EGYPTAIR News 28 oct 2016

Page 1


‫الجمعة‬ ‫‪28‬اكتوبر ‪2016‬‬


‫‪http://www.youm7.com‬‬ ‫بعد أكثر من عام‪..‬االثنٌن إقالع أول رحله طٌران ألمانٌة إلى شرم الشٌخ‬ ‫تقلع ٌوم االثنٌن القادم أول رحله طٌران تابعه لشركه (اٌر جٌرمانٌا) األلمانٌة من مطار مٌونخ متوجهة‬ ‫إلى مطار شرم الشٌخ وعلى متنها حوالى ‪ 150‬سائحا المانٌا‪..‬و ذلك فى إطار استئناؾ رحالت الطٌران‬ ‫العارض من ألمانٌا إلى مصر وتشمل رحلتٌن اسبوعٌا من مدٌنتى مٌونخ ودسٌلدورؾ ‪.‬‬ ‫وقال السفٌر الدكتور بدر عبد العاطى سفٌر مصر لدى ألمانٌا فى تصرٌحات خاصه إن هذه تعد الرحلة‬ ‫األولى المباشرة التى تسٌرها شركة طٌران ألمانٌة إلى شرم الشٌخ منذ أكثر من عام وتأتى بعد ثالثة‬ ‫أسابٌع من تسٌ​ٌر أول رحلة طٌران مباشرة تابعة لشركة طٌران مصرٌة خاصة من ألمانٌا إلى شرم‬ ‫الشٌخ‪..‬و هو ما ٌعكس تنامى الطلب الداخلى من المانٌا على المقصد السٌاحى المصرى فى موسم‬ ‫الشتاء ‪.‬‬ ‫وارجع السفٌر المصرى ذلك إلى تضافر جهود السفاره المصرٌه فى برلٌن بالتنسٌق مع الوزارات‬ ‫والجهات المصرٌة المعنٌة بما فٌها المكتب السٌاحى فى المانٌا ومحافظة جنوب سٌناء ووزارة السٌاحه‬ ‫ووزارة الطٌران المدنى والقطاع الخاص السٌاحى المصرى‪.‬‬ ‫وثمن عبد العاطى التعاون الذى تبدٌه الحكومة الفٌدرالٌة األلمانٌة منوها ً بلقائه أمس مع وزٌر الدولة‬ ‫االلمانى الفٌدرالى للطٌران المدنى اودن فالد والذى منحت وزارته الترخٌص الالزم لشركه (اٌر‬ ‫جٌرمانٌا) بالطٌران إلى شرم الشٌخ‪ ،‬فضالً عن اللقاء الهام الذى تم مع وزٌرة الدولة للسٌاحة األلمانٌة‬ ‫‪.‬‬ ‫واعرب السفٌر المصرى عن تفاؤله بتدرج عوده السٌاحه االلمانٌه إلى سابق عهدها‪ ..‬مشٌرا إلى تنوع‬ ‫المقصد السٌاحى المصرى والذى ٌشجع على تسٌ​ٌر الرحالت إلى مرسى علم والؽردقه واالن أٌضا شرم‬ ‫الشٌخ ‪.‬‬ ‫تجدر االشاره إلى أن السائحٌن االلمان ٌمثلون اكبر تعداد سائحٌن ٌزورون مصر خالل العام الجارى‬ ‫حٌث تخطى تعداد السائحٌن االلمان حتى منتصؾ العام الحالى ‪ 2016‬ما قد ٌصل إلى نصؾ ملٌون‬ ‫سائح المانى فٌما بلػ تعداد السائحٌن االلمان الوافدٌن على مصر خالل العام المنصرم ‪ 2015‬ما ٌربو‬ ‫على الملٌون سائح ‪.‬‬ ‫تجدر االشارة إلى أن هناك توقعات كبٌرة بموسم شتاء قوى للسٌاحه االلمانٌه إلى مصر بواقع ‪101‬‬ ‫رحله اسبوعٌا‪ ..‬وفى هذا االطار افادت صحٌفة (السٌاحة اآلن) األلمانٌة أن الطٌران العارض سٌستأنؾ‬ ‫رحالته إلى مدٌنة شرم الشٌخ عبر طٌران (إٌر كاٌرو) المصرٌة اعتبارا من بداٌة موسم الشتاء القادم‬ ‫على طائرات بوٌنج (‪..)800- ٧3٧‬وإن الرحلة الواحدة سوؾ تقل ‪ 18٩‬سائحا ألمانٌا‪ ،‬مبٌنة أن‬ ‫الرحالت سوؾ تنظم من خالل شركة السٌاحة األلمانٌة ( )‪FTI‬عبر مطارات لٌبزج وفرانكفورت‬ ‫ودسلدورؾ ومٌونخ وأنها سوؾ تستمر حتى أكتوبر ‪. 201٧‬‬


