Egyptair news 23 sep 2016

‫الجمعة‬ ‫‪ 23‬سبتمبر ‪2016‬‬

‫‪https://www.albawabhnews.com/2125442‬‬

‫"مصر للطٌران" تحصد المركز األول فً "سباق الدراجات"‬ ‫حنان عز الدٌن‬ ‫هنأ صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬جمٌع الالعبٌن المشاركٌن فً بطولة الجمهورٌة‬ ‫للشركات المقامة حالٌا بمدٌنة بورسعٌد ورئٌس وأعضاء اللجنة العلٌا للنشاط الرٌاضً بمصر للطٌران بمناسبة‬ ‫حصول فرٌق الدراجات على كأس المركز األول فً البطولة بقٌادة المدٌر الفنً عصام عاشور‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل السباق الذي انتهت فاعلٌاته الٌوم‪ ،‬وٌعد الكأس األول لفرق مصر للطٌران المشاركة فً البطولة‬ ‫والبالغ عددها ‪ 8‬فرق فً مختلف األلعاب‪.‬‬ ‫وللٌوم الثانى على التوالى تنتزع فرق مصر للطٌران الفوز من الفرق المتنافسة معها فى البطولة حٌث أكد‬ ‫الكابتن أمجد عوٌس المدٌر الفنى لفرٌق كرة الٌد فوز فرٌق الٌد على نظٌرة مٌناء االسكندرٌة بنتٌجة ( ‪10 / 4‬‬ ‫) وذلك فى اللقاء الذى دارت أحداثه أمس بٌن الفرٌقٌن على مالعب نادى ‪ 6‬أكتوبر الرٌاضى وذلك بعد فوز‬ ‫الفرٌق على فرٌق بنك القاهرة ‪.‬‬ ‫ومن جانبه أكد الكابتن عبدالهادى الجزار المدٌر الفنى لفرٌق كرة السلة أنه بعد فوز الفرٌق على منافسه كٌما‬ ‫أسوان فاز أٌضا أمس على فرٌق البنك األهلى وكانت نتٌجة المباراة ( ‪ ) 38 / 12‬حٌث التقى الفرٌقان على‬ ‫مالعب نادى بورسعٌد الرٌاضى ‪.‬‬ ‫كما شهد نادى الساحة الشعبٌة لقاء بٌن فرٌق مصر للطٌران لكرة القدم مرحلة ‪ 40‬سنة وفرٌق نادى اسمنت‬ ‫المنٌا‪ ،‬وقد أسفرت نتٌجة المباراة عن فوز فرٌق مصر للطٌران بثالثٌة نظٌفة بقٌادة الكابتن محمود جالل المدٌر‬ ‫الفنى للفرٌق‪ ،‬وٌأتى ذلك أٌضا بعد فوز الفرٌق على نادى مصر للتأمٌن ‪.‬‬ ‫وأضاف الكابتن طارق سالم المدٌر الفنى لفرٌق كرة القدم مرحلة ال ‪ 50‬سنة إلى تعادل الفرٌق مع نظٌرة‬ ‫مطاحن الدلتا بثالثة أهداف لكال الفرٌقٌن وذلك بعد فوز فرٌقه على فرٌق سماد السوٌس على مالعب نادى ‪6‬‬ ‫أكتوبر الرٌاضى ‪.‬‬ ‫كما شهدت الٌوم مالعب نادى بور فؤاد الرٌاضى اللقاء المرتقب بٌن فرٌق مصر للطٌران للكرة الطائرة ونظٌره‬ ‫شركة الدلتا لتوزٌع الكهرباء ‪.‬‬ ‫حٌث فاز فرٌق مصر للطٌران فى الشوطٌن وكانت نتٌجة الشوط الثانى ( ‪ ) 17 / 25‬برئاسة المدٌر الفنى شعبان‬ ‫خلٌفة والمدٌر االداري الكابتن طارق صبحى والكابتن حسن الحصرى‪.‬‬

‫‪http://www.elwatannews.com/news/details/1431059‬‬

‫"مصر للطٌران" تسٌر ‪ 26‬رحلة جوٌة لعودة ‪ 6500‬حاج‬

‫كتب‪ :‬عبده أبوغنيمة‬

‫قال صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬إنه من‬ ‫المقرر أن تسٌر الشركة الٌوم ‪ 26‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 6500‬حاج من‬ ‫حجاج فلسطٌن وتضامن الشرقٌة وبعثات وزارات األوقاف والداخلٌة‪،‬‬ ‫فضالً عن حجاج شركات السٌاحة والترانزٌت واألفراد‪.‬‬ ‫وأضاف‪ ،‬فً بٌان صحفً‪ ،‬أن الشركة مستمرة فً تشغٌل رحالتها‬ ‫الجوٌة لعودة عمالئها من حجاج بٌت هللا الحرام من األراضً المقدسة‪،‬‬ ‫مؤكدا أنه بفضل هللا لم تواجه الشركة أٌة مشكالت قد تعوق من‬ ‫انسٌابٌة وانتظام جسرها الجوي حتى اآلن‪.‬‬

‫‪http://www.elwatannews.com/news/details/1431059‬‬

‫مصر للطٌران" تسٌر ‪ 22‬رحلة جوٌة لعودة ‪ 5‬آالف حاجا غدا‬

‫كتب‪ :‬عبده أبوغنيمة‬ ‫قال الطٌار شرٌف عزت رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬إنه من المقرر أن‬ ‫تسٌر غدا الجمعة ‪ 22‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 5000‬حاجا بواقع ‪ 12‬رحلة جوٌة من مطار‬ ‫جدة من بٌنهم ‪ 3‬رحالت جوٌة تصل إلى مطار برج العرب باإلسكندرٌة‪.‬‬ ‫وأضاف أن هنا ‪ 9‬رحالت أخرى تصل إلى مطار القاهرة الدولً‪ ،‬لنقل ‪ 2100‬حاجا من‬ ‫حجاج قرعة الجٌزة تضامن القاهرة وحجاج وزارة الصحة والداخلٌة وحجاج السٌاحة‬ ‫واألفراد وحجاج ترانزٌت بارٌس‪ ،‬فٌنا‪ ،‬لندن‪ ،‬أبوجا‪ ،‬فرانكفورت‪ ،‬چٌنٌف‪ ،‬مٌالنو‪ ،‬لوس‬ ‫انجلوس‪ ،‬برلٌن‪ ،‬بانجكوك‪ ،‬وتورنتو باإلضافة إلى حجاج مالً بباماكو‪.‬‬ ‫حاجا على متن ‪ 10‬رحالت جوٌة من المدٌنة‬ ‫كما تنقل الشركة غدا ‪ً 2900‬‬ ‫المنورة لنقل حجاج محافظات قرعة الشرقٌة‪ ،‬وحجاج تضامن الوادي الجدٌد واسٌوط‬ ‫الدقهلٌة وجنوب سٌناء والقاهرة و بعثات‪ ،‬وكذلك نقل حجاج ترانزٌت من لندن‬ ‫وكوبنهاجن وبرلٌن ومٌونخ وبرشلونة وفرانكفورت وجنٌف واسطنبول وامستردام‬ ‫وبارٌس وحجاج شركات السٌاحة واألفراد‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2377405‬‬

