EGYPTAIR News 27 July 2020

Page 1

27-7-2020


‫"مصر للطيران"‪ :‬إقالع ‪ 22‬رحلة تقل ‪ 1600‬راكب من جنسيات مختلفة‬

‫كتب‪ -‬محمد عبيد‪:‬‬

‫أعلنت شركة "مصر للطيران" عن جدول تسيير رحالتها الدولية‪ ،‬اليوم األحد‪ ،‬والذي يشمل‬ ‫‪ 22‬رحلة دولية بخالف رحالتها الداخلية ورحالت الشحن الجوي التي تس ّيرها يوم ًّ​ّيا إلى‬ ‫عواصم ومدن العالم؛ لتنقل اليوم ‪ 1600‬راكب من جنسيات مختلفة على الرحالت المقررة‪.‬‬ ‫وقالت الشركة‪ ،‬في بيان لها اليوم‪ ،‬إن الرحالت ستكون إلى وجهات (تونس‪ -‬لندن‪ -‬باريس‪-‬‬ ‫الشارقة‪ -‬ميالنو‪ -‬روما‪ -‬أمستردام‪ -‬فرانكفورت‪ -‬برلين‪ -‬الخرطوم‪ -‬بيروت‪ -‬ميونخ‪ -‬واشنطن)‪.‬‬ ‫وأضافت الشركة رحلتين جويتين إلى (دبي وأبوظبي)‪ ،‬باإلضافة إلى رحلة داخلية لكل من‬ ‫(شرم الشيخ والغردقة) ورحالت الشحن الجوي‪ ،‬ورحالت استثنائية إلى كل من (المدينة‬ ‫المنورة‪ -‬جدة‪ -‬الرياض)‪ ،‬تنقل جميع هذه الرحالت ما يقرب من ‪ 1600‬راكب‪.‬‬ ‫وأشارت الشركة إلى أنه سوف يتم تسيير رحالت إلى إسطنبول (تركيا) بمعدل رحلة واحدة‬ ‫يوميا ًّ اعتباراًّ من أول أغسطس المقبل‪ ،‬وأيضا ًّ إلى نيروبي (كينيا) بمعدل ‪ 4‬رحالت أسبوعية؛‬ ‫من بينها رحلتان بالربط مع دار السالم‪ ،‬باإلضافة إلى تشغيل رحلتين أسبوعيتين إلى مدينة‬ ‫اعتبارا من أغسطس المقبل‪.‬‬ ‫إنجامينا (تشاد)‬ ‫ًّ‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪1‬‬


‫مصر للطيران تسير ‪ 22‬رحلة دولية منتظمة‪ ..‬ورحالت استثنائية إلى السعودية لنقل ‪ 1600‬راكب‬

‫تهانى عبد الرحيم ‪ -‬هشام عبد العزيز‬

‫أعلنت الشركة الوطنية مصر للطيران ‪ ،‬جدول تسيير رحالتها الدولية المنتظمة‪،‬‬ ‫اليوم األحد‪ ،‬الذي يشمل ‪ 22‬رحلة جوية‪ ،‬بخالف رحالتها الداخلية ورحالت الشحن‬ ‫الجوي التي تسيرها يوم ًّيا إلى عواصم ومدن العالم‪.‬‬ ‫وأوضحت الشركة في بيان لها اليوم‪ ،‬أن الرحالت تنطلق من القاهرة إلى كل "تونس‬ ‫ لندن ‪ -‬باريس ‪ -‬من الشارقة ‪ -‬ميالنو ‪ -‬روما ‪ -‬أمستردام ‪ -‬فرانكفورت ‪ -‬برلين ‪-‬‬‫الخرطوم ‪ -‬بيروت ‪ -‬ميونخ ‪ -‬واشنطن ‪ -‬دبي ‪ -‬أبوظبي"‪ ،‬بواقع رحلة واحدة إلى كل‬ ‫وجهة دولية بخالف مدينتي دبي وأبوظبي‪ ،‬حيث تسير مصر للطيران رحلتين اليوم‬ ‫إلى هناك‪.‬‬ ‫كما تسيرالشركة‪ ،‬رحلة داخلية لكل من شرم الشيخ والغردقة باإلضافة إلى رحالت‬ ‫استثنائية إلى كل من المدينة المنورة ‪ -‬جدة ‪ -‬الرياض‪ ،‬لنقل ما يقرب من ‪1600‬‬ ‫"‪.‬‬ ‫راكب‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪2‬‬