‫‪http://www.dw.com‬‬ ‫بدء إضراب مضٌفً الطٌران فً شركتٌن ألمانٌتٌن‬ ‫أعلن مضٌفو الطٌران فً شركتٌن تابعتٌن للخطوط الجوٌة األلمانٌة لوفتهانزا‪ ،‬اإلضراب عن‬ ‫العمل احتجاجا على عدم االستجابة لمطالبهم بزٌادة أجورهم‪ .‬ومن المتوقع أن ٌتم إلؽاء الكثٌر‬ ‫من الرحالت الداخلٌة وضمن أوروبا جراء اإلضراب‪.‬‬ ‫بدأ فً ألمانٌا رسمٌا و منذ الساعات األولى من صباح الٌوم الخمٌس (‪ 2٧‬تشرٌن األول‪/‬‬ ‫اكتوبر) إضراب مضٌفً الطٌران بشركة ٌورو وٌنؽز المنخفضة التكالٌؾ وهً شركة مملوكة‬ ‫لشركة لوفتهانزا‪ .‬ودعت نقابة مضٌفً الطٌران فً ألمانٌا "أوفو" أعضاءها بشركتً ٌورو‬ ‫وٌنؽز و جٌرمان وٌنؽز األكبر منها حجما للمشاركة فً اإلضراب الذي ٌنتظر له أن ٌستمر ‪24‬‬ ‫ساعة‪ .‬ومن المتوقع أن ٌؤثر اإلضراب على جمٌع مطارات ألمانٌا باستثناء مطار فرانكفورت‬ ‫حٌث تم إلؽاء ‪ 380‬رحلة من إجمالً ‪ 500‬رحلة تنطلق من المطارات األلمانٌة وذلك حسبما‬ ‫أفادت شركة ٌورو وٌنؽز‪.‬‬ ‫ودعت الشركة الركاب التخاذ احتٌاطاتهم تحسبا إللؽاء رحالت والسٌما بٌن المطارات األلمانٌة‬ ‫باإلضافة إلى رحالت داخل أوروبا‪ .‬ونشرت الشركة جدول رحالت استثنائً ٌتضمن الرحالت‬ ‫التً تم إلؽاؤها‪ .‬وستتأثر حركة الطٌران فً مدٌنتً دوسلدورؾ و هامبورغ بإضراب مضٌفً‬ ‫طٌران ٌورو وٌنؽز فً حٌن أن إضراب المضٌفٌن الجوٌ​ٌن بشركة جٌرمان وٌنؽز سٌؤثر‬ ‫باإلضافة على هاتٌن المدٌنتٌن على مدن كولونٌا وهانوفر ودورتموند وشتوتؽارت وبرلٌن مما‬ ‫ٌعنً أن معظم شبكة خطوط طٌران لوفتهانزا المنخفضة التكالٌؾ فً أوروبا ستتضرر على‬ ‫شكل تأخر فً الرحالت أو إلؽائها جراء اإلضراب‪.‬‬ ‫و ُتشؽل شركة جٌرمان وٌنؽز ‪ 58‬من الطائرات العاملة ضمن شبكة لوفتهانزا للطٌران منخفض‬ ‫التكالٌؾ فً حٌن تشؽل شركة ٌورو وٌنؽز ‪ 23‬طائرة‪ٌ .‬ضاؾ إلى هذه الطائرات نحو عشر‬ ‫طائرات أخرى مستأجرة ومسجلة لدى شركة نمساوٌة أو مستخدمة فً رحالت طوٌلة‪.‬‬


‫‪http://www.elwatannews.com‬‬ ‫إلؽاء نحو ‪ 400‬رحلة فً ألمانٌا بسبب إضراب عمال شركتً طٌران‬ ‫ألؽٌت نحو ‪ 400‬رحلة جوٌة من ‪ 555‬مقررة الٌوم‪ ،‬من شركتً "ٌورووٌنجز"‬ ‫و"جٌرمنوٌنجز" وهما فرعان لشركة لوفتهانزا األلمانٌة‪ ،‬بسبب إضراب طواقم الطائرات‪،‬‬ ‫وفق ما أعلن متحدث باسم الشركتٌن‪.‬‬ ‫وهددت "ٌو إؾ إو"‪ ،‬نقابة الطواقم الشركتٌن بٌومً اضراب آخرٌن االسبوع القادم‪ .‬وقال‬ ‫دانٌال فوهلر المسؤول فً النقابة لفرانس برس‪" :‬سنكون فً اضراب لمدة ٌومٌن اذا لم‬ ‫تؽٌر الشركة مواقفها"‪ ،‬دون أن ٌحدد التارٌخ بدقة‪.‬‬ ‫وتضرر من اإلضراب الخمٌس‪ ،‬نحو أربعٌن ألؾ مسافر‪ .‬وال ٌشمل اإلضراب الرحالت‬ ‫البعٌدة‪ ،‬بحسب المتحدث باسم الشركتٌن‪.‬‬ ‫ودعت النقابة‪ ،‬األربعاء‪ ،‬إلى اإلضراب منتقدة اإلدارة التً تعتمد "تكتٌك العرقلة"‪.‬‬ ‫وشمل اإلضراب أساسا مطار دوسلدورؾ مع إلؽاء ‪ ٩8‬رحلة فً هذا المطار الواقع ؼرب‬ ‫ألمانٌا‪ ،‬لكنه شمل أٌضا مطارات هامبورغ وكولونٌا ودوتموند وشتوتؽارت وهانوفر‬ ‫وبرلٌن‪.‬‬ ‫وتشمل مطالب النقابة التً تمثل قسما من مضٌفات ومضٌفً ٌوروٌنجز‪ ،‬عدة مسائل منها‬ ‫األجور وضمان العمل‪ .‬أما لدي جٌرمنوٌنجز فتتركز المطالب على ساعات العمل‪.‬‬


