬ ‫المتوسط لما بٌنهم من أوجه تشابه كثٌرة‪ .‬وأعرب محافظ االسكندرٌة عن اعتزازه بالجالٌة‬ ‫الٌونانٌة‪ ،‬مشٌداً بالدور النشط الفعال الذى تقوم به الجالٌة وهً جزء ال ٌتجزأ من نسٌج‬ ‫المجتمعً السكندري‪ ،‬وأشاد بازدهار االستثمار الٌونانً فً اإلسكندرٌة‪ ،‬وأن هناك العدٌد من‬ ‫المصانع الٌونانٌة بها‪ ،‬مرحبا ً بتشجٌع التبادل بٌن مٌناء اإلسكندرٌة والموانئ الٌونانٌة مثل‬ ‫بٌرٌوس وإثالونٌكً‪ .‬وأشار فرحات إلى مدى اهتمامه بتشجٌع السٌاح الٌونانٌ​ٌن للمجًء إلً‬ ‫اإلسكندرٌة عن طرٌق الرحاالت البحرٌة ورحاالت الطٌران‪ ،‬مؤكدا على اهتمامه بتوسٌع‬ ‫تبادل العالقات الثقافٌة بٌن الشعبٌن وتشجٌع إقامة مهرجانات ثقافٌة ٌونانٌة فً اإلسكندرٌة‬ ‫"أفالم‪ -‬فنون شعبٌة" مشٌراً إلى أن هذا ٌعد عامالً أساسٌا ً لتعارف الشعوب‪.‬‬


‫‪http://gate.ahram.org.eg/‬‬ ‫فوز فرق مصر للطٌران الرٌاضٌة فً أول أٌام بطولة الجمهورٌة‬ ‫للشركات‬ ‫أحمد مسعود ولٌلً عبدالحمٌد‬ ‫حققت فرق الشركة القابضة لمصر للطٌران والشركات التابعة لها‪ ،‬نتائج طٌبة فً المبارٌات‬ ‫األولً لبطولة الجمهورٌة للشركات‪ ،‬المقامة حالٌا فً مدٌنة بورسعٌد‪.‬تقارٌر ومتابعات‬ ‫وقبل بداٌة المبارٌات‪ ،‬وقف العبو مصر للطٌران وأعضاء الجهاز الفنً واإلداري دقٌقة حداد‬ ‫على روح الكابتن شرٌف عالم‪ ،‬رئٌس قطاع األمن األسبق بمصر للطٌران‪ ،‬عضو اتحاد‬ ‫الشركات‪.‬‬ ‫صرح بذلك الكابتن أسامة صالح‪ ،‬رئٌس البعثة الرٌاضة لمصر للطٌران‪ ،‬مضٌ ًفا‪ ،‬بأنه من‬ ‫المقرر أن تقام الٌوم مباراة لفرٌق كرة القدم مرحلة ‪ 55‬سنة‪ ،‬وأٌضا فرٌق كرة السلة‪.‬‬ ‫من ناحٌة أخرى‪ ،‬أكد الكابتن أمجد عوٌس المدٌر الفنً لفرٌق كرة الٌد فوز فرٌقه على فرٌق‬ ‫بنك القاهرة الٌوم‪ ،‬الثالثاء‪ ،‬بنتٌجة ‪ 7/2‬حٌث أقٌمت المباراة بصالة أكتوبر الرٌاضٌة باستاد‬ ‫بورسعٌد‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أكد الكابتن محمود جالل المدٌر الفنً لفرٌق كرة القدم سن الـ ‪ 40‬على فوز‬ ‫الفرٌق على منافسة فرٌق مصر للتأمٌن بثالث أهداف مقابل هدف واحد‪ ،‬وذلك على ملعب‬ ‫الساحة الشعبٌة‪.‬‬ ‫كما صرح كابتن طارق الفقى‪ ،‬مدٌر فنً فرٌق كرة القدم سن الـ ‪ 50‬بفوز فرٌق مصر‬ ‫للطٌران علً نظٌرة سماد السوٌس بخمسة أهداف مقابل هدفٌنـ وذلك فى المباراة التً أقٌمت‬ ‫على ستاد ‪ 6‬أكتوبر ببورسعٌد‪.‬‬


