E ID ICO
E N
CASA
TIGRIS 2 016
E NE-FE B
w w w.e i di co .co m .ar
w w w.r evi sta ti gr i s .co m .ar
N 0 224
SABOR A HOGAR
EJE HUMANO
N O TA D E L M E S
SER SOCIAL
Puertas afuera
Tiempo en familia
Eidico en Ruanda
Estirar los brazos
Cuatro galerĂas llenas de vida, flores y estilo.
Convivencia durante las vacaciones.
Un viaje inolvidable a la tierra de la fe.
Comunidades sostenibles, una nueva mirada.
1
NUESTROS EMPRENDIMIENTOS
SALTA
3 barrios 1 emprendimiento de agro
BARRIOS ALTAMIRA > Tigre ARENAS DEL SUR > Mar del Plata BARRANCAS DE DINA HUAPI > Bariloche BARRANCAS DE SAN BENITO > Chapadmalal BUENOS AIRES VILLAGE > Bella Vista BELGRANO COUNTRY CLUB > Mendoza
CORREDOR NORTE
6 barrios 4 emprendimientos de agro
CUYO
5 barrios
CANNING VILLAGE > Canning CHACRAS DE LA TRINIDAD > Cañuelas CHACRAS DE SANTA MARÍA > Salta COSTA ESMERALDA > Pdo. de la Costa CORRAL DE PIEDRA > Mendoza DORMIES SANTA BÁRBARA > Gral. Pacheco EL ADUAR > Zárate EL DURAZNO > Delta Tigre EL ENCUENTRO > Benavídez ESTANCIA SMITHFIELD > Zárate ESTRELLA FEDERAL > Ramallo ESTANCIA MIRALEJOS > S. M. de los Andes HARAS SANTA MARÍA > Escobar
TIGRE
16 barrios 3 emprendimientos de casas
COSTA ATLÁNTICA
LA HORQUETA DE ECHEVERRÍA > Canning LA MATA > Tandil LA MERCED > Bahía Blanca LA RESERVA > S. M. de los Andes MIRALAGO DE POTRERILLOS > Mendoza NTRA. SRA. DE LA CARRODILLA > Mendoza
3 barrios
NTRA. SRA. DEL ROSARIO > Mendoza
ZONA SUR
PALOS VERDES > Rosario
4 barrios
PILAR DEL ESTE > Pilar SANTA ANA > Villa Nueva SAN AGUSTÍN > Villa Nueva
NOROESTE DE BS. AS.
13 barrios 2 emprendimientos de casas
SAN BENITO > Villa Nueva SAN ESTEBAN > Chubut SAN FRANCISCO > Villa Nueva SAN GABRIEL > Villa Nueva SAN IGNACIO > Junín
PATAGONIA
SAN ISIDRO LABRADOR > Villa Nueva
5 barrios 2 hoteles 1 shopping
SAN JUAN > Villa Nueva
INVERSIONES
SAN JUAN DE LOS OLIVOS > San Juan SAN LORENZO DE LOS ZARZOS > Salta SAN MARCO > Villa Nueva
INTERIOR DE BS. AS.
3 barrios
CARMELO GOLF > Uruguay
SAN MATÍAS > Maschwitz
CTRO. COM. STA. MA. DE TIGRE > Tigre
SAN RAFAEL > Villa Nueva
PASEO DEL FUEGO > Ushuaia
SAN SEBASTIÁN > Pilar
SAN MATEO > Pilar
SANTO TOMÁS > Pilar SAN PABLO > Pilar
HOTELES
SANTA BÁRBARA > Gral. Pacheco SANTA CATALINA > Villa Nueva SANTA CLARA > Villa Nueva
N OV E DA D E S E I D I C O ( P. 1 0 6 ) Te presentamos los nuevos proyectos en agenda. ¿Estás pensando en suscribir a un lote, una casa o un proyecto de inversión? Conocé Las Novedades Eidico.
2
CABAÑAS BAHÍA CAUQUÉN > Ushuaia
SANTA CECILIA > Posadas
LOS CAUQUENES > Ushuaia
SANTA INÉS > Canning
TANGO DE MAYO > Buenos Aires
SANTA JUANA > Canning
VALLESCONDIDO > S. M. de los Andes
SANTA MARÍA DE LA AGUADA > Salta
SAN PEDRO VIEJO I Y II > Córdoba
SANTA MARÍA DE TIGRE > Tigre
LORD BALFOUR > Miami, EE.UU.
SANTA TERESA > Villa Nueva
BÁRBARA EN TAMARINDO > Costa Rica
VALLESCONDIDO > S. M. de los Andes
AGRO
CASAS
FINCAS DE LORETO > Corrientes
CASAS DE SANTA MARÍA > Tigre
FORESTACIÓN - GARAVÍ > Corrientes
CASAS DE SANTA GUADALUPE > Pilar
FORESTACIÓN - SAN ANTONIO > Corrientes
CASAS DEL ESTE > Pilar
FORESTACIÓN - SAN VICENTE > Corrientes
CASAS DE SANTA ANA > Tigre
GANADERÍA - CUCHI POZO > Salta
CASAS DE SAN PATRICIO > Tigre
STAFF
EDITORIAL
DIRECTORA
“Vos venís a Ruanda conmigo”. Cinco simples palabras, un trasfondo y una realidad
Rosario Lanusse EDITORA
gigantes. Immaculée Ilibagiza organiza dos peregrinaciones al año y quiso que noso-
María Stellatelli
tros formáramos parte de una de ellas. En diez días nos pusimos en funcionamiento:
DISEÑO GRÁFICO
visa, vacunas, antibióticos, pasajes, cartas de invitación y partimos.
Marina Geminiani, Sofía Utrera, Clara Crisp
Ruanda, un país minúsculo en el centro del continente africano, nos esperaba. Y un
SUBEDITORA MEDIOS DIGITALES
Catalina Rothberg DEPARTAMENTO COMERCIAL
Ángeles Bosch | Luisa Terrero COORDINACIÓN GENERAL
viaje, que en cualquier circunstancia de la vida hubiera demandado una organización de meses y quizás hasta de años, estuvo cerrado en poco más de una semana. Dos días para llegar a destino nos sirvieron como para ir entrando en clima de peregrinación, entregarnos a lo que vendría y abrir nuestras cabezas y, sobre todo, nuestros corazones.
Tania Schäfer
Fue una semana muy intensa. De muchos momentos de oración profunda, medi-
FOTOGRAFÍA
taciones, misas en idiomas diferentes al nuestro que nos abrieron el camino a una
Rosario Lanusse PRODUCCIÓN
Marina Salinas, Tania Schäfer, Clara Marré, Valeria Parodi CORRECCIÓN
Any Cayuela ILUSTRACIÓN
Nicolás Bolasini, Aldo Tonelli COLABORACIÓN
Silvina Woodgate, Mónica Fernández, María Mullen, María Ducós, María José Campos Arbulú, Loris Bestani, Agustina De Vita, Juan Pablo Pizarro, María Catarineu, Lucila Jordán, Milagros Lanusse, Eduardo Cazenave, Miguel del Castillo, Julieta García Pena IMPRESO EN: Mundial S.A.
Cortajarena 1862 (C1281AAB) Cap. Fed. LOGÍSTICA: Pablo Brandariz
oración contemplativa. Muchas charlas, caminatas, paisajes paradisíacos, intercambio de historias de vida muy fuertes con personas de otros países. Fueron días donde el común denominador fue la alegría. Días en los que valió la pena vivir cada segundo. Y hoy, de vuelta en casa, nos cuesta poner en palabras un resumen de tanto. Mucha gente nos llamó, nos pidió venir de visita. Varios cientos quisieron saber qué fue, allá, de nuestra vida. Por eso esta edición, la primera del año, está un poco dedicada a eso. Ojalá sientan que viajan con nosotros. Ruanda es una tierra santa y, sin duda, bendecida. Es un país único, de gente amable y siempre sonriente. A pesar de la historia y del genocidio por el que son famosos, y en el que murieron más de un millón de personas, ellos son un pueblo que vive en paz. Un país cuya premisa fue dejar el pasado atrás y mirar hacia adelante. Perdonar para poder convivir, sin resentimientos y con alegría. Un ejemplo que se vuelve casi inentendible, y que sólo es comprendido cuando nos damos cuenta de que su soga de salvación fue y sigue siendo la fe. Una fe inmensa y mayúscula. Ruanda es un país que vive en Gracia. Y hacia allí fuimos, nos empapamos de un poquito de tanto y volvimos. Una manera muy sana de cose-
FOTO DE TAPA (KIBEHO, RUANDA):
Rosario Lanusse
CONTACTO REVISTA TIGRIS:
(11) 5281-3700/ (11) 5281-3800 revista@eidico.com.ar Las opiniones vertidas en la revista no representan necesariamente la opinión de Tigris y son de exclusiva responsabilidad de sus emisores.
char mucho y traerlo de vuelta hacia nuestra querida Argentina que tanto tiene por aprender. Nuestro mayor deseo es un feliz comienzo de 2016 para todos. Que éste sea un año de cambio, de caminar unidos, de mirar hacia adelante y de trabajar en equipo. Ojalá este nuevo gobierno pueda lograr el diálogo y la convivencia sana entre todos los argentinos. Si Ruanda pudo ponerse de pie, nosotros también podremos. Tenemos muchas cosas en común. Pidámosle a Dios que así sea.
Tigris es auditada por el Instituto Verificador de Circulaciones. Registro Nacional de Propiedad Intelectual Expediente N0 5218697. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. La revista TIGRIS, propiedad de Emprendimientos Inmobiliarios de interés cooperativo (Eidicoop) S.A. Domicilio legal: Agustín García 9501 CP. 1621 Benavídez - Provincia de Buenos Aires CUIT: 30-70982080-6
Rosario Lanusse DIRECTORA
3
TIGRIS:EIDICO EN CASA ENERO-FEBRERO (Año XXI – Nº 224)
SUMARIO
24.
8. 4
3. Editorial 6. Hablar en red EN CONTEXTO
70. El desafío de reconstruir la unidad y volver a crecer SABOR A HOGAR
40.
8. Puertas afuera 24. Con pizcas de París
P U N TO D E PA R T I DA
EJE HUMANO
74. Un café en medio de las flores 78. Estampillas deportivas 82. Seguridad para embarazadas
32. Las pasarelas de la vida 36. Vacaciones en familia: ¿sobrevivir o revivir? 38. De vacaciones con los chicos 40. Con los pies en la pileta y el estudio en la cabeza 44. Formando mejores personas
N O TA D E L M E S
47. Immaculée Ilibagiza, desde Ruanda hasta Tigre 48. Peregrinos: Ruanda, tierra bella y bendecida 62. Eidico en Ruanda
GALERÍA
84. Agenda 86. De tal palo, mejor astilla 88. Popurrí online 90. Luces, cámaras, Costa Esmeralda 98. Estreno instagramero 102. Lectura de vacaciones 104. Francis Alÿs pone el dedo en la llaga
N OV E DA D E S E I D I C O
SER SOCIAL
90.
64. Entre ladrillos 66. Agrandar la mirada, estirar los brazos
106. Propuestas 110. Eidico, estés donde estés 112. Mix
ESPECIAL ARQUITECTURA 5
HABLAR EN RED Compartimos de mil formas, y cada vez más mediante las pantallas. Aquí, un resumen de lo intercambiado entre nuestras comunidades en nuestros diferentes medios.
» FOTO DE TAPA (Rosario Lanusse) SE SACÓ EN KIBEHO, RUANDA, DURANTE EL VIAJE AL QUE IMMACULÉE ILIBAGIZA INVITÓ A EIDICO PARA COMPARTIR CON ELLA EL MENSAJE DE LA VIRGEN.
TIGRIS WEB
WWW.R EVISTATIGR IS.COM . A R ¡Nos renovamos! Nuestra web cambió su look. Ahora, más fotos y notas en una plataforma más accesible, cómoda y súper canchera. ¡No te la pierdas!
F e d e e r r ata s : Página 48 de la edición anterior dice Federico Contepomi, en lugar de decir Felipe Contepomi; pedimos disculpas al mencionado!
EIDICO NEWS Eidico en casa. Reunimos en un newsletter todo lo que no te podés perder. Recapitulamos notas, fotos, recetas, videos y nuestros proyectos disponibles. Lo mejor de la revista impresa, material exclusivo online, lanzamientos e imperdibles beneficios pensados especialmente para vos.
*Los comentarios quedan sujetos a edición.
6
i n stag r a m -
@ R E V I STAT I G R I S
Los mejores momentos de nuestras producciones de moda, decó, cocina y muchas cosas lindas. Todo retratado en un mismo lugar para que vos también seas parte de nuestro backstage. Más de cuatro mil personas ya nos siguen. ¡No te quedes afuera! Nuestros fans dejaron sus comentarios… » lanormaalmacendeco
» micaeladieguez ¡Llené de
@revistatigris ¡ya
corazoncitos el feed! ¡Qué
quiero tener esa
lindo Instagram!
revista en mis manos!
R E v i s ta T I G R I S Cada mes sorteamos dos Recomendados Tigris. Hubo premios para todos los gustos y edades, y muchos de nuestros fans participaron. ¡2016 se viene con todo! Nuevos premios pensados especialmente para vos. Mirá los tres más compartidos de 2015: 1
Un wok de hierro con tapa & una fuente acerada para la parrilla, de Bordona Home.
2
Un bolso de Amore Tiamo para el Día de la Mujer.
3
Una noche para dos en el Hotel Intercontinental Nordelta.
» soloparami ¡Muy genias! Con recetas fáciles y posibles. Compartimos el amor por la comida hecha en casa y las mesas familiares.
EIDICO » connieaberastain
» date_el_gusto_eventos ¡Un
Esta revista tiene las
placer haber sido parte de
mejores fotos.
este equipo!
Este verano apostamos al deporte, a la naturaleza y a la playa en un mismo lugar. Te invitamos a conocer Costa Esmeralda en este divertido recorrido por nuestro complejo de descanso.
DYS H e n T i g r i s Dulce y salado hogar, el libro de Rosario Lanusse, Tania Schäfer y Lourdes García Traverso, comparte sus recetas con nosotros. Encontrá el paso a paso de los platos más ricos y fáciles en nuestro Facebook. Un almuerzo con los chicos, té con amigos, sabores frescos para el verano. ¡Todo esto y mucho más!
¡blogueras! DIY ¡Mechi Lozada nos sorprende mes a mes! Los DIY nos enseñan a decorar nuestra casa con producciones propias y hacer cosas con los chicos. En enero, no te pierdas su banco hecho con découpage.
POSTALES ¡Vicky Portillo trae novedades todos los meses, contándonos historias desde distintos lugares del mundo! Anécdotas de las diferentes aventuras que emprende. Nueva York, Colombia, Italia. ¡Encontrala en nuestra web!
TIERRA VERDE En 2015 recibimos a Mechi Raffo en esta sección. Muchos admiraron sus posts sobre cómo cuidar el planeta. El más popular fue “La sabiduría del horno de barro”. ¡Muchísimos fans lo leyeron y compartieron!
7
PUERTAS AFUERA
CUATRO PROPUESTAS AL AIRE LIBRE Nos fuimos de recorrida, y pensando en el verano, retratamos algo de vida al natural. Santa Clara, San Isidro Labrador y Altamira. Imperdible. TEXTO Y FOTOS: ROSARIO LANUSSE PRODUCCIÓN: CLARA MARRÉ
MODERNA VIVERO EN CASA
8
TOSCANA OASIS VEGETAL
9
AIRE A TOSCANA En Santa Clara, un hogar para vivir puertas afuera el año entero.
Vajilla, vasos y copas (Almacén de Flores, La Boutique).
10
Santa Clara
Para esta galer铆a, mucho color: almohadones (La Serine), mantas y vajilla de colecci贸n personal.
11
CONTACTOS La Serine Boulevard Sáenz Peña 1400 - Tigre www.laserinedeco.com Almacén de Flores, La Boutique Santa Fe e Ituzaingó, la bota de Maschwitz
Si querés ver más de esta propuesta ingresá en www.revistatigris.com.ar
12
13
NATURALMENTE MODERNA En un amplio lote en San Isidro Labrador, esta galería está rodeada de árboles y mucho verde.
14
San Isidro Labrador
Una casa de líneas rectas y de muebles de exterior que la respetan (Arq. Pablo Terán Nougues). Almohadones tejidos, mantas, mantel, vasos con tejido, lámparas colgantes en crochet (todo, La Vie). Macetas negras de pizarra, servilletas, pajarito de cerámica, bandeja y jarras (Guazu Nambi).
15
CONTACTOS Arq. Pablo Terán Nougués (15) 6427-2988 ptn@fibertel.com.ar
La Vie Calle de la Ciencia 75, edificio North Coral Plaza, oficina 43, Centro Comercial Nordelta - Tigre 4871-5474 / (15) 6288-7999 info@laviehome.com www.laviehome.com.ar *Sólo ventas al por mayor y con cita previa.
Guazú Nambi Agustin García 5631 (ex ruta 27), Rincón de Milberg - Tigre (15) 6990-0882 www.guazunambimuebles.com.ar
Si querés ver más de esta propuesta ingresá en www.revistatigris.com.ar
16
OASIS VEGETAL En San Isidro Labrador este hogar es un oasis de vegetación. Suculentas, rosas, salvias. Una galería natural ciento por ciento.
Mesa y banquetas, jaula de pájaros, herramientas, letras en chapa, botellas de vidrio mesa de trabajo de lapacho, sillones de hierro antiguos y mesa (Die Ecke). Bowl con verduras, platos color gris (Guazu Nambi). Camino con rayas negras, mantas y almohadones (La Vie). Plantas: rosa iceberg, Salvia procurens, Anthony Parker, Salvia microphylla variedad Hot lips, suculentas.
San Isidro Labrador
18
CONTACTOS Die Ecke Ituzaingó 985 - Maschwitz (0348) 444-0963 www.dieeckestore.com Abierto de martes a sábados, de 10 a 19 hs.
La Vie Calle de la Ciencia 75, edificio North Coral Plaza, oficina 43, Centro Comercial Nordelta - Tigre 4871-5474 / (15) 6288-7999 info@laviehome.com - www.laviehome.com.ar *Sólo ventas al por mayor y con cita previa.
Guazu Nambi Agustín García 5631 (ex ruta 27), Rincón de Milberg - Tigre (15) 6990-0882 www.guazunambimuebles.com.ar
19
UN VIVERO EN CASA El jardĂn de este hogar de Altamira es un paraĂso para los amantes de la naturaleza.
20
Altamira
Plantas y rosas (Vivero La Colección): Stipa tenuissima (pasto), Salvia leucantha, jazmín del cielo, Lantana camara, Buxus sempervirens, guaranes (árboles con flores amarillas), Robinia pseudoacacia (árboles de hojas verde limón), rosas Lady Ema Hamilton (naranjas) y Golden Cellebration (amarillas), Dietes vegeta, Pittosporum tobira ‘Nana’, achiras.
21
CONTACTOS
Almohadones de tusor pintados a mano, lienzo teñido shibori, mantel de lienzo color manteca, almohadones de lona a rayas blancos y negros (UCQ). Muebles de living exterior, mesa de comer y sillas (Negro y Santo).
Die Ecke Vivero La Colección viverolacoleccion@gmail.com - www.heinenpaisajismo.com FB Vivero La Coleccion Instagram @viverolacoleccion Abierto de martes a viernes de 9 a 18 y sábados de 9 a 13 hs.
UCQ - Usalo como quieras María Montserrat Cenóz (15) 4429-7720 Ilíada Zanchetti (15) 5045-6646 FB UCQ - Usalo como quieras Instagram @ucq_usalocomoquieras
Negro Ruta 27 km 7227, Rincón de Milberg - Tigre (03327) 48-4047 FB NEGRO house & pleasures Abierto de martes a domingos de 9 a 19 hs.
Santo Avenida Santa María de las Conchas 6306 - Tigre (03327) 48-4124 www.holasanto.com Abierto de lunes a sábados de 9 a 19 hs. Agustín García 5631 (ex ruta 27), Rincón de Milberg - Tigre (15) 6990-0882 www.guazunambimuebles.com.ar
Entrá a www.revistatigris.com.ar y mirá la producción de galerías de noviembre 2009, “Vivir afuera”. Encontrala en la sección Casa y Cocina.
22
F O O D - ST Y L I N G : TA N I A S C H Ä F E R • F OTO S : R O SA R I O L A N U S S E • C H E F I N V I TA D O : LU C I A N O GA R C Í A
CON PIZCAS DE PARÍS Luciano García compartió con nosotros cuatro recetas de Almacén Ott Gourmet. Varias propuestas dulces y de raíces francesas para divertirnos cocinando en plenas vacaciones y llenar de color la mesa.
24
TIEMPO DE ARMADO:
45 min
M ACA R O N S Para las tapas Ingredientes: • 190 g de claras de huevo • 250 g de azúcar • 250 g de azúcar impalpable • 250 g de polvo de almendra • Colorante en pasta marrón c/n Procedimiento: Con la mitad de las claras y el azúcar, realizar un merengue italiano a 121° C. Batir a velocidad máxima hasta que enfríe. Colorear. Por otro lado, mezclar el azúcar impalpable y el polvo de almendras, y unificar con las claras restantes formando una pasta. Incorporar la mezcla anterior al merengue con ayuda de una espátula y amasar hasta encontrar el punto deseado teniendo en cuenta no licuar la
masa. Sobre una base antiadherente, hacer picos con una manga utilizando un pico de manga n° 9. No dejar airear; inmediatamente llevar a cocción. Cocinar a 150°C durante once minutos. Para la ganache de chocolate y dulce de leche Ingredientes: • 200 g de crema de leche • 200 g de dulce de leche repostero • 200 g de chocolate cobertura semi amargo Procedimiento: Llevar a hervor la crema de leche con el dulce. Volcar sobre el chocolate finamente picado. Disponer en una manga y llevar al frío por dos horas. Utilizar para rellenar los macarons.
25 25
TIEMPO DE ARMADO:
40 min N O U GAT D E F RU T O S S ECO S Cocción merengue 1 Realizar un almíbar a 120°C con 250 g de miel y 180 cc. de agua. Cocción merengue 2 Realizar un almíbar a 120°C con 350 g de azúcar, 100 g de jarabe de glucosa y 150 cc. de agua. Para la masa Ingredientes • 60 g de claras • 30 g de azúcar • 200 g de almendras • 100 g de avellanas • 100 g de pistachos • 2 placas de hostias Procedimiento: Tostar los frutos secos y mantenerlos tibios. Merengar las claras con el azúcar de la masa hasta lograr picos flojos. Incorporar primero el almíbar de cocción merengue 1 y luego el almíbar de cocción merengue 2 utilizando el batidor de alambre. Una vez incorporados los almíbares, batir y proceder a su secado hasta lograr el punto deseado, con la ayuda de un soplete. Incorporar los frutos secos y moldear entre dos placas de hostia. Conservar en un lugar seco.
26
TIEMPO DE ARMADO:
30 min
TA RTA D E C H O CO L AT E Y D U LC E D E L EC H E Para 10 tartitas Ingredientes: --Para la masa quebrada • 150 g de manteca • 150 g de azúcar impalpable • 45 cc. de agua • 1 ½ yemas • 375 g de harina • 1 pizca de sal Para la ganache de chocolate y dulce de leche • 75 cc. de crema de leche • 75 g de dulce de leche repostero • 75 g de chocolate semi amargo
Para la terminación • 100 g de dulce de leche repostero Procedimiento: Para la masa quebrada Batir la manteca y el azúcar hasta obtener una crema. Agregar el agua y las yemas poco a poco, y luego la harina. Integrar bien y dejar descansar en frío. Una vez que tomó cuerpo, estirar a 0,5 mm de espesor y cortar discos con cortante liso redondo n° 10. Forrar los aros para hacer los laterales de las tartitas. Reservar todo en frío durante media hora y luego cocinar a 170° C, hasta dorar.
