EGYPTAIR News 3 sep 2016

Page 1


‫السبت‬ ‫‪2016/9/3‬‬


‫‪http://www.elwatannews.com/‬‬ ‫"مصر للطٌران"‪ :‬ال تغٌ​ٌر فً مواعٌد سفر وعودة رحالت الحج بعد تغٌ​ٌر التقوٌم الهجري‬

‫كتب‪ :‬عبده أبوغنٌمة‬ ‫أعلنت شركة مصر للطٌران‪ ،‬عدم حدوث أي تغٌ​ٌر فً مواعٌد سفر‬ ‫وعودة رحالت الشركة بعد إعالن السعودٌة‪ ،‬أن الٌوم هو المتمم لشهر‬ ‫ذي القعدة‪.‬‬ ‫وقال صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬إن أخر‬ ‫رحالت الشركة إلى األراضً المقدسة‪ ،‬ستكون ٌوم اإلثنٌن المقبل‪ ،‬على‬ ‫أن تبدأ رحالت عودة الحجاج بداٌة من ٌوم ‪ 17‬سبتمبر الجاري‪.‬‬ ‫ومن جهته قال الطٌار شرٌف عزت‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة شركة مصر‬ ‫للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬إن الشركة ستسٌر الٌوم ‪ 20‬رحلة جوٌة إلى‬ ‫حاجا‪ ،‬بواقع ‪ 15‬رحلة إلى جدة لنقل‬ ‫األراضً المقدسة لنقل ‪ً 5029‬‬ ‫‪ 3693‬حاجا‪ ،‬تقلع ‪ 13‬رحلة منهم من مطار القاهرة الدولً لنقل حجاج‬ ‫شركة مصر للطٌران للسٌاحة (الكرنك) والحجاج الفلسطٌنٌ​ٌن وشركات‬ ‫السٌاحة وقرعة العالقات وهٌئة قضاٌا الدولة ووزارة الموارد المائٌة‬ ‫وترانزٌت لندن وشارل دٌجول وتورنتو ونٌوٌورك وأكرا‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫رحلة من مطار األقصر الدولً لنقل حجاج تضامن سوهاج وأخرى من‬ ‫مطار الغردقة لنقل حجاج تضامن وقرعة البحر األحمر‪ ،‬كما ستسٌر‬ ‫الشركة ‪ 5‬رحالت إلى المدٌنة المنورة لنقل ‪ 1336‬حاجا من حجاج‬ ‫ترانزٌت لندن وأبوجا والجوس وكانووتورنتو ونٌوٌورك وأمستردام‬ ‫وشارل دٌجول وبرلٌن ومٌونخ وفرانكفورت وفٌ​ٌنا والجزائر‪.‬‬


‫‪http://www.vetogate.com/‬‬ ‫«مصر للطٌران» تسٌر ‪ 20‬رحلة لنقل آخر فوج لحجاج القرعة‬ ‫مإمن التهامً‬ ‫تسٌر شركة مصر للطٌران‪ ،‬الٌوم الجمعة‪ 20 ،‬رحلة جوٌة إلى األراضً‬ ‫حاجا ما بٌن جدة والمدٌنة المنورة على مدى الٌوم‪،‬‬ ‫المقدسة‪ ،‬لنقل ‪ً 5029‬‬ ‫حٌث إن الٌوم هو األخٌر لنقل حجاج القرعة فً مرحلة الذهاب إلى‬ ‫األراضً المقدسة‪.‬‬ ‫ومن المقرر أن تسٌر الشركة ااٌوم الجمعة ‪ 20‬رحلة جوٌة إلى األراضى‬ ‫حاجا‪،‬‬ ‫حاجا‪ ،‬بواقع ‪ 15‬رحلة إلى جدة لنقل ‪ً 3693‬‬ ‫المقدسة لنقل ‪ً 5029‬‬ ‫تقلع ‪ 13‬رحلة منهم من مطار القاهرة الدولى لنقل حجاج شركة مصر‬ ‫للطٌران للسٌاحة (الكرنك) والحجاج الفلسطٌنٌ​ٌن وشركات السٌاحة وقرعة‬ ‫العالقات وهٌئة قضاٌا الدولة ووزارة الموارد المائٌة وترانزٌت‬ ‫لندن وشارل دٌجول وتورنتو ونٌوٌورك وأكرا‪.‬‬ ‫كما تسٌر الشركة رحلة من مطار األقصر الدولى لنقل حجاج تضامن‬ ‫سوهاج وأخرى من مطار الغردقة لنقل حجاج تضامن وقرعة البحر‬ ‫حاجا من‬ ‫األحمر‪ ،‬إضافة إلى ‪ 5‬رحالت إلى المدٌنة المنورة لنقل ‪ً 1336‬‬ ‫حجاج ترانزٌت لندن وأبوجا والجوس وكانو وتورنتو ونٌوٌورك وأمستردام‬ ‫وشارل دٌجول وبرلٌن ومٌونخ وفرانكفورت وفٌ​ٌنا والجزائر‪.‬‬


‫‪http://www.egynews.net/‬‬ ‫“مصر للطٌران” تنظم ‪ 20‬رحلة لنقل ‪ 5029‬حاجا‬

‫أعلن رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران صفوت مسلم‪ ،‬أن الشركة‬ ‫نظمت الٌوم ‪/‬الجمعة‪ 20 /‬رحلة طٌران نقلت ‪ 5029‬حاجا فى إطار‬ ‫الجسر الجوى الذي سٌنتهً فً ‪ 5‬من سبتمبر الجاري‪.‬‬ ‫وقال مسلم ‪-‬فً تصرٌح صحفً‪ -‬إن رحالت الٌوم جاءت بواقع ‪15‬‬ ‫رحلة إلى جدة لنقل ‪ 3693‬حاجا تقلع ‪ 13‬رحلة منهم من مطار‬ ‫القاهرة الدولى لنقل حجاج شركة مصر للطٌران‬ ‫للسٌاحة”الكرنك”‪،‬والحجاج الفلسطٌنٌ​ٌن‪،‬وشركات السٌاحة‪،‬وقرعة‬ ‫العالقات‪،‬وهٌئة قضاٌا الدولة‪ ،‬وترانزٌت (لندن وشارل دٌجول وترونتو‬ ‫ونٌوٌورك واكرا)‪،‬باإلضافة إلى رحلة من مطار األقصر الدولى لنقل‬ ‫حجاج تضمان سوهاج‪،‬وأخرى من مطار الغردقة لنقل حجاج تضامن‬ ‫وقرعة البحر األحمر‪.‬‬ ‫وأضاف أن الشركة تنظم ‪ 5‬رحالت إلى المدٌنة المنورة لنقل ‪1336‬‬ ‫حاجا من جحاج ترانزٌت(لندن وأبوجا والجوس وكانو وترونتو‬ ‫ونٌوٌورك وامستردام وشارل دٌجول وبرلٌن ومٌنوخ وفرانكفورت‬ ‫وفٌنا والجزائر‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com/‬‬ ‫مصر للطٌران تسٌر ‪ 20‬رحلة الٌوم لنقل آخر أفواج حجاج القرعة لألراضى المقدسة‬