‫بعثة مصر للطٌران تتابع حركة عودة الحجاج بالمدٌنة المنورة‬ ‫مؤمن التهامً‬ ‫زار عادل هالل رئٌس بعثة حج مصر للطٌران‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬مطار المدٌنة‬ ‫المنورة بالسعودٌة لتفقد حركة عودة الحجاج بمطار المدٌنة المنورة‪ ،‬ومتابعة‬ ‫الخدمات المقدمة للحجاج لتسهٌل إجراءات السفر‪ ،‬ورافقه أسامة طه مدٌر‬ ‫إقلٌم مصر للطٌران بالسعودٌة‪.‬‬ ‫وناشد رئٌس البعثة األعضاء بمطار المدٌنة‪ ،‬بااللتزام بتنفٌذ كافة التوجٌهات‬ ‫وحثهم على تقدٌم كافة التسهٌالت الالزمة وتسخٌر كافة إمكانٌات إقلٌم مصر‬ ‫للطٌران بالسعودٌة لخدمة ضٌوف الرحمن والتنسٌق مع جمٌع الجهات‬ ‫المعنٌة فً المطارات المصرٌة والسعودٌة لتفادي أٌة مشكالت قد تنجم نتٌجة‬ ‫كثافة التشغٌل‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2377405‬‬ ‫رئٌس «مصر للطٌران» ٌشارك فً مناقشة رسالة ماجستٌر مدٌر الخدمات الجوٌة‬ ‫محمد سٌد‬ ‫حصل محمود عبد العال‪ ،‬مدٌر إدارة الخدمات اإلدارٌة باإلدارة العامة للموارد البشرٌة‬ ‫بشركة مصر للطٌران للخدمات الجوٌة‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬على درجة الماچستٌر من قسم‬ ‫إدارة األعمال بكلٌة التجارة جامعة عٌن شمس‪.‬‬ ‫حٌث قدم عبدالعال رسالة الماچستٌر بعنوان "تطبٌق ‪ 6‬سٌجما لضبط أوزان وجبات‬ ‫ركاب الطائرات بالتطبٌق على شركة مصر للطٌران للخدمات الجوٌة"‪ ،‬وقد ضمت لجنة‬ ‫مناقشة الرسالة صفوت مسلم رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪،‬‬ ‫والدكتور بسام محمد األحمدي أستاذ إدارة األعمال‪ ،‬وأشرف علٌها الدكتور خالد قدرى‬ ‫السٌد وكٌل كلٌة التجارة لشئون خدمة المجتمع وتنمٌة البٌئة بجامعة عٌن شمس‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2377405‬‬ ‫مصر للطٌران تستضٌف وفدا إعالمٌا بلجٌكٌا لزٌارة شرم الشٌخ‬

‫محمد سٌد‬ ‫تستضٌف شركة مصر للطٌران بالتعاون مع هئٌة تنشٌط السٌاحة وفدا إعالمٌا من دولة‬ ‫بلجٌكا‪ٌ ،‬ضم عددا من الصحفٌ​ٌن والمدونٌن السٌاحٌ​ٌن فً زٌارة لمدٌنة شرم الشٌخ‪ ،‬فً‬ ‫الفترة من ‪ 24‬وحتى ‪ 27‬سبتمبر الجارى‪ٌ ،‬أتى ذلك فً إطار جهود الشركة الوطنٌة‬ ‫لتنشٌط حركة السٌاحة الوافدة إلى مصر وعودتها إلى معدالتها الطبٌعٌة‪.‬‬ ‫وٌقوم مكتب مصر للطٌران فً بروكسل بالتعاون مع مكتب هٌئة تنشٌط السٌاحة بشرم‬ ‫الشٌخ بتنظٌم لقاء ٌجمع بٌن الوفد البلجٌكً واللواء خالد فودة‪ ،‬محافظ جنوب سٌناء‪،‬‬ ‫بحضور القنصل الفخرى البلجٌكى بشرم الشٌخ‪ ،‬للترحٌب بهم‪ ،‬وإطالعهم على كافة‬ ‫الممٌزات األمنٌة والسٌاحٌة التً تتمتع بها شرم الشٌخ عن أٌة مدٌنة سٌاحٌة أخرى‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تنظٌم رحالت سفاري واالستمتاع بالشعاب المرجانٌة‪.‬‬ ‫و قدمت "مصر للطٌران" كافة التسهٌالت الالزمة للوفد البلجٌكً من أسعار مخفضة‬ ‫على تذاكر السفر والمشاركة فً إعداد برنامج الزٌارة حتى تحقق هدفها على الوجه‬ ‫األمثل‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2377405‬‬ ‫«مصر للطٌران»‪ :‬صرف ‪ 300‬جنٌه للعاملٌن بمناسبة العام الدراسً‬ ‫مؤمن التهامً‬ ‫قرر صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪،‬‬ ‫صرف مبلغ ‪ 300‬جنٌه لجمٌع العاملٌن بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬ ‫وجمٌع الشركات التابعة بمناسبة العام الدراسً الجدٌد‪.‬‬ ‫وهنأ صفوت مسلم جمٌع العاملٌن على نجاح موسم تفوٌج الحجاج من‬ ‫السعودٌة إلى أرض الوطن‪ ،‬وتقدٌم كافة التسهٌالت والخدمات‪ ،‬معربا على‬ ‫سعادته نظرا للمجهودات المبذولة لراحة الحجاج‪.‬‬ ‫وأكد أن الشركة سوف تستقبل األٌام القادمة وفود أمنٌة من دول مختلفة لتفقد‬ ‫اإلجراءات األمنٌة على الرحالت والمتجهة إلى بالدهم‪ ،‬مطالبا جمٌع العاملٌن‬ ‫بتقدٌم كافة الخدمات والتسهٌالت للوفود‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2377405‬‬ ‫مصر للطٌران للشحن تسٌر أولى رحالتها إلى رأس الخٌمة باإلمارات‬ ‫مؤمن التهامً‬ ‫قال صفوت مسلم رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬إن‬ ‫شركة الشحن الجوي سٌرت أولى رحالتها إلى مدٌنة رأس الخٌمة اإلمارتٌة‪.‬‬ ‫وأضاف مسلم‪ ،‬أن الشركة ستقوم بتسٌ​ٌر رحلة شحن واحدة أسبوعٌا‪ ،‬إلى‬ ‫مدٌنة رأس الخٌمة اإلمارتٌة‪ ،‬موضحا أنه من المقرر زٌادتها خالل األشهر‬ ‫القلٌلة القادمة‪.‬‬ ‫وأوضح رئٌس الشركة‪ ،‬أن ذلك ٌأتً فً إطار حرص الشركة على التوسع فً‬ ‫جمٌع الدول العربٌة‪ ،‬وتقدٌم خدماتها لكافة الوجهات المختلفة‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2414553‬‬ ‫مصر للطٌران‪ 48 :‬رحلة الٌوم وغدا لعودة ‪ 11‬ألف حاج من السعودٌة‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلن صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أن "الشركة مستمرة فى تشغٌل‬ ‫رحالتها الجوٌه لعودة الحجاج من األراضً المقدسة حٌث تنظم الٌوم الخمٌس وغدا الجمعة ‪48‬‬ ‫رحلة طٌران لعودة ‪ 11‬ألف حاج من السعودٌة"‪.‬‬ ‫وقال " مسلم " فى تصرٌحات صحفٌة الٌوم الخمٌس ‪ :‬بفضل هللا لم تواجه الشركة أٌة مشكالت قد‬ ‫تعوق من انسٌابٌة وانتظام جسرها الجوي حتى اآلن حٌث تنظم مصر للطٌران الٌوم الخمٌس ‪26‬‬ ‫رحلة جوٌة لنقل ‪ 6500‬حاج من حجاج فلسطٌن وتضامن الشرقٌة وبعثات وزارات األوقاف‬ ‫ً‬ ‫وفضال عن حجاج شركات السٌاحة والترانزٌت واألفراد"‪.‬‬ ‫والداخلٌة‬ ‫وأضاف الطٌار "شرٌف عزت "رئٌس شركة مصرللطٌران للخطوط الجوٌة ‪ :‬من المقرر أن تسٌر‬ ‫الشركة غدًا الجمعة ‪ 22‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 5000‬حاج بواقع ‪ 12‬رحلة جوٌة من مطار جدة من‬ ‫بٌنهم ‪ 3‬رحالت جوٌة تصل إلى مطار برج العرب باإلسكندرٌة و‪ 9‬رحالت أخرى تصل إلى مطار‬ ‫القاهرة الدولً‪ ،‬لنقل ‪ 2100‬حاج من حجاج قرعة الجٌزة تضامن القاهرة وحجاج وزارة الصحة‬ ‫والداخلٌة وحجاج السٌاحة واألفراد وحجاج ترانزٌت بارٌس‪ ،‬فٌنا‪ ،‬لندن‪ ،‬أبوجا‪ ،‬فرانكفورت‪،‬‬ ‫چنٌف‪ ،‬مٌالنو‪ ،‬لوس انجلوس‪ ،‬برلٌن‪ ،‬بانجكوك‪ ،‬وتورنتو باإلضافة إلى حجاج مالً بباماكو"‪.‬‬