Para la ganache de chocolate y dulce de leche Llevar a hervor la crema de leche junto con el dulce de leche, cuidando que no se pegue. Es importante que llegue a ebullición y se disuelva el dulce. Volcar la mezcla caliente sobre el chocolate finamente picado. Mezclar con un batidor hasta lograr una mezcla lisa y brillosa. Armado Para armar las tartitas, cubrir la base con dulce de leche con ayuda de una manga. Cubrir el dulce con ganache de chocolate llenando hasta el borde de la tarta. Reservar en frío.
27
Se recomienda reservarlas envueltas en un lugar fresco, no dentro de la heladera.
TIEMPO DE ARMADO:
40 min
P I RU L ETAS P a r a 1 0 p i r u l et a s i n d i v i d u a l e s Ingredientes: • 100 g de nueces mariposa • 100 g de almendras • 100 g de pistacho • 100 g de avellanas • Chocolate para baño de repostería • Palitos de plástico --Procedimiento: Para el mix de frutos secos, tostar las avellanas en horno bajo durante diez minutos. Retirarlas y frotarlas con un repasador para quitar la piel. Tostar las nueces, las almendras y los pistachos. Éstos no necesitan pelarse. Dejarlos enfriar y mezclar todas las frutas secas. Para las piruletas, derretir el chocolate para baño de repostería. Armado: Para el armado, colocar el chocolate en una manga y realizar botones sobre un papel de acetato. Colocarle a cada botón un palito de plástico. Cubrir el chocolate con el mix de frutos secos y dejar enfriar durante media hora.
28
¡No te pierdas el video de esta producción! Encontralo en nuestro canal de Youtube, con el nombre “Recetas parisinas”.
29
TRANSMITIR LO QUE UNO AMA Luciano García tiene 29 años, nació en Rosario y desde chico supo que quería dedicarse a la cocina. Terminó el colegio y vino a Buenos Aires a estudiar, donde fue conociendo su faceta de pastelero y encontrando su pasión por la docencia. Hoy dirige el Almacén Ott Gourmet en Acassuso donde, junto a su equipo, ofrece una alternativa para cada gusto. T E X TO : CATA L I N A R OT H B E R G
² FOTOS: CORTESÍA ALMACÉN OTT GOURMET
T
erminó el colegio sabiendo que quería estudiar algo relacionado con la cocina. Su papá, que vendía libros en Rosario, contactó a un amigo en Buenos Aires cuyo hijo era pastelero, y así dio comienzo a su carrera. Le recomendaron The Bue Trainers, una escuela de cocina en Ezeiza, y después de aplicar para una beca entre ciento veinte alumnos, quedó entre los dos seleccionados. Además, comenzó a trabajar en The Gate Gourmet -la empresa de servicio de catering para Aerolíneas Argentinas-. A los seis meses le ofrecieron ser asistente de cátedra dentro de su escuela, y así descubrió otra pasión: ser profesor. Pero no sólo eso; él quería ser referente en su especialidad. El camino recién empezaba. “MI INTENCIÓN ERA SER COCINERO” Ya instalado en Buenos Aires, con la idea clara de lo que le gustaba, fue a una entrevista para formar parte del equipo de pre apertura del Palacio Duhau Park Hyatt, y después de dieciséis entrevistas le dieron la posibilidad de entrar como pastelero. Ahí conoció a Ilhame Guerrah, ícono de la pastelería mundial que estaba a cargo del catering del hotel y que luego se convirtió en su mentora. Era una ocasión que no podía pasar por alto. Fueron cuatro años de aprendizaje junto a la francesa, quien lo fue educando en la cocina. “Terminé siendo su mano derecha. Nos íbamos afuera a trabajar juntos”, recuerda Luciano. Una experiencia de crecimiento que marcó su rumbo en un camino que estaba recién pegando su salto. Después de varios años, el ciclo llegó a su fin cuando Ilhame fue trasladada a Asia. ”Resultó una pérdida para mí, pero me enseñó a trabajar con otros profesionales”. A partir de ese momento, Luciano logró compartir la cocina con muchos expertos y así empezó a entender de qué se trataba el mundo de la pastelería. El destino que siguió fue La Bourgogne del Hotel Alvear. “Pasaba por la puerta, vi un pianista tocando el piano y me pareció soñado, entonces fui y me anoté”. Paralelamente, se adentró en el universo de la docencia en Ott College, cuando Mauricio Asta, profesor suyo en The Bue Trainers, le ofreció un puesto para dar clases. La fascinación fue recíproca, lo que llevó a Luciano a dejar la hotelería y avocarse por completo a esta nueva pasión. “EL CAPRICHO DE PASTELERO” Las propuestas de trabajo nunca faltaron, pero hubo una en particular que conmovió a Luciano de manera especial. Patricia Ott, directora de la escuela, le propuso comenzar un emprendi30
miento juntos. Todo tomaba el rumbo ideal. Sus dos pasiones en un mismo lugar. Se presentó la posibilidad de dedicarse a la docencia y ser chef de su propio local. Uno de los sueños pendientes de la fundadora era abrir un restaurante-escuela. Un lugar donde el alumno pudiera aprender en un escenario real. Así fue como nació Almacén Ott, donde Luciano pudo, por un lado, canalizar el deseo de pastelero de crear algo, poder mostrarlo y compartirlo, y por otro, ser un modelo de negocio para sus alumnos. Desde un principio buscó darle una “identidad ottiana” al lugar, tanto en la vidriera como en el equipo de trabajo. “A ojo, pulmón y corazón”, como dice Luciano, fue llegando a ser lo que buscaban que fuera. La clase tomó forma de local con vidriera con aires de pastelería parisina. Enseguida logró una identidad propia, ya que desde los empleados, siendo alumnos y ex alumnos de la escuela, hasta la ubicación, la decoración y los productos, reflejaban de manera fiel el espíritu de Ott College. Luciano fue encontrando su lugar con el tiempo y hoy ofrece una carta simple, pero totalmente propia del lugar con una propuesta específica según el horario. A las 8:30 de la mañana se puede empezar el día con un yogur con granola casera, un croissant o un pain au chocolat; para la hora del té, doce piezas de pastelería para elegir o un bagel de salmón hecho con pan de la casa. Pastelería tradicional francesa con un toque de modernidad, donde la materia prima de mejor calidad es lo único que no se negocia. “HACIENDO LO SIMPLE EXTREMADAMENTE BIEN” “La comida es todo menos comer. Es compartir charla y pasión con alguien que quiero”, destaca Luciano sobre lo que hace todos los días. Señala algo que parece tan simple y cotidiano, pero que a la vez reúne las cosas más importantes de la vida. El pasar horas hablando de locuras, de pasiones, de delirios. Compartiendo ingredientes y experiencias de vida. “Comer es disfrutar de los demás. Es sentirse agasajado y poder agasajar”.
¿Querés probar más recetas del chef Luciano García? Entrá a www.pasteleria.com y buscalas en su recetario.
MÁS INFORMACIÓN Almacén Ott Gourmet Eduardo Costa 838, Acassuso Teléfono: 4793 3285 FB Almacén Ott gourmet
31
Las pasarelas DE LA VIDA Bajo las presiones y dificultades tan propias de la adolescencia, Pure Fashion aparece como un espacio para chicas donde aprender a ser auténticas y afianzar los valores de feminidad, generosidad, sencillez y alegría. Con la belleza interior como estandarte, este programa les brinda herramientas para quererse más y caminar por la vida seguras de sus propios valores. T E X TO : M A R Í A ST E L L AT E L L I
L
legué al último encuentro del año sin saber bien lo que estaba por presenciar. En un salón de Darwin, muchas chicas adolescentes escuchaban con atención. Adelante, Dolores Moreno era entrevistada y contestaba también preguntas de las chicas. Hablaba de las pasarelas de la vida, de la importancia de ser auténticas y femeninas. Y me di cuenta de que lo que tenía en frente era mucho más interesante que un simple taller de belleza. Pure Fashion es un programa para chicas de entre catorce y diecisiete años, pensado para ayudarlas a rea32
•
FOTOS: CORTESÍA PURE FASHION
firmar los valores de autenticidad y feminidad. A partir de un contenido inspirado en la religión católica -aunque sin ser específicamente religioso-, el programa está pensado en siete encuentros que se desarrollan a lo largo del año y en los que las chicas van aprendiendo sobre un valor distinto en cada uno. Para eso, las organizadoras preparan charlas y dinámicas en las que los valores se profundizan. Y a fin de año, se organiza un desfile al que las chicas llegan no sólo sabiendo de maquillaje y asesoramiento de imagen, sino cargadas de valores esenciales, listos para vivenciar en “las pasarelas de la vida” que tienen por delante.
El programa, que ya había empezado a armarse modestamente en algunas ciudades de EE.UU., tomó vuelo a partir de un episodio en el que una niña estadounidense de once años de edad, al probarse pantalones en una reconocida tienda de moda, no encontró ninguno que le calzara bien, y escribió una carta a la misma llevando a la reflexión sobre el mensaje que transmitían los modelos tan acotados de ropa para chicas. A partir de allí, Pure Fashion se volvió más mediático y empezó a expandirse. Hoy en día, el programa se lleva a cabo en más de diez países. Y si bien tiene raíces en el catolicismo, Pure
Fashion es un programa que abarca a todas las chicas que quieran participar, sean católicas o laicas.
DE USA A BS. AS. Pure Fashion desembarcó en la Argentina hace ocho años. De cincuenta chicas que eran al principio, se pasó a un actual grupo de ciento cuarenta, alcanzando el límite de capacidad y con jóvenes que no pudieron formar parte este año por falta de cupo. Sin dudas, un éxito. Siguiendo el modelo original y con apoyo de dos consagradas de la congregación Regnum Christi en la parte formativa, Pure Fashion se desarrolla en siete encuentros anuales y un desfile a fin de año. Cada encuentro trata un valor diferente -a veces dos-. Bajo el lema “Una verdadera modelo es siempre fiel a sus valores”, cada dinámica y cada charla preparadas para los encuentros apuntan a poner sobre la mesa la importancia de las virtudes que hacen a la belleza interior. Autenticidad, generosidad, autoconfianza, estilo y gracia, pureza, elegancia, alegría, sencillez y feminidad son los pilares del programa. Lo llamativo de cómo se desarrollan es que cada valor va acompañado de un aprendizaje concreto en cuanto a la moda se refiere. Con la idea de que la belleza exterior es un reflejo de la belleza interior, cada valor se encuentra ligado a un aspecto externo. Así es como a las chicas también se les enseña a maquillarse, a peinarse, a elegir ropa linda que destaque estilo y feminidad, a alimentarse bien. “Es muy divertido para ellas. Están en la edad en la que les empieza a gustar la moda. Y desde Pure Fashion les damos muchas herramientas”, cuenta Agustina Santamari-
“ES UNA INVITACIÓN A CAMINAR POR LA PASARELA DE LA VIDA CON VALORES, PISANDO FUERTE, CON ACTITUD Y CON UNA SONRISA”. na, vicepresidenta de Pure Fashion en Buenos Aires. “Les enseñamos a maquillarse y después les hablamos sobre las máscaras que uno se pone ante los demás y la importancia de sacarlas y ser auténticas”, explica Victoria Ray, presidenta de Pure Fashion en Buenos Aires. Y las actividades van variando. Se dictan charlas y talleres tanto por quienes integran el equipo de Pure Fashion como por invitados. Además, hay espacios de reflexión personal que luego las chicas comparten en grupos fijos que tienen a lo largo del año y en los que trabajan con dos coordinadoras en edad universitaria que las van guiando.
LAS PERLAS DEL AÑO Sin dudas, el encuentro más especial para las chicas es el que reciben a varones en edad universitaria para que les hablen de qué valoran en las mujeres. “Para ellas
es muy llamativo tener a chicos de entre veinte y veintidós años hablándoles de qué les gusta en una mujer; es el encuentro que más disfrutan siempre porque es algo muy real y muy importante para ellas”, cuenta Agus Santamarina. 33
Además, este año se puso especial énfasis en el encuentro sobre nutrición, ya que varias de las chicas estaban sufriendo trastornos alimenticios. El equipo organizativo preparó con mucha dedicación este encuentro y se asesoró con una psicóloga especializada en el tema. “Al ser tan chicas, es fuerte verlas en esa situación”, cuenta Vicky Ray. “El año que viene queremos sumar un encuentro sobre comunicación y hablar de las redes sociales; hoy todo pasa por ahí”, explica Vicky. Las selfies se volvieron un boom y las generaciones jóvenes las usan todo el tiempo. Pure Fashion no es la excepción. “Les pedimos que dejen los celulares en una caja antes de empezar los encuentros para que no se distraigan sacando fotos y contando los likes que reciben”, comenta Agus. Y aseguran que es un tema a tratar porque las chicas están en una constante “no comunicación”.
DE LA PASARELA A LA VIDA El año cierra con un desfile. Distintas marcas de ropa que comparten los valores de Pure Fashion visten a las chicas para este evento. Y al final vienen las pasadas de los valores, en las que cada una se viste acorde con los valores trabajados durante
“PURE FASHION SE TRATA DE LA BELLEZA INTERIOR Y DE LA BELLEZA EXTERIOR COMO REFLEJO”. el año y desfila representándolo. “Para la pasada de pureza se visten de blanco; para la de feminidad usan ropa con flores o rosa”, cuenta Agus. “El desfile es una analogía de la vida. Es una invitación a caminar por la pasarela de la vida con todos estos valores y con todo lo que aprendimos durante el año, pisando fuerte, con actitud, con una sonrisa”, cuenta Vicky con un tinte de emoción en la mirada. Y ambas aseguran que Pure Fashion no viene a enseñar nada sino a acompañar a las chicas durante una etapa difícil de crecimiento en el que empiezan a encontrarse con un mundo nuevo y su amor propio se pone en juego.
MÁS INFORMACIÓN Inscripciones escribiendo a: purefashionargentina@gmail.com / FB Pure Fashion Argentina
DESDE ADENTRO “Me encanta poder darme desde mi profesión de maquilladora y peinadora y desde mi persona como mujer. Al preparar cada encuentro, vuelvo a revisar yo también estos valores. Me conmueve ver las caras de las chicas tan contentas; se van cambiadas. Y ahí me doy cuenta de que vale la pena. Al ser algo de Dios, sé que está bien. Y creo que de alguna manera estamos transformando la sociedad. Las chicas son modelos para la sociedad de hoy en día. Y les damos los temas de una manera fácil para que lo pongan en práctica. Todo lo pueden hacer. Sin dudas se llevan herramientas para la vida, con sus valores afianzados y seguras de ellas mismas, conociéndose un poco más, queriéndose, valorándose más”. Vicky Ray, presidenta de Pure Fashion en Buenos Aires
“Viví Pure Fashion primero como modelo (término con que se nombra a las chicas que asisten al programa) y me encantó. Pure Fashion me cambió la vida. Me ayudó mucho a reafirmar los valores que tengo. Y cuando me dieron el curso de maquillaje, me di cuenta de que me encantaba. Si no hubiera sido por Pure Fashion, quizás nunca se hubiera despertado mi vocación por la belleza, que es a lo que me dedico hoy. Yo siempre digo que a Pure Fashion le debo mucho. Recibo mucho más de lo que doy; las reuniones de equipo y los encuentros son mi cable a tierra. Vuelvo a ver que estamos luchando por lo mismo y compartimos los mismos valores. Lo recomiendo porque es muy divertido, las chicas se hacen amigas, aprenden muchas cosas quizás sin darse cuenta y las llevan a su día a día. Es algo que queda para siempre. Hoy en día a la moda se la ve como algo malo. Y acá transmitimos que es algo muy femenino y puede ser muy lindo si lo sabemos llevar. Pure Fashion se trata de la belleza interior y de la belleza exterior como reflejo de la primera”. Agus Santamarina, vicepresidenta de Pure Fashion en Buenos Aires
¿Querés ver un pantallazo de Pure Fashion 2015? Encontrá el video en Youtube, con el nombre "Pure Fashion 2015".
34
35
ACUERDOS DE CONVIVENCIA
¿SOBREVIVIR O REVIVIR? Cambian los tiempos, los lugares, los temas de conversación y la rutina diaria. Momento de compartir todas las horas del día con nuestra familia y de encontrar en las vacaciones un sentido trascendente. TEXTO: MILAGROS LANUSSE
E
π ILUSTRACIÓN: NICOLÁS BOLASINI
l reloj (¡por fin!) da las seis de la tarde. La computadora ya tenía el botón de “apagado” lustrado de tanto acariciarlo en las últimas horas y finalmente puede cumplir su función. La pantalla se oscurece hasta reflejar nuestra cara, ahora invadida por una sonrisa que no podemos disimular. Chau chau por muchos días. Nos vemos a la vuelta. Unas horas antes, en algún colegio cercano, el último timbre del día (y del año) da la señal de partida. Todos corren a la puerta de salida como si se tratara de la liberación de un pueblo ocluído, con un frenesí exagerado que los guía hacia el destino prometido. El último viaje a casa hasta dentro de mucho tiempo. Sensación infinitamente perfecta si las hay. Entonces, el encuentro. La casa nos esperaba en silencio. Hola mamá, hola papá, hola hijos, hola hermanos. Desde hoy, ya no serán esas personas que veo sólo unas horas al día. Desde hoy cohabitarán conmigo la tierra de las vacaciones, y convivir en familia las veinticuatro horas al día es una conducta que nuestra especie toma como excepción. Nuestro hábitat natural, la mayor parte de las horas del día, suele ser un espacio neutral como una oficina y un aula, y consta de personas de nuestra misma edad, y similar situación vital. Ahora la composición humana de nuestro ecosistema, a pesar de tratarse de nuestro medio original, se vuelve heterogénea… y un desafío si queremos sincerarnos. ¿Horarios? Son otros; cada uno tiene los suyos. ¿Programas? Abundan; de todo tipo, forma y color. ¿Amigos? En todos lados; adentro de la casa, ocupando espacios antes deshabitados, y fuera de ella, robando presencias por períodos extendidos. Y uno se pregunta cuáles son las reglas durante las vacaciones. Si son implícitas suelen volverse invisibles, y si son expresadas con demasiada claridad, suponen una amenaza al espíritu de libertad del que queremos que esté colmado nuestro veraneo. Y la pregunta sobre toda pregunta: ¿de qué descansamos? ¿De todo? ¿También de los límites, las formas, los hábitos? Un poco sí… Eso nos sale pensar cuando recién
36
abrimos el primer ojo al mediodía y queremos convencernos de que no desperdiciamos el día. Y cuando calentamos el horno para volver a meter una pizza, murmurando que mañana finalmente cocinaremos algo más digno. Pero al tratarse de la familia, vemos que la convivencia requiere de ciertos acuerdos. EQUILIBRIO EN TIEMPOS DE OCIO Sea cual fuere nuestro destino fuera de casa, durante el año estamos habituados a que allí donde más tiempo estamos, existan normas relacionadas al horario, las conductas, los temas a charlar. Llegadas las vacaciones, entonces, no sólo es tentador el sol, las pantuflas a media mañana y las series hasta entrada la madrugada; también puede tentarnos que dejen de existir expectativas respecto del orden, las entradas y salidas, las responsabilidades y las tareas. Si hay un método adecuado para encarar estos días de recreo, nadie lo sabe. Pero todos los que alguna vez veranearon saben bien que el desafío de estar todos juntos (muchas veces incluyendo a la familia extendida, o estando fuera de casa en algún otro destino, con otra disposición espacial de alojamiento y comodidades) es un desafío importante. Los adolescentes querrán sus tiempos: salir cuando todos duermen y dormir cuando todos quieren salir. Los más chiquitos amanecerán temprano, aunque les expliquemos mil veces que ahora pueden levantarse más tarde, y los más grandes querrán dormir más, manejar menos, comer bien y leer en silencio. Algunos querrán limpiar aunque no se reciban visitas, y otros morirían por dejar los platos sin lavar todo lo que aguante la mesada de la cocina. Habrá quien quiera salir a la playa lo antes posible, y quien prefiera quedarse desayunando sin límite. Hacer la cama o no hacerla; cocinar o pedir delivery; barrer o no; escuchar música o ver televisión; estar todos en el mismo espacio o diferenciar entre espacios de adultos y de chicos. Y todos tendrán razón y nadie la tendrá. Argumentos de ambos lados, sentido común en cada equipo y entonces, la
difícil tarea de ceder más, exigir menos y contentarnos aún con lo que no hubiésemos escogido. Vendrá entonces el “ommm” interno que cada uno hará en privado para buscar un equilibrio, que será relativo a cada familia, entre la relajación de hábitos y la consideración hacia los demás. El ejercicio de disfrutar de las vacaciones procurando que para los otros también rindan, y la propuesta de que nada borre la gratitud con la que deberíamos coronar la posibilidad de veranear en familia. VOLVERLO UN REGALO Qué lindo es que el tiempo sobre para estar juntos. De todo lo que tienen las vacaciones, lo mejor es eso. Desayunos que duran horas, paseos que nos hacen conocernos en circunstancias diferentes, ratos en silencio (incluso ratos aburridos) y ante todo, la compañía permanente. Encontrarnos en piyama a deshoras, tirarnos juntos en un sillón a ver una película, nadar, correr, caminar. ¿Hablar? Conocemos de sobra todo lo que las vacaciones hacen por nosotros, porque con sólo existir, ya nos regalan mucho. Pero también hay mucho de nuestra parte que podemos aportar para que las vacaciones adquieran todavía un valor mayor. Tomarnos el tiempo para mirar y admirar a cada uno de los que forma nuestra familia. Detenernos en el otro y en su forma de sentir. Escucharlo hablar, observarlo actuar, advertirlo moverse, percibirlo vivir. Conocerlo más, quererlo diferente, acercarse desde otro lado. Ante todo, valorar. Y que las pantuflas, las películas, las pizzas, el helado, la pileta, la playa, el mar o la montaña sean tan sólo el marco de lo verdaderamente trascendente. Las responsabilidades se ocuparán más adelante de meterse entre nosotros y crearnos distracciones que, aún sin quererlo, generarán pequeñas distancias difíciles de sortear. Las vacaciones implican cercanía, y con sus posibles y casi seguros desacuerdos, nos invitan a crecer como familia. Que las vacaciones se tornen una oportunidad de trascendencia, además de reposo. Que no adquieran su valor sólo por
la negativa: no trabajamos, no nos despertamos temprano, no tenemos responsabilidades. Es el momento en el que sí estamos más juntos, sí tenemos tiempo de charlar, sí nos divertimos, sí creamos memorias. Queremos descansar la mente y el alma. Pero dedicarle un momento reflexivo a lo que queremos que signifique el tiempo de descanso puede cambiar definitivamente su alcance. Poner el corazón en suspenso, detenernos a pensar y proponernos una medida más alta, para que la ola de disfrute no se lleve con ella los verdaderos valores, y terminadas las vacaciones nos encuentre con ganas de haber compartido más tiempo de calidad. Optar por los buenos ánimos y la sonrisa, el diálogo, la paciencia. Si elegimos aflojar las reglas, que sea no por pereza sino porque queremos poner más atención a los vínculos, y si queremos conservar algunas normas, que sea no por simple moralidad u orden, sino porque queremos cuidarnos más. Un tiempo después, nuestro reflejo en la pantalla irá desapareciendo a medida que la computadora se prenda. Adiós tiempo de sol y de descanso; hola mails, archivos y puesta al día. Pero qué diferente la bienvenida del nuevo ciclo de trabajo o estudio si nuestro tiempo de ocio fue también tiempo de encuentro. Qué diferente empezar otra vez si adentro guardamos imágenes de gente querida y momentos que valieron la pena desde lo profundo, habiendo hecho del desafío de la convivencia un capital valioso, que bien invertido, rendirá sus frutos a lo largo de todo el año.