‫كتب أحمد حمادة‬ ‫وأكد الطٌار شرٌف عزت‪ ،‬رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران‬ ‫للخطوط الجوٌة‪ ،‬أنه من المقرر أن تسٌر الشركة الٌوم‪ ،‬الجمعة‪20 ،‬‬ ‫حاجا‪ ،‬بواقع ‪ 15‬رحلة إلى‬ ‫رحلة جوٌة إلى األراضى المقدسة لنقل ‪ً 5029‬‬ ‫جدة على متنها ‪ 3693‬حاجاً‪ ،‬تقلع ‪ 13‬رحلة منها من مطار القاهرة‬ ‫الدولى لنقل حجاج شركة مصر للطٌران للسٌاحة (الكرنك) والحجاج‬ ‫الفلسطٌنٌ​ٌن وشركات السٌاحة وقرعة العالقات وهٌئة قضاٌا الدولة‬ ‫ووزارة الموارد المائٌة وترانزٌت لندن وشارل دٌجول وتورنتو ونٌوٌورك‬ ‫وأكرا‪.‬‬ ‫وأضاف "عزت"‪ ،‬فى تصرٌحات صحفٌة الٌوم‪ ،‬أنه من المقرر أن تسٌر‬ ‫الشركة رحلة من مطار األقصر الدولى لنقل حجاج تضامن سوهاج‪،‬‬ ‫وأخرى من مطار الغردقة لنقل حجاج تضامن وقرعة البحر األحمر‪،‬‬ ‫إضافة إلى ‪ 5‬رحالت إلى المدٌنة المنورة لنقل ‪ 1336‬حاجا ً من حجاج‬ ‫ترانزٌت لندن وأبوجا والجوس وكانو وتورنتو ونٌوٌورك وأمستردام‬ ‫وشارل دٌجول وبرلٌن ومٌونخ وفرانكفورت وفٌ​ٌنا والجزائر‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news/‬‬

‫مصر للطٌران‪ 20 :‬رحلة نقلت ‪ 5029‬حاجا للسعودٌة‪ ..‬الٌوم‬

‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلن صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصرللطٌران‪ ،‬أن الشركة‬ ‫حاجا فى إطار الجسر‬ ‫نظمت‪ ،‬الٌوم الجمعة‪ 20 ،‬رحلة طٌران نقلت ‪ً 5029‬‬ ‫الجوى الذى سٌنتهى الخامس من سبتمبر الحالى‪.‬‬

‫وقال مسلم إن رحالت الٌوم جاءت بواقع ‪ 15‬رحلة إلى جدة لنقل ‪3693‬‬ ‫حاجا‪ ،‬تقلع ‪ 13‬رحلة منهم من مطار القاهرة الدولى لنقل حجاج شركة‬ ‫مصرللطٌران للسٌاحة (الكرنك) والحجاج الفلسطٌنٌ​ٌن‬ ‫وشركات السٌاحة وقرعة العالقات وهٌئة قضاٌا الدولة ووزارة الموارد‬ ‫المائٌة وترانزٌت لندن وشارل دٌجول وتورنتو ونٌوٌورك وأكرا باإلضافة‬ ‫إلى رحلة من مطاراألقصر الدولى لنقل حجاج تضامن سوهاج وأخرى من‬ ‫مطار الغردقة لنقل حجاج تضامن وقرعة البحر األحمر‪.‬‬ ‫وتنظم الشركة ‪ 5‬رحالت إلى المدٌنة المنورة لنقل ‪ 1336‬حاجا من حجاج‬ ‫ترانزٌت لندن وأبوجا والجوس وكانو وتورنتو ونٌوٌورك وأمستردام‬ ‫وشارل دٌجول وبرلٌن ومٌونخ وفرانكفورت وفٌ​ٌنا والجزائر‪.‬‬