‫‪http://www.vetogate.com/‬‬ ‫مصر للطٌران تفوز على الفرق المنافسة فً ٌومها األول من بطولة‬ ‫الشركات‬ ‫مؤمن التهامً‬ ‫فازت فرق الشركة القابضة لمصر للطٌران والشركات التابعة لها على الفرق المنافسة فً‬ ‫المبارٌات األولى لبطولة الجمهورٌة للشركات المقامة حالٌا فً مدٌنة بورسعٌد‪.‬‬ ‫ووقف العبو مصر للطٌران وأعضاء الجهاز الفنً واإلداري‪ ،‬قبل بداٌة‬ ‫المبارٌات‪ ،‬دقٌقة حداد على روح الكابتن شرٌف عالم رئٌس قطاع األمن األسبق بمصر‬ ‫للطٌران وعضو اتحاد الشركات‪.‬‬ ‫من ناحٌة أخرى أكد الكابتن أمجد عوٌس‪ ،‬المدٌر الفنً لفرٌق كرة الٌد فوز فرٌقه على فرٌق‬ ‫بنك القاهرة أمس الثالثاء بنتٌجة ‪ ،7/2‬حٌث أقٌمت المبارة بصالة أكتوبر الرٌاضٌة باستاد‬ ‫بورسعٌد‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أكد الكابتن محمود جالل‪ ،‬المدٌر الفنً لفرٌق كرة القدم سن ‪ 40‬على فوز الفرٌق‬ ‫على منافسة فرٌق مصر للتأمٌن بثالث أهداف مقابل هدف واحد‪ ،‬وذلك على ملعب الساحة‬ ‫الشعبٌة‪.‬‬ ‫وقال الكابتن طارق سالم‪ ،‬المدٌر الفنً لفرٌق كرة القدم سن ‪" ،50‬إن فرٌق مصر للطٌران‬ ‫فاز على نظٌره سماد السوٌس بخمسة أهداف مقابل هدفٌن‪ ،‬وذلك فً المباراة التً أقٌمت على‬ ‫استاد ‪ 6‬أكتوبر ببورسعٌد"‪.‬‬


http://www.iata.org/ IATA Achieves Key NewGen ISS Milestone Singapore - The International Air Transport Association (IATA) announced that the IATA Passenger Agency Conference (PAConf) adopted Resolutions supporting the development ofthe New Generation of IATA Settlement Systems (NewGen ISS). “IATA Settlement Systems are the financial back office of the air transport industry. Since its introduction 45 years ago, the Billing and Settlement Plan (BSP) has successfully facilitated the distribution and settlement of funds between travel agents and airlines, which totaled more than $230 billion in 2015. But the one-size-fits-all model launched in 1971 no longer fits today‟s vastly different operating environment. NewGen ISS will ensure that IATA‟s Passenger Agency Program continues to deliver enormous value to airlines and travel agents by providing more flexibility and options with greater financial security,” said Aleks Popovich, IATA Senior Vice President for Financial and Distribution Services. The Resolution text adopted by the PAConf will enable the introduction of three pillars of NewGen ISS: A range of travel agent accreditation models that can better fit travel agent needs IATA EasyPay - a voluntary pay-as-you-go e-wallet payment solution for issuance of airline tickets in the BSP, and Global Default Insurance – an optional financial security alternative to bank guarantees for travel agents. The PAConf also agreed to continue development of the fourth pillar of NewGen ISS - a new risk management framework to enable safer selling and mitigate default losses in the BSP. A joint travel agent and airline working group was established to define a proposal by early next year. The related Resolution text will then proceed to the PAConf for voting in 2017. “We are taking a working-together approach to this important pillar of NewGen ISS in order to respond to travel agent requirements for flexibility while creating a structure that enables safer selling and greater protection of ticket funds,” said Popovich.