‫وقال ‪ :‬من المخطط أن تنقل مصر للطٌران ‪ 2900‬حاج على متن ‪ 10‬رحالت جوٌة من المدٌنة‬ ‫المنورة لنقل حجاج محافظات قرعة الشرقٌة‪ ،‬وحجاج تضامن الوادي الجدٌد وأسٌوط الدقهلٌة‬ ‫وجنوب سٌناء والقاهرة و بعثات‪ ،‬وكذلك نقل حجاج ترانزٌت من لندن وكوبنهاجن وبرلٌن‬ ‫ومٌونخ وبرشلونة وفرانكفورت وچنٌف واسطنبول وامستردام وبارٌس وحجاج شركات السٌاحة‬ ‫واألفراد‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2414553‬‬

‫موسكو‪ :‬زٌارة وزٌر الطٌران المصري شهدت مناقشة التعاون متعدد الجوانب‬ ‫أشأ‬ ‫التقى نائب وزٌر الخارجٌة الروسً مٌخائٌل بوجدانوف‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬مع وزٌر الطٌران المدنً‬ ‫المصري شرٌف فتحً‪ ،‬حٌث تم التأكٌد خالل اللقاء على عزم موسكو والقاهرة العمل بشكل‬ ‫مشترك من أجل توفٌر المستوى المطلوب ألمن مواطنً روسٌا فً المطارات والمنتجعات‬ ‫المصرٌة‪.‬‬ ‫وجاء فً بٌان ُنشر على الموقع الرسمً لوزارة الخارجٌة الروسٌة الٌوم الخمٌس‪ ،‬ونقلته وكالة‬ ‫أنباء "سبوتنٌك" الروسٌة‪" :‬خالل اللقاء تمت مناقشة المسائل القائمة على صعٌد التعاون‬ ‫الروسً — المصري المتعدد الجوانب‪ .‬وتم التنوٌه إلى عزم موسكو والقاهرة على مواصلة العمل‬ ‫المشترك بهدف توفٌر المستوى الالزم ألمن مواطنً روسٌا فً المطارات والمنتجعات المصرٌة"‪.‬‬ ‫وأشار البٌان إلى أن اللقاء عقد فً موسكو‪ ،‬التً ٌزورها الوزٌر شرٌف فتحً حالٌا‪.‬‬ ‫وكانت بعثة من الخبراء الروس قد عملت فً مصر‪ ،‬فً الفترة من ‪ 7‬إلى ‪ 10‬سبتمبر الحالً‪.‬‬ ‫وسبق لوزٌر النقل الروسً سوكولوف أن أعلن‪ ،‬فً نهاٌة أغسطس الماضً‪ ،‬أن وزارته تلقت‬ ‫إفادة رسمٌة من الجانب المصري حول امتثال مطار القاهرة لمتطلبات أمن الطٌران‪ ،‬مضٌفا أنه فً‬ ‫حال التأكد من ذلك بنتٌجة التفتٌش‪ ،‬سٌتم إعداد تقرٌر بهذا الشأن ورفعه إلى قٌادة الدولة وإلى‬ ‫الحكومة الروسٌة‪.‬‬ ‫وكان قد أعلن فً وقت سابق بأن رحالت الطٌران بٌن روسٌا ومصر ستستأنف على مرحلتٌن‪:‬‬ ‫فً المرحلة األولى ستستأنف الرحالت بٌن موسكو والقاهرة‪ ،‬وفً المرحلة الثانٌة الرحالت بٌن‬ ‫موسكو وشرم الشٌخ والغردقة‪.‬‬ ‫ٌُذكر أن حركة الطٌران ومن ثم السٌاحة توقفت‪ ،‬بٌن مصر وروسٌا منذ شهر أكتوبر عام ‪،2015‬‬ ‫بعد تحطم طائرة الركاب الروسٌة فً شبه جزٌرة سٌناء جراء عمل إرهابً‪ ،‬فٌما ال ٌزال التحقٌق‬ ‫جارٌا بشأن حٌثٌات وقوع هذه الكارثة‪ ،‬وأعربت روسٌا عن ضرورة ضمان األمن فً المطارات‬ ‫المصرٌة الستئناف الرحالت الجوٌة بٌن البلدٌن‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2414553‬‬

‫مصر للطٌران تفوز بكأس سباق الدراجات ببطولة الجمهورٌة للشركات‬ ‫كتب ــ محمد عبدالناصر‪:‬‬ ‫قام صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران بتهنئة جمٌع الالعبٌن‬ ‫المشاركٌن فً بطولة الجمهورٌة للشركات المقامة حالٌا بمدٌنة بورسعٌد‬ ‫ورئٌس وأعضاء اللجنة العلٌا للنشاط الرٌاضً بمصرللطٌران بمناسبة حصول‬ ‫فرٌق الدراجات علً كأس المركز األول فً البطولة‪.‬‬ ‫نجح فرٌق الدراجات بقٌادة المدٌر الفنً عصام عاشور فً السباق الذى انتهت‬ ‫فعالٌاته الٌوم وٌعد الكأس األول لفرق مصر للطٌران المشاركة فً البطولة‬ ‫والبالغ عددها ‪ 8‬فرق فً مختلف األلعاب وتمنى رئٌس مصر للطٌران التوفٌق‬ ‫لجمٌع الفرق الرٌاضٌة األخرى والتً جاءت مشاركتهم فً البطولة فً إطار‬ ‫اهتمام مصر للطٌران بتحفٌز العاملٌن وخلق روح رٌاضٌة بٌنهم كما ٌمثل‬ ‫فوزهم دعاٌة إٌجابٌة للشركة"‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2414553‬‬ ‫«تأمٌنات مطار القاهرة» بعٌون أمرٌكا وألمانٌا وبرٌطانٌا‪ ..‬لجان فنٌة تختبر إجراءات األمن والسالمة‪..‬‬ ‫ووزٌر الطٌران فى موسكو لبحث إعادة الرحالت المتوقفة منذ ‪ 11‬شهرا‬ ‫قامت ثالث لجان أمنٌة أمرٌكٌة وألمانٌة وبرٌطانٌة الٌوم‪ ،‬الخمٌس‪ ،‬بتفقد إجراءات األمن المتبعة بمطار القاهرة لتأمٌن ركاب‬ ‫وحقائب وبضائع وطائرات الرحالت المتوجهة إلى نٌوٌورك وفرانكفورت ولندن‪.‬‬ ‫صرحت مصادر أمنٌة مسئولة بمطار القاهرة بأن اللجان الثالث تفقدت إجراءات األمن بشكل منفرد‪ ،‬حٌث قامت اللجنة األمرٌكٌة‬ ‫بتفقد إجراءات األمن على رحلة مصر للطٌران رقم ‪ 985‬والمتجهة إلى نٌوٌورك‪ ،‬وتفقدت األلمانٌة رحلة مصر للطٌران رقم ‪785‬‬ ‫والمتجهة إلى فرانكفورت‪ ،‬بٌنما تفقدت البرٌطانٌة إجراءات األمن على رحلة مصر للطٌران رقم ‪ 777‬والمتجهة إلى لندن‪.‬‬ ‫وبدأت كل لجنة برصد دخول ركاب رحلتها من صالة السفر وعملٌات التأمٌن الخاصة بفحص الركاب ذاتٌا ولحقائبهم وإجراءات‬ ‫وزن الحقائب ثم متابعة تحرك الحقائب من صالة السفر وحتى شحنها فى الطائرات مع رصد حركة الركاب وصعودهم من صالة‬ ‫الترانزٌت إلى الطائرة ومرحلة التفتٌش النهائٌة‪.‬‬