‫‪http://akhbarelyom.com/‬‬ ‫وزٌر الطٌران‪ :‬إجراءات األمن والسالمة فً مصر أعلى من المعدالت العالمٌة‬ ‫حازم الشرقاوي‬ ‫سجل الحضور المصري موقعا متمٌزا فً المإتمر الوزاري الدولً للطٌران المدنً المقام فً العاصمة‬ ‫السعودٌة الرٌاض‪ ،‬حٌث ترأس الوفد المصري وزٌر الطٌران شرٌف فتحً‪.‬‬ ‫وضم الوفد المهندس هانً العدوي رئٌس هٌئة الطٌران المدنً‪ ،‬والطٌار محمد رشدي زكرٌا رئٌس مجلس‬ ‫إدارة شركة سمارت للطٌران‪ ،‬ومحمود محمد علً رئٌس اإلدارة المركزٌة ألمن الطٌران‪ ،‬ود إٌهاب‬ ‫العماوي مدٌر اإلدارة المركزٌة لشإون مكتب الوزٌر‪.‬‬ ‫وحرص وزٌر الطٌران على عقد لقاء ثنائٌة مع بعض الوزراء من بٌنهم وزٌري النقل فً السعودٌة‬ ‫واألردن‪ ،‬وزار مكتب مصر للطٌران فً الرٌاض والتقى بكافة الموظفٌن‪.‬‬ ‫وشدد على أهمٌة االهتمام بالموظفٌن المحلٌ​ٌن فً مكاتب مصر للطٌران فً العالم وقال إنهم جزء من‬ ‫الشركة‪ ،‬مشٌدا بؤداء مكتب مصر للطٌران بالرٌاض‪ ،‬ومإكدا أهمٌة استمرار التطوٌر والتحدٌث ألسطول‬ ‫مصر للطٌران لتستمر فً منافستها مع شركات الطٌران األخرى فً المنطقة‪.‬‬ ‫وأوضح وزٌر الطٌران أن مصر ساهمت بشكل فاعل مع الدول المشاركة فً المإتمر الوزاري فً إعداد‬ ‫إعالن الرٌاض لمواجهة التحدٌات التً تواجه قطاع الطٌار فً العالم‪ ،‬مبٌنا أن إجراءات األمن والسالمة‬ ‫فً مصر أعلى من المعدالت العالمٌة وذلك بشهادة منظمات دولٌة مشٌرا إلى أن مصر تسعى إلى رفع هذه‬ ‫المعدالت وشدد على أهمٌة استمرارٌة هذه اإلجراءات‬ ‫وقال إن هناك تنسٌق فً اإلجراءات بٌن وزارة الداخلٌة وسلطة الطٌران المدنً من أجل دٌمومة هذه‬ ‫اإلجراءات‪ ،‬داعٌا كافة المواطنٌن إلى أهمٌة االستجابة لإلجراءات األمنٌة التً تصب فً مصلحة مصر‬ ‫والمواطن‪ ،‬مضٌفا أن هذه اإلجراءات تطبق على الجمٌع دون استثناء‪ ،‬وأن عملٌة التفتٌش تتم وفقا‬ ‫للمعاٌ​ٌر الدولٌة‪.‬‬ ‫هذا وأكد إعالن الرٌاض على تطبٌق جمٌع االتفاقٌات الدولٌة الخاصة بؤمن الطٌران بعد التصدٌق علٌها من‬ ‫جانب الجمعٌة العمومٌة لإلٌكاو‪ ،‬إضافة إلى تكلٌف األمانة العامة للهٌئة العربٌة للطٌران المدنً‪ ،‬بالتنسٌق‬ ‫مع األمانة العامة لإلٌكاو‪ ،‬إلرساء آلٌة ف َّعالة للرصد والتقٌ​ٌم واإلبالغ و وضع خطة عمل واضحة للعمل‬ ‫العربً المشترك‪ ،‬إضافة إلى تشكٌل مجموعة إقلٌمٌة لألمن والتسهٌالت؛ والعمل على تشجٌع الدول التً لم‬ ‫تشارك بعد فً البرنامج التعاونً ألمن الطٌران فً منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫كما تناول "إعالن الرٌاض" التحدٌات والمخاطر التً ٌواجهها الطٌران المدنً الدولً‪ ،‬والتً تتمثل فً‬ ‫الهجمات اإلرهابٌة التً وقعت مإخراً ضد الطٌران المدنً‪ ،‬وكذلك الحاجة المستمرة إلى تحسٌن طاقات‬ ‫وقدرات الدول لمواجهة التهدٌدات والحاجة إلى رفع المستوٌات فً ُنظم مراقبة أمن الطٌران وااللتزام‬ ‫بالقواعد والتوصٌات الدولٌة الصادرة عن "االٌكاو" فً مجال أمن الطٌران‪.‬‬ ‫ورحب المجتمعون بتشجٌع وتٌسٌر تبادل المعلومات المتعلقة بالتهدٌدات اإللكترونٌة واتخاذ اإلجراءات‬ ‫الدفاعٌة ذات العالقة‪ ،‬و نص اإلعالن على ضرورة ضمان توفٌر التموٌل الالزم والموارد األخرى‬ ‫لالضطالع بمراقبة أمن الطٌران بصورة ف َّعالة وتنفٌذ إجراءات أمن الطٌران وإجراءات التسهٌالت المرتبطة‬ ‫باألمن‪.‬‬


‫)‪(1‬‬

‫‪http://www.egynews.net/‬‬

‫بالمستندات‪ ..‬تغربم وزٌر الطٌران السابق ‪ 5000‬جنٌه بتهمة البالغ الكاذب‬


‫)‪(2‬‬

‫‪http://www.egynews.net/‬‬

‫سماء المنٌاوي‬ ‫قضت محكمة جنح الدقى برئاسة المستشار أحمد عبد الجٌد بثبوت اإلدانة‬ ‫ضد كال من الطٌار حسام كمال أبو الخٌر وزٌر الطٌران المدنً سابقا‬ ‫ورئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران سابقا ً والطٌار محمد‬ ‫رشدى زكرٌا رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران وشركة سمارت‬ ‫للطٌران سابقا ً وضابط أمن الشركة حسٌن محمود فهمى وذلك بعد تؤكد‬ ‫ثبوت جنحة البالغ الكاذب علٌهم من واقع مستندات مقٌمى الدعوى‪. .‬‬ ‫وطبقا للحكم ‪-‬الذي حصلت اخبار مصر على نسخة منه عقب صدوره‬ ‫كتابٌا أمس الخمٌس – تعود أحداث الواقعة لشهر سبتمبر ‪ 2012‬عندما‬ ‫قامت نٌابة النزهة بإستدعاء كال من مدٌر رحلة سابق عبد الوهاب‬ ‫محمد وحٌد الدٌن طلبة وكبٌر مضٌفٌن جوٌ​ٌن تامر سعد السٌوفى عن‬ ‫طرٌق أمر ضبط وإحضار ووجهت تهم عقوبتها من ‪ 3‬سنٌن إلى ‪15‬‬ ‫سنة سجن كان من بٌنها التحرٌض على اإلضراب وتعطٌل مواصلة‬ ‫ومرفق عام واالمتناع عن العمل وتحقٌق أضرار ب‪ 200‬ملٌون جنٌه ‪.‬‬ ‫وتم إجراء التحقٌقات مع كلٌهما وشمل اإلتهام ‪ 9‬أخرٌن كان منهم كبٌر‬ ‫مضٌفٌن جوٌ​ٌن ٌسرى أنسى خلٌل‪.. ..‬‬ ‫قضت محكمة جنح الدقى بالغرامة خمسة األف جنٌه وتعوٌض مبدئً‬ ‫جنٌه واحد لمقٌمى الدعوى لما تسبب لهم من أضرار وٌحق للمتحصلٌن‬ ‫على الحكم المطالبة بالتعوٌض األدبى والمادى بناء على ما سببه لهم من‬ ‫شملهم حكم اإلدانة من أضرار نفسٌة ومعنوٌة ووظٌفة مازالت أثارها‬ ‫قائمة على مقٌمى الدعوى من واقع المستندات‪.‬‬