‫وصول ‪ 1310‬ركاب قادمين من أوروبا على متن ‪ 7‬رحالت دولية لمصر للطيران‬ ‫مصطفى‬ ‫كتب أحمد‬ ‫ًّ‬

‫أستقبل مطار القاهرة مساء اليوم األحد ‪ 7‬رحالت طيران دولية قادمة من أوربا تابعين للناقل‬ ‫الوطنى المصرى شركة مصر للطيران وعلى متنهم ‪ 1310‬راكب‬ ‫وقالت مصادر بمطار القاهرة بان مبنى الركاب رقم ‪ 3‬قد أستقبل ‪ 7‬رحالت قادمة من‬ ‫فرانكفورت وباريس وميونخ وبرلين وأمستردام وميالن ولندن‬ ‫وخضع ركاب الرحالت إلى الفحص الطبي داخل صالة الوصول بمطار القاهرة‪ ،‬تحت إشراف‬ ‫الدكتور حازم حسين مدير الحجر الصحى بالمطار‪.‬‬ ‫واتخذت سلطات مطار القاهرة الدولى جميع اإلجراءات االحترازية المتبعة لمواجهة تفشي‬ ‫فيروس كورونا‪ ،‬حيث تم االلتزام بتطبيق كافة اإلجراءات االحترازية والوقائية وفقا ًّ لتعليمات‬ ‫منظمة الصحة العالمية ووزارة الصحة لضمان سالمة المسافرين والوافدين‪ ،‬من خالل تخفيف‬ ‫التكدس‪ ،‬وخاصة فى أماكن الكاونترات والجوازات‪ ،‬وأماكن التفتيش األولى لدخول الركاب‬ ‫والمصاعد الكهربائية داخل المطار‪.‬‬ ‫كما تم مراعاة المسافات االجتماعية المنصوص عليها داخل صاالت السفر والوصول‪ ،‬وارتداء‬ ‫الكمامات داخل كل الصاالت‪ ،‬وذلك ضمن خطة الدولة لمكافحة انتشار فيروس كورونا‬ ‫المستجد‪ ،‬باإلضافة إلي متابعة الكاميرات الحرارية بصاالت المطار المختلفة لرصد الركاب التى‬ ‫تزيد درجات حرارتهم عن المعدل الطبيعى‪ ،‬وخضوع جميع الركاب واألطقم الطائر والعاملين‬ ‫للكشف الطبي من قبل فرق الحجر الصحي بمطار القاهرة‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪3‬‬


‫«مصر للطيران» تتفاوض مع بنوك للحصول على قرض بقيمة ‪ 3‬مليارات جنيه‬ ‫أحمد عماد دردير‬