‫وقالت المصادر‪" :‬تأتى هذه الجولة من التفتٌش فى إطار تحرك اللجان الثالث لرصد كل إجراءات األمن المتبعة فى كل قطاعات‬ ‫المطار‪ ،‬خاصة البضائع وحاوٌات نقل الطعام من المطابخ التى أعدتها وحتى صعودها إلى الطائرات ومنع أي ثغرات قد ٌتسلل منها‬ ‫بعض العناصر اإلرهابٌة الستهداف الطائرات والركاب"‪.‬‬ ‫وأضافت أن هناك لجنة روسٌة ستصل خالل األسبوع المقبل لمطار القاهرة إلجراء تفقد نهائى إلجراءات األمن قبل قرار استئناف‬ ‫حركة الطٌران والسٌاحة الروسٌة لمصر والمتوقفة منذ حوالى ‪ 11‬شهرا عقب سقوط الطائرة الروسٌة ‪ 31‬أكتوبر الماضى بوسط‬ ‫سٌناء عقب إقالعها من مطار شرم الشٌخ‪.‬‬ ‫فٌما أعلن شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬فً وقت سابق‪ ،‬أن مصر نفذت كل الطلبات والمالحظات التى أبدتها لجان التفتٌش‬ ‫الروسٌة بعد متابعة إجراءات التأمٌن بالمطارات المصرٌة وجار تنفٌذ الطلب األخٌر‪ ،‬وهو مٌكنة دخول العاملٌن بالمطار بواسطة‬ ‫البصمة‪.‬‬ ‫جاء ذلك فى تصرٌحات صحفٌة قبل مغادرة وزٌر الطٌران األربعاء على رأس وفد أمنى رفٌع المستوى متوجها إلى قبرص فى‬ ‫طرٌقه إلى موسكو‪.‬‬ ‫وقال "فتحى"‪" :‬سألتقى خالل زٌارتى لموسكو عددا من كبار المسئولٌن الروس الستكمال المباحثات حول استئناف الرحالت‬ ‫الروسٌة إلى مصر والمتوقفة منذ حوالى ‪ 11‬شهرا‪ ،‬وذلك ضمن سلسلة من الزٌارات بٌن مسئولى البلدٌن لالطالع على جمٌع‬ ‫اإلجراءات األمنٌة بالمطارات المصرٌة‪ ،‬خاصة أننا استجبنا لجمٌع المالحظات السابقة للجانب الروسى بخصوص األجهزة‪ ،‬ولم‬ ‫ٌتبق سوى مالحظة واحدة وهى الخاصة ببوابات دخول العاملٌن بالمطارات إلى الدائرة الجمركٌة عن طرٌق البصمة‪ ،‬وقد تعاقدنا‬ ‫على تلك األجهزة الجدٌدة ومن المتوقع تنفٌذها خالل الفترة المقبلة"‪.‬‬ ‫وأضاف وزٌر الطٌران‪" :‬هناك ردود أفعال روسٌة إٌجابٌة الستئناف الرحالت قرٌبا بٌن البلدٌن‪ ،‬خاصة لعمق العالقات التى تربطنا‬ ‫بروسٌا‪ ،‬وسٌقوم مكسٌم سوكولوف‪ ،‬وزٌر النقل الروسى‪ ،‬بزٌارة لمصر على رأس وفد كبٌر فى ‪ 26‬سبتمبر الحالى الستكمال‬ ‫المباحثات ومتابعة ما تم اتخاذه من إجراءات لتأمٌن المطارات المصرٌة"‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2414553‬‬

‫موسكو‪ :‬زٌارة وزٌر الطٌران المصري شهدت مناقشة التعاون متعدد الجوانب‬ ‫أشأ‬ ‫التقى نائب وزٌر الخارجٌة الروسً مٌخائٌل بوجدانوف‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬مع وزٌر الطٌران المدنً‬ ‫المصري شرٌف فتحً‪ ،‬حٌث تم التأكٌد خالل اللقاء على عزم موسكو والقاهرة العمل بشكل مشترك‬ ‫من أجل توفٌر المستوى المطلوب ألمن مواطنً روسٌا فً المطارات والمنتجعات المصرٌة‪.‬‬ ‫وجاء فً بٌان ُنشر على الموقع الرسمً لوزارة الخارجٌة الروسٌة الٌوم الخمٌس‪ ،‬ونقلته وكالة‬ ‫أنباء "سبوتنٌك" الروسٌة‪" :‬خالل اللقاء تمت مناقشة المسائل القائمة على صعٌد التعاون الروسً‬ ‫— المصري المتعدد الجوانب‪ .‬وتم التنوٌه إلى عزم موسكو والقاهرة على مواصلة العمل المشترك‬ ‫بهدف توفٌر المستوى الالزم ألمن مواطنً روسٌا فً المطارات والمنتجعات المصرٌة"‪ .‬وأشار‬ ‫البٌان إلى أن اللقاء عقد فً موسكو‪ ،‬التً ٌزورها الوزٌر شرٌف فتحً حالٌا‪.‬‬ ‫وكانت بعثة من الخبراء الروس قد عملت فً مصر‪ ،‬فً الفترة من ‪ 7‬إلى ‪ 10‬سبتمبر الحالً‪.‬‬ ‫وسبق لوزٌر النقل الروسً سوكولوف أن أعلن‪ ،‬فً نهاٌة أغسطس الماضً‪ ،‬أن وزارته تلقت‬ ‫إفادة رسمٌة من الجانب المصري حول امتثال مطار القاهرة لمتطلبات أمن الطٌران‪ ،‬مضٌفا أنه فً‬ ‫حال التأكد من ذلك بنتٌجة التفتٌش‪ ،‬سٌتم إعداد تقرٌر بهذا الشأن ورفعه إلى قٌادة الدولة وإلى‬ ‫الحكومة الروسٌة‪.‬‬ ‫وكان قد أعلن فً وقت سابق بأن رحالت الطٌران بٌن روسٌا ومصر ستستأنف على مرحلتٌن‪ :‬فً‬ ‫المرحلة األولى ستستأنف الرحالت بٌن موسكو والقاهرة‪ ،‬وفً المرحلة الثانٌة الرحالت بٌن‬ ‫موسكو وشرم الشٌخ والغردقة‪.‬‬ ‫ٌُذكر أن حركة الطٌران ومن ثم السٌاحة توقفت‪ ،‬بٌن مصر وروسٌا منذ شهر أكتوبر عام ‪،2015‬‬ ‫بعد تحطم طائرة الركاب الروسٌة فً شبه جزٌرة سٌناء جراء عمل إرهابً‪ ،‬فٌما ال ٌزال التحقٌق‬ ‫جارٌا بشأن حٌثٌات وقوع هذه الكارثة‪ ،‬وأعربت روسٌا عن ضرورة ضمان األمن فً المطارات‬ ‫المصرٌة الستئناف الرحالت الجوٌة بٌن البلدٌن‪.‬‬

‫‪http://akhbarelyom.com/news/562531‬‬

‫«مصر للطٌران» تسٌر ‪ 48‬رحلة الخمٌس والجمعة إلعادة الحجاج‬

‫إنجي خليفة‬ ‫قال رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران صفوت مسلم‪ ،‬الخمٌس ‪ 22‬سبتمبر‪ ،‬إن الشركة مستمرة‬ ‫فً تشغٌل رحالتها الجوٌة لعودة عمالئها من حجاج بٌت هللا الحرام من األراضً المقدسة‪.‬‬ ‫وأكد مسلم أن الشركة لم تواجه أٌة مشكالت تعوق انسٌابٌة وانتظام جسرها الجوى حتى اآلن‪ ،‬الف ًتا‬ ‫إلى أن مصر للطٌران تسٌر الٌوم ‪ 26‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 6500‬حاج من حجاج فلسطٌن وتضامن‬ ‫الشرقٌة وبعثات وزارات األوقاف والداخلٌة‪ ،‬فضالً عن حجاج شركات السٌاحة والترانزٌت واألفراد‪.‬‬ ‫وأضاف الطٌار شرٌف عزت رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة أنه من المقرر أن تسٌر‬ ‫الشركة غدًا الجمعة ‪ 22‬رحلة جوٌة لنقل ‪ 5‬آالف حاج بواقع ‪ 12‬رحلة جوٌة من مطار جدة من‬ ‫بٌنهم ‪ 3‬رحالت جوٌة تصل إلى مطار برج العرب باإلسكندرٌة و‪ 9‬رحالت أخرى تصل إلى مطار‬ ‫القاهرة الدولً لنقل ‪ 2100‬حاج من حجاج قرعة الجٌزة تضامن القاهرة وحجاج وزارة الصحة‬ ‫والداخلٌة وحجاج السٌاحة واألفراد وحجاج ترانزٌت بارٌس‪ ،‬فٌنا‪ ،‬لندن‪ ،‬أبوجا‪ ،‬فرانكفورت‪،‬‬ ‫جٌنٌف‪ ،‬مٌالنو‪ ،‬لوس أنجلوس‪ ،‬برلٌن‪ ،‬بانجكوك‪ ،‬وتورنتو باإلضافة إلى حجاج مالً بباماكو‪.‬‬ ‫ومن المقرر أن تنقل مصر للطٌران ‪ 2900‬حاج على متن ‪ 10‬رحالت جوٌة من المدٌنة المنورة‬ ‫لنقل حجاج محافظات قرعة الشرقٌة‪ ،‬وحجاج تضامن الوادي الجدٌد وأسٌوط الدقهلٌة وجنوب سٌناء‬ ‫والقاهرة وبعثات‪ ،‬وكذلك نقل حجاج ترانزٌت من لندن وكوبنهاجن وبرلٌن ومٌونخ وبرشلونة‬ ‫وفرانكفورت وچنٌف واسطنبول وأمستردام وبارٌس وحجاج شركات السٌاحة واألفراد‪.‬‬

‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫"مصر للطٌران" تبحث آلٌة تفادى مشكالت استخدام الـ "نوت ‪ "7‬على طائراتها‬

‫كتب ‪ -‬محمود محيى‬ ‫قال مصدر مسئول بشركة مصر للطٌران‪ ،‬إن الشركة تبحث آلٌة تفادى المشكالت التى‬ ‫أثٌرت حول استخدام جهاز سامسونج جالكسى نوت ‪ 7‬بخصوص اصطحابه على‬ ‫الطائرات طبقا لمعاٌ​ٌر السالمة الجوٌة ووفقا لتعلٌمات منظمة "اإلٌكاو" التى تتبعها‬ ‫الشركة لسالمة رحالتها‪.‬‬ ‫وكانت العدٌد من شركات الطٌران العالمٌة‪ ،‬قد حذرت من استخدام هاتف سامسونج‬ ‫جالكسى من نوع "نوت ‪ "7‬على متن طائرتها‪ ،‬نظرا لخطورته‪ ،‬وأطلقت إدارة الطٌران‬ ‫بعض التحذٌرات المشددة والقواعد الصارمة الستخدام "نوت ‪FAA‬االتحادٌة األمرٌكٌة‬ ‫‪ "7‬على الطائرات‪.‬‬ ‫كان المدٌر العام المساعد لقطاع سالمة الطٌران فى الهٌئة العامة للطٌران المدنى‬ ‫اإلماراتى‪ ،‬إسماعٌل البلوشى‪ ،‬قال إن الهٌئة أصدرت تعمٌ ًما لشركات الطٌران الوطنٌة‬ ‫ٌمنع بموجبه استخدام هاتف سامسونج جالكسى "نوت ‪ "7‬على متن الطائرات كإجراء‬ ‫مشٌرا إلى أن "ذلك ٌشمل استخدام الجهاز وشحنه وربطه بالنظام‬ ‫احترازى حال ًٌا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الترفٌهى للطائرات"‪.‬‬

‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫إصابه ‪ 7‬أفراد بٌنهم مضٌفة فى حادث تصادم سٌارتٌن بمهبط مطار القاهرة‬

‫كتب أحمد مصطفى _ محمود عبد الغنى‬ ‫شهد مهبط مطار القاهرة الدولً‪ ،‬مساء الٌوم الخمٌس حادث بٌن سٌارتٌن تسبب فً‬ ‫بعض اإلصابات وانتقلت سٌارة اإلسعاف الً موقع الحادث لنقل المصابٌن‪.‬‬ ‫وأكد مصدر مطلع بالمطار أن سٌارة "مٌكروباص" تابعة لشركة مصر للطٌران‬ ‫اصطدمت بسٌارة نصف نقل بالموقع ‪ 315‬بمهبط المطار مما أدي الً أصابه ‪ 7‬أفراد‬ ‫بٌنهم مضٌفة جوٌة‪.‬‬ ‫وأضاف المصدر أن ‪ 4‬سٌارات إسعاف انتقلوا الً موقع الحادث وتم نقل المصابٌن الً‬ ‫مستشفً مصر للطٌران تحت إشراف الدكتور حازم حسٌن مدٌر ادارة الحجر الصحً‬ ‫باإلنابه‪ ،‬و محمود غنٌم مشرف اإلسعاف‪.‬‬ ‫وأشار المصدر إلى أن الفحص األولى للمصابٌن بٌن إصابتهم بكدمات وشروخ سطحٌة‬ ‫وخدوش‪ ،‬والمصابٌن هم‪ ،‬مشٌرة علً أحمد " مضٌفة جوٌة"‪ 30 ،‬سنة‪ ،‬مسعد سٌد‬ ‫محمود‪" ،‬سائق" ‪ 50‬سنة‪ ،‬هانً عبد المعبود‪ ،‬سائق ‪ 30‬سنة‪ ،‬محمد الظواهري‪ ،‬علً‬ ‫سعٌد ابراهٌم‪ ،‬سٌد احمد عبد السٌد‪ ،‬ابراهٌم هٌكل ‪ 52‬سنة‪.‬‬

‫‪http://www.alwantv.net/egypt/52578.html‬‬

‫مصر للطٌران تنقل شحنة مساعدات إنسانٌة إلى تشاد‬

‫صرحت مصادر مسئولة بمصر للطٌران أن الشركة نقلت مساء الخمٌس شحنة‬ ‫مساعدات إنسانٌة إلى تشاد على طائرة بضائع خاصة لتوزٌعها على عدد من‬ ‫المتضررٌن من األمطار والسٌول التى شهدتها العاصمة التشادٌة ‪.‬وقالت المصادر‪ :‬تم‬ ‫تخصٌص طائرة بضائع لنقل شحنة مساعدات تتضمن حوالى ‪ 200‬بطانٌة وخٌام‬ ‫لتوزٌعها على المتضررٌن من السٌول واألمطار التى تعرضت لها بعض مناطق العاصمة‬ ‫التشادٌة انجامٌنا‪.‬‬

‫‪http://www.elwatannews.com‬‬

‫"النقل الجوي"‪ :‬ببٌع الوقود للشركات المصرٌة بالدوالر سٌرفع سعره لـ‪ 14‬جنٌها‬ ‫كتب‪ :‬عبده أبوغنيمة‬ ‫قال ٌسري عبدالوهاب‪ ،‬رئٌس اتحاد النقل الجوي إن وزارة البترول ممثلة فً الهٌئة العامة للبترول‬ ‫امتنعت عن بٌع الوقود لشركات الطٌران المصرٌة الحكومٌة والخاصة بالجنٌه المصري بداٌة من ٌوم‬ ‫‪ 15‬سبتمبر الجاري على ان ٌباع بالدوالر األمرٌكً‪.‬‬ ‫وأضاف "عبدالوهاب"‪ ،‬لـ"الوطن"‪ ،‬أن هذا القرار سٌتسبب فً حدوث أزمة خاصة أن البنوك لٌست‬ ‫بها دوالرات كافٌة‪ ،‬كما أن البنك المركزي ٌجرم التعامل بالدوالر خارج البنوك‪ ،‬منوها إلى أن لجوء‬ ‫شركات الطٌران المصرٌة الخاصة وعددها نحو ‪ 13‬شركة للحصول على الدوالر من السوق الموازي‬ ‫سٌتسبب فً تعطٌش السوق وبالتالً تعدي حاجز سعر الدوالر حاجز الـ‪ 14‬جنٌها‪ ،‬فً غضون أسابٌع‬ ‫قلٌلة‪.‬‬ ‫ووصف "عبدالوهاب" قرار وزارة البترول بغٌر الشرعً‪ ،‬حٌث ٌخالف القانون المصري الذي ٌنص‬ ‫على أن التعامل بٌن الشركات المصرٌة مالٌا ٌكون بالجنٌه‪ ،‬الفتا إلى أن الشركات سترفع هذا األمر‬ ‫للرئٌس عبدالفتاح السٌسً‪ ،‬للحفاظ على المتبقى من صناعة الطٌران المدنً‪ ،‬منوها إلى أن الشركات‬ ‫تحملت خسائر فادحة خالل الشهور الماضٌة تقدر بمئات المالٌ​ٌن بسبب تراجع الحركة الجوٌة والغاء‬ ‫أكثر من خط جوي‪ ،‬نظرا لظروف حظر الطٌران الذي فرضته بعض الدول على مصر‪ ،‬فضال عن‬ ‫الخسائر الناجمة عن بٌع التذاكر ما بٌن حصول الشركات على مستلزمات الطٌران بالدوالر وبٌعها‬ ‫للركاب بالجنٌه‪.‬‬ ‫وأوضح مصدر بوزارة الطٌران المدنً أن وزارة البترول كانت قد أصدرت قرارا‪ ،‬مارس الماضً‪ ،‬ببٌع‬ ‫وقود وتموٌن الطائرات للشركات المصرٌة الخاصة بالجنٌه المصرى لمدة ‪ 6‬أشهر مع وعدها‬ ‫باستمراره‪ ،‬منوها إلى أن شركة "آٌر كاٌرو" الحكومٌة التً تمتلك مصر للطٌران أغلب أسهمها‬ ‫سٌنطبق علٌها هً األخرى قرار شراء الوقود بالدوالر‪.‬‬