‫‪http://www.shorouknews.com/‬‬ ‫إخالء سبٌل رئٌس موقع إلكترونى متهم بسب وزٌر الطٌران‬ ‫كتب – ممدوح حسن‪:‬‬ ‫قرر قاضى المعارضات فى محكمة جنح مصر الجدٌدة‪ ،‬إخالء سبٌل رئٌس مجلس‬ ‫إدارة موقع «ملفات ساخنة» اإللكترونى‪ ،‬بكفالة ‪ 5‬آالف جنٌه على ذمة التحقٌقات‪،‬‬ ‫التهامه بسب وقذف شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪.‬‬ ‫كان وزٌر الطٌران‪ ،‬قد تقدم ببالغ إلى المستشار نبٌل صادق‪ ،‬النائب العام‪ٌ ،‬تهم فٌه‬ ‫رئٌس مجلس إدارة الموقع اإللكترونى‪ ،‬بالسب والقذف والتشهٌر به دون أٌة‬ ‫مستندات تثبت تلك االتهامات وطالب بالتحقٌق معه‪.‬‬ ‫ونشر الموقع تحقٌقات صحفٌة طالب من خاللها النائب العام بالتحقٌق فى وقائع فساد‬ ‫ببعض الشركات العاملة فى المطار والتحقٌق مع بعض مسئولى الوزارة‪ ،‬بتهمة‬ ‫االستٌالء على المال العام‪.‬‬ ‫وقال رئٌس مجلس إدارة موقع «ملفات ساخنة» أمام نٌابة شرق القاهرة بإشراف‬ ‫المحامى العام‪ ،‬المستشار محمد عبدالشافى‪ ،‬إنه توصل لتلك المعلومات واألخبار من‬ ‫صحف نشرت بعض قضاٌا الفساد‪ ،‬وأنه قدم قصاصات من تلك الصحف‪ ،‬مإكدا أن‬ ‫وزٌر الطٌران لم ٌتقدم ببالغ ضد هذه الصحف‪.‬‬ ‫وأشار إلى أنه لٌس له أى انتماءات سٌاسٌة أو حزبٌة‪ ،‬وأنه طالب من خالل ما نشره‬ ‫الموقع الذى ٌدٌره النائب العام بالتحقٌق مع بعض قٌادات وزارة الطٌران عن اتهامهم‬ ‫بمخالفة القانون‪ ،‬والحصول على مكافآت دون وجه حق‪ ،‬مإكدا أنه ال ٌرٌد من تلك‬ ‫البالغات غٌر الصالح العام فقط‪.‬‬ ‫وأضاف أنه رغم صدور قرار بإخالء سبٌله إال أنه خضع لعدة تحقٌقات أخرى وتم‬ ‫حجزه داخل قسم شرطة عٌن شمس دون أى أسانٌد قانونٌة‪ ،‬وطالب بسرعة التحقٌق‬ ‫فى الوقائع التى نشرها فى موقعه اإللكترونى حفاظا على المال العام‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com/‬‬ ‫السفارة السعودٌة تنفى إعتداء ضباط مطار القاهرة بالضرب على مواطن سعودى‬ ‫كتب مصطفى عنبر‬ ‫أكدت سفارة المملكة العربٌة السعودٌة بالقاهرة عدم صحة األخبار‬ ‫المتداولة على مواقع التواصل االجتماعً حول واقعة االعتداء بالضرب‬ ‫على مواطن سعودى من قِ َبل سبعة من رجال األمن المصرٌ​ٌن فً مطار‬ ‫القاهرة الدولى‪ ،‬مساء أمس الخمٌس ‪.‬‬ ‫وأشارت السفارة فى بٌان إلى أنه من خالل تواصلها مع السلطات المصرٌة‬ ‫المختصة‪ ،‬ومن خالل المستشار القانونى للسفارة الذى توجه للمطار فور‬ ‫تداول هذا الخبر تبٌن له عدم صحة هذه الواقعة جملة وتفصٌالً‪ ،‬وأعربت‬ ‫السفارة عن استغرابها الشدٌد من تداول هذه الشائعة‪ ،‬مإكدة على كذب‬ ‫الواقعة جملة وتفصٌالً‪.‬‬ ‫وطرحت السفارة فى بٌانها عدة تساإالت‪ ،‬وقالت " هل ٌعقل أن ٌتعرض‬ ‫مواطن لالعتداء من قبل ‪ 7‬من أفراد الشرطه بمطار القاهرة دون أن ٌكون‬ ‫هناك شهود على الواقعة ؟‪ ..‬وهل ٌعقل أن تحدث واقعه مثل هذه دون أن‬ ‫تسجلها كامٌرات المطار أو أٌا ً من كامٌرات الركاب الموجودٌن سواء‬ ‫بصورة أو بمقطع فٌدٌو؟ ‪..‬وهل ٌعقل أن الشخص الذي تم االدعاء بؤنه‬ ‫تعرض للضرب الوحشى أمام زوجته أن ٌصمت عن حقه فال ٌتقدم بشكوى‬ ‫حتى اآلن‪ ،‬ال فى مطار القاهرة وال حتى بعد وصوله للمملكة؟ "‪.‬‬ ‫وأشارت السفارة إلى أن االجابة على تلك التساإالت كفٌله بالتؤكد تماما ً‬ ‫بؤننا أمام شائعة مكتملة األركان‪ ،‬وأنها تؤتى ضمن سلسلة من الشائعات‬ ‫واألكاذٌب البائسه التى ٌطلقها من ٌتعمدون بٌن فترة وأخرى التشوٌش‬ ‫وخلق بلبلة واإلساءة للعالقات المتمٌزة بٌن القاهرة والرٌاض‪ ،‬موضحة‬ ‫أنها ستتخذ جمٌع اإلجراءات القانونٌة حٌال من تسبب فى نشر وتروٌج تلك‬ ‫الشائعة التى تسببت فى إثارة الرأى العام‪ ،‬مإكدة أنها ال تتوانى فى الوقوف‬ ‫بجوار المواطنٌن السعودٌ​ٌن والدفاع عنهم والتفاعل مع كل قضاٌاهم بشكل‬ ‫فعال‪.‬‬ ‫ّ‬


‫‪http://www.alarabiya.net/‬‬

‫القطان‪ :‬ال صحة لضرب سعودي فً مطار القاهرة‬

‫حسٌن الحربً‬ ‫نفى سفٌر السعودٌة لدى مصر‪ ،‬أحمد قطان‪ ،‬صحة حادثة‬ ‫ضرب مواطن سعودي فً مطار القاهرة‪ ،‬والتً تم تداولها‬ ‫عبر شبكات التواصل االجتماعً‪.‬‬ ‫وكتب قطان‪ ،‬فً تغرٌدات على موقع "توٌتر" حول الحادثة‪:‬‬ ‫"القصة ال أساس لها من الصحة‪ ،‬وأنه كان ٌجب على الجمٌع‬ ‫أن ٌنتظر حتى تتضح الحقائق كاملة"‪ .‬وأضاف أنه سوف ٌتخذ‬ ‫جمٌع اإلجراءات القانونٌة حٌال نشر معلومات خاطئة تسببت‬ ‫فً إثارة الرأي العام‪.‬‬ ‫وكان الداعٌة السعودي حمود الشمري قد اختلق واقعة ضرب‬ ‫مواطن سعودي بطرٌقة وحشٌة أمام زوجته وأطفاله فً مطار‬ ‫القاهرة‪ ،‬بسبب خالف بٌنه وبٌن مصري على مسار الجوازات‬ ‫الٌوم الجمعة‪.‬‬ ‫وقال الشمري فً سلسلة تغرٌدات له على "توٌتر"‪" :‬لم‬ ‫أتمكن من تصوٌر المشهد ولم أرغب أن ٌكون هذا دوري‪،‬‬ ‫تواصلت مع السفارة السعودٌة‪ ،‬وأتمنى منهم االهتمام بعائلة‬ ‫المواطن وبه أٌضا ً"‪.‬‬