‫‪http://whttp://www.albayan.ae‬‬ ‫طٌران اإلمارات و«كوانتاس» مستمرتان فً تطوٌر تحالفهما‬ ‫قالت منظمة كابا لمعلومات الطٌران إن شركتً «طٌران اإلمارات» و«كوانتاس‬ ‫األسترالٌة» ال تزاالن تطوران التحالؾ والشراكة بٌنهما‪ ،‬وإنه بعد أربع سنوات‬ ‫من إعالن مشروعهما المشترك‪ ،‬فإنه من المتوقع لشركة كوانتاس أن تضٌؾ‬ ‫إلى وسائل خدمتها إلى أوروبا باالشتراك مع طٌران اإلمارات‪.‬‬ ‫وقال تحلٌل كابا إن التؽٌرات قد تبدو تدرٌجٌة ومنها رحالت بال توقؾ إلى لندن‬ ‫والتوقؾ فً مطارات آسٌا‪ .‬وهناك تأثٌر واضح لٌس فقط على الشركات المنافسة‬ ‫التً تخدم على الخطوط الجوٌة فً سوق أوروبا وآسٌا‪ ،‬لكن هذا التأثٌر عالمً‬ ‫أٌضا ً‪.‬‬ ‫ولم ٌكن التوسع ممكنا ً دون زٌادة التعاون بٌن طٌران اإلمارات وكوانتاس‬ ‫وقدرتهما على إنشاء نماذج معقدة للتعامل مع الشراكة متزاٌدة التعقٌد إلى مراكز‬ ‫الطٌران المعنٌة‪ .‬وأشار التقرٌر إلى أن المشروع المشترك بٌن طٌران اإلمارات‬ ‫وكوانتاس أصبح معقداً وتفتقر إلٌه بقٌة شركات الطٌران‪.‬‬


‫‪http://www.almasryalyoum.com‬‬ ‫مصادر‪« :‬مصر للطٌران» منعت حجز التذاكر من الخارج بالعملة المحلٌة‬ ‫كتب‪ٌ :‬وسؾ العومً‬ ‫طائرة تابعة لشركة مصر لطٌران ‪ -‬صورة أرشٌفٌة تصوٌر ‪ :‬روٌترز‬ ‫قالت مصادر بشركة مصر للطٌران‪ ،‬إن الشركة وضعت عددا من السٌاسات للحد من التالعب‬ ‫بأسواق العملة فً حجز التذاكر‪ ،‬وإن هذه السٌاسات تمنع قٌام أي شخص مقٌم فً الخارج وٌرؼب‬ ‫فً العودة للبالد أن ٌتم له الحجز فً المكاتب الداخلٌة بالعملة المحلٌة‪ ،‬حٌث إنه تالحظ فً الفترة‬ ‫الماضٌة قٌام البعض ببٌع العمالت الصعبة فً السوق السوداء‪ ،‬وحجز التذاكر بسعر الصرؾ‬ ‫الرسمً‪ ،‬وهو أمر تسبب فً انخفاض المبٌعات فً المكاتب الخارجٌة للشركة المنتشرة فً مدن‬ ‫أوروبٌة‪.‬‬ ‫أخبار متعلقة‬ ‫وأوضحت المصادر أن أي شخص بالخارج وٌرؼب فً العودة للبالد على متن طائرات «مصر‬ ‫للطٌران» ٌستطٌع الحجز على الطائرات بشرط أن ٌكون بالعملة الصعبة‪ ،‬وأن الشركة لتشجٌع ذلك‬ ‫طرحت عددا من العروض لتشجٌع المبٌعات والحصول على العمالت الصعبة‪ ،‬كما أن أي مواطن‬ ‫ٌستطٌع الحجز ألي شخص فً الخارج طالما سٌكون الحجز بالعملة الصعبة وفقا لسعر التذكرة‬ ‫وسعر الصرؾ‪ ،‬مشٌراً إلى أنه فً حالة قٌام الراكب المقٌم بالخارج بالحجز بالعملة المحلٌة فإنه‬ ‫سٌصطدم بالسٌاسٌات الجدٌدة وقد ٌجد أسعاراً أخرى لسعر الصرؾ‪.‬‬ ‫كان صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أكد عدم صحة ما تم تداوله عن تعوٌم‬ ‫الشركة للجنٌه المصري خالل عملٌات حجز تذاكر الطٌران من الخارج للسفر على طائراتها‪،‬‬ ‫مشٌرا إلى أن ما حدث هو اتخاذ إجراء تنظٌمً ضد عملٌات االتجار فً العملة من خالل تذاكر‬ ‫ً‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫وقال «مسلم» فً تصرٌحات صحفٌة‪« :‬تم فرض رسوم على تذاكر الطٌران المحجوزة لركاب تبدأ‬ ‫رحالتهم من الخارج إلى مصر‪ ،‬وٌقوموا بحجز تذاكرهم من مصر بالعملة المحلٌة‪ ،‬وذلك ٌمثل‬ ‫خسارة مالٌة للشركة فً العمالت الحرة‪ ،‬وتختلؾ الزٌادة طب ًقا للجهة القادم منها الراكب‪ ،‬ولٌست‬ ‫لها عالقة بأسعار الدوالر فً السوق السوداء أو األسواق الرسمٌة»‪.‬‬ ‫وأضاؾ‪« :‬على سبٌل المثال إذا كان الراكب قادما من لندن‪ ،‬وٌحجز تذكرته من مصر بالعملة‬ ‫المحلٌة‪ ،‬سٌجد الرسوم المفروضة تماثل ذات القٌمة المالٌة التً سٌسددها إذا حجز التذكرة من‬ ‫لندن‪ ،‬بل تزٌد أحٌا ًنا‪ ،‬وبالتالً من األفضل له الحجز من المحطة الرئٌسٌة التً سٌبدأ بها رحلته»‪.‬‬ ‫وأشار إلى أنه تالحظ فً الفترة األخٌرة ظاهرة الحجز بالجنٌه لتذاكر الطٌران التً تبدأ من‬ ‫الخارج‪ ،‬ما أدى لخسارة مالٌة بالعمالت األجنبٌة تصل لما ٌقرب من ‪ 850‬ملٌون دوالر‪ ،‬وزٌادة‬ ‫فً العمالت المحلٌة‪ ،‬ما أدى النخفاض شدٌد فً إٌرادات الشركة من العمالت األجنبٌة‪.‬‬