No te pierdas las diez reflexiones del Papa Francisco sobre la familia.
37
D E VAC AC I O N E S C O N
LOS CHICOS Llegan las vacaciones, ese momento que los hombres tanto ansiamos para descansar. Y de repente nos enfrentamos a hijos con necesidades, con ganas de jugar. ¿Cómo entretejemos los distintos momentos de las vacaciones familiares?
D
escansar, poder frenar la locura de la rutina diaria, parar la pelota, disfrutar del tiempo libre, liberarse del estrés del tránsito, de la oficina y de las obligaciones. Eso es lo que buscamos los hombres cuando planeamos nuestras vacaciones: tener tiempo para nosotros mismos. Que el mayor estrés sea decidir si me tiro panza arriba en este lugar o en aquel otro por si se levanta viento, si acepto esa invitación a jugar al golf o mejor duermo hasta tarde, si hago asado o pedimos pizza. Tiempo para uno, y tiempo para la familia. Entonces empieza otro tema: “Papá, ¿me llevás?”; “Pa, ¿hacemos un pozo?”; “¿Jugamos un cabeza?” Y así una y otra vez. Entonces nos inundan pensamientos confusos: ¿qué quedó de nuestro descanso? Todo el año trabajando para poder pagar estas vacaciones y no se dan cuenta de que necesito renovar energías para que la rueda siga funcionando. Los hijos y las vacaciones. Éste es el tema que como padres nos genera conflictos y deseos cruzados. Me animo entonces a intentar desatar este nudo de a poco con ideas que al menos a mí me han ayudado. LA CULPA Dejala en tu casa, no la lleves de vacaciones. Es normal tener estos pensamientos que de a ratos se contradicen. Por supuesto que tenemos derecho a descansar, y es lógico que a veces las demandas de nuestros hijos, distintas acorde a sus edades, nos agoten. Vivilas sin culpa, ya que no somos malos padres por sentir esto de a ratos. Somos hombres normales, aprendiendo a ser hombres, aprendiendo a ser padres. EL TIEMPO ES AMOR Que los hijos quieran estar con nosotros, jugar, que los llevemos a lo de sus amigos, que los acompañemos, que les compremos cosas es el modo natural de pedirnos tiempo y dedicación. Significa que nos quieren, que somos importantes para ellos, que disfrutan de nuestra compañía. ¡Disfrutalo! ¡Dejate enterrar en ese pozo! Llevalo cada vez que puedas a lo de ese amigo; buscala aunque sea a las cuatro de la mañana y no te hable en el camino. Miralos a los ojos. Aprendé a ver en esa sonrisa un amor único, que se muestra como a cada uno le sale y que es nuestra tarea decodificarla, y mostrar siempre nuestro amor incondicional. EQUILIBRIO Acá está el secreto. El que lo haya encontrado, será feliz. Papá sí, esclavo no. Está bien que a veces los chicos tengan que esperar un rato si quieren algo, que un día los busque el padre 38
de algún amigo, que respeten el espacio de descanso. Ni nunca, ni siempre. Equilibrio significa armonía, y ahí está la base de la felicidad y de la educación. No sé cómo se logra, pero sé que depende de mí mismo y de nadie más. Yo soy el padre de mis hijos y yo soy quien debe buscar y encontrar esa paz. ¿VACACIONES DE QUÉ? Nuestros hijos son algo más que una obligación o un trabajo. Son una responsabilidad de amor full life. No hay descanso de la paternidad. El problema es cuando vemos a la paternidad como tarea, como yugo, como imposición, y no como bendición, regalo, vidas que trajimos al mundo y que nos llenan el corazón cada minuto. Las madres, en general, lo viven así. Son más emocionales y no dudan en dejar todo por sus hijos. A los hombres, a veces, nos cuesta más. Somos más racionales, y la razón y el corazón no siempre se conectan. Los hijos no son un trabajo, lo que no quiere decir que no nos den trabajo. Los hijos no son un problema a resolver, lo que no significa que no nos den problemas. Los hijos no son una carga, aún cuando a veces haya que cargarlos. Los hijos no son una responsabilidad de la que podamos tomarnos vacaciones.
TEXTO:
EDUARDO C A Z E N AV E EL AUTOR ES FILÓSOFO, RECTOR
MI CONCLUSIÓN Cuando nos vamos de vacaciones con nuestros hijos, ellos son parte fundamental de las mismas. Tenemos que tener en claro que nuestro descanso es del trabajo, no de ellos. Es un tiempo especial para reencontrarnos, dedicarles el tiempo que no tenemos durante el año laboral. Caminar, jugar, llevarlos, traerlos, comer juntos son parte fundamental e indispensable de este tiempo. Durante el año, alguna escapada en pareja o con amigos, sin hijos, es sano y aconsejable. Pero las vacaciones en familia no son vacaciones reales si no hay familia. DEJATE QUERER Este verano, cuando escuches “Pa, ¿me llevás?”; “¿Me acompañás?”; “¿Nos metemos al agua?”, aun si interrumpen tu siesta, ponete contento. Significa que tus hijos te aman, y eso es señal de que estás en el camino de ser un buen padre.
Mirá este video de cómo un padre ayuda a su hijo a llegar a su meta en Youtube, con el nombre ¨Un video que te conmoverá¨
GENERAL DEL COLEGIO SAN JUAN EL PRECURSOR Y PROFESIONAL EN FUNDACIÓN PADRES
APRENDÉ A VER EN ESA SONRISA UN AMOR ÚNICO, QUE SE MUESTRA COMO A CADA UNO LE SALE.
39
CON LOS PIES EN LA PILETA Y EL ESTUDIO EN LA CABEZA Las vacaciones se imponen como un bien necesario para decantar el año transcurrido y reciclar las energías. ¿Cómo conciliar de modo operativo y creativo los tiempos de estudio dentro de los tiempos de descanso? T E X TO : M A R Í A CATA R I N E U - F OTO S : R O SA R I O L A N U S S E
F
ebo asoma ya sus rayos impulsando una brisa veraniega que despeina las cabezas. Coloridos trajes de baño zigzaguean en el reflejo del agua, mientras múltiples huellas de diferentes tamaños delatan el trazado de húmedos recorridos sobre la piedra calcárea. Emerge el grito “¡Marco!”; entre chapuzones, un coro responde “¡Polo!”. Y en medio de las olas y el viento asolan las materias pendientes, los cuadernillos y las lecturas necesarias para el ingreso al nuevo ciclo escolar.
TIEMPO DE VACACIONES Durante el tiempo de descanso advienen nuevos ritmos y discontinuidades: de las agendas abultadas a los momentos de ocio, de las alarmas vespertinas al abandono del reloj, del pool a los paseos, de los zapatos a las ojotas. Esta gran pausa otorga la posibilidad de recrear nuevos momentos familiares. Los momentos de juego, las miradas y la escucha enriquecen las instancias de encuentro. Las vacaciones se imponen como bien necesario
40
para decantar el año transcurrido, reciclar las energías y perfilar con nuevos aires los proyectos cercanos para el año entrante. Los expertos en creatividad aseguran que el ocio es fundamental para que algo bueno surja en los momentos en que nuestra mente se relaja y quita el foco de aquello que intentamos aprender. Mientras tanto, los aprendizajes realizados durante el año se van afianzando.
MATERIAS PENDIENTES Los trabajos que quedaron en espera por concluir, los exámenes a rendir, los contenidos escolares para reforzar se asoman. La posibilidad de organizarse y la toma de conciencia de los hijos frente a lo pendiente tienen relación directa con el sostén de parte de los padres o de los adultos a cargo. A pesar del nivel de independencia que cada estudiante haya logrado o del grado de construcción de autonomía, ellos necesitan del acompañamiento y la orientación familiar para planificar, activar recursos, buscar ayuda y cambiar variables de acción.
ENTRE - TIEMPOS Debemos conciliar de modo operativo y creativo los tiempos de estudio dentro de los tiempos de descanso. Muchas veces no es tarea sencilla, ya que es una época donde el grupo de pares organiza programas y diversiones en las que todos quieren participar. Por ello, es de vital importancia generar acuerdos previos entre padres e hijos en relación a la planificación, los horarios y el espacio para el estudio. Delimitar un lugar fresco y silencioso de la casa que permita tener presente todo el material mejora la calidad y la dinámica de la tarea a realizar. Las bibliotecas barriales también son ambientes favorables para lograr buena organización y concentración en el estudio. Si los chicos tuvieran que completar algún cuadernillo en el verano, sería bueno asignar un tiempo de
descanso real -que puede ser hasta veinte días antes del comienzo de clases -y luego dividir la cantidad de hojas a realizar para hacer determinada cantidad por día en un horario convenido por ambas partes. En el caso de los más grandes, si tuvieran que rendir materias, se podría determinar un horario diario destinado a estudiar, preferentemente con profesores particulares o algún tipo de apoyo, ya que por más inteligentes que sean, es muy dificultoso que puedan preparar solos una materia que no lograron aprobar durante el año. Acomodar horarios y rutinas familiares un tiempo antes del comienzo de clases nos permite anticiparnos paulatinamente al próximo ritmo lectivo. Es primordial que los chicos puedan colaborar junto con sus padres y hermanos en el armado de lo propio: útiles, cuadernos, mochila y uniforme escolar. El tiempo es un gran tesoro que tenemos en nuestras manos. Podemos sembrar día a día cada pequeño grano que cae, para que crezca y dé sus frutos.
MÁS INFORMACIÓN Lic. María Catarineu RAYUELA – Un taller vivencial de juego destinado a madres, para descubrir el valor del mismo como espacio de encuentro con sus hijos. (15) 5178-8250 rayuelatiempodejuego@gmail.com
No te pierdas estos juegos online para aprender de inglés, lengua y matemática.
42
INGLÉS
MATEMÁTICA
LENGUA
43
L A VOZ S O L I DA R I A
FORMANDO MEJORES PERSONAS Fundación Valores para Crecer, constituida y liderada por empresarios luego de la crisis de 2001, se dedica a formar en valores concretos y profundos a personas en ámbitos educativos, corporativos y del tercer sector. TEXTO: MARÍA MULLEN
E
l taller empieza con un juego. Los protagonistas son docentes y familias de una escuela en un barrio carenciado en Malvinas Argentinas. Un alumno, el más revoltoso de la escuela, está sentadito al lado de la directora, vaya a saber uno por qué. Paula Martiré, facilitadora y coach de Fundación Valores para Crecer, además de Licenciada en RR.PP. y madre de cinco hijos, se propone trabajar con ellos un valor de manera dinámica y aplicable. En este caso, la autoestima. El juego atrae la atención de todos, especialmente la del chico, que observa atentamente a Paula cuando saca decenas de monedas de chocolate para ilustrar el inmenso valor de cada uno. Sensibiliza sobre la necesidad de mirarnos unos a otros y de decir a los hijos lo mucho que los queremos y lo importantes que son. El taller continúa con dinámicas, participación, momentos de emoción y profundidad, y una mochila de ideas prácticas para ejercer desde ese momento el valor de la autoestima en la vida diaria. Al terminar llueven los aplausos, y cuando el salón se empieza a despejar, el alumno revoltoso corre entre la multitud directo a buscar las monedas de chocolate. La directora lo persigue con el enojo entre los dientes hasta que al encontrarse ambos, él con todas las monedas en sus manos le dice “¿Viste lo que dijo Paula? ¡Yo valgo, yo valgo!”. El taller había tenido sentido. SER NUESTRA MEJOR VERSIÓN Durante la grave crisis económica vivida en los años 2001 y 2002, un grupo de empresarios, incluido Pedro Brandi, concluyó que lo que enfrentábamos como país era un problema cultural. “Las causas de los recurrentes conflictos tienen su origen en una crisis de valores y en la falta de compromiso social -escribió Brandi en un artículo de El Cronista-. Es urgente trabajar en valores. Sólo un verdadero cambio cultural generará una mejora en las personas, en las familias, en las organizaciones y en la sociedad. Una forma de trabajar para prevenir esta crisis que tanto afecta a la sociedad es concebir a los valores como la base de la prosperidad genuina. El éxito perdurable de las personas, las empresas y las naciones depende de que sus miembros ejerzan, practiquen y sostengan los más nobles valores de siempre”. 44
44
Es así como nació, luego de un año y medio de reuniones e ideas, Fundación Valores para Crecer. “La fundación trabaja fundamentalmente tres valores prioritarios: la actitud, la comunicación y el liderazgo -explica Diego Uranga, Director Ejecutivo- y recorremos el país desarrollando talleres y planes de entrenamiento en empresas, organizaciones del tercer sector, escuelas públicas e incluso cárceles”. Mediante encuestas y un diagnóstico inicial, la fundación prioriza los aspectos más importantes y urgentes a trabajar con el grupo humano de cada organización y elabora un plan anual para acompañarla en la mejora. En las escuelas involucra a toda la comunidad: padres, docentes y alumnos convencidos de que hay que revalorizar la escuela en su conjunto. “Los talleres duran entre dos y tres horas, y mediante películas, cuentos, juegos y mucha participación apuntan a que la persona se conecte con el valor desde el corazón, que lo profundice y lo pueda aplicar en acciones concretas después de la jornada. Las actividades para empresas tienen un costo con el cual podemos financiar las acciones gratuitas para las escuelas, cárceles y ONGs”. “Más del 70% de los requisitos a cumplir por una persona para formar parte de una organización son determinadas actitudes, virtudes y valores, y más del 90% de las causas de despido son faltas a esos tres elementos”, anuncia el sitio web de la fundación en su portada. “Cada taller -explica Paula Martiré- es como cuando vas en un colectivo y de pronto el semáforo rojo te obliga a frenar. Ahí podés ver en detalle el paisaje que siempre veías de forma rápida. Ves qué le falta, qué tiene, qué brilla, qué está opaco. Los talleres son espacios donde parás la pelota. Basta de piloto automático. Actitud positiva y reflexión. ¿Cómo es la actitud frente a mi trabajo, a mi familia, a mi casa? Es una oportunidad para reflexionar y mirarnos. Cuando cada una sea la mejor persona que puede ser, entonces seremos la mejor sociedad que podemos ser”.
MÁS I N F O R M AC I Ó N Alsina 1450, 6° Piso CABA / 4124-9900 info@valoresparacrecer.org.ar www.valoresparacrecer.org.ar FB Fundación Valores
¿Querés colaborar? www.valoresparacrecer.org.ar/colabora.php
para Crecer
45
GESTIONÁ LA VIDA DE TU PROYECTO, CONOCÉ EIDICOM
SUSCRIPCIÓN ONLINE La oportunidad de pertencer a un proyecto
MI PORTAL Donde podrás administrar tus proyectos en un solo lugar
CESIONES ONLINE El trámite que necesitás con el respaldo de Eidico
MARKET Publicalo a la venta en tan sólo tres pasos
TO D O E L M U N D O O N L I N E D E E I D I C O E N U N S O LO L U G A R
www.eidicom.com
IMMACULÉE ILIBAGIZA
DESDE RUANDA HASTA TIGRE
I
mmaculée Ilibagiza estuvo en Buenos Aires en el mes de octubre pasado. Y pasó por Eidico. Más de ochocientas personas nos acomodamos en nuestro salón de usos múltiples para escuchar su mensaje de misericordia y de perdón. Immaculée sobrevivió al genocidio ocurrido en Ruanda en 1994. A fuerza de oraciones y una inquebrantable fe, pasó noventa días encerrada en un baño con siete mujeres más. Cuando salió visitó a los hombres que mataron a dos de sus tres hermanos, y a su padre y a su madre y los perdonó. Sobrevivir para contarlo, el libro que publicó con Ediciones Logos, fue su carta de presentación para con nosotros. Y una vez que conocimos su historia fue imposible guardárnosla para nosotros solos. Y la invitamos a nuestra casa para que diera testimonio a nuestros amigos, empleados, clientes y sus familias. Los que allí estuvimos recibimos mucho y nos fuimos diferentes. Ese día algo cambió para nosotros. De ahí en más pasaron muchas cosas, la más importante es que viajamos a Ruanda invitados por ella. Un viaje de ida que nos dejó la puerta abierta para volver una y mil veces más. Si querés leer sobre la charla en Eidico entrá a www.revistatigris.com.ar y encontrala en nuestra sección Eje Humano.
Immaculée en Eidico revistatigris.com.ar 47
fe
PEREGRINOS
RUANDA, TIERRA BELLA Y BENDECIDA Una peregrinación hacia el corazón mismo de África, a un país que fue testigo de uno de los genocidios más sangrientos de la historia, pero que también fue elegido por la Virgen María para traer el mensaje de amor más grande. Un legado comprobado y aprobado por la Iglesia, que habla de acción pura. Hasta aquí vinimos, y de aquí volvimos colmados. TEXTO Y FOTOS: ROSARIO LANUSSE
48
Postales de un viaje que tuvo fecha de inicio, pero que sabemos no terminarรก nunca. Porque de Ruanda volvimos diferentes. Y porque de ahora en mรกs sabemos que tenemos un mensaje por difundir.
49
R
uanda -la tierra de las mil colinas, de rojos caminos y de verdes fluorescentes- nos recibió con los brazos abiertos y, en menos de una semana, nos llenó el alma y el corazón. Dicen que cuando Dios sale de viaje por el mundo, lo recorre tranquilamente y luego viene a Ruanda a descansar. Y ese dicho debe ser cierto. Ruanda es sinónimo de montañas y valles, y de tierra sembrada y surcada. Ruanda es descubrir un nuevo paraíso en cada esquina. Es un paisaje bello detrás de otro, es la repetición de imágenes que quitan el aliento e invitan a la contemplación pura. Llegamos y nos enamoramos. Así de mágico, así de sencillo, así de cierto. En Ruanda duele la cara de tanto sonreír; aquí la gente que cree, cree en serio. Su fe es inmensa y su devoción, ejemplar. Aquí a uno se le encoge el corazón, y se siente pequeño ante tanta grandeza. Porque aquí son felices con muy poco. Porque aquí el mayor esfuerzo está puesto en cultivar el espíritu y la voluntad. Y porque aquí las personas son vírgenes de contaminación material, de tecnología y de consumismo. En Ruanda es considerado grande lo que no se ve. Aquí los ojos están puestos en el cielo, y los pies en la tierra. Una tierra caminada, y recorrida por cientos y miles que vienen y que van. Eso es lo que vimos. Eso es lo que experimentamos. Pero vayamos de a poco, y empecemos por el principio. >>
50
51
Anathalie
>>
+ APARICIONES EN PRIMERA PERSONA
IMMACULÉE DIX IT:
¿VIENEN A RUANDA? Una pregunta sencilla y clara, sin segundo sentido. Una interpelación directa. Tres palabras que sonaron a locura y que fueron decantando con el paso de los días. Una invitación que al principio sonó a compromiso (“seguro se lo dice a todos los que conoce para ver si alguno pica el anzuelo”, pensamos), y que a fuerza de momentos compartidos, descubrió a una mujer que no da puntada sin hilo, que perdió a toda su familia en el genocidio ocurrido en 1994 y que a pesar de eso sonríe, y canta, y cree. Que tiene una fuerza de voluntad admirable, que desparrama alegría y transmite una fe inquebrantable. Una mujer que consigue todo lo que se propone. Claro, esa primera pregunta suya, que parecía inocente, en realidad no lo era tanto. Ella sabía lo que quería. Ella tenía un propósito, y nosotros estábamos en su mira (y en sus redes), y su intención fue convertirnos en instrumento de algo más grande. Y así se empezó a escribir esta historia, que seguro tendrá miles de capítulos más.