‫‪http://aaco.org/media-center/news‬‬ ‫‪Qatar Airways to increase capacity to Brazil and‬‬ ‫‪Argentina by 40%‬‬ ‫‪Qatar Airways will introduce additional capacity to its two‬‬ ‫‪South American gateways from 1 December 2016, when‬‬ ‫‪the airline upgrades its existing aircraft operating on the‬‬ ‫‪route, a Boeing 777-200LR, to a Boeing 777-300ER.‬‬ ‫‪The upgrade to the Extended Range aircraft will provide‬‬ ‫‪an additional 99 seats per day from the airline's capital in‬‬ ‫‟‪Doha to Sao Paulo and Buenos Aires. Qatar Airways‬‬ ‫‪existing aircraft operating on the route is the Boeing 777‬‬‫‪200LR with 259 seats, which will increase to 358 seats.‬‬ ‫‪Source: Qatar Airways‬‬ ‫الخطوط الجوٌة القطرٌة ترفع قدتها االستٌعابٌة إلى البرازٌل واألرجنتٌن بنسبة‬ ‫‪ 40‬بالمئة‬ ‫‪ 21‬سبتمبر ‪2016‬‬ ‫أعلنت الخطوط الجوٌة القطرٌة عن رفع قدرتها االستٌعابٌة إلى وجهتٌن فً قارة‬ ‫أمرٌكا الجنوبٌة‪ ،‬وذلك بدءاً من ‪ 1‬دٌسمبر ‪ ،2016‬حٌث ستستبدل الناقلة القطرٌة‬ ‫طائرة بوٌنغ من طراز ‪ 777-200‬ذات المدى البعٌد التً تسٌّرها حالٌا ً على هذا‬ ‫الخط بطائرة بوٌنغ من طراز ‪ 777-300‬ذات المدى الممتد‪.‬‬ ‫وستساهم ترقٌة الطائرة فً إضافة ‪ 99‬مقعداً جدٌداً للرحالت الٌومٌة التً تطلقها‬ ‫كل من ساو باولو فً البرازٌل وبٌونس آٌرس فً‬ ‫الخطوط الجوٌة القطرٌة إلى ٍ‬ ‫األرجنتٌن من مقرها الرئٌسً فً الدوحة‪ ،‬حٌث تحوي طائرة بوٌنغ من طراز‬ ‫‪ 777-200‬ذات المدى البعٌد الحالٌة ‪ 259‬مقعداً‪ ،‬فً حٌن توفر طائرة بوٌنغ من‬ ‫طراز ‪ 777-300‬ذات المدى الممتد ‪ 358‬مقعداً‪.‬‬ ‫المصدر‪ :‬الخطوط الجوٌة القطرٌة‬


http://aaco.org/media-center/news

Etihad Airways to increase frequency to Australia from February 2017 Etihad Airways will add three weekly flights between Abu Dhabi and Sydney to operate a double-daily schedule from 6 February 2017. The morning departure from Abu Dhabi and the afternoon departure from Sydney will increase from four to seven flights per week. This enhancement to the airline‟s Sydney schedule comes with the move by strategic partner Virgin Australia to shift its Australia to Abu Dhabi operation from Sydney to Perth from 9 June 2017. Expanding the codeshare agreement, Etihad Airways will add its EY code to Virgin Australia‟s new three weekly Perth-Abu Dhabi flights. The additional Sydney flights will be operated by a three-class Boeing 777-300ER, configured with eight seats in First Class, 40 in Business Class and 280 in Economy Class. Source: Etihad Airways

‫االتحاد للطٌران تعزز القدرة االستٌعابٌة إلى أسترالٌا اعتباراً من فبراٌر‬ 2017 ‫سوف تضٌف االتحاد للطٌران ثالث رحالت أسبوعٌة بٌن أبو ظبً وسٌدنً لتشغٌل جدول‬ .2017 ‫ فبراٌر‬6 ‫رحالت بمعدل رحلتٌن ٌومٌا ً بدءاً من‬ ً‫وسوف تزٌد رحالت اإلقالع الصباحٌة من أبو ظبً ورحالت اإلقالع بعد الظهٌرة من سٌدن‬ .ً ‫من أربع إلى سبع رحالت أسبوعٌا‬ ‫وتتزامن هذه الزٌادة فً جدول رحالت الشركة إلى سٌدنً مع الخطوة التً اتخذتها شرٌكتها‬ ‫االستراتٌجٌة فٌرجن أسترالٌا لتغٌ​ٌر عملٌاتها بٌن أسترالٌا وأبو ظبً من سٌدنً إلى بٌرث‬ .2017 ‫ ٌونٌو‬9 ‫اعتباراً من‬ ‫إلى‬EY" " ‫ سوف تضٌف االتحاد للطٌران رمزها‬،‫وفً إطار تعزٌز اتفاقٌة المشاركة بالرمز‬ .ً‫الرحالت األسبوعٌة الثالث الجدٌدة التً ستشغلها فٌرجن أسترالٌا بٌن بٌرث وأبو ظب‬ ‫ ذات المدى‬777-300 ‫وسوف ٌتم تشغٌل رحالت سٌدنً اإلضافٌة عبر طائرة بوٌنغ من طراز‬ ً‫ مقعداً ف‬40‫ وتض ّم الطائرة ثمانٌة مقاعد فً الدرجة األولى و‬.‫الممتد التً تض ّم ثالث درجات‬ .‫ مقعداً فً الدرجة السٌاحٌة‬280‫درجة رجال األعمال و‬