‫‪https://www.shorouknews.com‬‬ ‫مركز تدرٌب «مصر للطٌران» ٌجدد اعتماد شهادة الـ«اإلٌازا» الدولٌة من‬ ‫الطٌران المدنً اإلنجلٌزي‬ ‫كتب‪ :‬زٌاد حسن‬ ‫نجح مركز تدرٌب مصر للطٌران فً الحصول على تجدٌد اعتماد شهادة الـ«اإلٌازا» على جهاز‬ ‫الطٌران التمثٌلى طراز ( )‪A320‬من قبل سلطة الطٌران المدنً اإلنجلٌزي ()‪ ،CAA‬حسب تصرٌحات‬ ‫صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪.‬‬ ‫وقال مسلم‪ ،‬إن تجدٌد اعتماد اإلٌازا ٌعد تأكٌدًا علً رٌادة مركز تدرٌب مصر للطٌران بٌن المراكز‬ ‫العالمٌة المتخصصة فً مجاالت التدرٌب المختلفة ومواكبته ألعلى المقاٌ​ٌس الدولٌة‪ ،‬حٌث قامت لجنة‬ ‫رفٌعة المستوى من سلطة الطٌران المدنً اإلنجلٌزي بجولة تفقدٌة إلمكانات المركز ومراجعة موارده‬ ‫من وسائل تعلٌمٌة التً تضمنت أجهزة الطٌران التمثٌلً‪.‬‬ ‫وأضاؾ مسلم‪ ،‬أن ذلك ٌأتً فً إطار النجاحات واالعتمادات الدولٌة المتتالٌة التً حصل علٌها المركز‬ ‫مؤخرا‪ ،‬مما ٌؤكد المكانة الكبٌرة والثقة الدولٌة التً ٌحظى بها مركز تدرٌب مصر للطٌران كمركز‬ ‫ً‬ ‫إقلٌمً معتمد فً منطقة الشرق األوسط وإفرٌقٌا‪.‬‬ ‫فً السٌاق ذاته‪ ،‬تم اعتماد مركز تدرٌب مصر للطٌران من قبل المعهد القومى للجودة طب ًقا فً مجال‬ ‫الجودة‪ ،‬وكذلك السالمة والؽذاء‪ ،‬وفً إطار البرامج والخدمات التدرٌبٌة التً ٌقدمها مركز تدرٌب‬ ‫مصرللطٌران لعمالئه من شركات الطٌران العالمٌة‪ ،‬بحسب تصرٌحات الطٌار محمد منار رئٌس المركز‪.‬‬ ‫مؤخرا تقدٌم برامج تدرٌبٌة ألطقم الطٌارٌن الهنود على طراز بوٌنج (‪B737-‬‬ ‫وأضاؾ منار‪ ،‬أنه تم‬ ‫ً‬ ‫)‪ ،800‬وطراز اآلٌرباص ( )‪A320‬التً شملت تدرٌبا نظر ًٌا وعمل ًٌا على أجهزة الطٌران التمثٌلً‬ ‫بواسطة مدربً المركز المؤهلٌن دول ًٌا على أعلى مستوى من الكفاءة‪.‬‬ ‫وعلى مستوى المسئولٌة المجتمعٌة التً ٌولٌها مركز تدرٌب مصر للطٌران أهمٌة كبٌرة‪ ،‬قال إنه تم‬ ‫توفٌر ‪ 85‬فرصة تدرٌب عملى بالمواقع المختلفة بالشركة القابضة وشركاتها التابعة خالل فترة‬ ‫أٌضا على تنظٌم العدٌد من الجوالت التعرٌفٌة للوفود‬ ‫التدرٌب الصٌفً لطالب الجامعة‪ ،‬كما حرص ً‬ ‫الطالبٌة من الجامعات والمدارس المصرٌة‪ ،‬حٌث تم استقبال عدد كبٌر من طالب «جامعة الطفل» وهو‬ ‫المشروع الذي تتبناه جامعة عٌن شمس بهدؾ رعاٌة هؤالء األطفال فكرٌا وعلمٌا وتنمٌة مهاراتهم‬ ‫المختلفة عن طرٌق أشراكهم فً الورش العملٌة فً مجاالت متنوعة‪.‬‬ ‫من ناحٌة أخرى‪ ،‬أعلن المهندس هانً العدوي رئٌس سلطة الطٌران المدنً المصري‪ ،‬أن سلطات‬ ‫الطٌران المدنً السعودي اعتمدت األٌام الماضٌة‪ ،‬جداول تشؽٌل رحالت شركات الطٌران المصرٌه‬ ‫الخاصة التى تسٌر رحالت من وإلى المدن السعودٌة‪ ،‬قبل بدء العمل بالجدول الشتوى لرحالت شركات‬ ‫الطٌران المقرر له ‪ 30‬أكتوبر الجاري‪ ،‬وتم إبالغ جمٌع الشركات بتصارٌح التشؽٌل للجدول الشتوي‪.‬‬