SUS BASES
“GUIADA POR LA FE” Immaculée Ilibagiza nació en Ruanda, en el seno de una familia católica, conformada por sus padres y tres hermanos varones. Una familia en la que rezar juntos era cosa de todos los días. Una familia en la que se sintió protegida, amada, y que le dio el tesoro más grande que un padre puede dejar a sus hijos: la fe. Sólo tenía once años cuando en Ruanda se empezó a correr la voz de que la Virgen María se le estaba apareciendo a unas niñas de un colegio secundario en Kibeho (una aldea no muy cerca de su casa y que estaba un poco más al sur). Fue su padre quien los reunió alrededor de la mesa y les dio la buena nueva, y fue también él el primero de todos en unirse a una peregrinación a la tierra elegida, para presenciar en primera persona lo que tantas veces habían escuchado a través de cintas grabadas. Alphonsine Mumureke, Anathalie Mukamazimpaka y Marie Claire Mukamgango hablaban con la Virgen María. En ese orden, la Santa Madre, se les fue apareciendo, y en las tres se repitió la misma variable: las alumnas sufrían una convulsión y entraban en una especie de trance que duraba lo que duraba su intercambio con María. Luego, al final se desvanecían y perdían la conciencia. continúa en la página 56 >> 52
El 26 de noviembre de 2015 llegamos al santuario a media mañana. Rezamos un rato solos y salimos a mirar los alrededores. Caminando en dirección al colegio que está ubicado justo detrás, Immaculée llamó a la puerta de una pequeña habitación y entró. Pocos minutos después salió seguida por una mujer de caminar tranquilo, manos entrelazadas sobre el pecho y una gran sonrisa. Anathalie Mukamazimpaka es aquí conocida como la segunda visionaria a la que María se apareció algunos años atrás. Nacida en una familia católica grande y devota, era una joven piadosa, miembro de varios grupos juveniles católicos. La Virgen se le apareció por primera vez el 12 de enero de 1982 y le preguntó si ella se ofrecía de voluntaria para llevar su vida al servicio de Dios. “Tantas almas van corriendo hacia la ruina, que necesito tu ayuda para llevarlas de regreso a Mi Hijo”, le dijo. Y continuó: “debes aceptar el sufrimiento que te envío con alegría, amor y paciencia”. Aquél día ella aceptó con agrado su misión. Pero volvamos a este noviembre de 2015… Anathalie está parada frente a nosotros y, uno por uno, nos saluda con un beso (somos más de treinta). Luego de conversar un momento, nos dice que nos espera al día siguiente para una charla más tranquila. Y así lo hicimos. Esta vez Anathalie nos recibe en una habitación amplia, con una imagen de la Virgen a su izquierda e Immaculée a su derecha (su traductora durante las dos horas que allí estuvimos). El tiempo pasó volando, demasiado rápido como para poder digerir un mensaje de semejante magnitud. Su tono de voz es tan bajo que debemos esforzarnos para escuchar. Su voz es casi un murmullo, y su timbre propio de una niña y no de una mujer de cincuenta. A eso se suma que el idioma que aquí se habla, el kiñaruanda, suena a palabras cortas, casi cantadas y de poca gesticulación (casi no despega los labios). Antes de comenzar a relatar nada, Anathalie nos agradece por haber venido hasta acá, y bromea en su idioma con Immaculée. Juntas ríen de algo que no comprendemos, pero nosotros reímos igual. Semejantes mujeres, una al lado de la otra, no provocan otro efecto más que el de una sonrisa que acalambra el rostro. Murmura, e Immaculée nos dice que ella ora por la paz en el mundo. Y así, con esa introducción comienza a hablar…
EN PRIMERA PERSONA Explica que primero se va a presentar, nos dice su nombre y aclara que María se le apareció a ella con sus amigas Marie Claire y Alphonsine. Tal como las palabras salieron de su boca esa mañana, escuchamos lo que sigue: “Primero a Alphonsie. Fue aquí (señala la habitación). Luego a mí, y luego a Marie Claire. Al principio no entendimos qué significaba. La
primera vez estábamos comiendo y Alphonsine se puso a hablar con alguien a quien no veíamos. Fue el 28 de noviembre al mediodía (de 1981). Ella se movió de su silla y se arrodilló. Estaba diferente, parecía más linda y comenzó a cantar canciones de la Virgen. Muchos pensaron que había sido atacada por el demonio, que no era normal (…) Después de hablar como quince minutos con María, cayó al suelo y quedó postrada unos minutos. Vino la directora del colegio a ver qué pasaba, y Alphonsine le dijo que había venido la Madre de la bondad. Al principio no entendimos qué quería decir. Era raro que se apareciera en el comedor y no en la capilla. Miraba hacia arriba y nosotros no veíamos nada en el cielo. ¿Qué miraba? Esta casa donde estamos (señala la habitación) era el dormitorio y la Virgen se aparecía aquí. Vino como un mes y medio, pero nunca vimos ningún signo del cielo”. Luego de una pausa, continúa su relato: “El 12 de enero de 1982 vino por primera vez a mí. Me fui a acostar porque no me sentía bien y me puse a rezar el Rosario. Siempre me gustó rezar el Rosario, pero ese día estaba asustada, no me sentía bien y no lo disfruté. Creí que tenía malaria. Y de repente, vi en el atardecer una gran luz y una persona humana que venía hacia mí. En ese momento, no me di cuenta si estaba en mi cuarto o dónde más, sólo vi una persona de cuatro metros de altura. Me dijo: Anathalie, my child (…) Había mucho pasto, y ahí caí. Ella dijo, repitiendo tres veces: reza, reza, reza por el mundo porque está en mal estado (…) No creí que fuera María porque siempre la había pensado sentada en el cielo. Y me dijo que las cosas del mundo pasan rápido y que iba a sufrir mucho en mi vida. Yo estaba asustada, pero a la vez estaba feliz por ver a esta hermosa persona. Tenía un vestido blanco y la luz era blanca y muy suave (…) Cuando le pregunté quién era me pidió que rezara, y me dijo que me daría su bendición y me diría quién era la vez siguiente. Recé un Padre Nuestro, un Ave María y un Gloria. Ella levantó su mano y me bendijo como lo hacen los sacerdotes. Se empezó a alejar mirando hacia atrás hasta que desapareció. Cuando se fue me di cuenta de que estaba arrodillada al lado de mi cama en mi dormitorio, que estaba ubicado donde hoy hay una pequeña capilla (justo al lado de donde nos encontramos). Al mirar hacia arriba vi que estaba rodeada de chicas que me miraban y me preguntaban: ¿viste a María también? No les dije mucho, sólo les pregunté por qué estaban en el cuarto y cómo habían llegado ahí. Y ellas dijeron: te vimos teniendo una aparición y fuimos a llamar al resto. Como Alphonsine no había contado mucho porque todos se burlaban de ella, querían que yo les dijera lo que había visto. La directora dijo: si era María decíle que me mande una señal porque si no te voy a echar del colegio (…)”. Y Anathalie continúa relatando los momentos que debieron enfrentar ella y Alphonsine al principio porque las demás estudiantes las atormentaban y las perseguían. Todas, lideradas por Marie Claire Mukamgango (la tercera niña a la que María se le apareció aquí en Kibeho), negaban que fuera cierto que la Madre del Cielo las visitaba. Aclara que la directora aprobaba ese comportamiento y dejaba que sus compañeras las agredieran físicamente durante las apariciones (las pinchaban con agujas, las quemaban y ellas no sentían absolutamente nada). “El dolor venía después, cuando la Virgen se iba”, aclara.
“ENVUÉLVETE EN LOS TESOROS DEL CIELO PORQUE LAS COSAS DE LA TIERRA PASAN RÁPIDO”. La situación se mantuvo así, orquestada por Marie Claire, hasta que el 22 de marzo de 1982, María se le apareció también a ella. “La Virgen traía el Rosario de los Siete Dolores en la manos. Consultó: si no conoces este Rosario, yo te lo voy a enseñar. Y así lo hizo porque ella no lo conocía”. Desde entonces nadie más las molestó. Ya no tenían líder en este crimen de persecución. “Lo mejor para todo el mundo fue que ella cambió su actitud por completo y pasó a ser justamente la que enseñaba el Rosario de los Siete Dolores a los estudiantes. El problema eran las directoras y maestras”. Y cuenta que luego se les apareció a las tres juntas en la capilla. Ese día ocurrió un milagro frente a quienes allí estaban. “Vimos una gran estrella. La directora dijo que era la primera vez que veía a María en una forma diferente. Desde ese día nadie más nos persiguió”. La primera aparición pública fue el 23 de mayo de 1982. Y luego, la Virgen siguió apareciendo y adelantándoles las fechas en que lo haría. La gente venía desde todo Ruanda en peregrinación para presenciarlas. El 28 de noviembre de 1989 fue la última vez que se apareció públicamente aquí en Kibeho. Desde entonces, ese día se festeja la fiesta de Nuestra Señora de Kibeho (recordando que ese día María vino por primera vez a esta tierra y que eligió el mismo día para hacerlo por última vez varios años después). Hoy, Anathalie permanece en Kibeho, rezando y enseñando a rezar el Rosario de los Siete Dolores. Alphonsine vive en un convento en Europa. Y Marie Claire fue asesinada junto con su familia durante el genocidio de 1994.
“FLORES DE MI JARDÍN” Anathalie describe a María como de una belleza imposible de describir. “Ni negra, ni blanca, diferente”. Tan linda que afirma no encontrar palabras para hablar sobre semejante belleza, que sobrepasa todo lo conocido en la Tierra. Y nos cuenta que cada vez que ella venía había muchas flores a su alrededor; flores que eran en realidad las personas que estaban allí auto convocadas para presenciar las apariciones. Había flores de colores fuertes y muy sanas, flores descoloridas y más débiles, algunas estaban secas. De nuevo, los colores no eran de esta Tierra. La paleta no era la misma que nosotros conocemos.
53
Anathalie + APARICIONES EN PRIMERA PERSONA
En una ocasión María pidió a Anathalie que fuera hasta el arroyo a buscar agua para regar sus flores. “Ella desde el cielo miraba mientras nosotras regábamos sus flores. Rieguen todas, todas. Las que están secas también, nos decía. Y pedía que diéramos mucho agua a las más débiles y a las más secas. Y así lo hicimos. Nos hablaba en kiñaruanda”, explica. Entre risas aclara que la Virgen hablaba muy bien su idioma. Y explica que el agua que Ella les daba representaba sus rezos. Tenemos que rezar por todos, al igual que debemos darle agua a todas las flores. Las flores lindas representan a la gente que es buena para los demás y para Dios. Las débiles son aquellas personas que no son fieles en su fe, que cambian en sus acciones, que a veces son buenas y a veces, malas. La secas encarnan a las personas que necesitan cuidados especiales ya que pecan permanentemente. Y Ella nos pide que seamos lindas flores, que amemos a Dios y a las personas. Nos convoca a ser conocidas como personas que cuidamos nuestro corazón. Nos pide que tengamos fe. Las lindas flores viven los sacramentos y desparraman la noticia de Dios. Y el mensaje de la Virgen, dado aquí en Ruanda pero para el mundo entero, es una invitación a recorrer este camino, y a convertirnos en las flores más bellas de su jardín santo. “La Virgen se nos apareció a nosotros, pero nos dejó ver que el mensaje es para todos y para los que quieran oírlo. Incluso ustedes son ahora gran esencia”, remató Anathalie, dirigiéndose a quienes estábamos allí con ella escuchándola.
EL VALOR DEL SUFRIMIENTO Un mensaje importante que la Virgen le encomendó transmitir a Anathalie refiere al valor del sufrimiento. En ese hablar tranquilo y pausado, sus palabras fueron sabios consejos. “Todos sufrimos y al sufrimiento hay que ofrecerlo para que los corazones del mundo cambien. En nuestro pesar debemos entender la angustia de María y de Jesús. Nadie vive en la Tierra sin sufrir. El dolor trae bendiciones, las mismas que recibe una madre después de un doloroso parto. La gente no entiende que es inevitable, y que el que busca sólo placer sufre más todavía que aquél que acepta el sufrimiento. Todos sufrimos, la diferencia está en cómo lo manejamos y en qué hacemos con ese sufrimiento. Asumimos nuestro sufrimiento para que otros puedan tener vida, igual que una madre. Y debemos rezar por los que sufren, y por los que hacen sufrir para que cambien sus corazones y no hagan sufrir a los demás. Si hacemos eso el mundo tendrá paz”. Su mensaje es una invitación a pasar por el sufrimiento con amor y ofreciéndolo; y si lo hacemos nos veremos reconfortados con bendiciones que vendrán después.
LA VIRGEN MARÍA LLEGA A RUANDA EN KIBEHO TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN AL “SHRINE”. EL SANTUARIO ES UNA LINDÍSIMA CAPILLA DE LADRILLO A LA VISTA CONSTRUIDA EN LO ALTO DE UNA GRAN COLINA, JUSTO AL LADO DEL COLEGIO DONDE LA VIRGEN MARÍA VISITÓ A LAS TRES ALUMNAS EN LA DÉCADA DEL OCHENTA. LUEGO DEL GENOCIDIO DE 1994 EN EL QUE MURIERON MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS, KIBEHO PASÓ A SER CONOCIDA COMO LA CIUDAD DE LA RECONCILIACIÓN. HASTA AQUÍ CAMINAN MILES DE PEREGRINOS CADA AÑO PARA ORAR FRENTE A LA IMAGEN DE NUESTRA
En 1999 Anathalie tuvo una aparición sola y privada. La encontró muy débil y con mucho pesar por el genocidio. Ese día la Virgen le dijo palabras que la fortalecieron y otras que no pudo comprender. Le pidió que confiara en ella más de lo que un niño pequeño confía en sus propios padres. Y ya nunca más volvió a aparecer. Desde entonces, todos los 12 de enero (día en que María se le apareció por primera vez), ella se prepara y se viste especialmente esperándola. Y nos despide diciéndonos que está feliz al ver que la gente viene hasta este altar con fe y cuenta que su mayor deseo es vivir cada día como la Virgen quiere que viva.
>> 54
SEÑORA DE KIBEHO. SEGÚN EL RELATO DE LOS VIDENTES, LA VIRGEN SE PRESENTÓ EN LENGUA LOCAL COMO “NYINA WA JAMBO”, QUE SIGNIFICA “MADRE DEL VERBO”, INVITANDO A LA CONVERSIÓN, A LA ORACIÓN Y AL AYUNO. A ESTA APARICIÓN TAMBIÉN SE LA CONOCE COMO NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES.
55
>>
La particularidad de estas apariciones está en que María adelantaba el día y la hora de la siguiente “cita”. Entonces la gente venía desde todos los rincones de Ruanda y de los países vecinos a presenciar las apariciones y a escuchar las conversaciones unilaterales (sólo escuchaban a las niñas, pero no a la Virgen). Momentos que quedaron registrados, y grabados por los miles de fieles y por los miembros de la comisión investigadora que luego aprobó las apariciones, las únicas comprobadas de todo el continente africano. En este contexto Immaculée creció con la feliz certeza de que la Virgen había elegido Ruanda para transmitir un mensaje al mundo entero. Un mensaje que llamaba (y que aún llama) a los hombres de todas las razas a orar, a abrir sus corazones y sus oídos. Un mensaje que dejó en claro que, si eso no ocurría, en Ruanda correría sangre. Un mensaje que deja como legado el rezo del Santo Rosario de los Siete Dolores de María. Un mensaje cargado de contenido y de sentido… Un mensaje que comenzó en boca de estas tres niñas y que siguió en la de otros videntes más. En 1994, cuando se desató el genocidio en Ruanda, Immaculée salvó su vida escondida noventa días en un baño con siete mujeres más. Allí, en ese encierro sintió fuertemente la presencia de Jesús, y recibió la gracia de salir de allí y poder perdonar a quienes asesinaron a su padre, a su madre y a dos de sus tres hermanos. El año pasado vino por primera vez a la Argentina a contar su historia. Y este año repitió la visita y vino a Eidico. Y así tuvimos la gracia de conocerla y de hacer propio su mensaje de amor, de misericordia y de perdón. Vimos en ella el milagro y el poder de la oración. Sin su fe y sin la ayuda divina, ella no podría ser la mujer que es hoy. Y mucho menos podría tener la capacidad que ella tiene para transmitir con sus palabras un mensaje que llama a los hombres a perdonarnos, a vivir unidos en el amor, y a rezar para desandar diferencias. Immaculée tiene en su haber varios libros: Sobrevivir para contarlo y Guíada por la fe (ambos de Ediciones Logos); y The boy who met Jesus y Nuestra Señora de Kibeho (Hay House).
“EL PODER DEL PERDÓN SE ENRAIZÓ FUERTEMENTE EN RUANDA, AHORA FLORECE UNA FE QUE CONMUEVE. EL AMOR DE DIOS ESTÁ HACIENDO VERDADERAMENTE DE RUANDA UN MILAGRO”. >> 56
28 DE NOVIEMBRE ------
FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DE KIBEHO EL 28 DE NOVIEMBRE SE FESTEJA LA FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DE KIBEHO. ESE DÍA EN 1981, MARÍA SE APARECIÓ POR PRIMERA VEZ. Y ESE DÍA, PERO DE 1989, LO HIZO TAMBIÉN POR ÚLTIMA VEZ PÚBLICAMENTE. PEREGRINOS DE TODO RUANDA Y DE LOS PAÍSES VECINOS DE ÁFRICA CAMINAN HASTA AQUÍ CADA AÑO PARA SALUDAR A LA MADRE CELESTIAL. LA CELEBRACIÓN DE LA SANTA MISA DURA ESE DÍA ENTRE CUATRO Y CINCO HORAS. LA PRESENCIA DEL OBISPO EN EL ALTAR, ACOMPAÑADO POR MÁS DE CIENTO CINCUENTA SACERDOTES, LIDERA UNA CELEBRACIÓN MAYÚSCULA. ESTAR AHÍ, BABEL DE NACIONALIDADES Y LENGUAS ES VIVIR UNA VERDADERA FIESTA, EN LA QUE EL CIELO ES EL PROTAGONISTA. SEGURO ALLÍ TAMBIÉN ESTÁN DE FESTEJO.
57
>>
.Á F R I C A
RUANDA Ir detrás de Immaculée hasta Ruanda fue emprender una peregrinación desde el mismo momento en que “dimos el sí”. Un destino poco habitual, al que sólo se ingresa obteniendo una visa, con heterogéneas combinaciones de líneas aéreas en aeropuertos desperdigados en el mapa, largas esperas, pasajes sobrevendidos, y varias vacunas y antibióticos en cartera, hicieron que en este largo camino hasta Ruanda el común denominador del grupo fuera la entrega (y la alegría, y la fe, y la risa y, a veces, una que otra lágrima…). A Kibeho llegamos casi tres días después de haber salido de Ezeiza. Entramos a Ruanda por Kigali, su Capital. Allí, colectivo de por medio, nos esperaba un contingente de americanos (de varias edades, desde catorce hasta ochenta, algunos marido y mujer, madres e hijas, un cura), una chica de Brasil, Immaculée, su marido, su hija Niki y su cuñada Sauda (casada con Aimable, el hermano mayor de Immaculée). Un heterogéneo grupo que sería nuestra compañía durante la semana siguiente y que desde el minuto uno nos brindó una cálida acogida. Todas personas singulares y únicas, con historias de vida plagadas de pequeños milagros y la certeza de que el amor de nuestra Madre del cielo es capaz de mover montañas.
Kib u
A UG
PASO A PASO
Immaculée es de esas personas decididas, que va detrás de lo que cree y de lo que quiere, no importa lo que pase. Gracias a esa personalidad curiosa y perseverante, y una profunda fe, viajar con ella a Kibeho fue una oportunidad única para conocer los mensajes que la Virgen dejó en esta tierra bendecida. Ella fue para nosotros la mejor guía y de su boca escuchamos meditaciones que quedarán para siempre grabadas a fuego en nuestros corazones. continúa en la página 60 >> 58
CONGO
POR LAS CALLES DE KIBEHO
lago
“SENTÍ COMO SI DIOS HUBIERA ENVUELTO A RUANDA EN PAPEL Y ME LO HUBIERA ENTREGADO COMO UN REGALO”.
SOBRE RUANDA
ND
A
Kigali Kibuye
RWANDA
Kibeho
TA
BU
RU
ND
I
N
ZA
N
IA
EL GENOCIDIO
SU ECONOMÍA: EL 90% DE LA POBLACIÓN (ONCE
SEÑORA INICIARA UN IGITARAMO EN UNA DE SUS
MILLONES DE HABITANTES) SE DEDICA A LA AGRI-
APARICIONES DEMOSTRABA EN VERDAD QUE ELLA
CULTURA POR SUBSISTENCIA. RUANDA ES UN PAÍS
ERA LA SANTA MADRE DEL MUNDO ENTERO, Y QUE
AGRÍCOLA. EXPORTA CAFÉ, TÉ, MINERALES Y FLORES.
PODÍA ADAPTARSE A TODAS LAS CULTURAS Y COSTUMBRES.
EL TURISMO: ES EL SECTOR MÁS EN ALZA DE RUANDA, EN ESPECIAL EL ECOTURISMO, SOBRE TODO EN
DÍA DE LA REFORMA CÍVICA MENSUAL:
TORNO AL LAGO KIVU Y EL BOSQUE NYUNGWE, Y EN
EN RUANDA UNA LEY EXIGE A CADA RUANDÉS
EL PARQUE NACIONAL VIRUNGA, DONDE RESIDEN
DONAR UN DÍA AL MES PARA JUNTAR BASURA Y
LOS FAMOSOS GORILAS DE MONTAÑA.
LIMPIAR EL PAÍS.
IGITARAMO: ES UNA COSTUMBRE CASERA, ANTIGUA
MUJERES: EN LAS ÚLTIMAS ELECCIONES LA MITAD
Y VENERADA. DESPUÉS DE LA CENA LAS FAMILIAS SE
DE LOS POLÍTICOS ELECTOS FUERON MUJERES.
REÚNEN ALREDEDOR DE UNA GRAN FOGATA Y TRANSMITEN NOTICIAS DE OTRAS ALDEAS, O
SU HISTORIA: LA DE RUANDA ES UNA HISTORIA QUE
CUENTAN VIEJAS HISTORIAS. ES UNA OPORTUNIDAD
NOS PERTENECE A TODOS. EL ODIO, LA IRA, LA
PARA RESOLVER DISPUTAS, CONTAR CHISTES Y
DESCONFIANZA Y EL MIEDO ENTRAN EN NUESTRAS
ARREGLAR MATRIMONIOS. A PESAR DE LA COLONI-
VIDAS TODOS LOS DÍAS EN MILES DE FORMAS DIFE-
ZACIÓN, EL IGITARAMO SE SIGUE PASANDO DE
RENTES. PERO TODOS PODEMOS SER CURADOS A
GENERACIÓN EN GENERACIÓN Y ES SU FORMA MÁS
TRAVÉS DEL AMOR Y EL PERDÓN: UN PODER QUE
PRECIADA DE COMUNICACIÓN. QUE NUESTRA
ESTÁ SIEMPRE DISPONIBLE CUANDO TENEMOS FE.