http://www.avitrader.com/

Pratt & Whitney cuts 2016 engine delivery target by 25% Beset by problems, most recently relating to a cooling system inside the turbine which had the potential to affect startup times, Pratt & Whitney has had to drastically reduce its target for engine output to 150 units in 2016, down from an originally estimated 200. Connecticut-based United Technologies, the parent company of Pratt & Whitney, is heavily dependent on the success of the geared turbofan engine having, through Pratt & Whitney, invested over US$10 billion over the last two decades in the development of the engine. For airlines, the engine promises dramatic cuts in fuel use, emissions and noise over previous-generation models. Pratt & Whitney‟s CEO, Greg Hayes, announced that the engine maker will only deliver 150 of the targeted 200 engines this year, indicating that discussions had been held with airlines and plane manufacturers to adjust schedules. “Nobody‟s happy,” Hayes said in a presentation at a conference in Dana Point, California, on Friday. “The airlines aren‟t happy they‟re not getting the engines. We‟re not happy we‟re not delivering.” United Technologies share price fell 2.5% to US$100.10 at the close in New York on September 16, the sharpest drop in the Dow Jones Industrial Average. Consequently, the stock‟s year-to-date gain was reduced to 4.2%, compared with a 4.7% gain in the Standard & Poor‟s 500 Index. Another setback for the engine maker was that last week, Bombardier slashed the delivery forecast for its new C Series aircraft and blamed this on delays in receiving engines from Pratt & Whitney. Hayes also advised that the engine has about 800 parts, and difficulties with about five of those have been causing problems that have slowed down production. One problem in particular is that the fan blades now take about 60 days to produce owing to the complex technology, a time scale which was originally estimated at about 30 days. Hayes added that engines typically generate the majority of their profit over the long term, including after-market work, making costly early deliveries “a bad news story for Pratt & Whitney financially.”


http://www.avitrader.com/ Lufthansa Group and Air China sign commercial joint venture The Lufthansa Group and Air China signed a wide-reaching partnership agreement in Beijing which will enable the two aviation groups to jointly operate all connections between Europe and China as part of a commercial joint venture. This means that the two companies will successfully implement what they agreed to do as part of a memorandum of understanding in summer 2014. The joint venture aims to significantly expand their mutual code-sharing connections and enhance their commercial partnership. This will allow the Lufthansa Group to continue pursuing its partnershipdriven Asia strategy. Following a joint venture with the Japanese airline All Nippon Airlines (ANA) and a joint venture with Singapore Airlines, which was signed in November 2015, this is now the Lufthansa Groupâ€&#x;s third enhanced partnership in Asia.


atwonline.com Air China, Lufthansa Group launch joint venture Chinese flag carrier Air China has signed a wide-reaching partnership agreement with Germany‟s Lufthansa Group to launch a joint venture (JV) on routes between Europe and China from the 2017 summer schedule. The agreement also extends to Lufthansa subsidiaries Austrian Airlines and Swiss International Air Lines (SWISS). Both Star Alliance carriers signed a memorandum of understanding in summer 2014. Based on the agreement, the two carriers will better coordinate flight timetables, allowing them to provide customers with cheaper connections between route networks. They also plan to offer common fares, modify corporate programs to improve the products available to corporate customers, and examine opportunities for optimization on existing connections in frequent flyer programs. The expanded codesharing connections will also enable Air China‟s customers to travel on more codeshare routes to/from various destinations in Austria, Belgium, Germany and Switzerland via the Frankfurt, Munich, Zurich and Vienna hubs. In turn, Lufthansa, SWISS and Austrian Airlines will gain access via Air China to additional routes in China. Further codeshare destinations are set to be added soon. “The joint venture with Lufthansa and the Lufthansa subsidiaries Austrian Airlines and Swiss International Air Lines is another major step of Air China‟s globalization strategy following Air China‟s accession into Star Alliance in December 2007,” Air China chairman Cai Jianjiang said at the signing. “Both parties can further strengthen our overall competitive edge in both China and Europe. Under the joint venture framework, we will further expand network coverage in China and Europe, enhance the flight connections in beyond markets, and optimize flight schedules, enabling us to bring more and flexible flight choices, favorable fare products and seamless travel experiences.” Lufthansa Group chairman and CEO Carsten Spohr said, “Our joint venture with Air China is particularly significant as it clearly strengthens the presence of Lufthansa Group Airlines in the second-most important aviation market in the world. This ground-breaking joint venture will fundamentally strengthen our competitive position on routes between Europe and China. The significantly enhanced partnership will enable us to create additional benefits for customers.”