‫‪http://www.dostor.org/1214360‬‬ ‫فرص عملٌة للتدرٌب بشركات مصر للطٌران‬ ‫محمود السعدى‬ ‫قام مركز تدرٌب مصر للطٌران بتوفٌر ‪ 85‬فرصة تدرٌب عملى بالمواقع المختلفة بالشركة القابضة‬ ‫وشركاتها التابعة لطالب جامعة اكتوبر للعلوم الحدٌثة واآلداب من كلٌات الهندسة واإلعالم وعلوم‬ ‫اإلدارة وكذلك كلٌة اللؽات‪.‬‬ ‫ومن جانبه ‪ ،‬صرح الطٌار "محمد منار" رئٌس مركز تدرٌب مصر للطٌران‪ ":‬انه من منطلق حرص‬ ‫المركز على تأدٌة دوره فى المسئولٌة المجتمعٌة‪ ،‬خاصة فٌما ٌتعلق بشباب الوطن الذٌن هم مستقبله‬ ‫المشرق‪ ،‬وفى إطار التنسٌق والشراكات التً ٌعقدها المركز مع العدٌد من الجامعات المصرٌة لتقدٌم‬ ‫برامج تدرٌبٌة تالئم احتٌاجات الطالب المختلفة لتأهٌلهم لسوق العمل‪ ،‬قام المركز بتوفٌر ‪ 85‬فرصة‬ ‫تدرٌب عملى بالمواقع المختلفة بالشركة القابضة وشركاتها التابعة لطالب جامعة اكتوبر للعلوم الحدٌثة‬ ‫واآلداب من كلٌات الهندسة واإلعالم وعلوم اإلدارة وكذلك كلٌة اللؽات‪ ،‬والذٌن اكتسبوا من خالل‬ ‫تدرٌبهم داخل صروح الكٌان الوطنى مصر للطٌران العدٌد من الخبرات العملٌة تطبٌقا على دراستهم‬ ‫وأٌضا بعض المهارات التً ٌتطلبها سوق العمل بعد التخرج‪.‬‬ ‫وقد وجهت الجامعة شكرها لمصرللطٌران لما بذله موظفوها من مجهود لتوفٌر أقصً درجات‬ ‫االستفادة من التدرٌب للطلبة‪ ،‬كما قامت الجامعة بإهداء ممثلً القطاعات بالشركة دروعا تذكارٌة‬ ‫تقدٌرا لجهودهم فً هذا الشأن‪ ،‬وذلك خالل احتفال الجامعة بانتهاء التدرٌب الصٌفً للطلبة‪.‬‬ ‫واضاؾ الطٌار "محمد منار" رئٌس مركز تدرٌب مصرللطٌران‪" :‬فى إطار تنظٌم المركز للجوالت‬ ‫التعرٌفٌة للوفود الطالبٌة من الجامعات والمدارس المصرٌة ش ُرؾ مركز تدرٌب مصرللطٌران باستقبال‬ ‫عدد كبٌر من طالب "جامعة الطفل" وهو المشروع الذى تتبناه جامعة عٌن شمس بهدؾ رعاٌة هؤالء‬ ‫االطفال فكرٌا وعلمٌا وتنمٌة مهاراتهم المختلفة عن طرٌق أشراكهم فى الورش العملٌة فً مجاالت‬ ‫متنوعة‪ .‬حٌث تعرفوا على إمكانات المركز المتقدمة التً جعلته رائدا فً مجال تدرٌبات الطٌران فً‬ ‫الشرق األوسط بما ٌضمه كوادر بشرٌة ذات خبرة وكفاءة عالٌة وأٌضا أحدث أجهزة الطٌران التمثٌلى‬ ‫الخاصة بالطٌارٌن بمختلؾ الطرازات مثل ‪B777/B737/A320/A330/A340‬وأجهزة تدرٌب‬ ‫أطقم الضٌافة الجوٌة نظرٌا وعملٌا على أجهزة ‪CST/ CEET‬باإلضافة إلى تدرٌب مهندسى صٌانة‬ ‫الطائرات الحدٌثة والفصول الدراسٌة المتطورة‪.‬‬ ‫وعلى صعٌد آخر ٌستمر مركز تدرٌب مصرللطٌران فً جذب المزٌد من العمالء بشركات الطٌران‬ ‫العالمٌة لتقدٌم خدماته التدرٌ​ٌبٌة على أعلى مستوى ألطقم الشركات‪ ،‬حٌث قام المركز بإعداد وتنفٌذ‬ ‫البرامج التدرٌبٌة ألطقم الطٌارٌن الهنود على طرازبوٌنج ‪B737-800‬وطراز االٌرباص ‪A320‬‬ ‫والتً شملت تدرٌبا نظرٌا و عملٌا على أجهزة الطٌران التمثٌلى بواسطة مدربً المركز المؤهلٌن دولٌا‬ ‫على أعلى مستوى من الكفاءة‪.‬‬ ‫وقد أبدى المتدربون إعجابهم الشدٌد بالبرامج التً قدمها مركز تدرٌب مصر للطٌران والتً تتم وفق‬ ‫أحدث المعاٌ​ٌر فً مجال صناعة النقل الجوى‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫بدء عودة المشاركٌن بمؤتمر الشباب بشرم الشخ علً طائرات مصر‬ ‫للطٌران‬ ‫كتب محمود عبد الؽنى‬ ‫تبدأ فً ساعة متأخرة من مساء الٌوم الخمٌس‪ ،‬عودة رحالت مصر للطٌران القادمة من‬ ‫شرم الشٌخ والتً تقل المشاركٌن فً مؤتمر الشباب حٌث من المقرر أن تصل قرابة الـ ‪6‬‬ ‫رحالت تقل الشباب والمسئولٌن بعد حضورهم فعالٌات المؤتمر التً استؽرقت ثالث أٌام‪.‬‬ ‫وأقٌم المؤتمر تحت رعاٌة الرئٌس عبد الفتاح السٌسى‪ ،‬فى ختام عام الشباب المصرى‪،‬‬ ‫والذى ٌعد ملتقى للحوار المباشر بٌن الدولة المصرٌة ومؤسساتها المختلفة مع مجموعة‬ ‫من الشباب المصرى الواعد‪ ،‬الذى ٌطمح فى مستقبل أفضل لوطنه من خالل الرؤٌة‬ ‫والتخطٌط والحوار البناء‪.‬‬ ‫وأنطلق المؤتمر الوطنى للشباب‪ٌ ،‬وم الثالثاء الماضً‪ ، ،‬واستمر لمدة ثالثة أٌام لٌنتهى‬ ‫مساء الٌوم الخمٌس فى مدٌنة شرم الشٌخ‪ ،‬وٌعد هذا الحدث قناة اتصال حقٌقٌة وفعالة بٌن‬ ‫الحكومة المصرٌة والشباب الواعد من جمٌع أنحاء الجمهورٌة الذٌن ٌعبرون بصدق‬ ‫وإخالص عن شباب الجامعات والقوى السٌاسٌة واإلعالمٌ​ٌن واألحزاب وشباب الدفعة‬ ‫األولى من البرنامج الرئاسى لتأهٌل الشباب للقٌادة‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫رئٌسة مجلس االتحاد الروسى‪ :‬موسكو معنٌة بإعادة حركة النقل الجوى‬ ‫مع مصر‬ ‫كتبت إسراء أحمد فؤاد‬ ‫أعلنت رئٌسة مجلس االتحاد الروسى فالٌنتٌنا ماتفٌ​ٌنكو‪ ،‬أن موسكو معنٌة بإعادة حركة‬ ‫النقل الجوى المباشر مع مصر‪ ،‬مضٌفة أن "استئناؾ حركة النقل الجوى المباشر ال تهم‬ ‫أٌضا"‪.‬‬ ‫الجانب المصرى فقط بل والجانب الروسى ً‬ ‫ووف ًقا لروسٌا الٌوم‪ ،‬شددت فالٌنتٌنا ماتفٌ​ٌنكو‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬خالل لقاء مع رئٌس مجلس‬ ‫النواب الدكتور على عبد العال فى جنٌؾ على هامش دورة جمعٌة االتحاد البرلمانى الدولى‪،‬‬ ‫على أن عدم وجود اتصاالت جوٌة مباشرة بٌن الدولتٌن ٌخلق عقبات وحواجز أمام‬ ‫االستثمار وأمام النشاطات فى المجاالت األخرى‪.‬‬ ‫وذكرت فالٌنتٌنا ماتفٌ​ٌنكو أنه ومن أجل استئناؾ الحركة الجوٌة بٌن الدولتٌن ٌجب حل‬ ‫مشكلة ضمان عمل المنظومة اإللكترونٌة لدخول موظفى المطار إلى المنطقة المؽلقة‪،‬‬ ‫مضٌفة أن "سلطات الطٌران فى مصر تعمل حال ًٌا لشراء المعدات الالزمة"‪.‬‬ ‫وأضافت "نحن ندرك أن موضوع أمن المواطنٌن ٌعد من أهم المسائل على اإلطالق‪ ،‬وٌجب‬ ‫أن نكون على ثقة من توفٌر األمن للمواطنٌن الروس فى مصر بشكل مطلق"‪ ،‬مشٌرة إلى‬ ‫أنها لن تتمكن من تلبٌة الدعوة لزٌارة مصر إال بعد استئناؾ الحركة الجوٌة بٌن الدولتٌن‪.‬‬