‫قالت مصادر حكومية ‪ ،‬إن شركة مصر للطيران‪ ،‬تتفاوض مع عدد من البنوك‪ ،‬للحصول على‬ ‫قرض جديد بقيمة ‪ 3‬مليارات جنيه‪ ،‬خالل شهر أغسطس المقبل‪ ،‬وذلك بضمان وزارة‬ ‫المالية‪ ،‬لمواجهة األضرار التى لحقت بالشركة جراء تداعيات فيروس كورونا‪.‬‬ ‫وانفردت المصدر في عددها الصادر بتاريخ ‪ 19‬أبريل ‪ ،2020‬بأن وزارة المالية تدرس منح‬ ‫شركة مصر للطيران قرض بقيمة ‪ 2‬مليارحنيه بنهاية شهر أبريل الماضى‪ ،‬وذلك لمواجهة‬ ‫تداعيات جائحة كورونا وتوقف حركة الطيران حول العالم خالل الفترة الماضية‪.‬‬ ‫وأكدت مصادر فى تصريحات خاصة لــ «المصدر»‪ ،‬أن شركة مصر للطيران حصلت فعليا‬ ‫على مليار جنيه من وزارة المالية من القرض البالغ قيمته وقتها ‪ 2‬مليار جنيه ‪ ،‬وأن‬ ‫الشركة ستحصل على المليار جنيه المتبقية خالل الشهرين القادمين‪.‬‬ ‫وكان الدكتور محمد معيط وزير المالية قد أكد فى مايو الماضى‪ ،‬أنه سيتم منح الشركة‬ ‫القابضة لمصر للطيران ‪ 2‬مليار جنيه «قرض مساند» وتتحمل الخزانة العامة للدولة أعبائه‬ ‫لحين تحقيق الشركة معدالت ُتعادل ‪ %80‬من حجم التشغيل عام ‪.2019‬‬ ‫وكانت شركة مصر للطيران قد أعلنت عن بدء تشغيل رحالتها إلى أكثر من ‪ 29‬نقطة‬ ‫اعتبارا من األول‬ ‫مباشرة‬ ‫ًّ‬ ‫تابع‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪4‬‬


‫من يوليو ‪ ، ،2020‬وذلك من خالل تشغيل رحالتها إلى ‪ 17‬نقطة فى أوروبا و‪ 4‬نقاط فى‬ ‫أفريقيا و‪ 4‬نقاط بالخليج والشرق األوسط و‪3‬نقاط بأمريكا الشمالية وإلى مدينة جوانزو‬ ‫بالصين‪.‬‬ ‫وقام الدكتور مصطفى مدبولي‪ ،‬رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬فى ‪ 16‬مارس ‪ ، 2020‬بتعليق حركة‬ ‫الطيران بكافة المطارات المصرية من ظهرالخميس ‪ 19‬مارس ‪ ، 2020‬والتى توقفت حتى‬ ‫نهاية شهر يونيو من العام الجارى‬ ‫على الجانب اآلخر وافقت وزارة المالية على اصدار ضمانة بمبلغ ‪ 3‬مليار جنيه لصالح البنك‬ ‫المركزي تستخدم في دعم القطاع السياحي والعاملين به‪.‬‬ ‫وقررمجلس إدارة البنك المركزي المصري بناء عليه بتاريخ ‪ 7‬يونيو ‪ ، 2020‬الموافقة على‬ ‫تخصيص مبلغ ‪ 3‬مليار جنيه من قيمة الـ ‪ 50‬مليار جنيه المتاحة لمبادرة إحالل وتجديد‬ ‫المنشآت السياحية‪ ،‬وذلك لتمويل سداد رواتب وأجور العاملين بشركات القطاع السياحي‬ ‫بهدف مساندتها في الحفاظ على العمالة‪.‬‬ ‫وتشمل المبادرة سداد مصروفات الصيانة والتشغيل وذلك بفائدة ‪ %5‬متناقصة‪ ،‬ويأتي ذلك‬ ‫في ضوء توجهات رئيس الجمهورية لدعم القطاعات األكثر تضررا من جائحة كورونا وعلى‬ ‫رأسها قطاع السياحة‪.‬‬ ‫وتم اصدار المبادرة المذكورة بالتعاون مع وزارة المالية رغبة منها في المساهمة في تقديم‬ ‫الدعم للقطاع السياحي‪ ،‬حيث سيتم استخدام الضمانة في إصدار تعهد بمبلغ ‪ 3‬مليار جنيه‬ ‫لصالح شركة ضمان مخاطر االئتمان لتقوم بدورها بتغطية ‪ %100‬من المخاطر المصاحبة‬ ‫لتمويل شركات القطاع السياحي مما يحفز البنوك على تمويل تلك الشركات في ظل الظروف‬ ‫الراهنة‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪5‬‬


‫ألول مرة بمستشفي مصر للطيران استئصال ورم من القولون لمريض بدون جراحة‬ ‫كتب عبدالخالق خليفة وامانى سالمة‬