‫‪http://www.eremnews.com/‬‬ ‫أمن مطار القاهرة ٌكشف حقٌقة االعتداء على راكب سعودي‬ ‫مصدر أمنً بالمطار‪ ،‬قال إن الساعات الماضٌة‪ ،‬شهدت ‪ 4‬مشاجرات مختلفة‬ ‫بٌن العاملٌن والركاب‪ ،‬انتهت بالتصالح‪ ،‬حٌث كانت التشاجر بالكالم‪ ،‬ولٌست‬ ‫باألٌدي‪.‬‬ ‫أمانً سالمة ‪ -‬إرم نٌوز‬ ‫نفت سلطات األمن بمطار القاهرة الدولً‪ ،‬ما تردّ د عبر مواقع التواصل‬ ‫االجتماعً‪ ،‬نقالً عن الداعٌة السعودي حمود الشمري بشؤن قٌام أمن المطار‪،‬‬ ‫باالعتداء على مواطن سعودي‪ ،‬بعد خالف مع مصري على مسار الجوازات‪.‬‬ ‫وقال مصدر أمنً بالمطار‪“ :‬ما نشره الداعٌة السعودي كذب وافتراء‪ ،‬ولم‬ ‫ٌحدث أي اعتداء على أي راكب خالل الساعات الماضٌة‪ ،‬وإنّ هذا التصرف‬ ‫مشٌن‪ ،‬وال ٌمكن أن ٌصدر عن أي عامل فً المطار‪ ،‬فضالً عن رجال‬ ‫الشرطة”‪.‬‬ ‫وتابع المصدر‪“ :‬الساعات الماضٌة‪ ،‬شهدت ‪ 4‬مشاجرات مختلفة بٌن العاملٌن‬ ‫والركاب‪ ،‬انتهت بالتصالح‪ ،‬حٌث كان التشاجر بالكالم‪ ،‬ولٌس باألٌدي‪ ،‬وكانت‬ ‫إحداها بٌن مضٌف سعودي‪ ،‬ورجل أمن‪ ،‬لمحاولة المضٌف دخول الدائرة‬ ‫الجمركٌة بصالة رقم ‪ 3‬الستقبال أحد أقاربه‪ ،‬وتم إفهامه بؤنه لٌس من حقه‬ ‫دخول الدائرة الجمركٌة‪ ،‬وانتهى األمر”‪.‬‬ ‫واستطرد‪“ :‬أما واقعة ضرب مواطن سعودي بطرٌقة وحشٌة أمام زوجته‬ ‫وأطفاله‪ ،‬فً مطار القاهرة‪ ،‬بسبب خالف مع مصري على مسار الجوازات‪،‬‬ ‫والتً ذكرها الداعٌة السعودي حمود الشمري‪ ،‬عبر مواقع التواصل االجتماعً‪،‬‬ ‫ونقلتها بعض المواقع اإلخبارٌة‪ ،‬فهً كاذبة جملة وتفصٌالً‪ ،‬وال نعلم هدفه من‬ ‫وراء ذلك وبدون ذكر أي أسماء أو تقدٌم صورة للواقعة‪ ،‬خاصة أن صالة‬ ‫الركاب فٌها عشرات الركاب الذٌن ٌحملون أحدث أجهزة الهواتف‪ ،‬التً تستطٌع‬ ‫تسجٌل الوقائع‪ ،‬صوت وصورة”‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news/‬‬

‫إخماد حرٌق محدود فى مطار القاهرة‬

‫محمد عبدالناصر‬ ‫تمكن رجال الحماٌة المدنٌة بمطار القاهرة الٌوم الجمعة من إخماد حرٌق‬ ‫محدود فى "منور" بجوار غرفة النظم والمعلومات‬ ‫والتكٌ​ٌف المركزى للمبنى اإلدارى قبل إمتداده للمكاتب المجاورة وتم‬ ‫تحرٌر محضر بالواقعة‪.‬‬ ‫وتلقى رجال الحماٌة المدنٌة بالغا ٌفٌد حدوث حرٌق فى المنور وتوجهت‬ ‫سٌارة مطافىء إلى الموقع وإخماد الحرٌق قبل إمتداده للمكاتب المجاورة‬ ‫وأهمها غرفة النظم والمعلومات والتكٌ​ٌف المركزى للمبنى اإلدارى الذى‬ ‫ٌضم مكاتب البحث الجنائى‪.‬‬ ‫وتبٌن وجود مخلفات إشتعلت وٌرجح أن ٌكون سبب الحرٌق عقب‬ ‫سٌجارة قذفها مجهول فى المنور أدت للحرٌق ولم تحدث أي خسائر وتم‬ ‫تحرٌر محضر بالواقعة‪.‬‬


‫‪http://www.almasalla.travel/‬‬

‫احتجاز راكب بعد محاولته دخول قمرة طائرة اٌركاٌرو القادمة من الرٌاض‬

‫نجح قائد طائرة إٌر كاٌرو رحلة رقم ‪ 462‬المتجهة من الرٌاض إلى‬ ‫برج العرب وعلى متنها ‪ 150‬راكب بالهبوط بسالم بمطار برج العرب‬ ‫الساعة ‪ ،18:30‬وذلك بعد محاولة أحد الركاب دخول قمرة القٌادة إال‬ ‫أن طاقم الطائرة وفور تؤكده من عدم حمل الراكب ما قد ٌإثر علً امن‬ ‫وسالمة الركاب فقد نجح فى التعامل معه والسٌطرة علٌه بؤمان‪. .‬‬ ‫وعلى الفور قام قائد الطائرة بإبالغ برج المراقبة وسلطات المطار‬ ‫بتعرض الطائرة لمحاولة إقتحام من أحد الركاب‪ ،‬مما دفع سلطات‬ ‫المطار إلى إعالن حالة الطوارئ القصوى بالمطارإستعدادا لهبوط‬ ‫الطائرة والتعامل مع الراكب‪ ،‬و قامت الشرطة بإحتجاز الراكب فور‬ ‫هبوط الطائرة والتحقٌق معه للوقوف على أسباب الحادث‪.‬‬


http://www.timesofisrael.com/ EgyptAir passenger held after storming cockpit Unarmed man aboard charter flight from Riyadh to Alexandria detained

egyptAir says a passenger has been detained after storming the pilot’s cockpit on a flight carrying 150 passengers. The Friday incident took place aboard charter airline CairoAir 462, which took off from the Saudi capital, Riyadh, to Alexandria’s Borg elArab airport, EgyptAir said. The passenger was not armed. ”The crew checked if the passenger was not carrying whatever can impact the security and the safety of the passengers,“ it said. The pilot notified airport authorities, who declared a state of emergency. The passenger was detained when the plane landed, EgyptAir said. EgyptAir suffered a tragic loss in May when Flight 804, an Airbus A320 flying from Paris to Cairo, plunged into the Mediterranean Sea, killing all 66 people on board. The cause of the crash remains unknown.