http://atwonline.com Boeing raises long-term forecast for air freighters Boeing projects a market demand for 930 new factory-built freighter aircraft, valued at $270 billion, over the next 20 years. Nearly 60% will be large freighters, according to the manufacturer’s biennial World Air Cargo Forecast released Oct. 26. The market will also see 1,440 passenger-to-freighter conversion aircraft introduced over the next 20 years. The report forecasts 1,130 aircraft will be retired. The 2,370 total new and converted freighter aircraft cited in the 2016 report is a 9.2% increase over the 2,170 new and converted aircraft Boeing projected in its 2014 report. In total, the incoming aircraft represent a 70% expansion of the global air cargo fleet by 2035. Air freight traffic will more than double by then, Boeing said. For new cargo aircraft, 550 will be large production freighters (over 80 tonnes) and 380 will be medium widebody production freighters (40-80 tonnes), Boeing forecasts. For converted freighters, 400 will be widebody conversions (40-120 tonnes) and 1,040 will be standard-body conversions (under 40 tonnes). “Despite the weak growth of the past decade, more than onehalf of air cargo is still carried on freighters,” Boeing said. Boeing is projecting annual air cargo traffic growth of 4.2% over the next 20 years. The report’s projection is down from the 4.7% annual growth rate Boeing forecasted two years ago, and a further erosion from the 5.2% annual growth predicted in 2012. Boeing said the world air cargo traffic market has struggled to maintain sustained growth since the end of the global economic downturn in 2008 and 2009.