http://www.atn.aero/ WestJet signs multi-year contract with Suncor Source: WestJet

WestJet announced today it has reached a multi-year agreement as primary provider for Suncor Energy to fly employees and contractors to and from its oil sands operations in Northern Alberta beginning in early November. WestJet will use a combination of its Boeing 737 NextGeneration and Bombardier Q400 NextGen aircraft to fly Suncor employees and contractors between Edmonton, Calgary, Vancouver, Kelowna, Saskatoon, and Fort McMurray and its operations in the Regional Municipality of Wood Buffalo, Alberta. The agreement will involve more than 100 weekly flights. "We are very pleased to work with another great Canadian company like Suncor," said Bob Cummings, WestJet Executive Vice-President, Commercial. "Positioning us as the primary provider of charter services for Suncor, this agreement will facilitate the seamless movement of energy sector workers to and from their job sites, as well as from across the WestJet network."


http://www.atn.aero/ ICAO stresses importance of civil aviation standards to safety – Secretary General at ISO General Assembly Source: ICAO ICAO‟s development and implementation of global standards has fostered the development of safe and sustainable aviation since the UN agency was created, declared Dr. Fang Liu, ICAO‟s Secretary General, at the General Assembly of the International Organization for Standardization (ISO) last week. Over 12,000 Standards and Recommended Practices have now been appended to the 19 annexes of the Convention on International Civil Aviation, upon which ICAO is founded. All of these have been developed and adopted on the basis of intensive cooperation and consensus amongst ICAO‟s member States, of which there are currently 191. They cover every international aspect of the industry: capacity and efficiency, security and facilitation, economic development, environmental impact, and of course safety, which is always the first priority in aviation. “Air transport today carries more than 3.5 billion passengers and 51 million tonnes of freight annually,” Dr. Liu remarked. “Our global sector experienced fewer than 2.8 major accidents per million departures in 2015. If you compare that to almost any other safety measure in the world, in any domain, it‟s clearly apparent that


http://www.atn.aero/ international standards for civil aviation are very effective.” Underscoring that compliance with ICAO Standards is key to international air connectivity, Dr. Liu described the standardization dynamic that has resulted from the Organization‟s focus on safety as a “win-win.” ICAO compliance drives sustainable development both directly, through the encouragement of investment in the modernization of infrastructure and human resources, and indirectly, through the fostering of increased air traffic flows which consequently encourage local industries. The Secretary General highlighted that these contributions to socio-economic development will be critical to the achievement of the United Nation‟s Agenda 2030 Sustainable Development Goals (SDGs), noting that 13 of the 17 SDGs are directly supported by ICAO‟s Strategic Objectives. Dr. Liu stressed the importance of cooperation and consensus as the foundation of ICAO‟s successful development and implementation of these Standards. “Given our positioning at the heart of a global network of world governments, private sector airlines and airports, and many other air transport stakeholders, cooperation and consensus are absolutely essential to our work,” she said. “Another very important aspect of successful standardization, in a context made up of very diversely resourced States and operators, is the work ICAO does to monitor compliance and coordinate targeted assistance to ensure effective Standards implementation. We have reprioritized our Organization, under our ongoing „No Country Left Behind‟ initiative, to ensure that all States and Regions have the assistance and, ultimately, the resources and partners they need to effectively set out and adhere to ICAO‟s provisions.”



‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطٌران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.