‫تمكن الدكتور هشام عادل استشاري مناظير الجهاز الهضمي و رئيس قسم الجهاز الهضمي و‬ ‫الكبد من استئصال ورم من القولون لمريض عن طريق المنظار بدون جراحة ألول مرة‬ ‫بمستشفي مصر للطيران بطريقة تشفية الغشاء المخاطي‬ ‫)‪Endoscopic Mucosal Resection (EMR‬‬ ‫أحدث طرق استئصال األورام السرطانية من المعده و القولون بدون )‪EMR‬تعتبر طريقة (‬ ‫مبكرا عن طريق مناظير الجهاز الهضمي األحدث في العالم ذات‬ ‫جراحة في حالة اكتشافها‬ ‫ًّ‬ ‫الكاميرات فائقة‬ ‫الدقة والتي توفرها مستشفي مصر للطيران بقسم مناظير الجهاز الهضمي و يتم عن طريقها‬ ‫اكتشاف الورم و تحديد تفاصيل الخاليا بدقة و استئصاله و استخراجه و خروج المريض في‬ ‫نفس اليوم بدون أي فتح جراحي ‪.‬‬ ‫باستخدام التقنيات الحديثة لم يعد سرطان المعدة و القولون مشكلة خطيرة تستدعي القلق و‬ ‫يمكن تفادي التعرض للجراحات أوالعالج‬ ‫مبكرا و سيقوم دكتور هشام عادل بعمل ڤيديو توضيحي لكيفية‬ ‫الكيماوي في حالة اكتشافه‬ ‫ًّ‬ ‫الوقاية و العالج من هذه المشكلة في إطار حرص مستشفي مصر للطيران و قسم الجهاز‬ ‫الهضمي علي صحة العاملين و أسرهم‪.‬‬ ‫بعض الصور التوضيحية لعملية استئصال ورم خبيث من القولون بالمنظار و خروج المريض‬ ‫في نفس اليوم ليمارس حياته طبيعيا بدون حدوث مضاعفات‪.‬‬ ‫ياتى ذلك استكماال للدور الريادي الذي تقوم به مستشفي مصر للطيران في خدمة العاملين‬ ‫بحقل الطيران المدني والعاملين بشركات مصر للطيران وأسرهم برئاسة السيد الدكتور أيمن‬ ‫صالح رئيس مجلس اإلدارة‪ .‬االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪6‬‬


‫«بنسبة ‪ ..»% 50‬زيادة في الحركة الجوية لـ«مصر للطيران»‬

‫شهدت رحالت شركة مصر للطيران خالل األيام القليلة الماضية زيادة في الحركة الجوية‬ ‫بلغت نحو ‪ %50‬على ما كانت عليه قبل أزمة فيروس كورونا المستجد كوفيد ‪.19‬‬ ‫مؤشرا جيدًّا لتعويض الخسائر المالية الفادحة التي تتعرضت لها الشركة‬ ‫و ُتعد الزيادة‬ ‫ًّ‬ ‫الوطنية بسبب تعليق حركة الطيران بالمطارات المصرية منذ منتصف شهر مارس الماضى‬ ‫وحتى أوائل الشهر الجاري‬ ‫وتسعى شركة مصر للطيران بقيادة الطيار محمد رشدى زكريا لتسيير رحالت الى نقاط‬ ‫جوية جديدة بمختلف دول العالم‪ ،‬عقب فتح تلك الدول مطاراتها امام حركة الطيران العالمية‪،‬‬ ‫حيث أن هناك العديد من الدول لم تستقبل حركة الطائرات منذ تفشي وانتشار جائحة كورونا‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪7‬‬