http://atwonline.com After bouncing back in 2010, then stagnating in 2011 and 2012, air cargo began growing again in mid-2013, even growing 4.8% in 2014,” Boeing said. “Growth accelerated in the first quarter of 2015, but then traffic volumes remained flat for the rest of that year.” Air cargo had a slow start to 2016, but the market is slowly gaining traction as the year progresses. As of Aug. 31, year-todate market expansion stood at 1.4%. For the full year, the industry expects to achieve 2%-3% growth. Boeing said air cargo traffic is projected to return to trend growth by 2018. “The air cargo market has faced several years of below trend growth,” Boeing Commercial Airplanes VP-marketing Randy Tinseth said. “[But] as trade continues to recover, we’re confident the air cargo market will see growth over the longterm.” E-commerce market growth and China’s express delivery market were both cited by Boeing as sources for resurgent air cargo growth in coming years. Regional express services in fast developing economies will increase the standard-body share of the freighter fleet from 36% today to 42% in 20 years, Boeing said. “Markets linked to Asia will lead all other international markets in average air cargo growth,” Boeing said. “It is forecast that by 2020, China’s e-commerce market will be bigger than the combined existing markets of the US, Britain, Japan, Germany and France.” On Oct. 27, UPS and Boeing announced an order for 14 747-8 freighters, with 14 options, to support the cargo carrier’s expansion plans.


http://atwonline.com IAG posts $1 billion 3Q net profit International Consolidated Airlines Group (IAG) posted a €930 million ($1 billion) net profit for the 2016 third quarter, up 9.7% year-over-year )YOY( from the Group’s to €848 million net income in 3Q 2015. IAG encompasses Irish flag carrier Aer Lingus, British Airways, Spain’s flag carrier Iberia and Spanish low-cost carrier (LCC) Vueling. The group’s consolidated total revenue for the quarter was €6.5 billion, down 4% YOY from €6.8 billion a year ago. IAG’s combined passenger revenue during the quarter was €5.8 billion, down 5.4% YOY; cargo revenue was €240 million, down 7% YOY. “Yields decreased at British Airways and Iberia with continued fare pressure on oil related routes and lower demand from economic uncertainty related to the UK referendum vote leading up to and following the vote, weakening of currencies throughout Latin America, Africa and Middle East and the compounding impact of terrorist attacks,” IAG said. Total operating expenses incurred by the Group over the quarter were €5.3 billion, down 3.8% YOY. The Group’s third-quarter operating profit came to €1.2 billion, down 4.9% YOY. “While strong, these results were affected by a tough operating environment with a very significant negative currency impact of €162 million, primarily due to sterling weakness, and continued disruption due to air traffic control strikes,” IAG CEO Willie Walsh said. Combined traffic for the IAG airlines increased 9.4% YOY during the third quarter to 71.4 billion RPKs. Combined capacity grew 9.6% YOY to 83.4 billion ASKs. The Group’s collective passenger load factor for the quarter was 85.6%, down 0.1 point YOY.


http://atwonline.com UK investment firm acquires 51% of Swiss airline PrivatAir UK-based SilverArrow Capital Group has acquired a 51% majority share in Swiss airline PrivatAir, which operates premium flights for Lufthansa and SAS Scandinavian Airlines. PrivatAir has been operating for more than 40 years and currently employs more than 400 people. The Geneva-headquartered company operates Airbus A319s, Boeing 767s, 757s and business jets—including BBJs—and has been tapped by several of Europe’s network carriers to operate all-premium services on their behalf. “Having SilverArrow as a new shareholder will lead the company into an era of new financial strength and growth,” PrivatAir CEO Antonio Gomes de Menezes said. SilverArrow Capital is a group of private investment firms that focus on industrial growth sectors, real estate and infrastructure projects. Financial terms were not disclosed. PrivatAir has three divisions—scheduled services, business aviation and training—as well as a ground services joint venture with Swissport called PrivatPort. .