Ruanda es famosa en la comunidad internacional por el genocidio ocurrido en 1994. Pero para comprender los hechos que rodearon esa época terrible es necesario entender que el conflicto se originó mucho tiempo atrás. Los conflictos tribales, la influencia de la época colonial y las disputas en países vecinos conformaron las circunstancias que condujeron a ese fatal desenlace. En menos de tres meses murieron entre ochocientos mil y un millón de habitantes (Tutsi) en manos de la mayoría Hutu. El suceso que desencadenó la violencia (que llevaba tiempo gestándose) tuvo lugar el 6 de abril de 1994, cuando el avión en que viajaban Juvénal Habyarimana, presidente de Ruanda, y Cyprien Ntaryamira, presidente hutu de Burundi, fue derribado cuando se disponía a aterrizar en Kigali. Los dos presidentes perdieron la vida al estrellarse el avión. La victoria de los rebeldes del Frente Patriótico Ruandés y el derrocamiento del régimen hutu pusieron fin al genocidio en julio de 1994. 59
>>
No es tan común encontrar quien habla de las cosas de Dios con la certeza con la que ella lo hace. Única y especial, ha dedicado su vida a tratar de encontrar un sentido a la pregunta de por qué la Virgen María eligió Ruanda, este minúsculo país en el corazón de África rural para dejar un mensaje dirigido al mundo entero, un mensaje que hace eco a las poderosas verdades de los Evangelios. “Immaculée es como una flor que ha brotado del suelo de Kibeho”, dijo el Padre Leszek Czelusniak, nuestro anfitrión en el Centro de Formación Mariana “Cana”, donde nos alojamos. Y ella, con la humildad que la caracteriza, sostiene que en Ruanda siempre que un padre quiere llegar a sus hijos lo hace a través de la madre. Si hay que poner límites, le pide a ella que hable con los pequeños. Y lo mismo, cuando quiere alentar o felicitar, envía el mensaje a sus hijos a través de su madre. “Eso es justamente lo que la Virgen ha estado haciendo aquí en Ruanda: hablarnos a nosotros, sus hijos de las cosas de su Padre, y de las cosas de su hijo Jesús”, sostiene. Y así, con afirmaciones como ésta, caminamos Kibeho de punta a punta, a su lado. Verdades que de tan profundas jamás creímos hablarlas con la naturalidad con la que ella lo hace. En Ruanda, quien no es o fue vidente, ha presenciado las apariciones de María o ha sido testigo de innumerables milagros. Como quien no quiere la cosa, nos topamos por ejemplo con un sacerdote que fue el director espiritual de una de las videntes, o con una monja que era la directora del colegio cuando María se aparecía. De nuevo, como quien no quiere la cosa esta última ofreció bendecirnos con agua bendita, bendecida (valga la redundancia) directamente por la mismísima Virgen en una de las apariciones. Punto. Así nomás. No deben existir palabras capaces de transmitir el sobrecogimiento que sentimos los que allí estábamos. Casi sobrenatural. Una bendición con todas las letras, y más… Otro día, Immaculée decidió que veríamos a Anathalie, la segunda mujer que María eligió para visitar, y a quien pidió que permaneciera en Kibeho hasta que ella le indicara lo contrario. Y ahí está ella. Se quedó y todavía espera, desde 1999. Escuchar sus palabras (ver página 56) fue como beber una bendición detrás de otra. Agnes, una mujer simpática y tranquila que vive en Butare, aún hoy sigue recibiendo apariciones del mismísimo Jesús. Y a su casa fuimos de la mano de Immaculée. Y en su living nos recibió. Así, sin vueltas y sin intermediarios. Kibeho es una tierra libre de contaminación de todos los tipos. No sólo no hay consumismo ni tecnología, sino que tampoco se ha generado (todavía) una explotación turística de las verdades religiosas que aquí ocurrieron y que aún hoy siguen ocurriendo. La gente que viene sabe que lo hace en peregrinación, que no hay hoteles ni comodidades, que no hay una guía de actividades, y que tener la fortuna de encontrarse con estas personas bendecidas depende de la suerte del destino. >> 60
>>>>>>>> Immaculée Ilibagiza
“No volvamos del río sin agua” Cada mañana Immaculée nos reúne en torno de una gran estatua de un Cristo de la Divina Misericordia. Rodeados de verde, justo en la cima de una loma, estamos casi, casi en el cielo. Este lugar es increíblemente bello. “Rosarios” en mano, somos cuarenta personas pidiendo por lo mismo, por una apertura de corazón lo suficientemente humilde como para poder volverlo grande. Recibir tanto, y cosechar luego, y sacar algo bueno de todo esto. Con ese inglés tan característico suyo, las palabras salen de su boca en una concatenación de mensajes inmensamente sabrosos. Una meditación más profunda que otra. Tantas verdades mayúsculas, y tanta sencillez para hablar aquí en la Tierra de las cosas del cielo. Y así, como en un susurro, nos entregamos a sus ideas, a sus agradecimientos y hacemos eco de sus pedidos. Gracias Immaculée por tanto. He aquí algunas ideas sueltas, tal como las pensó y como nos las dijo allí frente al “Divine Merci”, en “Cana”, la casa de retiros que fue nuestro feliz hogar en Kibeho… “Los que aquí estamos somos seres humanos. Y hasta aquí vinimos desde lugares remotamente lejanos a entregarle un poco de nuestro tiempo a Dios. Seguramente Él sepa sacar un buen provecho. Quizás Él sepa aprovechar en diez minutos lo que a nosotros nos llevó diez años vivir. No volvamos del río sin agua, volvamos llenos y repartamos. Somos
“Recen, recen, recen” humanos, pero el tiempo de Dios es divino. Dios tiene muchos Ángeles, hagamos nuestra parte, y ellos harán la suya. El mensaje es de amor. Ella (la Virgen María) vino para avisarnos del genocidio para que rezáramos, pero no la oímos. Y lo más triste es que la oración puede cambiar el destino… Y no se olviden del regalo que le dimos a Dios por venir hasta aquí. Él seguro se acordará. Nosotros podemos regresar a nuestros hogares y decir que nos acordamos de lo que aquí recibimos. Dios tiene mucho para dar, estemos con el corazón abierto para recibirlo. Hagamos un esfuerzo para poner en práctica lo que dicen nuestras palabras. Si no hay amor, entonces recemos pidiendo amor. Que en la oración Dios nos muestre dónde debemos crecer. Recemos para que vislumbremos la luz en lo malo. Para que lo volvamos consciente y lo derrotemos. Hagamos el ejercicio. Recemos para ser humildes. La humildad nos hace ver cuánto necesitamos de Dios, cuánta misericordia. Siempre crezcamos, sigamos caminando. Sigamos pidiendo. Pidan, pidan, pidan. Y si Dios cree que es útil pasar por María para llegar a nosotros, entonces nosotros también debemos usarla a ella como medio para llegar a Dios. Ella es nuestra Madre. Y Él vino a Ruanda a hablarnos a través de ella. Las madres de Ruanda saben lo que los padres quieren, igual que María sabe lo que Dios quiere para nosotros. Nos la manda a Ella, porque Ella es afectuosamente cariñosa, porque Ella sabe cómo tratarnos. Por eso Ella se aparece permanentemente. En todos lados. Ella llora por nosotros (y agrega que la vidente Anathalie cuenta que cuando María llora nada se puede hacer). La Virgen le recordó al mundo del Rosario de los Siete Dolores a través de Marie Claire. Y es en ese Rosario en el que vemos el sufrimiento que Ella debió pasar como Madre. Rezándolo podemos ponernos en su lugar, entenderla, y ofrecer y aceptar lo que no podemos cambiar en nosotros. Estamos acá porque ella nos tocó de alguna manera. Nos bendijo. Y está esperando una respuesta. Recemos por nuestros hijos y por nuestras familias para que entiendan que vinimos hasta aquí para acercarnos a Jesús. Y cuando suframos, sepamos que Él sufrió y pasó lo mismo que nosotros. Nos entiende. Nos comprende. Pidámosle que nos ayude a sobrepasarlo, pero estemos tranquilos. Estamos donde tenemos que estar, confiemos en Ella. Ella nos protege, y sólo Ella es capaz de suavizar nuestro corazón”.
El legado que la Virgen trajo a Kibeho es claro: “La oración nos cambia. Igual que un niño que se alimenta para crecer, nosotros debemos rezar para ser mejores personas. Rezamos para crecer en la bondad. La oración es alimento”. Aquí María pidió que recemos el Rosario para cambiar nuestro corazón. El Rosario de los Siete Dolores busca compartir y meditar en los sufrimientos de María en unión con su Hijo, Jesús. En la Edad Media María se lo presentó a Santa Brígida de Suecia, pero se ha hecho popular tras las apariciones aquí en Kibeho, en las que María le encargó a la joven Marie-Claire la misión de presentar de nuevo al mundo este Rosario especial. Antes de su muerte, Marie-Claire viajó extensamente, enseñándoselo a miles de personas, quienes a su vez lo promovieron a miles de personas más. Ella prometió que cuando se reza este Rosario con un corazón abierto y arre-
Quinto Dolor Jesús muere en la Cruz (Juan 19,17-39)
pentido, obtendremos de Nuestro Señor varias gracias. Pidió que se rezara martes y viernes, pero se puede rezar todos los días. Nuestra Señora prometió que concedería cinco gracias a aquellas almas que diariamente la honren rezando este Rosario: 1) Los corazones más duros van a cambiar, si rezas para tí mismo o para los demás. 2) Serás liberado de obsesiones y adicciones. 3) Este Rosario dicho desde el corazón, nos ganará el verdadero arrepentimiento de nuestros pecados y nos liberará de culpa y remordimiento. 4) Los que oran a menudo obtendrán la comprensión clara de sus debilidades y defectos, cambiando las cosas que no nos gustan de nosotros mismos y que eran una parte de nuestro carácter. 5) Obtendrás todo lo que pidas a través de este Rosario, rezándolo de todo corazón.
1 Padre Nuestro 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
Cuarto Dolor María se encuentra con Jesús camino al Calvario (IV Estación del Vía Crucis)
1 Padre Nuestro + 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
1 Padre Nuestro + 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
Tercer Dolor El Niño perdido en el Templo (Lucas 2,41 -50)
¿CÓMO SE REZA?
Sexto Dolor María recibe el Cuerpo de Jesús al ser bajado de la Cruz (Marcos 15, 42-46)
ROSARIO DE LOS SIETE DOLORES
1 Padre Nuestro + 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
Séptimo Dolor Jesús es colocado en el Sepulcro (Juan 19, 38-42) 1 Padre Nuestro + 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
Oración final: Reina de los Mártires... Repita tres veces: Maria, fue concebida sin pecado, habiendo sufrido por nosotros, ruega por nosotros. Señal de la cruz, final del rezo.
1 Padre Nuestro 7 Ave Maria Madre Misericordiosa Segundo Dolor La huida a Egipto (Mateo 2,13-15)
1 Padre Nuestro + 7 Ave Maria Madre Misericordiosa
Primer Dolor - La profecía de Simeón (cf. Lucas 2,22-35) 3 Ave Maria Madre Misericordiosa
Comenzar con la señal de la cruz, oración introductoria y acto de contricción
61
EIDICO EN RUANDA
IMMACULÉE Y EIDICO P O R : J O R G E O ´ R E I L LY
EIDICO tiene ya más de veinte años de vida y siempre ha tenido a la familia como fuente y fin de sus distintas propuestas e iniciativas. Un “hogar” es mucho más que un espacio físico, pero es un presupuesto casi indispensable para su normal crecimiento y supervivencia. Frente a un mundo en lo que todo tiende a ser fungible y descartable, en donde nada es sólido o para siempre, facilitar el acceso a la vivienda propia constituye para nosotros un objetivo que es, en realidad, mucho más que simplemente nuestro trabajo. La revalorización del matrimonio -de un hombre y una mujer- como base de la sociedad, ha estado desde el comienzo de nuestra empresa integrado a nuestros proyectos. Con eso en mente veíamos que nuestro habitual “Día de la Familia”, en el que invitábamos a nuestros clientes y amigos a pasar una jornada familiar, admitía ser renovado con una propuesta que compartiera los mismos objetivos, pero abordándolos desde otra perspectiva. Así nació la idea de traer a Immaculée Ilibagiza a dar una de sus conferencias a EIDICO, e invitar a toda nuestras “familias amigas”, a escuchar su mensaje. La idea fue todo un éxito, pero tuvo una
derivación inesperada. Nosotros escuchamos a Immaculée, y ella escuchó y vio lo que hacíamos nosotros. Especialmente, aquello referido a nuestra historia, la de proponer soluciones creativas a ingeniosas a necesidades inmobiliarias c o n c re t a s , h a c i é n d o l o c o n u n s i s t e m a transparente y cooperativo. Y como si fuera lo más natural del mundo, nos pidió que fuéramos a Ruanda con ella (y la fecha del viaje estaba prevista para suceder quince días después de nuestro encuentro). Y fuimos….
ALOJAR AL PEREGRINO La idea es generar un lugar de alojamiento para turistas y peregrinos en el sitio de las apariciones de Nuestra Señora de Kibeho. El lugar es muy lindo. Vistas increíbles de las montañas verdes, todas aterrazadas para poder trabajar la tierra. Un clima muy benévolo, en contra de lo que uno hubiera imaginado para África. Gente amabilísima con unas sonrisas que iluminan. Obviamente, hay mucho por hacer. El pueblo es pobre y la infraestructura -y la mano de obra calificada- escasa. Pero todo ello es también una ventaja, ya que no hay competencia. La afluencia
de peregrinos, turistas y visitantes crece constantemente, y crecería más de no existir esta limitante en la disponibilidad de plazas para alojamiento. La idea es sencilla entonces. Cuando nos lleguen los estudios topográficos y de mensura que encargamos, proyectaremos un hotel de aproximadamente cincuenta habitaciones. La idea es darles mucha independencia y buena superficie a cada una. Idealmente, hasta separadas físicamente una de otra. En cualquier caso, todas contarán con un sector común cómodo y moderno, con comedor, recepción, y sala de conferencias. Veremos cómo lo organizamos jurídicamente, pero la idea es que el costo de cada habitación sea afrontado por quienes quieran asociarse al proyecto. Cada uno será propietario de la habitación que haya comprado y que afectará al sistema hotelero cuando no la use (obvio que si alguno decidiera mudarse a Kibeho puede usar su habitación). Pero para la mayoría será una inversión que estimamos se valorizará y que dará una pequeña renta por el uso hotelero a que será afectada. Ya les contaremos más.
Más información: Immaculée Ilibagiza > www.immaculee.com | Ediciones Logos > www.edicioneslogos.com (Sobrevivir para contarlo, Guíada por la fe) Youtube: Immaculée Ilibagiza San Juan el Precursor | Fotos de nuestro viaje: www.revistatigris.com.ar
62
Visitá revistatigris.com.ar
63
ENTRE LADRILLOS Un camino desafiante con tres carriles: convertirnos en una alternativa de acceso a la vivienda, mejorar la construcción de las casas y formar un equipo fuerte. Esto es lo que estamos recorriendo en Eidico Casas.
E
n este contexto en el que la tecnología pareciera no tener límites y la impresora 3D se impone como la solución a todos los problemas, nos parece que vivimos en la era de la perfección. Dispositivos inteligentes, Internet de las cosas, realidad aumentada… Todo indicaría que los errores son el pasado y la simplicidad, el futuro. Sin embargo, cuando nos sumergimos en las ventajas que estos avances ofrecen, seguimos descubriendo limitaciones y nuevos problemas. Lejos de una crítica al progreso, la realidad sigue siendo la misma: la perfección es la aspiración y la meta que nos orienta. Y en nuestro negocio no es difícil perder la calma frente a la imperfección que no encuentra lugar en nuestras cabezas por un lado, y en la de los futuros habitantes de las casas, por el otro. Nuestra misión en Eidico Casas es muy clara: ofrecer una alternativa para acceder a la casa propia. Sin embargo, el camino está lleno de obstáculos y desafíos paralelos. Primero, abrir un camino en la Argentina de hoy para que los jóvenes vuelvan a soñar con la casa propia. Segundo, aspirar a la perfección en la construcción de las casas partiendo de la base de que se trata de un trabajo completamente artesanal. Y tercero, convertirnos en un equipo de trabajo de alto potencial que estimule el desarrollo profesional individual y genere un clima de innovación sostenida.
SER LOS PRIMEROS Cuesta abrir camino, levantar la mano, decir la primera palabra… Presentar algo diferente. Cuesta y está bueno al mismo tiempo. Lo nuevo gusta, tienta y contagia. Pero del dicho al hecho… eso es lo que cuesta. Cuando empezás a trabajar y te das cuenta de que para lograr tu objetivo hay que dar (y esperar que otros den) varios otros pasos, la meta comienza a alejarse. Entonces el ideal choca con la realidad, y en nuestro caso la realidad era poco alentadora: trámites de aprobaciones, requi-
64
sitos municipales, trabas burocráticas y una pared de desconfianza alrededor de las propuestas de vivienda para las familias jóvenes. Proyectos fantasma merodeaban como espectros alrededor de las propuestas de primera vivienda. El alquiler había conquistado el imaginario colectivo y parecía que había decidido quedarse para siempre. Salir al mercado sin experiencia previa en la construcción de casas fue toda una apuesta. Sin embargo en 2015 alcanzamos las mil treinta suscripciones. Para lograr este resultado nos ayudó la marca Eidico que ya tenía peso propio, la voz de los primeros en comunicar este proyecto y las ganas de los jóvenes que vieron en esta propuesta una chispa de ilusión. Siempre vamos a estar especialmente agradecidos con aquellos que confiaron en nosotros aun cuando no teníamos nada que mostrar, los primeros en suscribir cuando nunca habíamos construido una casa.
APRENDER Y EMPRENDER Olvidar tu tarjeta personal, guardar en el pendrive la presentación incompleta o mandar un mail sin el adjunto que aseguramos. Todos conocemos lo que cuesta equivocarse; luego se corrige y la vida sigue. Pero en la construcción, un error por despiste cuesta caro, y cuando pensamos en las veinticinco personas que intervienen en la obra de una misma casa, cada una con su imperfecta humanidad, el panorama se vuelve gris. Claro, cuando nos quedamos con los puntos flojos y olvidamos el 95% del éxito alcanzado. Cada ladrillo colocado depende del pulso, la concentración, la motivación y tantas otras variables que afectan la tarea. Lo mismo sucede con el armado de las ventanas, el cableado, las instalaciones… Ser conscientes de que estamos lejos de ser perfectos es algo que se experimenta cada día. Podemos ser buenos, muy buenos o excelentes, pero nunca estaremos exentos de errores. Sin embargo, cuando encontramos un error en una casa nos agarramos la cabeza y pensamos “no puede ser”.
Desde luego que al principio los errores eran más, y con el tiempo fuimos afilando el ojo y adelantándonos a los imprevistos o errores frecuentes. En 2015 terminamos una primera versión del Manual de Construcción con precisiones a tener en cuenta en la obra de una Eidico Casa. El manual incluye observaciones para obtener mejores resultados, errores a evitar, cómo aprovechar el material de la mejor manera, y demás aclaraciones. Seguimos aprendiendo este rubro y para esto no podemos dejar de emprender.
EQUIPO DE ALTO RENDIMIENTO Empezamos como un equipo chico muy parecido a cualquiera de los que formamos para el lanzamiento de un barrio. Fuimos creciendo y con los años, algunos cambios. Nuestro equipo empezó a tener subgrupos de trabajo: directores de obra, jefes de proyecto, sector comercial, Departamento de Entrega. Nos convertimos en un grupo compacto, lleno de caras nuevas, que se mueve con otro ritmo y maneja otros tiempos. Puertas adentro somos los que ensuciamos los pasillos de la empresa con la tierra de las obras, los que hablamos de plateas, vigas y losas. Los que una vez por mes nos juntamos en las “Oxigenaciones” para solucionar los problemas que nos traban creando un espacio de diálogo y fortaleciendo los vínculos. Somos los que andamos con casco, los que trabajamos desde un obrador y cruzamos los dedos cuando llueve fuerte. Hoy somos veinticuatro y cada vez seremos más, porque Eidico Casas está creciendo rápido y el sueño del techo propio mantiene su ímpetu. Sabemos que los errores y los obstáculos son parte de la rueda que gira hasta alcanzar una meta. Nos mantenemos firmes porque las casas son cada vez mejores, el equipo se fortalece y nuestra meta es cada vez más clara. El camino es largo, los carriles rectos y el motor que nos mueve tiene combustible para rato.
¿SUEÑOS PROFESIONALES O PROFESIONALES QUE SUEÑAN? “¿CÓMO TE IMAGIN ÁS E ID I CO C AS AS E N S U M Á X I MO ESPLENDOR?”, LES PREGUNTAMOS. ESTO ES LO QUE CONTESTARON ALGUNOS DE LOS MIEMBROS DEL EQUIPO: “VEO AL SISTEMA EIDICO CASAS POSICIONADO COMO UNO DE LOS MEDIOS MÁS ACCESIBLES Y CONCRETOS PARA QUE LAS FAMILIAS PUEDAN ACCEDER A UNA CASA. LA FALTA DE CRÉDITO EN LA ARGENTINA ES UN PROBLEMA HISTÓRICO, E INCLUSIVE EN LOS POCOS MOMENTOS EN LOS QUE HUBO CRÉDITO, LA INFORMALIDAD DEL TRABAJO HIZO QUE MUCHA GENTE NO PUDIERA CUMPLIR CON LOS REQUISITOS QUE EXIGÍAN LOS BANCOS”.
Nicolás Degano (42) Director de Eidico Casas “ME IMAGINO A NUESTRO SISTEMA RECONOCIDO EN TODAS
“ME IMAGINO CONSTRUYENDO Y ENTREGANDO CADA VEZ MÁS Y
PARTES, LLEGANDO, INCLUSO, A FAMILIAS DEL INTERIOR DEL PAÍS,
MÁS CASAS A NUEVAS FAMILIAS, CON UNA ESTRUCTURA MÁS
CON UN EQUIPO DE TRABAJO QUE RESPONDA A SEMEJANTE
GRANDE, PERO MANTENIENDO SIEMPRE LA MISMA ESENCIA”.
DEMANDA CON EL ESPÍRITU DE COMPROMISO Y GESTIÓN RESPONSABLE QUE NOS INSPIRA HOY”.
Axel Torrassa (28) Director de Obra
Damasia Revigliono (40) Directora Asociada
“HAY DISTINTAS MIRADAS DE ESPLENDOR. POR UN LADO PIENSO MUCHO EN EL ESPLENDOR DEL BARRIO ABIERTO Y LA COMUNIDAD
“ME IMAGINO EIDICO CASAS EN MUCHAS LOCALIDADES. MILES DE
QUE PUEDA LLEGAR A GENERARSE. POR OTRO LADO, ESPLENDOR
FAMILIAS ORGULLOSAS DE HABER CUMPLIDO EL SUEÑO DE LLEGAR
EN CUANTO AL ACCESO A LA VIVIENDA QUE OFRECEMOS. SERÍA
A LA CASA PROPIA”.
MUY BUENO BUSCAR VARIANTES PARA SER CADA VEZ MÁS ACCESI-
Mariano Maddalena (28) Jefe de Proyecto
BLES A POBLACIONES CON MENORES INGRESOS”.
Mariano Dhers (23) Asistente de proyecto “ME IMAGINO QUINIENTAS CASAS EN CONSTRUCCIÓN POR AÑO.
Eventos, obra, equipo. Mirá todo lo que pasó en 2015 en www.revistatigris.com.ar, en nuestra sección ser social.
UN EQUIPO CONSOLIDADO Y UNA COMUNICACIÓN FLUIDA DURANTE TODO EL PROCESO. ”.
Agustín Morgan (30) Jefe de Proyecto
65
Comunidades sostenibles
Agrandar la mirada, estirar los brazos
Veinte años cumplidos hace poco, muchos logros sobre la mesa. Análisis de lo hecho, crecimiento, sueños cumplidos, reflexión y autocrítica, pero por sobre todo, ganas de seguir mirando para adelante. Años que nos dicen “hiciste mucho”, y a la vez nos desafían “No frenes, seguí para adelante; podés extender aún más los brazos...”.
ILUSTRACIÓN: ALDO TONELLI
66
A
veinte años de empezar a trabajar, seguimos sosteniendo lo que hacemos, pero somos conscientes de que el contexto cambió. El panorama a nivel país en estos últimos años se presentó poco favorable. Sin embargo, esto no nos paralizó. Todo lo contrario, nos empujó al cambio, a la reflexión. A seguir construyendo desde una mirada positiva. Nos movilizó como empresa y como las personas que trabajamos en ella. Hoy repensamos aún más nuestra actitud, nuestro rol dentro de la sociedad y el alcance de nuestro negocio. Decidimos salir en busca de un orden en nuestros procesos para poder potenciarlos. Entre tanta reflexión, se asoma el conocido “RSE”. Se le dice también sustentabilidad o sostenibilidad. Todas son válidas si el resultado son empresas más humanas. Nuestro desafío para los próximos veinte años ya no trata del desarrollo de barrios o emprendimientos inmobiliarios, sino de emprender comunidades sostenibles en el tiempo. Para ampliar y fomentar más esta nueva mirada, dialogamos con Cecilia Kelly, jefa de RSE, y Diego Lanusse, director de Recursos Humanos, Tecnología y RSE, ambos responsables del nuevo departamento de Responsabilidad Social Empresaria en Eidico. “Ser desarrolladores de comunidades sostenibles en el tiempo; éste es nuestro marco -reflexiona Diego Lanusse-. Sabemos que estamos impactando con nuestros proyectos y más aún si estos se encuentran en medio de una trama suburbana. No se trata de barrios privados contra barrios abiertos, de ricos contra pobres. Se trata de construir la idea de vecino con vecino. El muro o alambrado es una necesi-
dad y puede que siga existiendo en el tiempo, pero eso no quita que nuestra actitud hacia el otro sea el aislamiento o la indiferencia. Tratamos de combatir el individualismo social y vamos en busca del bien común, de comunidades que se potencien unas con otras. Hoy asumimos el rol de acompañar y ayudar a la comunión entre ambas”. Tenemos un gran desafío en el horizonte, algo que es muy necesario para poder construir una sociedad desde la unión, el respeto y la colaboración conjunta. Pero la pregunta ahora está puesta en cómo comenzar, en dónde, quiénes nos acompañarán y qué aspectos se trabajarán. “Decidimos involucrar esta filosofía en cada nuevo proyecto desde el minuto cero para que llegue a todos los que intervienen en el proceso -explica Diego Lanusse-. Cuando se empiece a pensar el diseño de un barrio o proyecto nuevo, antes que nada nos acercaremos a conocer la zona, realizaremos un análisis de las necesidades y nos pondremos en contacto con los referentes barriales y municipales. No queremos irrumpir con maquinarias, sino iniciarnos desde el diálogo contándoles como va a ser el proyecto y lo beneficioso del mismo. Queremos, a su vez, fomentar el sentido social y comunitario en los jefes de proyecto, contratistas, grupos de interés y colaboradores de Eidico. En definitiva, tejer lazos de confianza para ir formando esa comunidad futura entre todos los que intervienen en la cadena de valor”. “Nos dimos cuenta de que se estaba generando una brecha entre el nuevo barrio que llegaba y la comunidad ya existente -explica Cecilia Kelly-. Sobre esta
NUESTRO DESAFÍO TRATA DEL DESARROLLO DE COMUNIDADES SOSTENIBLES EN EL TIEMPO. realidad, Eidico tomó la decisión de empezar a trabajar para vincularlas. Pero primero era importante poner un foco, y ordenar las ideas y planes para lograrlo. Por eso, este año conformamos un equipo de RSE, que decidió comenzar a trabajar en diferentes comunidades teniendo en cuenta los pilares que siempre promovimos como empresa: trabajo, desarrollo personal, familia, salud, vivienda y sumamos el desafío del medio ambiente. Por cada uno seleccionamos un socio experto con el cual realizar actividades de formación, concientización y difusión. Seguimos apostando al trabajo en forma cooperativa y asociativa con otros actores porque solos no lo lograríamos”. Ya hay proyectos en donde este nuevo mirar empieza a quedar reflejado. Pequeños logros que nos hacen soñar en grande. Voluntarios, fundaciones, propietarios y vecinos que empiezan a acompañarnos en este evolucionar hacia un mundo más solidario, sano e igualitario. >> 67
En conjunto con la comunidad de vecinos de Monterrey (Derqui), suscriptores de Santo Tomás y San Pablo, empleados de Eidico, vecinos de otros barrios privados de la zona (La Delfina y Martindale), representantes de APDES y otras entidades logramos conformar diferentes comisiones para encarar este 2015 con acciones concretas. Un año de grandes logros:
Comisión de Gas:
“Este año comenzamos a difundir entre los vecinos la posibilidad de realizar el tendido de la red de gas para Derqui con la ayuda de la Fundación Pro Vivienda Social, encargada de acompañar a los vecinos de Moreno a implementar un modelo para acceder al gas natural”, Diego Lanusse.