‫األردن تستأنف رحالت الطيران ‪ 5‬أغسطس‬

‫أعلنت السلطات األردنية اليوم‪ ،‬لشركات الطيران العالمية السماح باستئناف رحالتها وعودة‬ ‫فتح المطارات األردنية في الخامس من الشهر المقبل‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس مفوضي هيئة تنظيم الطيران المدني األردنية الكابتن هيثم مستو‪“ :‬ال‬ ‫توجد محددات وال قيود على مغادرة األردنيين البالد إلى كل الدول”‪ ،‬مبينا ًّ أنه عند عودتهم‬ ‫ستطبق عليهم الشروط التي حددتها وزارة الصحة‪.‬‬ ‫وأشار في بيان صحفي إلى أن هيئة الطيران تفحص جاهزية المطارات األردنية الثالثة‬ ‫وشركات الطيران المحلية الستئناف رحالت الطيران الدولية التي سيسمح بها ابتدا ًّء من‬ ‫الخامس من أغسطس المقبل من نحو ‪ 22‬دولة صنفتها وزارة الصحة بالخضراء‪ .‬وأوضح‬ ‫أن قائمة الدول الخضراء متغيرة وتحدث كل ‪ 14‬يوما ًّ وفق حالتها الوبائية‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪8‬‬


‫شركات طيران أميركية تدخل حالة فوضى‬

‫دخلت شركات الطيران في الواليات المتحدة حالة من الفوضى واالضطراب بعد أن أظهرت‬ ‫بياناتها المالية تراجعا ًّ حاداًّ في إيراداتها المالية‪ ،‬وهو ما ينذر بعام بالغ الصعوبة على هذه‬ ‫الشركات‪ ،‬حيث قد تضطر إلى اتخاذ مزيد من التدابير التقشفية لخفض النفقات تماشيا ًّ مع‬ ‫الظروف الراهنة المتعلقة بانتشار فيروس "كورونا"‪.‬‬ ‫وال زالت الواليات المتحدة تسجل أعداداًّ متزايدة بشكل يومي من اإلصابات بفيروس كورونا‪،‬‬ ‫كما أن العديد من الواليات ال تزال تتمسك باتخاذ إجراءات احترازية من أجل الحد من انتشار‬ ‫الفيروس‪ ،‬وهو ما يعني أن متاعب شركات الطيران قد تستمر لشهور قادمة بسبب القيود‬ ‫المفروضة على الحركة‪ ،‬وبسبب المخاوف لدى الناس من التنقل والحركة اللذين قد يسببان‬ ‫العدوى‪.‬‬ ‫وتبين من البيانات المالية التي أعلنتها الشركات في الواليات المتحدة أن أكبر أربع شركات‬ ‫طيران تكبدت تراجعا ًّ في اإليرادات التشغيلية خالل األرباع السنوية الثالثة األخيرة والمنتهية‬ ‫في ‪ 30‬يونيو ‪ 2020‬بأكثر من ‪ ،%80‬وذلك بحسب رسم بياني نشره موقع "ستاتيستا"‬ ‫العالمي واطلعت عليه "العربية‪.‬نت"‪.‬‬ ‫تابع‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪9‬‬


‫وتراجعت اإليرادات المالية بصورة حادة لكل من شركة "أميركان إيرالينز"‪ ،‬و"يونايتد"‪،‬‬ ‫و"دلتا"‪ ،‬و"ساوث ويست"‪ ،‬وهذه هي شركات الطيران األربع األكبر في الواليات المتحدة‪.‬‬ ‫وقال موقع "ستاتيستا" في تعليقه على هذه البيانات إن جائحة "كورونا" أدت إلى توقف‬ ‫السفر الجوي المحلي والدولي تماما‪ ،‬وهو ما تسبب بتكبد هذه الشركات خسائر قاسية‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي لشركة "أمريكان إيرالينز" دوج باركر‪" :‬كان‬ ‫الربع الثاني من العام الجاري أحد أكثر الفصول صعوبة في تاريخ أميركا"‪ ،‬مشيراًّ الى أن‬ ‫"فيروس كوفيد ‪ 19‬وإغالق االقتصاد األميركي الناتج عنه تسببا في حدوث اضطرابات شديدة‬ ‫في الطلب العالمي على السفر الجوي"‪.‬‬ ‫ويقول الموقع إنه "على الرغم من المساعدة الحكومية التي تمثلت في برنامج دعم الرواتب‪،‬‬ ‫والذي يساعد شركات الطيران على تغطية نفقات الرواتب‪ ،‬فإن جميع شركات النقل األربع‬ ‫تكبدت خسائر كبيرة خالل الربع الماضي‪ ،‬وهو أمر متوقع عندما تجف اإليرادات عمليا ًّ بين‬ ‫عشية وضحاها"‪.‬‬ ‫وأضاف‪" :‬وما جعل األمور أسوأ‪ ،‬هو االرتفاع األخير في اإلصابات الجديدة والذي يضر‬ ‫بفرص التعافي السريع‪ ،‬ألنه ال يؤثر فقط على الطلب على التذاكر المحلية ولكن بشكل خاص‬ ‫السفر الجوي عبر األطلسي والذي هو األكثر ربحا‪ .‬حيث ُيمنع األميركيون من السفر إلى‬ ‫أجزاء كبيرة من أوروبا‪ ،‬وإذا استمرت أعداد الحاالت في االرتفاع فمن المحتمل أال يتغير ذلك‬ ‫في وقت قريب"‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫‪10‬‬