‫‪http://m.alwafd.org/‬‬

‫خزٌنة الجبالٌة تتحمل تكالٌف طائرة المنتخب الخاصة إلى الكونغو‬ ‫وافق مجلس إدارة اتحاد الكرة‪ ،‬فً االجتماع الذي عقد أمس‪ ،‬على تحمل تكالٌف الطائرة الخاصة التً ستقل‬ ‫المنتخب الوطنً األول لكرة القدم‪ ،‬فً رحلته إلى الكونغو‪ ،‬لخوض أول لقاءات الفراعنة فً التصفٌات‬ ‫اإلفرٌقٌة المؤهلة لكأس العالم ‪ 2018‬بروسٌا‪ ،‬والمقرر لها ‪ 9‬أكتوبر المقبل‪.‬‬ ‫أكد إٌهاب لهٌطة‪ ،‬المنسق العام للمنتخب‪ ،‬أن العرض المقدم الوحٌد إلى االتحاد من شركة مصر للطٌران‪،‬‬ ‫واستقر المجلس على تحمل تكالٌف السفر إلى الكونغو بطائرة خاصة بنا ًء على طلب األرجنتٌنً هٌكتور‬ ‫كوبر‪ ،‬المدٌر الفنً‪ ،‬الذي أصر على طلب الطائرة بسبب طول الرحلة‪.‬‬ ‫وأشار «لهٌطة» إلى أن الرحلة إلى الكونغو تستغرق أكثر من ‪ 13‬ساعة‪ ،‬كما أن وصول الالعبٌن‬ ‫ً‬ ‫ضئٌال قبل‬ ‫المحترفٌن سٌتأخر إلى ٌوم ‪ 3‬أكتوبر بسبب ارتباطاتهم الدولٌة وهو ما ٌجعل هناك فار ًقا زمن ًٌا‬ ‫السفر‪ ،‬وال ٌحتمل األمر استخدام الطٌران العادي الذي سٌرهق الالعبٌن وٌأخر موعد وصولهم‪ ،‬حٌث ٌسعى‬ ‫األرجنتٌنً لقضاء ٌومٌن على األقل فً الكونغو لٌتعود الالعبون على األجواء والملعب‪.‬‬ ‫ٌذكر أن الطائرة الخاصة ستكلف خزٌنة اتحاد الكرة بالكامل ملٌو ًنا و‪ 200‬ألف جنٌه‪ ،‬وهً التكلفة التً‬ ‫عرضتها شركة مصر للطٌران على االتحاد‪ ،‬الذي سٌتحملها بالكامل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اتصاال هاتف ًٌا برمضان صبحً‪ ،‬المحترف ضمن‬ ‫على الجانب اآلخر‪ ،‬أجرى «كوبر»‪ ،‬المدٌر الفنً للمنتخب‪،‬‬ ‫صفوف ستوك سٌتً اإلنجلٌزي‪ ،‬لدعمه نفس ًٌا واالطمئنان على البرنامج التدرٌبً الذي ٌسٌر علٌه مع فرٌقه‬ ‫الجدٌد‪.‬‬ ‫وأكد «كوبر» لالعب أن المشاركة فً الدوري اإلنجلٌزي تحتاج إلى صبر‪ ،‬وأن عدم اعتماد الجهاز الفنً‬ ‫علٌه بشكل أساسً مسألة وقت وستظهر موهبته قرٌ ًبا‪.‬‬ ‫فً سٌاق متصل‪ ،‬أكد أحمد ناجً‪ ،‬مدرب حراس مرمى المنتخب‪ ،‬أن شرٌف إكرامً‪ ،‬حارس النادي األهلً‪،‬‬ ‫أحد عناصر القوام الرئٌسً للمنتخب‪ ،‬وعودته للمنتخب فً معسكر الكونغو المقبل أمر طبٌعً فً ظل عودته‬ ‫للمشاركة مرة أخرى مع النادي األهلً فً مسابقة الدوري‪.‬‬

‫‪https://arabic.rt.com‬‬

‫بوغدانوف ٌلتقً وزٌر الطٌران المدنً المصري فً موسكو‬ ‫أجرى نائب وزٌر الخارجٌة الروسً‪ ،‬مٌخائٌل بوغدانوف‪ ،‬فً موسكو‪ ،‬الخمٌس ‪ 22‬سبتمبر‪/‬أٌلول‪ ،‬لقاء مع‬ ‫وزٌر الطٌران المدنً المصري‪ ،‬شرٌف فتحً‪.‬‬ ‫وحاء فً بٌان لوزارة الخارجٌة الروسٌة أن الطرفٌن بحثا "القضاٌا الملحة للتعاون الروسً المصري المتعدد‬ ‫االتجاهات"‪.‬‬ ‫وأضاف البٌان أن الجانبٌن شددا على سعٌهما األكٌد للقٌام بعمل مشترك نشٌط بغرض ضمان المستوى‬ ‫المناسب للمواطنٌن الروس فً المطارات المصرٌة‪.‬‬ ‫ٌذكر أن روسٌا أعلنت وقف كافة رحالتها الجوٌة إلى مصر ومنها بعد سقوط طائرة ركاب من طراز إٌرباص‬ ‫‪ 321‬تابعة لشركة " "‪Metrojet‬الروسٌة للطٌران فً أراضً منطقة الحسنة بشبه جزٌرة سٌناء‪ُ ،‬بعٌد‬ ‫إقالعها من مطار شرم الشٌخ المصري‪ ،‬فً ‪ 31‬أكتوبر‪/‬تشرٌن األول ‪ ،2015‬ما أودى بحٌاة ‪ 217‬راكبا و‪7‬‬ ‫من أفراد الطاقم كانوا على متنها‪.‬‬ ‫وفً ‪ 16‬نوفمبر‪/‬تشرٌن الثانً‪ ،‬أعلن مدٌر مصلحة األمن الفدرالٌة الروسٌة أن الكارثة نجمت عن عملٌة‬ ‫إرهابٌة نفذت بوساطة قنبلة وضعت داخل الطائرة‪.‬‬ ‫وتعمل لجنة التحقٌق حالٌا على تحدٌد جمٌع مالبسات الحادث‪.‬‬ ‫وفً أعقاب هذه التطورات‪ ،‬طالبت روسٌا السلطات المصرٌة باتخاذ تدابٌر أمنٌة إضافٌة فً المطارات‪ ،‬وتأمٌن‬ ‫المنتجعات والمرافق السٌاحٌة فً مصر بما ٌضمن سالمة السائح الروسً‪.‬‬ ‫وكان وزٌر الطٌران المدنً المصري‪ ،‬شرٌف فتحً‪ ،‬قد أعلن‪ ،‬فً ‪ 22‬أغسطس‪/‬آب‪ ،‬أن روسٌا ومصر أقرتا‬ ‫"خارطة طرٌق" خاصة باستئناف حركة الطٌران بٌن البلدٌن فً مؤشر إلى قرب عودة السائح الروسً إلى‬ ‫مصر‪.‬‬ ‫وقال الوزٌر المصري إن الخطة تنص على وصول عدة وفود لتفقد المنتجعات السٌاحٌة والفنادق وعرض آخر‬ ‫ما توصلت إلٌه لجان التحقٌق وآخر ما تم تطوٌره من األجهزة األمنٌة بالمطارات‪.‬‬ ‫وأشار فتحً إلى أن الحكومة الروسٌة‪ ،‬بناء على تقرٌر الوفد‪ ،‬ستحدد مدى مالئمة استئناف حركة الطٌران‪.‬‬

http://www.thestar.com.my/ Satellite tracking could prevent disappearances like MAS aircraft BERLIN: Two U.S. companies have developed an airline tracking system that they say would prevent planes disappearing in the manner of the Malaysia Airlines MH370.