Oficios: “Logramos llevar a Derqui la Fundación Oficios, encargada de dictar oficios en la zona de Benavídez. Actualmente se dictan cursos de computación y auxiliar en plomería y electricidad”, Mario Guillermo Robledo, encargado de los cursos en Derqui.
Deportes: “APDES trasladó el campo de deportes emplazado en Santo Tomás a un nuevo predio donde se construirá el nuevo colegio de varones. Gracias a su apoyo y a que nos siguen prestando las instalaciones, hoy a través del deporte logramos sacar a más de ciento veinte chicos de la calle y promover valores a través de diferentes actividades deportivas”, César Daniel Castillo, vecino de Derqui.
Mejoramiento barrial:
“Este año realizamos varias peticiones al municipio para mejorar la calidad de vivienda de los vecinos incluyendo mejoras de asfalto, garitas de colectivos y construcción de plazas”, Victoria Colman, vecina de Derqui.
Educación: “Esta comisión se formó en los últimos encuentros de este año cuando se sumaron cuatro directoras de colegios de la zona. Hay muchas ganas de arrancar a trabajar”, Cecilia Kelly.
68
COMUNIDAD SOSTENIBLE SAN SEBASTIÁN Se está trabajando en la formación de una comunidad que vele por los aspectos culturales, económicos, sociales y medioambientales en San Sebastián, uno de nuestros masterplanes más renombrados.
DÍA DEL ÁRBOL Agosto - Charla taller con Grinc (empresa de restauración ambiental) sobre cómo diseñar un jardín sustentable. Cada familia plantó un árbol nativo.
ECO TOUR Marzo - Se presentaron las bases para que los propios vecinos participen en la construcción de la comunidad sostenible de San Sebastián. Grinc, empresa de conservación y regeneración de ambientes, contó los esfuerzos de preservación de ecosistemas que se hicieron y se harán en el barrio.
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA Noviembre - La Asociación Civil, Social y Deportiva San Sebastián, junto con la Fundación Dignium y Revista Tigris organizaron el primer concurso de fotografía en el barrio.
CHARLA SOBRE ARQUITECTURA SUSTENTABLE Octubre - Fue dictada por el arquitecto Guillermo Durán, de Fundación Energizar. Los objetivos se basaron en incorporar conceptos sobre energías renovables, uso sustentable del agua, y elección apropiada de materiales, entre otros.
CONOCIENDO ZELAYA Un grupo de vecinos del barrio conformó la Comisión de Promoción Social. La misma se encuentra trabajando con la comunidad vecina de Zelaya.
CHARLA SOBRE EL MANEJO DE COSTAS Noviembre - Grinc presentó el rol ambiental de las lagunas de San Sebastián. Se realizó una plantada de nativas y palustres en costa.
¡Mirá cómo creció Derqui! Encontrá el video en Youtube, con el nombre ¨Desarrollo comunitario en Derqui¨.
69
EL DESAFÍO DE RECONSTRUIR LA UNIDAD Y VOLVER A CRECER Aunque analistas y economistas pronostican que no será un año sencillo, confían en que el país podría volver a crecer después de casi cuatro años de estancamiento. La clave de 2016 será lograr diálogo y acuerdos. Para la planificación de las finanzas personales, la recomendación es no asumir demasiadas deudas y tratar de generar al menos una pequeña porción de ahorro. TEXTO: MÓNICA FERNÁNDEZ
³ ILUSTRACIÓN: NICOLÁS BOLASINI
E
l flamante Presidente acaba de asumir y el verano pasará -se espera- en una suerte de tregua o luna de miel con los distintos actores económicos de la Argentina que ya prometieron un voto de confianza para que el Ejecutivo y su equipo de ministros puedan poner a rodar sus estrategias. Al cierre de esta edición, los miembros del gobierno electo estaban aún en una etapa de reconocimiento de campo en el que, se estima, encontrarían bajo la alfombra muchas más sorpresas de las que quizás se preveían. Los desafíos no son pocos y van mucho más allá del cepo, la devaluación y los precios, temas que aparecen primero en la mente de los argentinos. Importantes, claro, pero en absoluto excluyentes. El equipo del presidente Mauricio Macri tiene los desafíos de hacer crecer una economía que hace varios años está en recesión; volver a mostrarse creíble para quienes piensan en invertir, sean locales o extranjeros, grandes empresas, pymes o pequeños comercios; devolverles competitividad al campo y a las economías regionales del interior del país; poner en alto la voz y la independencia de la Justicia, y garantizar ciclos escolares completos y de calidad, entre una larga lista de ítems que, por supuesto, incluye también la lucha contra la inseguridad y el narcotráfico. A todo y más se comprometió el Presidente. Claro que el camino no estará libre de obstáculos. “La herencia económica que recibe el Presidente electo es una economía en estanflación, bloqueada por regulaciones e intervenciones estatales, y al borde de una crisis de balanza de pagos. La nueva administración enfrentará un escenario conflictivo que deberá administrar
70
con eficiencia y sin errores desde el inicio de su gestión”, describe categórico Héctor Rubini, economista del Instituto de Investigación en Ciencias Económicas de la Universidad del Salvador (USAL). Pero aclara de inmediato que, aunque la situación no es sencilla, no hay temores de estallidos inflacionarios ni desbordes sociales o pánicos financieros. La gestión del nuevo gobierno deberá ser, coinciden analistas políticos y económicos de distintas vertientes, precisa, certera, sin margen para los errores ni distracciones en asuntos que no sean vitales. Los primeros signos del equipo puesto en funciones el 10 de diciembre parecen ir en ese sentido. “Los gobiernos son para hacer y para resolver problemas. Estamos desacostumbrados a tener un Poder Ejecutivo concentrado en resolver problemas concretos, pero vamos a tener la responsabilidad de conseguir consensos parlamentarios”, dijo en una de sus primeras declaraciones públicas el ministro del Interior Rogelio Frigerio. Ése será uno de los puntos clave: avanzar en el diálogo con las otras fuerzas políticas y sellar acuerdos. En ese mismo sentido, Frigerio llamó a más unidad y federalismo. “La Argentina no tiene futuro en el país unitario en el que se transformó. Tenemos que generar, con medidas concretas, ese federalismo homogéneo y equilibrado de todo el territorio nacional”, planteó. Una primera lectura de lo anunciado hasta el momento abre una ventana de esperanza hacia la unificación y el diálogo. Sumar y no desarmar todo lo andado; sostener los logros que la administración kirchnerista acuñó como planes sociales y precios cuidados, y avanzar en los múltiples frentes que requieren de medidas para afianzarse.
71
LA ECONOMÍA QUE VIENE Así, desde el punto de vista económico, el tema que sin duda más nos preocupa a la mayoría de los argentinos e impacta de lleno en la planificación y proyectos para 2016 es el desafío de generar más trabajo, contener la inflación y ampliar las oportunidades. El mayor temor de buena parte de la sociedad es al impacto negativo que un eventual ajuste fiscal, monetario y cambiario (al cierre de esta edición nada se había anunciado concretamente en ese sentido) pueda tener sobre el ingreso disponible de las familias. Como contrapartida, desde el nuevo gobierno se ocuparon de asegurar que las conquistas sociales del gobierno de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner no serán modificadas. Se mantendrán inalterables los planes sociales y subsidios a las familias más vulnerables que son un derecho otorgado por ley. Seguirán, al menos durante un tiempo, el programa de Precios Cuidados y las cuotas del Ahora 12. Otro dato positivo y de efecto inmediato sobre el salario de bolsillo es que se ajustará el mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias. Esto quiere decir que subirá el piso a partir del cual una persona tiene que tributar este impuesto sobre su salario. El presidente Macri lo calificó como “una estafa a los trabajadores”. La liberación del tipo de cambio podría generar presión inflacionaria sobre los precios de bienes y servicios. La clave estará en el diálogo y los acuerdos que puedan generarse a partir de ahora con empresarios y sindicalistas para amortiguar el impacto. Según los cálculos de Diego Martínez Burzaco, economista de Inversor Global, “no se puede esperar que la inflación ceda demasiado, y oscilaría en torno al 25%/27% anual en 2016”. En ese sentido, la lectura de Juan José Llach, director del Centro de Estudios de Economía del IAE de la Universidad Austral, deja espacio para cierto optimismo de mediano plazo. “El panorama global es poco favorable, pero las principales evidencias indican que las cosas no empeorarán, y aún pueden mejorar lentamente”,
72
sentencia. “La gran pregunta -avanza el economista- es si es posible crecer cuando al mismo tiempo hay que corregir precios relativos y encaminarse a una inflación decreciente. Hay un antecedente valioso que es el de Chile a partir del restablecimiento de la democracia en 1990. Creciendo más del 6% anual, logró bajar la inflación del 28% a menos del 10% en poco más de cuatro años. Aunque tuvo la ventaja de no tener que corregir el tipo de cambio y las tarifas públicas tanto como es necesario en la Argentina de hoy, el ejemplo es relevante”. Bajo el contexto actual, el arranque de este 2016 no será fácil y la recomendación general de economistas y analistas es ajustar los gastos y tratar de generar un ahorro de al menos el 10%/15% del ingreso. Además, se aconseja no endeudarse con tarjetas de crédito que generen una obligación mensual que no pueda cumplirse, ya que esto causaría que la deuda se multiplique a tasas de interés que, se prevé, irán en alza durante el año. Los desafíos por delante son grandes y seguramente habrá costos que asumir. La recompensa a mediano plazo sería volver a tener una economía creciente, generando empleo genuino para todos. “En términos de actividad económica creo que vamos a tener un mejor año que 2015, creciendo en torno al 2%/2,5% anual”, arriesga Diego Martínez Burzaco. “Me baso en el hecho de que todo cambio presidencial renueva las expectativas, y también creo que se irán avanzando en las soluciones parciales para atender los desequilibrios económicos en el país”, argumenta confiado.
Compartimos una pequeña reflexión que hace Abel Albino sobre la patria.
73
74
UN CAFÉ EN MEDIO DE LAS FLORES Al placer que ya significa hacer una pausa y salir a tomar algo, ¿te imaginás hacerlo en medio de un vivero boutique en esplendor? Flora Café & Té, en Tigre, es un paraíso en miniatura que merece visitarse. TEXTO Y FOTOS: MARÍA MULLEN
P
uede ser en una mesa del patio a la sombra de un árbol y del canto de los pájaros, o adentro, en el vagón de amplios ventanales, con la música de Norah Jones. Aromas, plantas colgantes, rosas, jazmines, calas, sol y mucho verde por todos lados. Parecería un sueño… Lo es. En un viaje familiar por Escocia -su tierra de origen-, Jacqueline Rodger se inspiró para dar vida a lo que hoy es el café Flora en Tigre, ubicado nada menos que en el vivero de sus propios padres, llamado El vagón, en la calle Liniers, a metros del Ramal Tigre. Con un café recién hecho sobre la mesa y su hija Catalina (23) a su lado, Jacqueline recuerda los orígenes de su joven emprendimiento en su viaje. “No podíamos creer que en cada pueblito perdido por la ruta siempre nos sorprendiera una maceta con flores colgando en una pared, en una mesa en la vereda, en un balcón, en una galería… Mucha vegetación en detalles. Además, por más chico que fuera el pueblo, siempre encontrábamos las puertas de un café abiertas. El viaje siguió hasta Londres y allí una amiga me recomendó conocer el vivero Petersham Nurseries, en Richmond. Quedamos fascinadas -recuerda mirando a Catalina-. Era un lindísimo café en medio de un vivero… Así que volvimos a casa y se lo propusimos a mis padres. No sin cierto temor, se sumaron al desafío”. 75
COMO EN CASA Y EN FAMILIA Si hay algo que llama la atención del café Flora y realza su encanto es la atmósfera familiar. Mientras que Jacqueline da la bienvenida a la gente, Catalina prepara un scon calentito y un yogur con granola. En una mesa tiene listos los crayones y hojas blancas para las familias que vienen con hijos chicos. Al frente del predio, los abuelos Jock (con o) y Catalina (padres de Jacqueline) atienden con gran dedicación a los visitantes. “Miren qué linda esta flor, está para la foto”, nos dicen. De repente, otro hijo de Jacqueline. “¡Todos participan! –dice sonriente-. Juntos pintamos las mesas, las sillas, emprolijamos el vivero, diseñamos la carta, los cuadros, las macetas colgantes…Fue un trabajo en equipo”. Como si fuera poco, su marido tiene la oficina a metros de allí, con un lindísimo emprendimiento de vagones de madera. Todo muy familiar. Así es fácil sentirse como en casa. “Lo que más disfruto es el trato con la gente y hacerla sentir a gusto”, agrega. Su calidez y sonrisa son contagiosas.
MÁS INFO Martes a Viernes - 14:30 a 19:30 Sábados - 9:30 a 12:30 - 15:00 a 19:30 Tel.: (011) 4731-9622 / (15) 3417-4727 FB flora-café y té-Vivero
76
LICUADOS Y LIMONADAS PARA REFRESCARSE La propuesta de Flora es sencilla pero muy rica: ofrece variedades de café y té para los desayunos o meriendas, el clásico scon de manteca, tostados de pan árabe, yogur con granola, cuadraditos dulces, budín de zanahorias, medialunas, alfajores, jugos y, sobre todo ahora que se viene el calor, los licuados de frutas y la limonada. Hay capacidad para unas veinte personas y las mesas cuentan todas con enchufes y wifi. “El perfil de gente que viene sabe que éste es un lugar tranquilo, con música relajante… y donde buscamos respetar ese clima”. Algunos vienen de remar, otros son turistas, otros vecinos. Todos coinciden en que Flora es como una burbuja de tranquilidad. En medio del entorno de plantas y colores y un ambiente muy acogedor, Flora es ideal para disfrutar de un momento distinto y volver a asombrarse con la impresionante belleza de cada flor.
¡Mirá más fotos de Flora Café & Té! Encontralas en www.revistatigris.com.ar, en nuestra sección Punto de Partida.
77
POSTALES
DEPORTIVAS Nuestros barrios siempre se diferenciaron por una clave: las lagunas y el verde son sus mayores protagonistas. Esos espacios dan lugar a deportes y momentos al aire libre compartidos en familia y con amigos. Chicos, grandes, en equipos e individuales, todos encuentran su lugar para practicar lo que mĂĄs les gusta en su propio hogar. AcĂĄ, nuestras postales deportivas a lo largo de los aĂąos.
7878
COSTA ESMERALDA Costa Esmeralda estrena su cancha de polo este verano con un torneo inaugural el fin de semana del 23 y 24 de enero.
COSTA ESMERALDA
SAN SEBASTIร N Entre los varios espacios de deporte que ofrece San Sebastiรกn, el tenis es uno de los favoritos.
COSTA ESMERALDA
79
COSTA ESMERALDA
PILAR DEL ESTE
ALTAMIRA En este histórico barrio de Eidico, sus lagunas son espacios de esparcimiento y deportes naúticos para grandes y chicos. ALTAMIRA
MIRALEJOS En medio del paradisíaco paisaje del Sur, Miralejos cuenta con los espacios ideales para actividades de montaña en familia.
80
Encontrá más fotos de deportes en nuestros barrios en la sección Punto de Partida de nuestra web www.revistatigris.com.ar.
Seguridad para embarazadas Tanto en vacaciones como durante el año, utilizamos el auto para hacer todo tipo de distancias. Respetar las medidas de seguridad es muy importante para prevenir accidentes. Acá, algunos conceptos para la seguridad de las embarazadas y sus hijos en el transporte automotriz.
TEXTO: DR LUIS AGOTE*
L
a seguridad de las madres en el transporte es un tema al que no se le ha dado la importancia que tiene. El cuidado de los niños debe comenzar al día siguiente de la concepción. Esto no está divulgado ni se le ha prestado suficiente atención. El 75% de las embarazadas no usa el cinturón de seguridad o lo usa mal. Además, entre el 2% y el 3% de las embarazadas sufre algún tipo de colisión durante su embarazo. Esto aumenta los riesgos de trauma, con mucho mayor riesgo para el bebé. La principal causa de trauma en el embarazo son los accidentes automovilísticos, por lo tanto éste es un tema al que hay que darle importancia. Hay una forma correcta de usar los cinturones de seguridad: la bandolera superior debe pasar entre los
LA PRINCIPAL CAUSA DE TRAUMA EN EL EMBARAZO SON LOS ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS.
pechos, y la inferior, bien baja sobre el pubis, sostenida por las alas ilíacas. De esta manera se preserva al bebé y a la madre. La mamá tiene que estar cómoda, no muy ajustada y suficientemente alejada del volante. La seguridad que da el cinturón se verá reforzada por un manejo prudente que implica mantener la distancia adecuada con el auto que nos precede, evitar las maniobras y el manejo riesgosos. Otro punto importante en el cuidado de la embarazada es la forma en que se deben bajar de los vehículos las futuras mamás. Primero deben girar y sacar las piernas del auto. Luego se tienen que tomar del parante del vehículo y con la otra mano sostener la panza. De esta manera se hace fuerza con los músculos posteriores, no sobrecargando el periné, evitando riesgos. Los cuidados siguientes son salir de la maternidad con el bebé sujeto en su silla de seguridad, mirando hacia atrás. De esta manera está contenido, apoyado desde la cabeza hasta los pies, en el asiento trasero. No hay que preocuparse porque el bebé esté “doblado”. Recordar que pocas horas antes estaba en el vientre materno. De esta manera se preserva la vida en un 71% de los casos si hubiera colisión. Respetar cada una de estas medidas asegura prevención de fatalidades en caso de colisiones. Es necesario tenerlas en cuenta a lo largo de todo el embarazo.
*EL DR. LUIS AGOTE LLEVA EJERCIENDO LA MEDICINA HACE CINCUENTA Y UN AÑOS. ES PEDIATRA VITALICIO DE LA SOCIEDAD DE PEDIATRÍA, MIEMBRO DEL COMITÉ DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES DE LA SOCIEDAD DE PEDIATRÍA, FORMA PARTE DE LAS JEFATURAS DE SERVICIOS DEL HOSPITAL DE NIÑOS DE SAN ISIDRO Y DEL SANATORIO DE LA TRINIDAD DE SAN ISIDRO. ADEMÁS, FUE NOMBRADO PERSONALIDAD DESTACADA DE LA CIENCIAS MÉDICAS POR LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES DEBIDO A SU PARTICIPACIÓN EN LA ELABORACIÓN DE LEYES DE PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS EN EL TRANSPORTE.
82
GALERÍA En nuestra Galería presentamos diferentes Pasajes para recorrer y disfrutar: arte, cultura, diseño, emprendedores y mucho más. En este número, la moda de La Dolfina se luce a pleno en las playas de Costa Esmeralda; los Emprendedores, de Instagram a nuestras páginas; Loris Bestani recorre la muestra de Francisco Alÿs, y Miguel del Castillo nos recomienda libros para leer en el verano. Además, las apps más novedosas, una variada agenda y el infaltable humor de Juampi Pizarro.
AGE N DA : ENER O – F EB R ER O EN DÍAS DE VERANO DAKAR
TETRATLÓN SAN RAFAEL 2016
» Aprovechando la diversidad de paisajes que abundan entre la Argentina y Bolivia, este año el Dakar promete circuitos llenos de adrenalina para los más audaces. ---¿Dónde? Largada desde Buenos Aires, con un recorrido por el norte del país hasta llegar a Bolivia y luego descender hasta Rosario. ---¿Cuándo? Del 3 al 16 de enero
» La gran aventura multidisciplinaria recorriendo los caminos del vino. ---¿Dónde? San Rafael, Mendoza ---¿Cuándo? 24 de enero, 10 hs.
CARNAVAL
» Uno de los más nombrados es el de Gualeguaychú, pero distintos puntos del país se suman a esta fiesta popular antes del inicio de la Cuaresma. ---¿Dónde? Gualeguaychú, San Luis, Tigre, entre otros puntos del país. ---¿Cuándo? 6, 7, 8 y 9 de febrero
DONDE LA VIDA ES COLOR DE FIESTA ROLLING STONES EN BUENOS AIRES
» Después de diez años desde su última visita, los reyes del rock vuelven para presentarse en el marco del “América Latina Olé Tour 2016”. ---¿Dónde? Estadio Único de La Plata ---¿Cuándo? 7 de febrero
NUEVA CANCHA DE POLO EN COSTA » Los propietarios que quieran jugar y no posean caballo, podrán alquilar uno. También habrá una escuela para los principiantes y clases de equitación para todas las edades. ---¿Dónde? Costa Esmeralda, sector ecuestre. ---¿Cuándo? 16 y 17 de enero 84
» Carlos Olmedo, un sacerdote cordobés que pasó más de catorce años en África, quiso retratar en su libro la parte más amable de este continente plagado de guerras, hambrunas y corrupción. La alegría de sus habitantes, la fe, los valores y la lucha por el progreso son los grandes tesoros que el mundo tiene que conocer.