AA, Lufthansa, IAG, United plead for TATL travel restart

American Airlines, IAG International Airlines Group, Lufthansa, and United Airlines have sent an open letter to authorities in the European Union and the United States pleading for the transatlantic air market to be reopened based on universal COVID testing. "In addition to all the significant and unprecedented actions that governments and airlines are taking to prevent the spread of the COVID-19 virus, a coordinated COVID-19 testing program could be key to providing confidence to permit services to resume without quarantine requirements or other entry restrictions," chief executives from each of the four groups said. The airlines called the transatlantic market the "most indispensable corridor for global aviation". They acknowledged that universal testing would be complicated but underlined that it would also be "an excellent opportunity" for

11

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫تابع‬


a joint action of the governments and the industry. The letter was addressed to the Vice President of the United States, Mike Pence, and the European Commissioner for Home Affairs, Ylva Johansson. Currently, the US-European market remains closed to the majority of passengers. In principle, the US does not allow passengers from the Schengen Zone, Ireland, or the United Kingdom to enter. While European Union member states do not have a common external border policy, none of them, except for Ireland, allows US residents to enter. While the United Kingdom and Ireland have not explicitly banned Americans from entry, they do require them to undergo a 14day quarantine immediately after arrival. Most European countries have alread removed Canada from their travel ban lists. The letter was not signed by Delta Air Lines (DL, Atlanta Hartsfield Jackson) and Air France-KLM, two other major transatlantic players. While testing policies vary from country to country, some European nations, such as Austria, Denmark, and Germany, do offer tests-upon-arrival at some airports

12

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬


India's SpiceJet secures US, UK rights

SpiceJet (SG, Delhi Int'l) has been designated to operate scheduled flights from India to each of the United States and the United Kingdom under the terms of India's bilateral air services agreements with the two countries. A series of stock market filings confirmed only that the LCC had been granted the rights but did not disclose any further details regarding plans as to when service may start. Earlier in July, Indian media reported that by the end of the month, SpiceJet would wet-lease up to three A330s from Oman Air (WY, Muscat) to operate flights to London Heathrow. However, the airline has yet to confirm this let alone start selling tickets for the route. Following the collapse of Jet Airways (JAI, Mumbai Int'l), Air India (AI, Mumbai Int'l) is the only Indian airline connecting the country with either the UK or the US. However, Vistara (UK, Delhi Int'l) is also planning to launch services to London Gatwick using its B787-9s. IndiGo Airlines (6E, Delhi Int'l) is also reportedly planning to wet-lease A330 capacity to launch its own flights to London. Vistara also has long-term plans to operate to the United States. SpiceJet has not been linked to transatlantic operations before.