Instead of sending tracking signals to ground stations - which means planes' locations can be lost over oceans or remote areas - the new system would beam them to satellites.

"It doesn't matter if they're flying over the ocean, desert, or North Pole, we'll know where the plane is," said Daniel Baker, CEO of FlightAware, the internet flight tracking service which is working with Aireon LLC, which has developed the satellite technology.

Aireon's system will place ADS-B (automatic dependent surveillance – broadcast) receivers on low orbit satellites operated by Iridium Communications Inc and is due to be operational from 2018. The system was initially conceived to help air traffic controllers route planes more efficiently.

The new tracking system, called GlobalBeacon, will make the location data from the space-based receivers available to airlines so they can track their planes in near realtime on a web-based tool.

After the disappearance of MH370 in March 2014, regulators and airlines were criticised for responding too slowly to French tracking recommendations after the crash of an Air France plane in 2009.

The International Civil Aviation Organization (ICAO) plans to impose a 15-minute standard for normal flight tracking, or more frequently in case of emergency, by November 2018.

FlightAware said it would reveal the first airline customer for the product next week, to coincide with an ICAO meeting in Montreal.

"We only reached out to a few of our dozens of airline customers to discuss this opportunity and although all are interested in using our space-based ADS-B data, only one could hit the tight timeline for our announcement," Baker told Reuters.- Reuters

http://m.todayonline.com/

Need to boost airport infrastructure in Asia: Iata SINGAPORE — The airport and air traffic control infrastructure in Asia needs to be ramped up to keep pace with passenger growth, as new airlines cash in on the burgeoning demand for air travel in the region, said the director general and chief executive of the International Air Transport Association (Iata), Mr Alexandre de Juniac, yesterday. ―It is a key concern as the regional airport and air traffic control infrastructure has not grown along with the passenger traffic growth. We have been urging the governments to take note and build accordingly,‖ Mr De Juniac told reporters at the Iata World Financial Symposium in Singapore.

Singapore has been planning for expansion for many years. Pointing to initiatives to boost infrastructure at Changi Airport with the new T5 and additional runways, Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) director-general Shum Jin-Chyi said: ―Our capacity investments extend beyond airport infrastructure to air space management. The introduction of new air traffic management technologies have contributed significantly to efficiencies of the airlines operating here.‖ Mr Shum singled out the automatic dependent surveillance – broadcast (ADS–B), which allows an aircraft’s position to be determined via satellite and for it to broadcast the location, enabling it to be tracked. ―With ADS-B, we have increased airspace capacity to provide additional flights with more efficient cruising altitudes,‖ he said. ―Since implementation, it has saved airlines some 4,000 tonnes of fuel. We will continue to do more.‖ Changi Airport currently operates two runways, serving its three terminals as well as the upcoming Terminal 4. The airport is adding a third runway as part of the development of Changi East, which will house the new passenger terminal T5. T5 is scheduled to begin operations by the middle of the next decade and is expected to process up to 50 million passengers a year, taking Changi Airport’s passenger handling capacity to 140 million a year.

Globally, the airline industry is forecast to deliver a record collective net profit of US$39.4 billion (S$53.3 billion) this year, buoyed by lower fuel prices, said Iata. ―We are having a very good year,‖ said Mr De Juniac, although he noted the uneven profitability across regions. Despite the rise in demand, airlines in the Asia-Pacific are expected to earn only about US$7.8 billion, as the increased capacity and intense competition in the region has led to a decline in passenger yield this year, said Iata.

http://www.un.org Security Council adopts resolution on countering terrorist threats to civil aviation

1

22 September 2016 – The global aviation system is of vital importance to economic development and prosperity, and all States must strengthen, both individually and collectively, aviation security measures, in order to secure a stable and peaceful global environment, the United Nations Security Council declared today.

Adopting resolution 2309 (2016) at a meeting, this morning, on threats to international peace and security caused by terrorist acts, the Council called on States to work within the UN’s International Civil Aviation Organization )ICAO) to ensure that its international security standards are reviewed and adapted to effectively address the threat posed by terrorist targeting of civil aviation.

Expressing particular concern that terrorist groups are actively seeking ways to defeat or circumvent aviation security, the 15-member body also called on all States to strengthen and promote the effective application of ICAO standards and recommended practices, and to assist ICAO in continuing to enhance audit, capacity development and training programmes in order to support their implementation.

In the resolution, the Council noted with concern that the ―terrorism threat has become more diffuse,‖ with an increase, in various regions of the world, of terrorist acts including those motivated by intolerance or violent extremism. The Council expressed its determination to combat that threat, and also expressed grave concern over terrorist attacks against civil aviation and over the fact that civil aviation may be used as a transportation means by foreign terrorist fighters.

Further to the text of the resolution, the Council called on all States to, among other action, ensure that effective, risk-based measures are in place at the airports within their jurisdiction; take all necessary steps to ensure that such measures are effectively implemented on the ground on a continuing and sustainable basis; ensure that such measures take into account the potential role of those with privileged access to areas, knowledge or information that may assist terrorists in planning or conducting attacks; and urgently address any gaps or vulnerabilities that may be highlighted by ICAO or national self-risk assessment or audit processes.

In addition, all States should strengthen security screening procedures and maximize the promotion, utilization and sharing of new technologies and innovative techniques that maximize the capability to detect explosives and other threats.

Specifically, under the terms of the resolution, States that are able to do so are urged to assist in the delivery of effective and targeted capacity development, training and other necessary resources, technical assistance, technology transfers and programmes.

Furthermore, the Council called on all States to strengthen their international and regional cooperation to boost information-sharing, border control, law enforcement and criminal justice to better counter the threat posed by foreign terrorist fighters and returnees.

2 By the terms of the resolution, the Security Council also encouraged continued cooperation between ICAO and the Counter-Terrorism Executive Directorate on identifying gaps and vulnerabilities relevant to aviation security.

In addition, the Council requested that its CounterTerrorism Committee hold a special meeting within 12 months, in cooperation with ICAO, on the issue of terrorist threats to civil aviation.

In July 2014, following the crash of a Malaysia Airlines flight over Ukraine that killed 298 people on board, the Security Council unanimously adopted resolution 2166 calling for an international investigation into the incident, and demanded at the time that armed groups allow unfettered access to the crash site and ensure that its integrity was maintained. Later that month, ICAO convened a special Task Force on Risks to Civil Aviation arising from Conflict Zones.

In September 2014, the Security Council adopted resolution 2178 in response to an unprecedented flow of foreign terrorist fighters and the growth of facilitation networks fuelling conflicts around the world. Under the terms of that resolution, the Council called on Member States to require that airlines operating in their territories provide advance passenger information to the appropriate national authorities in order to detect the departure, from their territories, of individuals designated by the Al-Qaida Sanctions Committee.

https://www.yahoo.com Airlines to post record $40 bn profit in 2016: IATA Singapore (AFP) - Global airlines are expected to post record profits of almost $40 billion this year, the head of industry body IATA said Thursday, but he warned the sector faced threats from terrorism, a sharp rise in oil prices and protectionism.

Alexandre de Juniac, who took the reins at the International Air Transport Association on September 1, also called on Southeast Asian nations to invest in infrastructure to cope with surging demand for air travel in the fast-growing region.

The former Air France-KLM chief executive told the group's symposium in Singapore that collective net profit for the airline industry worldwide would hit $39.4 billion, up from $35.3 billion in 2015.

Speaking at his first international keynote address since taking over from Tony Tyler, de Juniac said carriers had benefited from a sharp fall in the price of oil -- fuel costs are their biggest single expense -- and a resilient travel market despite slow global economic growth.