http://www.avitrader.com/ Regulations simplified for commercial drone pilots On August 29t, new rules came into effect which now allow commercial drone pilots to operate without a full pilot’s license and case-by-case permission. Instead they now just need to pass a certification test, while agreeing to abide by certain regulations. The change in legislation is known as the Small UAS Rule and was first passed by the Federal Aviation Administration (FAA) in June this year. Drone USA, which develops and manufactures low altitude unmanned aerial vehicles (UAVs) together with related technologies, sees this new rule passed by the FAA which governs drones, UAVs and unmanned aerial systems (UASs) in U.S. airspace, as very much aligned with their current business model and the commercial drone segment of their business. According to Michael Bannon, Drone USA’s chief executive officer, ”Small UAS Rule will completely change the Commercial Drone market and within the first day of the new regulations going into effect the FAA reported receiving over 3,000 new applicants preregistering to take the certification test. We are confident that Small UAS Rule will significantly broaden the commercial use of UAV Systems in sectors such as precision agriculture, utilities inspection, mapping, mining, and public safety. We fully intend to capitalize on this opportunity and use it grow the Commercial Drone segment of our business.“ With its headquarters at One World Trade Center in New York, NY, Drone USA intends to target markets including select defense segments (military), public safety (police, fire, emergency response), and high-growth commercial applications including agriculture, photogrammetry, mining, utilities, and entertainment. Drone USA also intends to strengthen its systems portfolio through the acquisition of additional UAV firms which will likely have superior technologies that are already proven in high-growth markets.


http://www.avitrader.com/ Embraer signs sales agreement with Colorful Guizhou Airlines for up to five E190s

Embraer has signed an agreement for up to five E190s with Colorful Guizhou Airlines, including two firm orders and three purchase rights. The firm order will be included in Embraer’s 2016 thirdquarter backlog. The contract has an estimated value of US$249m at the current list price, if all purchase rights are exercised. The two aircraft will be delivered in 2017. Furthermore Colorful Guizhou Airlines has signed a firm order with Embraer Executive Jets for the purchase of two Phenom 300 light business jets. Both aircraft are scheduled to be delivered by the end of this year.


http://www.avitrader.com/ Alexandre de Juniac becomes new Director General and CEO at IATA

The International Air Transport Association (IATA) announced that Alexandre de Juniac has officially taken on the role of Director General and CEO of the organization. He succeeds Tony Tyler, who served as IATA DG and CEO since 2011 and had announced his retirement. De Juniac was confirmed by the 72nd IATA Annual General Meeting this past June to be the seventh person to lead IATA. He brings diverse experience to the association, including leadership roles in the airline and aerospace sectors as well as in government.


http://www.avitrader.com/ GECAS’ Cargo Aircraft Group signs purchase-andleaseback deal with Korean Air

GE Capital Aviation Services Limited (GECAS), the commercial aircraft leasing arm of GE, has signed a purchase-and-leaseback transaction with Korean Air Lines for five new Boeing 777F freighters powered by GE90 engines as part of the carrier’s fleet renewal program. Deliveries of the aircraft are scheduled in late 2016 and 2017. Korean Air’s passenger and cargo divisions together serve more than 125 destinations in more than 40 countries. Korean Air Cargo currently operates a fleet of some 30 freighter aircraft.


http://www.avitrader.com/ MAEL signs line maintenance support agreement with Cathay Pacific

Monarch Aircraft Engineering Limited (MAEL), the engineering division of Monarch, a leading UK independent airline group, have signed an agreement to support Cathay Pacific’s Airbus A350 operation at Gatwick. The long term agreement will see the Airbus A350 added to Monarch Aircraft Engineering’s EASA Part 145 approval, allowing Monarch engineers to carry out line maintenance support on the new aircraft type. Cathay Pacific will operate the Airbus A350 into Gatwick four times a week, from 2nd September 2016 and will be the first operator of this aircraft type into the location.


http://www.newsx.com/

British Airways plane lands in Iran after 4 years Tehran: The first British Airways (BA) passenger plane landed at Tehran on Friday morning after the airline suspended flights to Iran in October 2012. The Boeing 777, which departed from London's Heathrow airport at 9.10 p.m, arrived in Imam Khomeini airport at 6.15 a.m, Xinhua news agency reported. BA will operate six return flights per week between London and Tehran. BA, which first flew into the Iranian capital in 1946, becomes the second European airline to resume flights into the country, after Air France brought an eight-year break to an end in April. The resumption of BA flights on Thursday follows the lifting of some sanctions against Iran in January after the International Atomic Energy Agency said the Iranian government had met its obligations as part of a nuclear deal with six world powers.


http://aaco.org/ flydubai reports an increase in total revenue in H1 results for 2016

flydubai has announced its Half-Year Results for 2016 and has reported total revenue of AED 2,302 million (USD 627 million) an increase of 5.4% compared to the first six months of 2015 and a loss of AED 89.9 million (USD 24.5 million) 39% lower than the same period in 2015. Passenger numbers have increased to 4.9 million demonstrating sustained growth; an increase of 16.5% compared to the first six months of 2015. The number of Business Class passengers carried, per departure, saw an increase of 19% compared to same period in 2015. Lower fuel prices, together with a reduction in its hedging position from 41% in 2015 to 22% in 2016, saw fuel account for 23.5% of total operating cost down from 30.6% in 2015.


http://aaco.org/ Royal Jordanian and Bank of Palestine launch cobranded 'My Miles' MasterCard

Bank of Palestine sealed an agreement with Royal Jordanian to launch a co-branded MasterCard called ”My Miles“. The signing ceremony took place at the head office of the bank in Ramallah. Present were Chairman and CEO of the Bank of Palestine Mr. Hashem Shawwa, Royal Jordanian’s Chief Commercial Officer Mr. Server Aydin, Vice President and Regional Manager, Levant, MasterCard Basel El Tell, a number of executives from Royal Jordanian and the Bank of Palestine and journalists. The agreement grants MasterCard holders miles for purchases made through the ”My Miles“ card whereby they will earn one Royal Plus mile against each dollar spent using the card locally or abroad and whether the purchase is performed in the market or online.