D E TA L PA LO
MEJOR ASTILLA TEXTO: JUAN PABLO PIZARRO π ILUSTRACIÓN: NICOLÁS BOLASINI
J
ornada increíble en el campo de unos amigos, aprovechando la libertad de moverte que te dan siempre las vacaciones. Grandes, medianos y chicos en cantidades, disfrutando a pleno el sólo hecho de estar en el medio de la nada sin hacer nada. O casi nada. Uno de los pibes se le animó a un eucalipto de treinta metros y decidió treparlo. Y trepó. Y trepó. Y siguió trepando. Lo creíamos a gusto allá arriba, perdido entre las ramas. Hasta que se escuchó el alarido. Sabiendo por dónde venía la mano, traté de hacerme el distraído, pero al segundo alarido, la patrona me puso cara de “esto es cosa de hombres, ocupate”. Me acerqué a paso cansino y arrancó un diálogo que, por la distancia que nos separaba, fue algo subidito de tono: - ¿Qué pasa? - No me puedo bajar. - ¿Y quién te mandó a subir tan alto? - Nadie. Me subí porque quise. - Era una pregunta retórica. - ¿Una qué? - Nada. Bancá ahí que me subo. El primer gran desafío que tuve que enfrentar fue la primera rama, que arrancaba a casi metro y medio del suelo. Necesitaba algo donde apoyarme como escala intermedia. En otra época hubiera alcanzado la rama pegando un saltito sin siquiera tomar carrera. En esta época, claramente no. Opté por agarrar una silla que había en el círculo de gente que charlaba cerca del árbol. Gente que de golpe decidió que en lugar de seguir conversando, caminar o tomar sol, sería más divertido ver cómo me las arreglaba para enfrentar tan tremenda cruzada. Aunque puse la silla bien pegada al tronco del eucalipto, todavía quedaba un trechito largo entre el punto de apoyo y la primera rama. Imposible para mi orgullo pensar en ese momento en otra alternativa, así que cerré los ojos, apreté los dientes y revoleé la gamba de manera aparatosa. Todo
86
lo que conseguí fue pasar la pierna derecha por arriba de la rama, pero no de manera completa, de modo que la otra gamba me quedó colgando mientras hacía una fuerza increíble para que no se me soltaran las manos. Con todo el mundo atento a mis movimientos, volver de un papelón semejante se me habría hecho muy cuesta arriba. Con un esfuerzo sobrehumano logré subir la gamba que había quedado suspendida y gracias a todos los santos del cielo pude afirmarme sobre esa primera rama. Lo que me quedaba por delante no era un desafío menor. Necesitaba un plan para transitar esos veinte metros que me separaban del borrego, con un objetivo claro: nada de depositar todo el peso sobre un mismo punto. Había que dosificar para evitar que cualquier fractura de rama -que no fueron pocas en ese duro trajín- terminara en un descalabro fenomenal. Paso a paso, dijo Mostaza. Y así fue. En la media hora siguiente logré subir unos cinco metros. A esa velocidad, nos iba a agarrar el comienzo de clases con el pibe todavía arriba del árbol. Así que no me quedó otra que apurar el paso y tomar algunos riesgos de más. Y así fue que logré subir otros cinco metros en un tiempo mucho menor. Feliz y satisfecho. Fue en ese momento que lo sentí pasar como una exhalación. Yo nunca había levantado la mirada porque iba muy concentrado en ver bien dónde apoyaba cada pie. Por eso no me percaté de que el impertinente al final se cansó de esperar que su padre superhéroe llegara a salvarlo y decidió bajar por las suyas. Apenas me pasó por al lado, con una destreza que me deprimió del todo, le pegué un grito por insolente. El tipito me miró con cara de nada y me dijo sin hacerse problema: - Al final pude bajar, pa, no te preocupes. No, claro, qué me voy a preocupar. El pibe se deslizó por las ramas y en menos de diez segundos ya estaba en tierra firme, mientras yo lo miraba desde lo alto abrazado al tronco como un koala. El que casi pasa el arranque de clases arriba del árbol fui yo.
PASA J E D E N OVE DAD E S
POPURRÍ ONLINE En esta oportunidad te presentamos una serie de apps que no podés dejar de probar. Las hay para todos los gustos y utilidades: familia, moda, deporte, hogar, ecología y más. ¡Pasen y vean! MOMENT
TEXTO: LUCILA JORDÁN
WIKIPEDIA MÓVIL La enciclopedia libre más completa de Internet, ¡en un solo clic! Contiene más de treinta y dos millones de artículos en doscientos ochenta idiomas. La aplicación ha sido reescrita desde cero y está mejor que nunca. La podés descargar de forma gratuita en todas las tiendas de aplicaciones.
Para aquellos que quieren reducir la cantidad de tiempo que pasan viendo la pantalla del celular, esta app permite fijar límites diarios y una alarma avisará cuando dichos límites se excedan. Moment te dejará conocer también el uso del teléfono que hacen los miembros de tu familia. ¡Ya no tendrás excusas para dedicarle más tiempo a tus seres queridos y menos al celular! Es gratuita y está disponible en IOS.
BIG OVEN
OUT OF MILK
¡Cuántas veces fuimos al supermercado con una larga lista y nos olvidamos de ese ingrediente fundamental! Con esta novedosa aplicación, ese problema desaparece ya que te permite elaborar una lista con todo aquello que necesitás, además de hacer un cálculo del precio de todos los productos que te llevás a casa. Y eso no es todo, también podés agregar recordatorios de aquello que ya no tenés en tu despensa, a la vez que configura una lista de lo que más consumís. Es gratis para Android.
88
Para muchos, pensar en qué comer luego de un día cansador se convierte en una odisea. ¡Con esta súper app, tendrás una preocupación menos! Big Oven te permite crear una lista semanal en la que podrás planificar tus comidas, ¡y al mismo tiempo te ofrece una amplia lista de recetas muy tentadoras! Podés descargarla tanto en Android como en IOS de forma gratuita.
MY DRESSING Sin dudas, ésta es la app de éxito absoluto para ordenar el guardarropa. ¿Cómo? En una interfaz súper simple podés sacarle fotos a todas tus prendas y armar tus outfits para tener bien claro qué tenés dentro del placard y no pasarte horas pensando qué ponerte. Disponible para Android y de descarga gratuita.
GREENDY Todo lo que necesitás saber sobre cómo colaborar con la ecología, ahora lo podés encontrar en tu dispositivo. Greendy es una guía para encontrar lugares, servicios y productos “verdes” por categorías, logrando así incorporar a tu vida diaria hábitos saludables, sustentables y amigables con el medio ambiente. La app es made in Argentina, de descarga gratis y la podés encontrar en Android.
AHORRO EN CASA
CLEAN MASTER
¿Querés gastar menos electricidad, agua y gas? Esta aplicación resulta muy útil ya que te ofrece una guía de trucos que te ayudarán a ahorrar. Además, ofrece una guía para reciclar la basura y cuidar el medio ambiente. Podés encontrarla en dispositivos Android y también seguirá ayudándote a ahorrar ya que es gratuita.
Con esta app podemos mantener limpio nuestro dispositivo móvil, eliminar archivos y todo aquello que ya no utilicemos, liberando espacio. Si tu smartphone funciona lento o se sobrecalienta, no dudes de esta opción de Google Play (Android) que además de dejar tu dispositivo como nuevo, es totalmente gratuita.
SIMPLE POMODORO
Se trata de un método que nos ayuda a administrar nuestro tiempo, permitiéndonos momentos de descanso o recreos. La app combina veinticinco minutos de concentración y cinco minutos de descanso, y cada cuatro series, una pausa de entre quince y veinte minutos. Así podemos gestionar nuestro tiempo de concentración sin cansarnos demasiado. Si bien sólo está disponible para Android, se la puede encontrar en iOS con el nombre de Temporizador Pomodoro. Es gratuita.
SEVEN Si te cuesta mucho encontrar un rato para hacer deporte, te cuento que hay una aplicación que te puede solucionar ese problema, y además es gratuita. Se trata de Seven, una app que indica cómo ejercitar todo el cuerpo en rutinas diarias de siete minutos durante siete meses, con la ventaja de poder hacerlo desde casa en cualquier momento del día. Está diseñada para revelar ilustraciones de los ejercicios que se deben realizar y brinda un temporizador para cada uno de ellos, al igual que el tiempo de los cortos descansos.
89
PASA J E D E D I SE ÑO
{ LA DOLFINA VERANO 2016 }
Llegó el verano y con él, prendas nuevas, livianas y súper cancheras. Para el lanzamiento de su nueva temporada, y con la presentación de la primera colección para mujeres, La Dolfina eligió Costa Esmeralda como escenario de confección de alta calidad y finos colores.
D I R E C C I Ó N C R E AT I VA : J UA N U R T U B EY ESTILISMO: FLORENCE ARGÜELLO FOTOS: SEBASTIÁN ARPESELLA
HAIR & MAKE UP: SOFIA RUBINSTEIN MODELOS: SANTIAGO MONTERO Y LUCIANA MAROLLA (AGENCIA CIVILES)
90
¿ P O R Q U É C O S TA ESMERALDA? Cuando empezamos a trabajar en el concepto de la campaña, pensamos en las experiencias que representan el lifestyle del polo en el mundo. Soñamos con un espacio abierto, que transmita mucha libertad, un espacio que conecte y que nos inspire. Buscamos un lugar fresco, calmo y en el que los amantes del polo puedan disfrutar de lo que más los apasiona: la libertad, la velocidad, la naturaleza y los caballos. La Dolfina
91
ENCONTRANDO LA LOCACIÓN
Para el lookbook encontramos una locación digna de la Costa Oeste de los Estados Unidos. La forma en la que llegamos allí fue bastante azarosa. El equipo creativo estaba caminando hacia el parador para compartir el desayuno con el resto de la gente, cuando de repente se cruzó accidentalmente con una soñada casa de piedra y cemento alisado. ¡Decimos accidentalmente ya que se confundieron de camino! En lugar de doblar caminando hacia la izquierda, fueron hacia la derecha. Y gracias al azar encontraron esta increíble propiedad. Tuvimos la suerte de que sus dueños estaban pasando unos días en la casa y pudimos pedirles permiso para usarla. Aceptaron felices de poder compartir con nosotros su increíble espacio. La Dolfina
92
93
TRABAJO, SOL Y MAR ¡Es un lugar soñado para trabajar! Aporta creatividad y placer a cada experiencia. El lugar que elegimos aportó la magia necesaria para unirnos y no sólo hacer un buen trabajo, sino también pasarla bien y conectarnos entre nosotros y con el entorno. La Dolfina
94
95
LO QU E COS TA L E DE JÓ AL EQU I P O
Nos quedamos fascinados con el lugar. Es un placer poder estar en contacto directo con la naturaleza y, a la vez, poder disfrutar de una infraestructura cómoda y moderna. Las casas que se están construyendo en Costa Esmeralda tienen un nivel arquitectónico que hace que uno realmente se olvide donde está. Cuando uno entra a Costa Esmeralda, se sumerge en una dimensión muy particular. Ir con el auto por esos caminos, entre la vegetación, hace que uno vaya dejando la ciudad detrás. Y qué placer poder hacerlo sin perder la tranquilidad de que estás cerca de todo y bien protegido. La Dolfina
¡Mirá el backstage de La Dolfina en Costa Esmeralda! Encontralo en su facebook
96
97
PASA J E D E EMP RE NDE D ORE S
ESTRENO INSTAGRAMERO
Arrancamos un año con nuevas propuestas online. Por eso, a partir de ahora, ¡nuestros emprendedores son instagrameros! En este número, talleres innovadores y hobbies para este 2016. TEXTO: MARÍA DUCÓS
SABE LA TIERRA Sabe la Tierra nació de la mano de Angie Ferrazzini, quien trabajó durante diez años como periodista en la difusión y propagación de la labor de pequeños y diversos emprendedores rurales a lo largo del país. A medida que conocía más y más historias, se planteó un objetivo: difundir un estilo de vida sustentable en consonancia con la naturaleza, y así generó un espacio de encuentro entre productores y consumidores. Al mismo tiempo, se ofrecen actividades para grandes y chicos: eco-talleres, charlas sobre alimentación, entrega gratuita de semillas, talleres de huerta y compost, recolección de residuos reciclables. Todas acciones encaminadas a ofrecer una alternativa de consumo saludable.
“TENEMOS UN FOCO: RESPETAR LA TIERRA, LA BIODIVERSIDAD Y PROMOVER LA SOBERANÍA ALIMENTARIA”.
Instagram @sabe_la_tierra --Emprendedora Angie Ferrazzini --Contacto info@sabelatierra.com - www.sabelatierra.com --FB Sabe la Tierra --Puntos de encuentro San Fernando, Vicente López, Pilar, Belgrano y Microcentro
MUNDO CACHARRO Marysol está relacionada con la cerámica desde siempre. Secundaria con orientación en cerámica y Técnico en Cerámica marcaron su formación en este arte milenario. Junto a dos amigas dio, hace ya varios años, un taller en la isla de Solentiname - un pueblo de campesinos nicaragüenses -. Allí se terminó de enamorar de este material tan noble. Hoy, su inspiración sale de las telas, las estampas y el color. Y mientras Diego, su marido y diseñador industrial, se encarga de la producción, Marysol se ocupa de la decoración y los talleres, procurando que sus clases sean un intercambio enriquecedor sobre técnicas, aprendizajes e historias. 98
Instagram @mundocacharro --Emprendedora Marysol Portela --Contacto (15) 3167-1868 mundocacharro@gmail.com www.tiendamundocacharro.com.ar www.mundocacharro.com.ar --FB Mundo Cacharro --Puntos de venta Belgrano, Palermo, Martínez y Tigre
FIRENZE CASA DE TÉ Cuando Flor empezó a estudiar Tea Designer y tomó coraje para abrir su propio negocio, quiso darle una vuelta de tuerca y alejarse de todo lo que ya se venía haciendo. Además de lanzar la primera línea de saquitos de té diseñados, hechos a mano, con hebras de té importadas y combinadas con frutas, flores y especias, abrió una sección de cursos 100% online para introducirse en el mundo del té y la pastelería. Los materiales se envían al domicilio del alumno y el curso consta de cuatro encuentros vía Skype para aprender recetas, degustar distintas variedades de té y así aplicar sus cualidades en otras bebidas. “SIEMPRE FUI UNA PERSONA MUY INQUIETA, QUE BUSCABA SORPRENDER CON PROPUESTAS ORIGINALES Y FUERA DE LO COMÚN”.
Instagram @firenzecasadete --Emprendedora Florencia Giménez --Contacto (03465) 15534943 firenze.casa.de.te@hotmail.com.ar --FB Firenze Casa de Té --Precios cursos entre $800 y $1400 - saquitos de diseño $25 cada uno - las presentaciones de caja y frascos $250
TEXTURAS URBANAS Nadine es profesora de Bellas Artes y siempre soñó con una línea textil exclusiva, de diseño de autor y en pequeña escala. Ese proyecto se fue concretando con la producción de manteles, caminos para mesas, cuadernos, bolsos y telas estampadas, utilizando el teñido en shibori, una técnica japonesa muy antigua en la que anudando, atando, frunciendo y doblando el género, se bloquean ciertas zonas para evitar que sean teñidas y así producir efectos multicolores y de diversos estampados. Siendo una de las pioneras, Nadine imparte workshops en su taller de Martínez, donde enseña este método de teñido aplicable no sólo a la vestimenta, sino también a productos textiles para la decoración de la casa.
Instagram @texturasurbanas --Emprendedora Nadine Youssefian --Contacto (15) 5028-7789 www.texturasurbanas.com www.texturasurbanashop.blogspot.com Showroom en Martínez con cita previa. --FB Texturas Urbanas
99
COMPAÑÍA BOTÁNICA Ceci y Meena se conocieron en un taller de cerámica. Con el tiempo, lograron ensamblar la pasión que compartían por las plantas, el diseño y la ambientación en un emprendimiento, y así nació Compañía Botánica. Con el jardín como oficina, las chicas ofrecen workshops enseñando cómo hacer y cuidar kokedamas, string gardens, cactus y suculentas en diferentes soportes y macetas. Las clases tienen una parte teórica y una parte práctica en la que los participantes ponen manos en la tierra y se llevan un terrario, una aromática o una huerta para la cocina. A medida que fue creciendo la demanda, sumaron al emprendimiento una línea de productos y accesorios para los amantes de la jardinería con el objetivo también de proveer materiales para a los alumnos Instagram @ciabotanica --Emprendedoras Cecilia Bernard y Romina Ferrea --Contacto ciabotanica@gmail.com workshopsbotanicos@gmail.com --FB Compañía Botánica --Tienda online www.ciabotanica.tiendanube.com
AIRES DE BOHEMIA En el momento en que Virginia quiso hacer de su pasión por los muebles antiguos, la decoración y la restauración un emprendimiento, parecía un sacrilegio pintar de blanco una araña de bronce o patinar una cómoda de roble. Pero estas tendencias se volvieron muy fuertes. Cada vez era más la gente que traía muebles rescatados del desván para reutilizarlos. Los mismos clientes empezaron a demandar más cursos, y a medida que pasaba el tiempo, las propuestas se fueron ampliando para satisfacer todos los gustos: reciclado, restauración, técnicas decorativas, carpintería, tapicería, reutilización de materiales de descarte y decoración de interiores. Los alumnos acceden a las agendas mensuales desde la web donde encuentran propuestas y fechas. “ESTOY CUMPLIENDO MI MISIÓN BRINDANDO LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA QUE CADA UNO LOGRE CONECTARSE CON SU LADO CREATIVO Y CONCRETAR SUS PROYECTOS”. Instagram @airesdebohemia --Emprendedora Virginia Escribano --Contacto 4551-9791 – (15) 4181-3488 - Moldes 619, Colegiales --FB Aires de Bohemia --Precio entre $350 y $1150 100
101
LECTURA DE VACACIONES
En pleno verano, tres propuestas de libros para disfrutar en nuestro tiempo libre, cultivando a la vez valores esenciales que conciernen a la familia y al crecimiento de los hijos. TEXTO: MIGUEL DEL CASTILLO
DE QUÉ SE TRATA Este libro recoge la experiencia de dos autores que, en sus más de treinta años de vinculación con adolescentes, pretenden aportar conocimientos y serenidad a padres y docentes. De modo práctico y sencillo, y bajo el amparo de la teoría de grandes autores, recorren el período de la adolescencia haciendo referencia a los cambios corporales, intelectuales y afectivos. Pero no se detienen allí: pretenden ofrecer un nuevo enfoque de ver la adolescencia como una genuina oportunidad enriquecedora para toda la familia y la sociedad.
SOBRE LOS AUTORES
CELEBRAR LA ADOLESCENCIA A U T O R E S : R I C A R D O Á L V A R E Z Y LILIANA OLIVERI EDITORIAL: EDICIONES LOGOS
Ricardo Álvarez, Licenciado en Psicología, fue rector del Colegio Los Arroyos durante treinta años, donde se desempeñó, más que nada, como tutor de cientos de alumnos. Liliana Olivieri, Licenciada en Psicología y Magíster en Educación Familiar, dirigió el área educativa y de desarrollo humano en diversas instituciones. Además es profesora de Psicología Evolutiva y Educación Integral de la Sexualidad, y asesora familiar.
DE QUÉ SE TRATA Este libro está destinado a para orientar a los padres en la educación de sus hijos. Está escrito con el deseo sincero de acercar, de un modo práctico y sencillo, propuestas válidas para enriquecer las relaciones familiares. ¿Qué pueden hacer los padres para que sus hijos gocen de una buena autoestima? ¿Qué necesitan aprender los hijos? El autor responde a estos interrogantes y sugiere una gran variedad de orientaciones prácticas para educar niños seguros de sí mismos.
SOBRE EL AUTOR
SABERSE AMADO, SABERSE CAPAZ A U T O R : I VÁ N P I T TA L U G A EDITORIAL: EDICIONES LOGOS
102
Es profesor en docencia superior (UTN), abogado (UBA) y tiene amplia experiencia en tutoría escolar. Ha publicado varios libros en Ediciones Logos, entre ellos Saberse amado, saberse capaz (2ª edición, 2015), Para educar el carácter, límites (2013), y La tarea educativa del tutor (2ª edición, 2015). Da cursos a padres y docentes.
GOBERNAR ES POBLAR AUTOR: ABEL ALBINO EDITORIAL: EDICIONES LOGOS
DE QUÉ SE TRATA En este libro, el Dr. Abel Albino nos advierte sobre la educación respecto a la reproducción humana. Si bien las ciencias distinguen los reinos mineral, vegetal y animal, el Dr. Albino adhiere a la creciente opinión de que existe también un cuarto reino: el hominal. Y con el sentido pedagógico que lo caracteriza, desarrolla en estas páginas un auténtico curso sobre educación de reproducción humana, el cual debería ser leído no sólo por aquellos a quienes preocupa la desnutrición infantil, sino por todos los maestros, docentes, padres de familia y funcionarios de la educación de nuestro país.
SOBRE EL AUTOR Abel Albino es un médico pediatra argentino que se dedica al tratamiento de la desnutrición infantil. Es también el creador de la Fundación Cooperadora para la Nutrición Infantil (CONIN).
Conocé toda la librería de Editorial Logos en www.libreríalogos.com.ar
103
.. Francis Alys
PASA J E C U LTU RAL
PONE EL DEDO EN LA LLAGA Este verano en el Malba, una obra arrolladora y sugerente del artista belgamexicano, quien oficia también de cronista de su tiempo. T E X TO : LO R I S M A R Í A B E STA N I · F OTO S : C O R T E S Í A M A L B A
U
na muestra que interpela. ¿Es poética? ¿Es más bien política? ¿Tiene un guiño de humor? ¿O es principalmente tierna y juguetona? La exposición Relato de una negociación es todo esto sumado a la lente con la que se la mire. De allí, tantos niveles de interpretación y tantas posibilidades de experiencia. La muestra del artista belga nacido en 1959 hace su primera parada en el Malba para seguir su camino a Cuba y luego a Canadá. A través de una batería de obra que consiste en tres films mostrados juntos por primera vez, videos, pinturas, instalaciones y documentos, Alÿs mide la temperatura de su época. Y más que respuestas, propone muchas preguntas como, por ejemplo, si es posible construir un puente de niños entre dos continentes o si se puede borrar la memoria de una nación. La primera sala de Relato de una negociación -ubicada en el segundo nivel del museo- marca el ritmo y la tónica de la exposición, y este formato se replica en dos salas más. No hay en ella una pieza estrella sino que
104
cada una está ahí para iluminar a las demás y completar su sentido. Según el crítico e historiador mexicano Cuauhtémoc Medina, curador de la muestra, Alÿs utiliza la sala como una gran pintura; por eso el color con la que está pintada. Cuando se ingresa, se siente cierta liviandad y un aire que relaja, quizás reforzado por las pequeñas pinturas de adentro que siguen una lógica de horizonte en su colgada. Además, la arquitectura del Malba fue aprovechada para que ingrese luz natural. En la primera sala hay un único gran planteo, definido por el film que actúa como eje (titulado No cruzarás el puente antes de llegar al río, 2008), y que se enriquece con las pinturas y los objetos que lo acompañan. En dos pantallas en las que el visitante parece sumergirse, y hasta hundirse por momentos, una hilera de niños parte de un extremo de África hacia Europa y otra hace lo propio en sentido inverso. Zarpan en trajes de baño, con la postura y la frescura que sólo la juventud hace posible. ¿Se encontrarán en algún punto en el horizonte?
La segunda sala muestra el film Tornado, 2000-2010, que le llevó diez años a Alÿs realizar. El artista persigue en este caso el momento de calma que sigue a remolinos de tierra que se producen en época de sequía en el sur de la ciudad de México como metáfora de la tranquilidad que se busca en pleno tumulto político. El tercer film, REEL-UNREEL, 2011 -perteneciente a la serie Afganistán, 2011-2014- alude al momento en el que el régimen talibán decide incendiar su acervo fílmico cerca del año 2000. A través de su creación, el artista, quien también expuso en Reina Sofía en Madrid y Tate Modern en Londres, plantea realidades que agitan a muchos hombres contemporáneos y lo expresa de un modo que no es realista sino onírico y mitológico. Por eso pega tan fuerte. En cierta manera, muestra cómo hacer arte en zonas de tensión y conflicto con problemas como la migración y el contrabando. A su vez, corre a la pintura de su lugar tradicional desde el momento en que la pone a pensar. Así, explora posibilidades de un modo de pensar y pintar, haciendo de sus pinturas formas de pensamiento que dan marco a sus intervenciones sociales y films. Las pinturas se transforman en reflexiones auxiliares de sus intervenciones. Y recurre mucho -cada vez más- a los niños como protagonistas de sus acciones.