IATA data shows that the fuel bill for airlines worldwide is expected to fall to $127 billion this year, down 44 percent from 2014 when oil prices peaked at more than $100 a barrel.

It will be the first time since 2004 that fuel will represent less than 20 percent of airlines' total operating cost, IATA said.

Oil prices have tumbled for the past two years and hit a near 13-year low below $30 a barrel in February owing to a global supply glut and overproduction.

But he sounded a note of caution for the future.

"I am not here to predict an end to the good times, but it would be unrealistic to expect them to last forever," de Juniac warned.

"What if oil prices suddenly rise as fast as they fell? What if terrorist activity spreads further and intensifies? What would happen if a major economy had a hard landing?

Could the current protectionist rhetoric dent demand for global connectivity?"

The IATA chief also urged Southeast Asian governments to invest in airports and air traffic control systems to keep pace with the rapid increase in passenger numbers, driven by low-cost carriers.

While Asian economic growth is slowing, demand for travel has mushroomed as an booming middle class look to travel further afield.

"We are concerned that the gap is widening between the growth in passengers and the capacity of the existing infrastructure," de Juniac told reporters after his speech.

Leading Asia-wide growth is China, which airplane maker Boeing recently said will become the world's first trillion-dollar aviation market within 20 years.

The world's most populous country is expected to add more than 6,800 new aircraft to its commercial fleet worth $1.03 trillion by 2035, it said in its annual China Current Market Outlook.

http://m.aviationweek.com/

Airlines Consider IATA Finance Initiative

SINGAPORE—The International Air Transport Association (IATA) is proposing to launch an industry initiative aimed at improving the capabilities and effectiveness of airline finance departments. The High Performing Organizations (HIPO) concept for airlines is one of the major issues up for debate at IATAâ€&#x;s annual World Financial Symposium here. If airline executives support the proposal, it will be added to the four actions IATA has already identified to help the industry achieve

http://www.iata.org Speed, Innovation, Key for Aviation to Deliver Economic Benefits Singapore - The International Air Transport Association (IATA) called for speed and innovation to enable aviation to continue to deliver its vast social and economic benefits. ―Aviation is the business of freedom. We make global mobility ubiquitous.

For 63 million people, aviation provides the freedom to earn their livelihood. For 3.8 billion travelers aviation includes the freedom to explore the world, build understanding, develop business, make friendships, visit relatives or make their lives better. Speed and innovation will secure our future so that we can continue to deliver these benefits,‖ said Alexandre de Juniac, IATA’s Director General and CEO. De Juniac’s comments were made in a keynote speech at the opening of the IATA World Financial Symposium in which he noted that the airline industry is forecast to deliver a collective net profit of US $39.4 billion this year, which would be a record. ―We are having a very good year. I am not predicting an end to the good times, but it would be unrealistic to expect them to last forever.‖ He pointed out that profitability is not evenly spread, with significant variations among regions.

Among potential risks de Juniac identified are: a sudden rise in oil prices; an increase in terrorism aimed at aviation and air travel; a sharp economic downturn and a retreat from the principles of free trade by one or more major economies. ―Uncertainty is ahead of us. I am a big believer in speed and innovation. We cannot know the future. But we need to be prepared to react quickly when the environment changes. That’s not easy for any business—and it is a real struggle for process-driven industries like air transport.‖ Building on the conference theme of the importance of high performing financial departments to support the airline CEO, de Juniac said that the ―dream team‖ for any CEO has high performance across all of its functions, so that effective decisions can be made swiftly.‖

https://www.washingtonpost.com

1

It used to be a busy Egyptian resort. Then an airplane fell from the sky.

SHARM EL-SHEIKH, Egypt — During the last Muslim holiday of Eid al-Adha, this stunning Red Sea resort town was crowded with tourists from all around the world. During the same festival season last week, the beaches were half-filled, and hotel occupancy rates were low. At night, on the seaside promenade, restaurants and bars were largely empty. Some were closed.

The ghost of Metrojet Flight 9268 still haunts Sharm el-Sheikh. ―It’s bad,‖ said Mohammed Adam, who scours the beaches looking for customers to sign up for snorkeling trips and other activities. ―Last Eid, this place was packed. But since the bombing, there have been lot less people.‖ It’s been nearly a year since the Russian passenger plane was brought down by a bomb, killing all 224 people aboard, shortly after it left Sharm elSheikh international airport.

The attack, claimed by the Islamic State’s affiliate in Egypt’s Sinai Peninsula, raised questions about Egypt’s security at its airports. It prompted Moscow to halt all civilian flights to Egypt, while Britain and other nations stopped their airlines from operating routes to Sharm elSheikh, which accounts for a third of Egypt’s annual tourism revenue.

2 Since then, the Egyptian government has tried to regain the world‟s confidence. It hired consultants to audit security at its airports, and has campaigned hard in Russia, Ukraine and other countries to woo back the hundreds of thousands of tourists who once flowed to Egypt‟s resorts.

But with few signs of that strategy working, a sense of collective anger and frustration has built up among the tens of thousands of Egyptians whose livelihoods depend on tourism. They blame Western embassies for travel bans and the international media for damaging stories about terrorism in Egypt, insisting that their town is safe.

Some blame President Abdel Fatah al-Sissi‟s government for its deteriorating relationships with some European nations — the source of many tourists — over human rights and other concerns, adding grist to the mounting criticism of Sissi‟s handling of the country‟s troubled economy.

“Before the Russian airplane fell down, everything was perfect,” said Mohammed Gamal, 32, the owner of two tourist shops on the promenade. “The town was full, the hotels were full.

Bars, discos, restaurants and coffee shops — they were all full.”

“Now, we have a lot of problems because we don‟t have Western tourists,” he said.

Those problems are visible in Gamal‟s shops. Last Eid, he was selling about $400 a day worth of locally made perfumes, spices and papyrus paper emblazoned with portraits of pyramids and the Sphinx. This year, he was lucky if he made $20 a day. He has laid off all five of his employees.

Many of the hotels and restaurants have done the same, an impact reaching far beyond the town. Workers here, from hotel receptionists to taxi drivers, hail from all over Egypt, often sending money back to their families. Tourism is an important source of foreign currency.

To be sure, thousands of Egyptians and Arabs from the around the region still come to Sharm el-Sheikh, though in lower numbers than last year. But for tourism operators, Westerners are the real attraction because they spend more money at hotels, restaurants and shops, and hand out bigger tips.

3 “We wish to see more Russians, English and other Europeans,” said Mina Nasiif, an employee at Trips House, which sells boat and desert excursions, not hiding his disappointment His boss, Ahmed Ibrahim, said that “terrorism is everywhere, in England, France, everywhere,” but tourists are still going to London and Paris, adding that his business had shrunk by 70 percent since the plane bombing. “It is because of politics,” he said.

One glaring example is Italy. This year, bookings by Italians planning vacations in Egypt have dropped 90 percent compared to the summer of 2015, according to a report released by the market research firm Reportlinker, citing Mohamed Abdel Gabbar, head of Foreign Tourism at the Egyptian Tourism Authority. The report offered three reasons: the plane bombing; the torture and murder of an Italian student, Giulio Regeni, in Cairo this year that human rights activists say bore the hallmarks of Egyptian security services; and an incident in which Egyptian security forces mistakenly killed Mexican tourists in September 2015.

[Italy recalls ambassador to Egypt to seek „the truth‟ about student‟s slaying] What‟s most frustrating, according to people who work in the town‟s tourism sector, is that security is stronger than it has ever been in Sharm el-Sheikh.

There are more than a dozen checkpoints along roads leading into the city, where police check identification cards. In the town, local and tourism police patrol the streets.

History, though, inspires confidence. Sharm el-Sheikh recovered from previous shocks to its economy, including several deadly militant attacks along the Red Sea coast between 2004 and 2006.

There are small signs of a turnaround emerging. Egypt‟s tourism promotion authority is sponsoring a concert by well-known Ukrainian artists to attract Ukrainian tourists, according to local media reports. Turkish Airlines recently resumed flights to Sharm el-Sheikh, and some smaller European carriers are planning to follow suit later this year.

“I hope the Russians, the British and other Westerners return by the end of year,” Gamal said. “Or else you‟ll see a lot more places close down.”

‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