13

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬


India's Vistara takes first A321neo Vistara (UK, Delhi Int'l) took delivery of its first A321-200NX on July 23, 2020, after VT-TVA (msn 9297) was ferried to Delhi Int'l from Hamburg Finkenwerder. Powered by CFM International LEAP-1A engines, the A321neo is outfitted in a three-class layout with 12 lie-flat business class seats, 24 premium economy seats, and 152 economy class seats. All passengers will have access to individual in-flight entertainment screens as well as in-flight internet connectivity. While Vistara has yet to schedule any A321neo operations, it said that the type was "intended for use on short to mediumhaul international routes or destinations within seven hours of flying time". The Indian full service carrier's current fleet consists of thirteen A320-200s, twenty-one A320-200Ns, six B737-800s (taken over from Jet Airways (JAI, Mumbai Int'l) and due to be retired as more Airbus narrowbodies are delivered), and a single B787-9. As of June 30, it had a further thirteen A320neo and five B787-9s on orders from the respective manufacturers, although its fleet plan also foresees multiple deliveries from lessors. Vistara is a 51/49 joint venture between Tata Sons and Singapore Airlines Group.

14

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬


Smartwings 737 captain 'hid' engine failure to continue flight to Prague

Czech investigators have revealed that a Boeing 737800 captain misled air traffic control over a serious engine failure and ignored the first officer’s urging a diversion, in order to press on to Prague, the flight’s original destination.

15

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬


Etihad And Emirates Passengers Will Need COVID-19 Tests Before They Fly

There’s been another shift in rules regarding travel to the United Arab Emirates. From August 1, inbound travelers will need a negative COVID-19 test to board a UAE bound flight. That test needs to occur within 96 hours of travel. It impacts the two big UAE carriers, Etihad and Emirates. COVID-19 testing requirement for all UAE bound passengers from August 1 Right now, only passengers coming in from a dozen selected countries in COVID-19 hot zones need a COVID-19 test before boarding a UAE bound flight. Included on that list is the USA. For passengers coming in from everywhere else (including the UK and EU countries), there is no requirement for a certificate. But with COVID-19 showing no signs of abating, the UAE is about to put its foot down. Everyone will need a current negative COVID-19 test from August 1. It doesn’t matter where you are coming from.

16

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫تابع‬


From 1 August 2020, all passengers traveling to Dubai from any destination, including passengers connecting in Dubai, must have a negative COVID-19 test certificate to be accepted on the flight. The test must be taken a maximum of 96 hours before departure. This excludes children under the age of 12 and passengers who have a moderate or severe disability,” says the latest COVID-19 advice on the Emirates website. The advice on the Eithad website is the same. The Etihad website also notes that travelers wishing to leave Abu Dhabi and heading towards the United Kingdom or any EU country will need a current negative COVID-19 test to travel. Only test results from certain providers will make the cut Both airlines have approved COVID-19 test providers and will not allow you to board if you get a test at a nonapproved test provider, even if it is negative.

17

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫تابع‬


Etihad is directing prospective travelers towards Pure Health. “If there are approved Pure Health medical facilities in your country, your test result must be issued by the Pure Health approved medical facility – test results from other clinics will not be accepted,” the Etihad website says. Pure Health is a UAE based pathology company. Should there not be a Pure Health clinic in your current neighborhood, Etihad’s website wants you to input your location, and they’ll bring up a list of approved local pathology providers. This article is written over 12,000 kilometers distant from Abu Dhabi. However, many well known and reputable local pathology providers are listed near my current location. Emirates has a similar requirement. A “designated laboratory” will need to do your COVID-19 test. Right now, the Emirates website is only providing designated laboratory information for the twelve countries currently needing COVID19 tests. In most of these countries, Emirates lists specific providers and sites. In the case of the USA, the airline will accept a certificate from any registered practitioner or laboratory. Hopefully, after August 1, travelers from the United Kingdom and Europe will also see that kind of flexibility.

18

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬

‫تابع‬


Channeling the past to help manage the future? Both airlines stress you need to travel within 96 hours of the test. You will need to carry a printed copy of the results. Suffice to say, no results or a positive result will see you denied boarding. The UAE is ahead of the curve here. With no end of COVID-19 in sight, we need to learn to manage the virus. Proof of COVID-19 status is one way to do that and something that will become more and more common. It’s a throwback to a different era. Travelers often had to carry certificates declaring they were free of particular illness to travel. That worked well then and there is no reason why it should not work well now.

19

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطيران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.