Conocé todas las muestras que hay en el Malba para disfrutar este verano en www.malba.org.ar
No es un aspecto menor de Relato de una negociación la dupla que forman el artista y el curador. AlÿsMedina constituyen un dúo explosivo: el europeo que elige a América (México) como lugar de residencia, y el americano que, desde la voluptuosidad propia de su continente, descifra el trabajo y el ojo del europeo. La fuerza que tiene la exposición es probablemente fruto de esta suerte de unión del Viejo y el Nuevo Continente. Las palabras que el director artístico del Malba, Agustín Pérez Rubio, pronunció en la inauguración son una profecía que ya se cumple: “la presentación singular de los films con la pintura va a perdurar en la retina y el conocimiento del espectador”.
MÁS INFORMACIÓN: MALBA - Av. Figueroa Alcorta 3415 Ciudad de Buenos Aires Muestra abierta hasta el 15 de marzo de 2016
105
PROPUESTAS EIDICO S A N TA E L I S A
AIRES NUEVOS EN PILAR
» 290 LOTES
» COLEGIO ST MARY OF THE HILLS, UBICADO DENTRO DE PILAR DEL ESTE
» LOTES DE 550 M2
» SUSCRIPCIÓN ONLINE
» SECTOR DEPORTIVO PROPIO CON CANCHAS DE TENIS Y FÚTBOL
» CUOTAS DESDE $3900
» UBICADO EN PILAR, A 4 KM DE LA PANAMERICANA RAMAL PILAR
» SALÓN DE USOS MÚLTIPLES
106
» CONTACTO: COMERCIAL@EIDICO.COM.AR
Más información: Mirá más de nuestras propuestas en www.eidico.com.ar
A R E N A S 19
CO N V I S TA P R I V I L EG I A DA » UBICADO EN COSTA ESMERALDA, PARTIDO DE LA COSTA DEPARTAMENTOS DE 2, 3 Y 4 AMBIENTES CON VISTA A LA CANCHA DE GOLF » ACCESO A ESPACIOS COMUNES E INSTALACIONES DE COSTA ESMERALDA » SISTEMA AL COSTO CON CUOTAS EN PESOS
CADA DEPARTAMENTO CUENTA CON: Terraza y parrilla Cocheras subterráneas con bauleras individuales Pileta in-out Grupo electrógeno CONTACTO: COSTAESMERALDA@ARENAS19.COM.AR
C H AC R A S D E L A T R I N I DA D
AMPLITUD VERDE
» UBICADO EN CAÑUELAS, PROVINCIA DE BUENOS AIRES
» CLUB HOUSE, FORESTACIÓN Y LAGUNA
» SEGUNDA ETAPA DE 35 CHACRAS DE 1 HA CADA UNA
» 40% DE ANTICIPO Y 24 CUOTAS EN PESOS
» TRES CANCHAS DE POLO, CANCHA DE PRÁCTICA Y ZONA HÍPICA
» CONTACTO: TONYPECCI@HOTMAIL.COM
PARA CABALLERIZAS
107
EIDICO CASAS
Un recorrido fugaz por una casa terminada. Encontrá el video en Youtube, con el nombre “Eidico Casas desde adentro”.
EN NÚMEROS » CASAS ADJUDICADAS EN SORTEO 138 » CASAS ADJUDICADAS POR ADELANTO DE CUOTAS 138 » TOTAL DE CASAS ENTREGADAS 124 » UNIDADES SUSCRIPTAS 1036
C A S A S D E L S A N TA A N A I I I S EG U I M O S C R EC I E N D O DENTRO DEL COMPLEJO SANTA ANA, EN VILLA NUEVA LOTES DE 300 M2 CUOTAS DE $13.579 ANTICIPO DE $255.000 CON FINANCIACIÓN EXCLUSIVA EN 6 CUOTAS
CASAS DEL ESTE II TU HOGAR PROPIO DENTRO DEL EMPRENDIMIENTO PILAR DEL ESTE LOTES DE 375 M2 CUOTAS DE $10.928 ANTICIPO DE $255.000 CON FINANCIACIÓN EXCLUSIVA EN 6 CUOTAS
108
109
EIDICO, ESTÉS DONDE ESTÉS A la vanguardia en el mercado de desarrollos inmobiliarios, Eidico desembarca en el mundo de las aplicaciones para dispositivos móviles. El objetivo: estar cerca de sus propietarios donde quiera que estén.
H
ace tiempo que las redes sociales encontraron la forma de estar más cerca de sus usuarios. Facebook, Instagram, Pinterest y Twitter puede que sean las más conocidas, pero no las únicas. Las marcas compiten por el posicionamiento en las pantallas de sus clientes y consumidores. Diarios y canales de noticias, bancos, cines y restaurantes, líneas aéreas, marcas de ropa, plataformas de compra y venta y de servicios que informan el estado del tránsito tienen sus aplicaciones con las que buscan ser las primeras en cubrir, desde el celular, las necesidades que una persona pueda tener en el transcurso de un día. A partir de diciembre, Eidico juega en el mismo terreno. “Tu vida es nuestro proyecto, estés donde estés” es el eslogan de la aplicación que está disponible para la comunidad de propietarios, y que en unos meses podrá descargarla todo el que quiera sumarse al mundo Eidico desde la pantalla de su teléfono. La frase resume el esfuerzo por llegar ahí donde está el cliente, adaptándose para dar respuesta a sus necesidades, no importa si está en su casa, en el trabajo, en la calle o en la playa. En una primera etapa, la app permite acceder al estado de cuenta y ver los avances de los trámites de cesiones, recibir notificaciones, ver propiedades publicadas en venta y en alquiler, acceder a propuestas de inversión y también recorrer la Revista Tigris. En un futuro, se proyecta que brinde la posibilidad de comprar un lote desde el celular, tal como hoy puede hacerse desde la plataforma de Eidicom, en la web. De esa forma se convertirá en un app no sólo para propietarios sino también para todos aquellos que quieran sumarse a esta comunidad. Hace más de veinte años, Eidico fue pionera en brindar una solución a la necesidad de vivienda de un segmento específico de la sociedad. Familias jóvenes de clase media que comenzaban un proyecto de vida y que no tenían forma de acceder a una vivienda encontraron en Eidico la vía para poder concretar el sueño de la casa propia, y se animaron a participar del desarrollo de un proyecto al costo. Por entonces, y durante mucho tiempo, la única forma de suscribir un lote era presencial, en las oficinas de Eidico. A partir de este año, los lanzamientos son online, y cada futuro propietario puede elegir y reservar su lote desde la web de Eidicom -nuestra plataforma de servicios-. En el futuro se apunta a que, a través de la nueva aplicación, uno pueda también comprar y vender desde una tablet o un celular. “El lanzamiento de la
110
aplicación es un paso fundamental en el camino que elegimos hace años para sumergirnos cada vez más en la convergencia digital. Nuestra misión es acompañar a la gente en su proyecto de vida, y sabemos que el mundo de las personas hoy está marcado por la comunicación online. Con este hito buscamos seguir cumpliendo nuestra misión, adaptándonos a las nuevas reglas”, explica Mateo Salinas, gerente general de Eidico. Uno de los grandes logros y diferenciales de Eidico desde sus comienzos fue el hecho de poder vincularse uno a uno con sus clientes. Por eso, el desafío hoy es seguir a la vanguardia y al mismo tiempo mantener ese trato cálido y personal que hace que uno conozca el nombre y la historia de cada propietario. “En su momento rompimos con el mito de que no se podía hacer un negocio masivo manteniendo un contacto personalizado. Por eso, estamos seguros de que nuestra llegada al mobile no modifica lo que ya logramos y la forma en la que trabajamos. Viene a sumar calidad al servicio que ya brindamos. Es una herramienta que no nos aleja de nuestros propietarios, sino que nos permite seguir estando cerca, donde cada uno está”, refuerza Mateo Salinas. La recomendación de un amigo o familiar que ya participó de un proyecto es y sigue siendo la herramienta de marketing más poderosa de Eidico, pero ese alcance tiene un límite. Para poder llegar a más personas es clave el rol de la nueva aplicación que en un futuro ofrecerá la solución de vivienda de una familia a solo tres clics.
¿PARA QUÉ SIRVE LA APP DE EIDICO? ◊ Acceder a tu estado de cuenta. ◊ Ver los avances de los trámites de cesiones. ◊ Ver propiedades publicadas en venta y en alquiler. ◊ Acceder a novedades inmobiliarias Eidico. ◊ Hojear la Revista Tigris. Además...En un futuro también vas a poder comprar tu lote o casa a través de la app.
¡ENCONTRALA PARA IOS Y ANDROID! Ingresá en www.eidico.com.ar/app
111
MIX CERRAMOS LA #AGENDAVERDE Más de 150 árboles nativos plantados por los vecinos de:
E I D I C O
E N
L A S
R E D E S
34.080 FACEBOOK / EIDICO
S O C I A L E S SAN SEBASTIÁN: ¡Más de 55.000 visitas! www.barriosansebastian.com.ar
3730 TWITTER @EIDICO
NEWS DE BENEFICIOS
1952 LINKEDIN EIDICO
Eidico News. Queremos acompañarte mes a mes y llevar Eidico y Tigris a tu familia y hogar. Encontrá nuestras mejores propuestas inmobiliarias, notas súper interesantes y los mejores beneficios en un solo lugar.
105.638 BLOG DE EIDICO
¡UN 2016 DIGITAL!
ROS BARRIOS COSTA ESMERALDA RENOVÓ SU WEB. ENTRÁ A CONOCERLA Pilar del Este
Y DISFRUTÁ DE TODO LO QUE TIENE PARA VOS. ¡VISITALA!
San Sebastián WWW.COSTA-ESMERALDA.COM.AR
NUEVA APP EXCLUSIVA Villa Nueva
PARA PROPIETARIOS. ENCONTRALA EN APP STORE Y EN GOOGLE
MÁS DE 38 LLAVES ENTREGADAS EN 2015 NUEVA OFICINA EN CANNING
PLAY. ¡DESCARGALA!
¡COLONIA DE VACACIONES EN SAN MATÍAS! Juegos, natación, manualidades y mucha diversión. De lunes a viernes, de 9 a 17 hs.
DIRECCIÓN: Complejo "Amaneceres Office", Av. Mariano Castex 3489, PB HORARIO: lunes a viernes de 9 a 17 hs y
Contacto: micaafontana@hotmail.com
sábados de 9 a 12 hs. CONTACTO: abartalini@eidico.com.ar
¡FUNDACIÓN “Deja que cada nuevo año encuentre una mejor versión de ti mismo”, Benjamin Franklin
112
OFICIOS CUMPLE 10 AÑOS Y RENUEVA SU LOGO!
ESPECIAL ARQUITECTURA EDICIร N Nยบ 1
PROYECTO DE FAMILIA
CLC
ARQUITECTOS
CARLUCCIO · LEBUIS · CASANO (011) 4836-2893 info@clcarquitectos.com.ar www.clcarquitectos.com.ar
#
Desde el inicio, la casa se planteó proyectar en dos etapas para que la familia, al agrandarse, pudiese seguir viviendo en ella sin la necesidad de mudarse, ya que en ese momento estaba conformada por el matrimonio, sin hijos. Inicialmente, los ambientes de planta baja tendrían que cumplir una función que cambiaría al reformularse la casa. Por eso, lo que funcionó inicialmente como habitación principal, luego fue un estudio para la madre de la familia (diseñadora gráfica). Ahí apareció el primer desafío de acotar las dimensiones para que no fueran ni tan chicas en su momento, ni tan grandes luego. En la segunda etapa, se proyectaron el dormitorio principal definitivo y otros dos dormitorios para los nuevos integrantes de la familia.
La casa está ubicada en el barrio San Agustín, en Villa Nueva • Uno de los primeros barrios del complejo de Villa Nueva • 284 lotes distribuidos en 45 has • 2 grandes lagunas • Más de 123 casas construidas • 50% de lotes con salida a las lagunas • Acceso por Panamericana ramal Escobar a través de la calle La Bota; por la calle Deán Funes, o por Acceso Tigre tomando Camino de los Remeros y luego la ruta 27, la Calle Italia y el Boulevard Villa Nueva
PARA COMPARTIR EN FAMILIA
ARQ. La casa está resuelta en dos plantas, en un lote de perímetro libre. Fue pensada para una familia numerosa de un matrimonio con cuatro hijos viviendo en ella y otros que la visitan los fines de semana. Querían que hubiera amplios espacios comunes para compartir actividades familiares y que, a la vez, cada uno tuviera su espacio.
AXEL GERLERO GO.ARQS
Los requerimientos del cliente pedían resolver toda el área pública de la casa en planta baja, sectorizándola según sus funciones específicas: estar, comedor principal, family, comedor diario, salón de TV, galería y, apartado del resto, el sector de servicio (cocina, lavadero, habitación de servicio y baulera).
(15) 3088-5399 agerlero@goarqs.com info@goarqs.com www.goarqs.com Sucre 1767. Of. 10 Lomas de San Isidro
Cuando uno se topa en la vida con uno de esos, “alguien” a los que puede llamar “maestro”
#
La planta alta se organiza en dos alas de dormitorios: el bloque de tres dormitorios para los hijos varones, y otro bloque aparte con el sector suite principal y la suite anexa. Gracias a la dualidad programática de cada planta, la casa logra sintetizarse en cuatro prismas que organizan sus funciones y resuelven formalmente su exterior sin formas anexas. La profundidad del terreno permitió al proyecto armar un atrio de entrada semi abierto a modo de entrada principal y avanzar sobre el jardín, armando un recorrido de acceso a la casa. El verde exterior se integra con el interior de la casa permitiendo generar mayor luminosidad y calidez.
La casa elegida está ubicada en el barrio Santa Bárbara, en Pacheco Es el tercer desarrollo de Eidico • 1400 lotes distribuidos en 230 has • Laguna de 60 has • 47% de espacios verdes, lagunas y caminos • Dormies • Acceso por Panamericana tomando el corredor Bancalari, o desde Acceso Tigre siguiendo por la ruta 197
ESPACIO DE
TRANQUILIDAD
ARQ.
MAXIMILIANO GUERRERO Al encarar este proyecto de descanso, se puso especial cuidado en elegir un lote adecuado para su orientación y ubicación, cerca del mar y en un cul de sac que otorgue tranquilidad y poca circulación. El gran objetivo que primó fue la comodidad. Es una casa de temporada, donde se busca descansar y desconectarse. También se hizo hincapié en que fuera práctica para adaptarse y brindar soluciones a los diferentes escenarios de uso. A la vez, el bajo mantenimiento es una característica esencial para una casa playera que será habitada por mucha gente.
(15) 6606-9900
Cuando uno se topa en la vida con uno de esos, “alguien” a los que puede llamar “maestro”
info@guerreroarquitectos.com.ar www.guerreroarquitectos.com.ar
#
Se optó por un diseño moderno y contundente, de volúmenes puros y grandes aberturas. La forma en L que mira hacia el Norte busca la luz del sol y, junto con el médano en la parte posterior, se repara del viento del sudeste. En planta baja se ubican el living-comedor y la cocina integrada, un baño completo y una zona cubierta con parrilla que también funciona como estar. En planta alta hay cuatro dormitorios y dos baños. Esta zona está especialmente pensada y equipada para compartir la casa entre dos familias tipo.
La casa elegida está ubicada en Costa Esmeralda • Balneario exclusivo • 1000 has de bosques, médanos y plantaciones de pinos de diversas edades • 3400 lotes • 3.5 km de costa • Áreas residenciales y turísticas • Cancha de golf de 27 hoyos • Zonas hípicas y deportivas
DISFRUTE TODO EL AÑO ARQ.
GRACIELA SUSANA MILLE Cuando uno se topa en la vida con uno de esos, “alguien” a los que puede llamar “maestro”
GSM CONSTRUCCIONES (15) 5120-3590 gracielm@gmail.com www.gsmconstrucciones.com.ar Costa Esmeralda
Una casa de estilo moderno y minimalista que se terminó en siete meses. Además de los seis dormitorios en suite, cuenta con un playroom, una mini piscina cubierta y una amplia pileta exterior. La planta baja está compuesta por una cocina integrada por una mesada en forma de L que, además de ser la unión con el comedor, facilita la circulación hacia la galería. Además, cuenta con un living-comedor amplio y luminoso, un toilette, una despensa, un lavadero, dependencia en suite, dormitorio suite, vestuario, depósito, galería con parrilla y garaje cubierto.
#
La casa se pensó para que esté habitada durante las cuatro estaciones. Por eso está revestida con aislantes en pisos, paredes y techos, de modo que disminuya, del 60% al 80%, la necesidad de calefacción en invierno y de refrigeración en verano. En el diseño se utilizó el concepto de energía solar pasiva, aprovechando el sol como proveedor de calefacción y el uso de ventilaciones cruzadas para la refrigeración.
La casa elegida está ubicada en Costa Esmeralda • Balneario exclusivo • 1000 has de bosques, médanos y plantaciones de pinos de diversas edades • 3400 lotes • 3.5 km de costa • Áreas residenciales y turísticas • Cancha de golf de 27 hoyos • Zonas hípicas y deportivas
ARQUITECTURA PARA EL DESCANSO
Se dise帽贸 como una casa de veraneo, descontracturada para poder descansar. La casa refleja el estilo de vida de sus habitantes. Tiene un patr贸n de pensamiento, de trabajo y de forma de vida urbana muy eficiente, ligera, pr谩ctica y con la sencillez de manejo.
ESTUDIO
RILLO
(0230) 438-4230 (2267) 417-745 info@estudiorillo.com.ar www.estudiorillo.com.ar Edificio Concord, Panamericana Km 49,5, Pilar
# Nuestro principal objetivo, como lo es siempre, fue interpretar la necesidad del cliente, dando respuestas a sus requerimientos y forma a sus deseos, respetando sus prioridades, presupuesto y forma de vivir su hogar. Diseñamos lo que no se ve para mostrar lo que no se construye. Creamos elementos básicos que se relacionan con simpleza. Ocultamos las soluciones técnicas para que lo material no protagonice la obra. El protagonismo está reservado a los significados: dentro y fuera, opaco y transparente, claros y oscuros, singular y plural, suave y áspero, frío y caliente, estático y dinámico, y aquello que la arquitectura puede expresar pero que no se puede construir.
La casa elegida está ubicada en Costa Esmeralda • Balneario exclusivo • 1000 has de bosques, médanos y plantaciones de pinos de diversas edades • 3400 lotes • 3.5 km de costa • Áreas residenciales y turísticas • Cancha de golf de 27 hoyos • Zonas hípicas y deportivas
UN ESTADO NATURAL
Conservar la mayor cantidad de pinos posible, que la casa se integrara con el paisaje y mantener un buen sector del terreno en estado natural. Ésa fue la principal premisa que los propietarios tenían en su cabeza y lograron transmitir al arquitecto. Una vivienda de líneas puras, grandes ventanales con vista al bosque que la rodea. Con subsuelo, planta baja y alta, está construida con un sistema tradicional de ladrillos y losas de hormigón que aseguran una gran durabilidad, aislamiento térmico y bajo mantenimiento en el tiempo. .
Se trató de utilizar materiales que tuvieran buen envejecimiento y a la vez ayudaran a una buena terminación de las carpinterías exteriores. El subsuelo cuenta con cochera para tres autos y cuatriciclos, baulera y dependencias de servicio. En la planta baja, un estar-comedor, un toilette, una suite para huéspedes, una cocina, un lavadero, una galería con parrilla y horno, pileta climatizada y un baño externo.
ARQ.
MARCELO ROCA
En planta alta está la suite principal con balcónterraza, exclusiva con vista al bosque de pinos, tres dormitorios, un baño y una sala de TV.
Cuando uno se topa en la vida con uno de esos, “alguien” a los que puede llamar “maestro”
ARQUITECTO U.B.A. (15) 2496-1212 www.marceloroca.com.ar C.A.B.A - Pilar - San Isidro - Costa Esmeralda
# La casa elegida está ubicada en Costa Esmeralda • Balneario exclusivo • 1000 has de bosques, médanos y plantaciones de pinos de diversas edades • 3400 lotes • 3.5 km de costa • Áreas residenciales y turísticas • Cancha de golf de 27 hoyos • Zonas hípicas y deportivas
A PLENA LUZ
GRUPO2 ARQUITECTURA
Cuando uno se topa en la vida con uno de esos, “alguien” a los que puede llamar “maestro”
(15) 3106-5072 (15) 3201-6348 info@grupo2arquitectura.com.ar estudio.grupo2arquitectura@hotmail.com www.grupo2arquitectura.com.ar
#
La casa elegida está ubicada en el barrio Santa Bárbara, en Pacheco • Es el tercer desarrollo de Eidico • 1400 lotes distribuidos en 230 has • Laguna de 60 has Lo que se buscó en esta casa fue, principalmente, lograr ambientes amplios con mucha iluminación, de fácil circulación y logrando que convivan en armonía la parte pública y privada de la casa en planta baja.
• 47% de espacios verdes, lagunas
En la planta alta se desarrolló un espacio de SUM y terraza para compartir con amigos y en familia.
Tigre siguiendo por la ruta 197
Tiene como particularidad su iluminación interior debido a sus aberturas estratégicamente colocadas y la luz cenital. Otra particularidad es un jardín de invierno que se desarrolla en un lateral.
y caminos • Dormies • Acceso por Panamericana tomando el corredor Bancalari, o desde Acceso
DIRECCIONARIO SAN AGUSTÍN, VILLA NUEVA
CLC ARQUITECTOS
CARLUCCIO · LEBUIS · CASANO (011) 4836-2893 info@clcarquitectos.com.ar www.clcarquitectos.com.ar SANTA BÁRBARA, PACHECO
AXEL GERLERO GO ARQS
(15) 3088-5399 agerlero@goarqs.com www.goarqs.com COSTA ESMERALDA
MAXIMILIANO GUERRERO (15) 6606-9900 info@guerreroarquitectos.com.ar www.guerreroarquitectos.com.ar COSTA ESMERALDA
GRACIELA SUSANA MILLE GSM CONSTRUCCIONES (15) 5120-3590 gracielm@gmail.com www.gsmconstrucciones.com.ar COSTA ESMERALDA
ESTUDIO RILLO (0230) 438-4230 info@estudiorillo.com.ar www.estudiorillo.com.ar COSTA ESMERALDA
MARCELO ROCA (15) 2496-1212 www.marceloroca.com.ar
ESPECIAL ARQUITECTURA Edición Nº 1 - Año 1 Fotos: Estefanía Frola - Silvina Woodgate Producción: Ximena Frola
SANTA BÁRBARA, PACHECO
GRUPO2
ARQUITECTURA (15) 3106-5072 info@grupo2arquitectura.com.ar www.grupo2arquitectura.com.ar
S i t u v i e r a s q u e p e n s a r u n a p r e g u n ta pa r a h a b l a r d e l l a n z a m i e n t o d e u n a A P P, ¿ c u á l s e r í a?
EIDICO APP, SIEMPRE CONECTADOS. DISPONIBLE EN:
Tu vida es nuestro proyecto, estés donde estés.