http://atwonline.com/

(1)

Revised text agreed for aviation carbon offset scheme Participation in a carbon-offsetting scheme being developed to help aviation achieve carbon-neutral growth initially will be voluntary for states under the proposed text of a resolution to be presented for approval by the ICAO Assembly in October. The latest text, released Sept. 2, is the result of extensive consultation with states on ICAO’s proposed global market-based measure (MBM), called the Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA), culminating in an Aug. 16 meeting to develop a compromise text. The new text calls for phased implementation of the MBM, beginning with a pilot phase in 2021-23 and first phases in 2024-26 in which participation will be voluntary. The second phase in 2027-35 will be mandatory, with exemptions for nations with only a small share of international aviation activity as measured in revenue tonne kilometres flown in 2018. ”The new text includes some changes to the recommended MBM that impact the coverage of the system. Most significantly, it pushes back mandatory offsetting from 2021 to 2027,“ the International Council for Clean Transportation (ICCT), an environmental non-government organization, said in an initial analysis of the new draft text. ”The text also allows for countries that volunteer to join these initial phases to subsequently opt out, provided they give at least six months’ notice,“ ICCT noted. ”How much post-2020 growth will need to be offset now depends upon which countries opt into the initial voluntary phases.“ ICCT has previously calculated the MBM will not offset enough emissions for aviation to achieve carbon-neutral growth. In the proposed pilot phase, each participating state will be able to choose one of two ways to calculate carbon offsets for international flights by carriers registered in that country: operator emissions in a given year or in 2020 as a baseline. The MBM will be reviewed every three years beginning 2022.


http://atwonline.com/

(2)

The text proposes that offsetting for the pilot and first phases, from 2012-29, be 100% based on RTKs flown by the overall international civil aviation sector. For the first compliance cycle under the second phase of the MBM, in 2030-32, 20% of offsetting will be based on individual operator’s RTKs, increasing to 70% for the second cycle, in 2033-35. ”The MBM is a significant piece of ICAO’s strategy for mitigating carbon emissions from growth in the international civil aviation sector,“ the organization said, noting that emissions from international civil aviation were not covered under the 2015 COP21 Paris Agreement to combat climate change. ”Since all scenarios will exempt some traffic growth, no version of the system under debate today is expected to be consistent with the aviation industry’s [goal of carbon-neutral growth from 2020,“ ICCT said. ”There have been predictions that the final agreement will cover 80% of emissions,“ the environmental organization noted. ”If Russia joins India in opting out, then Chinese participation is likely required to cover 80% of activity growth, and also that level of emissions.“


http://atwonline.com/ Air China launches Shanghai-San Jose service

Air China launched nonstop 3X-weekly service from Shanghai to San Jose, California Sept. 1, a first for Chinese airlines. The flight is operated by Airbus A330-200. The business-class cabin has 180-degree lie-flat seats, and the aircraft is equipped with a personal entertainment system. The Beijing-based carrier’s launch of ShanghaiSan Jose service expands its airline network in America and grows its global airline network with Shanghai as an international port. In addition, it further optimizes and integrates its airline network layout in east China. In the summer and fall of 2016, Air China serves 36 destinations in Shanghai, of which 14 are international and regional flights and 22 are domestic.


http://www.foxla.com/ American Airlines faces backlash over 'World's Greatest Passengers' ad

American Airlines is getting a lot of heat because of a new ad campaign telling passengers how they should behave in airports and during flights. Another excerpt from the ad reads "They always ask before they raise and lower the window shade". American intended the ad campaign to show how "The World's Greatest Passengers" deal with the inconveniences of air travel, but a lot of people on social media see it as the airline actually lecturing passengers on how to behave.


http://www.atn.aero/ New aviation safety and security commitments adopted during landmark Global Aviation Ministerial Summit in Riyadh, Saudi Arabia ICAO Middle Eastern Member States took a series of bold steps towards improving their cooperation and partnership on civil aviation safety and security objectives as the Global Aviation Ministerial Summit in Riyadh, Saudi Arabia, came to its successful conclusion. Organized with ICAO’s support by the General Authority of Civil Aviation of Saudi Arabia, and featuring a high-level address by ICAO Council President Dr. Olumuyiwa Benard Aliu, the Summit was attended by 104 officials representing 54 countries from the Middle East, Africa and other regions. Its goal was to spur greater regional and global cooperation and alignment on air transport objectives, and among other outcomes it led to the new Riyadh Declaration on Aviation Security and Facilitation in the Arab Civil Aviation Commission )ACAC( and ICAO Middle East )MID( Regions, reaffirming States’ need to enhance regional development and integration initiatives for aviation security while seeking new efficiencies for collaborative information sharing and security and facilitation training. ”Recent terrorist incidents at airport facilities in Istanbul and Brussels have introduced new and important landside security concerns, helping to underscore the need for this Declaration at this time,“ commented Council President Aliu. ”ICAO has begun building on the tremendous success of our Global Plans for safety and air navigation by developing a new Global Aviation Security Plan (GASeP), which we expect to be endorsed by our upcoming 39th Assembly and which will bring important global targets and alignment to all regional and national security planning.“ In the aviation safety domain, and stressing the productive cooperative arrangements already in place between ICAO and the Arab Civil Aviation Commission (ACAC), Council President Aliu further highlighted the need for rapid agreement on a new Middle East/North African Regional Safety Oversight Organization (MENA RSOO). ”The Regional Safety Oversight approach is fundamentally about pooling resources for shared benefit,“ Dr. Aliu remarked. ”Here in the Middle East it would assist many States with meeting the targets established under the ICAO Global Aviation Safety Plan (GASP), as well as associated MID Regional Aviation Safety Group )RASG( objectives.“ Dr. Aliu reiterated that ICAO would support States as they moved forward with all of their regional and national targets, in particular through the organization’s No Country Left Behind initiative and the ICAO Regional Office in Cairo.