http://atwonline.com New carrier launches northern Saudi services Saudi-Egyptian carrier Nesma Airlines has begun services from Hail, in the north of Saudi Arabia, as domestic competition in the country intensifies. The desert kingdom’s regulator, the General Authority of Civil Aviation (GACA), has overseen the issue of licenses to several new airlines, including Nesma, in the past year. For years, traffic in the country has been largely monopolized by national carrier Saudia, with around 10% going to hybrid carrier flynas. Foreign carriers have also noticeably increased services to Saudi Arabia in an attempt to win a part of the rapidly growing air travel market in the most populous of the Gulf states. Nesma intends to use Hail as a hub to a network of eight smaller northern Saudi cities: Turaif, Qaisumah, Arar, Rafha, Aljouf, Tabuk, Qaseem and Madinah under the local equivalent of essential air service (EAS) contracts. Nesma also plans to start services to the Saudi capital, Riyadh, the country’s main commercial center Jeddah and the oil-rich Eastern province city of Dammam. Details of services to the last three cities will be announced in November. Commenting on the start of Nesma’s services, GACA DG-northern airports Hamad Alkhemaish said the flights marked the start of a national project for hub airports. ATW understands flynas has been given authority to launch a similar series of EAS routes to smaller cities, based on a hub at Abha, in the far southwest of the country. Nesma Airlines CEO Faisal Alturki said the airline would build up a fleet of six ATR 72-600 turboprops over the next three years. It also intended to acquire single examples of the Airbus A320 and A319 for services from Hail to Riyadh, Jeddah and Dammam. Two larger A321s are also planned to operate services between the latter three cities. Partly because of the start of Nesma services, GACA is looking to expand Hail airport. A study is underway that will look at the existing terminal and expansion of the apron area to allow for more aircraft to be parked.


http://atwonline.com

Etihad, Jet Airways boost Abu Dhabi-India network Abu Dhabi-based Etihad Airways and Indian equity partner Jet Airways plans to boost its network between Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) and India, subject to government approval. The two carriers want to add 28 flights a week—including three new destinations—that will increase the network to 18 cities. Both carriers said the additional frequencies will strengthen their partnership in one of the world’s fastest-growing aviation markets. Etihad Airways currently operates 175 weekly flights between Abu Dhabi and 11 Indian cities. Together, Etihad Airways and Jet Airways offer 252 weekly flights between Abu Dhabi and 15 cities across India. With the newly announced flights, the cooperative services will cover 18 Indian cities with 280 flights each week. Etihad plans to launch a fourth daily Abu Dhabi-Kozhikode flight on March 26, 2017. Daily Abu Dhabi-Ahmedabad services will become 2X-daily, starting Feb. 1. Jet Airways plans to launch daily Tiruchirappalli (Trichy)-Abu Dhabi flights from Feb. 1, 2017. Daily Kannur-Abu Dhabi and Chandigarh-Abu Dhabi services will begin in the second half of 2017, subject to the completion of operational readiness at these airports. Starting Jan. 15, 2017, Jet Airways will introduce a second daily service between New Delhi and Abu Dhabi. Etihad already operates three flights a day between the two capitals. In 2015, Etihad and Jet Airways together carried 3.3 million passengers between Abu Dhabi and India—a 63% increase over the 2 million passengers flown in 2014. The combined operation enjoys the biggest share of passenger traffic to and from India, one of the world’s biggest economies. Etihad Aviation Group president and CEO James Hogan said in a statement: “Our partnership with Jet Airways has gone from strength to strength. Sharing resources and reaching decisions together are key to our success. Jet Airways is Etihad Airways’ leading equity partner in terms of revenue and passenger contribution.” Etihad contributed 717,966 passengers to Jet Airways’ flights for the 12 months to August 2016, a 57% increase on the same period last year. Conversely, Jet Airways contributed 396,288 guests to Etihad's flights over the same period, a 33% increase on the corresponding period last year.


http://www.ainonline.com Pence Uninjured in La Guardia Runway Overrun A chartered Boeing 737 carrying Indiana governor and Republican vice-presidential candidate Mike Pence overshot its landing on New York La Guardia’s Runway 22 last night, plowed through the arrestor bed and ended up on the grass. None of the 48 passengers nor any crewmembers were injured. Weather at the time of the incident, about 8 p.m. EDT, was reported as heavy rain. Emergency crews responded, and passengers deplaned the campaign aircraft via a mobile airstair without incident. Many were members of the media covering the Presidential campaign. The 737-7L9 was removed at around 4 a.m. this morning, and crews had repaired the arrestor bed and the runway reopened by 7:30 this morning. La Guardia’s other runway, 13-31, remained open. Built in 1998, N278EA was registered to Wells Fargo Bank NA Trustee on May 28, 2015. Flight information for N278EA is blocked from FlightAware. It’s unclear what damage the aircraft suffered in the incident. On March 5, 2015, Delta Air Lines Flight 1036 ran off of La Guardia’s Runway 13 on landing, coming to rest on a berm at the edge of Flushing Bay. Several passengers were injured. .


‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.