http://www.atn.aero/

Lufthansa is first European airline to offer TSA Pre Eligible passengers flying Lufthansa now able to have expedited screening at security checkpoints of participating U.S. airports / Trusted-traveler program participation adds to air carrier’s quality promise to its customers On August 31, 2016, Lufthansa German Airlines became the first European air carrier to participate in the U.S. Transportation Security Administration’s TSA Pre•® program. As a result of this initiative, Lufthansa customers that are eligible will experience an expedited and efficient screening process at the security checkpoint of participating U.S. airports. The safety of Lufthansa German Airlines’ customers is of utmost importance and is of paramount priority. Following this, the airline’s main focus is on a premium customer experience and quality promise. With TSA Pre•®, both initiatives are addressed in that all program participants are closely vetted and held to high security standards, and once they are part of the program, will undergo an optimized travel experience with faster and more convenient passenger security facilitation at more than 180 airports nationwide. ”Lufthansa strives to maintain its role as one of the leading airlines in the aviation industry, and in doing so, continually aims for improvement and innovation advancements,“ said Juergen Siebenrock, Vice President, The Americas, Lufthansa Group. ”Together, we are pleased in advancing this important U.S. government trusted-traveler initiative, the TSA Pre•® program. This is one of several new initiatives that adds to our commitment towards constantly enhancing the quality level of the customer experience on the overall journey with Lufthansa.“ If TSA determines a passenger is eligible for expedited screening, information is embedded in the barcode and the TSA Pre•® imprint will appear on the passenger’s boarding pass. When TSA scans the barcode at the security checkpoint, the passenger may be referred to a TSA Pre•® lane. Expedited screening may allow passengers to keep on shoes, belts and light outwear, as well as leave laptops and 3-1-1 compliant bags in carryon baggage. Currently, U.S. citizens, dual citizens, and lawful permanent residents are eligible to apply to the TSA Pre•® Application Program, as well as members of U.S. Customs and Border Protection’s Trusted Traveler programs such as NEXUS for Canadian Citizens, as well as Global Entry which is currently available for eight nationalities including Germany. TSA Pre✓® is also available for U.S. Armed Forces service members, including those serving in the U.S. Coast Guard, Reserves and National Guard.


http://www.atn.aero/ United Airlines Delivers Best On-Time Summer Performance in Company History United Airlines continued its stretch of record-breaking operational performance by achieving its best on-time results for a summer travel season in company history. Beginning June 1 through Aug. 31, more than 76 percent of mainline and regional flights arrived on time, representing a five percent increase over summer 2015 and a nearly 10 percent increase over summer 2014. United Airlines continued its stretch of record-breaking operational performance by achieving its best on-time results for a summer travel season in company history. Beginning June 1 through Aug. 31, more than 76 percent of mainline and regional flights arrived on time, representing a five percent increase over summer 2015 and a nearly 10 percent increase over summer 2014. "Our focus on delivering reliable, on-time service to our customers continues to result in record-breaking operational performance across our system," said Greg Hart, United's chief operations officer and executive vice president. "Thanks to the hard work of our entire team, we flew more customers to their destinations on time this summer, despite encountering more days of challenging weather than in the previous years." Key highlights of United's ongoing operational improvements include: A company-best performance for flights arriving at or before their scheduled arrival time during the busy July 4 holiday travel period. Earning a first or second place ranking among peers in key arrival and departure measures in the three months between Memorial Day and Sept. 1, when United transported more than 53 million customers. A company-best start to a year from Jan. 1 through Aug. 31 for flights arriving on time. United launched several key initiatives last year to improve reliability and enhance the customer experience, including making scheduling adjustments, increasing its focus on teamwork and equipping more employees with mobile technology to better serve customers. The airline has equipped its pilots and flight attendants with mobile devices and has begun deploying additional devices to other airport-based employees. Additionally, United is utilizing innovative technology in the company's state-of-theart Network Operations Center in Chicago, enabling the airline to better predict and recover from weather-related operational challenges. As United stated earlier this year, the airline expects approximately $300 million of value by 2018 from running a more reliable airline.


http://www.atn.aero/

Cathay Pacific launches non-stop flight to London Gatwick on the Airbus A350 Cathay Pacific Airways today operated a near-full flight on its brand-new, state-of-the-art Airbus A350 aircraft from Hong Kong International Airport to London’s Gatwick Airport – the latest destination in the airline’s expanding network. Flight CX343 departed Hong Kong at 00:55 and arrived at Gatwick Airport on schedule at 06:30 local time. Prior to the subsequent departure of Flight CX344, the first Cathay Pacific flight from Gatwick to Hong Kong, a ceremony was organised at the boarding gate to celebrate the special occasion with the airline’s passengers. CX344 departed Gatwick Airport with more than 90 per cent of seats filled. The new four-times weekly service between Hong Kong and Gatwick is ideally placed to serve both leisure and business travellers. With a real focus on providing passengers with more choice and flexibility, Cathay Pacific now provides 39 non-stop flights to the United Kingdom per week, including five daily services to Heathrow and four weekly flights to Manchester. The addition of Gatwick to the airline’s network continues Cathay Pacific’s recent expansion in Europe, following the launch of Zurich and Düsseldorf last year and Madrid in June. In total, the airline operates 96 direct flights to 10 European cities each week. For passengers living in London, the South East and South of England, the Gatwick service offers a convenient way to travel to Hong Kong and beyond via the airline’s hub in Hong Kong. To date, Cathay Pacific has taken delivery of four Airbus A350-900 aircraft. Incorporating innovative technology and design, the environmentallyfriendly A350 provides a superior travelling experience for passengers in all classes. Featuring the airline’s newest products in Business, Premium Economy and Economy Class, the design of the A350’s cabin has been carefully considered to give passengers greater control over how they spend their time on-board. In addition to the latest seats and an enhanced inflight entertainment system, the aircraft is WiFi-equipped, meaning passengers can stay connected throughout their journey.


http://www.atn.aero/ Hong Kong Airlines Appoints Ms Amy Tsang as General Manager, Alliances & Partnerships Hong Kong Airlines )the ”Company“(, the internationally-acclaimed Skytrax 4-star airline has announced the appointment of Ms Amy Tsang to the role of General Manager, Alliances & Partnerships. Ms Tsang will be responsible for alliances management and accountable for growing business with existing airline partners, and expanding cooperation with new partners to support the Company’s global network development. Ms Amy Tsang was appointed following an over 20-year career in aviation, most recently in the section of Alliance & Partnerships, taking care of alliance and partnership development of Cathay Pacific Group with global partners. Prior to this, she held a number of positions in the Revenue Management Department of Cathay Pacific Airways, including route management, pricing and revenue strategy planning. Ms Tsang holds a Bachelor Degree in Business Administration from The University of South Australia.

Mr Li Dian Chun, Chief Commercial Officer of Hong Kong Airlines said, ”We are pleased to welcome Amy to the Hong Kong Airlines’ team. Amy’s vast industry experience and strong expertise in alliances and partnerships will help further grow and strengthen our network both within and beyond the region as we evolve our goal of becoming an outstanding international airline.“ Ms Amy Tsang said, ”Hong Kong Airlines is a fast-growing airline and I feel very excited in joining the Company. With the expansion of the Company’s network and the delivery of new A350 aircraft, it is important to explore new partnerships and to enhance the existing ones to cater for its expansion. I look forward to bringing my extensive experience in alliances and partnerships to take on such an important role at a time when the airline is evolving to become an international airline. ”



‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.